આધુનિક અંગ્રેજી બોલીઓ. આધુનિક અંગ્રેજી બોલીઓ અંગ્રેજી બોલી વિષય પર પ્રસ્તુતિ










ઇતિહાસ બોલી એ ભાષાનો એક પ્રકાર છે જેનો ઉપયોગ સમાન પ્રદેશ દ્વારા જોડાયેલા લોકો વચ્ચે વાતચીતના સાધન તરીકે થાય છે. બોલી એ તેની પોતાની શબ્દભંડોળ અને વ્યાકરણ સાથે વાણી સંચારની સંપૂર્ણ પ્રણાલી છે (મૌખિક અથવા હસ્તાક્ષરિત, પરંતુ જરૂરી નથી કે લેખિત).




સ્પીચ સાઉન્ડ ઓમિશનના લક્ષણો [h]. ઉદાહરણ તરીકે, “નૉટ અલ્ફ” ને બદલે “અર્ધ નથી”. "isnt" અથવા "am not" ને બદલે "aint" નો ઉપયોગ કરવો. ધ્વનિ [θ] નો ઉચ્ચાર [f] (ઉદાહરણ તરીકે, “હજાર” ને બદલે “faasnd”) અને [ð] (v) તરીકે (ઉદાહરણ તરીકે, “બોર” ને બદલે “બોવર”). [æ ː] માં પરિવર્તન, ઉદાહરણ તરીકે, "ડાઉન" તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે. જોડકણાંવાળા અશિષ્ટનો ઉપયોગ. ઉદાહરણ તરીકે, “માથું” “બ્રેડની રોટલી” ને બદલે “પગ” “માંસની પ્લેટ”; કેટલીકવાર આવા શબ્દસમૂહોને એક નવો શબ્દ બનાવવા માટે ટૂંકા કરવામાં આવે છે: "રોટલી" ને બદલે "રખડુ". ("તેની રોટલીનો ભાગ્યે જ ઉપયોગ કરે છે") સ્વરો વચ્ચે [t] અવગણવું: બોટલ = "બોલ." [r] - [ʋ] ને બદલે ઉપયોગ કરો, જે [w] ની યાદ અપાવે છે. (“ખરેખર” ને બદલે “વેલી”) શબ્દના અંતે [t] અવાજને અવગણવો, ઉદાહરણ: [ʃ a ɪ t] ને બદલે [ʃ ui].




સાહિત્ય અને સિનેમા બર્નાર્ડ શોના નાટક પિગ્મેલિયન પર આધારિત પ્રખ્યાત મ્યુઝિકલ ફિલ્મ માય ફેર લેડી બતાવે છે કે કેવી રીતે પ્રોફેસર હિગિન્સ એક કોકની ફૂલ છોકરી, એલિઝાબેથ ડૂલિટલને શીખવે છે કે કેવી રીતે તમારા માટે ઉચ્ચ સમાજમાં સ્વીકારવામાં આવે.




જોડકણાંની અશિષ્ટ શબ્દનો અર્થ ઉદાહરણ આદમ અને ઇવ માને છે શું તમે આદમ અને ઇવ તેને પસંદ કરશો? મગર પછીથી મગરને જુઓ. સફરજન અને નાશપતીનો દાદરો તે સફરજનને પથારીમાં ઉઠાવો! આર્મી અને નેવી ગ્રેવીપાસ આર્મી, તમે કરશો? બેકન અને ઈંડાના પગ તેણી પાસે આવા લાંબા બેકન છે. બાર્નેટ ફેર હેર હું મારા બારનેટ કાપવા જઈ રહ્યો છું. મધમાખીઓ અને હની મની હેન્ડ મધમાખીઓ પર. બિસ્કિટ અને ચીઝ ઘૂંટણ ઓહ! શું નમ્ર બિસ્કિટ! બળદ અને ગાયની રોવ અમારી પાસે આખલો હોવો જરૂરી નથી. બૂચરનો હૂક લુક મારી પાસે બારીમાંથી એક કસાઈ હતો. મોચીના ઓલ્સ બોલ્સ તમે મોચીની વાત કરી રહ્યા છો! બ્રેડ હેડનો પોપડો, તમારા પોપડાનો ઉપયોગ કરો, લાડ. ડૅફાડાઉન ડિલી સિલી, તે થોડી અસ્વસ્થ છે. હેમ્પટન વિક પ્રિક તમે મારી વાટ પર આવી રહ્યા છો! ખૈબર પાસ એ તમારા ખૈબરને લગાડો. બ્રેડનો રોટલો તેના વિશે વિચારો; તમારી રખડુનો ઉપયોગ કરો. મીન્સ પાઈઝ આઈઝ કેટલી સુંદર મીન્સ. ઓક્સફર્ડ સ્કોલર ડોલર શું તમે મને ઓક્સફર્ડ ઉછીના આપી શકો છો? પેન અને શાહી સ્ટિંકપૂહ! રેબિટ અને પોર્ક ટોક મને ખબર નથી કે તે રાસ્પબેરીની ગંધ અનુભવી રહી છે. અંકલ બર્ટ શર્ટ હું મારા અંકલને ઇસ્ત્રી કરું છું. નેઝલ અને સ્ટોટ કોટ મારું નીલ ક્યાં છે?


નિષ્કર્ષ બ્રિટનમાં પ્રાદેશિક બોલીઓ પ્રચંડ લોકપ્રિયતા અને સાંસ્કૃતિક મહત્વનો આનંદ માણે છે અને કેટલીકવાર મહત્વની ભૂમિકા ભજવે છે. કોકની બોલી, અન્ય બોલીઓની જેમ, તેની પોતાની વિશેષતાઓ છે જે તમારે અંગ્રેજી ભાષણને સંપૂર્ણ રીતે સમજવા માટે જાણવાની જરૂર છે.

