. . . . . . . . . . . . . . .

Rusia -
Un timbre terrible y maravilloso.
Hay abedules en los árboles, campanillas en flor.
¿De dónde vino?
¿Un rebelde que te preocupa?
¡Genio severo! el yo
Te atrae no según tu figura.
No se montó en su caballo.
Y no voló hacia la tormenta.
No cortó cabezas del hombro,
No hizo que la infantería huyera.
Había una cosa que le encantaba del asesinato...
Caza de codornices.

Para nosotros, un héroe se ha vuelto convencional,
Nos encantan los de máscaras negras,
Y el con los niños mocosos
En invierno montaba en trineo.
Y él no usó ese cabello.
¿Qué éxito se derrama en las mujeres lánguidas?
Está calvo como una bandeja
Parecía el más modesto de los más modestos.
Tímida, sencilla y dulce,
Es como una esfinge frente a mí.
No entiendo con que fuerza
¿Consiguió sacudir el mundo?
Pero se sorprendió...
¡Haz ruido y velo!
Gira más ferozmente, mal tiempo,
Láveselo a los desafortunados.
La vergüenza de los fuertes y las iglesias.

. . . . . . . . . . . . . . .

Fue una época de años crueles,
Fuimos criados por garras malvadas.
En el campo de los problemas campesinos.
Los sátrapas imperiales florecieron.

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

Él es una palabra poderosa
Nos llevó a todos a nuevas fuentes.
Nos dijo: “Para poner fin al tormento,
Toma todo en tus propias manos.
Ya no hay salvación para ti.
Como tu poder y tu Consejo."

Y fuimos bajo la chirriante tormenta de nieve,
Donde miraban sus ojos:
Vamos a donde vio
Liberación de todas las tribus...

. . . . . . . . . . . . . . . . .

Y así murió...
Llorar es molesto.
Las musas no glorifican la voz de los problemas.
De cascos que ladran de cobre
El último saludo está dado, dado.
El que nos salvó ya no existe.
Ya no está él, sino los que están vivos.
Y los que dejó atrás
Un país en una inundación furiosa
Debe estar revestido de hormigón.

Para ellos no puedes decir:
"¡Lenin está muerto!"
Su muerte no les provocó tristeza.

. . . . . . . . . . . . . . . . .

Aún más severo y sombrío
Ellos hacen sus obras...

Capitán de la tierra

nadie todavía
No gobernó el planeta
y a nadie
Mi canción no fue cantada.
solo el
Con la mano levantada,
Dijo que el mundo es
Una familia.

no estoy engañado
Himnos al héroe,
no tiemblo
Vivía junto a un conducto de sangre.
estoy feliz de que
Que tiempos sombríos
Solo sentimientos
respiré con el
Y vivió.

no como nosotros
Para quien todo es asi
Cerca,-
Caen en el asombro
Y los elefantes...
Como un niño humilde
Desde Simbirsk
Se convirtió en timonel
Tu país.

Entre el rugir de las olas
En su claro,
un poco duro
Y tiernamente dulce,
el penso mucho
De manera marxista,
Bastante leninista
Creado.

¡No!
¡Esta no es la juerga de Stenka!
No Pugachevski
¡Disturbios y trono!
no puso a nadie
A la pared.
hice todo
Sólo la ley humana.

el esta en la mente
Lleno de coraje,
Sólo acostado
al volante
al cabo
Las olas rompían,
dando espacio
Al barco.

el es el timonel
y el capitan
¿Le tienes miedo?
¿Pendientes tormentosas?
Después de todo, recogido
De diferentes paises
Todo su partido -
Marineros.

no tengas miedo
Para los que no están acostumbrados al mar:
ellos son los mejores
votos
Lo encenderán
Habiendo aterrizado en tierra firme,
Luces guía.

Entonces el poeta
Otro destino
y no soy yo
y el esta entre ustedes
cantarte una canción
En honor a la lucha
Por otros,
En nuevas palabras.

Él dirá:
"Solo ese nadador
Quien, habiéndose endurecido
En las luchas del alma,
Finalmente abierto al mundo.
nunca visto por nadie
Seco."

