La ville porte le nom de l'écrivain. Origine des noms des villes russes

De nombreuses villes portent leur nom en l'honneur des animaux. Beaucoup d’entre eux sont assez grands et célèbres dans le monde entier. Parmi eux se trouvent non seulement des Russes, mais aussi des Allemands, des Américains, des Grecs et même des Africains. Par exemple, le nom de la capitale de l'Ouganda, Kampala, signifie « antilope », traduit littéralement en russe de la langue des tribus qui y vivent. La ville d'Ivry, en France, doit son nom à la nature sauvage. Alupka, le nom de la ville située sur la péninsule de Crimée et fondée par les Khazars il y a plus de mille ans, traduit du grec signifie trou du renard. Située dans l'État de New York, une ville appelée Buffalo doit également son nom à l'animal, car en anglais, cela signifie « buffalo » ou « buffalo ». Vous pouvez trouver de nombreux exemples plus intéressants si vous creusez un peu plus.

Histoires de certaines villes

Vorkuta, une ville de Russie fondée en 1963, porte un nom qui signifie littéralement « beaucoup d'ours ». Bien qu'il n'y ait pas d'ours à proximité de cette ville.

La ville biélorusse de Bobruisk est une autre affaire. Ici, selon les chroniques, à l'époque de la Russie kiévienne, il y avait un village dont l'occupation principale était la pêche et la chasse au castor. Dans certains pays du monde, au début du siècle dernier, ces animaux ont pratiquement disparu. La Biélorussie n'a pas fait exception, mais les autorités sont intervenues à temps et ont créé la réserve naturelle pour animaux Berezinsky, ce qui a contribué à stopper la disparition des castors dans le pays. La ville possède plusieurs monuments également dédiés à ces animaux, avec lesquels les touristes du monde entier viennent prendre des photos.

La ville ukrainienne de Lviv, comme le rapportent les chroniques anciennes, a été fondée par le prince Daniil Glalitsky. Mais le plus souvent, les habitants de la ville racontent l'histoire romantique d'un lion qui a volé les gens qui osaient marcher seuls dans la forêt et d'un brave chevalier qui a sauvé les gens en tuant la bête.

La ville de la région de Yaroslavl, Myshkin, est connue depuis le XVe siècle. A cette époque, c'était un petit village. Son nom est associé à une légende. Un jour, le chef du village se reposait au bord de la Volga. Sa souris l'a sauvé d'un serpent qui rampait vers lui. Depuis lors, la souris est l’animal préféré des habitants de la ville.

La ville suisse de Berne, fondée en 1191, doit son nom à un ours. Le duc Berthold V a juré de donner à la ville le nom du premier animal qu'il a tué lors d'une chasse. L'ours est devenu le trophée et la ville a reçu le nom de Berne. En allemand, ours se traduit par Bär.

Bien sûr, toutes les villes ne portent pas le nom d’animaux. Il y en a beaucoup, et leurs histoires et leurs origines de noms sont très intéressantes et passionnantes.

Une ville qui a eu la « chance » de changer de nom. Le premier nom sous lequel il était connu était Khlynov. Il existe plusieurs versions de l'origine du nom Khlynov. Le premier est basé sur le cri des oiseaux khly-khly qui vivaient dans la région où la ville a été formée : ... Un cerf-volant passe et crie : « Kylno-kylno ». Ainsi, le Seigneur lui-même a indiqué comment nommer la ville : Kylnov... Selon la seconde, la ville a reçu le nom de la rivière Khlynovitsa, qui se jette à proximité dans Viatka, qui, à son tour, a été ainsi nommée après une percée à un petit barrage : ...l'eau y a coulé et la rivière a reçu le nom de Khlynovitsa... La troisième théorie relie le nom au mot khyn (ushkuynik, voleur de rivière), bien que la plupart des experts attribuent à ce mot une apparition ultérieure.
Le deuxième nom de la ville était Vyatka. Certains chercheurs sont enclins à croire qu'il vient du nom du groupe territorial des Oudmourtes Vatka, qui vivaient dans ces territoires, qui remonte au mot oudmourte vad « loutre, castor ». .» Cependant, une telle étymologie est totalement irréaliste d’un point de vue linguistique. Le nom Vatka lui-même est formé à partir de l'hydronyme Vyatka. Selon une autre version, il est associé au peuple Vyada, qui entretenait des relations étroites avec les Oudmourtes. Certaines sources associent à tort le mot Viatka aux tribus Viatichi qui vivaient sur les rives de l'Oka. Cependant, le mot Vyatchans est reconnu comme le nom correct ; il s'est imposé comme un ethno-funérailles pour les habitants de la région de Viatka. De plus, historiquement, une telle corrélation est totalement injustifiée : les Viatichi ne sont pas allés aussi loin à l'est. De nos jours, la version la plus pertinente est celle de L.N. Makarova - elle considère que le toponyme original est le nom de la rivière (d'origine russe ancienne) avec. le sens de « plus grand » (cf. . autre « plus » russe).
La ville a reçu le nom de Kirov après le meurtre en 1934 d'un natif de la ville d'Urzhum, territoire de Viatka, Sergei Mironovich Kostrikov (Kirov).
La chronologie du changement de nom de la ville est extrêmement complexe et ambiguë, car peu de documents historiques ont été conservés confirmant le fait même du changement de nom. Habituellement, lorsqu'on parle des anciens noms de Kirov, ils utilisent une chaîne simplifiée de transformations Khlynov - Viatka. - Kirov, et en effet, lors de sa fondation en 1181, la ville s'appelait Khlynov A partir de 1374 (première mention de Viatka), le mot Khlynov n'apparaît dans aucun document officiel ni chronique, au contraire, Viatka a été retrouvé ; sur les cartes de l'époque, et a même été inclus dans la « Liste de toutes les villes russes proches et lointaines », où était incluse une section des villes dites « Zalessky » après Nijni Novgorod et Kurmysh. En 1455, un Kremlin en bois avec. à Viatka, à des fins défensives, un rempart en terre a été construit, qui a reçu le nom de la rivière Khlynovitsa qui coule à proximité. Par la suite, le nom Khlynov s'est répandu dans la partie cantonale de la ville et, à partir de 1457, la ville entière a commencé à s'appeler Khlynov. En 1780, par le plus haut décret de l'impératrice de toute la Russie Catherine II, le nom Viatka a été restitué à la ville. ville, et la province de Viatka a été transformée en gouvernorat de Viatka et transférée de la province sibérienne de Kazan. Le 5 décembre 1934, par décret du Comité exécutif central de l'URSS, Viatka porte le nom de Sergei Mironovich Kirov.
La ville est située dans une région avec une large représentation de minorités nationales, c'est pourquoi des noms dans d'autres langues lui ont été historiquement attribués. En Mari, on l'appelle « Ilna » ou « Ilna-Ola » (« ola » signifie « ville » en Mari). En langue oudmourte, on l'appelle « Vatka » et « Kylno ». En tatar, le nom de Kirov sonne comme « Kolyn ». Tous ces noms sont obsolètes et ne sont pas utilisés dans le langage moderne.