"અંગ્રેજી શાળા" - અંગ્રેજી શીખવવા માટેના આધુનિક સાધનો. અભ્યાસ! EF એજ્યુકેશન ફર્સ્ટ એ વિશ્વની સૌથી મોટી ખાનગી શિક્ષણ કંપની છે. તેને અજમાવી જુઓ! પરિણામોને ટ્રૅક કરો. ભાષા શીખવાના પ્રોજેક્ટના તબક્કાઓ: EF વર્લ્ડ અંગ્રેજી પ્રાવીણ્ય સર્વેક્ષણ. અરજી કરો! ભાષા પ્રાવીણ્ય નીતિઓ વ્યાખ્યાયિત.

"અંગ્રેજી માટે માર્ગદર્શિકા" - રોબિન્સ આર.એચ. ભાષાશાસ્ત્રનો સંક્ષિપ્ત ઇતિહાસ: પ્રોક. ભથ્થું / અનુવાદ. અંગ્રેજીમાંથી અલ્તાઇ પરિવાર. વૈજ્ઞાનિક પુસ્તકાલય કુઝજીપીએ 2011 લિંગુઆ લેટિના અંગ્રેજી ડોઇશ પાઠ્યપુસ્તકો વિદેશી ભાષાઓની ફેકલ્ટીમાં પ્રાપ્ત થઈ છે. વિદ્યાર્થીઓ કેટની વાર્તા સાંભળે છે અને વાર્તાના ક્રમને ચિહ્નિત કરવા માટે સંખ્યાઓનો ઉપયોગ કરે છે. ટ્રેસી. જ્યારે તમે કોઈ વસ્તુમાંથી મજા ન લઈ શકો ત્યારે તે હેરાન કરે છે, તે નથી?

"અંગ્રેજી પરંપરાઓ" - રવિવારે શેરીઓમાં કોઈ હોતું નથી, થિયેટર અને દુકાનો બંધ હોય છે. સૌથી વધુ વસ્તી જૂથ બ્રિટિશ છે. અંગ્રેજી: રાજવી રાણી એલિઝાબેથ II. શિકારની પરંપરાઓનું સખતપણે પાલન કરવામાં આવે છે. અંગ્રેજ વૃદ્ધ લોકો. 1930 ના દાયકાનો કૌટુંબિક ફોટો. આ અંગ્રેજી પરંપરાને શ્રદ્ધાંજલિ છે. XX સદી શિખાઉ પ્રવાસીઓ માટે પણ પર્વત ઢોળાવ સાથે મુસાફરી શક્ય છે!

"અંગ્રેજી શીખવું" - ક્રિસમસ. થીમ સાંજ. ICT ની અનન્ય ક્ષમતાઓને કારણે પાઠની અસરકારકતા અને ગુણવત્તામાં વધારો. મીડિયા સંસાધનોનો ઉપયોગ. અંગ્રેજી પાઠમાં. અંગ્રેજી ભાષા ક્લબ. દરેક વિદ્યાર્થી સમાન રુચિ ધરાવનાર વ્યક્તિને શોધી શકે છે. જ્ઞાન નિયંત્રણ. પ્રસ્તુતિઓના સ્વરૂપમાં પાઠ નોંધો બનાવવી.

"આધુનિક અંગ્રેજી શિક્ષણ" - શ્રેણી "મેથોડોલોજિકલ પિગી બેંક". “હેન્ડબુક” E. Kostyuk, O. Bondarenko, E. Druzhinina, M. Lagutochkina, I. Melnikova. શાળા 2100 સિસ્ટમમાં અંગ્રેજી પાઠ્યપુસ્તકોનો આનંદ માણો. "વાંચી! / વાચો!" ગ્રેડ 2-11 માટે. કોર્સ "અંગ્રેજીનો આનંદ માણો". SL શિક્ષકો માટે પદ્ધતિસરની સહાય. "વાંચી! / વાચો!" પ્રાથમિક શાળા માટે.

બોલી એ બિન-માનક ભાષા છે જેની પોતાની લાક્ષણિકતાઓ છે અને, પ્રમાણભૂત સંસ્કરણથી અલગ છે, તે ચોક્કસ ક્ષેત્રમાં વ્યાપકપણે ઉપયોગમાં લેવાય છે. આજે આપણે જોઈશું કે આપણે કઈ બોલી સાથે વ્યવહાર કરીએ છીએ તે કેવી રીતે પારખવું અને અંગ્રેજી ભાષા પ્રણાલીમાં દરેક વ્યક્તિગત બોલીનો અભ્યાસ કરવો યોગ્ય છે કે કેમ. વધુમાં, તમારી પાસે બહુવિધ બોલીઓ એકબીજાથી કેવી રીતે અલગ છે તે શોધવાની અનન્ય તક હશે.

તેથી, પરંપરાગત રીતે, દરેક વ્યક્તિ અંગ્રેજી ભાષાને અમેરિકન અને બ્રિટીશ અંગ્રેજીમાં વિભાજિત કરે છે, જે ફક્ત શબ્દભંડોળ અને વ્યાકરણની રચનામાં જ નહીં, પણ વ્યક્તિગત શબ્દો અને અભિવ્યક્તિઓના ઉચ્ચારણની રીતમાં પણ નોંધપાત્ર છે. જો કે, પ્રાદેશિક ધોરણે ઊંડાણપૂર્વક વિશ્લેષણ સાથે, અંગ્રેજી બોલીઓને અન્ય પ્રાદેશિક ચલોમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે, એટલે કે:

સીધા બ્રિટિશ;
આઇરિશ;
ન્યૂઝીલેન્ડ;
સ્કોટિશ;
વેલ્શ;
ઓસ્ટ્રેલિયન;
કેનેડિયન;
સીધા અમેરિકન.

