Sanatsal konuşma tarzı aşağıdaki özelliklerle karakterize edilir. Edebi ve sanatsal üslup: özellikler, ana üslup özellikleri, örnekler

Kitap iletişim alanı sanatsal bir üslupla ifade edilir; tarihsel olarak gelişen ve anlatım araçlarıyla diğer üsluplardan öne çıkan çok görevli bir edebi üslup.

Sanatsal üslup, edebi eserlere ve estetik insan faaliyetine hizmet eder. Temel amaç okuyucuyu duyusal görseller yardımıyla etkilemektir. Sanatsal üslup hedefine ulaşılan görevler:

  • Çalışmayı anlatan canlı bir resim yaratmak.
  • Karakterlerin duygusal ve duyusal durumlarının okuyucuya aktarılması.

Sanatsal tarzın özellikleri

Sanatsal tarzın bir kişi üzerinde duygusal etki yaratma amacı vardır, ancak tek amaç bu değildir. Bu tarzın uygulanmasının genel resmi, işlevleri aracılığıyla açıklanmaktadır:

  • Figüratif-bilişsel. Metnin duygusal bileşeni aracılığıyla dünya ve toplum hakkında bilgi sunmak.
  • İdeolojik ve estetik. Yazarın eserin fikrini okuyucuya aktardığı imgeler sisteminin sürdürülmesi olay örgüsünün konseptine bir yanıt beklemektedir.
  • İletişimsel. Bir nesnenin görüntüsünün duyusal algı yoluyla ifade edilmesi. Sanat dünyasından gelen bilgiler gerçeklikle bağlantılıdır.

Sanatsal üslubun işaretleri ve karakteristik dilsel özellikleri

Bu edebiyat tarzını kolayca tanımlayabilmek için özelliklerine dikkat edelim:

  • Orijinal hece. Metnin özel sunumu nedeniyle, kelime bağlamsal anlam olmadan ilginç hale gelir ve metin yapısının kanonik kalıplarını kırar.
  • Yüksek düzeyde metin organizasyonu. Düzyazıyı bölümlere ve kısımlara bölmek; bir oyunda - sahnelere, eylemlere, olaylara bölünme. Şiirlerde ölçü, mısranın büyüklüğüdür; stanza - şiirlerin, kafiye kombinasyonunun incelenmesi.
  • Yüksek düzeyde çok anlamlılık. Bir kelime için birbiriyle ilişkili birçok anlamın varlığı.
  • Diyaloglar. Sanatsal üslup, eserdeki olguları ve olayları tanımlamanın bir yolu olarak karakterlerin konuşmasının hakimiyetindedir.

Edebi metin, Rus dilinin kelime dağarcığının tüm zenginliğini içerir. Bu tarzın doğasında var olan duygusallık ve imgelerin sunumu, kinaye adı verilen özel araçlar - ifade edici konuşmanın dilsel araçları, mecazi anlamdaki kelimeler kullanılarak gerçekleştirilir. Bazı mecazlara örnekler:

  • Karşılaştırma, karakterin imajının tamamlandığı çalışmanın bir parçasıdır.
  • Metafor, bir kelimenin mecazi anlamda başka bir nesne veya olguyla analojiye dayanan anlamıdır.
  • Bir sıfat, bir kelimeyi anlamlı kılan bir tanımdır.
  • Metonimi, uzay-zamansal benzerlik temelinde bir nesnenin başka bir nesneyle değiştirildiği kelimelerin birleşimidir.
  • Abartma, bir olgunun üslupla abartılmasıdır.
  • Litota, bir fenomenin üslup açısından yetersiz bir ifadesidir.

Kurmaca tarzı nerede kullanılır?

Sanatsal üslup, Rus dilinin birçok yönünü ve yapısını bünyesinde barındırmıştır: kinayeler, kelimelerin çok anlamlılığı, karmaşık dilbilgisi ve sözdizimsel yapı.

Bu nedenle genel uygulama kapsamı çok büyüktür. Aynı zamanda sanat eserlerinin ana türlerini de içerir.

  • Kullanılan sanatsal üslup türleri, gerçekliği özel bir şekilde ifade eden türlerden biriyle ilişkilidir:
  • Destansı. Yazarın düşüncelerini (hikayelerin açıklaması) dış huzursuzluğu gösterir.
  • Şarkı sözleri. Yazarın iç duygularını (karakterlerin deneyimlerini, duygu ve düşüncelerini) yansıtır.

Dram. Yazarın metindeki varlığı minimum düzeydedir, karakterler arasında çok sayıda diyalog vardır. Bu tür çalışmalar genellikle tiyatro yapımlarına dönüştürülür. Örnek - Üç kız kardeş A.P. Çehov.

Bu türlerin daha da spesifik çeşitlere ayrılabilecek alt türleri vardır. Temel:

  • Epik türler:
  • Destan, tarihi olayların ağırlıklı olduğu bir eser türüdür.
  • Roman, karmaşık bir olay örgüsüne sahip büyük bir el yazmasıdır. Karakterlerin hayatına ve kaderine tüm dikkat gösteriliyor.
  • Kısa öykü, bir kahramanın yaşam öyküsünü anlatan daha küçük hacimli bir eserdir.

Hikaye, bir roman ve kısa öykünün olay örgüsü özelliklerini taşıyan orta büyüklükte bir el yazmasıdır.

  • Şarkı sözü türleri:
  • Ode ciddi bir şarkıdır.
  • Bir epigram hicivli bir şiirdir. Örnek: A. S. Puşkin “M. S. Vorontsov Üzerine Epigram.”
  • Elegy lirik bir şiirdir.

Bir sone, kafiyesi katı bir yapı sistemine sahip olan 14 dizeden oluşan şiirsel bir formdur. Bu türün örnekleri Shakespeare'de yaygındır.

  • Dramatik eserlerin türleri:
  • Trajedi, kahramanların trajik kaderini, karakterlerin ve ilişkilerin mücadelesini anlatan bir eserdir.
  • Drama – karakterleri ve onların birbirleriyle veya toplumla olan dramatik ilişkilerini gösteren ciddi bir hikayeye sahip bir diyalog yapısına sahiptir.

Edebi bir metin nasıl tanımlanır?

Okuyucuya açık bir örnek içeren bir edebi metin sunulduğunda bu tarzın özelliklerini anlamak ve dikkate almak daha kolay olur. Bir örnek kullanarak önümüzde hangi metin stilinin bulunduğunu belirlemeye çalışalım:

“Marat'ın bebeklikten beri yetim olan babası Stepan Porfiryevich Fateev, Astrakhan ciltçilerinden oluşan bir ailedendi. Devrimci kasırga onu lokomotif girişinden dışarı fırlattı, Moskova'daki Mikhelson fabrikasına, Petrograd'daki makineli tüfek kurslarına sürükledi ... "

Sanatsal konuşma tarzını doğrulayan ana yönler:

  • Bu metin, olayları duygusal açıdan aktarmaya dayalı olduğundan edebi bir metin olduğuna şüphe yoktur.
  • Örnekte kullanılan "devrimci bir kasırga patladı, sürüklendi" ifadesi bir kinayeden, daha doğrusu bir metafordan başka bir şey değildir. Bu kinayenin kullanımı yalnızca edebi metinlerin doğasında vardır.
  • Bir kişinin kaderinin, çevresinin, sosyal olaylarının tanımına bir örnek. Sonuç: Bu edebi metin destana aittir.

Bu prensip kullanılarak herhangi bir metin ayrıntılı olarak analiz edilebilir. Yukarıda açıklanan işlevler veya ayırt edici özellikler hemen dikkatinize çarpıyorsa, bunun edebi bir metin olduğuna şüphe yoktur.

