Rus dili
6. sınıf

33. Bağlanma O Ve e zor kelimelerle

Karmaşık kelimeler iki (daha az sıklıkla üç) kökten oluşan kelimelerdir.. Karmaşık kelimeler, orijinal kelimelerin köklerinden (buhar, taşıma → buharlı lokomotif), tam kelimelerden (kanepe, yatak → çekyat) oluşur.

Karmaşık kelimeler oluştururken en sık bağlantılı sesli harfler kullanılır O ve e.

Bazen sesli harfleri birleştirmeden karmaşık kelimeler oluşturulur: plastik.

Zor kelimeleri düşünün. Sert ünsüzlerden sonra hangi bağlama ünlüsü, yumuşak ünsüzlerden, ıslıklılardan ve ıslıklılardan sonra hangisi kullanılır? ts!

167 . Bu kelimelerle aynı kökene sahip olan bileşik kelimeleri yazınız. Çalışılan yazımların seçilmesine ilişkin koşulları belirtin. Bu bileşik kelimelerden hangisi diğerlerinden daha sonra ortaya çıktı? Herhangi iki yazılı kelimeyle karmaşık cümleler oluşturun.

Su, düşüyor. Orman kesiliyor. Yulaf lapası, pişirin. Gaz, davranış. Buz, doğra. General, canlı yayın. Atom, yürü. Fırtına, mola. Kuş, yakala. Ay, yürü. Yol, yürü.

168 . Borçları birleştirmeyi seçme koşullarını belirten karmaşık kelimeleri yazın. Daha sonra kalan kelimeleri içlerindeki son ekleri belirterek yazın.

Ve..araştırmacı, yağmur..ölç, kapat..pitel, anahtar, gözlemci, arı..su, muhasebeci, buhar..hod, dil..ved, göz..ölç, say.. tchik, test pilotu.

169 . Kutuda gösterilen kökler çoğunlukla bileşik isimlerin ikinci kısmında bulunur. Her biriyle 2-3 kelime seçip yazın. İki bileşik isimle bu isimlerin anlamını anlamanıza yardımcı olacak cümleler kurun.

Bakalım kelimenin nasıl oluştuğunu görelim uçak. Kendi kendine uçuyor. Kelimenin iki kökü vardır: sam-, let-. İki kökü olan kelimelere bileşik denir.

Bu bileşik kelimelerin ortak noktası nedir: uçak, semaver, scooter, ev yapımı ürün, gurur?

Semaver kendi kendine pişer, ikinci kök ise pişer.

Scooter'ın kendisi yuvarlanıyor, yuvarlanıyor, ikinci kök yuvarlanıyor.

Ev yapımı - bunu kendisi yapıyor, iş, işin ikinci kökü -.

Benlik sevgisi - benlik saygısı - kişinin kendisi, sevgiler, sevginin kökü.

Benlik, bileşik kelimelerin ilk kısmıdır.

Bileşik kelimelerde hangi sesli harflerin iki kökü birbirine bağladığını görelim.

denizci (denize gider, denize gider, yürür-),

buhar O hareket et (bir çift üzerinde yürür, çiftlerin kökleri-, hareket-)

taş e düşme (taşlar düşer, taş kökleri-, düşer-),

yıldızlar O sonbahar (yıldızlar düşer, yıldızların kökleri-, düşer-)

Kelimelerle denizci ve kaya düşmesi ilk kök yumuşak bir ünsüz ses p" ve n" ile biter, kökler E harfiyle bağlanır.

Kelimelerle vapur ve yıldız düşüşü ilk kök sert bir ünsüz p ve d sesiyle biter, kökler O harfiyle bağlanır.

Çoğu zaman, karmaşık kelimelerin kökleri o veya e sesli harflerini birbirine bağlar. Bu harflere bağlantılı sesli harfler denir.

Bağlanan sesli harfin harfini doğru bir şekilde yazmaya nasıl devam edilir?zor kelimeler?