યુનાઇટેડ કિંગડમ ઓફ ગ્રેટ બ્રિટન અને ઉત્તરી આયર્લેન્ડની મુલાકાત લેતી વખતે, તમે જોશો કે તે ઉત્તરથી દક્ષિણ અને પૂર્વથી પશ્ચિમ સુધી કેટલું વૈવિધ્યસભર છે. અહીં તમે બ્રિટિશ અંગ્રેજીની નીચેની બોલીઓ શોધી શકો છો:

ગ્લાસગો;
એડિંગર્ગ;
સ્કોટિશ;
લેન્કેશાયર;
જ્યોર્ડી;
યોર્કશાયર;
એસેક્સ;
લંડન;
કોકની;
નદીમુખ;
દક્ષિણ-પૂર્વીય;
બ્રમ્મી;
પશ્ચિમ દેશ;
કોમિશ;
વેલ્શ;
સ્કાઉસ;
આઇરિશ;
અલ્ટર સ્કોટ્સ;
આઇરિશ અને સ્કોટિશ ગેલિક.

તમે અત્યારે 17 બ્રિટિશ ઉચ્ચારો સાંભળી શકો છો

આ બધી આવૃત્તિઓ નથી કે જે યુકેમાં મળી શકે. જો તમે નાના ગામડાંની મુલાકાત લેવા જઈ રહ્યા છો, તો તમે ચોક્કસપણે સમજી શકશો કે અમે શું વાત કરી રહ્યા છીએ. મુસાફરી કરવાનું આયોજન કરનારાઓ માટે, તે જાણવું ઉપયોગી થશે કે બોલાતી અંગ્રેજીની જાતો પણ એકબીજાથી અલગ છે. રાણી એલિઝાબેથ દ્વિતીય માત્ર રાણીનું અંગ્રેજી બોલે છે, એટલે કે. રાણીનું અંગ્રેજી અથવા રૂઢિચુસ્ત અંગ્રેજી. સમાચાર ચેનલો, અખબારો અને સામયિકો પ્રાપ્ત ઉચ્ચારણ અથવા બીબીસી અંગ્રેજી નામના સ્વીકૃત ધોરણથી ભરેલા છે. યુવાનોને ક્લાસિકના માળખામાં રાખવું અશક્ય છે, તેથી સૌથી વધુ બદલાતી અને વિકાસશીલ ભાષા, જે અન્ય બોલીઓને સક્રિયપણે શોષી લે છે, તે એડવાન્સ્ડ અંગ્રેજી છે.

પરંતુ તમે શોધી શકો છો કે વાસ્તવિક બ્રિટિશ લોકો માર્કસ બટલર સાથે શું કરી રહ્યા છે

મારા પર વિશ્વાસ કરો, આ તમારા માટે એક વાસ્તવિક શોધ હશે!

અંગ્રેજો શું કહે છે?

મને ઘણા નવા મિત્રો મળ્યા છે જેમને સમાન રસ છે. - મારી પાસે ઘણા નવા મિત્રો છે જેમને સમાન રસ છે.

અભિવ્યક્તિ "મેળ્યું" દરેક જગ્યાએ વપરાય છે અને યુકેમાં અન્ય કોઈ સમકક્ષ નથી. નકારાત્મક સ્વરૂપ નીચેના સિદ્ધાંત અનુસાર બનાવવામાં આવે છે:

મને મળ્યું નથી = મને મળ્યું નથી
તેણીને મળી નથી = તેણીને મળી નથી

વાક્યની શરૂઆતમાં "have" મૂકીને પૂછપરછનું સ્વરૂપ રચાય છે, આમ નીચેની બાબતો ઉત્પન્ન થાય છે:

તમે મળી છે?
તેણીને મળી છે?

કોઈપણ બ્રિટન પોતાને "r" અવાજ કહેવાની મંજૂરી આપશે નહીં, સિવાય કે તે બે શબ્દોને જોડે, પરંતુ આ કિસ્સામાં પણ તે સરળ અને લગભગ અસ્પષ્ટ રીતે અવાજ કરશે.

જો તમે ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તે જાણો છો, તો આ બરાબર તે જ કેસ છે જ્યારે બધું શાસ્ત્રીય સિદ્ધાંત અનુસાર થાય છે, બરાબર તે લખેલું છે. બધા અવાજો યોગ્ય રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, અને જો ત્યાં "a" હોવો જોઈએ, તો ત્યાં "a" હશે, ઉદાહરણ તરીકે, "ઝડપી", "ભૂતકાળ", "ઉદાહરણ" શબ્દોમાં. તમામ જોડણીઓ બ્રિટિશ સ્ટાન્ડર્ડ છે, જેનો અંત થાય છે

ટ્રે (થિયેટર);
આપણો(રંગ);
ence (ગુના);
ise(ઓપ્ટિમાઇઝ);
yse (વિશ્લેષણ).

શબ્દભંડોળની પણ પોતાની વિશેષતાઓ છે. જો તમને ગ્રાઉન્ડ ફ્લોરની જરૂર હોય, તો "ગ્રાઉન્ડ ફ્લોર" કહેવાનું યાદ રાખો, નહીં તો તમે બીજા માળે જશો. દરેકને શાળાના અંગ્રેજીમાંથી યાદ છે કે હોમવર્કને "હોમવર્ક" કહેવામાં આવે છે, પરંતુ સામાનને "સામાન" કહેવામાં આવે છે. "સ્ટોર" માં તમને "મકાઈ" મકાઈ, "પોરીજ" ઓટમીલ અને "બિસ્કીટ" કૂકીઝ મળશે, અને જો ચેકઆઉટ પર તમારી રાહ જોતી હોય, તો તેને ગર્વથી "કતાર" કહેવામાં આવશે. પેવમેન્ટ ફૂટપાથ સાથે ઘરે ચાલતા, તમે એક જૂની ટ્રામ પસાર થતી જોશો, અને બાળકો ફૂટબોલ રમતા. મૂળ બ્રિટિશ શબ્દો વિશે વધુ વાંચો.

