Lisez le résumé rouge viorne de la série. Viorne rouge

Choukchine Vassili

Viorne rouge

Vassili Choukchine

Viorne rouge

Cette histoire a commencé dans un camp de travaux forcés, au nord de la ville de N., dans un endroit magnifique et strict.

C'était le soir après une journée de travail.

Les gens se sont rassemblés dans le club...

Un homme aux larges épaules, au visage buriné, entra sur scène et annonça :

Et maintenant, le chœur d'anciens récidivistes nous chantera la chanson réfléchie « Evening Bells » !

Les membres de la chorale ont commencé à apparaître sur scène depuis les coulisses, un par un. Ils sont devenus tels qu’ils ont formé deux groupes – grand et petit. Les choristes étaient tous loin d’avoir une apparence « chantante ».

La chorale a commencé à chanter. C'est-à-dire qu'ils les ont conduits dans un petit groupe, et dans un grand groupe, ils ont baissé la tête et ont frappé au bon moment avec un sentiment :

Bom-m, bom-m...

Dans le groupe "bom-bom", nous voyons notre héros - Yegor Prokudin, quarante ans, avec une coupe de cheveux courte. Il essaya sérieusement, et lorsque la cloche sonna, il fronça le front et secoua sa tête ronde de paysan - de sorte qu'il semblait que le son de la cloche flottait et se balançait dans l'air du soir.

Ainsi se termina le dernier mandat d’Egor Prokoudine. En avant, c'est la volonté.

Dans la matinée, la conversation suivante a eu lieu dans le bureau d'un des patrons :

Eh bien, dis-moi, comment penses-tu que tu devrais vivre, Prokudine ? - a demandé au patron. Apparemment, il l'a demandé à maintes reprises - c'était douloureux que ses paroles soient sorties toutes faites.

Honnêtement! - Yegor s'est empressé de répondre, également, vraisemblablement, prêt, car la réponse est sortie étonnamment facilement.

Oui, je comprends ça... Mais comment ? Comment imaginez-vous cela ?

Je pense me lancer dans l’agriculture, citoyen patron.

Camarade.

UN? - Yegor n'a pas compris.

Maintenant, tout le monde est camarade pour vous », a rappelé le patron.

Ahh ! - Prokudin s'est rappelé avec plaisir. Et il a même ri de son propre oubli. - Oui, oui... Il y aura beaucoup de camarades !

Qu’est-ce qui vous a attiré vers l’agriculture ? - a sincèrement demandé le patron.

Eh bien, je suis un paysan ! D'où je viens. En général, j'aime la nature. Je vais acheter une vache...

Une vache ? - le patron a été surpris.

Une vache. Avec un pis comme ça. - Yegor a montré ses mains.

Il ne faut pas choisir une vache par son pis. Si elle est encore jeune, quel type de pis a-t-elle ? Et tu choisis l'ancienne, elle a vraiment un tel pis... A quoi ça sert ? La vache doit être... mince.

Alors qu'est-ce qu'il y a alors - sur les jambes ? - Yegor a posé une question.

Choisissez quelque chose. Sur les jambes, ou quoi ?

Pourquoi sur les jambes ? Par race. Il y a des races - telle ou telle race... Par exemple, Kholmogory... - Le patron n'en savait pas plus.

"J'adore les vaches", répéta Egor avec force. - Je vais l'amener au stand... je vais la mettre...

Le chef et Yegor se taisaient et se regardaient.

"Une vache, c'est bien", a reconnu le chef. - Juste... eh bien, tu vas t'occuper d'une seule vache ? Avez-vous un métier ?

J'ai de nombreux métiers.

Par exemple?

Yegor pensait comme s'il choisissait, parmi ses nombreuses professions, la moins... comment dire - la moins adaptée aux besoins des voleurs.

Serrurier...

Le téléphone sonna. Le patron a décroché le téléphone.

Oui. Oui. Quelle a été la leçon ? Quel est le sujet ? « Eugène Onéguine » ? Alors, sur qui ont-ils commencé à poser des questions ? Tatiana ? Qu'est-ce qu'ils ne comprennent pas à propos de Tatiana ? Quoi, dis-je, sont-ils là... - Le patron a écouté pendant un moment la voix fine et aiguë du téléphone, a regardé Yegor avec reproche et a légèrement hoché la tête : ils disent, tout est clair. - Laissez... Écoutez ici : qu'ils ne fassent pas de démagogie là ! Qu'est-ce que cela signifie : il y aura des enfants, il n'y aura pas d'enfants ?! C’est sur cela qu’un poème a été écrit ! Sinon je viendrai leur expliquer ! Vous leur dites... D'accord, Nikolaev viendra vous voir dans une minute. - Le patron a raccroché et en a décroché un autre. En composant le numéro, il dit avec mécontentement : « Des professeurs associés pour moi... Nikolaev ? Là, le cours du professeur de littérature a été perturbé : ils ont commencé à poser des questions. UN? "Eugène Onéguine". Pas à propos d'Onéguine, mais à propos de Tatiana : aura-t-elle ou non des enfants du vieil homme ? Allez comprendre. Allons. Hé, professeurs associés, vous comprenez ! - dit le patron en raccrochant. - Des questions ont commencé à être posées.

Yegor a ri en imaginant cette leçon de littérature.

Ils veulent savoir...

As-tu une femme ? - a demandé sévèrement le patron.

Egor sortit une photo de sa poche de poitrine et la tendit au patron. Il l'a pris et a regardé.

Est-ce votre femme ? - a-t-il demandé, ne cachant pas sa surprise.

Sur la photo il y avait une jeune femme plutôt belle, gentille et claire.

L’avenir », a déclaré Yegor. Il n’aimait pas que le patron soit surpris. - M'attend. Mais je ne l'ai jamais vue vivante.

Comment ça ?

Étudiant à temps partiel. - Yegor a tendu la main et a pris la photo. - Excusez-moi. - Et j'ai moi-même regardé le visage russe doux et simple. - Baïkalova Lyubov Fedorovna. Quelle crédulité sur le visage, hein ! C'est incroyable, n'est-ce pas ? Elle ressemble à une caissière.

Et qu'écrit-elle ?

Il écrit qu'il comprend tous mes ennuis... Mais, dit-il, je ne comprends pas comment tu as pensé finir en prison ? De belles lettres. Paix de leur part... Mon mari était un ivrogne - il l'a mis à la porte. Mais je ne me suis toujours pas fâché contre les gens.

Comprenez-vous dans quoi vous vous embarquez ? - demanda doucement et sérieusement le patron.

