¿Qué significa el tiempo? Cómo saber la hora en inglés usando los símbolos am y pm

Hola, queridos lectores del blog. Parece una pregunta, pero ¿con qué frecuencia surge? Por ejemplo, siempre me resulta difícil recordar inmediatamente, cuando trabajo con servicios en inglés, cuánto son las 22.00 horas en términos de nuestro tiempo (¿eso significa mañana o tarde?). Y en general, ¿De dónde vienen estos AM y PM?, ¿quién los necesita y por qué no utilizar únicamente el formato de 24 horas?

Bueno, la pregunta aquí probablemente proviene del mismo ámbito que el uso de la circulación por la derecha en algunos países: así son las cosas y no se puede hacer nada al respecto. Sólo tenemos que lidiar con estas mañanas de una vez por todas. y p.m. (métete en la cabeza la relación con la regla de las 24 horas) o, en el peor de los casos, escríbete una hoja de trucos (si, como a mí, no se me queda nada en la cabeza durante mucho tiempo). ¿Dónde debería escribir? Sí, aquí mismo, eso es. en las páginas de tu blog. lo haré...

¿Estamos realmente tan lejos del reloj de 12 horas?

El formato horario que utiliza AM y PM está muy extendido no sólo entre la burguesía; a veces sus ecos se pueden observar en el espacio RuNet (principalmente en proyectos burgueses localizados). Por ejemplo, conocido por muchos bloggers, sugiere elegir el horario para enviar cartas a los suscriptores según el formato de 12 horas, en lugar del de 24 horas:

Parece que la zona horaria indica que aquí a.m. y p.m. No lo entiendo y la interfaz está traducida al ruso. Pero no, el hábito es una segunda naturaleza. ¿Cómo debo entender 11:00 am - 1:00 pm? ¿Es desde las once de la mañana hasta la una de la tarde o desde las once de la tarde hasta la una de la madrugada? Necesitas buscar en Google, y así sucesivamente, para estar seguro...

Aunque probablemente no debería haber atacado a la burguesía con sus AM y PM. Si lo piensas, entonces Tú y yo también vivimos medio en un mundo de 12 horas.. Por ejemplo, cuando te preguntan la hora, no respondes que son las dieciocho menos quince, sino que dices que son las seis menos quince y una persona puede determinar si es por la tarde o por la mañana. En este sentido somos iguales.

Al mismo tiempo, en los textos en ruso en la mayoría de los casos (y siempre) se utiliza una escala de tiempo de 24 horas. Pero nuestros relojes vuelven a tener formato de 12 horas. Probablemente sería difícil pasar allí las 24 horas y parecería sobrecargado.

Pero nuestros relojes digitales vuelven a ser de 24 horas, pero los estadounidenses, a juzgar por las películas, son de 12 horas y se indica la mañana. y p.m.

Oh, cómo se confunde todo en la vida, si lo piensas bien.

Decodificación y matices del uso de A.M. y P.M.

Pero todo esto es palabrería y ¿Qué significan AM y PM?(cómo significan estas abreviaturas). Resulta que estas abreviaturas son latinas y literalmente significan lo siguiente:

1. AM - antes del mediodía
2. PM: después del mediodía (esto, por cierto, es más fácil de recordar, porque las primeras letras de los nombres ruso y latino son las mismas)

Esto se puede ilustrar bastante bien con estos dos cronómetros de aguja:

Entonces la tarde es la tarde y la mañana es la mañana. Todo parece sencillo, pero hay un pequeño problema. Todo está bien hasta que llega el momento. hasta el mediodía o medianoche, es decir. Lugares de encuentro para ciclistas a.m. y p.m.