Il existe de nombreuses villes dans le monde qui portent le nom de personnalités célèbres.

Il existe de nombreuses villes dans le monde qui portent le nom de personnalités célèbres. Certaines d'entre elles sont les plus grandes capitales du monde, d'importants centres politiques, économiques et culturels.

Les noms de ces villes caractérisent leur histoire de développement. Dans ce document, nous fournissons plusieurs exemples frappants de telles villes.

Adélaïde- le centre administratif et la plus grande ville de l'État d'Australie du Sud, la cinquième plus grande ville du pays. La ville a été fondée en 1836 et porte le nom de l'épouse du monarque britannique Guillaume IV, qui régna de 1830 à 1836, la reine Adélaïde.

Albertville est une ville du département français de la Savoie et de la région Rhône-Alpes. La ville porte le nom du roi du royaume sarde, Charles Albert.

Upington- une ville de la province du Cap Nord en Afrique du Sud. La ville porte le nom de Thomas Upington, qui fut Premier ministre de la province du Cap de 1884 à 1886.

Arséniev- une ville (depuis 1952) du territoire de Primorsky en Russie. Fondé en 1902 sous le nom de village de Semenovka. En 1952, la colonie de travail a reçu le statut de ville et a été rebaptisée Arsenyev - en l'honneur du célèbre scientifique russe, voyageur, écrivain et chercheur d'Extrême-Orient Vladimir Klavdievich Arsenyev.

Monument à Arseniev sur la colline d'Uvalnaya

Barchevo- une ville en Pologne. Nommé en l'honneur de Walenty Barczewski (polonais : Walenty Barczewski, 1856-1928), folkloriste, historien et personnalité publique polonaise qui vivait en Warmie.

Borissov- une ville de Biélorussie, centre administratif du district de Borisov de la région de Minsk. La ville porte le nom du prince de Polotsk Boris (Rogvold) Vseslavich.

Monument au prince Boris et à la cathédrale de la Résurrection

Brazzaville est la capitale et la ville la plus peuplée de la République du Congo. Brazzaville a été fondée le 10 septembre 1880 en tant que poste militaire français sur le fleuve Congo sur ordre de Pierre Savorgnan de Brazza, commandant de l'expédition française.

Washington- la capitale des États-Unis, a été fondée en 1791 et porte le nom du premier président américain et héros de la guerre d'indépendance, le général George Washington.

Gadjievo- une ville de la région de Mourmansk. La ville abrite la base navale de la flotte russe du Nord. Jusqu'en 1967, le village s'appelait Yagelnaya Guba. Le 16 octobre 1967, il reçut le nom de Gadzhievo en mémoire du héros de l'Union soviétique, le capitaine de 2e rang Magomet Imadutdinovich Gadzhiev, décédé le 12 mai 1942 au combat sur le sous-marin K-23. En 1981, la colonie ouvrière de Gadzhievo a reçu le statut de ville fermée sous le nouveau nom de Skalisty. En 1999, la ville de Skalisty a de nouveau été rebaptisée Gadzhievo.

Hamilton- le centre administratif des Bermudes. La ville porte le nom de Sir Henry Hamilton, gouverneur de 1778 à 1794.

Lermontov- une ville (depuis 1956) de subordination régionale du territoire de Stavropol en Russie. Nommé en l'honneur du poète Mikhaïl Yuryevich Lermontov.
La ville est située à 182 km au sud-est de Stavropol, dans la Ciscaucasie, à la limite sud des hautes terres de Stavropol, au centre des stations balnéaires des eaux minérales du Caucase.

Salavat- une ville de Russie, l'un des grands centres industriels de la République du Bachkortostan. L'arrondissement urbain est formé par la ville de Salavat.
Le 7 juillet 1949, elle reçut le statut d'établissement ouvrier, nommé en l'honneur du héros national bachkir Salavat Yulaev.

Tursunzade- une ville de la vallée de Gissar, centre administratif du district de Tursunzade de la République du Tadjikistan.
Nommé en l'honneur de Mirzo Tursunzade, poète soviétique tadjik, éminent homme d'État et personnalité publique.
La principale entreprise de la ville est la fonderie d'aluminium tadjike.

