Quelle langue est la plus facile à apprendre pour un Russe ? Quelle est la langue la plus simple au monde ?

Qui d’entre nous n’a pas rêvé d’apprendre au moins une langue étrangère ? Mais certains ont la chance de parler plusieurs langues presque dès la naissance, tandis que d’autres ne peuvent pas apprendre l’anglais, parlé sur tous les continents, de toute leur vie.

Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles une langue étrangère ne peut pas être apprise : manque de capacité, mauvaise mémoire, paresse, programmes éducatifs mal conçus, manque de motivation et difficulté d'une langue particulière pour vous. Plus une langue étrangère ressemble à votre langue maternelle, plus il vous est facile de l’apprendre. Si vous connaissez le russe, vous maîtriserez rapidement l'une des langues slaves. Si vous parlez le farsi, vous maîtriserez facilement l’arabe, l’une des langues les plus difficiles au monde.

Bien entendu, il est plus facile pour les Européens d’apprendre des langues écrites en latin ou en cyrillique plutôt qu’en hiéroglyphes. Mais tout est relatif. Le facteur déterminant dans toute nouvelle entreprise, y compris l’apprentissage des langues, est la motivation. Si vous aimez apprendre le japonais ou l'arabe, vous trouverez cette langue beaucoup plus facile que, par exemple, l'anglais ou l'allemand, que vous avez dû étudier pendant 10 ans à l'école.

TOP 5 des chercheurs américains

Et pourtant, le ministère américain des Affaires étrangères a compilé le TOP 5 des langues les plus faciles au monde. Il n'y avait qu'un seul critère : la langue était simple, si son apprentissage ne nécessitait pas plus de 600 heures d'études intensives. S’il faut plus de temps, le langage est complexe. Il est important que cette évaluation ait été établie pour ceux qui parlent anglais.

Selon ce classement, l'un des plus légers est considéré Anglais langue. Parce qu’il manque de genre et de casse, les mots n’ont pas besoin d’être cohérents les uns avec les autres. En russe, nous changeons la terminaison des mots sans réfléchir, mais pour les étrangers, cela est plus difficile que de résoudre des problèmes de mathématiques supérieures et de physique quantique combinés.

Les mots anglais sont relativement courts comparés, par exemple, aux mots finlandais. La grammaire est très simple, et dans la langue parlée, elle est encore simplifiée. Souvent, les locuteurs natifs eux-mêmes s'écartent des règles académiques et n'utilisent délibérément pas de structures de discours complexes. La confirmation que l'anglais est une langue simple est évidente : elle est parlée par la planète entière. Plus de 60 pays ! Même en Inde, c'est le deuxième État.

Simple est considéré Espagnol langue. Il n'est pas nécessaire d'apprendre la transcription ici : la façon dont le mot est écrit dépend de la manière dont il est lu. Il a également une grammaire simple, sans presque aucune exception. Il est facile d'apprendre pour ceux qui connaissent l'anglais - ces langues sont similaires à bien des égards. Si vous souhaitez apprendre une langue étrangère, commencez par l'espagnol. Les experts disent qu'il apprend plus facilement que tous les Européens. Aujourd'hui, il est parlé par environ 0,5 milliard de personnes, dont beaucoup vivent au Mexique et en Argentine.

Semblable à l'anglais et à l'espagnol, l'italien est également considéré comme l'un des plus faciles. Comme d’autres langues indo-européennes, elle est « issue » du latin. Par conséquent, il manque également des cas, des déclinaisons et des accords de mots. Les mots italiens s’écrivent de la même manière qu’ils sont entendus. Si vous souhaitez apprendre autant de langues que possible, après l’espagnol, commencez à étudier son « parent » – l’italien.

Des chercheurs américains classent les langages simples comme Français. Mais c'est une question controversée, car la grammaire y est plus complexe qu'en anglais. Il est également difficile pour un étranger d’apprendre à « burr » et à prononcer correctement le « r » rasant. Le français est facile pour ceux qui connaissent l’anglais ou l’allemand. Mais si cela devient votre première langue étrangère, vous devrez passer beaucoup de temps à l’apprendre. Soit dit en passant, le français était autrefois plus répandu que l'anglais, mais il est ensuite passé au deuxième rang. Aujourd'hui, le français est parlé dans 14 pays, et au total - 130 millions de personnes.

