હું એક સુંદર રાજા હતો. હું સમુદ્ર સાથે ચાલું છું ...

***
મેં મારો છેલ્લો દિવસ સારી રીતે પસાર કર્યો.
તેની ઘડિયાળ કોલોનેડ જેટલી પાતળી છે.
જ્યાં હું લાંબા સમયથી જવાનું સપનું જોતો હતો ત્યાં હું ગયો.
અને જ્યાં ન જવું જોઈએ ત્યાં તે ગયો નથી.

જ્યારે તેણે પહેલેથી જ ત્રીજો અવાજ કર્યો હતો,
મેં મારી જાતને પકડી લીધી અને હસી પડ્યો.
હું એકવાર આકાશ તરફ જોવામાં સફળ થયો
અને મેં કંઈક સમાપ્ત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો.

મેં વિચાર્યું ન હતું કે હું કેવી રીતે મરીશ,
છેવટે, અમે કોઈપણ રીતે આ માટે તૈયાર છીએ.
તેઓએ મને કંઈક વિશે જૂઠું બોલવાનું કહ્યું.
મેં માફી માંગી: આ દિવસે? તમે શું વાત કરો છો?

પડછાયાએ મને તને પ્રેમ કરતા રોક્યો ન હતો
કોઈ હલફલ નથી, કોઈ ઈર્ષ્યા નથી, કોઈ ગપસપ નથી.
મારો છેલ્લો દિવસ સારો રહ્યો.
હવે મને બીજું ગમશે. છેલ્લું...

લગભગ થોડા વર્ષો પહેલા મેં પ્રથમ કવિ એલેક્ઝાંડર એરોનોવ વિશે સાંભળ્યું. કમનસીબે, તેમના વિશેની મારી બધી જાણકારી પછી એક કવિતામાં આવી, જે ઉપર પોસ્ટ કરવામાં આવી છે. અને આજે મને તેમની બીજી કવિતાઓ મળી. અને મને તે એટલું ગમ્યું કે મેં કવિના કાર્યને વધુ સારી રીતે જાણવાનું નક્કી કર્યું. મેં તેમની કવિતાઓ સાથે ઘણી સાઇટ્સ પર નજર નાખી, તેમની ત્રણ ડઝનથી વધુ કવિતાઓ ફરીથી વાંચી અને સમજાયું કે મારી મનપસંદ પસંદ કરવી અશક્ય છે - દુર્લભ અપવાદો સાથે, મને તે બધી ગમ્યું! અને આ મારી સાથે વારંવાર થતું નથી.
તેથી સાથે આજેમારા મનપસંદ કવિઓની યાદીમાં બીજું એક ઉમેરાયું છે - અદ્ભુત અને પ્રતિભાશાળી કવિ એલેક્ઝાન્ડર અરોનોવ.

***
થોભો, પાછળ જુઓ,
અચાનક, અચાનક વળાંક પર,
તે રેન્ડમ ફ્લોર પર
જ્યાં આપણે જાગવાનું થાય છે

જૂતા બરફને ખંજવાળતા,
થોભો, પાછળ જુઓ,
દિવસ, ઘરો, તમારી જાતને જુઓ,
અને શાંતિથી સ્મિત કરો.

છેવટે, પાછા ન આવે તે માટે જતા રહ્યા,
શું તે હું ન હતો જે ફરીથી ચલાવવા માંગતો હતો:
થોભો, પાછળ જુઓ,
અને ક્યારેય મરશો નહીં ...

પ્રોફેટ

તે રોટલી અને દયા વિના જીવતો હતો.
પણ, અમારા ગામમાં પ્રવેશતા,
તેણે મને હૂંફની જેમ અભિવાદન કર્યું,
દયાળુ સ્મિત અને દેખાવ,
અને સમય ખૂબ સરળ પસાર થયો;
અને અમે ખરેખર ખુશ હતા ...

પરંતુ અહીં અરીસાનો કાચ છે:

અને અમે ખરેખર ખુશ હતા
અને સમય ખૂબ સરળ પસાર થયો;
દયાળુ સ્મિત અને દેખાવ
તેણે મને હૂંફની જેમ અભિવાદન કર્યું,
પણ, અમારા ગામમાં પ્રવેશતા,
તે રોટલી અને દયા વિના જીવતો હતો.