Sherbrooke est la quatrième plus grande ville de la province de Québec au Canada, la capitale de l'unité administrative-territoriale de l'Estrie dans la région historique et culturelle des Cantons de l'Est. La ville est située à 150 kilomètres à l'est de Montréal et à 50 kilomètres au nord de la frontière américaine. La ville porte le nom de John Cope Sherbrooke, gouverneur général britannique du Canada au début du XIXe siècle. L'agrotourisme est largement développé dans la ville et divers festivals sont organisés.

Hermosillo- une ville du nord-ouest du Mexique, centre administratif de l'État de Sonora.
Le nom de la ville est donné en l'honneur du maréchal J. M. Gonzalez de Hermosillo, combattant pour l'indépendance de la couronne espagnole.

De nombreux noms, simples et compréhensibles pour les contemporains des villes, ne restent pour nous qu'un ensemble de sons. Mais découvrir la vérité n’est pas si difficile. Lors de leur réinstallation, les Russes ont rencontré de nombreux peuples et les ont progressivement assimilés. Par conséquent, il ne faut pas s'étonner que les noms de nombreuses villes anciennes contiennent des emprunts aux langues de ces peuples qui vivaient sur le territoire des futures colonies avant que leurs terres ne soient annexées à la Russie.

Moscou

Moscou - fondée par le prince Youri Dolgoruky en 1147. La ville tire son nom de la rivière Moscou, près de laquelle elle a été fondée. L'origine du nom de la rivière, selon la version moderne, dérive de l'ancienne racine slave « mosk », qui signifie un endroit humide et marécageux. L'ancienne version du nom est Moskov.

Saint-Pétersbourg

Saint-Pétersbourg - le nom de la ville a été donné par son fondateur, le tsar Pierre le Grand, en l'honneur de son patron céleste, l'apôtre Pierre. Pierre Ier a été baptisé le 29 juin 1672, jour de la Saint-Pierre, le désir du grand tsar de nommer une nouvelle ville en l'honneur de son saint est donc tout à fait compréhensible. Cependant, ce nom fut initialement donné à la forteresse fondée sur l'île Hare, à partir de laquelle commença la construction de la ville en 1703. Après la construction de la cathédrale Pierre et Paul, la forteresse a commencé à s'appeler Pierre et Paul, et le nom de Pétersbourg est devenu le nom de la ville construite autour d'elle.

Vladimir

Nommé d'après le prince Vladimir Monomakh, fondateur de la ville.

Iaroslavl

La ville porte le nom de son fondateur, le prince Yaroslav le Sage. Ce que son nom suggère est l’ancienne forme possessive du mot Yaroslav. Bien que, à en juger par les découvertes des archéologues, des colonies sur le site de la ville existaient plus tôt

Souzdal

La forme ancienne du nom est Suzhdal, parfois orthographiée Souzhdal. Le nom vient du mot slave de la vieille église « zizhat », c'est-à-dire construire.

Veliki Novgorod

Novgorod est une nouvelle ville fondée par des colons slaves en 859, mais certains chercheurs, sur la base de découvertes archéologiques, datent la fondation de la ville au milieu du VIIIe siècle après JC. Depuis, Novgorod n’a pas changé de nom. Pendant longtemps, c'était l'un des centres de commerce. Il existe des noms de la ville dans d'autres langues, dont les plus célèbres sont Holmgard, comme Novgorod était appelée par les Scandinaves, Ostrogard d'après des sources allemandes et Nemogard, comme la ville était appelée à Byzance.

Nijni Novgorod

Fondée en 1221 par le prince George Vsevolodovich au confluent des deux grands fleuves Volga et Oka comme bastion pour la défense des frontières de la principauté de Vladimir contre les Bulgares Mokshans, Erzyans, Mari et Volga. La ville a été nommée Novgorod du pays de Nizovskaya (la principauté de Vladimir était appelée par les Novgorodiens le pays de Nizovskaya) - plus tard, ce nom a été transformé en Nijni Novgorod.
En 1932, la ville reçut le nom de Gorki en l'honneur de l'écrivain Maxim Gorki (Alexey Maksimovich Peshkov)

En 1990, la ville a recommencé à s'appeler Nijni Novgorod.

Voronej

Une ville dont l'apparence est associée à l'organisation de la défense des territoires russes contre les nomades des steppes. Les archives contiennent l'ordre du boyard Nikita Romanovitch Yuryev du 1er mars 1586 sur la réorganisation du service de garde dans la banlieue sud de l'État de Moscou, dans lequel il est écrit : « Selon le souverain tsarev et le grand-duc Fiodor Ivanovitch de Dans toute la Russie, par décret et par verdict des boyards, du prince Fiodor Ivanovitch Mstislavski et de ses camarades, il a été ordonné de construire la ville de Livny sur Pine, avant d'atteindre Oskol, et la ville de Livny a été ordonnée d'être construite, et sur le Don à Voronej, avant que Bogatovo ne soit coulé, il a été ordonné de construire deux fonds sur Voronej... " Cependant, l'inscription dans l'ordonnance de décharge de 1585 « sur l'attribution des zones de pêche et de pêche de Riazan à la nouvelle ville de Voronej » prouve que Voronej existait déjà en 1585. Néanmoins, 1586 est officiellement considérée comme l’année de la fondation de Voronej. Selon l'une des versions les plus probables, le nom « Voronej » viendrait de l'adjectif possessif « Voronej » de l'ancien nom slave « Voroneg ». Par la suite, le nom « Voronej » a cessé d'être associé au nom et l'accent a été mis sur la deuxième syllabe. Voronej a commencé à s'appeler le lieu, puis la rivière. La ville construite dessus est devenue connue sous le nom de Voronej.