"Je comprends", a également dit doucement Yegor en cachant la photo.

Tout d’abord, habillez-vous convenablement. Où vas-tu... Vanka viendra de Presnya. - Le patron regarda Yegor avec mécontentement. -Qu'est-ce que c'est... pourquoi est-il habillé comme ça ?

Yegor portait des bottes, une chemise, un sweat-shirt et une sorte de casquette d'uniforme - soit un chauffeur rural, soit un plombier, avec une légère allusion à la participation à des spectacles amateurs.

Yegor se regarda et sourit.

C'était nécessaire pour le rôle. Et puis je n’ai pas eu le temps de changer de vêtements.

Artistes… » fut tout ce que le patron dit en riant. Ce n’était pas un homme méchant et il n’a jamais cessé d’être étonné par des gens dont l’ingéniosité ne connaît pas de limites.

Et le voici - volonté !

Cela signifie que la porte a claqué derrière Yegor et qu'il s'est retrouvé dans la rue d'un petit village. Il inspira profondément l'air printanier, ferma les yeux et secoua la tête. Il marcha un peu et s'appuya contre la clôture. Une vieille dame avec un sac à main est passée et s'est arrêtée.

Vous sentez-vous mal ?

"Je me sens bien, maman", a déclaré Yegor. - C'est bien que je me sois assis au printemps. Il faut toujours planter au printemps.

Où s'asseoir ? - la vieille femme n'a pas compris.

En prison.

La vieille femme réalisa seulement maintenant à qui elle parlait. Elle s'éloigna avec appréhension et poursuivit son chemin. J'ai aussi regardé la clôture devant laquelle je passais. Elle regarda de nouveau Yegor.

Et Egor leva la main vers la Volga. La Volga s'est arrêtée. Egor a commencé à négocier avec le chauffeur. Au début, le chauffeur n'a pas accepté de conduire, Egor a sorti une liasse d'argent de sa poche, lui a montré... et est allé s'asseoir à côté du chauffeur.

À ce moment-là, une vieille femme s'est approchée d'eux, qui a montré de la sympathie pour Yegor - elle n'était pas trop paresseuse pour traverser la rue.

La narration est à la troisième personne. Beaucoup de dialogues. L'intrigue est dynamique, mouvementée et largement mélodramatique.

La dernière soirée d'Egor Prokudin dans la zone est terminée. Le matin, le patron lui fait ses adieux. On apprend que Yegor rêve de sa ferme, une vache. Sa future épouse est Lyubov Fedorovna Baikalova. Il ne l'a jamais vue ; ils ne se connaissent que par correspondance. Le patron vous conseille de mieux vous habiller.

Après avoir quitté la prison, Prokoudine profite du printemps, ressent un élan de force et se réjouit du sentiment de vivre. Au centre régional, Egor vient voir ses camarades « à la cabane ». Il y a beaucoup de jeunes là-bas. Entre autres - Lipslap, Bulldog, Lucien. Ils attendent un appel de leurs complices : ils commettent un nouveau braquage. Egor (il s'appelle Gore là-bas) ne veut pas parler de zone, il veut faire une pause dans la cruauté. Ils dansent avec Lucienne. On sent que personne ne partage l’humeur d’Egor, pas même Lucien (qui comprend mieux que d’autres l’abomination de leur métier et la pureté intérieure d’Egor). Lipslap est nerveux, Lucien est un peu jaloux de Yegor. La cloche sonne : la police a rattrapé les complices, tout le monde doit s'enfuir. Yegor court également, même si c'est risqué pour lui. Il essaie de retrouver ses connaissances en ville, mais celles-ci ne veulent pas lui répondre.

"Et c'est ainsi que le bus régional a amené Yegor au village de Yasnoye" - à Lyuba. Elle le retrouve à l'arrêt de bus. Dans le salon de thé, il raconte qu'il était comptable et qu'il s'est retrouvé en prison par accident. Lyuba sait qu'il est un récidiviste, mais espère que Yegor retrouvera une vie normale. Elle le présente à ses parents. Lyuba utilise la « légende » d'Egor sur le comptable pour ne pas effrayer ses parents. Mais quand Yegor se retrouve seul avec eux, le père de Lyuba (sa femme l'appelle Mikitka) commence à « interroger » Yegor. Il répond sarcastiquement : il en a tué sept, mais le huitième n’a pas fonctionné. Yegor estime que n'importe qui peut finir en prison (rappelle ironiquement au vieil homme les années de guerre civile et de collectivisation), et cela n'a aucun sens de torturer une personne si elle a décidé de commencer une nouvelle vie. Yegor essaie le masque d'un personnage public, un communiste, et «condamne» les personnes âgées «arriérées».

Egor rencontre Piotr, le frère de Lyuba. Petro et Yegor vont aux bains publics. Petro est indifférent au passé du héros et à lui-même : il ne veut pas se connaître ni communiquer. Yegor n’aime pas se sentir comme un parent pauvre, souriant à tout le monde et en même temps se méfier de lui-même. Petro ne réagit pas aux insultes de Yegor, et au bout d'un moment, Yegor se rend compte que Petro n'a aucun préjugé : il est simplement taciturne.

Zoya, la femme de Peter et la mère de Lyuba discutent d'Egor avec elle. Lyuba exprime sa désapprobation. Les femmes expriment l'opinion générale de tout le village. De façon inattendue, Lyuba est protégée par son père. Ici, le cri de Peter se fait entendre. Yegor l'a accidentellement ébouillanté avec de l'eau bouillante. Zoya est horrifiée, le père de Lyuba a attrapé une hache - mais tout s'est avéré être une blague. Les voisins dans la rue discutent activement de ce qui s'est passé.

La soirée dans la maison des Baïkalov se déroule paisiblement et calmement. Les personnes âgées se souviennent de certains vieux parents, Lyuba montre des photographies, Egor et Petro plaisantent paisiblement sur l'incident des bains publics. La nuit, Egor n'arrive pas à dormir, il veut parler à Lyuba, elle l'envoie dehors avec l'approbation de sa mère, mais elle n'arrive pas non plus à dormir.

Egor part pour le centre régional. Il dit honnêtement à Lyuba : « Peut-être que je reviendrai. Peut-être pas." En chemin, il imagine que ses amis reviennent le chercher. Il pense à Lipslap. Au centre régional, il se rend au bureau télégraphique et lui envoie de l'argent. A cette époque, Varya, une amie de travail, conseille à Lyuba de quitter Yegor et de reprendre son ex-mari, Kolka. De toute évidence, les villageois n’aiment pas l’action de Lyuba, non pas parce que Yegor pourrait s’avérer peu fiable, mais parce que Lyuba ne se comporte pas comme tout le monde. Varya commence à raconter joyeusement à quel point sa vie est merveilleuse avec son mari alcoolique, qu'elle bat avec un rouleau à pâtisserie.