En general, resulta que en diferentes países que aceptan el ciclo de 12 horas, estos momentos pueden celebrarse de diferentes maneras ( y 12:00 y 12:00 horas.). Así, puede haber discrepancias (como “el vaso está medio lleno o está medio vacío”). Para mí, sería más lógico utilizar no las 12 p. m., sino las 0 p. m., lo cual sería mucho más lógico, pero la burguesía lo sabe mejor. El resultado final es, en mi opinión, una tontería:

Después de las 12 a.m. son las 01 a.m. etc. Y después de las 12 p.m. son las 01 p.m. A mí personalmente me cuesta acostumbrarme (¿cómo se puede llegar después de las 12?). Los estadounidenses suelen marcar la medianoche en los documentos como las 23:59 horas y el mediodía como las 00:01 horas, para que no surjan incidentes ni discrepancias legales. Son un poco extraños...

Tabla de conversión de formato AM y PM a 24 horas

Bueno, la tabla completa de correspondencia entre los formatos de hora de 12 y 24 horas quedará así:

¡Buena suerte para ti! Nos vemos pronto en las páginas del blog.

Puedes ver más vídeos entrando a

Quizás te interese

¿Es el hedonismo normal o inmoral? ¿Cuáles son los antónimos y ejemplos de cómo enriquecer el idioma ruso con ellos? ¿Qué es la personalidad? ¿Qué cualidades la caracterizan? Ejemplos de personalidades fuertes históricas y modernas. Litotes es eufemismo y suavidad para crear una imagen. Un sibarita es una persona que busca placer o un creador de juego. ¿Qué es el déjà vu?

La capacidad de decir la hora en inglés es una de las habilidades básicas que los estudiantes que quieran aprender el idioma a fondo deben practicar hasta que se vuelva automático. Para nombrar el tiempo, así como los plazos y los intervalos, se utilizan estructuras gramaticales simples, pero claras y bastante rígidas, cuya más mínima violación puede dar lugar a malentendidos.

Para indicar la hora en inglés, no sólo se pueden utilizar frases auténticas clásicas, sino también indicadores internacionales, como SOY.., P.M.., tiempo PDT y tiempo EST. Habiendo comprendido claramente su significado y aplicación, podrá navegar libremente tanto por textos complejos como por comunicarse con hablantes nativos.

Palabras básicas sobre el tema "Tiempo".

El vocabulario básico de tiempos verbales en inglés consta de las siguientes palabras:

• en punto- tiempo
• un minuto- minuto
• la mitad- medio
• una hora- hora
• un cuarto- cuarto
• a- a (en la segunda mitad de la hora)
• pasado- después (en la primera media hora)
• agudo (exactamente)- exactamente (ya era hora)

Cómo decir la hora en inglés

En la designación del tiempo en inglés, se pueden distinguir varios matices: tiempo par, tiempo en la primera y segunda mitad de la hora actual y tiempo en minutos no divisible por cinco.

incluso el tiempo

La opción clásica es utilizar una frase con la palabra. en punto.

Son las seis en punto. Son exactamente las seis en punto ahora.

Son las ocho en punto. Son exactamente las ocho en punto ahora.

Son las diez en punto. Son exactamente las diez en punto ahora.

En algunos casos, el significado de tiempo par puede reforzarse con la palabra afilado o exactamente.

Son las dos en punto - Son las dos en punto ahora.

Son exactamente las siete en punto - Son exactamente las siete en punto ahora.

Hora en la primera mitad de la hora actual.

Cuando se habla de tiempo después de cero minutos en inglés, se suele utilizar construcciones con la palabra pasado. En este contexto, indica cuántos minutos han pasado desde una hora en particular.

Son las cuatro y cinco: las cinco y cinco (“las cuatro y cinco minutos” literalmente)

Son las dos y diez. - Las dos y 10 minutos (“las dos y 10 minutos” literalmente)

Es la una y veinte, la una y veinte (“20 minutos después de una hora”, literalmente)

La mitad y 15 minutos de una hora es un caso especial. El tiempo en inglés en tal situación se indica mediante palabras. medio y un cuarto.

Por ejemplo:

Son las doce y media - Las doce y media (“las doce y media” literalmente)

Son las dos y cuarto, las dos y quince minutos (“las dos y cuarto” literalmente)

Para saber cómo decir correctamente la hora en inglés, debes prestar atención a que al denotar la primera media hora se utiliza la hora que ya ha llegado.

