Lo que estamos estudiando lo sabemos desde hace mucho tiempo, pero ampliar nuestro vocabulario y memorizar una gran cantidad de palabras extranjeras nos resulta problemático. Por eso el discurso, aunque correcto, es exiguo. ¿Qué hacer?
En este artículo te contamos cómo memorizar rápida y fácilmente palabras extranjeras para ampliar tu vocabulario y enriquecerlo.
palabras extranjeras
Establecer metas
El primer paso para aprender un nuevo idioma es establecer objetivos. Mucha gente trata este punto de forma superficial, pero es el principal en esta materia. Al trabajar en ello, podrás determinar en última instancia si realmente has logrado todo lo que deseabas. Cuando te enfrentas al deseo o la necesidad de aprender un nuevo idioma, te vienen a la mente muchas preguntas, problemas y pequeños detalles: demasiadas palabras, son difíciles de aprender, los métodos de aprendizaje son diferentes.
Cuando te fijas una meta, averiguas lo que quieres lograr al final, te concentras en áreas más estrechas. Las investigaciones muestran que las personas que trabajan para establecer metas tienen más probabilidades de tener éxito que aquellas que simplemente comienzan a enseñar sin saber lo que quieren lograr. Utilice los siguientes consejos para establecer con éxito una meta y lograrla:
Centrarse en un resultado específico. Resuelva los detalles y determine qué es exactamente lo que desea aprender, no cuánto tiempo desea dedicarle. Por ejemplo, dígase a sí mismo: "Esta semana quiero aprender 30 palabras en inglés relacionadas con las compras".
Establece metas a corto plazo. Por supuesto, tener un objetivo serio es bueno, pero si es demasiado amplio y requiere una gran inversión de tiempo, no será suficiente para motivarte a trabajar todos los días. Divida su gran objetivo en otros más pequeños y complete con éxito pequeñas tareas semanales o mensuales.
Ponte a prueba. Los objetivos siempre se consiguen mucho más rápido si te obligan a esforzarte. Lo principal es que no te sientas agobiado ni presionado. Este método puede funcionar si te fijas un objetivo, pero con diferentes resultados posibles. Por ejemplo, diga: "Aprenderé entre 30 y 50 palabras en inglés esta semana". El número más pequeño te permite empezar a trabajar sabiendo que el objetivo no es tan difícil de lograr. El número más alto te obligará a esforzarte para rendir al máximo.
Escribe tus objetivos. Este método obvio realmente funciona porque mantener tu trabajo organizado te permite concentrarte completamente en lo que estás escribiendo. De hecho, puedes utilizar otros medios para ello: notas en el teléfono, notas en el frigorífico, un rotulador en la pared o el dedo en el espejo.
Lea también: Los 5 idiomas más inusuales que habla la gente
Las palabras extranjeras más comunes.
hacer un horario
¿Alguna vez te has preguntado cómo los músicos memorizan tantas canciones y las recuerdan durante mucho tiempo? Se trata de práctica diaria, pues para ello ensayan una y otra vez. Este proceso lleva tiempo, pero tiene su recompensa más adelante.
Al aprender nuevas palabras, puedes pensar que lleva demasiado tiempo y que lo que ya sabes es suficiente para ti. Sin embargo, sólo podrás hablar de forma hermosa, correcta e interesante cuando enriquezcas tu vocabulario. De hecho, no lleva mucho tiempo. Simplemente haz un horario y lo verás.
Si eres una persona que prefiere levantarse temprano, estudia palabras durante media hora, por la mañana. Enséñales mientras eliges la ropa, te lavas y te vistes, mientras preparas el té. Además, puedes regalarte pequeños premios por un trabajo bien hecho: permítete algo nuevo o una visita a un restaurante, por ejemplo, después de una semana de trabajar con nuevas palabras. Recuerda que esto sólo funcionará si realmente aprendes las palabras todos los días.
Agrupar palabras por tema
Muchas personas, al ampliar su vocabulario, cometen un error común: comienzan a aprender todas las palabras seguidas. Para que sea más fácil memorizar palabras extranjeras, no conviene estudiar todo simplemente recordándolas y traduciéndolas. Crea una lista de palabras agrupadas por tema o categoría. Por ejemplo, escriba todas las palabras sobre colores, comida, animales, verbos de movimiento y otros.
Este método le permite dividir todo el enorme vocabulario en partes pequeñas que son mucho más fáciles de aprender. Además, las asociaciones con un tema te ayudarán a recordar tanto las palabras en sí como el área en la que se utilizan. Pequeñas listas de palabras te motivarán a estudiarlas, porque no te sentirás abrumado ni presionado, pero el resultado no tardará en llegar.
buscar oportunidades
“Aprender una palabra” y “memorizar” son conceptos completamente diferentes. Una persona que realmente aprende nuevas palabras siempre sabe cómo y en qué situación deben aplicarse; de lo contrario, todos los esfuerzos pierden sentido. De lo contrario, simplemente se borran de la memoria y hay que empezar de nuevo.
Para que la palabra aprendida se establezca firmemente en su memoria, úsela con la mayor frecuencia posible. Si la palabra es rara o inusual, averigüe cuándo es apropiado usarla. Si la palabra es completamente común y la situación lo permite, comience un tema que requiera el uso de palabras aprendidas. Por ejemplo, si actualmente estás estudiando una lista de animales que viven en el bosque, interesa a tu interlocutor y cuéntale algunos datos sorprendentes sobre la vida silvestre.
Cómo memorizar palabras extranjeras
Vídeo y audio
Si realmente quieres enriquecer tu vocabulario, pero notas que tienes mala memoria visual y estás cansado de repetir constantemente palabras en voz alta, utiliza varios videos educativos y grabaciones de audio con la pronunciación de las palabras. Esto le ayudará a relajarse y seguir con sus asuntos mientras escucha a alguien repetir palabras que son nuevas para usted.
Puedes encenderlos como fondo de tus actividades diarias y escucharlos mientras te preparas para trabajar o te bañas. De esta manera, no solo recordará palabras, sino que también sabrá pronunciarlas correctamente; este es un punto muy importante para ampliar su vocabulario y comunicarse con hablantes nativos.
Palabras propias
Para comprender qué palabras se usan con más frecuencia en la vida cotidiana y cuáles prácticamente ya no se usan, resalte las más populares en su discurso y en el de sus seres queridos. Si notas que utilizas con frecuencia una determinada palabra o que aparece con frecuencia en el discurso de tus amigos, escríbela.