આઇરિશ અંગ્રેજી સ્કોટિશ અંગ્રેજીથી કેવી રીતે અલગ છે?

સ્કોટલેન્ડ તેની પરંપરાઓમાં જ નહીં, પણ તેની ભાષાઓમાં પણ સમૃદ્ધ છે, જેમાંથી ત્રણ છે: પ્રમાણભૂત અંગ્રેજી, એંગ્લો-સ્કોટિશ અને ગેલિક. સૌથી મોટી સંખ્યામાં લોકો પ્રમાણભૂત અંગ્રેજી અને સ્કોટ્સનું મિશ્રણ બોલે છે, અને માત્ર 50 હજાર લોકો ગેલિક બોલે છે. સ્થાનિક લોકો પોતે લગભગ 6 બોલીઓ નોંધે છે જે સમગ્ર સ્કોટલેન્ડમાં મળી શકે છે.

અંગ્રેજીની સ્કોટિશ બોલીની પોતાની લાક્ષણિકતાઓ છે, સૌથી સામાન્ય નીચે મુજબ છે:

સ્પષ્ટ "r" અવાજનો ઉચ્ચાર;
ઘણા ડિપ્થોંગ્સની ગેરહાજરી જે શાસ્ત્રીય અંગ્રેજીની લાક્ષણિકતા છે (ડાઉન - ડન, ટાઉન - ટ્યુન, ફેસ - ફેસ, પ્લેસ - પ્લેસ);

બધા સ્વરો સમાન ટૂંકી લંબાઈ ધરાવે છે;

અવાજોનો ઉચ્ચાર “wh” (કોણ, શું, જ્યારે);
અંતિમ "y" ને "e" અથવા "i" દ્વારા બદલવામાં આવે છે;
નિષ્ક્રિય અવાજ ક્રિયાપદ "ગોટ" નો ઉપયોગ કરીને રચાય છે (તે વાંચ્યું, તેઓએ કહ્યું);
સંક્ષેપ am not = amn’t;
"નહીં" ને "લ નહીં" સાથે બદલવું (તેઓ તે સ્થાનની મુલાકાત લેશે નહીં);
સતત માં લાગણીઓના ક્રિયાપદોનો ઉપયોગ (હું ઈચ્છું છું, તેઓ અનુભવી રહ્યા છે).

સ્કોટિશ શબ્દભંડોળ અંગ્રેજીથી સંપૂર્ણપણે અલગ છે, નીચેના શબ્દો પર ધ્યાન આપો:

હા હા;
નાનું - ઝીણું;
દંડ - બ્રાઉ;
મોટું - મકલ;
ગરીબ - ગરીબ;
તેણી - સ્કો;
ઈંગ્લેન્ડ - ડાઉન સાઉથ;
પૈસા - ખસખસ.

આ વાસ્તવિક સ્કોટ્સ શું કહે છે

અંગ્રેજીની આઇરિશ બોલી વધુને વધુ સ્વતંત્ર સુવિધાઓ પ્રાપ્ત કરી રહી છે. આમ, ઇન્ટરડેન્ટલ અવાજો ગેરહાજર છે અને સંપૂર્ણપણે [θ] ને [t] સાથે અને [d] સાથે [ð] દ્વારા બદલવામાં આવે છે. નીચેના શબ્દો બોલવાની પ્રેક્ટિસ કરવાનો પ્રયાસ કરો: ત્યાં, થિયેટર, ત્રણ, તું, થ્રુ. આઇરિશ બોલી "ઓકાન્યે" દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે, જેના પરિણામે "i" ને "io" દ્વારા બદલવામાં આવે છે, ઉદાહરણ તરીકે, ઉંદર = મોઇસ, જેમ કે = લોઇક, સ્ટ્રાઇક = સ્ટ્રોઇક.

સૌથી મુશ્કેલ બાબત ત્યારે શરૂ થાય છે જ્યારે રશિયાના સરેરાશ રહેવાસી, આયર્લેન્ડમાં આવતા, સમજે છે કે ત્યાં કોઈ અંગ્રેજી નથી. આ ખાસ કરીને "wh" ના ઉચ્ચારની રીત માટે સાચું છે, જેનો ઉચ્ચાર "hw" ની વિરુદ્ધ થાય છે. હવે ફરી એક મિનિટ પ્રેક્ટિસ: જે, ક્યાં, શું, ગમે તે, ગમે ત્યાં, વ્હેલ.

શબ્દની શરૂઆતમાં “t” અક્ષરને ધ્વનિ “ch” (મંગળવાર) દ્વારા બદલવામાં આવે છે, જો કે, આ ઉચ્ચાર અમેરિકામાં પણ સાંભળી શકાય છે.

આઇરિશ બોલીની વ્યાકરણની રચનાઓ કોઈપણ ફિલોલોજીના વિદ્યાર્થીને પાગલ કરી શકે છે, કારણ કે તેણે 5 વર્ષ સુધી જે પણ અભ્યાસ કર્યો તે વાસ્તવમાં ગોબ્લેડીગુક હોવાનું બહાર આવ્યું છે. પ્રેઝન્ટ સિમ્પલમાં કહેવું યોગ્ય રહેશે
હું કહું છું;
હું કરું છું;
હુ જાવ છુ.

પ્રેઝન્ટ પરફેક્ટને "પછી" સાથે બાંધકામ દ્વારા બદલવામાં આવે છે, એટલે કે. તેણીએ કર્યું છે = તેણી કર્યા પછી છે.
પાસ્ટ સિમ્પલ એ ત્રીજા સ્વરૂપમાં "ડુ" અને "જુઓ" ક્રિયાપદોની હાજરી દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે: તેણીએ ગઈકાલે તેનું હોમવર્ક કર્યું.