1. Kelimenin karmaşık olduğundan emin olun: kökleri bulun ve her biri için aynı köke sahip kelimeleri sözlü olarak seçin.

2. Kelime karmaşıksa, ilk kökün hangi ünsüz sesle bittiğini dinleyin. Sertse O, yumuşaksa E yazmalısınız.

E harfi eşleşmemiş katılardan sonra gelir: zh, w, c.

Boşluğun yerine hangi harfin yazılması gerektiğini belirleyin.

Çok yıllık- uzun yıllar, kökler çok-, yıllar-, sesli harf O'yu bağlayan,

rehber- yol, kurşun, kök koyma-, su-, sesli harf E'yi bağlama,

Eski Rus-eski, Rus', eski kökler-, rus-, sesli harf E'yi bağlayan,

su kuşları- su, yüzmek, kökler su-, yüzen-, sesli harf O'yu bağlayan.

Karmaşık kelimeler oluşturma

Bu cümlelerin yerine hangi bileşik kelimeler gelebilir?

1) Çok yüksek bir yerden düşen su akıntısı.

2) Toprağı süren kişi.

3) Toprağı kazan fareye benzeyen hayvanlar.

4) Kabuğu yiyen bir böcek.

5) Yürüyen bir adam.

Kendinizi test edin: şelale (su kökleri-, sonbahar-), yeke (toprak kökleri-, pash-), kır faresi (toprak kökleri-, sürü-), ağaç kabuğu böceği (kabuk kökleri-, yiyecek-), yaya (ayak kökleri) -, yürümek-).

Bu muhteşem nesnelerin adı ne?

bot- kundağı motorlu silahlar, masa örtüsü - kendiliğinden monte edilen, arp - samogudy.

Bu kelimelerde hangi ortak kök var? Kökün kendisi.

Peri masalı büyülü nesnelerine neden buna deniyor? Botlar kendi başlarına yürür. Masa örtüsünün kendisi yiyecek toplar (almak, yiyecek almak anlamına gelir). Gusli kendi kendine çalıyor ve mırıldanıyor.

Şiirsel dizelerde karmaşık sözcükler bulma:

Kuşlar sabah erkenden sıçrıyor

Karla kaplı dallar boyunca -

Sarı göğüslü memeler

Bizi ziyarete geldiler.

(Yu. Sinitsyn)

Bahar geldi! Bahar kırmızıdır

Pencerenin yanında yeşil çimenler var.

Küpeleri astım

Beyaz bacaklı huş ağacı.

(E. Trutneva)

Dağ geçitleri boyunca, uçurumlar boyunca,

Söğüt parmaklarının arasından

Sessizce ve çekinerek akıyor

Sarı Yaprak Nehri.

Tek katlı okul evi

Pencereden gülümsüyor.

Kale tarlalarda önemli bir şekilde dolaşıyor,

Kırsal tarım uzmanı gibi.

(M.Isakovski)

Yaprak dökümü! Yaprak dökümü!

Sonbahar doldurma ormanı.

Kenevir geldi,

Kenarlar kırmızıya döndü.

(N.Egorov)

Zor kelimeler:

sarı göğüslü- sarı göğüslü, kökleri sarı-, göğüslü-;

beyaz bacaklı- beyaz bacaklı, bacaklı, kökleri beyaz-, bıçaklı-;

yaprak düşmesi- yapraklar düşer, kökler yaprak-, düşer-;

sarı yapraklı- sarı yapraklı, kökleri sarı-, yaprak-;

tek katlı- tek katlı, kökler tek-, kat-.

Ne tür bir insan hakkında bunu söyleyebilirsin?

kanepe patates- yan yatmayı sever, kökler yatar-, yan-, ilk kök w ile biter, e harfini yazarız;

tatlıya düşkünlük- yemek olarak tatlıları, tatlı kökleri, kirpiyi sever-;

boş konuşan- boş sözler söylüyor, boş-, kelimelerin kökleri-.