Con el tiempo, recopilará una lista de palabras que podrá traducir y aprender, porque las palabras que le dan para estudiar en libros y libros de texto antiguos no siempre se usan en la vida cotidiana. Son importantes para el desarrollo general, pero primero debes averiguar con qué frecuencia y en qué situaciones los utilizan los hablantes nativos; de lo contrario, podrías terminar en una posición incómoda o simplemente no ser comprendido.
Sinónimos y antónimos
Como en el idioma ruso, muchas palabras extranjeras tienen sinónimos y antónimos. Este punto te ayudará a enriquecer tu vocabulario y a hacer tu discurso más rico y hermoso, porque usar la misma palabra en una oración varias veces seguidas no le agregará belleza.
Si encuentra una palabra que usa con frecuencia, intente encontrarle un reemplazo. Aprenda algunos sinónimos: sabrá lo que significan y las asociaciones harán su trabajo. No tendrás que dedicar mucho tiempo a buscar y recordar el ámbito en el que se utiliza esta palabra, porque los sinónimos tienen el mismo significado.
Parecería un problema matemático simple de cuarto grado: si aprendes entre 30 y 35 palabras en inglés al día todos los días, ¿Cuántas palabras de inglés puedes aprender en un mes y un año?
Por supuesto, puedes calcularlo fácilmente: puedes aprender alrededor de mil palabras en inglés en un mes y, en consecuencia, 12.000 palabras en un año. Me pregunto qué dicen la experiencia y la práctica.
A medida que se reduce el vocabulario, también se reduce la cantidad de sentimientos que puedes expresar, la cantidad de eventos que puedes describir, la cantidad de cosas que puedes identificar. No sólo la comprensión es limitada, sino también la experiencia. El hombre crece por el lenguaje. ¡Cada vez que limita el lenguaje retrocede!
A medida que su vocabulario disminuye, disminuye la cantidad de sentimientos que puede expresar, la cantidad de eventos que puede describir, la cantidad de objetos que puede nombrar. No sólo es limitada la comprensión, sino también la experiencia. El hombre crece a través del lenguaje. Siempre que restringe el lenguaje, éste declina.
~ Sheri S. Tepper
Como muestra la práctica, es posible aprender algo, pero no será posible mantenerlo en reserva activa y utilizarlo regularmente en el habla. Las palabras sin práctica y las conexiones asociativas se olvidan rápidamente, algo sobre lo que los creadores guardan silencio.
La verdad es que siempre tienes una oportunidad. recordar una gran cantidad de palabras en inglés- Todo depende de las características de la memoria y de las técnicas para memorizar palabras en inglés, de las que hablaremos hoy.
Cómo aprender muchas palabras en inglés rápidamente
Aprender palabras en inglés no es tan difícil como podría parecer a primera vista. Firmar los nombres de palabras desconocidas es uno de los métodos eficaces para memorizar.
Quieres aprender muchas palabras en inglés en poco tiempo? El científico alemán Ebinhaus descubrió que con la memorización mecánica, es decir, cuando una persona no comprende el significado del material y no utiliza mnemónicos, después de una hora solo queda el 44% de la información en la memoria, y después de una semana, menos. del 25%. Afortunadamente, con la memorización consciente la información se olvida mucho más lentamente.
En primer lugar, debe determinar cómo le resulta más fácil asimilar nueva información: ¿escuchándola, viéndola o escribiéndola?
Esto no llevará mucho tiempo, pero hará que sea mucho más fácil aprender y seleccionar técnicas efectivas para usted en el futuro. En este sitio se presenta una prueba que le ayudará a determinar qué tan fácil le resulta recordar nueva información. Al responder 30 preguntas, podrás saber exactamente de qué tipo eres.
Recordemos brevemente que los estudiantes visuales recuerdan fácilmente nuevas palabras al ver o leer, los auditivos al oír y los cinestésicos necesitan estar en movimiento, por ejemplo, escribiendo información en un papel.
En el mundo moderno, la mayoría de las personas tienen predominantemente un tipo visual de percepción de nueva información. Recuerda cuánto tiempo se guardan en nuestra memoria los molestos anuncios que se ven en la televisión, o los carteles y pancartas que pueblan las calles de la ciudad.
También debes saber que no existe el 100% visual o auditivo. Pero todavía hay un canal dominante, y es éste el que deberías utilizar si tu objetivo es aprender muchas palabras en inglés rápidamente.
Método visual para memorizar palabras en inglés.
Características y esquema de percepción de la información por parte de personas visuales.
Si lees la novela "Martin Eden" de Jack London, lo más probable es que recuerdes que el personaje principal aprendió una gran cantidad de palabras académicas colocando folletos con palabras nuevas en su casa.
método visual Recordar palabras en inglés es pegar pegatinas con palabras nuevas en todos los objetos que te rodean. ¿Cómo funciona el método visual? Constantemente te encuentras con una gran cantidad de palabras en inglés, lees, memorizas y, por supuesto, usas palabras en inglés.
Compra tarjetas en la tienda o hazlas tú mismo con nuevas palabras, traducciones, transcripciones e incluso ejemplos de uso. Es conveniente llevar estas tarjetas con usted si tiene un largo viaje al trabajo o se pierde constantemente en las colas. Pueden hacerse de forma clásica en papel o descargarse a su teléfono.
Nota:
En Internet puedes encontrar descargar aplicaciones para teléfonos móviles, que utilizan un método visual para ampliar el vocabulario. Los más populares son Words, Easy Ten y Duolingo: Aprende idiomas gratis.
Imágenes brillantes con subtítulos, entrenadores de memorización y pruebas de detección que utilizan estas aplicaciones móviles lo ayudarán aprender muchas palabras en inglés en poco tiempo. Y lo más importante: ¡siempre están a mano!
Si tu nivel no es principiante (Pre-Intermedio y superior), puedes ver películas, programas y videos con y sin subtítulos, escribiendo no solo palabras nuevas, sino también frases coloquiales útiles.
Materiales educativos de audio en inglés y podcasts.
Características y esquema de percepción de la información por parte de estudiantes auditivos.
Si pertenece a la rara categoría de personas (alrededor del 10%) que aman y recuerdan con los oídos, este es el método para usted.
Las principales condiciones para expansión de vocabulario– escuchar constantemente el inglés hablado, ya sea en casa, en la cocina o en un coche en un atasco. Se pueden escribir y repetir periódicamente nuevas palabras y expresiones.