Büyük miktarda bilgiyle kendi başınıza başa çıkmakta zorlanıyorsanız; Edebi bir metnin temel araçları ve özellikleri sizin için açık değildir; Görev örnekleri zor görünüyor; sunum gibi bir kaynak kullanın. Açıklayıcı örnekler içeren hazır bir sunum, bilgideki boşlukları açıkça dolduracaktır. Okul konusu “Rus dili ve edebiyatı” alanı, işlevsel konuşma stilleri hakkında elektronik bilgi kaynakları tarafından sunulmaktadır. Sunumun kısa ve öz ve bilgilendirici olduğunu ve açıklayıcı araçlar içerdiğini lütfen unutmayın.

Böylece sanatsal üslubun tanımını anladığınızda eserlerin yapısını da daha iyi anlayacaksınız. Ve eğer bir ilham perisi sizi ziyaret ederse ve kendiniz bir sanat eseri yazmak istiyorsanız, metnin sözcüksel bileşenlerini ve duygusal sunumunu takip edin. Çalışmalarınızda iyi şanslar!

Sanatsal tarz

Sanatsal tarz- kurguda kullanılan işlevsel konuşma tarzı. Bu üslupta okuyucunun hayal gücü ve duyguları etkilenir, yazarın düşünce ve duyguları aktarılır, kelime dağarcığının tüm zenginliği, farklı üslupların olanakları kullanılır ve konuşmanın imgeleri ve duygusallığı ile karakterize edilir.

Bir sanat eserinde söz, yalnızca belirli bilgileri taşımakla kalmaz, aynı zamanda sanatsal imgeler yardımıyla okuyucu üzerinde estetik bir etki yaratmaya da hizmet eder. Görüntü ne kadar parlak ve gerçekçi olursa okuyucu üzerindeki etkisi de o kadar güçlü olur.

Yazarlar eserlerinde, gerektiğinde sadece edebi dilin kelime ve şekillerini değil, geçerliliğini yitirmiş lehçe ve konuşma diline ait sözcükleri de kullanırlar.

Sanatsal ifade araçları çeşitli ve sayısızdır. Bunlar kinayelerdir: karşılaştırmalar, kişileştirme, alegori, metafor, metonimi, sözdizimi vb. Ve üslup figürleri: epitet, abartı, litotlar, anafora, epifora, derecelendirme, paralellik, retorik soru, sessizlik vb.

kinaye(eski Yunanca'dan τρόπος - ciro) - bir sanat eserinde, dilin imgesini, konuşmanın sanatsal ifadesini geliştirmek için mecazi anlamda kullanılan kelimeler ve ifadeler.

Ana parkur türleri:

  • Metafor(eski Yunanca μεταφορά'den - “transfer”, “mecazi anlam”) - mecazi anlamda kullanılan, bir nesnenin ortak niteliklerine dayanarak başka bir nesneyle isimsiz bir şekilde karşılaştırılmasına dayanan bir kinaye, bir kelime veya ifade. (Burada doğa bizi Avrupa'ya bir pencere açmaya mahkum etti).
  • Metonimi-eski Yunan μετονυμία - “yeniden adlandırma”, μετά - “yukarıda” ve ὄνομα/ὄνυμα - “isim”) - bir tür kinaye, bir kelimenin başka bir kelimeyle değiştirildiği, bir veya başka bir yerde bulunan bir nesneyi (fenomen) ifade eden bir ifade ( değiştirilen sözcükle gösterilen konu ile mekansal, zamansal vb.) bağlantı. Değiştirme sözcüğü mecazi anlamda kullanılır. Metonimi, sıklıkla karıştırıldığı metafordan ayırt edilmelidir; metonimi ise “bitişiklik yoluyla” kelimesinin değiştirilmesine dayanır (bütün yerine parça veya tam tersi, sınıf yerine temsilci veya tam tersi, içerik yerine kapsayıcı). veya tam tersi, vb.) ve metafor - "benzerliğe göre." Metoniminin özel bir durumu da sözdizimidir. (Ülkelerin yerini bayrakların aldığı tüm bayraklar bizi ziyaret edecek)
  • Sıfat(eski Yunanca ἐπίθετον'dan - “ekli”) - ifadesini etkileyen bir kelimenin tanımı. Esas olarak bir sıfatla, aynı zamanda bir zarfla ("çok sevmek"), bir isimle ("eğlenceli gürültü") ve bir rakamla (ikinci hayat) ifade edilir.

Sıfat, yapısı ve metindeki özel işlevi nedeniyle yeni bir anlam veya anlamsal çağrışım kazanan, kelimenin (ifadenin) renk ve zenginlik kazanmasına yardımcı olan bir kelime veya ifadenin tamamıdır. Hem şiirde (daha sık) hem de düzyazıda kullanılır. (ürkek nefes alma; muhteşem alamet)

  • Sözdizimi(eski Yunanca συνεκδοχή) - kinaye, aralarındaki niceliksel ilişkiye dayalı olarak anlamın bir olgudan diğerine aktarılmasına dayanan bir tür metonimi. (Her şey uyuyor; insan, hayvan ve kuş; Hepimiz Napolyonlara bakıyoruz; Ailem için çatıda;

Peki, otur, armatür; En önemlisi, bir kuruş tasarruf edin.)

  • Hiperbol(eski Yunanca ὑπερβολή'dan "geçiş; aşırılık, aşırılık; abartı") - ifadeyi arttırmak ve söz konusu düşünceyi vurgulamak için açık ve kasıtlı abartının stilistik bir figürü. (Binlerce kez söyledim; altı aya yetecek yiyeceğimiz var.)
  • Litota, anlatılanın boyutunu, gücünü ve anlamını küçülten mecazi bir ifadedir. Litotes'e ters abartı denir (Sizin Pomeranian'ınız, sevimli Pomeranian'ınız yüksükten daha büyük değildir).
  • Karşılaştırmak- Bir nesnenin veya olgunun, kendilerinde ortak olan bazı özelliklere göre bir başkasıyla karşılaştırıldığı bir kinaye. Karşılaştırmanın amacı, karşılaştırma nesnesindeki, ifadenin konusu için önemli olan yeni özellikleri belirlemektir. (İnsan domuz kadar aptaldır ama şeytan kadar kurnazdır; Benim evim benim kalemdir; O bir gogol gibi yürür; Denemek işkence değildir.)
  • Üslup ve şiir alanında, açıklama (açıklama, açıklama; antik Yunan'dan περίφρασις - “açıklayıcı ifade”, “alegori”: περί - “etrafında”, “hakkında” ve φράσις - “ifade”), bir kavramı birkaç kişinin yardımıyla tanımlayıcı olarak ifade eden bir kinayedir.

Periphrasis, bir nesnenin isimlendirmeden ziyade tanım yoluyla dolaylı olarak belirtilmesidir. (“Gece ışığı” = “ay”; “Seni seviyorum, Peter'ın yaratımı!” = “Seni seviyorum, St. Petersburg!”).

  • Alegori (alegori)- soyut fikirlerin (kavramların) belirli bir sanatsal görüntü veya diyalog yoluyla geleneksel bir tasviri.

Örneğin: “Bülbül düşen gülün yanında üzgündür ve çiçeğin üzerinde histerik bir şekilde şarkı söyler. Ama gülü gizlice seven bahçe korkuluğu da gözyaşı döküyor.”

  • Kişileştirme(kişileştirme, prosopopoeia) - kinaye, canlı nesnelerin özelliklerinin cansız nesnelere atanması. Çoğu zaman, belirli insan özelliklerine sahip olan doğayı tasvir ederken kişileştirme kullanılır.

Örneğin:

Ve vay, vay, vay! Ve keder bast ile kuşatılmıştı ve bacaklar liflerle dolanmıştı.

Halk şarkısı

Devlet, ne yazık ki ondan kaçamayacağınız kötü bir üvey baba gibidir, çünkü Anavatanı - acı çeken anneyi - yanınıza almak imkansızdır.