Egor se dirige vers un restaurant où il fait un « pique-nique ». Il nourrit et abreuve les étrangers. Les hommes les plus ivres se rassemblent. Egor dépense beaucoup d'argent. Il appelle Lyuba et lui dit qu'il doit passer la nuit - il n'a pas réglé les problèmes avec le bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire. A ce moment, la mère, incrédule, demande à Lyuba où se trouve Egor. Une fois de plus, le père protège sa fille et l’aide à croire à la prochaine « légende » de Yegor.

Yegor continue de « débaucher » (le mot de Shukshin) : il boit, chante, danse et prononce des discours remplis d'un pathétique affirmant la vie. Finalement, Yegor distribue l'argent restant, prend du cognac et du chocolat, monte dans un taxi et se rend à Yasnoye. Il vient vers Peter et lui propose de boire un verre aux bains publics. Dans ce « monde noir et fermé », ils boivent du cognac et saluent l’aube avec la chanson « Je suis assis derrière les barreaux dans un cachot humide ».

Le matin, il accompagne Lyuba à la ferme. Ils discutent en chemin. Entre autres choses, Lyuba mentionne son ex-mari Kolka, qui boit constamment. Egor se souvient de son enfance, de sa mère et de la vache Manka. Lyuba présente Yegor au directeur de la ferme, Dmitry Vladimirovich. Elle obtient à Yegor un emploi de chauffeur à la ferme : le directeur avait un besoin urgent d'un chauffeur. Yegor n'aimait pas le réalisateur : "doux, heureux". Le réalisateur n’aime pas non plus Egor : « inutilement obstiné ».

Le directeur confie la tâche : récupérer le contremaître Savelyev dans le village de Sosnovka. Egor termine la tâche, mais à son retour, refuse de poursuivre les travaux. C'est plus facile sur un tracteur.

Egor demande à Peter un camion-benne et emmène Lyuba avec lui. En chemin, il lui explique qu'il souhaite rendre visite à une vieille femme, Kudelikha. Apparemment, un ami lui aurait demandé de se renseigner sur son état de santé. Lyuba doit se présenter comme agent de sécurité du district et poser des questions sur elle. La vieille femme parle d'elle, que les enfants sont tous confus. Lyuba la calme. Egor est assis en silence, portant des lunettes noires. Lorsqu'ils sont partis, il dit à Lyuba que c'est sa mère.

A la maison, l’ex-mari de Lyuba vient la voir avec trois amis. Yegor le traîne hors de la maison. Ils se retirent dans les arbres et un combat commence. Kolka a trop bu, il en reste donc un peu. Un autre se précipite sur Yegor, mais Yegor l'arrête d'un seul coup. Kolka revient en courant, attrape le pieu, se dirige vers Yegor - Yegor l'arrête d'un regard.

Le matin, Egor a fait le premier sillon de sa vie (sur un tracteur). Il respire l'odeur de la terre labourée et en ressent de la joie.

Shura, l'un de ses anciens complices, vient à Yegor. Ils parlent de quelque chose, Shura remet de l'argent de Guboshlep (pour que Yegor ait quelque chose avec lequel leur rendre), mais Yegor jette cet argent au visage de Shura. Il s'en va. Lyuba est inquiète, Yegor essaie de la calmer, mais il est clair que lui-même n'est pas de bonne humeur.

Le lendemain, ils travaillent sur le terrain. C'est déjà semé. Egor remarque qu'une Volga noire est garée près de la forêt. Il y voit Lipslap, Bully et Lucien. Il va vers eux. Lucien, quant à lui, exige que Guboslap ne touche pas Yegor. Mais Guboshlep exprime sa position avec émotion : il n'aime pas le fait que Yegor soit maintenant presque un saint, et eux seuls sont des pécheurs. Nous apprenons que le danger menace Guboshlep et qu'il veut donc avoir le temps de s'occuper de Yegor.

Lyuba voit Yegor aller dans la forêt avec quelqu'un. Elle rentre chez elle en courant - il s'avère que son père leur a même expliqué comment s'y rendre. Ici, Lyuba arrête le camion-benne de Petro, ils se dirigent vers la forêt. Les criminels voient cela, appellent Guboshlep - il sort de la forêt en courant, cache quelque chose sous ses vêtements et ils s'en vont.

Egor est grièvement blessé. Lyuba et Petro l'ont mis dans un camion à benne basculante et l'ont rapidement chassé. Mais alors Yegor sent qu'il est en train de mourir et demande à être mis à terre. Il demande à Lyuba de prendre son argent et de le donner à sa mère.

« Et il gisait, un paysan russe, dans sa steppe natale, près de chez lui… Il gisait la joue appuyée contre le sol, comme s'il écoutait quelque chose que lui seul pouvait entendre. C’est ainsi qu’il se pressait contre les piliers lorsqu’il était enfant.

Petro rattrape Volga. Les gens accourent. Le sort des criminels est prédéterminé.

Bref résumé de l'histoire de Shukshin « Kalina Krasnaya »

Autres essais sur le sujet :