La ley aún no ha sido escrita en piedra,
El país es ruidoso como el mal tiempo.
Audazmente azotado más allá del límite
Libertad que nos ha envenenado.

¡Rusia! ¡Querida tierra al corazón!
El alma se encoge ante el dolor.
El campo no ha escuchado durante muchos años.

Canto del gallo, ladrido del perro.
¿Cuántos años tiene nuestra vida tranquila?
Verbos pacíficos perdidos.
Como la viruela, las pezuñas
Se excavan pastos y valles.

Un pisotón silencioso, un fuerte gemido,
Carritos y carretas chirrían.
¿Estoy realmente durmiendo y soñando?
¿Qué pasa con las lanzas por todos lados?
¿Estamos rodeados de pechenegos?
Ni un sueño, ni un sueño, lo veo en realidad,
Con una mirada que no se deja arrullar por nada,
Como dejar nadar a los caballos,
Las tropas galopan tras escuadrón.
¿Adónde van? ¿Y dónde está la guerra?
El agua de la estepa no hace caso a la palabra.
No se si la luna esta brillando
¿O al jinete se le cayó la herradura?
Todo está confuso...

Pero entendí la mirada:
Mi país natal de un extremo a otro,
Brillando con fuego y sables,
La discordia interna se desgarra.
. . . . . . . . . . . . . . .

Fue una época de años crueles,
Fuimos criados por garras malvadas.
En el campo de los problemas campesinos.
Los sátrapas imperiales florecieron.
. . . . . . . . . . . . . . .

Él es una palabra poderosa
Nos llevó a todos a nuevas fuentes.
Nos dijo: “Para poner fin al tormento,
Toma todo en tus propias manos.
Ya no hay salvación para ti.
Como tu poder y tu Consejo."

Y fuimos bajo la chirriante tormenta de nieve,
Donde miraban sus ojos:
Vamos a donde vio
Liberación de todas las tribus...
. . . . . . . . . . . . . . . . .

Para ellos no puedes decir:
"¡Lenin está muerto!"
Su muerte no les provocó tristeza.
. . . . . . . . . . . . . . . . .

Aún más severo y sombrío
Ellos hacen sus obras...

Queridos amigos!

¡La VIDA y el UNIVERSO son COMUNIDAD, COMUNA, UNIDAD, COMUNISMO!

Y quien no quiera JUSTICIA y HONESTIDAD, entonces quiere vivir bajo el monarquismo, bajo la oligarquía y bajo el capitalismo. Y esa gente le tira barro a Lenin. ¡Pero la VIDA seguirá construyendo la UNIDAD y el COMUNISMO en la Tierra y en el Universo! Por lo tanto, ¡hoy la China comunista es el primer país del mundo! Y LIFE ayuda a la China comunista, no a la Grecia ortodoxa, con el cinturón de la Virgen María. Y Grecia está hoy en quiebra. ¡Por favor piensa en la DIALÉCTICA DE LA VIDA!

Extracto del poema "Paseo por el campo"

La ley aún no ha sido escrita en piedra,
El país es ruidoso como el mal tiempo.
Audazmente azotado más allá del límite
Libertad que nos ha envenenado.

¡Rusia! ¡Querida tierra al corazón!
El alma se encoge ante el dolor.
El campo no ha escuchado durante muchos años.
Canto del gallo, ladrido del perro.

¿Cuántos años tiene nuestra vida tranquila?
Verbos pacíficos perdidos.
Como la viruela, las pezuñas
Se excavan pastos y valles.

Pero entendí la mirada:
Mi país natal de un extremo a otro,
Brillando con fuego y sables,
La discordia interna se desgarra.
. . . . . . . . . . . . . . .

Fue una época de años crueles,
Fuimos criados por garras malvadas.
En el campo de los problemas campesinos.
Los sátrapas imperiales florecieron.
. . . . . . . . . . . . . . .