Compléter cette liste est un langage artificiel. Espéranto, inventé spécifiquement pour la communication internationale. Il est basé sur des mots qui peuvent être compris sans traduction et un total de 16 règles grammaticales sont utilisées. Pour le maîtriser, vous n'aurez pas besoin de plus de 6 mois. Ce n’est officiel dans aucun État, ce n’est donc pas très courant. Pas plus de 3 millions de personnes connaissent l’espéranto – presque personne comparé à l’anglais.

Le polonais est considéré comme l’une des langues les plus faciles pour les russophones. Et le grec sera plus facile à apprendre pour ceux qui connaissent les langues slaves. Mais les Anglais auront plus de difficulté à parler la langue hellénique.

La facilité d’apprentissage d’une langue dépend aussi de l’environnement dans lequel on l’apprend. L’idéal est d’aller dans son « pays natal » et d’y étudier. En trois mois en Allemagne, vous apprendrez l'allemand mieux qu'en toutes vos années d'études à l'école et à l'université. S'il n'y a pas de possibilité de pratiquer la langue, vous pouvez essayer de vous immerger artificiellement dans l'environnement linguistique : regarder des films et lire des livres sans traduction, communiquer avec des étrangers en ligne. Aujourd'hui, Internet nous offre des possibilités illimitées d'apprendre n'importe quelle langue. L'essentiel est votre envie et votre motivation. Si ce n’est pas le cas, n’importe quelle langue étrangère vous semblera difficile.

On pense qu’il est plus facile d’apprendre n’importe quelle langue en jouant plutôt qu’en bachotant et en essayant de mémoriser de nouveaux mots et de la grammaire. Honnêtement, je n'arrivais pas à m'en détacher ! Essayez-le ! Je suis sûr qu'il y aura une langue moins compliquée pour vous !

Je vous souhaite bonne chance dans l'apprentissage de vos langues étrangères préférées !

Combien de personnes, tant d'opinions

Tout le monde n'est pas d'accord avec une telle répartition des groupes de langues étrangères les plus faciles et les plus difficiles pour un Russe. Ainsi, Anna Kravchenko, vice-doyenne de la Faculté de traduction de l'Université linguistique d'État de Moscou, est sûre qu'il n'existe pas de cohérence et de facilité dans l'apprentissage des langues étrangères. Selon elle, chacun de nous a ses propres capacités et mentalité. Cependant, elle estime qu'après avoir maîtrisé trois langues étrangères, la quatrième et les suivantes sont plus faciles à maîtriser, puisqu'une personne dispose de son propre système pour les étudier.
Le chef du département de linguistique théorique et appliquée de l'Institut de linguistique de l'Université d'État russe des sciences humaines, Sergueï Gindin, note également qu'il n'existe pas de règles générales dans la séquence de maîtrise des langues étrangères et leur accessibilité pour le russe. des gens qui parlent. Seule une relative facilité est possible entre deux langues similaires. Par exemple, quelqu’un qui a étudié le français aura plus de facilité à apprendre l’espagnol, qui appartient également au groupe roman.

Un autre spécialiste des langues étrangères, le traducteur simultané Dmitri Petrov, qui anime depuis plusieurs années la populaire émission « Polyglotte » sur la chaîne de télévision Kultura, estime qu'une certaine complexité de la langue russe nous donne, à nous, ses locuteurs natifs, un gros avantage lorsque apprendre des langues étrangères. Alors qu’un Anglais traverse une période beaucoup plus difficile à cet égard.

Cependant, pour les Russes, il existe des langues avec des catégories que l'on ne trouve pas en russe. Pour cette raison, il n’est pas si facile pour les étudiants russophones de maîtriser les langues finno-ougriennes et turques, qui ont une logique différente. Mais Dmitry Petrov souligne que la difficulté de toute langue étrangère est principalement un mythe et que, si vous le souhaitez, vous pouvez en maîtriser n'importe laquelle. De plus, il est tout à fait acceptable d'étudier deux langues à la fois. Il appelle également à ne pas avoir peur de l'accent, car chaque personne dans le monde, même dans sa langue maternelle, parle avec une sorte d'accent. Par exemple, en Grande-Bretagne, il existe une version classique, appelée Royal English, qui est parlée par les annonceurs, certains hommes politiques et la reine pendant les heures de travail. Sinon, il existe des dizaines de dialectes et d’accents absolument incroyables, dont celui de Londres.