Tvir sur la littérature : La vérité sur la vie dans le roman de Shukshin « Kalina Chervona » Kozhny, qui a écrit et parlé de l'œuvre de Vasil Shukshin, n'a pas...
Deuxième moitié des années 60. XIXème siècle Stockholm, mai. Un jeune homme qui était dégoûté de servir au Conseil des Salaires Officiels (c'est comme ça qu'on l'appelle...
Vasily Yegorych Knyazev est un projectionniste, un homme étrange qui travaille dans le village. Sa femme le traite de Bizarre. Le cinglé va dans l'Oural, chez son frère...
Andrey Erin, menuisier dans un petit atelier, a pris sa décision. En arrivant chez lui, il raconte à sa femme Zoya qu'il a perdu de l'argent - cent vingt roubles, pour...
Son fils Konstantin Ivanovich est venu rendre visite à la vieille femme Agafya Zhuravleva. Avec ma femme et ma fille. Visitez, détendez-vous. Je suis arrivé dans un taxi, et ils ont tous...
Un vieil homme ennuyeux, Naum Krechetov, vient chez son gendre pour faire le plein de bois de chauffage ensemble. Le gendre, Ivan Dyagtirev, grogne, mais se prépare quand même, et ils...
Sashka Ermolaev a été offensée. Le samedi matin, il a ramassé des bouteilles de lait vides et a dit à sa petite fille : « Macha, tu viens avec moi ? »...
Timofey, grand-père de soixante-treize ans, et son petit-fils Petka, âgé de treize ans, adorent aller au cinéma, même si la moitié de la pension de son grand-père est dépensée en billets....
Les personnages centraux de l'œuvre sont le vieil homme Nikitich et le jeune homme. L'action se déroule dans la taïga. Le vieil homme Nikitich, qui, dès son plus jeune âge, traînait...
Un soir, dans une bibliothèque, des personnages de la littérature russe ont commencé à parler et à se disputer à propos d'Ivan le Fou. «J'ai honte», dit la pauvre Lisa, «que...
Vitka Borzenkov est allé au marché de la ville régionale, a vendu du saindoux pour cent cinquante roubles (il se mariait, il avait désespérément besoin...
L'histoire se déroule dans une ville sur la Volga, à la fin du XIXe - début du XXe siècle. Il y a environ soixante ans, sur un...
La réputation du propriétaire le plus fort de la ferme Don de Vikhlyaevsky est fermement détenue par la jument unijambiste Kholyusha, selon son passeport Bartholomew Vikhlyantsev, soixante-dix ans...
Dans la maison de l'intellectuel populiste Ivan Akimovich Samgin, un fils est né, à qui son père a décidé de donner le nom paysan « inhabituel » de Klim. Cela a immédiatement distingué le garçon...

La narration est à la troisième personne. Beaucoup de dialogues. L'intrigue est dynamique, mouvementée et largement mélodramatique.

La dernière soirée d'Egor Prokudin dans la zone est terminée. Le matin, le patron lui fait ses adieux. On apprend que Yegor rêve de sa propre ferme, une vache. Sa future épouse est Lyubov Fedorovna Baikalova. Il ne l'a jamais vue ; ils ne se connaissent que par correspondance. Le patron vous conseille de mieux vous habiller.

Egor part pour le centre régional. Il dit honnêtement à Lyuba : « Peut-être que je reviendrai. Peut-être pas." En chemin, il imagine que ses amis reviennent le chercher. Il pense à Lipslapper. Au centre régional, il se rend au bureau télégraphique et lui envoie de l'argent. A cette époque, son amie de travail Varya conseille à Lyuba de quitter Yegor et de reprendre son ex-mari Kolka. De toute évidence, les villageois n’aiment pas l’action de Lyuba, non pas parce que Yegor pourrait s’avérer peu fiable, mais parce que Lyuba ne se comporte pas comme tout le monde. Varya commence à raconter joyeusement à quel point sa vie est merveilleuse avec son mari alcoolique, qu'elle bat avec un rouleau à pâtisserie.

Egor continue de « débaucher » (le mot de Shukshin) : il boit, chante, danse et prononce des discours remplis d'un pathétique affirmant la vie. Finalement, Yegor distribue l'argent restant, prend du cognac et du chocolat, monte dans un taxi et se rend à Yasnoye. Il vient vers Peter et lui propose de boire un verre aux bains publics. Dans ce « petit monde noir », ils boivent du cognac et saluent l’aube avec la chanson « Je suis assis derrière les barreaux dans un cachot humide ».

Le matin, Egor a fait le premier sillon de sa vie (sur un tracteur). Il respire l'odeur de la terre labourée et en ressent de la joie.

Le lendemain, ils travaillent sur le terrain. C'est déjà semé. Egor remarque qu'une Volga noire est garée près de la forêt. Il y voit Lipslap, Bully et Lucienne. Il va vers eux. Lucien, quant à lui, exige que Lipslap ne touche pas Yegor. Mais Guboshlep exprime sa position avec émotion : il n'aime pas le fait que Yegor soit maintenant presque un saint, et eux seuls sont des pécheurs. Nous apprenons que le danger menace Guboshlep et qu'il veut donc avoir le temps de s'occuper de Yegor.

Lyuba voit Yegor aller dans la forêt avec quelqu'un. Elle rentre chez elle en courant - il s'avère que son père leur a même expliqué comment s'y rendre. Ici, Lyuba arrête le camion-benne de Petro, ils se dirigent vers la forêt. Les criminels voient cela, appellent Lipslap - il sort de la forêt en courant, cache quelque chose sous ses vêtements et ils s'en vont.

Petro rattrape Volga. Les gens accourent. Le sort des criminels est prédéterminé.

Société de cinéma Pays

URSS URSS

Langue Année IMDb Sortie du film « Kalina Krasnaya » K : Films de 1974

Parcelle

Après avoir quitté la colonie, le récidiviste Yegor Prokudin, surnommé Gore, décide de se rendre dans le village où vit l'étranger aux yeux bleus Lyuba, avec qui il correspondait - après tout, il doit attendre un peu et regarder autour de lui. Mais la vie au village ruine tous les projets d’Egor et il décide de rompre pour toujours avec le passé. Maintenant, il a des amis, un travail, une femme bien-aimée. Cependant, les criminels, les anciens amis de Yegor, ne supporteront pas son nouveau mode de vie.

Casting

Vassili Choukchine - Egor Prokoudine
Lidiya Fedoseeva-Shukshina - Lyuba Baïkalova
Ivan Ryjov - Fiodor Baïkalov, le père de Lyuba
Maria Skvortsova - La mère de Lyuba
Alexeï Vanine - Petro, le frère de Lyuba
Maria Vinogradova - Zoya, la femme de Peter
Efimia Bystrova - Kudelikha, la mère d'Egor
Jeanne Prokhorenko - enquêteur
Lev Durov - Sergueï Mikhaïlovitch, serveur
Alexandre Gorbenko - Kolya, l'ex-mari de Lyuba
Nikolaï Grabbe - chef de la colonie
Nikolaï Pogodine - directeur de ferme d'État
Gueorgui Bourkov - Claquement de lèvres
Tatiana Gavrilova - Lucien
Artur Makarov - Intimidateur
Oleg Korchikov - Chourka
Natalia Gvozdikova - téléphoniste
Iya Arepina - La sœur d'Egor
Alexandre Sarantsev - Sasha, invitée des Baïkalov
Natalia Krachkovskaya - invité à la « célébration de la vie »(non-crédité)
Margarita Zharova - serveuse(non-crédité)

Équipe de tournage

Scénariste : Vassili Choukchine
Réalisateur : Vassili Choukchine
Opérateur : Anatoly Zabolotsky
Artiste : Ippolit Novoderezhkin
Compositeur : Pavel Tchekalov

Frais

Vasily Shukshin - 2 250 roubles pour la réalisation plus 2 000 roubles pour le scénario
Ivan Ryjov - 1102 roubles
Lidiya Fedoseeva-Shukshina - 965 roubles
Alexeï Vanine - 547 roubles. 50 kopecks
Gueorgui Burkov - 285 roubles

Prix

Prix principal au Festival du film de toute l'Union à Bakou ()
Prix de la critique cinématographique polonaise "La Sirène de Varsovie" pour le meilleur film étranger de 1973, projeté en Pologne.