Bu kelimeler kişinin karakter özelliklerini anlatır. Kelimelerin anlamlarını açıklayalım.

Çalışkan- işi sever, emeği sever-, aşkı-;

zayıf iradeli- zayıf irade, kökler zayıf-, vol-;

merhametli- tatlı kalp, kökler mil-, kalp-;

iyi huylu- iyi ruh, iyiliğin kökleri, ruh-;

soylu- aileye iyilik, iyiliğin kökleri -, aile -.

Ruhu büyük, aklı keskin, gözleri açık, saçları koyu renk olan insana ne denir?

Harika ruh - cömert(kökler büyük-, ruh-),

keskin zihin - esprili(kökler keskin-, zihin-),

net gözler - açık gözlü(kökler temiz-, göz-),

koyu saç - koyu saçlı(kökler koyu, saç-).

İsimleri okuyup karmaşık kelimeler olup olmadığını düşünelim.

Dobrolyubov- iyiyi sevmek, iyinin kökleri-, sevgi-. Nikolai Dobrolyubov bir Rus yazardır.

Dobronravov- iyi eğilim, iyiliğin kökleri, eğilim-. Nikolai Dobronravov bir söz yazarıdır.

Bogolyubov- Tanrı'yı sevmek, kökler tanrı-, aşk-.

Krasnoşçekova- kırmızı yanaklar, kırmızının kökleri-, yanaklar-.

Bileşik kelimeler insanları mesleklerine göre adlandırır.

Komutan- alaylara liderlik eder, alayın kökleri-, su-,

masalcı- masal yazar, masal kökleri-, yazar-,

arıcı- arıları, arı köklerini-, suyu- doğurur,

tesisatçı- suyu iletir, kökleri su-, su-, önek pro-,

çelik üreticisi- çeliği pişirir, çeliği kökler-, var-,

kuş yakalayıcı- kuşları yakalar, kuşların kökleri-, yakalar-, ilk kök şununla biter ts, yazıyoruz e.

Metni dinleyin, kaç tane zor kelime olduğunu belirleyin.

Moskova Prens Yuri Dolgoruky tarafından kuruldu. Moskova ilk başta kütüklerden yapılmış bir çitle çevrili ahşap bir kaleydi. Kremlin'in meşe duvarlarının yerini beyaz taş duvarlar aldı. O zaman Moskova her zaman için bir isim aldı - beyaz taş. Ve ayrıca altın kubbeli, altın başlı, tapınak kubbeleri. Chistoprudny Bulvarı, Moskova'nın merkezindeki eski caddelerden biridir.

Dolgoruki- uzun eller, kök borcu-, eller-,

şarampole- sıkıca çakılmış kazıklardan yapılmış bir çit, genellikle kökler;

beyaz taş- beyaz taştan yapılmış, kökleri beyaz, taş,

altın başlı- altın başlı, altın köklü-, başlı-,

Chistoprudny- temiz havuzlar, temiz kökler, havuz-.

Kızılkanat balığı çok güzel. Sırtı yeşil, yanlarında kahverengi kenarlı altın pullar var. Gözler turuncu, dudaklar sarıdır. Balık, yüzgeçlerinin rengi nedeniyle takma adını almıştır. (N. Osipov'a göre)

Bir çim bıçağı düz, güçlü bir şekilde büyüyor ve sonunda yeşil bir çalı çıkıyor. Tilki kuyruğu böyle görünüyor. Elbette böyle bir kuyruk bir tilki yavrusu için bile çok küçük ama yine de kuyruğa benziyor.

Su gezgini- sanki mesafeyi ölçmek istiyormuş gibi suda hızla koşan bir böceğin adıdır.

Kızılbaşlangıç- kanlı ve kuyruklu iki kökten oluşan bileşik bir kelime. Benzer sözcükler: yanık, kuyruk.