કારણ

તમારી બસ ઝડપી કેમ નથી દોડતી?
અધીરાઈથી તમારું હૃદય ધ્રૂજતું હોય તો?
જો ખૂણાની આસપાસ કોઈ તારીખ હોય તો -
શું તમારી રાહ ટૂંકી કરવી એ પાપ છે?

શું, ડ્રાઈવર તે કરી શકતો નથી? શું, એન્જિન ખેંચતું નથી?
શું, ટ્રાફિક પોલીસ તમને પકડીને ઠપકો આપશે?
વિશ્વની દરેક વસ્તુ ઉપલબ્ધ છે... અને તમે હજુ પણ છો
તમે સમજી શકશો નહીં કે કારણ અલગ છે:

અહીં, બસમાં, કોઈ બીજું સવાર છે -
તમે જાણો છો, તે ખૂબ શરમજનક છે
તેની પાછળ તેનું બ્રેકઅપ છે.
આપણે ધીમા જવાની જરૂર છે, આપણે ધીમા જવાની જરૂર છે!

***
જ્યારે ઘેટ્ટો સળગી રહ્યો હતો, જ્યારે ઘેટ્ટો સળગી રહ્યો હતો,
વોર્સો સતત ચાર દિવસ સુધી આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયો.
અને ત્યાં ખૂબ જ અવાજ હતો, અને ત્યાં ખૂબ જ પ્રકાશ હતો,
અને લોકોએ કહ્યું: "બગ્સ બળી રહ્યા છે"...

...અને એક ક્વાર્ટર પછી, બે શાણા માણસો
સારી વાઇનની બોટલ પર બેઠા,
અને જાનુઝ, એક વિચારક અને સાથીદારે મને કહ્યું:
- પોલેન્ડ સમક્ષ રશિયનોનો પોતાનો દોષ છે!

તમે 1945 માં વિસ્ટુલાની સામે કેમ ઉભા હતા?
વોર્સો મરી રહ્યો છે! કોણ તેને જીવવા દેશે ?!
અને મેં તેને કહ્યું: “શરૂઆતમાં થોડી શક્તિ હતી,
અને તે બહાર આવ્યું કે તમે મદદ મેળવવા માટે ઉતાવળ કરી શકતા નથી."

- વોર્સો વિદ્રોહને કચડીને કચડી નાખવામાં આવ્યો છે!
વોર્સો બળવો લોહીમાં ડૂબી ગયો હતો!
મારા ભાઈને મરવા કરતાં હું મરી જવાનું પસંદ કરું છું! -
મારા સમકક્ષે તેના અવાજમાં સંપૂર્ણ ધ્રુજારી સાથે કહ્યું.

અને મેં તેને જવાબ આપ્યો: "જ્યારે ઘેટ્ટો સળગી રહ્યો હતો ...
જ્યારે સળંગ ચાર દિવસ સુધી ઘેટ્ટો સળગ્યો,
અને ત્યાં ઘણી બધી રાખ હતી, અને ત્યાં ઘણો પ્રકાશ હતો ...
અને તમે બધાએ કહ્યું: "બગ્સ આગમાં છે."

(અરોનોવે કહ્યું: "ઓહ, મારા, હું, અલબત્ત, તે જાણું છું વોર્સો બળવોતે '44 માં હતું. પરંતુ 44મી લાઇનમાં બંધબેસતી ન હતી.")

વરુ

અને ત્યાં કોઈ સ્વતંત્રતા નથી. અને મેદાનમાં વુલ્ફ
માત્ર સૌથી મોટી સાંકળ પર.
અને જ્યારે તે તેના મેદાનમાં જુએ છે,
અને ચંદ્ર પર રડવા બેસે છે,
તે શેની ફરિયાદ કરે છે - સાંકળ?
અથવા તેની લંબાઈ?

માલબેકનો પ્રથમ કાયદો

તમે બહારથી કોઈને જોઈ શકતા નથી -
જમીનનો એકમાત્ર કાયદો માલબેક છે.
બજાર, ભીડ, રેન્ડમ વ્યક્તિ -
તેને તમારી જરૂર નથી, અને તમારે તેની જરૂર નથી.
સ્થાનિક અપંગો અને બિન-અપંગો પર
ઉપર જુઓ - તેનાથી ખરાબ કોઈ અપમાન નથી.