Le nom "Kalina Red", en relation avec le film, a été suggéré par Lidia Fedoseeva-Shukshina. Tiré de la chanson du même nom, qu'elle a chantée à Shukshin lors de sa première connaissance.
Après de nombreuses tentatives infructueuses pour lancer un film sur Stepan Razin, Shukshin est venu au studio de cinéma Mosfilm, où une partie du contrat de travail prévoyait le lancement d'un film sur la modernité soviétique. Ce film est devenu le film « Kalina Krasnaya ».
Le réalisateur et scénariste allemand R. W. Fassbinder a inclus le film « Kalina Krasnaya » parmi ses dix films préférés.
Le rôle de Kudelikha, la mère de Yegor, a été joué par une habitante du village de Merinovo, aujourd'hui Sadovaya, la paysanne Efimiya Bystrova, dont l'histoire de la vie a coïncidé avec le scénario. La vieille femme n'a joué aucun rôle pendant le tournage, mais a simplement parlé à Lydia Fedoseeva-Shukshina de ses fils. En 2003, ses concitoyens du village ont érigé un monument sur sa tombe avec une photographie du film
Le réalisateur adjoint du film a joué un rôle de camée en tant qu'animateur du concert de la prison.
Dans une conversation avec Egor, le père de Lyuba mentionne le nom d'un autre villageois qui est revenu de la station avec de l'expérience, mais sans argent : Vaska Belov. Très probablement, l'écrivain-villageois Vasily Belov, né dans la région de Vologda, est mentionné.
Après avoir visionné le film terminé par la commission Goskino et exigé de nombreuses corrections, Shukshin a été hospitalisé en raison d'une exacerbation d'un ulcère à l'estomac. Après être resté là pendant un certain temps, il s'est enfui de là pour commencer à faire des modifications. Le nombre de corrections apportées n'a pas satisfait la direction, mais le film est sorti parce que la commission craignait la mort du réalisateur après avoir appris les circonstances de sa maladie. En outre, cela a coïncidé avec le 50e anniversaire du studio de cinéma Mosfilm, au cours duquel Nikolai Podgorny, membre du Politburo, a prononcé un discours sur le soutien au réalisme dans le cinéma soviétique.
Après la première, le réalisateur a reçu plusieurs lettres de voleurs qui lui critiquaient son manque de fiabilité. Ces lettres réfutent l'idée selon laquelle d'anciens « collègues » tuent ceux qui se sont retirés de la vie des voleurs.
Le 2 juillet 2009, le train de banlieue rapide « Kalina Krasnaya » a été mis en service sur la ligne Barnaoul-Biysk dans le territoire de l'Altaï.

Lieux de tournage

Donnez votre avis sur l'article "Kalina Krasnaya (film)"

Remarques

Littérature

Fiodor Razzakov. La mort du cinéma soviétique. Le mystère des coulisses de la guerre 1973-1991. - M. : Eksmo, 2008. -- 1170 p. - ISBN978-5-699-26831-3.

Links

- Revue Ogonyok, n°10 (5088), 20/07/2009



années 1950

années 1960

années 1970

années 1980

années 1990

Extrait caractérisant Kalina Krasnaya (film)