Con este método, no tendrá miedo de percibir el habla de oído y sus habilidades auditivas mejorarán.
Método TPR para ampliar el vocabulario
Características y esquema de percepción de información por cinestésicos.
El tercer tipo de percepción de información, que incluye la cinestésica, prefiere el movimiento al aprendizaje estático. Si eres un estudiante cinestésico, no olvides escribir palabras nuevas en un papel. Es mejor si tienes un diccionario diario al que puedas consultar de vez en cuando.
A menudo se utiliza en la enseñanza de los niños. Método TPR (Respuesta Física Total). Pero créeme, si eres un estudiante cinestésico, este método también es para ti: con su ayuda podrás aprender fácilmente palabras y frases en inglés.
La esencia del método es memorizar nuevas palabras, frases y estructuras léxicas mediante gestos, órdenes, pantomima y juegos. Por ejemplo, en respuesta a la palabra pelota, es necesario realizar una acción asociada con este objeto, por ejemplo, jugar con una pelota.
Formas simples y efectivas de memorizar palabras en inglés.
Mnemónicos y memorización de palabras en inglés.
Un claro ejemplo de cómo funciona la mnemónica.
Una de las formas más efectivas de memorizar inglés y palabras extranjeras en general es mnemotécnica. El método de la mnemónica (o mnemotécnica) se basa en crear imágenes en tu mente. Tomas información que necesita ser recordada y la conviertes en una imagen a través de la asociación.
Primero debes entender que el cerebro no recuerda las imágenes en sí que surgen en la cabeza, sino conexiones entre varias imágenes. Es muy importante recordar esto, porque inmediatamente durante la memorización debes concentrarte en esto.
La mnemónica desarrolla activamente la memoria y el pensamiento. La tarea principal es crear imágenes que estén conectadas en la imaginación de varias maneras. Las imágenes deben ser coloreado, grande Y detallado.
¡Aprender palabras en inglés usando mnemónicos es increíblemente fácil! Seleccionamos la palabra más consonante (o varias palabras) del idioma nativo para una palabra extranjera.
Veamos cómo funcionan los mnemotécnicos al memorizar palabras en inglés con un ejemplo:
charco ["pʌdl] charco
Pronunciación aproximada (asociación fonética) - "badl"
Modelo mnemotécnico: “Seguí cayendo y cayendo en un charco” .
Ejemplos de uso de mnemónicos en la enseñanza de inglés:
Si estas usando mnemónicos para ampliar el vocabulario, es importante recordar que no solo es necesario conectar palabras entre sí y expresarlas en forma de oración, sino también imaginar una situación específica en la que esto sucede o se dice.
Por ejemplo, no es fácil decir: "Un hombre nervioso camina por un callejón estrecho", pero imaginar a un hombre nervioso, tal vez un conocido, que camina, mira a su alrededor y se estremece ante cada sonido, por un callejón estrecho y oscuro. En este caso, definitivamente no olvidarás esta palabra extranjera.
Nota:
La asociación o combinación de palabras que ha surgido es necesaria solo 2-3 repeticiones de memoria para recordar una palabra extranjera y su traducción. Luego desaparece por ser innecesario, por lo que no tienes que preocuparte de que se almacenen en tu memoria todo tipo de tonterías.
No hay duda de que para memorizar palabras extranjeras de forma rápida y eficaz es necesario practicar, encontrar su propio enfoque, aprender a crear sus propias asociaciones y, además, rápidamente. Al principio el proceso de creación de asociaciones será lento, pero ten paciencia y sigue formándote. Como regla general, la velocidad y la calidad de la creación de asociaciones mejoran después de la primera miles de palabras memorizadas.
Queda por añadir que con la ayuda de esta técnica es posible memorizar palabras de cualquier idioma extranjero .
Mind Palace para ampliar el vocabulario en inglés
Mucha gente utiliza tarjetas con texto e imágenes (flashcards) para recordar palabras nuevas, pero estas tarjetas no siempre están a mano, especialmente en el momento adecuado.
Existe una excelente manera de recordar nuevas palabras y expresiones: el poder de tu mente. se llama Método de ubicación (método de ubicación geométrica).
También puedes encontrarte con nombres como “palacios de la mente”, “palacios de la memoria”, “método de loci”, “mnemónicos espaciales”, “método de Cicerón”.
Cuando Sherlock Holmes, el detective de fama mundial, quiso recordar algo importante, cerró los ojos y se sumergió en el palacio de su mente ( 'palacio de la mente'). Al igual que Sherlock Holmes, también puedes utilizar este método de loci para memorizar nuevas palabras y expresiones. Puedes ver claramente cómo se ve esto en el video.
Vídeo “El sabueso de los Baskerville” - “Palacios de la mente” de Sherlock Holmes.
¿Cómo funciona el método del locus?
Estamos construyendo un lugar imaginario ( lugar imaginario) en nuestra mente y colocar allí objetos y personas que nos ayudarán a recordar palabras nuevas. Puede almacenar imágenes tanto en estantes como de forma caótica. Lo principal es que usted mismo sepa dónde está todo y pueda recordarlo rápidamente. Los mejores activadores son completamente ridículos o muy lógicos. Y es aún mejor combinarlos correctamente.
Recuerde reglas simples que nunca deben violarse en el proceso de creación de una conexión:
- Imagina imágenes grande(Incluso si los objetos que necesitas recordar son de diferentes tamaños, hazlos uno: ya sea un barco, un coco o una abeja. No debes imaginar imágenes pequeñas. Las conexiones entre tales imágenes se registrarán muy mal.
- Las imágenes deben ser voluminoso. Por ejemplo, imágenes holográficas o imágenes creadas mediante programas de gráficos tridimensionales. Estas imágenes se pueden girar y ver desde diferentes ángulos.
- Se deben presentar imágenes. de colores. Si se trata de hojas de árboles, entonces deben ser verdes, el árbol en sí debe ser marrón, etc.
- Las imágenes presentadas deben ser detallado. Si imagina la imagen de un "teléfono", debe examinarla mentalmente y ver claramente en qué partes consta el teléfono que está imaginando. Si se trata de un teléfono móvil, entonces podrás identificar las siguientes imágenes en él: antena, pantalla, botones, tapa, correa, funda de cuero, batería.
Luego aplicamos la operación mental principal en mnemónica: esta "conexión de imágenes". Veamos cómo se aplica esto en la práctica al aprender palabras en inglés.
