Comment écrire une lettre au Père Noël en anglais. Lettre au Père Noël en anglais

Cher Père Noël,

J’aimerais vous parler un peu de moi. Je m'appelle Alissa et j'ai 11 ans. J'habite à Volgograd. C’est une jolie ville dans la région de la Volga. Mon surnom est « Jolie ». Mes parents, mes proches et mes meilleurs amis m’appellent ainsi parce qu’ils pensent que je suis plutôt positif.

Noël approche, j'ai donc décidé de vous écrire une lettre. J'espère que vous vous portez bien. Quant à moi, j’ai été une bonne fille toute cette année. J'ai beaucoup aidé ma mère dans les tâches ménagères, comme le ménage, la lessive, l'aspirateur, la vaisselle, la cuisine, le réaménagement et la décoration de ma chambre. En dehors de cela, ma mère est douée pour la couture et le tricot, alors j'ai essayé d'acquérir ces compétences auprès d'elle.

À l'école, j'étais aussi un élève assidu. Je n'ai jamais manqué les cours sans raison valable. J’ai toujours fait mes devoirs et j’ai aidé ma meilleure amie Anna avec les mathématiques et l’espagnol, car elle n’est pas douée dans ces matières. J'étais respectueux envers les professeurs et gentil avec mes camarades de classe. À la maison, j'étais une enfant obéissante et je n'ai jamais intimidé ma petite sœur. C'est pourquoi je pense que je mérite un cadeau pour Noël.

Je sais qu’il faut rendre visite à des millions d’enfants dans le monde et qu’il est difficile de transporter tous les cadeaux en même temps. Mais si jamais vous passez par notre ville, visitez ma maison et apportez-moi un cadeau spécial. J'aimerais surtout recevoir une carte d'admission au camp linguistique. Il y a un super camp non loin de chez moi, donc j’aimerais y arriver. C’est l’occasion idéale non seulement d’améliorer mon anglais, mais aussi de rencontrer plein de nouveaux amis. J’aimerais aussi recevoir un chiot en cadeau, mais seulement s’il n’est pas trop lourd pour que vous puissiez transporter autant de cadeaux. Merci d'avoir lu ma lettre. J'attends ce Noël avec impatience.

Cordialement vôtre,
Alissa Ivanova

[traduction en russe]

Cher grand-père Frost,

J'aimerais vous parler un peu de moi. Je m'appelle Alisa et j'ai 11 ans. J'habite à Volgograd. C'est une ville glorieuse de la région de la Volga. Mon surnom est "Jolie". C'est ainsi que mes parents, mes proches et mes meilleurs amis m'appellent parce qu'ils pensent que je suis très positif.

Puisque Noël est déjà proche, j'ai décidé de vous écrire une lettre. J'espère que tu vas bien. Quant à moi, j'ai été une bonne fille toute cette année. J'ai beaucoup aidé ma mère dans les tâches ménagères, par exemple nettoyer, laver, passer l'aspirateur, cuisiner, réaménager et décorer ma chambre. De plus, ma mère sait bien coudre et tricoter, et j'ai essayé d'acquérir ces compétences auprès d'elle.

À l'école, j'étais aussi un élève assidu. Je n'ai jamais manqué un cours sans bonne raison. J'ai toujours fait mes devoirs et j'ai aidé ma meilleure amie Anna avec les mathématiques et l'espagnol, car ces matières ne sont pas bonnes pour elle. J'ai traité les enseignants avec respect et j'ai été poli avec mes camarades de classe. À la maison, j’étais une enfant obéissante et je n’intimidais même pas ma petite sœur. C'est pourquoi je pense que je méritais un cadeau de Noël.

Je sais qu'il faut rendre visite à des millions d'enfants dans le monde et qu'il n'est pas facile d'apporter tous les cadeaux en même temps. Mais si vous passez par notre ville, visitez ma maison et apportez-moi un cadeau spécial. J'aimerais surtout obtenir un billet pour un camp linguistique. Non loin de chez moi, il y a un excellent camp que j'aimerais visiter. C'est une excellente occasion non seulement d'améliorer votre anglais, mais aussi de vous faire de nombreux nouveaux amis. J'aimerais aussi recevoir un chiot en cadeau, mais seulement s'il ne vous sera pas difficile de transporter autant de cadeaux. Merci d'avoir lu ma lettre. J'attendrai ce Noël avec impatience.