Aydın Khanmagomedov, Vize yanıtı

  • ironi(eski Yunanca εἰρωνεία'dan - “iddia”) - gerçek anlamın gizli olduğu veya açık anlamla çeliştiği (karşıt olduğu) bir kinaye. İroni, tartışılan konunun göründüğü gibi olmadığı hissini yaratır. (Biz aptallar nerede çay içebiliriz?)
  • Alaycılık(Yunanca σαρκασμός, σαρκάζω'dan, kelimenin tam anlamıyla “[eti] yırtın”) - hicivli maruz kalma türlerinden biri, yakıcı alay, en yüksek ironi derecesi, yalnızca ima edilen ve ifade edilenin artan kontrastına değil, aynı zamanda ima edilen şeyin derhal kasıtlı olarak ifşa edilmesi üzerine.

Alaycılık, olumlu bir yargıyla açılabilen ancak genel olarak her zaman olumsuz çağrışımlar içeren ve bir kişide, nesnede veya olguda, yani gerçekleştiği konuyla ilgili bir eksiklik olduğunu gösteren bir alaycılıktır. Örnek:

Kapitalistler kendilerini asacağımız ipi bize satmaya hazırlar. Eğer hasta gerçekten yaşamak istiyorsa doktorlar güçsüzdür. Yalnızca Evren ve insanın aptallığı sonsuzdur ve benim bunlardan ilki hakkında şüphelerim var.

Sanatsal konuşma türleri: epik (antik edebiyat); anlatı (romanlar, masallar, kısa öyküler);

Kurgu

Kurgu tarzı Estetik etki fonksiyonuna sahiptir. Edebi ve daha genel olarak popüler dili tüm çeşitliliği ve zenginliğiyle en açık şekilde yansıtır, bir sanat olgusu, sanatsal imge yaratma aracı haline gelir. Bu tarzda, dilin tüm yapısal yönleri en yaygın şekilde temsil edilir: kelimelerin tüm doğrudan ve mecazi anlamlarını içeren kelime bilgisi, karmaşık ve dallanmış bir form sistemi ve sözdizimsel türlere sahip dilbilgisi yapısı.


Wikimedia Vakfı.

2010.

    Diğer sözlüklerde “Sanatsal üslup” un ne olduğuna bakın:- kurguda kaydedilen dilin işleyiş şekli. Bölüm: Stil Cinsiyet: Dil stili Diğer çağrışımsal bağlantılar: Kurgu dili Sanatsal içerik ve özelliklerle ayırt edilen edebi eserler... ... Edebiyat eleştirisine ilişkin terminolojik sözlük-eş anlamlılar sözlüğü

    Diğer sözlüklerde “Sanatsal üslup” un ne olduğuna bakın:- bir tür edebi dil: sanatsal yaratıcılığın bir aracı olan ve diğer tüm konuşma tarzlarının dilsel araçlarını birleştiren kitap konuşma tarzlarından biri (bkz. işlevsel konuşma tarzları). Ancak H. s. bunlar resimli... Edebi terimler sözlüğü

    sanatsal konuşma tarzı- (sanatsal olarak grafik, sanatsal olarak kurgusal) Estetik iletişim alanında konuşma türünü karakterize eden işlevsel tarzlardan biri: sözlü sanat eserleri. Sanatsal üslubun yapıcı ilkesi... ... Dilsel terimler sözlüğü T.V. Tay

    Sanatsal konuşma tarzı- (sanatsal olarak figüratif, sanatsal olarak kurgusal). Estetik iletişim alanında konuşma türünü karakterize eden işlevsel tarzlardan biri: sözlü sanat eserleri. Sanatsal üslubun yapıcı ilkesi... ... Genel dilbilim. Toplumdilbilim: Sözlük-referans kitabı

    Sanatsal konuşma tarzı veya sanatsal-görsel, sanatsal-kurgusal- – estetik iletişim alanında konuşma türünü karakterize eden işlevsel tarzlardan biri (bkz.): sözlü sanat eserleri. H. s'nin yapıcı ilkesi. R. – kelime kavramının kelime imajına bağlamsal çevirisi; özel stil özelliği - ... ... Rus dilinin stilistik ansiklopedik sözlüğü

    konuşma tarzı- ▲ sunum tarzı; konuşma tarzı; sunumun karakteri. konuşma tarzı. kitap tarzı. sanatsal tarz. gazetecilik tarzı. bilimsel üslup. ilmi. resmi iş tarzı. din adamı tarzı [dil]. protokol tarzı. protokolizm... ... Rus Dilinin İdeografik Sözlüğü

    - (Yunanca stylos yazı çubuğundan) İngilizce. stil; Almanca Stil. 1. Bir dizi ideolojik etik norm ve faaliyetin, davranışın, çalışma yönteminin, yaşam tarzının karakteristik özellikleri. 2. H.l.'nin doğasında bulunan işaretler, özellikler ve özellikler kümesi. (özellikle… Sosyoloji Ansiklopedisi

    İşlevsel konuşma stilleri, insan iletişiminin bir veya başka alanında kullanılan, tarihsel olarak kurulmuş bir konuşma sistemi sistemidir; iletişimde belirli bir işlevi yerine getiren bir tür edebi dil. 5 işlevsel stil vardır... Vikipedi

    Adj. kullanılmış. karşılaştırmak sıklıkla Morfoloji: sanatsal ve sanatsal, sanatsal, sanatsal, sanatsal; daha sanatsal; Zarf sanatsal açıdan 1. Sanatsal, sanat ve sanat eserleriyle ilgili her şeyi ifade eder.… … Dmitriev'in Açıklayıcı Sözlüğü

Sanatsal tarz figüratif-bilişsel ve ideolojik-estetik işlevleri yerine getiren kurguda işlevsel tarzın nasıl uygulama bulduğu. Sanatsal konuşmanın özelliklerini belirleyen, gerçekliği bilmenin sanatsal yolunun, düşünmenin özelliklerini anlamak için, onu bilimsel konuşmanın karakteristik özelliklerini belirleyen bilimsel bilme yöntemiyle karşılaştırmak gerekir.

Diğer sanat türleri gibi kurgunun da özelliği şudur: yaşamın somut-figüratif temsili gerçekliğin bilimsel konuşmadaki soyut, mantıksal-kavramsal, nesnel yansımasının aksine. Bir sanat eseri şu şekilde karakterize edilir: duyular aracılığıyla algılama ve gerçekliğin yeniden yaratılması Yazar, her şeyden önce kişisel deneyimini, belirli bir olguya ilişkin anlayışını ve anlayışını aktarmaya çalışır.

Sanatsal bir konuşma tarzı için tipik özel ve rastgele olana dikkat arkasında tipik ve genel olanın izlenebileceği. Gösterilen toprak sahiplerinin her birinin belirli insan niteliklerini kişileştirdiği, belirli bir türü ifade ettiği ve birlikte yazarın çağdaş Rusya'sının "yüzü" olduğu N.V. Gogol'ün "Ölü Canlar" ı hatırlayın.

Kurgu Dünyası- bu "yeniden yaratılmış" bir dünyadır, tasvir edilen gerçeklik bir dereceye kadar yazarın kurgusudur, bu da sanatsal konuşma tarzında öznel anın en önemli rolü oynadığı anlamına gelir. Çevredeki gerçekliğin tamamı yazarın vizyonu aracılığıyla sunulur. Ancak sanatsal bir metinde sadece yazarın dünyasını değil, aynı zamanda yazarın sanat dünyasındaki yazarını da görürüz: onun tercihleri, kınamaları, hayranlığı, reddedilmesi vb. Duygusallık ve ifade gücü, metafor ve metnin anlamlı çeşitliliği bununla bağlantılıdır. sanatsal konuşma tarzı.

Sanatsal konuşma tarzındaki kelimelerin sözcüksel bileşimi ve işleyişi kendine has özelliklere sahiptir. . Bu tarzın temelini oluşturan ve imgesini oluşturan kelimelerin sayısı, öncelikle Rus edebi dilinin mecazi araçlarının yanı sıra, bağlamda anlamlarını gerçekleştiren kelimeleri de içerir. Bunlar geniş kullanım alanına sahip kelimelerdir. Son derece uzmanlaşmış sözcükler, yalnızca yaşamın belirli yönlerini anlatırken sanatsal özgünlük yaratmak için küçük bir ölçüde kullanılır.