Digamos que necesitamos recordar las palabras asociadas con la palabra. correr, así como sus formas, por lo que se nos ocurrirá la siguiente historia en nuestra mente: el escenario imaginario de la ciudad es el lugar imaginario es una ciudad .
Este es sólo un pequeño ejemplo de cómo memorizar palabras en inglés relacionado con correr y sus formas. Por supuesto, puedo agregar otras frases con esta palabra, que en realidad hay muchas, y a medida que mi ciudad imaginaria crece, puedo usar más y más palabras y así ampliar mi vocabulario.
Más detalles sobre técnica de memorización “palacio de la memoria” Puedes aprender más en el vídeo:
El lugar imaginario puede ser cualquier lugar, incluso una habitación de tu casa, pero intenta pensar en una situación que sea cercana a ti y las palabras se recordarán mucho más fácilmente.
De este modo palabras fáciles de aprender sobre diferentes temas, por ejemplo “comida”, “cocina”, “ropa”, etc. Organice los elementos como desee y luego le resultará más fácil recordar el nombre del elemento según su ubicación en su palacio de la “memoria”.
Y por supuesto, desarrollar Deducción, atención al detalle y creatividad.. Desarrollar el pensamiento asociativo.
Otro consejo se aplica a todos los “palacios de la memoria”, independientemente del propósito de su “construcción”. Si quieres recordar algo durante mucho tiempo (y no en el modo "pasar y olvidar"), tendrás que "caminar" periódicamente por el "palacio".
Método audiolingüe en inglés.
La automatización de habilidades se produce durante el entrenamiento mediante la repetición repetida de patrones de habla.
Método audiolingüístico Es uno de los métodos de enseñanza de idiomas en el que es necesario escuchar y pronunciar repetidamente palabras, frases y oraciones, lo que conduce a su automatización.
Este método tiene sus pros y sus contras, pero es adecuado principalmente para estudiantes auditivos, ya que no hay apoyo visual. El enfoque principal aquí está en el habla oral.
Al utilizar el método audiolingüístico no se dan explicaciones, ya que todo el material propuesto simplemente se practica y memoriza en forma de expresiones fijas para que los alumnos puedan utilizarlas en el futuro sin pensar.
En este caso, la formación se basa en la práctica de determinados modelos estáticos que los alumnos no pueden cambiar en absoluto o casi en absoluto. En este sentido, este método de enseñanza es todo lo contrario del método comunicativo.
Echemos un vistazo lados positivos y negativos Método audiolingüístico.
| Aspectos positivos | Negativos |
|---|---|
| Al desarrollar este método, la atención se centró no solo en el contenido del material ofrecido al estudiante, sino también en el proceso mismo de memorización de este material por parte del estudiante. El propio sistema de presentación de nueva información y repeticiones repetidas conduce a la inevitable memorización de lo aprendido. En el proceso de repetición, no solo se memoriza el material, sino que también se practica la pronunciación y se elimina la barrera del idioma. Memorizar expresiones estables lleva al hecho de que, si es necesario, vienen a la mente automáticamente, como cuando se comunica en su lengua materna. |
La principal desventaja del método audiolingüístico (no sin razón) es que no presta la debida atención al estudio independiente de la gramática. Los estudiantes, especialmente en la etapa inicial de aprendizaje, se ven privados de la oportunidad de comprender por qué una frase se construye de una manera y no de otra, o por qué una palabra se usa de una forma y no de otra. A medida que aprenden, los estudiantes tienen que construir de forma independiente ciertas estructuras gramaticales basadas en el material que han aprendido. Esto sin duda contribuye a una asimilación más sólida de tales estructuras, pero sólo si el estudiante es capaz de construirlas. Y esto no siempre es posible, ya que existen excepciones a las reglas que pueden confundir a una persona que no está familiarizada con los conceptos básicos de la gramática del idioma que se está estudiando. |
¿Consejos sobre cómo mejorar tu vocabulario en inglés?
Saber muchas palabras te permitirá expresarte de muchas maneras diferentes.
En primer lugar, debe reponer su vocabulario de forma sistemática y regular, preferiblemente todos los días. Hay muchas formas y todas funcionan.
Elige el que más te convenga y podrás fácilmente amplía tu vocabulario en inglés. Veamos cada uno de ellos con más detalle.
Amplia tu vocabulario en inglés con listas
Las palabras nos rodean. Simplemente buscar palabras en un diccionario puede no ser tan interesante o emocionante. Preste atención a las palabras en inglés que le rodean, durante las series y programas de televisión en inglés, al leer las noticias, en cualquier lugar y en cualquier momento.
¡Importante!
Independientemente de si hace esto o no, le recomendamos que anote qué parte del discurso es una palabra en particular (verbo, sustantivo, adjetivo), así como los derivados de esta palabra. Por ejemplo, "pez" - pesca, pescado, pescador, etc. También será útil agregar oraciones con ejemplos de estas palabras.
También puedes utilizar el bloc de notas de tu teléfono móvil. Tan pronto como escuche una palabra desconocida, escríbala. Asegúrese de tener suficiente espacio a su alrededor para tomar notas en consecuencia.
Cuando tengas algo de tiempo libre, anota su significado o traducción y quizás el contexto en el que se puede utilizar.
Aprende palabras en inglés en la práctica.
Al hacer listas de palabras, es muy fácil olvidar las palabras que estaban allí al principio. Todas las palabras son requeridas utilizar en su discurso. Cuanto más los usamos, mejor los recordamos.
Vuelva a leer sus listas, por ejemplo, al final de cada semana. ¿Qué tan bien recuerdas palabras antiguas?
Si alguno las palabras son difíciles de recordar, pero son muy comunes, entonces existe una alta probabilidad de que los encuentres en el futuro. Así que agrégalos nuevamente a nuevas listas y con el tiempo los recordarás.
Los juegos te ayudarán a recordar palabras en inglés.
Scrabble es una forma eficaz de aprender palabras en inglés y divertirse con familiares y amigos.
¿Quién dijo que aprender nuevas palabras no es divertido? Juegos como Escarbar o Vocador oferta excelentes maneras de aprender nuevas palabras .
Los juegos son una excelente manera de aprender, no solo porque son divertidos, sino también porque te brindan contexto para palabras nuevas. Créame, recordará muy rápidamente la palabra de la que se rió su amigo.
También nos gustaría llamar su atención sobre el juego gratuito Free Rice. Este juego te da una palabra y debes encontrar la definición correcta. Si responde incorrectamente, la siguiente palabra será más fácil. Si es correcto, es más complicado.