Además, en inglés americano puedes encontrar una variante con la palabra después.

Son las ocho y diez, las ocho y diez minutos.

Hora en la segunda mitad de la hora actual.

Para nombrar la hora desde la mitad antes de la nueva hora, use construcciones con la palabra a. En lugar de la hora se fija el tiempo que debe llegar.

Son las cinco menos diez, las cinco menos diez (literalmente “cinco menos diez minutos”)

Son las siete menos cinco - Las siete menos cinco (literalmente "las siete menos cinco")

Son las cuatro menos veinte: las cuatro menos veinte (literalmente “las cuatro menos veinte”)

Un cuarto también se utiliza para indicar el último cuarto de hora.

Son las dos menos cuarto - Las dos menos quince (literalmente "las dos menos quince")

En la versión americana, en lugar de a cumple de.

Son las tres menos diez, las tres menos diez.

Tiempo en minutos, no divisible por cinco

El principio de marcar el tiempo en este caso es el mismo y las estructuras gramaticales no cambian. La única diferencia es el uso obligatorio de la palabra minutos después de la designación digital de minutos.

Son las tres y once minutos - Las tres y once minutos.

Son las doce menos diecinueve minutos - Son las doce menos diecinueve minutos.

Cómo preguntar sobre el tiempo

Para aclarar la hora en inglés, utilice las siguientes frases:

¿Qué hora es? - ¿Qué hora es?

¿Qué hora es ahora? - ¿Qué hora es ahora?

¿Cuál es la hora? -¿Cuánto tiempo?

¿Tienes tiempo? - ¿Tienes un reloj?

¿Podrías decirme la hora por favor? - ¿Puedes decirme qué hora es?

¿Tienes tiempo? - ¿Sabes qué hora es?

valor p.m. y A. M.

Abreviatura p.m. o a.m. cerca de la indicación de la hora sume a algunos en la confusión. Entonces, ¿cuál es la hora de la mañana? y p.m. en inglés y ¿cuándo se pueden utilizar dichas abreviaturas? P.M. - ¿Es de mañana o de tarde? Estas son las preguntas que surgen con más frecuencia.

Antes de responder la pregunta sobre la decodificación a.m. y p.m., conviene recordar que la hora se puede expresar tanto en formato de 24 horas como de 12 horas. ¡En Inglaterra sólo utilizan el reloj de 12 horas!

Para evitar confusiones al nombrar la hora, se agrega a.m. al valor digital. (am) o p.m. (p.m). Las designaciones se traducen de la siguiente manera:

SOY. - ante meridiem(“antes del mediodía” en latín, intervalo de 00:00 a 12:00)

P.M. -de la noche(“tarde” en latín, intervalo de 12:00 a 00:00)

Por lo tanto, puedes responder una pregunta sobre la hora en inglés usando el formato de 12 horas de la siguiente manera:

Son las seis de la tarde. ahora. - Son las 6 de la tarde.

Son alrededor de las nueve de la mañana. - Son alrededor de las 9 de la mañana.

Incluso cuando la respuesta a la pregunta sobre el significado y la traducción de la hora p.m. y a.m. al inglés, todavía pueden surgir dificultades. En primer lugar, se trata de una aclaración del tiempo de transición. Preguntas “12 p.m. - ¿Cuánto cuesta este? y “12 a. m. - ¿Cuánto cuesta este? ¿Es de mañana o de tarde? A menudo requieren explicaciones adicionales.

En este caso, sólo recuerda:

12 p.m. - ¡12 del mediodía (MEDIODIA)!
12 a. m. - ¡Las 12 de la noche (MEDIANOCHE)!

Si no está seguro de recordar correctamente la designación, puede responder la pregunta sobre el tiempo:

Es mediodía|Es mediodía - Es mediodía.

Es medianoche - Es medianoche.

No menos populares son los diseños que se utilizan por la mañana, por la tarde y por la tarde.