Toula

Toula est la plus ancienne ville de Russie, la première mention dans la chronique remonte à 1146. D'une grande importance dans la défense des frontières sud de l'État contre les attaques des Criméens, une frontière agitée avec la Lituanie. La ville est une forteresse du sud, au 14ème siècle elle appartenait à l'épouse de Khan Taidula, annexée au royaume de Moscou en 1503, un Kremlin en pierre a été construit comme base pour la croissance ultérieure de la ville. En langue turque, Tul et Tula portent la désignation d'un marais, d'une rivière. Ce n'est qu'une des versions ; selon Dahl, la ville vient du mot secret, autrement dit un refuge secret. Il semble que le mot - s'accroupir, signifiant - se cacher quelque part, se pencher, trouver un abri - ait la même étymologie que Tula.

Aigle

Presque tout le monde associe le nom de la ville d'Orel à un bel oiseau fort. Ce n'est pas un hasard si l'aigle assis sur la tour de la forteresse est représenté sur les armoiries de cette ville. Cependant, à l'heure actuelle, certains philologues tentent de contester l'étymologie du nom, affirmant que le mot « aigle » ne décrivait à l'origine que les caractéristiques du terrain.

Certains associent l'origine du nom de la ville d'Orel à une légende. Le fait est que sur ordre d'Ivan le Terrible, la construction d'une ville fortifiée a commencé ; cet événement remonte à 1566. La tâche principale était de protéger les frontières contre les attaques des Tatars de Crimée. Au confluent de deux rivières appelées Oka et Orlik, un puissant chêne poussait à cette époque, et quand ils ont commencé à l'abattre, un aigle s'est envolé de l'arbre. On pense qu'à ce moment-là, l'un des bûcherons a prononcé la phrase légendaire : « Voici le maître ». Par hasard, c'est en l'honneur de cet oiseau que le tsar Ivan Vasilyevich a ordonné que la future ville soit nommée.

Il existe une autre version de l'origine du nom de la ville. Auparavant, la rivière qui se confondait avec l'Oka ne s'appelait rien d'autre qu'Orel. On pense qu'il n'a été renommé qu'en 1784, après quoi il est devenu connu sous le nom d'Orlik. En 1565, après avoir examiné les environs de la future ville, le roi choisit un endroit pour commencer la construction - le confluent de deux rivières, et c'est en l'honneur de la rivière Orel alors existante que la ville reçut son nom. Certains philologues qui ont étudié l'étymologie du nom de la rivière Orel sont arrivés à la conclusion qu'il venait du mot turc « aéré », qui signifie « angle ». Nous parlons de la perception visuelle du confluent de deux rivières. En effet, si l’on regarde l’endroit où la ville a été construite depuis un point élevé, on peut y voir un angle aigu. Ce n'est pas un hasard si cette zone a été choisie pour la construction de la forteresse, car des deux côtés, elle est protégée de manière fiable par la nature elle-même.

Saratov

La ville a été fondée le 2 juillet 1590 sur ordre du tsar Fiodor Ioannovich Grigory Zasekin et du boyard Fiodor Turov, comme forteresse pour se protéger des raids des nomades. Cependant, les colonies sur le site de la ville sont connues depuis des temps bien plus anciens. Il n'existe actuellement aucune hypothèse généralement acceptée sur l'origine du nom. Dans un passé récent, on croyait que Saratov tirait son nom de la montagne Sokolova, appelée en tatar « sary tau » - « montagne jaune ». Cependant, cette hypothèse a maintenant été réfutée, puisque Sokolovaya n'a jamais été jaune et que la forêt y a toujours poussé. On suppose que le nom de la ville vient des mots «sar atav» - «île basse» ou «saryk atov» - «île aux faucons». On suppose que Saratov tire son nom de l'hydronyme scythe-iranien « sarat ».

Samara

La ville doit son nom à la rivière Samara, sur les rives de laquelle, en 1586, sur ordre du tsar Fiodor Ioannovich, sous la direction du prince Grigori Zasekin, la forteresse de la ville de Samara a commencé à être construite. Le nom de la rivière qui a donné son nom à la ville est connu depuis des temps anciens sous le nom de « Samur » et a été mentionné en 922 dans les notes de voyage du secrétaire de l'ambassade arabe auprès des Bulgares de la Volga Ahmed Ibn Fadlan et vient de l'ancien iranien. samur, qui signifie « castor ». Les noms russes et turcs des rivières du bassin de Samara basés sur cet animal ne sont pas isolés à l'heure actuelle (comme Konduzla, Bobrovka). Selon une autre version, le nom viendrait du mot grec « samar », c'est-à-dire marchand. V. F. Barashkov a associé le nom de la rivière au mot mongol Samar signifiant « noix, noisette ». Le nom de la rivière est également dérivé de la combinaison de la racine iranienne « sam » ou « sham » ou du hongrois « semar » (désert, steppe) et de la racine hongroise « ar » - c'est-à-dire rivière steppe ; du mongol « samura, samaura » - mélanger, remuer ; de l'arabe « surra min raa » - « celui qui voit se réjouira » ; au nom du fils de Noah Shem (Sam), qui aurait possédé des terres sur les rives de la Volga et de Samara au sud-est, y compris les pays d'Asie ; de la Samarie biblique ; du vieux russe « samara », « samarka » - vêtements à jupe longue.

En 1935, Samara fut rebaptisée Kuibyshev.

Volgograd

Le nom est basé sur la Volga, sur laquelle se trouve la ville.