Al jugar este juego, no sólo mejora tu vocabulario, sino también ayudar al mundo en la lucha contra el hambre. ¿Cómo? ¡Intenta jugarlo!
Aumenta tu vocabulario en inglés con contexto.
Como se mencionó anteriormente, es mejor (y más fácil) recordar nuevas palabras en contexto. Una forma es escribir una oración con esta palabra. No sólo recordarás esta palabra, sino que también podrás utilizarla fácilmente en una conversación.
Otra forma es recordar palabras en grupos. Si quieres recordar una palabra enorme (muy grande), te resultará más fácil recordarlo a partir de una cadena de palabras: haciéndose más y más grande, grande, enorme, descomunal. Esto también hace posible memorizar más palabras a la vez.
Por ejemplo, grande, gigantesco, gigantesco. ¿Qué crees que significa la palabra? gigantesco?
Diccionarios y redes sociales para memorizar palabras.
¡Por supuesto, puedes buscar una palabra desconocida en el diccionario! Además, diccionarios modernos en línea ofrecen muchas características adicionales.
Muchos diccionarios en línea tienen artículos interesantes, juegos y una sección de "palabras del día".
Y si está seguro de poder leer literatura en el idioma original, lea el artículo.
Sitios web para aprender palabras en inglés.
A continuación encontrará los mejores sitios para aumentar y practicar vocabulario, que puede resultarle más útil.
NegocioInglésSitio
BusinessEnglishSite - sitio para aprender vocabulario de negocios
Este es uno de los mejores y más populares sitios para estudiar. Aquí podrás enriquecer tu vocabulario con frases, expresiones e incluso jerga empresarial útiles.
Todas las palabras se dividen en temas, por ejemplo, "Contabilidad", "Gestión de proyectos", "TI" etc.
Para cada tema hay ejercicios de consolidación que entrenan no sólo el vocabulario, sino también la gramática.
Blair Inglés
Con Blair English puedes aprender palabras en inglés desde cero
Todos los ejercicios y lecciones de este sitio han sido especialmente diseñados para aumenta y enriquece tu vocabulario en inglés .
Aquí encontrará más de 190 ejercicios interactivos gratuitos sobre diversos temas como Tecnología TI, Negocios, Comunicación y muchos otros.
El sitio también cuenta con una base de ejercicios para mejorar las habilidades auditivas y de pronunciación.
Lingualeo
Lingualeo: un recurso para practicar palabras
Un recurso interactivo muy famoso que resulta interesante no sólo para los niños. Ayuda a que el aprendizaje de idiomas sea divertido y visual, y también contiene palabras ilimitadas para diferentes niveles.
Para alimentar al cachorro de león y recibir una nueva porción de palabras, deberás registrarte.
Consejo Británico
British Council: la forma más británica de aprender palabras
La web del British Council no nos ha dejado sin practicar frases, modismos y expresiones verdaderamente británicas. Allí también podrás aprender varias palabras nuevas al día.
Palabras filtradas por tema y nivel, lo que hace que la navegación sea extremadamente conveniente y que el proceso de aprender palabras en inglés sea una experiencia emocionante.
Para los profesores, existen planes de lecciones para varios niveles con folletos.
Pon a prueba tu vocabulario
En este sitio podrás, no con un 100% de probabilidad, pero al menos comprender aproximadamente qué vocabulario tienes y qué necesitas mejorar.
La interfaz de prueba en inglés es sencilla. El sitio está diseñado para usuarios que están aprendiendo inglés o incluso para hablantes nativos.
Marcando las palabras cuya traducción conoces y respondiendo algunas preguntas sobre ti, muy probablemente descubrirás exactamente cuantas palabras en ingles está en su suministro activo.
En lugar de una conclusión
Como puedes ver, existen muchos métodos y recursos para enriquecer tu vocabulario en diversas áreas. Lo más importante es trabajar constantemente en ello, y aquí todo depende de ti. Tu trabajo diario dará sus frutos cuando puedas comunicarte con angloparlantes sin ningún problema.
Llevamos toda la vida aprendiendo inglés, conocemos las reglas, pero todavía no podemos responder correctamente a un extranjero y ver la serie en el original sin dolor. ¿Por qué es así?
Decidimos comprender esta injusticia y encontramos una manera de aprender mejor las palabras extranjeras. Existe una fórmula de memorización universal propuesta por el psicólogo alemán Hermann Ebbinghaus. Y funciona.
¿Por qué nos olvidamos?
El cerebro nos protege de la sobrecarga y elimina constantemente información innecesaria. Esta es la razón por la que todas las palabras nuevas que aprendemos primero terminan en la memoria a corto plazo en lugar de en la memoria a largo plazo. Si no se repiten y utilizan, se olvidan.
La “Curva del olvido” de Ebbinghaus muestra que una hora después de aprender, olvidamos más de la mitad de la información. Y después de una semana recordamos sólo el 20%.
Como recordar todo
Para mantener palabras nuevas en su cabeza, debe intentar "guardarlas" en la memoria a largo plazo. La memorización en este caso es ineficaz, ya que el cerebro no tiene tiempo para comprender rápidamente la información y construir conexiones asociativas sólidas. Para recordar por más tiempo, es mejor alargar el proceso de memorización durante varios días o incluso semanas. En este caso, repetirlo una vez es suficiente.
Puedes practicar la repetición espaciada usando tarjetas caseras o aplicaciones especiales como: Anki (Android, iOS) y SuperMemo (Android, iOS)
12 secretos más para memorizar nuevas palabras
- Enseñar conscientemente. El material significativo se recuerda 9 veces más rápido.
- Decide una lista de palabras que necesitas para mantener la conversación.. Sólo hay entre 300 y 400 de ellos. Recuérdalos primero.
- Por favor tenga en cuenta que Las palabras al principio y al final de una lista se recuerdan mejor(“efecto de borde”).
- Cambia tu atención del tema elegido a otro. Sepa que recuerdos similares se mezclan(principio de interferencia) y convertirlo en “papilla”.
- Enseñar lo contrario. Si recuerdas el día, considera la noche. Los antónimos se recuerdan más rápido y más fácilmente.
- Construye tus “salas de la memoria”. La esencia del método es que debes asociar las palabras que estás aprendiendo con un lugar específico. Por ejemplo, mientras camina por la habitación, asocie nuevas palabras con detalles individuales del interior. Repita varias veces y salga de la habitación. Luego, recuerda la habitación y al mismo tiempo las palabras que aprendiste con sus indicaciones.