Él es una palabra poderosa
Nos llevó a todos a nuevas fuentes.
Nos dijo: “Para poner fin al tormento,
Toma todo en tus propias manos.
Ya no hay salvación para ti.
Como tu poder y tu Consejo."

Y fuimos bajo la chirriante tormenta de nieve,
Donde miraban sus ojos:
Vamos a donde vio
Liberación de todas las tribus...
. . . . . . . . . . . . . . . . .

Para ellos no puedes decir:
"¡Lenin está muerto!"
Su muerte no les provocó tristeza.
. . . . . . . . . . . . . . . . .

Aún más severo y sombrío
Ellos hacen sus obras...

EL COMUNISMO ES EL ESTANDARTE DE TODA LIBERTAD.
LA GENTE HERVIÓ CON UN HURACÁN.
ESTAMOS EN FILA POR EL IMPERIO
TANTO EL CAMPESINO COMO EL PROLETARIADO.

ALLÍ, EN RUSIA, LA NOBLERIA BACH
ERA NUESTRO ESTRICTO PADRE ILYICH.
Y EN EL ESTE AQUÍ
ERAN 26 DE ELLOS, 26.

CON UN HACHA AL CORAZÓN DEL POETA

Entonces los privatizadores llegaron a Sergei Yesenin. Pregunte: ¿qué puede arrebatarle al “último poeta del pueblo”, que no dejó cabañas, ni fábricas, ni dólares? Sin embargo, se lo arrebataron. Le arrebataron, descarados, un pedazo del corazón del poeta.
Me golpearon brutalmente con un hacha. Y el corazón herido, sangrando y humeando, quedó abandonado como ladrones en el camino.
Entonces, los cazadores furtivos, después de matar a un hermoso cisne y devorarlo, se olvidan del bosque, del lago y de otras bellezas de la naturaleza. El ruido en el estómago al comer alimentos frescos es todo lo que buscan en comunicación con la naturaleza. Así que los privatizadores trataron el corazón del poeta como cazadores furtivos, arrancando sólo la parte donde vivía el amor por la naturaleza. Pero sólo la mitad del corazón del poeta estaba entregado a la naturaleza. ¡La segunda mitad es revolución!
Por eso los privatizadores se apresuraron con tanto celo a Konstantinovo y a la inauguración del monumento en Moscú. Necesitaban proteger esa otra mitad de la gente con sus rostros bien alimentados. Y, como corresponde a los jefes celosos, nos ordenaron a todos: amar a Yesenin sólo como el cantante del país de "berch chintz".
El cálculo es complicado. Podemos seguir recitando sobre los abedules durante mucho tiempo; Ya los están talando para construir cabañas y garajes, los están quemando, blancos como la nieve (el gobierno no tiene dinero para los forestales), y los están envenenando con venenos industriales... Y los abedules siguen creciendo, siguen intentándolo. balbucear algo “lenguaje alegre de abedul". Y si es así, decidieron los privatizadores, entonces obligaremos a Yesenin a hacer campaña por “Nuestra Casa”. Miren, votantes: somos buenos, nosotros, al igual que su amado Yesenin, adoramos la naturaleza, incluso podemos recitar un par de líneas sobre abedules.
Quizás nos objeten: ¿por qué estás siendo irónico? ¿No te gustan las letras del poeta sobre la naturaleza?

¡Oh, no! ¡Sería extraño discutir el hecho de que en poesía sobre la naturaleza Yesenin no tiene igual!
- La luz escarlata del amanecer se tejió en el lago...
- Eres mi arce caído, arce helado...
- La arboleda dorada disuadió con una alegre lengua de abedul...

- El cerezo pájaro está nevando...
¡Cuyo corazón, ni siquiera por un momento, suena al unísono con este gran amor!

Pero dime, ¿por qué golpea con un hacha el corazón del poeta? ¿Por qué a la gente se le dicen verdades a medias y, por tanto, mentiras, sobre un gran poeta? ¿Esperan que la gente amordazada y hambrienta de hoy no tenga tiempo para la poesía? ¿Que nadie sacará de la estantería y mucho menos sacará al menos un volumen de sus poemas de la biblioteca? Bueno, haremos este trabajo. Y mostraremos a los lectores qué clase de truco sucio le hicieron los privatizadores a Yesenin.
Serguéi Yesenin:
¡MI MADRE ES PATRIA!