Le premier nom de la ville, Tsaritsyn, a été mentionné pour la première fois par le voyageur anglais Christopher Barro en 1579, mais ne faisait pas référence à la ville, mais à une île de la Volga. L'origine du nom est généralement attribuée au turc « sary-su » (eau jaune), « sary-sin » (île jaune) ou au nom de l'ancienne ville khazare de Sarrasin, détruite par une crue de rivière. La date de fondation de la ville est considérée comme le 2 juillet 1589, date à laquelle le nom de la forteresse de Tsaritsyne a été mentionné pour la première fois dans la charte royale, mais des fouilles ont montré que des colonies primitives existaient sur ce site bien avant la formation de l'État russe. La forteresse était située légèrement au-dessus du confluent de la rivière Tsarina avec la Volga sur la haute rive droite. La colonie était située au croisement de la rivière Itil (aujourd'hui la Volga) et à l'intersection de nombreuses routes commerciales, y compris la principale Grande Route de la Soie reliant la Chine à l'Europe.

Ijevsk

La ville doit son nom à la rivière Izh, sur les rives de laquelle elle se trouve. Elle est issue de l'usine sidérurgique d'Ijevsk, fondée en 1760, et du village adjacent.

Rostov-sur-le-Don

Fondé comme poste de douane le 15 décembre 1749. Plus tard, en 1760-1701, pour se protéger des attaques des nomades, une forteresse fut construite dans la colonie située près de la douane, nommée en l'honneur de saint Dmitri de Rostov. Le nom de la ville de Rostov vient du nom de cette forteresse. Pour la distinguer de Rostov le Grand, la ville s'appelle Rostov-sur-le-Don.

Arkhangelsk

Les premières colonies russes au cap Pur-Navolok, au détour de la rive droite marécageuse de la Dvina septentrionale, ont été fondées par les Novgorodiens au XIIe siècle. Dans le même temps, selon la légende, l'émergence du monastère de l'archange Michel, du nom de l'archange Michel, remonte à cet endroit. Cependant, le monastère n'a été mentionné pour la première fois dans la chronique qu'en 1419. Près du monastère se trouvaient les villages poméraniens du volost de Nizovsky - Lisostrov, Knyazhostrov, Uyma, Lyavlya et d'autres. En 1583, face au danger d'une attaque suédoise, Ivan IV le Terrible décide de renforcer la défense de la Poméranie. L'année suivante, en 1584, selon le plan reçu du tsar, les gouverneurs Piotr Afanasyevich Nashchokin et Alexei Nikiforovich Zaleshanin-Volokhov construisirent une ville fortifiée autour du monastère et des colonies adjacentes, nommée ville d'Arkhangelsk en l'honneur du monastère. Ce nom a été officiellement approuvé le 1er août 1613, après que la ville ait obtenu son indépendance en matière de gouvernance.

Khabarovsk

Fondé en mai 1858 comme poste militaire appelé Khabarovka - en l'honneur de l'explorateur du XVIIe siècle Erofei Khabarov. La date de fondation est considérée comme le 31 mai 1858. En 1880, Khabarovka reçut le statut de ville. Le 2 novembre (21 octobre, style ancien) 1893, la ville fut rebaptisée Khabarovsk.

Kirov

Selon la seconde, la ville reçut le nom de la rivière Khlynovitsa, qui se jette à proximité dans Viatka, qui, à son tour, reçut son nom d'après une percée d'un petit barrage : ... l'eau la traversa et la rivière fut étant donné le nom de Khlynovitsa...

La troisième théorie relie le nom au mot khlyn (ushkuynik, voleur de rivière), bien que la plupart des experts attribuent à ce mot une apparition plus tardive.

Le deuxième nom de la ville était Viatka. Certains chercheurs sont enclins à croire qu'il vient du nom du groupe territorial des Oudmourtes Vatka, qui vivaient dans ces territoires, qui remonte au mot oudmourte vad « loutre, castor ». Cependant, une telle étymologie est totalement irréaliste d’un point de vue linguistique. Le nom Vatka lui-même est formé à partir de l'hydronyme Vyatka. Selon une autre version, il est associé au peuple Vyada, qui entretenait des relations étroites avec les Oudmourtes. Certaines sources associent à tort le mot Viatka aux tribus Viatichi qui vivaient sur les rives de l'Oka. Cependant, le mot Vyatchans est reconnu comme le nom correct ; il s'est imposé comme un ethno-funérailles pour les habitants de la région de Viatka. De plus, historiquement, une telle corrélation est totalement injustifiée : les Viatichi ne sont pas allés aussi loin vers l'est. De nos jours, la version la plus pertinente est celle de L.N. Makarova - elle considère que le toponyme original est le nom de la rivière (d'origine russe ancienne) avec. le sens de « plus grand » (cf. . autre « plus » russe).

La ville a reçu le nom de Kirov après le meurtre en 1934 d'un natif de la ville d'Urzhum, territoire de Viatka, Sergei Mironovich Kostrikov (Kirov).

La chronologie du changement de nom de la ville est extrêmement complexe et ambiguë, car peu de documents historiques ont été conservés confirmant le fait même du changement de nom. Habituellement, lorsqu'on parle des anciens noms de Kirov, ils utilisent une chaîne simplifiée de transformations Khlynov - Viatka. - Kirov, et en effet, lors de sa fondation en 1181, la ville s'appelait Khlynov. À partir de 1374 (première mention de Viatka), le mot Khlynov n'apparaît dans aucun document officiel ni chronique ; au contraire, Viatka a été trouvée sur les cartes de cette époque, et a même été incluse dans la « Liste de toutes les villes russes proches ». et loin", où se trouvaient dans la section les villes dites "Zalessky" après Nijni Novgorod et Kurmysh. En 1455, à Viatka, à des fins défensives, un Kremlin en bois avec un rempart en terre fut construit, qui reçut le nom de la rivière Khlynovitsa qui coule à proximité. Par la suite, le nom Khlynov s'est répandu dans la partie cantonale de la ville et, à partir de 1457, la ville entière a commencé à s'appeler Khlynov. En 1780, par le plus haut décret de l'impératrice panrusse Catherine II, le nom de Viatka fut restitué à la ville et la province de Viatka fut transformée en gouvernorat de Viatka et transférée de la province de Sibérie à la province de Kazan. Le 5 décembre 1934, par décret du Comité exécutif central de l'URSS, Viatka porte le nom de Sergei Mironovich Kirov.

