Cours régulier pour enfants et adolescents. Structure de l'enseignement primaire et secondaire en Espagne


Javi est né en petite ville Elche dans la province d'Alicante. Il a reçu une formation dans le domaine du tourisme. En contact direct avec les touristes étrangers, Javier a été étonné de voir combien de personnes s'intéressaient à la langue espagnole, à la culture et à l'histoire de son pays. C'est alors qu'il décide de changer radicalement de métier : devenir enseignant. Espagnol.

Après avoir suivi un cours de reconversion professionnelle à l'Institut Cervantes, Javier s'installe à Moscou. Selon lui, la tâche d'un enseignant est d'apprendre à ses élèves à penser comme des locuteurs natifs. La simple mémorisation n’aidera pas. Expérience professionnelle - 7 ans.

DANS temps libre joue au basket-ball, au football et va au gymnase. Aime le rock, le cinéma et la cuisine délicieuse.


Diplômé de l'Université linguistique d'État de Moscou. Maurice Thorez est professeur de langues étrangères (espagnol et anglais). J'ai commencé à enseigner tout en étudiant, d'abord individuellement puis en groupe. Après avoir obtenu son diplôme universitaire, elle a suivi un cours de méthodologie pour professeurs d'espagnol à l'Institut Cervantes. Elle enseigne depuis 2013.

Enseigner donne à Maria une joie sincère, l'opportunité de partager des connaissances et de rendre la vie des gens plus riche et plus intéressante. C'est pourquoi il ne cesse d'améliorer ses compétences - il participe activement à des master classes et à des séminaires pour enseignants.

Pendant son temps libre, il danse, aime la musique et étudie les langues étrangères.


Jeff est né dans la capitale de la Colombie, Bogota. En 2008, il s'installe à Moscou pour apprendre le russe. À cette fin, il est entré à l’Université de l’Amitié des Peuples.

Après 2 ans de vie à Moscou, la carrière de Jeff dans l'enseignement de l'espagnol a commencé. En 2013, il a suivi avec succès le cours de formation pour professeurs d'espagnol comme langue étrangère de la Fondation F.I.D.E.S.C.U pour l'étude et le développement de la culture espagnole. Jeff a enseigné dans diverses écoles de langues, dispensant des cours particuliers et cours de groupe. Il a 8 ans d'expérience dans l'enseignement de l'espagnol.

Dans ses temps libres, il pratique la danse latino-américaine (salsa, bachata, etc.), ainsi que le sport.


Andrea est née dans le sud du Chili. En 2017, elle s’installe à Moscou et tombe immédiatement amoureuse du pays, de sa culture et de sa langue.

De profession, Andrea est enseignante. D'abord, elle a eu enseignement supérieur spécialité "Professeur" langue anglaise», et a obtenu en 2012 un diplôme d'enseignement de sa langue maternelle espagnole de l'Université catholique du Chili. Expérience d'enseignement – ​​15 ans. Andrea a enseigné dans des écoles privées, des universités et cours de langue. J'ai vécu et enseigné l'espagnol en France pendant environ 3 ans.

Andrea est très créative et personne joyeuse. Pendant son temps libre, elle aime cuisiner, marcher et sculpter des figurines en bois.


Joel est né dans la petite ville espagnole de Lerida, non loin de Barcelone. Dès son enfance, il s'intéresse à la littérature et aux langues, c'est pourquoi il entre à l'Université de Lérida, à la Faculté de Philologie Espagnole, et termine sa maîtrise à l'Université Autonome de Barcelone. Parallèlement, il suit un cours de deux ans pour enseigner l’espagnol comme langue étrangère. En pratique, j'ai enseigné l'espagnol pendant un an cours préparatoiresà l'université pour étudiants étrangers.

Alors qu'il était encore à l'école, après avoir étudié le russe, il souhaitait partir en voyage en Russie. Il voulait vivre dans le pays où vivaient et travaillaient Pouchkine, Tchekhov et Tolstoï. Cette année, son rêve est devenu réalité : il a déménagé à Moscou.


Maria a obtenu une licence en philologie romane à Saint-Tikhon Université Humanitaire et une maîtrise en études comparées École supérieureÉconomie.

Avant que l'ESP Club Moscú enseignait l'espagnol et Langues françaises pendant les cours et comme tuteur, a travaillé comme traducteur-correspondant dans l'édition espagnole du MIA "Russia Today".

Se laisse emporter traduction littéraire, joue du piano, aime le jazz. Maria souhaite enseigner l'espagnol parce qu'elle croit que cette belle langue mérite une place dans la vie de chacun de nous.