Cependant, beaucoup pensent que lors de l'apprentissage d'une langue étrangère, il ne faut pas se laisser guider par la facilité, mais par sa pertinence. Comme vous le savez, l'anglais est actuellement une de ces langues et une partie importante des Russes l'étudient. Mais l’avenir ne lui appartient pas du tout. Ainsi, Gennady Gladkov, qui dirige le département de formation linguistique et le processus de Bologne au MGIMO, est convaincu que dans 50 ans, la langue la plus pertinente au monde sera le chinois, qui dépassera l'anglais en raison de la croissance de la population et de l'économie de la RPC.
Il est généralement admis que le chinois est l'une des langues étrangères les plus difficiles pour les russophones. Cependant, ceux qui ont osé le maîtriser affirment que ce n'est pas le cas. En particulier, il n’est pas du tout nécessaire de connaître plus de 80 000 caractères ; la plupart des Chinois ne les connaissent pas. Par exemple, pour lire, il suffira d’en maîtriser seulement un millier.

Lorsque vous êtes confronté à la tâche d’apprendre une langue, vous vous demandez souvent quelle langue est la plus facile ? TravelAsk a décidé de faire une petite sélection.

Comment les langues les plus simples ont été déterminées

Le ministère des Affaires étrangères classe les langues simples comme celles qui nécessitent environ 600 heures d'études. Bien entendu, nous parlons d’une propriété de qualité.

Tout d'abord, ils classent les langues des groupes linguistiques germaniques et latins comme légères. Cependant, l'allemand lui-même sera plus difficile : en moyenne, pour le maîtriser suffisamment, il faut passer environ 750 heures à étudier. La grammaire ici est assez complexe.

Mais n'oubliez pas que le degré de difficulté reste individuel pour chacun et dépend dans la plupart des cas de la motivation et de l'intérêt personnels.

langue anglaise

L'anglais est considéré comme l'une des langues les plus simples. Jugez par vous-même : sa grammaire n'est pas si compliquée, elle n'a ni cas ni genre, et les mots n'ont pas besoin d'être coordonnés. Et les mots eux-mêmes sont assez courts et concis. Ajoutez à tout cela son usage très répandu : on le parle un peu partout. Eh bien, les anglophones natifs qui vivent dans différentes parties du monde sont complètement calmes face aux erreurs des étrangers.

Français

Les Français parlent comme s'ils chantaient, n'est-ce pas ? Mais de l'extérieur, il semble qu'on ne puisse pas l'approcher, une telle prononciation... Mais, selon les experts, cela semble seulement le cas. Après tout, de nombreux mots en français ressemblent à l’anglais. De plus, la langue est très populaire et utilisée dans de nombreux endroits.

Espagnol

L'espagnol est peut-être l'une des langues les plus faciles à apprendre. Il ressemble beaucoup à l’anglais et son orthographe est beaucoup plus simple : j’écris comme j’entends. De nombreux locuteurs natifs du russe qui mémorisent l'orthographe du vocabulaire dès la première année ne feront qu'envier cette règle)

Eh bien, l’espagnol est très populaire et sa prononciation est simple. La grammaire aussi.

italien

Une autre langue incluse dans notre évaluation est l'italien. Il n'y a pas de cas, la prononciation est assez simple, l'accent est fixe. Eh bien, la langue elle-même a des racines latines, elle sera donc familière à de nombreuses personnes. C'est également lié à l'espagnol, donc si vous souhaitez devenir polyglotte, alors choisir des langues similaires vous aidera à atteindre votre objectif dans un délai plus court)

espéranto

Eh bien, l’espéranto est considérée comme la langue la plus facile à apprendre. Certains pourraient même être surpris par l’existence de ce langage, mais oui, il existe. Et savez-vous pourquoi c'est le plus simple ? Parce qu'elle a été développée spécifiquement comme deuxième langue pour chaque personne, elle a même été appelée ainsi au départ - internationale ou langue pour l'humanité. Selon diverses estimations, entre cent mille et dix millions de personnes le parlent.

La grammaire de l’espéranto est très simple, il n’y a aucune exception. Et, bien sûr, son avantage incontestable est qu’il est neutre, puisqu’il n’est lié à aucun État. Son seul inconvénient est peut-être qu'il n'est pas aussi répandu que l'anglais).