Esto es lo que descartan los verdugos de la cultura. ¡Pero claro!
Temen al bolchevique Yesenin, quizás incluso más que a los comunistas vivos.
En su mayoría son personas mayores; ni siquiera necesitan caparazones.
Entonces, tal vez matarlos de hambre, pero para aquellos que son especialmente tenaces, hay garrotes.

¡Y Yesenin ya ha entrado en la inmortalidad! El mundo entero lo reconoce como un gran poeta.
Bueno, ¿cómo puedes sacarlo de la historia? Sólo queda una cosa por hacer: mentir. Y por qué no, cuando tienen la televisión en sus manos.
Bueno, recuerden cómo se veían en la televisión las vacaciones de Yesenin en Konstantinov: es una completa vergüenza.
Bien alimentados, brillantes, con los ojos vacíos: los rostros de Chubais y Filatov.

Útiles cámaras de televisión que automáticamente giran hacia las autoridades.
Y un par de líneas de Yesenin sobre la naturaleza, de labios de las propias autoridades...

El pravdista Viktor Kozhemyako, compatriota de Yesenin, que escribió maravillosos artículos sobre él para el aniversario, se indignó: dicen, ¿qué es esto? ¿Realmente la televisión no tenía suficiente dinero para mostrar TODAS las maravillosas vacaciones?
Después de todo, la gente vino de diferentes partes de Rusia, llenó todo el distrito, todas las laderas del Oka. Se cantaron poemas y canciones y se realizaron danzas circulares.

Oh, Victor Kozhemyako, por supuesto, sabe que no se trata de dinero. Se trata de política. En política vil. Bueno, ¿quién permitiría que la televisión mostrara TODAS las vacaciones? Después de todo, según el propio Kozhemyako, al comienzo de las vacaciones, los anfitriones e invitados honraron la memoria de las víctimas del 3 de octubre de 1993. Después de lo cual Stanislav Kunyaev leyó "1 de mayo" de Yesenin. Y ahí, por cierto, están estas palabras:

Y alzando mi primera copa,
con un solo movimiento de cabeza
Bebí en este Primero de Mayo
Detrás del Consejo de Comisarios del Pueblo.
Sí, aunque nuestros privatizadores son oscuros en términos de historia, probablemente todavía hayan oído hablar de quién era el Presovnarkom. Por eso a Kunyaev no se le permitió acercarse a los televidentes, sino que nos invitó a escuchar recitados de Filatov y Chubais.

Pero el poeta se calumnió a sí mismo. ¡Dio su alma, su corazón y su lira! ¿Y cómo podría ser de otra manera, si su alma lo esperaba, sedienta de octubre?

Lea sus letras prerrevolucionarias, ¿hay sólo “amanecer de primavera” y “nubes de espuma amarilla”? No, las entonaciones de tristeza de Nekrasov por la difícil suerte de los campesinos se intercalan en todas partes.
- Dolores malvados, penas malignas...
- Eres mi tierra abandonada...

- ¿Es mi lado, el lado, la racha de pena...?

Amaba a su tierra natal, estaba entristecido por sus dolores y simplemente no podía con su corazón amoroso evitar desearle una vida mejor.
¡Baja y aparece ante nosotros, caballo rojo!
Aprovechaos de los pozos de la tierra.
Te damos un arcoiris, un arco,
El Círculo Polar Ártico está en pleno apogeo.
Oh, saca nuestro globo

Por un camino diferente.

Y cuando apareció el caballo rojo, estalló la revolución, el corazón del poeta se alegró.
Las hojas de las estrellas están cayendo.
En los ríos de nuestros campos.
¡Viva la revolución!
¡En la tierra y en el cielo!
- El cielo es como una campana,
El mes es un idioma.
Mi madre es mi patria,

Soy bolchevique.