Sanatsal konuşma tarzında kelimelerin çok anlamlılığı çok yaygın olarak kullanılmaktadır. Bu, tüm dilsel düzeylerde eşanlamlılığın yanı sıra ek anlamlar ve anlam tonlarını da açarak anlamın en ince tonlarını vurgulamayı mümkün kılar. Bu durum, yazarın dilin tüm zenginliklerini kullanmaya, kendine özgü bir dil ve üslup oluşturmaya, parlak, etkileyici, mecazi bir metin oluşturmaya çabalaması ile açıklanmaktadır. Yazar yalnızca kodlanmış edebi dilin kelime dağarcığını değil, aynı zamanda günlük konuşma ve yerel dilden çeşitli mecazi araçları da kullanıyor.

Edebi bir metinde öne çıkarlar görüntünün duygusallığı ve ifadesi . Bilimsel konuşmada açıkça tanımlanmış soyut kavramlar olarak, gazete ve gazetecilik konuşmasında - sosyal olarak genelleştirilmiş kavramlar olarak, sanatsal konuşmada - somut duyusal temsiller olarak görünen birçok kelime. Böylece stiller işlevsel olarak birbirini tamamlar. Sanatsal konuşma, özellikle şiirsel konuşma, tersine çevirme, yani bir kelimenin anlamsal önemini arttırmak veya tüm cümleye özel bir stilistik renk vermek için cümledeki olağan kelime sırasındaki değişiklik ile karakterize edilir. Tersine çevirmenin bir örneği, A. Akhmatova'nın "Pavlovsk'u hâlâ engebeli olarak görüyorum..." şiirindeki ünlü dizedir. Yazarın kelime sırası seçenekleri çeşitlidir ve genel kavrama bağlıdır.

Sanatsal konuşmada, sanatsal gerçekleşme nedeniyle yapısal normlardan sapmalar da mümkündür. yani yazarın eserin anlamı açısından önemli olan bazı düşünceyi, fikri, özelliği vurgulaması. Fonetik, sözcüksel, morfolojik ve diğer normlara aykırı olarak ifade edilebilirler.

Dilsel araçların çeşitliliği, zenginliği ve anlatım yetenekleri açısından sanatsal üslup diğer üslupların üzerinde yer alır ve edebi dilin en eksiksiz ifadesidir.
Bir iletişim aracı olarak sanatsal konuşmanın kendi dili vardır - dilsel ve dil dışı araçlarla ifade edilen mecazi formlardan oluşan bir sistem. Sanatsal konuşma, sanatsal olmayan konuşmayla birlikte yalın-mecazi bir işlevi yerine getirir.

Sanatsal konuşma tarzının dilsel özellikleri

1. Sözcüksel bileşimin heterojenliği: kitap kelime dağarcığının konuşma dili, yerel dil, lehçe vb. ile birleşimi.

Tüy otu olgunlaştı. Kilometrelerce uzanan bozkır, sallanan gümüş rengine bürünmüştü. Rüzgar onu esnek bir şekilde aldı, aktı, sertleştirdi, topaklı hale getirdi ve mavimsi opal dalgaları önce güneye, sonra batıya doğru sürdü. Akan hava akımının aktığı yerde, tüy çimenleri dua ederek eğiliyordu ve gri sırtında kararmış bir yol uzun süre uzanıyordu.
Çeşitli otlar çiçek açtı. Sırtın sırtlarında neşesiz yanmış bir pelin var. Geceler hızla sona erdi. Geceleri kömürleşmiş siyah gökyüzünde sayısız yıldız parlıyordu; ay - hasarlı tarafın kararttığı Kazak güneşi idareli, beyaz bir şekilde parlıyordu; Geniş Samanyolu diğer yıldız yollarıyla iç içe geçmiştir. Büzücü hava yoğundu, rüzgar kuru ve pelindi; her şeye gücü yeten pelin otunun aynı acısına doymuş olan toprak, serinliğin özlemini çekiyordu.
(M.A. Sholokhov)

2. Rusça kelime dağarcığının tüm katmanlarının kullanılması Estetik işlevi gerçekleştirmek için.

Daria bir dakika tereddüt etti ve reddetti:
- Hayır, hayır, yalnızım. Orada yalnızım.
"Oranın" nerede olduğunu bile bilmiyordu ve kapıdan çıkıp Angara'ya doğru yola çıktı. (V.Rasputin)


3. Çok anlamlı kelimelerin etkinliği
tüm üslup konuşma çeşitleri.


Nehir beyaz köpüklü bir dantel gibi kaynıyor.
Kadife çayırlarda gelincikler kırmızı çiçekler açıyor.
Şafakta don doğdu.

(M. Priştine).


4. Anlamın kombinatoryal artışları
(B. Larin)

Sanatsal bağlamdaki kelimeler, yazarın mecazi düşüncesini somutlaştıran yeni anlamsal ve duygusal içerik kazanır.

Geçen gölgeleri yakalamayı hayal ettim
Solan günün solan gölgeleri.
Kuleye tırmandım. Ve adımlar sarsıldı.
Ve adımlar ayaklarımın altında titriyordu

(K.Balmont)

5. Somut kelime dağarcığının kullanılmasının daha fazla tercih edilmesi ve soyut kelime dağarcığının kullanılmasının daha az tercih edilmesi.

Sergei ağır kapıyı itti. Verandanın basamağı ayağının altında zorlukla duyulabilecek şekilde inliyordu. İki adım daha - ve o zaten bahçede.
Serin akşam havası, çiçek açan akasyanın sarhoş edici aromasıyla doluydu. Dalların bir yerinde bir bülbül yanardöner ve incelikli bir şekilde cıvıldıyordu.

6. Asgari genel kavramlar.

Bir düzyazı yazarı için gerekli olan başka bir tavsiye. Daha fazla ayrıntı. Nesne ne kadar kesin ve spesifik olarak adlandırılırsa, görüntüler de o kadar anlamlı olur.
Var: " Atlarçiğnemek Mısır. Köylüler hazırlanıyor " sabah yemeği", "gürültü yaptı kuşlar“... Sanatçının görünür netlik gerektiren şiirsel düzyazısında, içeriğin anlamsal görevi tarafından dikte edilmediği sürece hiçbir genel kavram olmamalıdır... Yulaf tahıldan daha iyidir. Kaleler bundan daha uygun kuşlar(Konstantin Fedin)

7. Halk şiirsel kelimelerinin, duygusal ve ifade edici kelime dağarcığının, eş anlamlıların, zıt anlamlıların geniş kullanımı.

Kuşburnu muhtemelen bahardan beri gövdeden genç kavaklara doğru sürünüyordu ve şimdi kavakların isim gününü kutlama zamanı geldiğinde hepsi kırmızı, hoş kokulu yabani güllere dönüştü.(M. Priştine).


“Yeni Zaman” Ertelev Lane'de bulunuyordu. "Uygun" dedim. Bu doğru kelime değil. Hüküm sürdü, egemen oldu.
(G.İvanov)

8. Fiil konuşma bilimi

Yazar her hareketi (fiziksel ve/veya zihinsel) ve durum değişimini aşamalar halinde adlandırır. Fiilleri şişirmek okuma gerilimini harekete geçirir.