Son las ocho de la mañana, las ocho de la mañana.

Son las diez de la noche, las diez de la noche.

Son las tres de la tarde, las tres de la tarde.

Hora en PDT y EST

A menudo, en la documentación comercial y científica se pueden encontrar dos abreviaturas temporales más: PDT y EST; dado que se utilizan con bastante frecuencia, vale la pena aclarar su significado.

PDT (hora de verano del Pacífico)- PDT. Se diferencia del tiempo universal coordinado (UTC) en -7 horas, la diferencia horaria con Moscú es de 11 horas. Válido en EE.UU. desde el segundo domingo de marzo hasta el primer domingo de noviembre. Por lo tanto, si en Moscú son las 18:30, en Estados Unidos a esta hora son las 7:30 am.

EST (hora estándar del este)- Hora del este de América del Norte. Se trata de una zona horaria que difiere de la hora universal coordinada (UTC) en -5 horas y de la hora de Moscú en -8 horas. Este cinturón contiene 23 estados de EE. UU., incluidos Connecticut, Nueva York y Florida, tres provincias canadienses y 9 países del Caribe, América Central y del Sur. 18:30 hora de Moscú son las 10:30 EST.

La aclaración de la hora según zonas horarias específicas se utiliza a menudo en negociaciones internacionales, seguimiento de carga internacional, observaciones astronómicas y en otros casos necesarios.

Frases útiles relacionadas con el tiempo

Para utilizar libremente las notaciones de tiempo en inglés, pueden resultar útiles las siguientes frases, palabras y expresiones:

aproximadamente - aproximadamente, aproximadamente (Son alrededor de las once - Son alrededor de las 11 en punto ahora)

casi - casi, prácticamente (Es casi medianoche - Casi medianoche)

en punto - exactamente (y ni un segundo después) (Nos vemos a las nueve y media de la noche en punto - Nos vemos exactamente a las nueve y media de la noche).

acaba de pasar - el comienzo, acaba de llegar, un poco más (Son las siete. - Ahora son un poco más de siete horas)

Si es imposible responder una pregunta sobre el tiempo o la respuesta es incorrecta, utilice las siguientes frases:

Mi reloj está lento. - Mi reloj está lento.

He dejado mi reloj en casa. - Olvidé mi reloj en casa.

Me roban el reloj. - Me robaron el reloj.

Mi reloj está roto. - Mi reloj está roto.

Tu reloj es rápido. - Tu reloj es rápido.

He perdido mi reloj. - Perdí mi reloj.

Al nombrar el tiempo y los intervalos de tiempo, se utilizan determinadas preposiciones:

En el mundo moderno hay más de 200 países, y cada país tiene sus propias costumbres y tradiciones que moldean la forma de vida de las personas y sus hábitos. Las pequeñas cosas de la cultura, al parecer, no deberían influir en absoluto en la comprensión de una persona, pero no es así. No notamos cosas insignificantes, aunque contienen muchas cosas interesantes e inusuales. Estas pequeñas cosas incluyen diferencias en los formatos de hora.

En este artículo entenderemos qué formatos de hora existen, ¿cuál es su diferencia? ¿Por qué no podemos introducir una hora uniforme en el mundo? ¿Cómo entender las designaciones de diferentes formatos? ¿Cuál es la indicación del tiempo en inglés?

Formatos de hora

Vivimos en un país que utiliza las 24 horas del día para indicar la hora. Este formato se llama 24 horas. Pero también hay países que sólo utilizan 12 horas al día. En la esfera sólo se utilizan 12 horas.

Lo que también es interesante es que la mayoría de las personas que viven con un reloj de 24 horas a menudo sólo utilizan 12 horas. Por ejemplo, no decimos “estaré allí a las 19”, sino “estaré allí a las 7” o “estaré allí a las 7 pm”.