Description:
Il est idéal pour commencer à apprendre les langues à partir de jeunesse. Les enfants perçoivent tout plus facilement que les adultes, se souviennent mieux et sont prêts à consacrer beaucoup de temps à un sujet qui les intéressera. Cependant, il arrive parfois qu’un enfant commence à refuser les manuels parce qu’ils sont ennuyeux. Il est important qu'un enfant choisisse un programme qui non seulement enseignera, mais qui sera également intéressant.

L'Espagne est un pays fascinant pour tout enfant. Pour commencer à enseigner une langue à un enfant, vous devez d'abord choisir une langue qui sera utile et intéressante pour l'enfant. DANS dernièrement L'espagnol est très populaire. L'Espagne est un pays de passions, d'amour, de magie, été chaud et beaucoup secrets intéressants. L'histoire de l'Espagne cache de nombreux rebondissements et mystères uniques qui captiveront n'importe quel garçon ou fille. Les contes de fées, les poèmes et la prose des écrivains espagnols sont connus depuis longtemps dans le monde entier. L'Espagne compte également de nombreux divertissements, dont l'un des plus grands parcs d'attractions d'Europe. En parlant à votre enfant des particularités de ce pays, vous lui donnerez certainement envie d'apprendre la langue de ce magnifique pays.

Un excellent guide pour les écoliers. Lorsqu'un enfant va à l'école, il se prépare à acquérir des connaissances. Un excellent ajout à programme scolaire deviendra auto-apprentissage Langue espagnole. Un excellent assistant dans ce domaine sera le "Manuel d'auto-apprentissage multimédia - Espagnol pour les écoliers de la 1re à la 4e année". Le programme permet à l'enfant d'acquérir des connaissances sans l'aide d'un enseignant. Tout ce dont vous avez besoin pour vous former est un ordinateur. En activant le programme, l'enfant commencera à apprendre l'espagnol dès les premiers pas, en recevant informations détaillées sur toutes les nuances de la langue. Le cours est conçu pour étude complète. Cela signifie que l'enfant apprendra immédiatement à parler et à écrire, ainsi qu'à comprendre l'espagnol. Bien entendu, il est impossible de se passer d’un examen de conscience. "Manuel d'auto-apprentissage multimédia - Espagnol pour les écoliers de la 1re à la 4e année" contient des tâches pour tester les connaissances qui aideront à déterminer le niveau de maîtrise de la matière. Si l'enfant ne peut pas accomplir les tâches, il aura la possibilité de répéter les leçons précédentes.

Élargissez les perspectives d'avenir de votre enfant. Grâce au « Manuel d'auto-apprentissage multimédia - Espagnol pour les écoliers de la 1re à la 4e année », vous aiderez votre enfant à acquérir une excellente connaissance de l'espagnol. Parler espagnol sera utile à votre enfant à l’avenir. Il pourra se rendre en Espagne pour affaires et négocier avec les Espagnols. De telles opportunités le rendront indispensable au travail. La langue vous aidera également à vous sentir en confiance lors d’un voyage touristique. Lire de la littérature en version originale et parler avec des locuteurs natifs n’a pas de prix.

oblige les parents, espagnols et étrangers résidant de manière permanente sur son territoire, à assurer à leurs enfants une éducation primaire et secondaire. L'enseignement primaire et secondaire en Espagne pour les Russes est disponible dans presque toutes les écoles, mais sous certaines conditions, qui seront discutées ci-dessous. Lors de la soumission de documents pour recevoir permis de séjour en Espagne Les parents doivent soumettre au consulat la confirmation de l'inscription de leurs enfants à l'école en Espagne.

Structure de l'enseignement primaire et secondaire en Espagne

La scolarité en Espagne est organisée comme suit : les enfants entrent école primaireà l'âge de 6 ans et y étudier pendant 6 ans. À l'âge de 12 ans, ils sont transférés à l'école secondaire où ils étudient pendant 4 ans.

Une fois terminé lycée en Espagne, vous pouvez poursuivre vos études au lycée Bachillerato si vous envisagez d'entrer à l'université en Espagne ou de vous inscrire à un cours enseignement professionnel F.P.

Fin 2013, des changements importants ont été apportés au système éducatif du pays, en particulier à l'enseignement secondaire en Espagne, dont la légalité a été contestée par l'opposition devant la Cour constitutionnelle ( décision finale la question n'est pas encore tranchée) :

Désormais, étudier à l'école en Espagne nécessite de réussir examen final, aussi bien dans les écoles primaires que secondaires.