આઇરિશને વાક્યના અંતે લાક્ષણિક શબ્દો દ્વારા તરત જ સાંભળી શકાય છે: “હવે”, “તો” અને “એહ” પરંતુ તમે હમણાં વાસ્તવિક આઇરિશ અનુભવી શકો છો

તમે ઓસ્ટ્રેલિયન અંગ્રેજીની કઈ બોલીઓ શોધી શકો છો?

ઑસ્ટ્રેલિયામાં પહોંચ્યા પછી, તમે તરત જ એક ઉચ્ચારણ બ્રોડ ઑસ્ટ્રિયન જોશો, જે વધુ પરિચિત જનરલ ઑસ્ટ્રિયન અને કલ્ટિવેટેડ ઑસ્ટ્રિયનને માર્ગ આપે છે. શાસ્ત્રીય અંગ્રેજીમાંથી મુખ્ય તફાવત એ "t" નો અવાજ છે (બ્રિટિશમાં તે નરમ થાય છે, અમેરિકનમાં તેને "r" દ્વારા બદલવામાં આવે છે, અને ઑસ્ટ્રેલિયનમાં તેના પર ભાર મૂકવામાં આવે છે, ઉદાહરણ તરીકે "વધુ સારું"). ત્યાં લાક્ષણિક અમેરિકન અવાજો પણ છે જેનો ઉચ્ચાર “j”, “tzh” - “educate” તરીકે થાય છે “edzukate”. કેટલાક લેક્સિકલ એકમોને તેમની સાથે અગાઉથી પરિચિત કર્યા વિના ઓળખવું સંપૂર્ણપણે અશક્ય છે, ઉદાહરણ તરીકે:

ઘેટાં - જમ્પબક;
ન્યુઝીલેન્ડર - કિવી;
ચિકન - ચૂંક;
સોસેજ - સ્નેગ;
મૂર્ખ - નૂંગ;
દિવસ - એવરો.

અહીં ઓસ્ટ્રેલિયન સ્લેંગ વિશે વધુ જાણો

ઓસી અંગ્રેજીમાં વિવિધ શબ્દભંડોળની હાજરી સ્પષ્ટપણે દર્શાવતો એક ઉત્તમ વિડિયો નીચે જોઈ શકાય છે:

વેલ્શ અંગ્રેજી: શું તે અંગ્રેજી છે?

ક્રિયાપદોના ત્રીજા સ્વરૂપનો ઉપયોગ થતો નથી, તે બીજા દ્વારા બદલવામાં આવે છે (કૂલ, તે નથી?). રશિયનની જેમ ડબલ નેગેટિવનો ઉપયોગ મુક્તપણે થાય છે. લેખ "એક" નો ઉપયોગ થતો નથી (એક એવી વસ્તુ કે જેના માટે અમને દરેકને શાળામાં ઘાટા લાલ માઈનસ મળ્યો, કારણ કે ત્યાં "હાથી" હોઈ શકતો નથી). આઇરિશની જેમ, અંત "s" ક્રિયાપદમાં પ્રથમ વ્યક્તિ એકવચનમાં જોવા મળે છે. પ્રેઝન્ટ સિમ્પલ મુક્તપણે વર્તમાન સતત દ્વારા બદલવામાં આવે છે, જ્યારે સાદા વર્તમાન સમયના માર્કર શબ્દો રહે છે. (હું દરરોજ એક નવું મેગેઝિન વાંચું છું).

લેક્સિકલ તફાવતો ચિત્રમાં સ્પષ્ટ રીતે દર્શાવવામાં આવ્યા છે.

પરંતુ તમે અંગ્રેજીનું વેલ્શ સંસ્કરણ અહીં સાંભળી શકો છો

અમેરિકન અંગ્રેજી શેના માટે પ્રખ્યાત છે? બોલીઓ તમને પાગલ કરી શકે છે.

અમે ઉપર નોંધ્યું છે કે એક અમેરિકન બોલી છે અને તેનો ઉત્તરીય ભાઈ, કેનેડિયન બોલી છે. નીચેના પેટાજૂથોમાં વહેંચાયેલું છે:

મૂળભૂત અમેરિકન;
પૂર્વીય પ્રકાર;
દક્ષિણ પ્રકાર.

આ સૌથી સામાન્ય ભિન્નતા છે, પરંતુ ભૂલશો નહીં કે જ્યારે એક રાજ્યથી બીજા રાજ્યમાં જતા હોય ત્યારે, સુખદ આશ્ચર્ય તમારી રાહ જોશે, જેના વિશે તમે હમણાં જ શોધી શકો છો:

કેનેડિયન અંગ્રેજી

આ બોલી લેખનની દ્રષ્ટિએ બ્રિટિશ અંગ્રેજી અને શબ્દભંડોળ અને ધ્વન્યાત્મકતાની દ્રષ્ટિએ અમેરિકન અંગ્રેજીનું મિશ્રણ છે. નોંધ કરો કે ફ્રેન્ચ ભાષાનો પ્રભાવ પણ વિશેષ મહત્વ ધરાવે છે. કેનેડામાં મોટા ભાગના લોકો સત્તાવાર રીતે જનરલ કેનેડિયન તરીકે ઓળખાતી ભાષા બોલે છે. ઘણી વાર, કેનેડિયનો “hm”, “ok”, “eh” જેવા ઇન્સર્ટ્સનો ઉપયોગ કરે છે, જે અમેરિકનોના મજાકનું સતત કારણ છે. માર્ગ દ્વારા, આ ખૂબ જ "એહ" નો અર્થ "હે" અને "હા" થી "શું" અને "સારું" હોઈ શકે છે. અન્ય પાયાનો પત્થર શબ્દ છે "વિશે," કેનેડિયનો "ઇબાઉટ" નો ઉચ્ચાર કરે છે. જો કે, ઘણા અમેરિકનોને ખાતરી છે કે તેઓ સંપૂર્ણપણે અલગ શબ્દ કહી રહ્યા છે - "ઇબટ", પરંતુ આવું નથી.