Era 1918. Y luego... Luego vinieron las dudas y las decepciones.
Hubo confusión en el alma al ver la espuma que subía a la superficie.
Los políticos experimentados entendieron que esto era sólo espuma, que la esencia estaba en profundas transformaciones sociales. El poeta, con su alma vulnerable, tomó la espuma por lo principal por un tiempo y se puso triste. Luego, ya en 1924, Sergei Yesenin hablará de su lanzamiento en “Carta a una mujer”:
no lo sabias
Que estoy en completo humo,

En una vida destrozada por una tormenta

Por eso me atormenta porque no entiendo -
¿Adónde nos lleva el destino de los acontecimientos?
Al no comprender los acontecimientos, el poeta se alejó de ellos.
De la misma “Carta”:

Y me incliné sobre el cristal, Para que, sin sufrir por nadie,
¿Qué es lo que nos resulta especialmente querido en la percepción que Yesenin tiene de la revolución? Intuición, visión poética. No era ni un científico ni un político. Era simplemente un gran poeta con un corazón grande y sensible. Por ejemplo, Mayakovsky llegó a la revolución de manera bastante consciente. Mucho antes de octubre se unió al POSDR, leyó a Marx, pero sobre todo mucho: a Lenin. En el poema “Vladimir Ilich Lenin”, Mayakovsky no sólo dio una excelente visión marxista de la historia, sino que también entretejió citas directas de los artículos y discursos de Lenin en sus estrofas.
Yesenin aceptó la revolución más con el corazón que con la mente. Recordemos al menos esta confesión suya, franca y con humor:

Y ahora mi hermana se está divorciando de mí.
Habiendo abierto la barrigón “Capital” como la Biblia,
Acerca de Marx
Ángeles...
No importa el clima
No he leído estos libros, por supuesto.

("Regreso")
Bueno, cuanto más convincentes parecen los bocetos poéticos del poeta. Por ejemplo, sobre la guerra civil (nota para los admiradores sobre todo tipo de lugartenientes de Golitsyn):

Si presionan más fuerte,
Luego gritas más fuerte.
Una cosa para un chico:
No pisotees el centeno.
¿Cómo lo llevaste?
Aquí está el ejército de Denikin.
Ella yacía a cientos de millas de distancia
Ella está directamente en la nada.
Sobre tales problemas
En el campo blanco se ríen.
Se tala el ganado rural
Y beben vodka.
Aplastan a las esposas de los campesinos,
Las niñas están siendo manoseadas.
"Eso es adecuado para ti,
¡Payas grises!
¡Tú, hombre, eres un sinvergüenza!
¡Bastardo, bestia!
Devuélvenos el dinero
Para las haciendas."

Eso es todo, sobre los blancos. Ahora - sobre los rojos

Pero sobre todo
estan alarmados
Que no duermen por las noches
En chaquetas de cuero,
¿Quiénes son los pobres?
Feliz de vivir y morir,
¿Quién no quiere rendirse?
Peter-grad libre .

Parece claro de qué lado está el poeta. Al regresar a casa de un viaje al extranjero, Yesenin descubre "cuánto ha cambiado allí, en su vida pobre y desagradable". ¡Y al poeta claramente le gustan estos cambios! Aquí está “un campesino del Komsomol que viene de la montaña”, aquí está una hermana estudiando “Capital”, aquí está un soldado del Ejército Rojo contándoles a mujeres jadeantes “sobre Budyonny, sobre cómo los rojos recuperaron Perekop”. El poeta está feliz y... triste.
¿Acerca de? Sí, sobre el hecho de que no se encontró en una vida nueva y vibrante.

los envidio
Quien pasó su vida en la batalla,
Quien defendió la gran idea.
Y yo, que arruiné mi juventud,
Ni siquiera tengo recuerdos.

Así se juzga a sí mismo sin piedad, literalmente se ejecuta:

Después de todo, podría dar
No lo que dio.

EL SOL ES LENIN

¡Oh, qué injusto es el poeta consigo mismo! Después de todo, participó en la marcha revolucionaria del país con su poesía. Dio exactamente lo que podía dar. Dio su propia percepción de la revolución y de Lenin, que pasó por su corazón.