Lettre n°1

Langue : Italien

Caro Babbo Natale. Ma chère Anna. Pour une année intero mi sono comportata bene. Encore une fois, je suis tombé sur ce qui vient de Lego Duplo, ma famille continue avec sa chance. Concedimi, nonno, une canne, vorrei un pastor di Berna!

Traduction:
Cher Père Noël. Je m'appelle Anna. J'ai été bon toute l'année. Aujourd'hui, j'ai découvert que j'avais gagné des Lego Duplo, puis-je continuer à avoir autant de chance.)) Donne-moi un chien, grand-père, je veux vraiment un berger bernois !

Lettre n°2

Langue : Anglais

Cher Père Noël !
Je m'appelle Olga. J'habite près de Moscou dans la petite ville de Pushchino. J'ai 12 ans. Le Nouvel An est ma fête préférée. J'aime quand le Père Noël vient nous offrir des cadeaux. Je vous demande de me présenter un livre qui apprend aux enfants à dessiner des animaux et des oiseaux.
Meilleurs vœux,
Olga

Traduction:
Cher Père Noël !
Je m'appelle Olga. J'habite près de Moscou dans la petite ville de Pushchino. J'ai 12 ans. Le Nouvel An est ma fête préférée. J'aime quand le Père Noël vient et apporte des cadeaux. Je vous demande de me donner un livre qui apprend aux enfants à dessiner des animaux et des oiseaux.
Tous mes vœux,
Olga

Lettre n°4

Langue : Espagnol

Querido Papa Noël,

J'appelle Ekaterina et j'ai dix ans. Vivo en Rusia, mais estoy escribiendo para ti, porque no confio en el abuelo de los fríos (Il visto como mis padres han puesto los regalos).
Cette année est très difficile, mais très intéressante.
Muchas gracias, Porque a cumplido todos mis deseos. Maintenant, il est nécessaire de formuler les meilleurs désirs)
Il a étudié beaucoup cette année, c'est pourquoi il a gagné beaucoup de concours de flamenco, de travail artistique et bien d'autres choses encore. Aussi, beaucoup de grâce pour les gens, qu'il a connu cette année.
Il est allé à Barcelone ! Ha sido insoluble!
J'ai eu beaucoup d'avions pour l'année 2015, j'ai donc eu quelques désirs.
Primero, quiero, que tu me des más salud, por favor. Parce que c’est très important pour moi.
Deuxièmement, je me réjouis que mon frère soit plus indépendant et étudie l'anglais.
Tercero, me alegriría conocerme con las personas, con las cuales me han ayudado y con quienes me he entendido muy bien.

Saludos Cordiales,
Catherine

Cher Papa Noël,
Je m'appelle Ekaterina et j'ai 16 ans. J'habite en Russie, mais je vous écris parce que je ne crois pas en notre Père Frost. (J'ai vu mes parents mettre des cadeaux sous le sapin)
Cette année a été très difficile, mais en même temps très intéressante.
Merci beaucoup d'avoir exaucé tous mes souhaits. Maintenant, je sais qu'ils doivent être formulés plus précisément.)
J'ai beaucoup étudié cette année, j'ai donc gagné beaucoup de concours de flamenco, d'artisanat, etc. Merci aussi beaucoup pour les personnes que j'ai rencontrées cette année.
Je suis allé à Barcelone ! C'était incroyable !
J'ai beaucoup de projets pour 2015, j'ai donc quelques souhaits.
Tout d'abord, je veux que vous me donniez plus de santé, s'il vous plaît. C'est très important pour moi.
Deuxièmement, j'aimerais que ma sœur devienne plus indépendante et apprenne l'anglais.
Troisièmement, j'aimerais rencontrer de nouvelles personnes qui m'aideraient et me comprendraient.
Bonne année et joyeux Noël !
Meilleurs vœux,
Catherine

La photo montre des poupées fabriquées par Katya.