Il s'est approché du prince Vasily.
- Eh bien, bonjour, bonjour ; content de te voir.
"Pour mon cher ami, sept milles ne sont pas une banlieue", a déclaré le prince Vasily, comme toujours, rapidement, avec confiance et familièrement. - Voici mon deuxième, s'il vous plaît, aimez et favorisez.
Le prince Nikolaï Andreïevitch regarda Anatoly. - Bravo, bravo ! - il a dit, - eh bien, vas-y et embrasse-le, - et il lui a tendu la joue.
Anatole embrassa le vieil homme et le regarda avec curiosité et tout à fait calmement, attendant de voir si la chose excentrique promise par son père se réaliserait bientôt de sa part.
Le prince Nikolai Andreevich s'est assis à sa place habituelle dans le coin du canapé, a tiré vers lui un fauteuil pour le prince Vasily, l'a montré du doigt et a commencé à poser des questions sur les affaires et les nouvelles politiques. Il écoutait avec attention l’histoire du prince Vasily, mais jetait constamment un coup d’œil à la princesse Marya.
– Alors ils écrivent de Potsdam ? - Il a répété les dernières paroles du prince Vasily et s'est soudainement levé et s'est approché de sa fille.
- Tu as nettoyé comme ça pour les invités, hein ? - dit-il. - Bien, très bien. Devant les invités, vous avez une nouvelle coiffure, et devant les invités, je vous dis qu'à l'avenir, n'osez plus changer de vêtements sans que je vous le demande.
«C'est moi, mon père, qui est le coupable», intercède la petite princesse en rougissant.
"Vous avez une liberté totale", a déclaré le prince Nikolaï Andreïevitch en se traînant devant sa belle-fille, "mais elle n'a aucune raison de se défigurer - elle est si mauvaise."
Et il se rassit, ne prêtant plus attention à sa fille qui avait pleuré.
"Au contraire, cette coiffure va très bien à la princesse", a déclaré le prince Vasily.
- Eh bien, père, jeune prince, comment s'appelle-t-il ? - dit le prince Nikolaï Andreïevitch en se tournant vers Anatoly, - viens ici, parlons, faisons connaissance.
"C'est alors que la fête commence", pensa Anatole en s'asseyant à côté du vieux prince avec un sourire.
- Eh bien, voilà : vous, ma chère, dit-on, avez été élevée à l'étranger. Pas de la façon dont le sacristain nous a appris, à moi et à ton père, à lire et à écrire. Dites-moi, ma chère, servez-vous maintenant dans les Horse Guards ? - demanda le vieil homme en regardant Anatole de près et intensément.
"Non, j'ai rejoint l'armée", répondit Anatole en se retenant à peine de rire.
- UN! bonne affaire. Eh bien, voulez-vous, ma chère, servir le tsar et la patrie ? C'est la guerre. Un si jeune homme doit servir, il doit servir. Eh bien, à l'avant ?
- Non, prince. Notre régiment se met en route. Et je suis répertorié. Qu'est-ce que j'ai à voir avec ça, papa ? - Anatole se tourna vers son père en riant.
- Il sert bien, bien. Qu'est-ce que j'ai à voir avec ça ! Ha ha ha ! – Le prince Nikolai Andreevich a ri.
Et Anatole rit encore plus fort. Soudain, le prince Nikolaï Andreïevitch fronça les sourcils.
"Eh bien, vas-y", dit-il à Anatoly.
Anatole s'approcha de nouveau des dames avec un sourire.
– Après tout, vous les avez élevés là-bas à l'étranger, prince Vasily ? UN? - le vieux prince s'est tourné vers le prince Vasily.
– J'ai fait ce que j'ai pu ; et je vous dirai que l'éducation y est bien meilleure que la nôtre.
- Oui, tout est différent maintenant, tout est nouveau. Bravo petit gars ! Bien joué! Eh bien, venons à moi.
Il prit le prince Vasily par le bras et le conduisit au bureau.
Le prince Vasily, resté seul avec le prince, lui fit immédiatement part de son désir et de ses espoirs.
" Que pensez-vous, " dit le vieux prince avec colère, " que je la tiens et que je ne peux pas m'en séparer ? " Imaginer! – dit-il avec colère. - Au moins demain pour moi ! Je vais juste vous dire que je veux mieux connaître mon gendre. Vous connaissez mes règles : tout est ouvert ! Je te le demanderai demain : elle le veut, alors laisse-le vivre. Laissez-le vivre, je verrai. - Le prince renifla.
"Laissez-le sortir, je m'en fiche", a-t-il crié de cette voix aiguë avec laquelle il criait en disant au revoir à son fils.
"Je vais vous le dire franchement", a déclaré le prince Vasily sur le ton d'un homme rusé, convaincu de l'inutilité d'être rusé devant la perspicacité de son interlocuteur. – Vous voyez à travers les gens. Anatole n'est pas un génie, mais un homme honnête et gentil, un fils merveilleux et très cher.
- Bon, bon, d'accord, on verra.
Comme c'est toujours le cas pour les femmes célibataires qui ont vécu longtemps sans société masculine, lorsque Anatole est apparu, les trois femmes de la maison du prince Nikolai Andreevich ont également estimé que leur vie n'était pas la vie avant cette époque. Le pouvoir de penser, de ressentir et d’observer a instantanément décuplé chez chacun d’eux, et comme si cela s’était passé jusqu’ici dans l’obscurité, leur vie s’est soudainement illuminée d’une lumière nouvelle, pleine de sens.
La princesse Marya ne pensait ni ne se souvenait du tout de son visage et de sa coiffure. Le beau visage ouvert de celui qui pourrait être son mari absorbait toute son attention. Il lui semblait gentil, courageux, décisif, courageux et généreux. Elle en était convaincue. Des milliers de rêves sur une future vie de famille surgissaient constamment dans son imagination. Elle les a chassés et a essayé de les cacher.
« Mais est-ce que je suis trop froid avec lui ? - pensa la princesse Marya. « J'essaie de me retenir, car au fond je me sens trop proche de lui ; mais il ne sait pas tout ce que je pense de lui, et il peut imaginer qu’il me soit désagréable.
Et la princesse Marya a essayé, sans succès, d'être polie envers le nouvel invité. « La pauvre fille ! «Elle est diablement laide», pensa Anatole.
M lle Bourienne, également excitée par l'arrivée d'Anatole, pensait autrement. Bien sûr, une belle jeune fille sans certaine position dans le monde, sans parents ni amis et même sans patrie, n'a pas pensé à consacrer sa vie aux services du prince Nikolaï Andreïevitch, à lui lire des livres et à se lier d'amitié avec la princesse Marya. M lle Bourienne attend depuis longtemps ce prince russe qui saura immédiatement apprécier sa supériorité sur les princesses russes, mauvaises, mal habillées, maladroites, tomber amoureuse d'elle et l'emmener ; et ce prince russe arriva enfin. M lle Bourienne avait une histoire qu'elle entendait de sa tante, complétée par elle-même, et qu'elle aimait répéter dans son imagination. C'était l'histoire d'une jeune fille séduite qui se présentait à sa pauvre mère, sa pauvre mère, et lui reprochait de s'être donnée à un homme sans mariage. M lle Bourienne était souvent émue jusqu'aux larmes, en racontant cette histoire au séducteur, dans son imagination. Maintenant, c'est lui, un vrai prince russe, qui est apparu. Il l'emmènera, puis ma pauvre mère apparaîtra et il l'épousera. C’est ainsi que toute son histoire future s’est dessinée dans la tête de Mlle Bourienne, alors qu’elle lui parlait de Paris. Ce n'étaient pas des calculs qui guidaient mademoiselle Bourienne (elle ne réfléchissait même pas une minute à ce qu'elle devait faire), mais tout cela était prêt en elle depuis longtemps et ne se groupait plus que autour de l'apparition d'Anatole, que elle voulait et essayait de plaire le plus possible.
La petite princesse, comme un vieux cheval de régiment, entendant le son d'une trompette, oubliant inconsciemment sa position, se préparait au galop habituel de la coquetterie, sans aucune arrière-pensée ni lutte, mais avec un amusement naïf et frivole.
Malgré le fait que dans la société des femmes, Anatole se mettait habituellement à la place d'un homme fatigué des femmes qui lui couraient après, il éprouvait un vain plaisir à voir son influence sur ces trois femmes. De plus, il commença à éprouver pour la jolie et provocante Bourienne ce sentiment passionné et brutal qui l'envahit avec une extrême rapidité et le poussait aux actions les plus grossières et les plus audacieuses.
Après le thé, la compagnie s'est installée dans le salon du canapé et on a demandé à la princesse de jouer du clavicorde. Anatole appuya ses coudes devant elle à côté de M lle Bourienne, et ses yeux, riant et joyeux, regardèrent la princesse Marya. La princesse Marya sentit son regard sur elle avec une excitation douloureuse et joyeuse. Sa sonate préférée la transportait dans le monde le plus sincèrement poétique, et le regard qu'elle portait sur elle-même rendait ce monde encore plus poétique. Le regard d'Anatole, bien que fixé sur elle, ne se référait pas à elle, mais aux mouvements de la jambe de mademoiselle Bourienne, qu'il touchait alors du pied sous le piano. M lle Bourienne regarda également la princesse, et dans ses beaux yeux il y avait aussi une expression de joie et d'espoir effrayés, nouvelle pour la princesse Marya.
« Comme elle m'aime ! - pensa la princesse Marya. – Comme je suis heureuse maintenant et comme je peux être heureuse avec un tel ami et un tel mari ! Est-ce vraiment un mari ? pensa-t-elle, n'osant pas regarder son visage, sentant le même regard dirigé vers elle.
Le soir, alors qu'ils commençaient à partir après le dîner, Anatole baisa la main de la princesse. Elle-même ne savait pas comment elle avait trouvé ce courage, mais elle regardait directement le beau visage qui s'approchait de ses yeux myopes. Après la princesse, il s'approcha de la main de M lle Bourienne (c'était indécent, mais il faisait tout avec tant d'assurance et de simplicité), et M lle Bourienne rougit et regarda la princesse avec peur.
«Quelle délicatesse», pensa la princesse. – Ame (c'était le nom de mademoiselle Bourienne) pense-t-elle vraiment que je puisse être jalouse d'elle et ne pas apprécier sa pure tendresse et son dévouement à mon égard ? « Elle s'est approchée de M lle Bourienne et l'a embrassée profondément. Anatole s'approcha de la main de la petite princesse.
- Non, non, non ! Quand votre père m'écrira, que vous vous conduisez bien, je vous donnerai ma main a baiser. Pas avant. [Non, non, non ! Quand ton père m'écrira que tu te comportes bien, alors je te laisserai embrasser ton main. Pas avant.] – Et, levant le doigt et souriant, elle quitta la pièce.