તમે લોકોનો ન્યાય કરનાર કોણ છો?
અને તેમના શ્યામ મૂલ્યાંકનને આધિન થવું?
તમારી ત્રાટકશક્તિ વાળો, આળસુ અને નિર્દોષ,
તમે જે જાસૂસી કરો છો તેના વિશે બડાઈ મારશો નહીં, પરંતુ તેના માલિક છો.
અમારા માટે ચોરસ વચ્ચે વિખેરવા માટે ક્યાંક છે,
વિસ્તાર નિર્જન અને વિશાળ છે.

હંચબેક ફક્ત ત્રણ વર્ષથી જ હંચબેક છે,
આજે સુંદરતા માત્ર સુંદર છે,
તેઓ આગળ કે પાછળ જાય છે,
તેમને રોકવું અયોગ્ય છે.
એક ટર્કી બીજાના દેખાવને જોઈને ખુશ થાય છે,
હા, તે તમારા વિના ખુશીથી જીવે છે.

અને રાગામફિન રાજા માટે ઉમેદવાર છે,
અને જ્ઞાની પુરુષ વૃદ્ધાવસ્થાથી શોભતો નથી.
હવે, જો તમે તૈયાર છો, તો પછી ભલે તેની સાથે શું થાય,
તેની નજીક જાઓ, ઓછામાં ઓછું થોડું સમજો,
તે પોતાને અંદરથી કેવી રીતે જુએ છે?
પછી તમે નારાજ થશો નહીં. જુઓ.

માલબેકનો બીજો કાયદો

પછી તેઓ તેમનો બીજો કાયદો બની જાય છે
ચોરસ પર તેઓએ તેને ઘાટા તાંબાથી ખીલી નાખ્યું.
ભૂલ, ગુસ્સો, ખોટું ધનુષ,
તમે શેના વિશે અસ્પષ્ટ હતા, તેણે શું ઉલ્લંઘન કર્યું -
દરેક વસ્તુને સમાન રીતે સજા કરવામાં આવી હતી. મૃત્યુ.

પરંતુ ન તો પાલખ કે તલવાર લાવવામાં આવી,
ન તો સામૂહિક રીતે ચલાવવું કે ન તો એકલા,
અને અદ્રશ્ય જલ્લાદ પાસેથી
કોઈપણ ગુનેગારને રાહત મળી.

"શું આ કાયદાનું પાત્ર ક્રૂર છે કે નબળું?" -
શરૂઆતમાં, નાગરિકોના આત્માઓ મૂંઝવણમાં હતા.
"આ દરેક વ્યક્તિ સાથે થશે જેણે ખોટું કર્યું છે ..."
"તેથી તે દરેક સાથે હશે જે..." "તેથી તે દરેક સાથે હશે..."

અને જૂના દેવાં સસ્તા થયા,
અને ધીમે ધીમે તે સ્પષ્ટ થવા લાગ્યું.
તે બધી બકવાસ છે - દુશ્મની. ત્યાં કયા પ્રકારના દુશ્મનો છે?
આપણે બધા મરી જઈશું એ હકીકત દરેક માટે પૂરતી હતી.

ભૂગોળ શિક્ષક

હું કામ પર ગયો, કામ કરવા માટે, કાળજીપૂર્વક કામ કરવા માટે.
તેણે બોલાવ્યો, તપાસ્યો, ખરાબ ગ્રેડ આપ્યા, પરંતુ તમે ક્યારેય જાણતા નથી.
ચાર, અને પાંચ, અને છ સુધીમાં તે પાછો આવ્યો.
હું સિનેમા ગયો અને વાઇન પીધો. અથવા તો - હું ટીવી જોતો હતો.
અને જ્યારે હું, જ્યારે હું, જ્યારે હું રવિવારે ઉઠ્યો,
અરીસાની સામે, અરીસા, મને અંધારું થાય ત્યાં સુધી બધું યાદ આવ્યું:
મેં ક્યાં હાથ લહેરાવ્યો કે કેલેબ્રિયામાં ધરતીકંપ આવ્યો?
હું મારી ગણતરીમાં ક્યાં ખોટો પડ્યો, કારણ કે આફ્રિકામાં ફરીથી યુદ્ધ છે?