¿De dónde surgieron los dos formatos? Está claro que 24 horas es la duración de un día. ¿Pero por qué 12 horas y no 4 o 6? El formato, en el que el día se divide en dos partes de 12 horas, proviene del mundo antiguo. En Mesopotamia, Roma y el Antiguo Egipto se utilizaban relojes de sol durante el día y de agua durante la noche. Algunos países no cambiaron los conocimientos recibidos por sus antepasados, pero abandonaron el formato de 12 horas.

En cuanto a los EE.UU., allí son apropiados dos formatos. El más utilizado es el de 12 horas, pero si dices, por ejemplo, "20 horas", probablemente no te entenderán, ya que 24 horas es un formato militar.

Notación de tiempo en inglés

¿Qué países utilizan relojes de 12 y 24 horas? En los países de habla inglesa, el reloj de 12 horas se utiliza con mayor frecuencia, razón por la cual se inventaron originalmente las abreviaturas. La designación de la hora en inglés es pm (del latín post meridiem - "después del mediodía") y am (del latín ante meridiem - "antes del mediodía"). Y si los estadounidenses de alguna manera te entienden, entonces el otro mundo de habla inglesa demostrará que no hay más de 12 horas. Soy. consumido de 00:00 a 12:00 horas, y de 00:00 a 12:00 horas. es al revés. Por ejemplo, si quiere decir 15:00, serán las 3:00 p. m. y la 1:00 de la mañana serán las 1:00 a. m. Ésta es la única forma de indicar la hora en inglés.

Es bastante difícil recordar estas designaciones sin una repetición constante. ¿Quieres saber cómo almacenarlos en la memoria de forma fácil y sencilla? Todo lo que tienes que hacer es configurar tu teléfono, tableta o computadora (lo que uses con más frecuencia) en un formato de doce horas. Normalmente se necesitan un par de días para acostumbrarse. La mayoría de las personas que cambian al formato de jornada de 12 horas lo utilizan de esa manera.

¿Qué tal decir la hora en inglés en un reloj? Al igual que el nuestro, la esfera también tiene las 12 horas. Pero la diferencia está en los medios electrónicos. Todos los aparatos eléctricos utilizan doce horas, pero todos tenemos 24.

¿Qué países utilizan relojes de 12 y 24 horas?

Como se mencionó anteriormente, el mundo se divide convencionalmente en países que usan veinticuatro horas para indicar la hora y países que usan un formato de 12 horas.

Los países con formato de 24 horas incluyen la mayor parte del mundo, por ejemplo, Rusia, Ucrania, Alemania, Japón. En Australia, Nueva Zelanda y Estados Unidos (es decir, en los países donde la hora se escribe en inglés) utilizan 12 horas al día. Esto lo demuestra el hecho de que las personas de habla inglesa se sienten incómodas al decir, por ejemplo, "16 en punto".

También hay países donde ambas opciones son aceptables. Se trata de Grecia, Brasil, Francia, Gran Bretaña, Albania y Türkiye.

¿Qué pasa con Canadá? Como saben, Canadá tiene dos idiomas oficiales: inglés y francés. El país se divide según criterios lingüísticos en regiones: provincias donde se habla francés y territorios donde el inglés es el idioma predominante. Todo Canadá utiliza el formato de 12 horas, ya que durante mucho tiempo fue una colonia británica, pero en la provincia de Quebec, la gente utiliza con mayor frecuencia el formato de 24 horas.

Conclusión

Entonces, descubrimos que hay dos formatos de hora: 12 y 24 horas. En inglés se suelen utilizar 12 horas, por lo que se inventaron abreviaturas especiales. La hora se indica en inglés mediante cuatro letras: am (antes del mediodía) y pm (después del mediodía). Para recordar mejor dónde, qué y cuándo usar, debe instalar un formato de hora de doce horas en su teléfono, tableta o computadora. Si quieres ir a un país donde se utiliza este formato, por ejemplo, EE.UU., Gran Bretaña, Australia, Nueva Zelanda, debes prepararte con antelación para evitar malentendidos.

Hoy descubriremos de una vez por todas qué significan am y pm en inglés, cómo se descifran estas abreviaturas y cómo llamar correctamente la hora usándolas.