Aquí están las líneas de “Carta a una mujer”:
Ahora han pasado los años.
Estoy en una edad diferente.
Y digo con vino festivo:
¡Alabado sea y gloria al timonel!

Y esto no es un homenaje a la situación política. Yesenin vio con sus propios ojos cómo el contenido espiritual, la sed de conocimiento y el interés por los problemas generales entraban en la vida de los aldeanos oprimidos que sólo se preocupaban por un trozo de pan. Y en todos los signos de su nueva vida ve un reflejo del genio de Lenin. Y el poeta pronuncia palabras verdaderamente doradas: EL SOL ES LENIN. Mayakovsky también comparó a Lenin con el sol: "Me limpio bajo Lenin". Pero al mismo tiempo se refería a un ajuste CONSCIENTE de su cosmovisión, sus acciones y hábitos. A Sergei Yesenin esta comparación simplemente le salió del corazón:

Pero este truco sucio...
¡Planeta frío!
Ella y el Sol-Lenin
¡No te derritas todavía!

Así, como por casualidad, como si se tratara de un fenómeno natural muy conocido: EL SOL - LENIN. 0 todo está aquí. Y ahora dejemos que la gente como Chubais explique cómo lograron, después de derribar los monumentos al principal bolchevique Lenin, erigir inmediatamente un monumento a otro bolchevique: Yesenin. Que se estremezcan al ver los versos revolucionarios del poeta. Es muy posible que nunca leyeran todo esto, sin importar el clima, y cuando fueron de vacaciones a Konstantinov, sus serviciales asistentes les deslizaron un par de líneas sobre arces, cerezos y abedules.
Se equivocaron, ¡oh, cómo se equivocaron los privatizadores! ¡Atrajeron a un bolchevique, a un comunista, a su “casa” burguesa! ¿Qué dirán ahora? Adelante, se quedarán callados. No admitas tu ignorancia ante el mundo entero. Y muchos ya suponen que, a diferencia del Consejo de Comisarios del Pueblo de Lenin, reconocido en todo el mundo como el gobierno más educado, los gobernantes actuales no brillan ni por su inteligencia ni por su conocimiento. Bueno, finalmente leeremos las líneas de Yesenin sobre Lenin en su poema "El paseo por el campo".

¡Monarquía! ¡Hedor siniestro!
Durante siglos hubo fiestas tras fiestas,
Y el aristócrata vendió su poder.
Industriales y banqueros.
La gente gimió, y en este horror
El país estaba esperando a alguien...
Y él vino.
Él es una palabra poderosa
Nos llevó a todos a nuevas fuentes.
Nos dijo: “Para poner fin al tormento,
Toma todo en tus propias manos.
Ya no hay salvación para ti.
Como tu poder y tu Consejo”.
Y fuimos bajo la chirriante tormenta de nieve,
Donde miraban sus ojos:
Vamos a donde vio
Liberación de todas las tribus...
Y así murió...
Llorar es molesto.
Las musas no glorifican la voz de los problemas.
De cascos que ladran de cobre
El último saludo está dado, dado.
EL QUE NOS SALVÓ ya no existe.

¡Congelar fotograma! Recuerden, pueblo, estas palabras de AQUEL QUE NOS SALVÓ. Estas son las palabras de Sergei Yesenin, un genio de la poesía, sobre Lenin, un genio de la política. Y que todos estos demócratas, generales, doctores en ciencias, que se atrevieron a levantar la mano contra quien nos salvó, tiemblen ante la pura mirada del poeta. Y los privatizadores no podrán mancillar el nombre del poeta con sus sucias zarpas, y mucho menos arrastrarlo a su sucia “casa” de ladrones.
¡Yesenin es nuestro! Hoy vota por los comunistas con nosotros. Y decimos: ¡ALABANZA Y GLORIA AL GRAN POETA!

Natalia Morozova

Lenin (extracto del poema “Paseo por el campo”). Yesenin S.A.

Capitán de la tierra