આગાહી

તેઓ દરવાજાનો જાદુ ચલાવે છે,
ખોરાકનો જાદુ, રમતની કળા.
પરંતુ અમે હજુ પણ ખરેખર માનતા નથી
જ્યારે તેઓ અમારી સાથે નમ્ર અને દયાળુ હોય છે.

જ્યારે તે સાંજે આવે છે ત્યારે તે ખુશ થાય છે
અને તે જુએ છે કે મને કોઈએ ચોરી નથી કરી,
અને તે મને દબાવીને બોલે છે,
જ્યારે હું તેના કોટ પર કૂદીશ.

પરંતુ જો હું વિન્ડોઝિલ પરથી કૂદીશ,
અને હું ભાગી જઈશ અને તેઓ મને મારી નાખશે,
તે પોતાને બીજું બિલાડીનું બચ્ચું મેળવશે,
ફરીથી આરામ બનાવવા માટે.

***
રેખાઓ ઘણીવાર અમને મદદ કરતી નથી.
તેથી તેઓ નબળા પડવા માટે મુક્ત નથી
રફ રોજિંદા કમનસીબી:
ભૂખમરો, પિતાનું મૃત્યુ, પત્નીની વિદાય.

જો આપણી પાસે આ વધારે પડતું હોય,
રેખાઓ કંઈ કરી શકતી નથી.
કલા હવે અહીં કોઈ મદદરૂપ નથી.
તે તેના પર બિલકુલ પણ નથી.

શબ્દ ફટકો નથી, ભય નથી, વાસના નથી.
શબ્દ એ અક્ષરો અથવા અવાજ છે.
વાક્યમાં: "હું લખું છું કે તે ખરાબ છે"
મુખ્ય સભ્ય "ખરાબ" નથી, પરંતુ "લેખન" છે.

જો હું ખડક ઉપર દોરું
પાતાળ જે સમાચાર તરીકે નજીક પહોંચ્યું
આનો અર્થ એ છે કે હું જ્યાં જોખમ લઉં છું,
ઘોડી માટે હજુ જગ્યા છે.

સમય છે. મૂડ સારો છે.
કેનવાસ અને પેઇન્ટ. પરિવારમાં મૌન.
તેથી જ દરેક સર્જન
પૃથ્વી પર વ્યવસ્થા માટે વખાણ છે.

***
હું લગભગ ક્યાંય બાકી નથી -
તે ત્યાં સમાપ્ત થયું, ત્યાં છોડી દીધું, ત્યાં ભૂલી ગયું, -
આખા શહેરે મારો થાક દૂર કર્યો છે,
અને ફક્ત આ રૂમમાં દુખાવો થાય છે.

સોફા અને ટેબલ હજુ પણ ખૂબ થાકેલા છે,
પુસ્તકોની બે છાજલીઓ મારા માટે સહન કરવા માટે ખૂબ છે.
દરેકને શુભ રાત્રિ, શુભ રાત્રિ.
આ દોરી ક્યાં છે? અંધકાર ચાલુ કરો.

એલેક્ઝાંડર યાકોવલેવિચ એરોનોવ (ઓગસ્ટ 30 ( 19340830 ) , મોસ્કો - ઓક્ટોબર 19, મોસ્કો) - રશિયન કવિ, પત્રકાર.

જીવનચરિત્ર

તેમની કવિતાઓ સંખ્યાબંધ સામયિકોમાં પણ પ્રકાશિત થઈ હતી, ઉદાહરણ તરીકે, “ઓગોન્યોક” (નં. 32, 1988) અને “ઝનમ્યા” (નં. 3, 1997).