¿Cuál es la diferencia entre am y pm?

AM y PM son abreviaturas utilizadas para indicar la hora del día. Ambos llegaron al inglés desde el latín.

AM (ante meridiem) - antes del mediodía [hey um]
PM (post meridiem) - después del mediodía [pi em]

Se pueden encontrar en países donde se adopta el formato horario de doce horas. Estos incluyen Canadá, Estados Unidos, Nueva Zelanda y Filipinas. Junto con el formato generalmente aceptado de 24 horas, el formato de 12 horas también se utiliza en el Reino Unido, Brasil y otros países. Pueden indicar el tiempo de cualquier forma. En otros países se adopta el formato de veinticuatro horas, que nos resulta familiar.

El formato de 12 horas divide el día (24 horas) en dos segmentos de doce horas.

Usamos a.m. cuando hablamos del intervalo desde las 12 de la noche (medianoche) hasta las 12 de la tarde (mediodía). Es decir, de 00:00 a 12:00.

Por ejemplo:
Son las dos de la madrugada. - Las dos de la madrugada (2:00).
Son las cinco de la mañana. - Cinco de la mañana (5:00).
Son las diez de la mañana. - Diez de la mañana (10:00).
Él viene a las 9 a.m. - Viene a las 9 am.
El tren sale a las 11 de la mañana. - El tren sale a las 11 horas.

p.m. utilizamos cuando hablamos del intervalo desde las 12 de la tarde (mediodía) hasta las 12 de la noche (medianoche). Es decir, de 12:00 a 00:00 horas.

Por ejemplo:
Son las dos de la tarde - Las dos de la tarde (14:00).
Son las cinco de la tarde. - Cinco de la tarde (17:00 horas).
Son las diez de la noche. - Diez horas (22:00 horas).
Nos reunimos a las 11 de la noche. - Nos reunimos a las 11 de la noche.
El tren sale a las 23:00 horas. - El tren sale a las 23 horas.

Mediodía y medianoche

A pesar de los estándares internacionales para designar el formato de 12 horas, todavía no hay ambigüedad entre la designación de horas tan insidiosas como "mediodía" y "medianoche".

Algunos enumeran el mediodía como "las 12 a.m." (“12 ante meridiem”, o “12 horas hasta el mediodía”). Según esta lógica, la medianoche también puede designarse como “12 p. m.” (12 post meridiem o 12 horas después del mediodía anterior).

El Museo Marítimo Nacional de Greenwich propone designar la medianoche como "las 12 de la noche" y el mediodía como "las 12 de la tarde". Y muchas guías de estilo certificadas estadounidenses sugieren designar la medianoche en el formato 11:59 p. m. para enfatizar el final de un día, pero marcar el comienzo del día siguiente como las 12:01 a. m.

Por cierto, precisamente debido a las dificultades para comprender y determinar la hora utilizando el formato de 12 horas, el ejército estadounidense utiliza el formato de 24 horas desde la Segunda Guerra Mundial, lo que permite evitar errores en la navegación y en el marcado de la hora. operaciones militares.

Si tienes dudas sobre cómo indicar correctamente esta hora del día, abandona los números y di completo:

Mediodía - mediodía
medianoche - medianoche

Para obtener más información sobre cómo hablar sobre la hora del día en inglés, consulta este artículo:

Tabla comparativa de formatos de hora de 24 y 12 horas

¿Cómo escribir y utilizar am y pm correctamente?

Puedes encontrar varias variantes para escribir el formato de hora de 12 horas:

> Con puntos: a.m. y p.m.
> Sin puntos: am y pm
> En palabras: AM y PM

La opción más correcta de las tres es escribir con puntos, pero a menudo puedes encontrar las otras dos. En cualquier caso, estas designaciones se colocan después de los números, al igual que las conocidas horas.

Muy a menudo, las abreviaturas am y pm se encuentran en los relojes electrónicos, en los horarios comerciales, así como en los horarios de transporte o de clases.