Les critères d'évaluation pour l'examen final sont établis par le gouvernement central en accord avec les autorités régionales (auparavant, les régions décidaient de cette question de manière indépendante).

L'année dernière l'école secondaire est désormais considérée comme préparatoire avant d'entrer lycée Bachillerato ou sur formation professionnelle. Par conséquent, à la fin de la troisième année du lycée en Espagne, l’étudiant doit choisir l’une des deux orientations.

Types d'écoles en Espagne

Il existe 3 types d'écoles en Espagne :

  • Écoles publiques (colegios publicos)
    L'avantage incontestable de l'école publique en Espagne est qu'elle est gratuite (sauf pour l'achat de manuels par les parents et les petites dépenses administratives). Parmi les inconvénients, il convient de souligner :
    • matériel parfois vétuste et nécessité de réparations ;
    • un grand nombre d'élèves dans les classes, ce qui ne donne souvent pas à l'enseignant la possibilité de prêter attention à chaque élève ;
    • disponibilité grande quantité les enfants de familles dysfonctionnelles ce n'est pas de la meilleure façon possible affecte la discipline et la performance globale des étudiants.

Veuillez noter que si vous ne vivez pas encore en Espagne, mais que vous envisagez simplement de déménager, l'enseignement secondaire en Espagne pour les enfants russes en écoles publiques pas possible. Cela nécessite une inscription en Espagne. Lorsque vous demandez un permis de séjour en Espagne sans droit de travailler, vous devez fournir au consulat espagnol la preuve de l'inscription de votre enfant dans une école privée ou semi-publique.

  • Écoles semi-publiques (colegios concertados).
    Partiellement financé par l'Église catholique ou les autorités locales. Malgré le financement de l’Église, l’enseignement dans une école espagnole de cette nature est laïc. Le modèle éducatif de ces écoles est basé sur le système éducatif espagnol, mais en règle générale, l'accent est davantage mis sur l'apprentissage des langues.
  • Ecoles privées en Espagne (colegios privados).
    Tout d’abord, ce sont des écoles privées internationales en Espagne. L'éducation dans une école espagnole de ce type ne peut être basée que sur système étranger l'éducation, y compris un certain nombre matières obligatoires sur le système éducatif en Espagne. Le plus populaire parmi les Russes et les autres citoyens étrangers utilisé par les écoles anglaises ou américaines en Espagne. Ou encore, ce sont des écoles espagnoles qui synthétisent deux systèmes éducatifs et offrent la possibilité d'obtenir un diplôme du Baccalauréat International (A Level, IB).

Langue d'enseignement à l'école

La langue d'enseignement est question importante, ce qui vaut considération distincte. Dans les écoles espagnoles, les enfants apprennent en espagnol. L'exception concerne les écoles situées dans les régions d'Espagne où, avec l'espagnol, il existe une deuxième langue officielle. (Catalogne, Valence, Galice, Pays Basque).

L'étude de la deuxième langue officielle (catalan, valencien, galicien et basque) dans les écoles espagnoles est obligatoire. Le nombre d'heures d'étude d'une deuxième langue officielle varie selon les régions. Leader en dans ce cas est la Catalogne. Ci-dessous, nous examinerons cette question séparément.

américain et Ecoles d'anglais En Espagne, l'enseignement est dispensé en anglais. Un bon niveau d'anglais est exigence obligatoire pour l'admission. L'espagnol est étudié comme première langue étrangère. Si nous parlons deà propos d'une école dans une région avec deux langues officielles, puis en plus de l'espagnol, une deuxième langue officielle est également étudiée.

Si vous envisagez de vous inscrire dans une école privée internationale en Espagne avec le système éducatif espagnol, la connaissance de l'anglais et de l'espagnol est requise pour l'admission, car L'enseignement dans ces écoles est dispensé simultanément dans deux langues. Plus le candidat est âgé, mieux il doit parler espagnol et anglais. Les connaissances linguistiques sont vérifiées à l'admission. Exigences pour examens d'entrée doit être clarifiée dans chaque cas particulier.

Apprendre le catalan dans les écoles espagnoles

Le catalan est obligatoire dans toutes les écoles situées en Catalogne. Il ne s'agit pas d'une matière parmi d'autres, l'enseignement lui-même est dispensé en catalan, à l'exception de certaines disciplines seulement. La loi espagnole oblige les autorités régionales à dispenser un enseignement en espagnol à la demande de la famille de l'enfant. Si une telle opportunité n'est pas disponible dans les écoles publiques en Espagne, l'enfant est payé pour les frais de scolarité en espagnol en école privée. Cette questionÀ l'époque, l'enseignement faisait l'objet d'une large couverture médiatique, mais en réalité, très peu de familles vivant en Catalogne souhaitaient que leur enfant étudie en espagnol.