તેઓ તેમની કવિતાઓ “સ્ટોપ, લૂક બેક” (શીર્ષક એક સામાન્ય વાક્ય બની ગયું છે, જેનો વારંવાર ઉપયોગ થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે, અખબારની હેડલાઇન્સ અને જર્નલ લેખો) અને “જો તમારી પાસે કાકી ન હોય તો” (મિકેલ તારીવરદીવ દ્વારા સંગીત આપવામાં આવ્યું હતું અને ફિલ્મ “ધ ઈરોની ઑફ ફેટ, અથવા એન્જોય યોર બાથ!”ના ગીત તરીકે લોકપ્રિય બન્યું હતું). "ઘેટ્ટો" કવિતા પણ પ્રખ્યાત હતી. 1943" ("જ્યારે ઘેટ્ટો બર્ન્ડ"), બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન અને પછી રશિયન, પોલિશ અને યહૂદી લોકો વચ્ચેના જટિલ સંબંધોને સમર્પિત. વિક્ટર બર્કોવ્સ્કીએ આ કવિતાઓ માટે સંગીત લખ્યું, "વૉર્સો ઘેટ્ટો" ગીત બનાવ્યું. 1943" .

કવિના જીવનકાળ દરમિયાન, તેમની કવિતાઓના ત્રણ સંગ્રહો પ્રકાશિત થયા: “સેફ્ટી આઇલેન્ડ” (1987), “ટેક્સ્ટ્સ” (1989), “પ્રથમ જીવન” (1989).

કુટુંબ

  • પત્ની - તાત્યાના અરોનોવા-સુખાનોવા.
  • દત્તક પુત્ર - મેક્સિમ સુખાનોવ.

સમકાલીન લોકોનું વલણ

કવિતાના પુસ્તકો

સ્મૃતિ

એ. યા. એરોનોવનું 19 ઓક્ટોબર, 2001ના રોજ અવસાન થયું. તેમને 22 ઓક્ટોબરે મોસ્કોમાં મિટિન્સકોય કબ્રસ્તાનની સામે સ્થિત જેએસસી ગોર્બ્રસ (સાઇટ નંબર 19) ના કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા.

લેખ "અરોનોવ, એલેક્ઝાંડર યાકોવલેવિચ" વિશે સમીક્ષા લખો

નોંધો

સાહિત્ય

  • વેબસાઇટ "અનધિકૃત કવિતા" પર

એરોનોવ, એલેક્ઝાન્ડર યાકોવલેવિચનું પાત્ર દર્શાવતા અવતરણ

પિયરે પણ માથું નમાવ્યું અને હાથ છોડ્યો. કોણે કોને કેદી લીધો તે વિશે વધુ વિચાર્યા વિના, ફ્રેન્ચમેન બેટરી તરફ પાછો દોડ્યો, અને પિયર મૃત અને ઘાયલોને ઠોકર મારતો ઉતાર પર ગયો, જે તેને તેના પગ પકડતો હોય તેવું લાગતું હતું. પરંતુ તેને નીચે જવાનો સમય મળે તે પહેલાં, ભાગી રહેલા રશિયન સૈનિકોના ગીચ ટોળા તેની તરફ દેખાયા, જેઓ પડીને, ઠોકર મારતા અને ચીસો પાડતા, આનંદથી અને હિંસક રીતે બેટરી તરફ દોડ્યા. (આ તે હુમલો હતો જે એર્મોલોવે પોતાને આભારી છે, એમ કહીને કે ફક્ત તેની હિંમત અને ખુશીથી જ આ પરાક્રમ થઈ શક્યું હોત, અને હુમલો જેમાં તેણે કથિત રીતે ફેંકી દીધો હતો. સેન્ટ જ્યોર્જ ક્રોસ, જે તેના ખિસ્સામાં હતા.)
બૅટરી પર કબજો કરનાર ફ્રેન્ચ દોડી ગયા. અમારા સૈનિકોએ, "હુરે" બૂમો પાડીને ફ્રેન્ચોને બેટરીથી એટલા દૂર લઈ ગયા કે તેમને રોકવું મુશ્કેલ હતું.
ઘાયલ એક સહિત કેદીઓને બેટરીમાંથી લેવામાં આવ્યા હતા. ફ્રેન્ચ જનરલ, જે અધિકારીઓ દ્વારા ઘેરાયેલા હતા. ઘાયલોના ટોળા, પિયર, રશિયનો અને ફ્રેન્ચ લોકો માટે પરિચિત અને અજાણ્યા, પીડાથી વિકૃત ચહેરાઓ સાથે, સ્ટ્રેચર પર બેટરીમાંથી ચાલતા, ક્રોલ અને દોડી આવ્યા. પિયરે ટેકરામાં પ્રવેશ કર્યો, જ્યાં તેણે એક કલાકથી વધુ સમય પસાર કર્યો, અને કુટુંબના વર્તુળમાંથી જેણે તેને સ્વીકાર્યો, તે કોઈને મળ્યો નહીં. અહીં ઘણા મૃત હતા, તેમના માટે અજાણ્યા હતા. પરંતુ તેણે કેટલાકને ઓળખ્યા. યુવાન અધિકારી બેઠો હતો, હજુ પણ વળાંકવાળા, શાફ્ટની ધાર પર, લોહીના પૂલમાં. લાલ ચહેરાવાળો સૈનિક હજી પણ ઝૂકી રહ્યો હતો, પરંતુ તેઓએ તેને હટાવ્યો નહીં.
પિયર નીચે દોડી ગયો.
"ના, હવે તેઓ તેને છોડી દેશે, હવે તેઓ જે કર્યું તેનાથી તેઓ ગભરાઈ જશે!" - પિયરે વિચાર્યું, યુદ્ધના મેદાનમાંથી આગળ વધતા સ્ટ્રેચરના ટોળાને લક્ષ્ય વિના અનુસરે છે.
પરંતુ સૂર્ય, ધુમાડાથી અસ્પષ્ટ, હજી પણ ઊંચો હતો, અને સામે, અને ખાસ કરીને સેમ્યોનોવ્સ્કીની ડાબી બાજુએ, ધુમાડામાં કંઈક ઉકળતું હતું, અને શોટ, ગોળીબાર અને તોપની ગર્જના માત્ર નબળી પડી ન હતી, પરંતુ વધુ તીવ્ર બની હતી. નિરાશાનો મુદ્દો, એક માણસની જેમ, જે પોતાની જાતને તાણમાં રાખીને, તેની બધી શક્તિથી ચીસો પાડે છે.