Kızılkanat- karmaşık bir kelime, iki kökten oluşur: kırmızı- ve per-. Benzer kelimeler: kırmızı, tüyler.

Tilki kuyruğu- tilki kökleri-, kuyruk-. İlgili kelimeler: tilki, kuyruk.

Su gezgini- kökler su-, mer-. Su, ölç.

Karmaşık sözcüklerde harfler sesli harfleri bağlamak için kullanılır O Ve e . Bağlantı sesli harfleri kullanılarak oluşturulan bileşik kelimeler O Ve e veya ilk kısmı sayı olan sayılar birlikte yazılır, örneğin: petrol ve gaz üretimi, ellinci yıl dönümü, iki milimetre.

Sesli harf bağlama HAKKINDA

Sonra sert bir ünsüzden kaynaklanıyor (hariç) Ve , w Ve ts ) mektup yazıldı O , Örneğin: dünya O görüş, ücretsiz O Canım.

Birkaç bileşik kelimede ilk kökteki ünsüz ses sertleşerek bir bağlantı sesli harfi yazılır. O , Örneğin: masal O yazar, sığınak Oçekici.

Sesli harf E'yi bağlama

Yumuşak bir ünsüzden kaynaklandıktan sonra o tıslama sesiyle ve ts bağlantı sesli harfi yazılır e , Örneğin: veba e yüzücü, kra e liderlik etmek, yürümek e hareket et, kuşlar e Vodstvo, sen e iri gözlü, büyük e kanatlı.

Bazı durumlarda, yalın halin sonu bileşik ismin ilk kelimesinde tutulur, örneğin: vakit geçirme, vakit geçirme, zaman tutma.

Not
Üzerindeki kelimeler -ifikasyon (elektrifikasyon, gazlaştırma, sınıflandırma vb.) karmaşık değildir. Son ek kullanılarak oluşturulurlar -ifikasyon , yani harfle birlikte yazılırlar Ve .

Rakamlarla Birleşik Kelimeler

Karmaşık kelimeler oluştururken, genel durumda kardinal sayılar kullanılır, örneğin: topuklu Ve musluk deliği(beş yaşında) on bir Ve metre(on bir metre), kırk A dakika(kırk dakika).

Rakamlar yüz Ve doksan, bileşik bir kelimenin parçası olduğundan biçimlerini değiştirmeyin, örneğin: yüzyıl, doksanıncı yıldönümü.

Mektup ile O kelime yazılı kırk O bacak.

Rakam bin, bileşik bir kelimenin parçası olduğundan bağlantılı bir sesli harfe sahiptir e , Örneğin: bin e yıl dönümü.

(6 derecelendirmeler, ortalama: 5,00 5 üzerinden)
Bir gönderiyi derecelendirmek için sitenin kayıtlı kullanıcısı olmanız gerekir.

Bağlantı sesli harfleri e, o? olan bileşik kelimelere (iki köklü) örnekler

Sıradan gündelik kelimeleri listelemek herkes için ilginç değil, bu yüzden sadece örnekler değil, örneğin şair Mayakovski'nin icat ettiği kelimeleri de vereceğim. Bazıları dilimize başarıyla girmiştir.

Yani, bağlantı harfi O:

çıplak
kuru ayaklık (açıklayayım - bu Kshesinskaya ile ilgili, o zaman kelimenin anlamı hemen netleşecek)
pislik (polis kelimesi bağlamında çok başarılı, değil mi?)
çığlık dudaklı
altın ağızlı

E'yi bağlama:

gönül adamı

Pek çok yazar kendi sözlerini ortaya çıkardı, ancak Mayakovski'nin sözlerinin çoğu acıyla doğdu, acı çekerek acı çekti, eserlerine duygusallık ve ifade katıyor.