Gregory aşağı indi Don'a dikkatlice üzerine tırmandı Astakhovsky üssünün çitlerinin arasından, geldi kepenkli pencereye. O duyulmuş sadece sık kalp atışları...Sessiz kapıyı çaldıçerçevenin ciltlemesinde... Aksinya sessizce geldi pencereye, yakından baktım. Nasıl olduğunu gördü preslenmiş eller göğsüne gitti ve duyulmuş anlaşılmaz bir inilti kaçtı dudaklarından. Gregory tanıdık geliyor gösterdi böylece o açıldı pencere, havalandı tüfek. Aksinya onu açtım kapılar O oldu Aksinya'nın çıplak elleri yerde yakalandı boynu. Onlar böyle titredi Ve savaştı omuzlarında, onları titreten o sevgili eller iletilen ve Gregory.(M.A. Sholokhov “Sessiz Don”)

Sanatsal tarzın baskın özellikleri, her bir unsurunun (seslere kadar) imgesi ve estetik önemidir.

Bu nedenle görüntünün tazeliği, hilesiz ifadeler, çok sayıda kinaye, özel sanatsal (gerçekliğe karşılık gelen) doğruluk, yalnızca bu stile özgü özel ifade edici konuşma araçlarının kullanılması - ritim, kafiye, düzyazıda bile özel Konuşmanın harmonik organizasyonu.

Sanatsal konuşma tarzı, imgeler ve mecazi ve ifade edici dil araçlarının yaygın kullanımıyla ayırt edilir.

Edebiyatta dil özel bir yere sahiptir, çünkü o yapı malzemesi, işitme veya görme yoluyla algılanan ve onsuz bir eserin yaratılamayacağı maddedir. Bir kelime sanatçısı - bir şair, bir yazar - L. Tolstoy'un sözleriyle, bir düşünceyi doğru, doğru, mecazi olarak ifade etmek, olay örgüsünü, karakteri aktarmak için "gerekli tek kelimelerin tek gerekli yerleşimini" bulur. okuyucunun eserin kahramanlarıyla empati kurmasını sağlayın ve yazarın yarattığı dünyaya girin.
Bütün bunlara YALNIZCA KURGU DİLİYLE erişilebilir, bu yüzden her zaman edebi dilin zirvesi olarak kabul edilmiştir. Dilin en iyisi, en güçlü yetenekleri ve en nadide güzelliği kurgu eserlerdedir ve tüm bunlar, dilin sanatsal araçlarıyla elde edilir.

Sanatsal ifade araçları çeşitli ve sayısızdır. Birçoğuna zaten aşinasınız. Bunlar lakaplar, karşılaştırmalar, metaforlar, abartılar vb. gibi kinayelerdir.

Parkurlar- Daha fazla sanatsal ifade elde etmek için bir kelimenin veya ifadenin mecazi anlamda kullanıldığı bir konuşma şekli. Kinaye, bir bakıma bilincimize yakın görünen iki kavramın karşılaştırılmasına dayanıyor. En yaygın mecaz türleri alegori, abartı, ironi, litotlar, metafor, metomi, kişileştirme, periphrasis, sözdizimi, karşılaştırma, epitettir.

Örneğin: Ne hakkında uluyorsun, gece rüzgarı, ne hakkında delice şikayet ediyorsun - kişileştirme. Tüm bayraklar bizi ziyaret edecek - synecdoche. Tırnak büyüklüğünde bir adam, parmak büyüklüğünde bir oğlan çocuğu – litotes. Peki, bir tabak ye canım - metonimi vb.

İfade edici dil araçları şunları içerir: üslupla ilgili konuşma figürleri veya sadece konuşma şekilleri : anafora, antitez, birleşmeme, derecelendirme, tersine çevirme, çoklu birleşme, paralellik, retorik soru, retorik çekicilik, sessizlik, eksiltme, epifora. Sanatsal ifade araçları aynı zamanda şunları içerir: ritim (şiir Ve nesir), kafiye, tonlama .

Talimatlar

Bu tarza başka türlü kurgu tarzı da denilebilir. Sözel ve sanatsal yaratıcılıkta kullanılır. Temel amacı yazarın yarattığı görseller yardımıyla okuyucu ve dinleyicilerin duygu ve düşüncelerini etkilemektir.

Sanatsal üslup (diğerleri gibi) dilsel araçların seçimini içerir. Ancak resmi iş ve bilimsel tarzların aksine, kelime dağarcığının tüm zenginliğini, özel görüntüleri ve konuşmanın duygusallığını yaygın olarak kullanır. Ayrıca farklı tarzların olanaklarını kullanıyor: sohbet, gazetecilik, bilimsel ve resmi iş.

Sanatsal üslup, arkasında zamanın tipik özelliklerinin ve görüntülerinin görülebildiği rastgele ve özel olana özel önem verilmesiyle ayırt edilir. Örnek olarak N.V.'nin bulunduğu "Ölü Canlar" ı hatırlayabiliriz. Gogol, her biri belirli insani niteliklerin kişileşmesi olan toprak sahiplerini tasvir etti, ancak hepsi birlikte 19. yüzyılda Rusya'nın "yüzü" oldu.

Sanatsal üslubun bir diğer ayırt edici özelliği de öznel yönü, yazarın kurgusunun varlığı veya gerçekliğin “yeniden yaratılmasıdır”. Edebi bir eserin dünyası, gerçekliğin onun vizyonu aracılığıyla sunulduğu yazarın dünyasıdır. Edebi bir metinde yazar, tercihlerini, reddini, kınamalarını ve hayranlıklarını dile getirir. Bu nedenle sanatsal üslup, ifade gücü, duygusallık, metafor ve çok yönlülük ile karakterize edilir.

Sanatsal tarzı kanıtlamak için metni okuyun ve içinde kullanılan dili analiz edin. Çeşitliliklerine dikkat edin. Edebi eserler çok sayıda mecaz (lakaplar, metaforlar, karşılaştırmalar, abartılar, kişileştirmeler, çevre ifadeler ve alegoriler) ve üslup figürleri (anaforlar, antitezler, oksimoronlar, retorik sorular ve çağrılar vb.) kullanır. Örneğin: "parmak büyüklüğünde küçük bir adam" (litotes), "at koşuyor - dünya titriyor" (alegori), "dağlardan akarsular akıyordu" (kişileştirme).

Sanatsal üslup kelimelerin çok anlamlılığını açıkça ortaya koyuyor. Yazarlar çoğu zaman içlerinde ek anlamlar ve anlamlar keşfederler. Örneğin, bilimsel veya gazetecilik tarzında "kurşun" sıfatı, doğrudan "kurşun kurşun" ve "kurşun cevheri" anlamında kullanılacaktır; sanatsal bir tarzda, büyük olasılıkla "kurşun alacakaranlık" metaforu görevi görecektir. veya “kurşun bulutlar”.

Metni ayrıştırırken işlevine dikkat ettiğinizden emin olun. Konuşma tarzı iletişim veya iletişime hizmet ediyorsa, resmi iş ve bilimsel tarz bilgilendiricidir ve sanatsal tarz duygusal etkiyi amaçlamaktadır. Temel işlevi, bir edebi eserde kullanılan tüm dilsel araçların tabi olduğu estetiktir.

Metnin hangi biçimde uygulandığını belirleyin. Sanatsal üslup drama, düzyazı ve şiirde kullanılır. Buna göre türlere (trajedi, komedi, dram; roman, öykü, öykü, minyatür; şiir, masal, şiir vb.) ayrılırlar.

lütfen aklınızda bulundurun

Sanatsal üslubun temeli edebi dildir. Ancak sıklıkla günlük ve mesleki sözcükleri, diyalektizmleri ve yerel dili kullanır. Bunun nedeni, yazarların özel, benzersiz bir yazar üslubu yaratma ve metne canlı görüntüler verme arzusudur.

Yararlı tavsiye

Stil yalnızca tüm özelliklerin toplamı (işlev, dil araçları kümesi, uygulama biçimi) ile belirlenebilir.