મેથ્યુ સાથે અમેરિકનો અને કેનેડિયનો વચ્ચેના 10 તફાવતો શોધો

સ્વરો વચ્ચેની સ્થિતિમાં અવાજ “t” નો અવાજ અમેરિકન અંગ્રેજીની જેમ જ થાય છે, પરિણામે હોમોફોન્સ થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે, બ્લીટિંગ - રક્તસ્રાવ. "શબ્દો" "શબ્દકોષ", "સામાન્ય", "અનિવાર્ય" ઘણીવાર ડબલ તણાવ ધરાવે છે.

તમે રોની સાથે વાસ્તવિક કેનેડિયન જોઈ અને સાંભળી શકો છો

અને છેલ્લે. ક્લાસિક્સ સમય અને સ્થાનને ધ્યાનમાં લીધા વિના લોકપ્રિય છે, તેથી તમારે સમજવા માટે ચોક્કસ બોલી શીખવા માટે ઉતાવળ કરવી જોઈએ નહીં. બોલશો તો સમજાશે.









8 માંથી 1

વિષય પર પ્રસ્તુતિ:અંગ્રેજી સૌથી લોકપ્રિય ભાષા છે

સ્લાઇડ નંબર 1

સ્લાઇડ વર્ણન:

અંગ્રેજી શા માટે આટલું લોકપ્રિય છે! આજે અંગ્રેજીને સૌથી વધુ બોલાતી ભાષા માનવામાં આવે છે. ખરેખર, આજે વિશ્વના લગભગ તમામ દેશોમાં અંગ્રેજી બોલાય છે; આ ભાષા આપણા દેશમાં શીખવા માટે ફરજિયાત બની ગઈ છે. શું, તમે અંગ્રેજી નથી જાણતા? આજના વ્યવસાયિક વાતાવરણમાં આ અસ્વીકાર્ય છે. પ્રેઝન્ટેશન ગ્રેડ 8 "B" શિક્ષક S.I. ઝૈતસેવાના વિદ્યાર્થીઓ દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું 2010 5klass.net

સ્લાઇડ નંબર 2

સ્લાઇડ વર્ણન:

ભાગ્યે જ કોઈ જાણતું હશે! અને ભાગ્યે જ કોઈ જાણે છે, અથવા કલ્પના પણ કરી શકે છે, કે અંગ્રેજી એક સમયે હડકવાની ભાષા હતી, ગ્રેટ બ્રિટનમાં પણ. પરંતુ, તેમ છતાં, તે આવું છે. અંગ્રેજી ભાષા શા માટે એટલી લોકપ્રિય બની છે તે સમજવા માટે, અને વધુમાં, માંગમાં, તમારે ઇતિહાસમાં ડૂબવું જોઈએ.

સ્લાઇડ નંબર 3

સ્લાઇડ વર્ણન:

અંગ્રેજી ભાષાની રચના કેવી રીતે થઈ? અંગ્રેજી ભાષાની રચના કેવી રીતે થઈ? વિજ્ઞાનીઓ માને છે કે અંગ્રેજી ભાષાની રચના 5મી સદીમાં શરૂ થઈ હતી. આ સમયગાળા દરમિયાન જ એંગલ્સ, સેક્સોન અને જ્યુટ્સના આદિવાસીઓ આધુનિક ગ્રેટ બ્રિટન એવા ટાપુઓ પર ગયા. સમય જતાં, ટાપુઓ પર ચાર સ્વતંત્ર સામ્રાજ્યોની રચના થઈ - નોર્થમ્બ્રિયા, મર્સિયા, કેન્ટ, વેસેક્સ. તદુપરાંત, છેલ્લું સામ્રાજ્ય ઘણીવાર બાકીનાને વશ કરે છે. તેથી જ વેસેક્સ બોલી અંગ્રેજી ભાષાનો આધાર છે.

સ્લાઇડ નંબર 4

સ્લાઇડ વર્ણન:

ભાષાની રચના! અંગ્રેજી ભાષાની રચના 1066 સુધી ચાલુ રહી. આ સમયે, નોર્મન્સ ગ્રેટ બ્રિટન આવ્યા અને રોજિંદા ઉપયોગમાં ફ્રેન્ચ ભાષા દાખલ કરી. કોર્ટમાં ફ્રેન્ચ બોલવામાં આવતું હતું, શાળાઓમાં ફ્રેન્ચ શીખવવામાં આવતું હતું અને ઉચ્ચ સમાજ દ્વારા ફ્રેન્ચ બોલવામાં આવતું હતું. અને અંગ્રેજી ટોળાની ભાષા હતી. આ સ્થિતિ 14મી સદી સુધી ચાલુ રહી, જ્યારે ફ્રેંચનું સ્થાન અંગ્રેજીએ લીધું. પરંતુ ફ્રેન્ચ નોંધપાત્ર નિશાન છોડવામાં સફળ થયું, અને આજે આધુનિક અંગ્રેજીમાં તમે ઘણા ફ્રેન્ચ શબ્દો શોધી શકો છો

સ્લાઇડ નંબર 5

સ્લાઇડ વર્ણન:

અંગ્રેજીની બોલી! તે સમયે ઘણી બોલીઓ હતી. પરંતુ રસપ્રદ વાત એ છે કે સાહિત્યિક અંગ્રેજી લંડન બોલીમાંથી વિકસિત થવાનું શરૂ થયું, જે ટોળા અને નાના ગુનેગારોની પરંપરાગત ભાષા હતી. અલબત્ત, અમે જૂની અંગ્રેજી વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ, જેમાં પ્રથમ અંગ્રેજી કૃતિઓ લખવામાં આવી હતી. તેમના લેખક જ્હોન ચોસર હતા.