La ville est située dans une région avec une large représentation de minorités nationales, c'est pourquoi des noms dans d'autres langues lui ont été historiquement attribués. En Mari, on l'appelle « Ilna » ou « Ilna-Ola » (« ola » signifie « ville » en Mari). En langue oudmourte, on l'appelle « Vatka » et « Kylno ». En tatar, le nom de Kirov sonne comme « Kolyn ». Tous ces noms sont obsolètes et ne sont pas utilisés dans le langage moderne.

Ekaterinbourg

La construction de la ville a commencé au printemps 1723, lorsque, sur ordre de l'empereur Pierre Ier, la construction de la plus grande usine sidérurgique de Russie a commencé sur les rives de la rivière Iset. La date de naissance de la ville était le 7 (18) novembre 1723, la forteresse végétale a été nommée Ekaterinbourg - en l'honneur de l'impératrice Catherine Ier, épouse de Pierre Ier. "... une nouvelle forteresse, qui a été construite en Ougrienne province près de la rivière Iset, et on y trouve des usines avec différentes usines et manufactures, nommées d'après Ekaterinbourg, pour la mémoire des générations éternelles et pour la gloire éternelle de Sa Majesté, l'impératrice la plus miséricordieuse ; ... " Le 14 octobre 1924, le conseil municipal d'Ekaterinbourg a décidé de renommer la ville en Sverdlovsk en l'honneur de Yakov Sverdlov, dirigeant du Parti communiste et de l'État soviétique. Le 4 septembre 1991, le nom d'Ekaterinbourg a été rendu à la ville. Le nom « Ekaterinbourg » a été restitué à la gare le 30 mars 2010.

Tcheliabinsk

La ville a été fondée en 1736 ; le 13 septembre, le colonel A.I. Tevkelev « fonda la ville dans la région de Chelyabi à partir de la forteresse de Miyas, à trente milles de là ». L'origine de ce toponyme est ambiguë. L'explication la plus ancienne, qui existait parmi les descendants des premiers colons et des anciens, dit que le nom de la forteresse « Chelyaba » remonte au mot bachkir « Silebe », c'est-à-dire « dépression ; un grand trou peu profond. Il a été donné par le nom du tract. Cette version est étayée par les notes du voyageur allemand I.G. Gmelin, qui visita la forteresse de Tcheliabinsk en 1742. Aujourd'hui, cette version peut être considérée comme la plus répandue. Par la suite, diverses versions alternatives sont apparues : selon le chercheur A.V. Orlov, la forteresse de Tcheliabinsk doit son nom au village de Selyaba, qui se trouvait sur la rivière. Selyabka.

permien

Le jour de la fondation de la ville est considéré comme la date officielle du début de la construction de la fonderie de cuivre Yegoshikha (Yagoshikha) - le 4 (15) mai 1723. Jusqu'à présent, l'origine du nom Perm a trois interprétations : soit il s'agit de l'expression finno-ougrienne « pera maa » - « terre lointaine », soit du Komi-Permyak « parma », qui signifie « taïga ». On trouve souvent un lien entre le nom de Perm et l'ancienne terre de Biarmia dans les légendes vikings. Selon une autre hypothèse, l'origine du mot est liée au nom du héros de l'épopée Komi-Permyak Pera - le héros. Dans certaines langues finno-ougriennes, « peri » signifie esprit (le « peri » oudmourte est un mauvais esprit, le « peri » mordovien est l'esprit des vents). Peut-être que les Kama Komi étaient appelés Permyaks parce qu'ils étaient patronnés depuis l'Antiquité par l'esprit tout-puissant - le dieu Pera.

Kazan

Il existe plusieurs versions et légendes sur l'origine du nom Kazan. La version généralement admise est le chaudron bouillant : le sorcier conseilla aux Bulgares de construire une ville où un chaudron d'eau creusé dans le sol bouillirait sans aucun feu. En conséquence, un endroit similaire a été trouvé sur les rives du lac Kaban. C'est de là que vient le nom de la ville de Kazan - « kazan » en bulgare ancien, ainsi qu'en tatar moderne, signifie « chaudron ». D'autres versions relient le nom de la ville au paysage, aux mots tatars « kaen » (bouleau) ou « kaz » (oie), au prince Hassan et à d'autres options. Selon la version officielle actuellement acceptée, la ville a été fondée il y a au moins 1000 ans. La base de cette datation est une pièce de monnaie tchèque trouvée lors de fouilles sur le territoire du Kremlin de Kazan, datée du règne de Saint-Pétersbourg. Venceslas (vraisemblablement frappé en 929-930)