- Utilice la técnica de las "palabras-clavos". La esencia del método es agregar la palabra que se está aprendiendo a una palabra ya conocida para memorizar. De esta manera, cuando pienses en “clavo”, es posible que puedas pensar en otra palabra. Por ejemplo, en la rima de contar: "Uno, dos, tres, cuatro, contemos los agujeros en el queso", las palabras "cuatro" y "en el queso" están conectadas entre sí.
- Asocia palabras nuevas con las que ya conoces. Por ejemplo, la palabra talón (talón) se puede recordar recordando a Aquiles y su talón de Aquiles. Y puedes aprender la palabra mirar si recuerdas lo difícil que es mirar al cortar una cebolla.
- escribir historias. Si necesitas recordar palabras en un orden determinado, intenta organizarlas en una historia improvisada. Es importante que todas las palabras estén relacionadas entre sí según la trama.
- Utilice una grabadora de voz. Diga las palabras mientras graba y luego escúchelas varias veces. Este método es especialmente adecuado para quienes perciben mejor la información de oído.
- Dale vida y visualízalo. Utilice expresiones faciales cuando aprenda sobre las emociones. Muévete mientras aprendes palabras con temas deportivos. De esta forma también utilizas la memoria muscular.
- No aprenda el idioma con un diccionario o libros de texto escolares. Si te encanta Juego de Tronos, intenta aprender palabras de esta serie. Es mucho más interesante de esta manera.
Hay que admitir que para el autodesarrollo y el crecimiento profesional en el mundo moderno, el conocimiento de una lengua extranjera es indispensable. Por supuesto, para dominarlo es necesario memorizar muchas palabras desconocidas, ya sea inglés, francés, alemán, chino, hindi, swahili, hausa o quechua. Intentemos descubrir cómo trabajar el vocabulario de forma correcta y productiva. ¿Qué aconseja el gurú del espacio virtual?Google? La formadora-metodóloga para el desarrollo de la memoria figurativa Tatyana Nikolaevna Mazina nos ayudará a resolver esto.
Las relaciones con las lenguas extranjeras, por supuesto, se desarrollaron de forma diferente para cada uno. Hay personas bilingües cuyo cerebro está diseñado de una manera tan mágica que memorizar palabras no les resulta muy difícil. Hay quienes, desde pequeños, han tenido la oportunidad de comunicarse en un entorno lingüístico. Algunos de nosotros tuvimos la oportunidad de estudiar con profesores talentosos.
Alguien tuvo mucha mala suerte en la escuela, cuando no había motivación, las lecciones parecían aburridas y a veces se convertían en una tortura, y te lanzaban una pelota, cuyo vuelo iba acompañado de una pregunta que te tomaba por sorpresa, y más aún desarrollada. un sentimiento persistente de hostilidad hacia todas las lenguas extranjeras, sin excepción. Cada uno de nosotros tiene su propia historia de alegría y decepción, de victorias y derrotas al aprender inglés, alemán y francés. Dejando de lado el dolor y la amargura de experiencias negativas anteriores, como personas que, en una edad consciente, decidieron abordar a fondo la adquisición del lenguaje, detengámonos en algunas técnicas útiles.
Tarjetas
Una forma bastante estándar de aprender palabras extranjeras, también relevante para los jeroglíficos. En el anverso debe escribir la palabra en sí y en el reverso la transcripción y traducción. El trabajo con tarjetas debe realizarse con regularidad; de lo contrario, tendrá que esperar mucho tiempo para obtener resultados positivos. ¡Importante! Debes hacer tus propias tarjetas. Quizás si los compras en alguna tienda, quedarán más bonitos y tendrán dibujos divertidos. Sin embargo, el proceso de memorización se ve afectado beneficiosamente por su propio arduo trabajo en su creación.
Pegatinas
Adjunte etiquetas o pegatinas a los objetos que le rodean. Aunque con este enfoque solo estará involucrada la memoria visual y la variedad de objetos es limitada, este método te permitirá aprender las palabras necesarias.
Fotos
Se sabe que las imágenes con palabras etiquetadas ayudan a aprender vocabulario nuevo. Cuando las palabras se relacionan con un tema específico, no tenemos que recurrir a la traducción a nuestro idioma nativo. Así es como formamos una determinada imagen. Además, no hay dificultades con los materiales necesarios. Hoy tenemos a nuestra disposición muchos diccionarios con imágenes sobre diversos temas.
Escribiendo
No debemos olvidar que a la hora de dominar un idioma, aprender a escribir es tan importante como hablar, leer y escuchar. ¿Qué hacer en este caso? Si quieres escribir correctamente - escribir, prescribir Y volver a escribir. Aún no se ha inventado una alternativa mejor a las líneas de palabras.
La construcción ayuda a que la memorización sea algo más fácil. serie sinónimo o aprender antónimos. Una buena ayuda puede ser un ejercicio de formación de palabras, cuando añadimos todo tipo de prefijos y sufijos a una palabra.
Mnemotécnica
Una forma bastante sencilla y eficaz de recordar. A una palabra se le asigna algo imagen visual. Dicen que cuanto menos estándar sea su asociación, mejor se recordará la nueva unidad léxica. Sin este método es muy difícil hacer frente a los jeroglíficos. Para quienes estudian japonés, “El camino del pájaro sin cola” les ayuda con esto. ¡Y no dejes de repetir! De lo contrario, la asociación no quedará fijada en la memoria.
¡Contexto y sólo contexto!
Hay otro enfoque. No memorices palabras por tu cuenta, sino domínalas en contexto. Es importante trabajar con la palabra que estás aprendiendo formando varias frases con ella. Es necesario decir en voz alta las frases construidas varias veces. Esto ayudará no sólo a recordar mejor el significado de la palabra, sino también a sentir la situación lingüística en la que su uso será más apropiado. Además, una técnica tan sencilla ayuda a mejorar la capacidad oral y la gramática.
Proverbios, trabalenguas, poemas y canciones.
No te olvides de cosas tan útiles como trabalenguas Y proverbios. Esta es una muy buena manera de aprender nuevas palabras.
Intente decirlo con fluidez varias veces: "¡Tú maldices, yo maldigo, todos maldecimos, por los espárragos!" o "Siete serpientes viscosas y resbaladizas se deslizan lentamente hacia el sur". Mientras perfecciones la pronunciación de los trabalenguas, mientras trabajas a conciencia en tu velocidad, las palabras se recordarán por sí solas. No olvides traducirlos.