La complexité et la facilité d’apprentissage d’une langue particulière dépendront bien entendu de la nationalité et du locuteur natif de l’étudiant. Il est logique qu’il soit plus facile pour un Allemand d’apprendre le néerlandais que pour un Coréen. Un Anglais apprendra l’allemand plus vite qu’un Chinois.

Aucune langue ne peut être considérée comme plus simple ou plus complexe qu’une autre. Parce qu’il n’existe pas de critères absolus pour évaluer la complexité d’une langue. Chaque langue comprend la grammaire, la phonétique et certaines règles d'orthographe des mots. Et si dans la langue chinoise, par exemple, l'orthographe est très complexe et qu'il y a des tons en phonétique, alors dans la même langue, la grammaire ne vous posera aucune difficulté. Et en italien, à côté de la prononciation simple, il existe de nombreux verbes irréguliers.

Quelles langues sembleront plus faciles à apprendre et à comprendre pour un Russe ?

La langue russe, avec le biélorusse et l'ukrainien, fait partie du groupe des langues slaves et s'appelle le slave oriental. Comme vous le savez, le vocabulaire, la phonétique et la grammaire de ces langues sont quasiment identiques à ceux du russe. Par conséquent, apprendre ces langues ne sera pas difficile. Et la compréhension de l’ukrainien et du biélorusse est compréhensible presque à un niveau intuitif, même pour ceux qui ne les ont jamais rencontrés.

La langue serbo-croate (utilisée dans les pays du Monténégro, de Bosnie-Herzégovine, de Croatie, de Serbie et de Slovénie) et la langue bulgare présentent des similitudes notables en termes de vocabulaire et de grammaire. La phonétique de ces langues est plus difficile à écrire. Le mot écrit (généralement en latin) de ces langues est très similaire à l'écriture de mots russes uniquement en lettres latines (par exemple : zaprto - fermé, verrouillé (Horv), otprto - ouvert (Horv)). être plus difficile ; il faudra travailler avec l'accent, qui peut ne pas être localisé sur la même syllabe qu'en russe, même si l'orthographe des mots est quasiment identique. Ces langues ont un système ramifié de temps et de particules non accentuées - inhabituel pour la langue russe.

Les langues slaves les plus difficiles pour la mentalité russe seront probablement le tchèque et le polonais. Il y a ici des mots plus inconnus, qui ne ressemblent plus beaucoup aux mots russes identiques, car une partie du vocabulaire est empruntée à l'allemand. Mais la situation est plus simple avec l'accent. Il est presque fixé en mots : sur la première et la deuxième syllabe à partir de la fin.

La situation est un peu plus compliquée avec les langues baltes (Lettonie, Lituanie, Estonie). Si en termes de vocabulaire elles rappellent un peu les langues slaves, il vous faudra travailler dur pour étudier la richesse de leur grammaire.

Parmi les langues germaniques, l’anglais sera plus facile à apprendre. L'allemand et le néerlandais sont un peu plus difficiles, pour lesquels la difficulté sera grammaticale. La plus grande difficulté reviendra aux langues scandinaves. Ils ne contiennent pratiquement aucun mot d'origine internationale et vous devrez mémoriser la quasi-totalité du vocabulaire. De plus, les langues scandinaves (danois, norvégien, suédois) se caractérisent par des phrases complexes et une orthographe incohérente des mots.

Parmi les langues romanes, il sera plus facile d’apprendre l’italien ou l’espagnol ou le portugais que le français, qui possède des règles de prononciation et d’orthographe très complexes.

Quelles langues sont difficiles à apprendre pour les Russes ?

Les langues turques (turc) et finno-ougriennes (finnois, hongrois) ont des règles d'écriture strictes et logiques. Cependant, ces règles diffèrent de l’écriture des phrases en russe. Leurs verbes, en règle générale, viennent en dernier dans la phrase, il n'y a aucune préposition et la casse et le nombre sont exprimés par des indicateurs différents. De plus, ces langues ont un grand nombre de cas (le hongrois en a 20).

Les langues difficiles incluent également l'arabe et l'hébreu. Ils ont une grammaire et une prononciation complexes. L'écriture ne transmet pas de voyelles, et il existe également de nombreuses exceptions et verbes irréguliers qu'il faudra mémoriser.

Les langues chinoises et japonaises sont complexes en raison de leur écriture hiéroglyphique. Pour écrire ou lire quelque chose en chinois, vous devrez apprendre plusieurs milliers de caractères et, lorsque vous étudierez le japonais, vous devrez maîtriser jusqu'à 2 alphabets - le katakana et l'hiragana.