Por ejemplo, si ve el mensaje "La oficina está abierta de 9 a.m. a 6 p.m.”, significará que el horario de atención es de 9 a 6 p.m.

Además, tenga cuidado al concertar una cita y asegúrese de que la persona con la que está hablando comprenda correctamente el horario acordado.

Oraciones de ejemplo con am y pm con traducción

Son las cinco y cuarto de la mañana.- Son las cinco y cuarto de la mañana.

Son las ocho y media de la noche- Son las ocho y media de la noche.

Debemos enviar esta carta a las 2 a.m.- Debemos enviar esta carta a las dos de la madrugada.

Mañana me despertaré a las 6 am, no más tarde- Mañana me despertaré a las seis de la mañana, no más tarde.

Hoy voy a trabajar hasta las 8 p.m.- Hoy voy a trabajar hasta las 8 de la noche.

No es de buena educación llamar a nadie sobre una oferta de trabajo antes o después del horario laboral, o durante los fines de semana. También es mejor hacer llamadas personales a partir de las 9 a.m. hasta las 10 p.m.- Es de mala educación llamar a alguien sobre el trabajo antes o después del horario laboral o durante el fin de semana. Además, es mejor realizar llamadas personales de 9 a 22 horas.

Las farmacias en Praga suelen estar abiertas de lunes a viernes de 9 a.m. a 17.30 h. y el sábado de 9 a.m. hasta el mediodía- Las farmacias en Praga generalmente abren de lunes a viernes de 9:00 a 17:30 horas y los sábados de 9:00 a 12:00 horas.

El hotel ofrece 10 habitaciones, aparcamiento vigilado y un restaurante con horario de apertura de 9 a.m. hasta las 11 p.m.- El hotel ofrece 10 habitaciones, estacionamiento seguro y un restaurante abierto de 9 am a 11 pm.

Desde las 7 a.m. hasta las 11 a.m. El desayuno buffet se sirve para los huéspedes en el restaurante del hotel en el primer piso.- De 7 a 11 horas se sirve el desayuno en el restaurante del hotel situado en la planta baja.

Los menores de 16 años no podrán ser contratados para trabajar a partir de las 20.00 horas. hasta las 6 a.m. Los adolescentes menores de 18 años no podrán ser contratados para trabajar a partir de las 22 horas. hasta las 6 a. m., o desde las 11 p. m. hasta las 7 a.m.- Los menores de 16 años no podrán trabajar entre las 20.00 y las 6.00 horas. No se podrá contratar a adolescentes menores de 18 años para trabajar entre las 22.00 y las 6.00 horas ni entre las 23.00 y las 7.00 horas.

Algunos países, incluidos EE. UU., Canadá y Australia, utilizan el formato de reloj de 12 horas, incluidos am y pm. ¿Qué significan estas abreviaturas? ¿Es la medianoche de la mañana o de la tarde?

Reloj de 12 horas al mediodía: ¿12 am o 12 pm?

Lógicamente, el mediodía se puede indicar tanto como las 12 a.m. como las 12 p.m. Recomendamos utilizar las 12 del mediodía.

©iStockphoto.com/Gordon Dixon

Dos períodos de 12 horas

El sistema de 12 horas divide las 24 horas de un día en dos periodos de 12 horas cada uno. El primer período de 12 horas se designa como am. Funciona desde la medianoche hasta el mediodía. El segundo período, marcado como pm, cubre las 12 horas desde el mediodía hasta la medianoche.

Las abreviaturas am y pm derivan del latín:

• AM = antemeridiem: Antes del mediodía
• PM = post-meridiem:Tarde

Utilizando los números del 1 al 12, seguidos de am o pm, el sistema de reloj de 12 horas identifica las 24 horas del día. Por ejemplo, las 5 am son temprano en la mañana y las 5 pm son últimas horas de la tarde; La 1 de la madrugada es una hora después de la medianoche, mientras que las 11 de la noche son una hora antes de la medianoche.