Para los mismos fines puedes utilizar poemas. Recordemos un maravilloso poema en inglés. "La casa que construyó Jack". Con tantas repeticiones, inevitablemente se recordarán palabras nuevas.
Esto también incluye canciones. Especialmente los simples. En el nivel de educación infantil y primaria, este método de memorización se utiliza con bastante frecuencia. ¿Por qué no usarlo ahora? Entonces aprender el idioma será mucho menos engorroso. Y podrás comprender que también puedes disfrutar del proceso de aprendizaje.
Juegos
Los beneficios de los juegos no se pueden descartar. Esto ayuda tanto a un adulto como a un niño. juego de palabras "teléfono roto", "horca"(Ahorcado), resolver crucigramas es una forma bastante buena. Los juegos activos funcionan mejor cuando practicas en grupo.
¡No ignoremos el progreso tecnológico!
¡Hay muchas aplicaciones para memorizar palabras nuevas! En un minuto libre o mientras viaja en transporte público, puede repetir rápidamente las palabras de las tarjetas y realizar una breve prueba para comprender cuáles de las nuevas palabras ya domina y cuáles aún necesita mejorar. Tales aplicaciones incluyen anki. Siempre te recordará que es hora de trabajar un poco en tus palabras. Hay versiones tanto para Android como para iOS. Y, lo más importante, las tarjetas en anki Puede crearlo usted mismo para usarlo para aprender diferentes idiomas y también puede agregar imágenes para mayor claridad.
La aplicación también se basa en repeticiones por intervalos. memrise. Las palabras que contiene también están expresadas. Incluso hay vídeos de algunos de ellos. Disponible para Android e iOS.
Hay aplicaciones especiales para la memorización. verbos compuestos, y siempre hay muchas dificultades con ellos. Por ejemplo, para Android es Modismos y frases en inglés, y para iOS es Modismos en inglés ilustrados.
No te olvides de tu estado emocional. 
Si llenas la palabra viva emoción, por cierto, no tiene por qué ser positivo; el proceso de memorización será más eficaz. La unidad léxica pasará rápidamente a su diccionario activo desde el pasivo. La condición principal es que el sentimiento que experimentes debe ser vívido.
Estas sencillas técnicas te ayudarán a organizar tu trabajo y recordar vocabulario nuevo con una mínima pérdida de tiempo. Eso dice el omnisciente Google. Y este podría ser el final de nuestra historia. Pero no. Eso no es todo. Dado que nos adherimos a un enfoque científico ante cualquier tema y no estamos dispuestos a dar todo por sentado, le preguntaremos a nuestro experto sobre técnicas de memorización. formadora-metodóloga para el desarrollo de la memoria figurativa de la campaña de formación para personas discapacitadas Tatyana Nikolaevna Mazina.
Opinión de expertos
Memorizar nuevas palabras es un problema bastante global. Estudiamos el idioma durante 8 años y al final hablamos y leemos con un diccionario. Hay varias críticas inmediatas que se pueden hacer con respecto a los consejos presentados. Por supuesto, no se pueden enseñar palabras fuera del texto. El conocimiento de una lengua extranjera no es sólo el conocimiento de las palabras, sino la capacidad de explicar los pensamientos utilizando formas de habla bien construidas. Por lo tanto, es necesario aprender palabras extranjeras sólo en contexto. La palabra debe ser "vivo". Una manera muy útil - usar fotos. Con su ayuda, formamos inmediatamente una imagen. Aunque, por supuesto, estas imágenes no pueden corresponder a todas las palabras. Las imágenes visuales también son buenas para recordar la ortografía, pero sin pronunciación serán ineficaces. Las palabras deben ser escuchadas.
Necesito recordar regla clara: al aprender un idioma extranjero, es necesario leer textos solo en voz alta, pronunciando palabras y oraciones.
Para asociaciones En nuestros libros de texto, esta técnica se propone a menudo, pero generalmente de manera incorrecta. Las asociaciones deben ser inusuales. Eso es cierto. Sin embargo, existen ciertas leyes que le permitirán asignar una asociación a una palabra. Debe ser coherente con el significado de la palabra.
Trabalenguas, canciones, poemas.– siempre son buenos, como los juegos. Ayuda a memorizar palabras y resolver crucigramas. No hay nada malo en eso. Cualquier trabajo extra será útil. Pero las inscripciones en objetos se pueden excluir de esta lista con seguridad. Esto no tiene mucho sentido. En el mejor de los casos, las palabras sólo se recordarán visualmente. Además, normalmente nunca se pronuncian.
Centrémonos en tres puntos fundamentalmente importantes a los que debes prestar atención a la hora de dominar el idioma.
1) Se debe escuchar un idioma extranjero en casa con la mayor frecuencia posible. Necesita leer, escuchar música y ver películas con subtítulos con regularidad. Utilice su habla nativa lo menos posible.
2) Es importante leer en voz alta al menos 1 página de texto al día. Puede prescindir de la traducción, pero no debe contener más de 1/3 de palabras desconocidas. En la etapa inicial, no conviene utilizar textos demasiado complejos. Si realmente quieres aprender un idioma, debes leer una página dos veces. Cuando una persona se encuentra con palabras desconocidas durante la primera lectura, podrá recurrir al diccionario y leer la transcripción. A menudo ocurren situaciones en las que recordamos visualmente una palabra, pero no podemos pronunciarla correctamente. La segunda vez el proceso será más fluido y sin errores.
3) y la mayoría importante nota. Nunca debes memorizar una palabra extranjera y luego su traducción al ruso. Necesitas hacer todo lo contrario. Primero lee la palabra rusa. Luego imagina su imagen clara, su significado específico. Sólo después de esto podrás leer una palabra extranjera y aplicar algunos métodos especiales para memorizarla.
Y definitivamente repetición. Existen sistemas racionales para repetir y almacenar información en la memoria a largo plazo. Es importante saber que la mayor caída de información se da en las primeras 12 y 24 horas. Por lo tanto, debes repetir las palabras en el siguiente modo. Lo aprendí y lo repetí inmediatamente. Todos los errores han sido solucionados. Luego se repitió después de 20 minutos, 8 horas y después de 24 horas. De esta manera, el vocabulario nuevo permanecerá en la memoria a largo plazo.