Le soir, après une journée de travail, les gens se retrouvent au club. Un grand homme au visage buriné entre sur scène et annonce que le chœur d’anciens récidivistes va désormais chanter la chanson « Evening Bells ». Avec d'autres prisonniers, Yegor Prokudin monte sur scène. C'est sa dernière soirée en prison.

Le matin, dans le bureau du patron de Yegor, ils l'interrogent sur ses projets pour sa vie future. Prokudin dit qu'il veut se lancer dans l'agriculture et qu'il a également l'intention de se marier. Dans la nature, une jeune femme l'attend - Lyubov Fedorovna Baikalova, qu'il a rencontrée par correspondance. Prokudin montre même sa photo. Le patron conseille à Yegor de s'habiller.

Les portes de la prison se ferment derrière Prokoudine. Il profite longtemps de la belle journée de printemps, puis arrête un taxi et se rend en ville. En chemin, Yegor écoute de la musique avec plaisir, lit de la poésie au chauffeur et demande à s'arrêter dans la forêt pour serrer les bouleaux dans ses bras. Prokoudine a beaucoup d'argent, puisque ses amis l'ont récupéré « pour la sortie », comme c'est la coutume pour les prisonniers. Egor achète un magnétophone qu'il aime à un chauffeur de taxi, puis se rend « à la cabane ».

Beaucoup de gens se rassemblent dans une pièce sale et en ruine. Parmi eux se trouve une jeune et belle femme, Lucien. Elle joue de la guitare et chante la chanson « Kalina Krasnaya ». Le principal de cette « framboise » est un voleur nommé Guboshlep. Tout le monde attend des nouvelles du groupe venu prendre le stand.

Soudain, on frappe à la porte. Un des jeunes hommes va prudemment l'ouvrir. Prokoudine entre au son d'une marche enregistrée. Tout le monde est heureux de le voir et le félicite pour sa libération. Dans le milieu criminel, où Egor jouit de l'autorité, il est connu sous le surnom de Gore.

Lipslap ordonne d'ouvrir le champagne, Egor et Lucien dansent « La Dame ». Mais voilà que le téléphone sonne. Des complices signalent un vol raté. "Malina" se disperse précipitamment. Lipslap ordonne à tout le monde de se cacher et de ne pas sortir pendant deux semaines. Le chef et Yegor sont les derniers à partir. Guboshlep donne de l'argent à Prokudine et lui conseille de bien se reposer.

Ils sortent par la porte arrière, mais il s'avère que le bloc est bouclé par la police. Egor tente de mener la poursuite derrière lui et se détache de ses poursuivants. Prokudin cherche un endroit où il peut échapper au danger, mais tout le monde le refuse. Comme il n'y a nulle part où aller, il prend un bus régulier jusqu'au village de Yasnoye pour visiter Lyuba.

Baïkalova rencontre Prokoudine à un arrêt de bus et examine attentivement un homme fort, aux cheveux courts, d'une quarantaine d'années, doté de grandes mains paysannes. Elle invite Yegor à s'asseoir dans le salon de thé, où elle lui demande de lui parler de lui. Prokudin explique qu'il travaillait comme comptable. Les autorités ont volé, mais il a été piégé et emprisonné pendant cinq ans. Mais Lyuba révèle immédiatement la tromperie. Elle a écrit au directeur de la prison et sait tout sur Yegor.

Prokoudine pense qu'il va maintenant être chassé, mais Baïkalova invite de manière inattendue l'invité chez elle. Elle sent que Yegor n'est pas satisfait de son sort de voleur et aimerait le changer. Sur le chemin de la maison, Lyuba dit qu'elle vit avec ses parents et la famille de son frère aîné. Prokudin est déçu, mais décide de rester quelque temps avec un nouvel ami.

La maison des Baïkalov se trouve au bord de la rivière. Leur économie est forte et l'endroit est magnifique. Les parents de Lyuba préparent des raviolis lorsque leur fille apparaît avec un ancien prisonnier. Les personnes âgées reçoivent Yegor avec méfiance. Lyuba raconte une histoire inventée sur un comptable pour calmer tout le monde. Mais le père n'y croit pas. Il essaie de demander à Prokudin sa véritable biographie. L’invité tourne inopinément la conversation dans une direction différente, passant de l’accusé à l’accusateur. Le vieil homme est complètement perdu sous la pression d’Egor, qui imite le style d’interrogatoire de l’enquêteur.

Lyuba chauffe les bains publics. Son frère Petro, qui travaille comme chauffeur de camion à benne basculante, revient du travail. Cet homme sain et sombre prend sereinement la nouvelle de l'apparition d'un ancien prisonnier dans la maison. Il ne partage pas les craintes de sa femme Zoya, qui a peur de Prokudin et ne croit pas non plus au mythe du comptable.