Lettre n°6

Langue : Spanglish (espagnol + anglais)

Buenos dias, mon confident amigo, Papa Noël !
J'ai entendu dire qu'il est désormais possible de vous écrire sur « V contacte » ou sur Tube, Facebook. Mais je dois écrire une simple lettre.
Vous avez vos préférences à présenter près de la cheminée ou du sapin de Noël, mais je ne les ai pas.
Por endo voy a depositar mi presente calcetin a niveau de el radiateur de calefaccion.
Je ne vais pas vous solliciter beaucoup de golosimas. Je n'aime pas encore ça.
Je ne vais pas vous solliciter pour beaucoup de choses électroniques cachées. J'ai du mal à m'y adapter.
Je ne vais pas vous solliciter beaucoup de rebejo. Je suis trop adulte.
Je vous demande un peu de mémoire RAM et de mémoire ROM. J'apprends l'espagnol maintenant et j'aimerais mémoriser de nouveaux mots rapidement, facilement et pendant longtemps.
Anna

Et voici la traduction :
Bonjour, mon mystérieux ami, le Père Noël !
J'ai entendu dire qu'il était désormais possible de vous contacter sur le réseau VKontakte ou sur Tube ou sur Facebook. Mais je veux t'écrire une lettre régulière.
Je sais que vous préférez laisser des cadeaux près de la cheminée ou sous le sapin, mais je n'en ai pas. Par conséquent, placez mon cadeau dans la chaussette du radiateur.
Je ne te demanderai pas beaucoup de friandises, puisque je ne les aime plus.
Je ne vous demanderai pas beaucoup de gadgets électroniques car j'ai du mal à m'y habituer.
Je ne te demanderai pas beaucoup de jouets, je suis déjà trop vieux.
Mais je veux vous demander de la RAM et de la mémoire à long terme. J'apprends actuellement l'espagnol et j'aimerais vraiment mémoriser de nouveaux mots rapidement, facilement et pendant longtemps.
Anna

Lettre n°7

Langue : Espagnol

Le texte espagnol est sur la photo. Voici la traduction :
Cher Père Noël !

Cette année, j'ai beaucoup appris et j'ai commencé à apprendre l'espagnol.

L'année prochaine, je serai en vacances au village avec ma grand-mère et je vais apprendre le point de croix.

Je veux vraiment avoir un gros chien et que ma famille soit en bonne santé et heureuse.

Bonne année! À bientôt.

Lettre n°8

Langue : Espagnol

¡Querido Papa Noël!
Non, il t'a écrit, tu as beaucoup de temps. Quizás, que no fuera digne para écrirate.
Merci pour toute l'année, que ce soit très difficile ! Pasaron muchas buenas cosas aunque ocurrió quelque chose de mal aussi. Tous mes parents et amis sont sains. C’est le plus important ! Il a tratado ayudar a la gente y cumplir con my palabra. Sincèrement, non, il a travaillé beaucoup cette année. Par conséquent, je suis surpris d’avoir des résultats parfaits. ¡Beaucoup de grâces pour mon suerte ! Mais je promets que je travaillerai plus énergiquement et absolument pendant l'année qui vient.
En 2015, je voulais que tous les désirs des hommes se réalisent. Que la gente soit plus heureuse et plus miséricordieuse. Pido que yo no tenga mucha pereza. Et plus encore, j'ai l'impression que monsieur Poutine ne veut pas financer la science.
En pensant aux cadeaux, papa, dales a niños. Il va être vraiment heureux.
Je crois que tu as travaillé pendant ces jours, j'ai décidé de te faire un cadeau, et il a écrit un petit poème et une chance en espagnol. J'espère que tu es leyendo.

Au quatre de la nuit.
Estoy mirando en la luna,
Escribendo esta escritura.
¡Me gusto mucho que me achoche!

Ha nevado y es tranquilo,
Admirable dans la rue.
La lumière de la voile est allumée.
Como en fabula moi bonjour.