Kaynaklar:

  • Sanatsal tarz: dil ve özellikler
  • metnin nasıl kanıtlanacağı

İpucu 2: Metnin resmi iş tarzının ayırt edici özellikleri

Farklı faaliyet alanlarında kullanılan dil farklılık gösterdiği gibi konuşulan dilden de çok farklı olabilir. Bilim, ofis işleri, hukuk, siyaset ve medya gibi kamusal yaşam alanları için, Rus dilinin hem sözcüksel hem de morfolojik, sözdizimsel ve metinsel olarak kendine has karakteristik özelliklere sahip alt türleri vardır. Kendine has üslup özellikleri ve resmi iş metni vardır.

Yazışma sırasında neden resmi bir iş tarzına ihtiyacınız var?

Metnin resmi iş tarzı, sosyal ve hukuki ilişkiler alanında ticari yazışmalar yapılırken yalnızca belirli bir durumda kullanılan Rus dilinin işlevsel alt türlerinden biridir. Kanun yapma, yönetim ve ekonomik faaliyetlerde uygulanır. Yazılı olarak belge aslında bir mektup, bir emir veya normatif bir işlem olabilir.
Ticari belgeler, özel nitelikleri nedeniyle hukuki geçerliliği olduğundan, her zaman mahkemeye delil olarak sunulabilir.

Böyle bir belgenin yasal önemi vardır; yazarı kural olarak özel bir kişi olarak hareket etmez, kuruluşun yetkili temsilcisidir. Bu nedenle, herhangi bir resmi iş metni, yorumdaki belirsizliği ve belirsizliği ortadan kaldırmak için artan gereksinimlere tabidir. Ayrıca metnin iletişim açısından doğru olması ve yazarın ifade ettiği düşünceleri yeterince yansıtması gerekir.

Resmi iş tarzının temel özellikleri

Resmi iş iletişiminin temel özelliği, kullanılan ifade birimlerinin standartlaştırılmasıdır; bunun yardımıyla iletişimsel doğruluk sağlanır ve herhangi bir belgeye yasal güç verilir. Bu standart ifadeler yorumdaki belirsizliği ortadan kaldırmayı mümkün kılar, bu nedenle bu tür belgelerde aynı kelimelerin, isimlerin ve terimlerin tekrar tekrar tekrarlanması oldukça kabul edilebilirdir.
Resmi bir işletme belgesinin ayrıntılara sahip olması gerekir - çıktı verileri ve bunların sayfadaki konumlarına ilişkin özel gereksinimler de vardır.

Bu tarzda yazılan metin kesinlikle mantıklıdır ve duygusuzdur. Son derece bilgilendirici olmalı, bu nedenle düşünceler katı bir şekilde formüle edilmeli ve stil açısından tarafsız kelimeler ve ifadeler kullanılarak durumun sunumu kısıtlanmalıdır. Duygusal yük taşıyan ifadelerin, günlük konuşma dilinde kullanılan ifadelerin ve özellikle argo ifadelerin kullanımı hariçtir.

Belirsizliği ortadan kaldırmak için, kişisel işaret zamirleri ("o", "o", "onlar") bir iş belgesinde kullanılmaz, çünkü aynı cinsiyetten iki isim bağlamında yorumda belirsizlik veya çelişki ortaya çıkabilir. Mantık ve tartışmanın zorunlu koşulunun bir sonucu olarak, bir iş metni yazarken, ilişkilerin mantığını aktaran, çok sayıda bağlaç içeren karmaşık cümleler kullanılır. Örneğin “bundan dolayı”, “amacından dolayı” gibi bağlaçlar da dahil olmak üzere günlük hayatta pek kullanılmayan yapılar kullanılmaktadır.

Konuyla ilgili video

Antik çağlardan beri Fransa, yalnızca sakinlerinin enfes zevklere sahip olduğu bir ülke olarak görülmedi. O bir trend belirleyiciydi. Ülkenin tam kalbinde olduğu gibi Paris'te de kendine özgü bir tarz oluşmuş durumda.

Parisli kadınlardan bahsederken birçok kişi kusursuz saçları ve kusursuz makyajı olan sofistike bir kadın hayal eder. Yüksek topuklu ayakkabılar ve şık iş kıyafetleri giyiyor. Bayanın etrafı pahalı parfüm aromasından oluşan bir haleyle çevrilidir ve bakışları uzaklara doğru yönlendirilmiştir. Peki nedir bu, Paris tarzı mı?

Parisli bir kadının gardırobunda bulunması gereken eşyalar.

Her gün şık ve sofistike görünmeye çalışan adil cinsiyetin pek çok temsilcisinin gardırobunda bir dizi temel, olmazsa olmaz eşya var. Parisli bir kadının dolabında ne tür eşyalar bulunabilir?


1. Bale ayakkabıları. Sanılanın aksine topuklu ayakkabılar her zaman tercih edilmiyor. Günlük yaşamda ince tabanlı, rahat bale ayakkabıları giyerler.


2. Uzun askılı çanta. Bir omzun üzerinden atılan bir el çantası, moda başkentinin çok sayıda sakininin alışkanlığıdır.


3. Büyük boy eşarp. Birçok ülkenin sakinleri çeşitli hacimli eşarpları tercih ediyor. Ancak Parisli kadınların çoğu, bunun soğuk mevsimde yeri doldurulamaz ve kesinlikle gerekli bir aksesuar olduğuna inanıyor.


4. Bedene oturan bir ceket, yağmurluk veya ceket. Gerçek bir Fransız tarzı, bedene oturan ceketler giymektir. İnce kayışlarla süslenmiştir veya tamamen açık olarak giyilirler.


5. Büyük güneş gözlüğü. Sıkı bir at kuyruğu, topuz veya kabarık saç şeklinde toplanmış saçlarla birlikte bu gözlükler özellikle şık ve sofistike görünür.


6. Siyah giysiler. Parisli kadınlar için siyah yasın rengi değildir. Onlar için o, stil ve zarafetin kişileşmesidir. Bu nedenle Parisli bir görünüm yaratmak için gardırobunuzda siyah tişörtler, tişörtler, kazaklar ve diğer giyim eşyalarının bulunması gerekir.

Bu Paris tarzı için kabul edilemez.

Moda konusunda gerçek anlamda Fransız görüşüne sahip bir kadının, giymek bir yana, satın almasına asla izin vermeyeceği şeyler vardır. "Kötü davranışlar" listesindeki ilk yerlerden biri çok uzun, parlak takma tırnaklardı. Fransa'nın birçok temsilcisi her şeyde doğallığı ve tarafsızlığı tercih ediyor. Dahil.


Derin bir yaka ile birleştirilmiş bir mini etek de moda başkentinde yaşayanların tarzında değil. Gerçek olanın kendisinin çok açık ve çok seksi görünmesine izin vermesi pek olası değildir.


Parlak saç rengi, çok renkli vurgular, gösterişli aksesuarlar, her türlü arka tarama ve çok sayıda saç şekillendirme ürünü. Çoğu durumda, Paris'te yaşayan bir bayan bu listenin tamamını atlayacak ve yalnızca birisinin görünüşünü bu şekilde denemesinin aklına gelmesine şaşıracaktır.


Gerçek bir Parisliyi ayıran ana kriter her şeydeki uyumdur: kıyafetlerde, tarzda, görünümde, saç modelinde, aksesuarlarda. Başkasının imajını tekrarlamaya çalışmıyor ve her insanın benzersiz olduğu görüşünde.


Konuyla ilgili video

Belirli bir konuşma tarzı içinde, genellikle her biri özel bir düzenleme materyali biçimini temsil eden çeşitli türler ayırt edilir. Bilimsel üslup, bilimsel ilkelerin anlamını farklı izleyicilere aktarma ihtiyacıyla belirlenen tür açısından özellikle çeşitlilik gösterir.

Aslında bilimsel konuşma tarzı

Çoğu araştırma monografisi ve sağlam bilimsel makaleler uygun bilimsel stile aittir. Bu türün özelliği, bu tür metinlerin kural olarak profesyonel bilim adamları tarafından aynı uzmanlar için yazılmasıdır. Bu akademik üslup, sıklıkla tek bir konuya ayrılmış bilimsel çalışmalarda ve yazarın bilimsel araştırmanın sonuçlarını sunduğu kısa makalelerde bulunur.