Lyuba envoie son frère et Yegor aux bains publics. L'invité essaie d'établir le contact avec Peter, mais il lui semble que Baïkalov ne veut pas vraiment communiquer avec lui. Ce malentendu est bientôt résolu. Prokudin comprend Peter inhospitalier et silencieux.

A cette époque, Zoya et sa mère grondent Lyuba pour son comportement déraisonnable. Leur dispute est interrompue par les cris désespérés de Peter. Il s'avère que Yegor lui a accidentellement aspergé de l'eau chaude avec une louche. Zoya a vraiment peur. Le père saisit la hache. Mais tout va bien. La brûlure est maculée de graisse, mais Petro n'est pas en colère contre Prokudin.

Le soir, une douzaine de personnes se réunissent autour de la table et se remémorent le passé. Lyuba montre à Yegor un album photo de famille. Prokudin demande pardon à Peter pour l'erreur, mais il se contente de sourire.

La nuit, Prokoudine est couché dans la chambre où dorment ses parents. Il essaie d'entrer dans la chambre de Lyuba, mais la vieille femme menace de le réchauffer avec une poêle. Egor est en colère contre tous les Baïkalov. Le matin, il déclare qu'il ira en ville pour se déguiser. Lyuba ne croit pas que Yegor reviendra, mais le laisse malheureusement partir. Prokoudine est également inquiet. Il est triste de la séparation à venir ; il semble que tous ses anciens petits amis et petites amies le suivent.

Et les amis de Lyuba tentent de la persuader de se remettre avec son ex-mari. Leurs arguments sont assez logiques : mieux vaut un « ivrogne » qu’un criminel. Mais Baïkalova est triste, même si elle-même ne comprend pas comment, en si peu de temps, elle a réussi à attacher son cœur à Yegor.

Au centre régional, Prokudin s'habille élégamment et transfère sa dette à Guboshlep. Puis il gaspille de l'argent dans un restaurant et persuade le serveur de lui organiser une « débauche ». Egor appelle Lyuba et lui dit qu'il passe la nuit au bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire afin de s'y inscrire demain matin.

Un étrange groupe de parfaits inconnus se rassemble autour d’une table luxueuse. Les femmes sont d'âge moyen et laides. Prokoudine en longue robe ordonne de verser le champagne. Les invités sont perplexes : quelle est la raison de cette fête ? Egor essaie d'expliquer : le printemps, la liberté, la bonne humeur. Il essaie d'organiser une chorale composée d'invités éméchés pour interpréter "Evening Bells", mais rien ne fonctionne.

Prokudin en colère abandonne la fête, appelle un taxi et se rend à Yasnoye. Là, il frappe à la porte de Peter. Toute la nuit, les hommes boivent du cognac dans les bains publics, grignotent du chocolat et chantent des chansons.

Le matin, Yegor accompagne Lyuba à la ferme. Le directeur de la ferme d'État les croise. Lyuba le présente à Yegor. Il s'avère que Prokudin sait conduire une voiture et le réalisateur propose à Yegor de travailler comme chauffeur personnel. Il donne un ordre que Prokoudine exécute, mais les autorités refusent de le mener plus loin. Yegor décide qu'il vaut mieux travailler comme conducteur de tracteur que comme domestique.

Après avoir demandé à Peter un camion-benne, Prokudin part avec Lyuba. En chemin, il fait part à Baïkalova de son désir de rendre visite à la vieille Kudelikha de Sosnovka et de s'informer de son bien-être. Il semblerait que l'un de ses camarades de prison lui ait demandé de le faire. Lyuba devrait se présenter comme une employée du service de sécurité sociale du district et interroger la vieille femme sur son état de santé.

Dans une cabane spacieuse, une femme parle à ses invités de ses enfants. Quatre sont assez prospères, mais elle ne sait rien de deux fils. Egor n'enlève pas ses lunettes de soleil en parlant. Plus tard, il avoue à Lyuba que cette vieille femme est sa mère.

À la maison, Yegor rencontre Petro et lui annonce que son ex-mari et ses amis sont venus voir Lyuba. Prokudin est prêt à parler comme un homme avec des invités non invités. Grâce au courage et à la détermination d’Egor, les opposants ont compris qu’il valait mieux qu’ils partent. Ils menacent de se venger de Prokudine.

Le lendemain, Yegor part en tracteur dans le champ et laboure le premier sillon de sa vie. Il apprécie l'odeur de la terre fraîche et chante par excès de sentiments.

Le même jour, Shura, ancien complice de Prokoudine, lui rend visite. Il remet l'argent de Guboshlep, mais Yegor refuse de l'accepter et frappe Shura au visage avec une liasse de billets. Le messager en colère s'en va. Lyuba, qui a entendu la conversation des hommes, est très alarmée. Elle comprend que les gens ne quittent pas simplement le monde criminel. Yegor parvient à calmer Lyuba. Assis sur le porche, ils chantent « Red Viburnum ».

Les semailles arrivent. Egor travaille sur le terrain et remarque soudain une voiture Volga près de l'atterrissage. Guboslap et deux autres hommes se tiennent à proximité ; Lucien est assis dans la voiture. Prokoudine met une clé dans sa poche et se dirige vers la Volga.

Lucien demande à Guboshlep de ne pas toucher à Yegor : de toute façon, ils ont fini, alors laissez-le au moins vivre et labourer la terre. Mais Guboslap interrompt la femme avec colère et promet de la coucher à côté d'elle.

A cette époque, Lyuba apprend de ses parents que des inconnus demandaient où trouver Yegor. Petro vient juste d'entrer dans la cour. Lyuba se précipite vers son frère et lui demande d'aller d'urgence sur le terrain. Le camion-benne fait demi-tour et s'engouffre sur la route. La femme alarmée continue de pousser Petro à continuer, mais ils n’arrivent toujours pas à temps.

Egor et Guboshlep entrent dans la forêt de bouleaux. Deux autres criminels restent à proximité de la voiture. Ils remarquent un camion-benne à grande vitesse et se dépêchent Lipslap. Il saute des arbres et cache quelque chose dans sa poche. Tous les criminels montent rapidement dans la voiture et s'en vont.

Lyuba saute hors de la cabane et court vers les bouleaux. Yegor sort à sa rencontre en se tenant le ventre. La femme récupère le blessé et, avec son frère, le place dans la cabine du camion-benne.

Petro est pressé d'emmener Yegor à l'hôpital, pleure Lyuba. Prokudin leur demande de s'arrêter et de l'emmener au sol. Il sent qu'il va bientôt mourir. La dernière demande de Yegor : donner l'argent à sa mère. Lyuba sanglote amèrement.