Quierido Père Noël, Père Noël, Papa Noël,
Comeremos pronto gustoso pastel.
¡Gracias por todo: por campanilleo de cascabel,
Pour les jouets et les cadeaux, navideño caramel !

Danos dans l'année prochaine
Mucho salud y cosecha opima.
¡Que vengan felicidad amor y alegría!
¡Y ríete poco de cette poesía!
Feliz Navidad, querido Papa!

Traduction:
Cher grand-père Frost !
Je ne t'ai pas écrit depuis longtemps. Peut-être étais-je indigne de vous écrire.
Merci pour tout ce qui s'est passé cette année difficile. Beaucoup de bonnes choses se sont produites et bien plus encore. Le plus important est que toute ma famille et mes amis soient en bonne santé. J'ai essayé d'aider les gens et de tenir parole. Pour être honnête, je n’ai pas travaillé très dur cette année. Je suis donc surpris d'avoir obtenu de bons résultats. Merci beaucoup pour la chance. Mais je promets que l’année prochaine je travaillerai plus dur et plus dévoué.
En 2015, j'aimerais que tous les bons vœux des gens se réalisent et que les gens deviennent plus heureux et plus miséricordieux. Je demande que je sois moins paresseux. Et j’aimerais aussi que le sénateur Poutine se souvienne du financement de la science.
Quant aux cadeaux, grand-père, donne-les aux enfants. Ils seront vraiment heureux.
Il me semble qu'on est très fatigué pendant les vacances, alors j'ai décidé de t'offrir un cadeau et j'ai écrit un poème amusant en espagnol. J'espère que vous souriez en le lisant.
(Traduction de l'espagnol par l'auteur, gratuite.)

La nuit est déjà bien remplie.
A la lumière de la métamorphose lunaire,
Comme un petit garçon
J'écris une lettre à grand-père Frost !
Puis la neige est tombée et tout est devenu calme dans la région,
Et même la flamme de la bougie s’est éteinte.
Et admirer les merveilles par la fenêtre
C'est comme si j'étais dans un conte de fées.
Merci Père Noël, Père Noël, Papa Noël,
Pendant ces quelques semaines festives
Pour le joyeux trille des cloches
Pour une maison chaleureuse et un épicéa décoré.
Et donne-nous grand-père dans l'année à venir
Santé et puissiez-vous avoir votre pain quotidien.
Pour que le bonheur, l'amour et la joie viennent à nous,
Et tu as ri de mon poème du fond du cœur !
Joyeux Noël, cher grand-père Frost !

Lettre n°9

Langue : Anglais

Lettre n°10

Langues : anglais, espagnol, allemand

Cher Père Noël,
Je ne vous ai certainement pas écrit de lettres. Je les ai écrits au Père Frost. Je ne sais pas si vous êtes une seule personne ou deux personnes différentes, mais j'espère que vous me connaissez quand même. Alors cette année, c’était vraiment génial ! Bien sûr, comme chaque année, de mauvaises choses se sont produites, mais il vaut mieux les oublier pour cette période magique du Nouvel An. Si j’essayais d’écrire tous les moments heureux de cette année, ce serait un livre entier ! Malgré cela, je vais essayer de vous en dire quelques-uns.
Donc, tout d’abord, à propos des voyages. Cette année, je suis allé en Espagne, bien sûr, mais j'ai aussi visité l'Estonie et la Lettonie pour la première fois. J'ai aimé Tallinn avec ses vieux murs fortifiés et ses larges tours, j'ai aimé Tartu avec son immense musée des sciences, j'ai aimé le golfe de Riga avec ses paisibles villages de pêcheurs et ses forêts de pins sablonneux avec beaucoup de myrtilles savoureuses, et j'ai aimé Riga avec ses majestueuses cathédrales. . Fin novembre, j’ai visité Saint-Pétersbourg pour la première fois et j’ai vraiment envie d’y retourner, car il y a une longue liste d’endroits où je n’y suis pas allé. Je ne sais pas quoi dire. Ce fut une très bonne année, tellement de moments heureux dont je me souviens !
iAhora yo voy a escribir para Papá Noel ! Si tu ne connais pas l'anglais, le Père Noël raconte l'une des premières parties de ma charte. En une nouvelle année, je veux plus d’inspiration et de chance. iY, por favor, menos pereza ! Quiero mucho tener tiempo para todos los cosas. Recordas este deseo, qu'est-ce que tu as fait à chaque instant ? Quiero es va acontecer…
Je t'écris pour Nikolaus. Bonjour! J'ai pensé que tout cela était que je connaissais, mais je me dirige vers Materialwunsch. Je m'attends à ce que les Comboverstärker zu konnte je gehen an Proben normal. Et je m'en souviens, c'est mon frère qui vit en Australie sans problèmes.
P.S. Je peux croire que la Grande Terre, je ne le fais pas, soit telle. Zum Beispiel, Norwegen, or besuchen noch einmal Deutchland.
Au revoir et merci ! Adios et gracias! Auf Wiedersehen et Danke!