Ancak bir kelimeyi daha belirtmeden geçemeyeceğim. Saltykov-Shchedrin tarafından icat edildi. Zamanımıza çok uygun - aptallık.

KuşlarElov kelimesi kuş ve yakalamaktan oluşur;

LesOzagotovka kelimesi orman ve tomrukçuluk kelimelerinden oluşur;

Donmaya karşı dayanıklı kelimesi don ve kalıcı kelimesinden oluşur;

Sebze ambarı kelimesi sebze ve depo kelimelerinden oluşmuştur;

LeafFall kelimesi yaprak ve düşmek kelimelerinden oluşmuştur;

Deprem kelimesi toprak ve sarsıntıdan oluşur;

Duman ve yürüyüş kelimesi duman ve yürüyüşten oluşmuştur;

DilBilgi sözcüğü dil ve bilgiden oluşur;

Orman-bozkır kelimesi orman ve bozkır kelimelerinden oluşmuştur;

Ice-hod kelimesi buz ve yürüyüşten oluşur;

BalıkOlov kelimesi balık ve avdan oluşmuştur;

BirdEfactory kelimesi kuş ve fabrikadan oluşmuştur.

Bağlantı sesli harfi -o- olan kelimeler:

Latin Amerika, Kuzey Denizi, Batı Ural, koyu saçlı, pancar yetiştiricisi, kısa saçlı, beyaz mermer, helikopter, gaz boru hattı, demir dökümhanesi, mekanik montaj, sülfürik asit, düşük kaliteli, buharlı lokomotif, Doğu Slav, kara kaşlı , sivri uçlu, soluk yüzlü, dar gözlü, orman bozkırı, tesisatçı, ekmek kesici, saman toplayıcı, meyve sıkacağı, yasa koyucu, özgüven, gaz tüpü.

Bağlantı sesli harfi -e- olan kelimeler:

yaşam aşkı, kan doldurma, petrol boru hattı, sivri fare, tarama, Uzak Doğu, arkadaş canlısı, çamur banyosu, toz toplayıcı, aşçı, sebze yetiştiricisi, bin ruble, mavi gözlü, Eski Rus, milenyum, deprem, patates hasat makinesi, çelik üreticisi, at yetiştirici, taş kırıcı.

Bağlantı sesli harfi -e- olan bileşik kelimelere örnekler

Kaş e var (yulaf lapası + aşçı)
Kuşlar e yakalamak (kuş + yakalamak)
Peş e hareket et (yürüyerek + yürü)
Yağmur eönlemler (yağmur + ölçüm)
şevk e emmek (toz + emmek)
Kuşlar e yakalamak (kuş + yakalamak)
Kuşlar e fabrika (kümes hayvanları + fabrika)
Yağ e tel (yağ + iletken)
Sebze e depolama (sebze + mağaza)
Koymak e alay (yol + alay)

Bağlantı sesli harfli bileşik kelime örnekleri -o-

Kendim HAKKINDA aşçı (kendin + aşçı)
Sular HAKKINDA ped (su + düşme)
Buz HAKKINDA sayım (kimlik + dikme)
Dil HAKKINDA Ved (dil + bilmek)
Kar HAKKINDA sonbahar (kar + sonbahar)
Dikey HAKKINDA lt (dikey + sinek)
Bardak HAKKINDA kesme (cam + kesme)
Beton HAKKINDA karıştırıcı (beton + karıştırma)
Canavar HAKKINDA yakalamak (canavar + yakalamak)
Ev HAKKINDA sed (evde + otur)

kuş yakalayıcı
kıyma makinesi
ekmek yapımcısı
patates soyucu
gemi kazası
koru
fare kapanı