Kesinlikle bilimsel bir tarzda yazılan metinler, sunumun kesinliği, doğrulanmış mantıksal yapılar ve çok sayıda genelleyici terim ve soyut kavramla ayırt edilir. Bu türde derlenen standart bir akademik metin, bir başlık, giriş ve ana bölümler, sonuçlar ve sonuç içeren katı bir yapısal bileşime sahiptir.

Bilimsel tarzın bilimsel bilgilendirici türü

Bilimsel konuşma tarzının ikincil biçimi bilimsel-bilgilendirici tür olarak kabul edilir. Genellikle bazı temel referans metinleri temel alınarak derlenir. Çoğu zaman orijinal monografiler veya makaleler esas alınır. Bilimsel ve bilgilendirici tarzda yazılmış metinlere örnek olarak tezler veya tezler verilebilir.

Bilimsel bir bilgilendirici metin, birincil materyalin anlam bakımından tamamen örtüşen, yaratıcı bir şekilde gözden geçirilmiş bir sunumudur. Ancak tüm bilgileri değil, yalnızca temel bilgileri, yalnızca konuyla ilgili en önemli bilgileri içerir. Bu türde eser yazmak, bilimsel literatürle çalışma, kaynakları değerlendirme ve içeriklerini yoğunlaştırılmış bir biçimde, bozulmadan aktarma becerisini gerektirir.

Bilimsel konuşma tarzının diğer türleri

Dil uzmanları genellikle bilimsel referans metinlerini, eğitimsel ve bilimsel ve bilimsel tarzın popüler bilim türlerini tek bir büyük grupta birleştirir. Bu alt stiller, bilginin uzmanlara değil, yayının merkezindeki konunun ayrıntılarından uzak olanlara odaklanmasıyla karakterize edilir. Bilimsel araştırmanın yalnızca sonuçları değil, aynı zamanda biçimi de önemlidir.

Eğitimsel ve bilimsel türde çoğunlukla ders kitapları ve ders metinleri yazılır. Aşırı netlik ve özlülük ile karakterize edilen bilimsel referans türü, referans yayınları, bilimsel sözlükler, ansiklopediler ve kataloglar için tipiktir. Popüler bilim türünde yazılan metinler özel terminolojiye daha az bağlıdır. Genellikle geniş kitlelere yönelik kitaplarda ve bilimsel konuları kapsayan televizyon ve radyo programlarında kullanılırlar.

Genel anlamda, sanatsal konuşma tarzının ana dilsel özellikleri şunları içerir:

1. Sözlüksel kompozisyonun heterojenliği: kitap kelime dağarcığının konuşma dili, konuşma dili, lehçe vb. ile birleşimi.

Bazı örneklere bakalım.

“Tüy otu olgunlaştı. Kilometrelerce uzanan bozkır, sallanan gümüş rengine bürünmüştü. Rüzgar onu esnek bir şekilde aldı, aktı, sertleştirdi, topaklı hale getirdi ve mavimsi opal dalgaları önce güneye, sonra batıya doğru sürdü. Akan hava akımının geçtiği yerde tüy çimenleri dua ederek eğildi ve gri sırtının üzerinde kararmış bir yol uzun süre uzandı.

“Çeşitli otlar çiçek açtı. Sırtın sırtlarında neşesiz yanmış bir pelin var. Geceler hızla sona erdi. Geceleri kömürleşmiş siyah gökyüzünde sayısız yıldız parlıyordu; ay - hasarlı tarafın kararttığı Kazak güneşi idareli, beyaz bir şekilde parlıyordu; Geniş Samanyolu diğer yıldız yollarıyla iç içe geçmiştir. Büzücü hava yoğundu, rüzgar kuru ve pelindi; her şeye gücü yeten pelin otunun aynı acısına doymuş olan toprak, serinliğin özlemini çekiyordu.”

(M.A. Sholokhov)

2. Estetik işlevi gerçekleştirmek için Rusça kelime dağarcığının tüm katmanlarının kullanılması.

“Daria bir dakika tereddüt etti ve reddetti:

Hayır, hayır, yalnızım. Orada yalnızım.

"Orada"nın nerede olduğunu bile bilmiyordu ve kapıdan çıkıp Angara'ya doğru yola çıktı."

(V.Rasputin)

3. Tüm üslupsal konuşma türlerindeki çok anlamlı kelimelerin etkinliği.

“Nehir beyaz köpükten bir dantel gibi kaynıyor.

Kadife çayırlarda gelincikler kırmızı çiçekler açıyor.

Frost şafak vakti doğdu."

(M. Priştine).

4. Kombinatoryal anlam artışları.

Sanatsal bağlamdaki kelimeler, yazarın mecazi düşüncesini somutlaştıran yeni anlamsal ve duygusal içerik kazanır.

“Rüyalarımda uzaklaşan gölgeleri yakaladım,

Solan günün solan gölgeleri.

Kuleye tırmandım. Ve adımlar sarsıldı.

Ve basamaklar ayaklarımın altında titriyordu.”

(K.Balmont)

5. Somut kelime dağarcığının kullanılmasının daha fazla tercih edilmesi ve soyut kelime dağarcığının kullanılmasının daha az tercih edilmesi.

“Sergei ağır kapıyı itti. Verandanın basamağı ayağının altında zorlukla duyulabilecek şekilde inliyordu. İki adım daha - ve o zaten bahçede.”

“Serin akşam havası, çiçek açan akasyanın sarhoş edici aromasıyla doluydu. Dalların bir yerinde bir bülbül yanardöner ve incelikli trillerini söylüyordu.

(M.A. Sholokhov)

6. Asgari genel kavramlar.

“Bir düzyazı yazarı için vazgeçilmez olan bir tavsiye daha. Daha fazla ayrıntı. Nesne ne kadar kesin ve spesifik olarak adlandırılırsa, görüntüler de o kadar anlamlı olur."

“Şunlara sahipsiniz: “Atlar tahıl çiğniyor. Köylüler "sabah yemeğini" hazırlıyorlardı, "kuşlar gürültülüydü"... Sanatçının görünür netlik gerektiren şiirsel düzyazısında, içeriğin anlamsal görevi tarafından dikte edilmediği sürece hiçbir genel kavram olmamalıdır. .. Yulaf tahıldan daha iyidir. Kaleler kuşlardan daha uygundur.”

(Konstantin Fedin)

7. Halk şiirsel kelimelerinin, duygusal ve ifade edici kelime dağarcığının, eş anlamlıların, zıt anlamlıların geniş kullanımı.

"Kuşburnu muhtemelen ilkbahardan beri gövdeden genç kavaklara doğru sürünüyor ve şimdi kavakların isim gününü kutlama zamanı geldiğinde hepsi kırmızı, hoş kokulu yabani güllere dönüştü."

(M. Priştine).

“Yeni Zaman Ertelev Lane'de bulunuyordu. "Uygun" dedim. Bu doğru kelime değil. Hüküm sürdü, hükmetti."

(G.İvanov)

8. Sözlü konuşma yönetimi.

Yazar her hareketi (fiziksel ve/veya zihinsel) ve durum değişimini aşamalar halinde adlandırır. Fiilleri şişirmek okuma gerilimini harekete geçirir.

“Grigory, Don'a indi, Astakhovsky üssünün çitlerinin üzerinden dikkatlice tırmandı ve panjurlarla kaplı pencereye yaklaştı. Sadece sık sık kalbinin atışını duyuyordu... Sessizce çerçeveye vurdu... Aksinya sessizce pencereye gitti ve baktı. Ellerini göğsüne bastırdığını gördü ve dudaklarından anlaşılmaz inlemesinin çıktığını duydu. Gregory ona pencereyi açmasını işaret etti ve tüfeğini çıkardı. Aksinya kapıları açtı. Enkazın üzerinde durdu, Aksinya çıplak elleriyle boynunu tuttu. Bu sevgili eller omuzlarına o kadar çok titriyor ve vuruyordu ki, onların titremesi Gregory'ye de yansıdı.