સ્લાઇડ નંબર 6

સ્લાઇડ વર્ણન:

16મી સદીમાં નવું અંગ્રેજી! 16મી સદીમાં નવી અંગ્રેજી ભાષાનો વિકાસ થવા લાગ્યો. શેક્સપિયરે નવી અંગ્રેજીમાં લખ્યું હતું, પરંતુ આધુનિક અંગ્રેજ શેક્સપિયરના સોનેટના મૂળ વાંચી શકે તેવી શક્યતા નથી, એટલી હદે નવી અંગ્રેજી ભાષા આધુનિક અંગ્રેજી જેવી નથી. આધુનિક અંગ્રેજી માટે, અમે શાસ્ત્રીય, સાહિત્યિક અંગ્રેજીનો અભ્યાસ કરીએ છીએ. પરંતુ જો તમે લંડન આવો છો, તો તમે તેના રહેવાસીઓની વાણી સમજી શકશો તેવી શક્યતા નથી. વાત એ છે કે મૂળ લંડનવાસીઓ "કોકની" બોલે છે - એક લંડન બોલી જે શાસ્ત્રીય અંગ્રેજીથી નોંધપાત્ર રીતે અલગ છે. પરંતુ ચાલો વિશ્વમાં અંગ્રેજીના પ્રસાર પર પાછા ફરીએ. તે બધું અમેરિકાના વસાહતીકરણથી શરૂ થયું, કારણ કે અમેરિકા ઇંગ્લેન્ડની સૌથી મોટી વસાહત હતી. વસાહતીકરણની નીતિઓએ ભારતમાં પણ પોતાની છાપ છોડી છે, જ્યાં આજે અંગ્રેજીને બીજી રાજ્ય ભાષા ગણવામાં આવે છે. અંગ્રેજોએ વસાહતો અંગે એકદમ કડક નીતિ અપનાવી, અને શક્ય તેટલા દેશોને વશ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. પરિણામ એ છે કે આજે અંગ્રેજી વિશ્વની સૌથી લોકપ્રિય અને વ્યાપક ભાષા છે.

સ્લાઇડ નંબર 7

સ્લાઇડ વર્ણન:

મધ્યમ તબક્કે! લેખોના ઉપયોગમાં નિપુણતા મેળવવાની જરૂરિયાત, વાંચન અને લેખનના ગૂંચવણભર્યા નિયમો અને અસામાન્ય ધ્વન્યાત્મકતાને કારણે પ્રારંભિક તબક્કો સરળ નથી. કયા ઉચ્ચારણ પર ભાર મૂકવો તે અંગે અંગ્રેજીમાં કોઈ સ્પષ્ટ નિયમો નથી. તે જ સમયે, જર્મન અથવા ફ્રેન્ચ બોલતા શીખવા કરતાં અંગ્રેજી "કોઈક રીતે" બોલવાનું શીખવું ખૂબ સરળ છે. સરળ અંગ્રેજી વ્યાકરણ "નવા નિશાળીયા માટે" તમને ઝડપથી શબ્દસમૂહો કેવી રીતે બનાવવી (પ્રશ્નો પર વિશેષ ધ્યાન આપો) અને સરળ પાઠો નેવિગેટ કરવા તે શીખવા દે છે. મધ્યમ તબક્કે, ઘણા અંગ્રેજી ક્રિયાપદના સમયનો સામનો કરીને ખોવાઈ જાય છે. આ પાઠ્યપુસ્તકો દ્વારા "સુવિધા" છે જેમાં 16 સમયગાળાને વ્યાપક રીતે ગણવામાં આવતા નથી, પરંતુ અલગથી. દરેક અનુગામી સમયનો અભ્યાસ કરતા, વિદ્યાર્થી જ્યાં સુધી તે સંપૂર્ણપણે મૂંઝવણમાં ન આવે ત્યાં સુધી પાછલા સમયને ભૂલી જાય છે. જો કે, યોગ્ય અભ્યાસ પદ્ધતિ સાથે, અંગ્રેજી સમયની સિસ્ટમ ખૂબ જ તાર્કિક છે અને 4x4 ચોરસમાં બંધબેસે છે. આ "ગુણાકાર કોષ્ટક" માં નિપુણતા પ્રાપ્ત કર્યા પછી, અંગ્રેજી વ્યાકરણના આગળના વિભાગોને સમજવું સરળ છે: અનંત, પાર્ટિસિપલ, ગેરુન્ડ, સબજેક્ટિવ મૂડ...

સ્લાઇડ નંબર 8

સ્લાઇડ વર્ણન:

સૌથી મુશ્કેલ અંગ્રેજી શબ્દો! યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં દર વર્ષે શાળાના બાળકો વચ્ચે સ્પેલિંગમાં રાષ્ટ્રીય ચેમ્પિયનશિપ - "સ્પેલિંગ બી" - યોજાય છે. બાળકોને તે બધા અક્ષરો સૂચવવા માટે કહેવામાં આવે છે જે ચોક્કસ શબ્દ બનાવે છે. ટુર્નામેન્ટ ત્યાં સુધી રાખવામાં આવે છે જ્યાં સુધી બધા સહભાગીઓ, એક સિવાય, આગામી શબ્દમાં ઓછામાં ઓછી એક ભૂલ ન કરે. ઇનામો પાંચ-અંકની ડોલરની રકમ છે. આ એવા શબ્દો છે જે સ્પર્ધાઓમાં છેલ્લી - સૌથી મુશ્કેલ - હોય છે: ગેલિમૉફ્રી, રેસિપિસેન્સ, સક્સેડેનિયમ, લાઓડિશિયન... તેમને શ્રુતલેખનમાંથી જાતે લખવાનો પ્રયાસ કરો!