Le Centre de Communication Internationale « Langue Plus » propose de ne pas se laisser intimider par la complexité de l'apprentissage des langues étrangères et avec bonheur
vous aidera à apprendre n’importe quelle langue aux meilleurs prix.

En fait, la question est mal posée. Il existe des milliers de langues dans le monde. Un individu, même s'il travaille professionnellement avec une langue, est capable, sur la base de sa propre expérience, de comparer 2-3, ou au maximum 5 langues. Tout le reste ne sera qu’une répétition de clichés courants et un ressassement des opinions des autres.

De plus, une langue a une grammaire facile, tandis qu’une autre a une prononciation facile. Dès lors, tout ce qui est dit sur la facilité et la complexité des langages est très relatif.

Dans l’apprentissage des langues, tout dépend de la personnalité de l’apprenant: Ce qui est facile pour une personne peut être insurmontable pour une autre. Plus la motivation est élevée (par exemple, le besoin pratique de connaître une langue donnée), plus son apprentissage est rapide et facile (toutes choses étant égales par ailleurs).

L'âge de l'étudiant est également un facteur important. Dans l’enfance, presque toutes les langues sont maîtrisées de manière « ludique ».

Et à partir de 25-30 ans environ, l’effort requis pour maîtriser une nouvelle langue augmente fortement. Alors, si vous envisagez d’apprendre une langue, commencez le plus tôt possible ! Commencer à apprendre une nouvelle langue après 50 ans, à moins d’être un super professionnel, est une idée peu prometteuse. Des efforts énormes seront nécessaires, mais le résultat sera minime.

Toute langue est étudiée dans des conditions réelles : la facilité d'apprentissage d'une langue dépend donc dans une large mesure de facteurs tels que la disponibilité de bons manuels et/ou d'un bon professeur. Mais cela n’a rien à voir avec la complexité ou la facilité du langage en tant que tel. Yu.N.

Quelle langue étrangère est la plus facile à apprendre ? (www.english.langue.ru)

Langues faciles et difficiles(www.multikulti.ru)

Subjectivement, nous considérons qu'une nouvelle langue est plus difficile, plus elle contient de déviations et moins elle présente de similitudes (analogies) par rapport à notre langue maternelle ou à une langue étrangère qui nous est bien connue.

Le fait que la difficulté ou la facilité d'une langue soit un concept subjectif sera encore plus évident si l'on pense que lors de l'apprentissage d'une langue étrangère, nous avons tendance à extrapolation, c'est-à-dire au transfert inconscient et instinctif de formes et de moyens dans la langue étudiée langue maternelle.

La raison de la facilité subjective de l'anglais est que, comme on le sait, cette langue est une fusion basée sur le substrat local de quatre langues - le vieux saxon, le français, le latin et le grec. Ainsi, ceux qui parlent italien, espagnol en français. , ainsi qu'en allemand, néerlandais, en suédois, danois, norvégien, il y a quelque chose à extrapoler lors de la maîtrise du vocabulaire anglais.

L'anglais est généralement considéré comme une langue facile. Je pense que cela est dû au grand nombre mots monosyllabiques.

Nous n'avons une prévisibilité à cent pour cent que dans langues artificielles, comme l'espéranto, l'ido et d'autres. Parmi les langues naturelles, le maximum de possibilités pour interpolation Ils donnent l'italien, l'espagnol, le portugais. Bien que dans la plupart des langues les capacités prédiction lexicale avec juste quelques règles très petit, tout apprenants de langues étrangères, «malade» de la même chose - une tendance excessive à extrapoler et à interpoler. ce qui conduit souvent à créer des mots inexistants.

Quelle langue est la plus difficile à apprendre et laquelle est la plus facile ? (otvet.mail.ru) Les réponses indiquées : la plus simple est native, obscène, Anglais. Les plus difficiles sont le chinois, le japonais et le russe.

Concernant la facilité langage obscène Difficile de ne pas être d’accord : quelques interjections automatiques et inappropriées remplacent des dizaines de mots aux sens très différents. Dans quelle mesure une telle « communication » est-elle complète est une question distincte.

Quelle langue est la plus simple au monde - enquête (www.upmeter.com) Les réponses données sont : toutes également difficiles, natives, italiennes, etc.