Astrakan

L'histoire d'Astrakhan remonte au XIIIe siècle. Nous en trouvons la première mention chez le voyageur italien Francesco Pegalotti, qui visita Gitarkhan (comme on appelait Astrakhan dans le premier quart du XIVe siècle) et écrivit une description de son voyage de Tana (Azov) à la Chine. La ville était située sur la rive droite de la Volga, à 12 km de l'Astrakhan moderne et s'appelait à différentes époques : Adzhitarkhan, Ashtrarkhan, Tsitrakhan. Au fil des années, des controverses ont éclaté de temps en temps sur l'origine du nom Astrakhan. Une théorie explique le nom de la ville par le fait que les descendants des tribus guerrières sarmates – les Ases – vivaient dans ces régions. Pour leurs mérites militaires, ils reçurent de Batu Khan une lettre - tarkhan, les exonérant de leurs devoirs en faveur de l'État. Ce fut un grand honneur. Pour commémorer cet événement, les Ases ont donné le nom à la ville « As-Tarkhan ». Mais il existe une source écrite - une description du voyageur arabe Ibn Batuta en 1334 : « Cette ville tire son nom du haji turc (pèlerin à la Mecque), l'un des peuples pieux qui se sont installés dans cet endroit. Le sultan lui a donné cet endroit en franchise de droits (c'est-à-dire qu'il en a fait un Tarkhan), et il est devenu un village, puis il s'est agrandi et est devenu une ville. C'est l'une des meilleures villes avec de grands bazars, construits sur la rivière Itil. Dans « Marcher au-delà des Trois Mers », Afanasy Nikitine confirme en 1466 que « Aztorkhan, Khoztoran, Astrakhan sont une forme russifiée de Khadzhi - Tarkhan ».

Oufa

Selon une version, initialement, la ville antique, située sur le territoire de l'Oufa moderne, portait le nom de Bashkort. Ceci est indiqué par un certain nombre de sources : cartographes d'Europe occidentale (Atlas catalan, Mercator, frères Pitsigani, etc.), historiens orientaux (Ibn Khaldun, « Kunkh al-akhbar »), sources bachkires elles-mêmes (« Histoire bachkir » de Kidryas Mullakaev , "Usargan Tarihi"). Le nom moderne de la ville, Oufa, était évidemment un nom plus tardif. Ainsi, dans la chronique bachkir du XVIe siècle. Le palais « Daftar-i-Chingiz-name » à l'embouchure de la rivière Oufa apparaît sous le nom d'Ulu Oba. Ici, « ulu » est l'aîné, l'ancien, « les deux » est un haut lieu, un monticule. De toute évidence, le terme « Oba » est devenu l'ancêtre du terme « Oufa » moderne. Dans un livre commémoratif de la province d'Orenbourg, publié en 1865, la version suivante de l'origine du nom de la ville est donnée : « Sur la rive droite surélevée de la Belaya se trouve la ville d'Oufa (un mot bachkir signifiant « eau sombre » ), ainsi appelés il y a longtemps par les Bachkirs.»

Novossibirsk

L'émergence de la première colonie russe sur le territoire de l'actuelle Novossibirsk remonte à la dernière décennie du XVIIe siècle - le début du règne de Pierre le Grand. Nommé Krivoshchekovskaya (d'après le surnom du militaire de Tomsk Fiodor Krenitsyn, appelé Krivoshchek en raison de la cicatrice de sabre sur son visage), ce village, au moins jusqu'en 1712, servait de centre commercial entre les Russes et les Teleuts, qui en étaient les propriétaires. des terres de l'autre côté de l'Ob. Cette circonstance détermina la nature du peuplement du territoire du futur Novossibirsk : la rive droite de l'Ob n'était pas populaire parmi les colons russes, puisqu'il y avait, même après le départ des Teleuts, une forteresse d'une des tribus qui leur étaient subordonnées. a continué à se tenir debout. Apparemment, les représentants de cette tribu (les Russes les appelaient « chatami ») n'étaient pas amicaux, c'est pourquoi les pionniers de la colonisation russe ont préféré s'installer sur la rive gauche, où s'est formé un conglomérat de deux douzaines de villages et de villages regroupés. Quoi qu'il en soit, à la fin du XVIIIe siècle, le territoire de la rive gauche moderne de Novossibirsk était entièrement peuplé. L'histoire de la rive droite de la future capitale de la Sibérie s'est développée le 30 avril 1893, lorsque le premier groupe de constructeurs de ponts est arrivé ici. Ce moment est considéré comme la date de naissance officielle de Novossibirsk. Une colonie ouvrière s'est développée non loin des vestiges de la forteresse de Chat, près de l'embouchure de la rivière Kamenka. Cet endroit était notoire et s'appelait « la colonie du diable », mais les ouvriers construisaient toujours leurs casernes, au nord de laquelle étaient construits la gare de l'Ob et le village voisin. Bientôt, les deux colonies furent unies. Le 28 décembre 1903, l'empereur Nicolas II a publié un décret impérial selon lequel la « colonie de Novo-Nikolaevsk à la gare de l'Ob » a été élevée au rang de ville sans comté d'une superficie de 881 dessiatinas 2260 carrés. brasses.

Omsk

Nommé d'après la rivière Omka. La première forteresse d'Omsk a été fondée en 1716 par un détachement cosaque sous le commandement de I. D. Buholts, qui entreprit d'étendre et de renforcer les frontières de l'Empire russe par décret personnel de Pierre I. Omsk servait de forteresse frontalière pour se protéger contre les raids de nomades, et jusqu'en 1797 c'était une forteresse. Selon la légende populaire, le nom viendrait d'une abréviation de l'expression « un lieu d'exil éloigné pour les condamnés », mais cette version reste simplement du folklore.