ev hanımı
damperli kamyon
kar yağışı
çiçekçi
kaya tırmanıcısı
jakuzi
baş dönmesi
beton karıştırıcı
taş ocağı
Gündönümü, ev inşa etme, bahçecilik, yara iyileştirme, ağrı kesici, gemi inşa etme, hayırseverlik, şükran, temel taşı, elektrikli süpürge, karşılıklı anlayış, yasalara uyma, video, özverili.
E sesli harfi aşağıdaki bileşik kelimeleri birbirine bağlar:
kuş avcısı,
renksel geriverim,
TV şovu,
telekonferans,

kümes hayvanı çiftliği,
arazi aracı,
gündönümü,
kahve makinesi,
deprem,
saray mensubu.
Ve bağlantı sesli harfi O şu kelimelerdedir:
betonarme,
demiryolu,
çift kazan,
domuz çiftliği,
kitapçı,
gaz kaynağı,
tatlandırıcı.
Bağlantı sesli harfleri e olan bileşik kelimelere (iki köklü) örnekler:
- fare kapanı;
- gezgin;
- yaya;
- çamur terapisi;
- elektrik süpürgesi;
- sebze deposu;
- çelik üreticisi;
- gemi kazası;
- boru hattı;
- kuş avcısı;
- kümes hayvanı çiftliği;
- araştırmacı.
- taze dondurulmuş;
- aşçı;
- kuş yakalayıcı
Sesli harfleri birbirine bağlayan bileşik kelimelere (iki köklü) örnekler:
- yürüteç;
- semaver;
- nükleer enerjiyle çalışan gemi;
- kar küreme makinesi;
- uçak
- metreküp;
- yıldız düşüşü;
- yeni bina;
- kabuk böceği;
- sıkı çalışma;
- sıhhi tesisat
- günlüğe kaydetme;
- adaşlar;
- karşılıklı yardım;
- helikopter
- elektrikli parlatıcı
Aslında iki basit kelimenin ünlü harflerin bağlanmasıyla oluşan pek çok kelime var. Bir nesneyi ifade eden hemen hemen her basit kelimeyi seçin ve ona bir eylemi ifade eden bir kelime ekleyin; ondan karmaşık bir kelime elde edeceksiniz.

Birleşik isimlerde -e, -o sesli harfiyle birlikte iki köklü kelimeler bulunur. Bu tür kelimeler birlikte yazılır.

Örneğin, bir buharlı gemi, elektrikli kaynak, bir rezervuar Burada bağlantı sesli harfi -o'dur.

Köklerden sonra sert bir ünsüzle yazılır. Buna sözcükler de dahildir.

Bağlama sesli harfi -e Köklerden sonra yumuşak, ıslıklı bir ünsüz üzerine yazılır. ts(yaya, kalp atışı, çiftçilik, hava durumu raporu vb.)

Bir istisna var: kökten sonra yumuşak bir ünsüz de bir sesli harfe sahip olabilir -o Örneğin, - (at olmasına rağmen), telemetre (uzak olmasına rağmen) bu tür kelimelerin yazılışı çoğunlukla belirlenir. sözlük.

Sesli harf E'yi bağlama(örnek kelimeler):

her yerdeTanrı,

her yerde,

taş ocağı,

gündönümü.

Sesli harf O'yu bağlama(örnek kelimeler):

kamera,

otomatik Sütun,

beton karıştırıcı,

ışık diyot,

elektrikli testere,

hamurKarıştırıcı,

Yabancı sözcüklerin başında telaffuz ediliyorsa e , yazılı sen , Örneğin: Yogi, iyot, yoğurt, Yeoman, Yorkshire, bir parça bile değil(Ancak: iyonlar, Ürdün– ilk sesli harflerin ayrı telaffuzu ile).

IX. Zor kelimelerin yazılışı

§ 41. Ünlü harfleri o ve e'nin bağlanması

Karmaşık sözcüklerde kökten sonra sert ünsüzün üzerine bir bağlantı sesli harfi yazılır. O , tabandan sonra yumuşak bir ünsüze, ıslıklı bir sese ve ts – sesli harflerin bağlanması e . Örneğin: ev sahibi, deri yiyen, kuş yakalayıcı, False Dmitry I.