Traduction
(Anglais)
Cher Père Noël,
Je ne t'ai définitivement jamais écrit de lettres. Je les ai écrits au Père Noël. Je ne sais pas si vous êtes une personne ou deux personnes différentes, mais j'espère que vous me connaissez quand même. Alors cette année a été vraiment cool ! Bien sûr, comme dans toute année normale, de mauvaises choses se sont produites, mais il vaut mieux les oublier pendant cette fabuleuse période du Nouvel An. Si j’essaie d’écrire tous les moments heureux de cette année, cela deviendra un livre entier ! Malgré cela, je vais essayer de vous dire quelque chose.
Alors commençons le voyage. Cette année, j'étais bien sûr en Espagne, mais j'ai aussi visité pour la première fois la Lettonie et l'Estonie. J'ai aimé Tallinn avec ses vieilles murailles de forteresse, j'ai aimé Tartu avec son musée scientifique géant, j'ai aimé le golfe de Riga (malheureusement, il n'y avait pas de « Riga seaside » en anglais) avec ses paisibles villages de pêcheurs et ses forêts de pins sablonneuses avec plein de délicieux baies, j'ai aimé Riga avec ses majestueuses cathédrales. Fin novembre, j'ai visité Saint-Pétersbourg pour la première fois et j'ai vraiment envie d'y retourner, car il existe une liste d'endroits que je n'ai pas eu le temps de visiter. Eh bien, je ne sais pas quoi dire. C'était une très belle année, je me souviens de tellement de moments heureux !
(Espagnol)
Maintenant j'écrirai à Papa Noël (?) ! Si vous ne connaissez pas l'anglais, demandez au Père Noël de vous raconter la première partie de ma lettre. Au cours de la nouvelle année, j'aimerais plus d'inspiration et bonne chance. Et s'il vous plaît, soyez moins paresseux ! J'aimerais avoir le temps de tout faire. Vous souvenez-vous de ce vœu que je fais à chaque occasion ? Eh bien, j'aimerais que cela se réalise...
(Allemand)
Maintenant, j'écris à Nikolaus. Bonjour! J'ai déjà dit tout ce que je pouvais, mais je vais vous faire un vœu matériel. J'aimerais probablement un combo pour pouvoir répéter normalement. Je veux aussi que mon frère déménage en Australie sans aucun problème.
P.S. Je veux visiter un pays où je ne suis pas encore allé. Par exemple, la Norvège, ou visitez à nouveau l'Allemagne.
Au revoir et merci ! Au revoir et merci ! Au revoir et merci !