Ante meridiem se denomina comúnmente A.M., am, a.m. o A.M.; post meridiem generalmente se abrevia PM, pm, p.m. o P.M..

Medianoche y mediodía: ¿AM o PM?

La principal debilidad del sistema de 12 horas es una confusión generalizada sobre qué abreviatura debe usarse para el mediodía y la medianoche: ninguno de los momentos puede identificarse lógicamente como antes del mediodía (am) o después del mediodía (pm). Por ejemplo, el momento de la medianoche ocurre exactamente 12 horas después del mediodía del día anterior y 12 horas antes del mediodía del día siguiente.

Aunque el momento preciso del mediodía no pertenece a ninguna de las dos categorías, la hora que le sigue, de 12:00:01 a 12:59:59, es claramente después mediodía.

Para evitar confusiones al referirse al momento preciso del mediodía o la medianoche, recomendamos utilizar las designaciones 12 del mediodía y 12 de la medianoche.

Confusión de medianoche

Otra fuente de confusión es la falta de un indicador de fecha en el sistema de 12 horas, lo que hace imposible identificar lógicamente un momento correcto en el tiempo cuando solo se proporciona una fecha y las 12:00 am (medianoche).

Imagínese que le piden que recoja a un amigo en el aeropuerto a las 12:00 a. m. del 13 de abril. ¿Iría allí a medianoche entre el 12 y el 13 de abril? ¿O 24 horas después?

Una forma de superar este problema es sacrificar la precisión en aras de la claridad. Su amigo podría pedirle que esté en el aeropuerto a las 0:01 a. m. del 13 de abril o, si se refiere a la medianoche siguiente, a las 11:59 p. m. del 13 de abril. Alternativamente, se podría utilizar el formato de 24 horas. Aquí, 0:00 se refiere a la medianoche del comienzo del día, mientras que 24:00 es la medianoche del final del día.

Conversión de formato de 12 horas a 24 horas

Un reloj de 24 horas, a veces denominado hora militar, indica la hora según el número de horas que han pasado desde la medianoche. A partir de la medianoche, las horas se numeran del 0 al 24, lo que elimina la necesidad de designaciones como am y pm. Por ejemplo, a las 23:00 han pasado 23 horas desde el inicio del día actual.

Para convertir la hora am o pm al formato de 24 horas, utilice estas reglas:

Desde medianoche hasta las 00:59 horas, resta 12 horas.
00:49 = 0:49 (12:49 – 12)

Desde la 1 de la madrugada hasta el mediodía no hacer nada.
11:49 am = 11:49

De 12:01 a 12:59 no hacer nada.
12:49 pm = 12:49

De 13:00 a medianoche, sumar 12 horas.
13:49 = 13:49 (1:49 + 12)

A continuación se explica cómo convertir la hora de un reloj de 24 horas al sistema de 12 horas:

De 0:00 (medianoche) a 0:59, agregue 12 horas y use am.
0:49 = 0:49 (0:49 + 12)

De 1:00 a 11:59, simplemente agregue am después de la hora.
11:49 = 11:49 a.m.

De 12:00 a 12:59, simplemente agregue pm después de la hora.
12:49 = 12:49 p.m.

De 13:00 a 0:00, resta 12 horas y usa pm.
13:49 = 13:49 (13:49 - 12)

¿Dónde se utiliza el formato de 12 horas?

La mayoría de los países del mundo utilizan hoy el sistema de 24 horas. El formato de 12 horas, incluidas am y pm, se utiliza oficialmente sólo en Estados Unidos, Canadá (excepto Quebec), Australia, Nueva Zelanda y Filipinas.

¿Por qué el día tiene 24 horas?

Se cree que los egipcios son los responsables de dividir el día en 24 partes iguales. Un relato sugiere que esta costumbre evolucionó porque los egipcios comúnmente usaban la base 12, contando las 3 articulaciones de los dedos, sin incluir el pulgar.

Hora Universal Coordinada (UTC)

11:15 :56

UTC es el estándar horario común en todo el mundo