(M.A. Sholokhov “Sessiz Don”)

Sanatsal tarzın baskın özellikleri, her bir unsurunun (seslere kadar) imgeleri ve estetik önemidir. Bu nedenle görüntünün tazeliği, hilesiz ifadeler, çok sayıda kinaye, özel sanatsal (gerçekliğe karşılık gelen) doğruluk, yalnızca bu stile özgü özel ifade edici konuşma araçlarının kullanılması - ritim, kafiye, düzyazıda bile özel Konuşmanın harmonik organizasyonu.

Sanatsal konuşma tarzı, imgeler ve mecazi ve ifade edici dil araçlarının yaygın kullanımıyla ayırt edilir. Tipik dilsel araçlarının yanı sıra, diğer tüm tarzların, özellikle de konuşma dilinin araçlarını da kullanır. Sanatsal edebiyat dilinde konuşma dili ve diyalektizm, yüksek, şiirsel tarzdaki kelimeler, argo, kaba kelimeler, profesyonel iş konuşma şekilleri ve gazetecilik kullanılabilir. Sanatsal konuşma tarzındaki araçlar, ana işlevi olan estetiğe tabidir.

I. S. Alekseeva'nın belirttiği gibi, “konuşma dili öncelikle iletişim işlevini, (iletişimsel), bilimsel ve resmi iş mesajı işlevini (bilgilendirici) yerine getiriyorsa, o zaman sanatsal konuşma tarzının amacı sanatsal, şiirsel görüntüler, duygusal ve estetik etki. Bir sanat eserinde yer alan tüm dilsel araçlar, birincil işlevlerini değiştirir ve belirli bir sanatsal üslubun hedeflerine tabi olur."

Edebiyatta dil özel bir yere sahiptir, çünkü o yapı malzemesi, işitme veya görme yoluyla algılanan ve onsuz bir eserin yaratılamayacağı maddedir.

Bir kelime sanatçısı - bir şair, bir yazar - L. Tolstoy'un sözleriyle, bir düşünceyi doğru, doğru, mecazi olarak ifade etmek, olay örgüsünü, karakteri aktarmak için "gerekli tek kelimelerin tek gerekli yerleşimini" bulur. okuyucunun eserin kahramanlarıyla empati kurmasını sağlayın, yazarın yarattığı dünyaya girin.

Bütün bunlara yalnızca kurgu dilinde erişilebilir, bu yüzden her zaman edebi dilin zirvesi olarak kabul edilmiştir. Dilin en iyisi, en güçlü yetenekleri ve en nadide güzelliği kurgu eserlerdedir ve tüm bunlar, dilin sanatsal araçlarıyla elde edilir. Sanatsal ifade araçları çeşitli ve sayısızdır. Her şeyden önce bunlar yollar.

Tropes, daha fazla sanatsal ifade elde etmek için bir kelimenin veya ifadenin mecazi olarak kullanıldığı bir konuşma şeklidir. Kinaye, bir bakıma bilincimize yakın görünen iki kavramın karşılaştırılmasına dayanıyor.

1). Bir epitet (Yunanca sıfat, Latince apositum), özellikle tanımlanan kelimenin anlamına yeni nitelikler eklediğinde (epiteton ornans - dekorasyon sıfatı) tanımlayıcı bir kelimedir. Çar. Puşkin'de: “kırmızı şafak”; Teorisyenler, mecazi anlamı olan epitete (çapraz başvuru Puşkin: "zor günlerim") ve zıt anlamı olan epitete - sözde - özellikle dikkat ediyorlar. oksimoron (çapraz başvuru Nekrasov: “yoksul lüks”).

2). Karşılaştırma (Latince karşılaştırma) - bir kelimenin anlamını bazı ortak özelliklere (tertium karşılaştırma) göre başka bir kelimeyle karşılaştırarak ortaya çıkarmak. Çar. Puşkin'den: "Gençlik kuştan daha hızlıdır." Bir kelimenin mantıksal içeriğini belirleyerek anlamını keşfetmeye yorumlama denir ve şekillere atıfta bulunur.

3). Periphrasis (Yunanca perphrasis, Latince Circumlocutio), basit bir konuyu karmaşık ifadelerle anlatan bir sunum yöntemidir. Çar. Puşkin'in parodik bir ifadesi var: "Apollon tarafından cömertçe hediye edilen Thalia ve Melpomene'nin genç evcil hayvanı." Kısaltmanın bir türü örtmecedir; bir nedenden dolayı müstehcen kabul edilen bir kelimenin tanımlayıcı bir ifadeyle değiştirilmesi. Çar. Gogol'den: "Bir eşarp yardımıyla geçin."

Burada sıralanan ve kelimenin değişmeyen temel anlamının zenginleştirilmesi üzerine inşa edilen kinayelerden farklı olarak, aşağıdaki kinayeler, kelimenin temel anlamındaki değişimler üzerine inşa edilmiştir.

4). Metafor (Latince çeviri) - bir kelimenin mecazi anlamda kullanılması. Cicero'nun verdiği klasik örnek "denizin uğultusu"dur. Birçok metaforun bir araya gelmesi bir alegori ve bir bilmece oluşturur.

5). Synecdoche (Latince intellectio), bir şeyin küçük bir parça tarafından tanınması veya bir parçanın bütün tarafından tanınması durumudur. Quintilian'ın verdiği klasik örnek "gemi" yerine "kıç"tır.

6). Metonimi (Latince metonim), bir nesnenin bir adının, ilgili ve benzer nesnelerden ödünç alınan başka bir adla değiştirilmesidir. Çar. Lomonosov'dan: "Virgil'i oku."

7). Antonomasia (Latince pronominatio), kişinin kendi adının dışarıdan ödünç alınmış gibi başka bir takma adla değiştirilmesidir. Quintilian'ın verdiği klasik örnek "Scipio" yerine "Kartaca'yı yok eden"dir.

8). Metalepsis (Latince transumptio), bir kinayeden diğerine geçişi temsil eden bir ikamedir. Çar. Lomonosov'dan: "On hasat geçti...: burada, hasattan sonra, tabii ki yaz, yazdan sonra, tam bir yıl."

Kelimelerin mecaz anlamda kullanılması üzerine inşa edilen yollar bunlar; teorisyenler ayrıca bir kelimenin mecazi ve gerçek anlamda eşzamanlı kullanım olasılığına, çelişkili metaforların bir araya gelme olasılığına da dikkat çekiyor. Son olarak, kelimenin ana anlamının değişmediği, ancak bu anlamın bir veya başka bir tonunun değiştiği bir dizi yol tanımlanır. Bunlar:

9). Abartı “imkansızlığa” varan bir abartıdır. Çar. Lomonosov'dan: "rüzgardan ve şimşekten daha hızlı koşuyor."

10). Litotes, olumlu bir ifadenin içeriğini olumsuz bir ifadeyle ifade eden bir yetersiz ifadedir (“çok” anlamında “çok”).

11). İroni, anlamının tersi bir anlamın sözcüklerle ifadesidir. Çar. Lomonosov'un Cicero'nun Catiline karakterini tanımlaması: “Evet! O, çekingen ve uysal bir adamdır..."

Dilin ifade araçları aynı zamanda üslupla ilgili konuşma figürlerini veya basitçe konuşma şekillerini de içerir: anafora, antitez, birleşmeme, derecelendirme, ters çevirme, çoklu birleşme, paralellik, retorik soru, retorik çekicilik, sessizlik, eksiltme, epifora. Sanatsal ifade araçları aynı zamanda ritim (şiir ve düzyazı), kafiye ve tonlamayı da içerir.



Makaleyi beğendin mi? Arkadaşlarınızla paylaşın!