Dans les écoles privées internationales pour enfants de Barcelone et d'autres villes catalanes, on étudie langue catalaneégalement requis. Cependant, certaines écoles font une exception pour les étudiants étrangers dans les premières années d’études afin de réduire la charge linguistique, ce qui a un effet positif sur l’adaptation de l’enfant aux nouvelles conditions. Cependant, si vous envisagez de vous inscrire ultérieurement dans l'une des universités situées à Barcelone ou dans d'autres villes de Catalogne, étudier le catalan est obligatoire.

Nous vous recommandons de clarifier la question de l'étude de la langue catalane lors d'une visite dans une école à Barcelone et dans d'autres villes. communauté autonome. Pour accéder aux classes supérieures de certaines écoles privées, la connaissance de la langue catalane est obligatoire, même pour les candidats étrangers.

AVEC Informations Complémentaires sur le thème de l'enseignement secondaire en Espagne, vous pouvez le trouver sur le site ineed.es.

Le centre de services pour les affaires et la vie en Espagne « L'Espagne en russe » aide depuis de nombreuses années les parents à organiser l'éducation de leurs enfants en Espagne, en particulier en sélectionnant les écoles à Barcelone pour les enfants russes. Nos spécialistes vous conseilleront sur toutes les questions et vous assisteront à toutes les étapes, de la recherche école adaptée, l'inscription et avant la sélection du logement et les formalités administratives pour les enfants et les parents. Si vous avez besoin d'informations sur les écoles russes en Espagne, ainsi que de toute aide liée à la question de l'éducation en Espagne, nos spécialistes hautement qualifiés se feront un plaisir de vous aider.

Vous pouvez désormais lire les articles les plus populaires sur la vie en Espagne et les astuces utiles des initiés sur notre page en "Yandex.Zen". S'abonner!

Le Centre de Langue Espagnole VAMOS invite les enfants et les adolescents qui souhaitent apprendre l'espagnol. Ce cours a été élaboré en tenant compte des particularités de perception de la matière par les jeunes étudiants. Les méthodes d’enseignement de l’espagnol aux enfants diffèrent de celles des adultes. Ici grande attention consacré à des tâches dans forme de jeu, beaucoup de matériel visuel est utilisé. Le programme contient tous les aspects nécessaires de l'étude langue étrangère: grammaire, lecture, écriture, compréhension orale, pratique orale.

Cours régulier pour enfants et adolescents

Dans les groupes d'enfants nous utilisons des manuels aux couleurs vives "Chicos Chicas" Maison d'édition espagnole "Edelsa". Le manuel est intéressant car tout au long du cours, les enfants sont accompagnés par deux amies Andrea et Julia, qui les présentent à leurs amis, de manière ludique, aidant les jeunes élèves à maîtriser vocabulaire nécessaire et la grammaire.
En plus du manuel principal, nous utilisons des livres "Les Trotamundos" Et "Clave de sol".

Durée

Le cours complet pour enfants comprend onze blocs (niveau B2).
enfants de 6 à 8 ans– 30 heures, 15 semaines. Les cours ont lieu une fois par semaine pour 2 personnes heures académiques(45 min.) avec une pause de 10 min.

Durée d'un bloc pour enfants de 9 à 11 ans– 30 heures, 12 semaines. Les cours ont lieu une fois par semaine pendant 2,5 heures académiques (45 minutes) avec une pause de 10 minutes.

Adolescentsétudier à partir de manuels "Club Prisma" Maison d'édition "Edinumen". Le livre se compose de deux parties, à utiliser en classe et à la maison, et contient un ajout agréable - une clé qui vous permet de télécharger des matériaux supplémentaires sur Internet.
De plus, le cours d'espagnol pour adolescents utilise du matériel supplémentaire provenant des manuels scolaires. "GenteJoven" Et "Vacances en espagnol".

Durée

Le cours d'espagnol pour adolescents de 12 à 16 ans se compose de six blocs de 40 heures et comprend les niveaux allant du débutant A1 à l'intermédiaire B1. Les cours ont lieu 2 fois par semaine pendant 2,5 heures académiques (45 minutes) avec une pause de 10 minutes.



Avez-vous aimé l'article? Partagez avec vos amis !