Krasnoïarsk

La ville a été construite comme une palissade (forteresse). Selon le plan, le nom devait être le fort Verkhneiseisky ou le fort Kachinsky. Au début, dans les documents, le fort s'appelait le fort New Kachinsky. Il est probable qu'il y avait auparavant une cabane d'hiver, ou point de collecte yasak, sur la rivière Kach. N.V. Latkin a écrit qu'en 1608, dans la vallée de la rivière Kachi, il existait déjà un fort construit par les habitants du fort de Ket. G. F. Miller dans « Histoire de la Sibérie » utilise les noms « Nouveau fort Kachinsky » et « Nouveau fort rouge Kachinsky ». À partir du milieu du XVIIe siècle, le nom « Krasny Yar » a commencé à être utilisé. "Yar rouge" - du nom du lieu de sa construction - "Khyzyl char", qui en langue Kachin signifiait "Yar (haute rive ou colline, falaise) de couleur rouge". En russe, « rouge » signifiait aussi à l’époque « beau » : « L’endroit est beau, haut et rouge. Il est possible de construire une prison souveraine à cet endroit », a écrit Andrei Dubensky dans une lettre au tsar. Le nom "Krasnoïarsk" a été donné lors de l'obtention du statut de ville.

Vladivostok

Le nom « Vladivostok » est dérivé des mots « posséder » et « Est ». Pendant longtemps, le gouvernement russe cherchait un bastion en Extrême-Orient ; ce rôle était alternativement joué par Okhotsk, Ayan, Petropavlovsk-Kamchatsky, Nikolaevsk-on-Amur. Au milieu du XIXe siècle, la recherche d'un avant-poste était dans une impasse : aucun des ports ne répondait à la condition nécessaire : disposer d'un port pratique et protégé, à proximité des routes commerciales. Grâce aux efforts du gouverneur général de la Sibérie orientale Nikolai Muravyov-Amursky, le traité d'Aigun a été conclu, l'exploration active de la région de l'Amour a commencé et, plus tard, à la suite de la signature des traités de Tianjin et de Pékin, les territoires de Vladivostok moderne a été annexée à la Russie. Le nom de Vladivostok lui-même est apparu au milieu de 1859, a été utilisé dans des articles de journaux et désignait la baie. Le 20 juin (2 juillet 1860), le transport de la flottille sibérienne "Manjur" sous le commandement du lieutenant-commandant Alexei Karlovich Shefner a livré une unité militaire à la baie de Zolotoy Rog pour établir un poste militaire, désormais officiellement nommé Vladivostok.

Les villes de l'URSS portant des noms humains ne surprendront pas nos compatriotes. Nous sommes tous habitués depuis longtemps à une telle tradition dans les noms de territoires administratifs et d'objets géographiques. Nous connaissons bien les innombrables rues de Vladimir Lénine, les boulevards de Fiodor Dostoïevski et les avenues de Vladimir Poutine. Dans l’écrasante majorité des cas, les villes d’URSS portant des noms de personnes portent les noms de personnalités communistes éminentes des premières générations. Dans le même temps, l'habitude de donner de tels noms existait dans la société russe dans les temps anciens. Il suffit de rappeler le même Petrograd ou Ekaterinoslav. Et même plus tôt, Vladimir existait, fondé par le prince Monomakh, qui lui a donné son nom. Certaines villes de l'ex-URSS portent le nom non pas d'hommes d'État, mais de représentants de la culture, ce qui est également tout à fait sain et bon pour la mémoire nationale. Nous examinerons quelques exemples intéressants de tels règlements dans le texte ci-dessous.

Villes de l'URSS nommées d'après des personnages : hommes d'État immortalisés

Joseph Staline

C'est peut-être le « chef des peuples » dans ce sens qui jouissait de la plus grande popularité. La liste des villes de l'URSS qui ont porté son nom à différentes époques n'est pas impossible à compter, mais elle dépasse un hommage similaire à n'importe quel autre homme politique :

Stalino : jusqu'en 1923 Yuzovka, et depuis 1955 elle est devenue Donetsk.
Stalinir, et depuis 1961 Tskhinvali (ville située en Géorgie).
Stalinobad - le moderne portait ce nom jusqu'à ce qu'il se transforme en Douchanbé.
Stalingrad, ville devenue un obstacle insurmontable pour les armées, est bien sûr la plus célèbre de cette galaxie.

De plus, ce n'est pas seulement en URSS que les villes portent le nom de leur chef. Il y en avait parmi les fraternels. Ainsi, le grand port bulgare de Varna s'appelait à une certaine époque ainsi - Staline. Katowice polonaise moderne portait le nom de Stalingrud, et la ville hongroise de Dunaujváros fut Stalinváros pendant dix ans.

Makhatchkala

Tout le monde ne le sait pas, mais cette ville russe porte également le nom d’un révolutionnaire communiste. Le moderne porte le nom d'un chef du parti local pendant la révolution, Makhach Dakhadayev.

Togliatti

Mais le nom de cette ville est une sorte d’hommage réciproque. Il porte le nom du secrétaire général du Parti communiste italien l'année de son décès. Jusqu'en 1964, la ville s'appelait Stavropol-sur-Volga.

Villes de l'URSS portant des noms de personnes : mémoire de personnalités culturelles

Cette liste dans son intégralité est également assez impressionnante. En Géorgie se trouvent les villes de Maïakovski, Rustaveli, en Ukraine Ivano-Frankovsk et Khmelnitsky, Tchekhov, Tchaïkovski et d'autres villes de Russie.

Prjevalsk, Kirghizistan

Je me demande quelle liste comprendrait une petite ville kirghize (avec une population d'un peu plus de soixante mille habitants), qui de 1889 à 1922 et de 1939 à 1992 portait le nom du célèbre voyageur et naturaliste russe, dont le nom, ironiquement, était plus célèbre pour le cheval, et pas une ville ?