Lettre n°11

Langue : Anglais

Bonjour, je m'appelle Ulyana. J'ai onze ans. Mon anniversaire est le 8 janvier. Quelques jours plus tard, cette année sera terminée. Mais cette année a été belle et amusante. Cette année, j'ai fait beaucoup de bonnes choses. J'ai terminé avec beaucoup de succès en dernier. L'année scolaire a bien commencé. Au cours de la dernière année, j'ai eu beaucoup de grandes aventures. En juin, je suis allé en expédition de camping. C'est dans les montagnes que j'ai vu beaucoup de belles rivières et de forêts majestueuses. . Magnifiquement ouvert à nous. Cette photo doit vous aider à vous présenter cela. Mais en juillet je suis allé chez moi, j'ai visité Malaga, Torremolinos, Fuenghirola et Tanger (Afrique). chat. Nous l'avons appelée l'olympiade de Gusya. C'est tout ce qui s'est passé cette année. Je pense que j'ai gagné un cadeau du Nouvel An. Je veux une carte graphique. Parce que j'aime l'animation. Je serai heureux si je la trouve sous le sapin du Nouvel An.

Avec mes meilleurs vœux,
Ouliana.

Lettre n°12

Langue : Espagnol

¡Hola, Papa Noël !
Comment êtes-vous? Je crois que tout est bien, bientôt nous célébrerons l'Año Nuevo.
Vamos un connaisseur. Je m'appelle Anya. Yo nací y vivo en Russie. Vous travaillez dans l'institut scientifique. Je crois que je connais notre abuelo de los fríos. Pour cette année-là, il a décidé d'écrire cette carte à vous, parce qu'il a appris à apprendre l'espagnol. Je m'intéresse au curso de Español. Muchas gracias nuestra profesora Margarita.
Vous entiendo Español régulier, mais hablo muy mal. C'est pourquoi vous souhaitez écrire beaucoup de cartes à moi, ou vous pouvez nous le permettre par l'ordinateur (Internet) :)
J'ai envie d'apprendre des idiomes différents. De plus, vous souhaitez voyager en espagnol et en latino-américain, en rencontrant des personnes différentes. C’est une bonne facilité pour pratiquer l’idiome.
Cette année est très intéressante. Merci pour toute l'année 2014. Vous n'avez pas beaucoup travaillé pour écrire l'article scientifique et c'est très bien.
Votre désir en 2015 a été de beaucoup de travail et de bons résultats.
¡Ojalá todos mer muy bien !
Yo rogo done nos nieves muchos y invierno bueno, porque queremos andar en esquis y patinar. Nos tous aguardamos notre hiver magique.
Por favor, de toda la gente la felicidad, el amor, los milagros.

¡Feliz Navidad et Prospero Año Nuevo !
Salutations,
Anya.

Lettre n°13

Langue : Anglais

Cher Père Noël,

cette année a été très difficile pour moi. J'ai étudié assidûment et réussi 14 examens. J'ai travaillé dur et préparé ma dissertation. Donc, j'étais une bonne fille (je suppose ?) et je veux te demander des cadeaux (s'il te plaît !).

Premièrement, j’aimerais que ma famille et mes amis soient en bonne santé, riches, etc.
Deuxièmement, j’aurais aimé défendre ma thèse de fin d’études avec succès.
Et troisièmement, j'aimerais faire un voyage dans les Caraïbes afin de voir une énorme raie papillon épineuse (8 mètres de long !) et une tortue verte géante (j'en ai vu une au zoo - c'était fantastique !).

Eh bien, j'aimerais me sentir comme le capitaine Cousteau, car je n'ai pas encore fait de plongée sous-marine.
Dans l’ensemble, je promets que je serai de mieux en mieux en 2015. J’espère que 2015 sera plus heureuse pour moi et pour tous.

Vous pouvez féliciter vos collègues et amis étrangers en anglais à l'occasion de la fête "Lettre de l'enfant au Père Noël et réponse". Le Nouvel An approche à grands pas et il est temps de penser aux cadeaux que votre enfant souhaite recevoir lors de la nuit la plus magique de l'année ! Il peut parler au Père Noël de ses désirs les plus chers ! Écrivez une lettre à Veliky Ustyug avec votre enfant et, surtout, vous pourrez envoyer à votre enfant une lettre de réponse du Père Noël ! Description du séjour en anglais : Le jour de l’An approche et c’est le bon moment pour penser aux cadeaux que votre enfant souhaite pour lui-même lors de cette nuit la plus magique de l’année ! Il peut confier ses vœux les plus chers à Grand-Père Frost ! Écrivez simplement une lettre avec votre enfant et envoyez-la au Grand Oustioug, et – ce qui est le mieux – vous pourrez préparer une réponse pour votre enfant de la part de Grand-père Frost !