ભાષા એ પ્રવાસી છે.

ઉત્તર-પશ્ચિમ તરફનો માર્ગ. અંગ્રેજીની આધુનિક જાતો.





તે તેને અનુસરે છે

આઇરિશ ગેઈલ્ડે ['ge:ld h ə],

વેલ્શ સિમરુ ,

વેલ્શ વાલ્ઝ ,

સ્કોટિશ સ્કોટિશ ગેલિક ,

જૂની અંગ્રેજી એંગ્લો-સેક્સન અને (!) સેંકડો અન્ય બોલીઓ...


રોકાણ કર્યું છે, જાણે કે તેમના ઐતિહાસિક વિકાસના સમગ્ર અભ્યાસક્રમના સુવર્ણ બોક્સમાં, તેમની તમામ ભાષાકીય સુવિધાઓ બ્રિટિશ અંગ્રેજીમાં.


તે બની શકે છે, પરંતુ અંત તરફ રચના XVIસદીમાં, બ્રિટીશ ટાપુઓની ભાષા (2 સૌથી મોટી અને લગભગ 5,000 મોટી અને નાની) આધુનિક સંસ્કૃતિના વિકાસમાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવી હતી.


અને તે બધું એ હકીકતથી શરૂ થયું કે અંગ્રેજો ઉત્સુક પ્રવાસીઓ અને ખલાસીઓ હતા.

અંગ્રેજી કાફલાના કાફલાએ વિવિધ હેતુઓ માટે અનાદિ કાળથી પૃથ્વીના તમામ મહાસાગરોને પછાડ્યા હતા:


  • શૈક્ષણિક (નવી જમીનોની શોધ);
  • લશ્કરી (નવી જમીન પર વિજય);
  • વેપાર (જરૂરી માલસામાનની આપ-લે)

અને તે પણ:

- ચાંચિયો (તમારી પાસે જે હોય તેમાંથી નફો મેળવવા માટે).



આ એવા ઇમિગ્રન્ટ્સ હતા જેમનું જીવન સમાજ સાથેના ધાર્મિક મતભેદોને કારણે અસહ્ય બની ગયું હતું.

67 દિવસની ખતરનાક મુસાફરી પછી, "તીર્થયાત્રી પિતા" લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી કિનારા પર પહોંચ્યા અને પ્રથમ સમાધાનની સ્થાપના કરી.





શબ્દ રચના અને સમગ્ર ભાષાકીય પ્રણાલીમાં, જે આજે ભાષાશાસ્ત્રીઓ લગભગ સર્વસંમતિથી અમેરિકન અંગ્રેજીને વિશ્વમાં અંગ્રેજી ભાષાના સ્વ-પર્યાપ્ત અને સૌથી વ્યાપક સંસ્કરણ તરીકે ઓળખે છે.


ભાષાઓના રોજિંદા ઉપયોગમાં, આપણે એવા શબ્દોના અર્થમાં તફાવતો નોંધી શકીએ છીએ જેનો આપણે મોટાભાગે સામનો કરીએ છીએ, ઉદાહરણ તરીકે:

અમેરિકન અંગ્રેજી:

એપાર્ટમેન્ટ ફ્લેટ (એપાર્ટમેન્ટ);

ઓટો-કાર (ઓટોમોબાઈલ);

ખરાબ બાળક - બિલાડી (પારણું);

સામાન – સામાન (સામાન)

અબજ - મિલીયર્ડ (બિલિયન);

બ્રૉઇલ - ગ્રીલ (ફ્રાય);

મકાઈ-મકાઈ (મકાઈ);

ડેઝર્ટ - ખીર (મીઠાઈ, મીઠાઈ).


ભૌગોલિક સ્થાન અને ભાષાની દ્રષ્ટિએ સૌથી નજીકના પડોશીઓ કેનેડા છે.

અંગ્રેજી ભાષા, બ્રિટિશ વેપારીઓ અને હડસન બે કંપની દ્વારા ભાડે રાખેલા માછીમારો સાથે મળીને, અમેરિકન ખંડના વધુ ઉત્તરીય અક્ષાંશો સુધી પહોંચી.



કેનેડિયન અંગ્રેજી બ્રિટીશ અંગ્રેજી, અમેરિકન અંગ્રેજી અને અન્ય ભાષાઓની પરંપરાઓને જોડે છે, જેમાંથી ફ્રેન્ચ અને સ્વદેશી (સ્થાનિક) ભાષાઓ અલગ છે.

એક અલગ રાજ્યના ઉદભવથી રાષ્ટ્રીય ઓળખ અને અંગ્રેજી ભાષાના અલગ સંસ્કરણની રચના થઈ.


અમેરિકન અંગ્રેજી સાથેનો તફાવત મુખ્યત્વે ઉચ્ચારમાં છે. ઉદાહરણ તરીકે, કેનેડિયન અક્ષર સંયોજનો ઓયુ અને ઓડબ્લ્યુ તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે અંગ્રેજોને બદલે .


કેનેડિયન વસ્તીના 58% લોકો અંગ્રેજી અને કેનેડિયનને અલગ-અલગ ભાષાઓ માને છે.

ભાષાશાસ્ત્રીઓ માને છે કે કેનેડાની અંદર પણ, કેનેડિયન અંગ્રેજીમાં વિવિધ પ્રદેશોમાં તફાવત છે.


આભાર!

ઓસ્ટ્રેલિયા અને ન્યુઝીલેન્ડ ટાપુઓમાં મળીશું.



શું તમને લેખ ગમ્યો? તમારા મિત્રો સાથે શેર કરો!