બોરોદિનોના યુદ્ધની મુખ્ય ક્રિયા બોરોદિન અને બાગ્રેશનના ફ્લશ વચ્ચે હજાર ફેથોમની જગ્યામાં થઈ હતી. (આ જગ્યાની બહાર, એક તરફ, રશિયનોએ મધ્ય-દિવસમાં ઉવારોવના ઘોડેસવાર દ્વારા પ્રદર્શન કર્યું; બીજી તરફ, યુતિત્સાની પાછળ, પોનિયાટોવસ્કી અને તુચકોવ વચ્ચે અથડામણ થઈ; પરંતુ સરખામણીમાં આ બે અલગ અને નબળી ક્રિયાઓ હતી. યુદ્ધના મેદાનની મધ્યમાં જે બન્યું તે સાથે ) બોરોડિન અને ફ્લશ વચ્ચેના મેદાનમાં, જંગલની નજીક, બંને બાજુથી ખુલ્લા અને દૃશ્યમાન વિસ્તારમાં, યુદ્ધની મુખ્ય ક્રિયા ખૂબ જ સરળ, બુદ્ધિશાળી રીતે થઈ. .
યુદ્ધની શરૂઆત બંને પક્ષો તરફથી અનેક સો બંદૂકોના તોપથી થઈ હતી.
પછી, જ્યારે ધુમાડાએ આખા ક્ષેત્રને ઢાંકી દીધું, ત્યારે આ ધુમાડામાં બે વિભાગો (ફ્રેન્ચ બાજુથી) જમણી તરફ, ડેસે અને કોમ્પાના, ફ્લેચેસ પર અને ડાબી બાજુએ વાઈસરોયની રેજિમેન્ટ બોરોડિનો તરફ ખસેડવામાં આવી.
શેવર્ડિન્સ્કી રીડાઉટમાંથી, જેના પર નેપોલિયન ઊભો હતો, ચમકતો એક માઇલના અંતરે હતો, અને બોરોડિનો એક સીધી રેખામાં બે માઇલથી વધુ દૂર હતો, અને તેથી નેપોલિયન ત્યાં શું થઈ રહ્યું છે તે જોઈ શક્યો ન હતો, ખાસ કરીને ધુમાડો, મર્જ થવાથી. ધુમ્મસ સાથે, તમામ ભૂપ્રદેશ છુપાવી દીધું. ડેસેના ડિવિઝનના સૈનિકો, ફ્લશને લક્ષ્યમાં રાખીને, તેઓને ફ્લશથી અલગ પાડતી કોતરની નીચે ઉતરી ન જાય ત્યાં સુધી જ દેખાતા હતા. જલદી તેઓ કોતરમાં ઉતર્યા, તોપનો ધુમાડો અને રાઇફલના ગોળીબારનો ધુમાડો એટલો ગાઢ બની ગયો કે તે કોતરની તે બાજુના સમગ્ર ઉદયને આવરી લે છે. ધુમાડામાંથી કંઈક કાળું ચમક્યું - કદાચ લોકો, અને ક્યારેક બેયોનેટ્સની ચમક. પરંતુ તેઓ આગળ વધી રહ્યા હતા કે ઊભા હતા, પછી ભલે તેઓ ફ્રેન્ચ હોય કે રશિયન, શેવર્ડિન્સકી રીડાઉટથી જોઈ શકાતા નથી.