Le projet de l'agence de traduction Flarus est une liste universelle de félicitations en anglais pour les fêtes internationales et nationales avec traduction dans différentes langues du monde. Vous pouvez également découvrir quelles sont les grandes fêtes célébrées dans un État particulier. Pour vous féliciter pour la fête « Lettre d'un enfant au Père Noël et réponse » en anglais, vous pouvez utiliser le texte créé par un traducteur professionnel et de langue maternelle anglaise. Des traductions de félicitations dans d'autres langues peuvent être consultées.

Une lettre au Père Noël est une tradition du Nouvel An très amusante. Une lettre bien écrite montrera vos bonnes manières et aidera également le Père Noël à vous apporter ce que vous désirez. Qu'on le veuille ou non, avoir des millions d'enfants demandant des cadeaux fait de lui un homme très occupé. Pensez à ce que vous demanderez à l’avance. Ensuite, écris une lettre polie, décore-la et donne-la à tes parents pour qu'ils puissent l'envoyer au pôle Nord !

Mesures

Préparez-vous à écrire

Quelques jours avant d'envoyer la lettre, faites une liste des choses que vous souhaitez recevoir. Quelques jours avant de commencer à écrire au Père Noël, commencez à écrire sur un morceau de papier tous les souhaits qui vous viennent à l'esprit. Revenez à la liste de temps en temps et apportez des modifications. Rayez les éléments qui ne vous passionnent pas et ne gardez que ce que vous voulez vraiment, vraiment.

• Le Père Noël reçoit beaucoup de lettres d'enfants du monde entier, il ne peut donc parfois pas donner à l'enfant tout ce qui figure sur sa liste. C’est pourquoi il est important d’inclure uniquement les éléments les plus désirables.

1. Allumez les airs du Nouvel An. Vous devriez être complètement saturé de l'esprit du Nouvel An lorsque vous écrivez une lettre au Père Noël. Et il n'y a rien de mieux qu'un peu de musique de Noël pour faire le travail ! Vous pouvez l'écouter à la radio, sur votre téléphone ou même sur votre ordinateur. Contactez vos parents si vous avez besoin d'aide.

2. Sélectionnez le papier. Vous pouvez vous en tenir à un simple morceau de papier blanc ou choisir quelque chose de plus audacieux ! Le carton coloré fonctionne très bien. Mais quel que soit votre choix, assurez-vous de prendre quelques feuilles supplémentaires au cas où vous feriez des erreurs ou seriez en désordre.

   • Demandez à vos parents s'ils ont du papier fantaisie que vous pouvez utiliser.
   • Si vous le souhaitez, vous pouvez emporter une carte postale toute faite. Demandez si vos parents ont des cartes postales.

3. Choisissez avec quoi écrire. Vous pouvez utiliser un stylo ou un crayon, mais n'hésitez pas également à utiliser des crayons de couleur, des crayons de couleur et des marqueurs. Ou vous pouvez même combiner ces fournitures (comme des marqueurs et des crayons de couleur) pour créer une lettre très colorée.

   • Quel que soit votre choix, assurez-vous de pouvoir écrire de manière claire et précise. Le Père Noël doit pouvoir lire votre lettre afin de vous apporter ce que vous désirez !

4. Parlez de vous au Père Noël. Bien sûr, le Père Noël vous connaît, car il vous surveille toute l'année ! Cependant, il reçoit beaucoup de lettres, il doit donc savoir laquelle est la vôtre. Veuillez inclure votre nom et votre âge si vous le souhaitez.

   • Écrivez : « Je m'appelle _____. J'ai __ ans."

5. Demandez au Père Noël comment il va. Il est toujours poli de demander à la personne à qui vous écrivez comment elle va, et le Père Noël ne fait pas exception. Vous pouvez demander quel temps il fait au pôle Nord, comment va Snow Maiden ou si les chevaux ont aimé la nourriture que vous leur avez laissée l'année dernière.

   • En faisant preuve de bonnes manières, vous augmentez vos chances de figurer sur la liste des enfants obéissants !

6. Parlez au Père Noël des bonnes choses que vous avez faites cette année. Le Père Noël est un homme occupé, il aura peut-être besoin qu'on lui rappelle à quel point vous vous êtes bien comporté. Parlez-lui de vos réalisations à l'école, des belles choses que vous avez faites pour votre famille et vos amis et de la diligence avec laquelle vous avez écouté vos parents. N'oubliez pas d'être honnête ! Le Père Noël veillait sur vous, alors il saura si vous mentez.

   • Vous pourriez écrire : « La semaine dernière, j'ai aidé ma petite sœur à attacher ses lacets » ou « J'ai rangé ma chambre dès que mes parents me l'ont demandé ».

7. Veuillez demander des choses sur votre liste. Jetez un œil à la liste que vous avez rédigée il y a quelques jours. Il devrait y avoir plusieurs cadeaux répertoriés que vous souhaitez vraiment recevoir. Ensuite, interrogez poliment le Père Noël à ce sujet dans votre lettre. N'oubliez pas de dire « s'il vous plaît » !

   • Écrivez quelque chose comme : « S'il vous plaît, j'aimerais un nouveau ballon de football, un scooter et des baskets sympas. »

8. Si vous le souhaitez, vous pouvez demander des choses non seulement pour vous-même. Oui, recevoir des cadeaux du Père Noël pour le Nouvel An est très amusant, mais n'oubliez pas que c'est aussi une fête d'amour et de miséricorde. Pensez aux personnes dans votre vie. Y a-t-il des vœux ou des cadeaux que vous aimeriez demander pour ces personnes ?

   • Peut-être que ta mère est folle de barres chocolatées. Vous pouvez demander au Père Noël des barres de chocolat pour elle. Écrivez quelque chose comme : « J'aimerais aussi demander deux barres chocolatées pour maman parce que c'est sa friandise préférée !
   • Votre demande ne doit pas nécessairement être un cadeau. Cela peut aussi être simplement un bon souhait pour un être cher. Vous pouvez demander une bonne année pour toute la famille ou que le bras cassé de votre frère guérisse bientôt.

9. Terminez la lettre en remerciant le Père Noël. Livrer des millions de cadeaux aux enfants du monde entier en une seule nuit représente beaucoup de travail, alors remerciez le Père Noël pour sa gentillesse.

   • Vous pouvez écrire : « Merci pour votre gentillesse et votre générosité. Je l’apprécie vraiment !
   • Vous pouvez également écrire quelque chose comme : « C'est incroyable de voir comment vous offrez chaque année des cadeaux aux enfants du monde entier. Merci beaucoup."

10. Signez la lettre. Utilisez des mots de clôture tels que « sincèrement », « avec amour » ou « meilleurs vœux ». Et puis signez votre nom ci-dessous.

    • Par exemple, vous pouvez signer une lettre comme celle-ci : « Avec amour, Alina ».

Essai en anglais sur le thème : « Lettre au Père Noël »

Auteur : Potovichenko Denis, 13 ans, 7e année du lycée n°8, Torez, DPR.
Responsable : Dynnik Oksana Alekseevna, professeur d'anglais, école secondaire des niveaux I à III n° 8 du nom de D. A. Rybalko, Torez, DPR.
Description de l'emploi: Ce matériel sera utile non seulement aux professeurs d'anglais, mais également aux étudiants et à leurs parents comme exemple d'écriture de lettres en anglais. Ce sont les pensées et les souhaits d’un enfant face à la vie.

Une lettre au Père Noël

Par exemple, j’ai déterré le jardin de ma grand-mère. Je fais la vaisselle tous les jours et j'aide mon père à réparer la voiture. J'ai beaucoup de choses à faire pendant toute la journée. Par exemple, je vais à la piscine après les cours. Je veux devenir un excellent nageur à l'avenir.