Es importante aprender palabras sólo de los textos. La palabra debe estar funcionando. ¿Por qué siempre hay que decir todo en voz alta? Nuestra sensibilidad aumenta inmediatamente. La memoria comienza a funcionar a través de 3 canales a la vez: veo, oigo, hablo. Así aprendemos a percibir el lenguaje de oído y a hablar al mismo tiempo. Preparamos el aparato del habla para que pueda utilizarse con facilidad. Poco a poco, empezamos a comprender mejor la psicología, las reglas y la lógica de la construcción de frases y nos acostumbramos a cómo se organizan las palabras según la forma de una oración y en qué orden”.
Bueno, la mayoría de los consejos de Google resultaron útiles. Pero tengamos en cuenta que estos siguen siendo métodos adicionales de memorización, que deberían basarse en una metodología bastante clara. Habiendo asumido la tarea de dominar un idioma extranjero, es necesario implementar de manera competente trabajo sistemático. Nuestro experto nos contó cómo construir la base adecuada. Todo lo demás son fondos adicionales. Cuando aprendemos un idioma extranjero, la memorización de nuevas palabras ocurre constantemente: mientras leemos, escuchamos, escribimos cartas y ensayos.
¡Aprende nuevas palabras mientras te diviertes! Asegúrate de probar diferentes técnicas de memorización, encuentra la tuya y combínalas. Entonces el progreso no tardará en llegar. Y recuerda la principal recomendación de nuestro experto: "¡El habla en el idioma de destino debe escucharse todos los días!"
Si encuentra un error, resalte un fragmento de texto y haga clic en Ctrl+Entrar.
“Hablar otro idioma significa poseer una segunda alma”
Carlomagno
No se puede subestimar la importancia de conocer una lengua extranjera en el mundo moderno. Para viajar es necesario conocer el idioma del país al que se dirige, o al menos el inglés. Hay muchos recursos de idiomas extranjeros en Internet, cuya clave es el conocimiento del idioma. Cada vez más, a la hora de contratar se exige el conocimiento de uno o incluso varios idiomas extranjeros. Y su estudio contribuye a la formación de nuevas conexiones neuronales en el cerebro.
La principal dificultad para dominar un idioma son las palabras. Este artículo está diseñado para hacer este proceso mucho más interesante y sencillo.
Si aún no estás familiarizado con los principios básicos de la mnemotecnia,...
Método fonético asociaciones
Este método se basa en la consonancia entre las palabras de una lengua extranjera y la nativa. Para recordar una palabra, debes encontrar una palabra que suene similar en tu idioma nativo.
Por ejemplo: almohada [ˈpɪloʊ] traducida del inglés es almohada. En pronunciación, esta palabra es muy similar a la palabra rusa "saw". Imaginamos cómo una sierra corta una almohada desde arriba, empiezan a caer plumas, etc. (no te olvides del brillo de la imagen). O la palabra inglesa colgar - colgar. Me recuerda a la palabra "khan". Imaginamos cómo el Khan cuelga de la barra horizontal.
¿Qué hacer con la palabra elefante? Es difícil encontrar una palabra consonante para ello. Pero puedes dividirlo en partes y recogerlo. alguno palabras Por ejemplo " ele ktronika" (aquel donde el lobo atrapa huevos) y " perder yo". Imaginamos cómo un elefante sostiene con su trompa un “Electrónico”, medio envuelto en un envoltorio de caramelo.
Veamos un ejemplo más complejo: sugerir - sugerir. Nos imaginamos a Stalin sosteniendo sobre su cabeza un gran tarro abierto de mermelada, del que sobresale un trozo de queso, y a Joseph Vissarionovich activamente ofertas compra esto. Leemos las imágenes en orden (de arriba a abajo): si pag, je metro, Calle alin. El resultado fue algo que recuerda mucho a sugerir. Inmediatamente recordamos la traducción: ofrecer.
¡Importante! Al repetir palabras, asegúrese de pronunciar la pronunciación correcta de la palabra. Aunque no lo recuerdes exactamente, sino sólo aproximadamente, aún lo recordarás con repeticiones periódicas. Puedes repetirlo de la siguiente manera: primero, lee una palabra en un idioma extranjero, recuerda la asociación fonética y nombra la traducción, y después de un tiempo ya no necesitarás imaginar a Stalin vendiendo mermelada cada vez, podrás nombrar el traducción inmediatamente. Si desea comunicarse verbalmente y no solo saber leer y escribir, este es el efecto que necesita lograr. No es tan difícil. Con la lectura regular, la automaticidad puede llegar incluso sin mucho esfuerzo de su parte. Pero algunas palabras no aparecerán en el texto con tanta frecuencia, por lo que deberán repetirse por separado (deje tiempo para esto en su agenda).
formación de palabras
Estudiar la formación de palabras del idioma elegido. ¿Cómo se puede convertir una palabra familiar en el significado opuesto (feliz, infeliz), cómo se puede convertir un sustantivo en un adjetivo o adverbio (éxito, éxito, éxito, respectivamente)? Presta atención a las palabras con dos raíces (bola de nieve – nieve+bola – bola de nieve o bola de nieve). Asegúrese de comprender los prefijos y sufijos formativos; esto facilitará mucho el proceso de aprendizaje del idioma.
Como habrás notado, para memorizar palabras no es necesario resaltar imágenes de apoyo. Pero si lo deseas, puedes hacer esto: crear un palacio de la memoria con varios pasillos (uno por parte del discurso) y colocar imágenes en él. Entonces tendrás en tu cabeza un diccionario completo del idioma que estás aprendiendo.
Bonificación: recordar nuevas palabras en tu lengua materna
Un proceso similar a memorizar palabras extranjeras: creamos una asociación fonética, encontramos una imagen para el significado semántico de la palabra y la conectamos.
Por ejemplo: un epígono es un seguidor de algún movimiento artístico, científico, etc., desprovisto de originalidad creativa y que repite mecánicamente las ideas de otra persona. Asociaciones fonéticas: episodio olets, Yugo ry norte Ikolayev. Nos imaginamos a Igor Nikolaev sentado a la mesa y copiando algo de una hoja de papel a otra. Tiene enormes charreteras sobre los hombros. Listo.
Ahora no tienes que pasar horas estudiando un par de docenas de palabras. El ritmo al que aumenta su vocabulario aumentará y su deseo de aprender el idioma aumentará, porque el éxito rápido en el aprendizaje es muy motivador. No lo pospongas por mucho tiempo: aprende entre 10 y 20 palabras extranjeras ahora mismo.