Bazı durumlarda son yumuşak ünsüz v, n, r, t ilk kök kesin olarak telaffuz edilir ve ardından bir bağlantı sesli harfi yazılır O (bu kelimelere paralel olarak kurala göre yazılanlar e ). Örneğin: uzun menzilli - uzun menzilli, taş ocağı - taş kırıcı, at hırsızı - at yetiştiricisi, kemik oymacı - kemik kıran, kana susamış - kan taşıyan, ilahiler söyleyen - şarkı söyleyen. Çar. temelden sonra çeşitli eğitimler ts : yamuk – yamuk – yamuk – trapezohedron(bu oluşumların tümü Rus dilinde iki temeli ayırmaz).

§ 42. Bağlantı sesli harfi olmayan bileşik kelimeler

Bağlama ünlüsü olan birleşik sözcükler ile bağlaç ünlüsü olmayan birleşik sözcükleri birbirinden ayırmak gerekir. Çar: psikoterapi(psiko + terapi) – psikosteni(psikolojik + asteni).

Bazı bileşik sözcüklerde ilk kısım, sözcüğün başlangıç biçimindedir, örneğin: zaman hesaplaması, eğlence; kotiledon, tohum sapı, yumurtalık(bkz.: tohum üretimi, tohum depolama– bağlantı sesli harfiyle).

Bağlantı sesli harfi olmadan, gibi terimler nitrojen sabitleyici, ileriye dönük, oksijen içeren vesaire.

Mektup kaydedildi A elemanın sonunda hava (kısa havacılık), gibi bileşik kelimelerin ilk kısmını oluşturur hava üssü, hava indirme birlikleri, hava postası, hava birimi vesaire.

Birinci bölümde biten bir durumla deyimlerden doğan kelimeler oluşturulur. çılgın, deli vesaire.

Bağlantı sesli harfi olmayan genel durum biçiminde, sayılar bileşik kelimelere dahil edilir, örneğin: üç metre, beş kez, yedi yıl. İstisnalar rakamlardır bir, doksan, yüz Ve bin, Örneğin: bir yıl, doksanıncı, yüz kat, bininci. Rakam kırk Bileşik kelimelerin bir parçası olarak iki biçimde kullanılır: bağlantı sesli harfi olmadan ( kırk gün) ve bağlantı sesli harfiyle ( saksağan, kırkayak– hesabın gerçek anlamında değil).

Rus dilinde karmaşık kelimeler ile iki kökün ayırt edilmediği kelimeleri birbirinden ayırmak gerekir. Çar: gaz boru hattı - gazlaştırma, elektrikçi - elektrifikasyon.

Not 1. Yabancı dil önekleri ortak bir temelde birlikte yazılır anti-, arch-, hyper-, inter-, infra-, counter-, post-, alt-, süper-, trans-, ultra-, ekstra- vb. örneğin: anti-insan(Ancak: Anti-Duhring– özel bir ismin işlevinde), Archiplut, hypersound, uluslararası, kızılötesi, karşı teklif(Ancak: Tuğamiral, ilk bölümün farklı bir anlamı olduğu yerde), post-empresyonizm(başlangıçtaki kökü koruyarak Ve ), romantizm sonrası(bkz. aynı önekin morfemlere bölünemeyen yabancı kökenli kelimelerle sürekli yazımı: postscript, olaydan sonra vesaire.), toz ceketi, subtropikler, Trans-Sibirya, ultrason, modaya uygun, olağanüstü(Ancak: ekstra posta, ekstra sınıf– bir isimden önce).

Not 2.İlk bileşenler birlikte yazılır yarı-, sözde-, pan- , Örneğin: yarı bilimsel, sözde klasik, pan-Alman(Ancak: yarı Puşkin, pan-Avrupa vb. – özel isimlerden önce