સૂર્ય તેજસ્વી રીતે ઉગ્યો અને તેના કિરણોને સીધા નેપોલિયનના ચહેરા પર ત્રાંસી નાખ્યો, જે તેના હાથ નીચેથી ફ્લશ તરફ જોઈ રહ્યો હતો. ચમકારાની સામે ધુમાડો પડ્યો હતો, અને ક્યારેક એવું લાગતું હતું કે ધુમાડો આગળ વધી રહ્યો છે, ક્યારેક એવું લાગતું હતું કે સૈનિકો આગળ વધી રહ્યા છે. શોટની પાછળ કેટલીકવાર લોકોની ચીસો સંભળાતી હતી, પરંતુ તેઓ ત્યાં શું કરી રહ્યા હતા તે જાણવું અશક્ય હતું.
નેપોલિયન, ટેકરા પર ઊભો હતો, તેણે ચીમનીમાં જોયું, અને ચીમનીના નાના વર્તુળમાંથી તેણે ધુમાડો અને લોકો જોયા, ક્યારેક તેના પોતાના, ક્યારેક રશિયનો; પણ તેણે શું જોયું તે ક્યાં હતું, તેણે તેની સાદી આંખે ફરી ક્યારે જોયું તેની તેને ખબર ન પડી.
તે ટેકરા પરથી ઉતર્યો અને તેની આગળ પાછળ ચાલવા લાગ્યો.
સમય સમય પર તે અટકી ગયો, શોટ સાંભળ્યો અને યુદ્ધના મેદાનમાં ડોકિયું કર્યું.
તે જ્યાં ઊભો હતો તે નીચેની જગ્યાએથી જ નહીં, માત્ર તે ટેકરા પરથી જ નહીં કે જેના પર તેના કેટલાક સેનાપતિઓ હવે ઊભા હતા, પણ તે ખૂબ જ ઝબકારોમાંથી પણ કે જેના પર હવે એકસાથે હતા અને વૈકલ્પિક રીતે રશિયનો, ફ્રેન્ચ, મૃતકો, ઘાયલો અને જીવતા, ભયભીત અથવા વિચલિત સૈનિકો, આ જગ્યાએ શું થઈ રહ્યું છે તે સમજવું અશક્ય હતું. આ સ્થળે કેટલાક કલાકો સુધી, સતત ગોળીબાર, રાઈફલ અને તોપના ગોળીબાર વચ્ચે, પ્રથમ રશિયનો, ક્યારેક ફ્રેન્ચ, ક્યારેક પાયદળ, ક્યારેક ઘોડેસવાર સૈનિકો દેખાયા; દેખાયા, પડ્યા, ગોળી મારી, અથડાઈ, એકબીજા સાથે શું કરવું તે જાણતા ન હતા, ચીસો પાડી અને પાછળ દોડ્યા.
યુદ્ધના મેદાનમાંથી, તેના મોકલેલા એડજ્યુટન્ટ્સ અને તેના માર્શલ્સના ઓર્ડરલીઓ કેસની પ્રગતિના અહેવાલો સાથે નેપોલિયન પાસે સતત કૂદી પડ્યા; પરંતુ આ બધા અહેવાલો ખોટા હતા: બંને કારણ કે યુદ્ધની ગરમીમાં આપેલ ક્ષણે શું થઈ રહ્યું છે તે કહેવું અશક્ય છે, અને કારણ કે ઘણા સહાયકો યુદ્ધના વાસ્તવિક સ્થાને પહોંચ્યા ન હતા, પરંતુ તેઓએ અન્ય લોકો પાસેથી જે સાંભળ્યું હતું તે પહોંચાડ્યું હતું; અને એ પણ કારણ કે જ્યારે એડજ્યુટન્ટ બે કે ત્રણ માઈલ પસાર કરી રહ્યો હતો જેણે તેને નેપોલિયનથી અલગ કર્યો હતો, ત્યારે સંજોગો બદલાયા હતા અને તે જે સમાચાર લઈ રહ્યા હતા તે પહેલાથી જ ખોટા બની રહ્યા હતા. તેથી બોરોદિનો પર કબજો કરી લેવામાં આવ્યો છે અને કોલોચાનો પુલ ફ્રેન્ચોના હાથમાં છે તેવા સમાચાર સાથે એક સહાયક વાઈસરોય પાસેથી ઝપટમાં આવ્યો. એડજ્યુટન્ટે નેપોલિયનને પૂછ્યું કે શું તે સૈનિકોને ખસેડવાનો આદેશ આપશે? નેપોલિયને બીજી બાજુ લાઇન લગાવીને રાહ જોવાનો આદેશ આપ્યો; પરંતુ જ્યારે નેપોલિયન આ આદેશ આપી રહ્યો હતો ત્યારે જ નહીં, પરંતુ જ્યારે એડજ્યુટન્ટે બોરોડિનો છોડી દીધો હતો ત્યારે પણ, પુલ પહેલેથી જ રશિયનો દ્વારા ફરીથી કબજે કરવામાં આવ્યો હતો અને સળગાવી દેવામાં આવ્યો હતો, જે યુદ્ધમાં પિયરે યુદ્ધની શરૂઆતમાં ભાગ લીધો હતો.
નિસ્તેજ એક સાથે ફ્લશ સાથે કૂદકો લગાવ્યો ભયભીત ચહેરોએડજ્યુટન્ટે નેપોલિયનને જાણ કરી કે આ હુમલો પાછો ખેંચવામાં આવ્યો હતો અને કોમ્પેન ઘાયલ થયો હતો અને ડેવાઉટ માર્યો ગયો હતો, અને તે દરમિયાન સૈનિકોના બીજા ભાગ દ્વારા ફ્લશ પર કબજો કરવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે એડજ્યુટન્ટને કહેવામાં આવ્યું હતું કે ફ્રેન્ચોને ભગાડવામાં આવ્યા હતા અને ડેવાઉટ માર્યા ગયા હતા. જીવંત અને માત્ર સહેજ શેલ-આઘાત. આવા જરૂરી ખોટા અહેવાલોને ધ્યાનમાં રાખીને, નેપોલિયને તેના આદેશો આપ્યા, જે કાં તો તે બનાવતા પહેલા જ અમલમાં મુકાઈ ગયા હતા, અથવા તો કરી શક્યા ન હતા અને નહોતા થયા.
માર્શલ્સ અને સેનાપતિઓ જેઓ વધુ હતા નજીકની શ્રેણીયુદ્ધના મેદાનમાંથી, પરંતુ નેપોલિયનની જેમ, જેમણે પોતે યુદ્ધમાં ભાગ લીધો ન હતો અને માત્ર ક્યારેક-ક્યારેક ગોળીઓની આગમાં ઝંપલાવ્યું હતું, નેપોલિયનને પૂછ્યા વિના, તેઓએ તેમના આદેશો કર્યા અને ક્યાં અને ક્યાંથી ગોળીબાર કરવો અને ક્યાંથી ગોળી મારવી તે વિશે તેમના આદેશો આપ્યા. ઘોડા પર ઝંપલાવવું, અને પગપાળા સૈનિકો તરફ ક્યાં દોડવું. પરંતુ તેમના આદેશો પણ, નેપોલિયનના આદેશોની જેમ, પણ નાની હદ સુધી કરવામાં આવ્યા હતા અને ભાગ્યે જ અમલમાં આવ્યા હતા. મોટા ભાગના ભાગ માટેતે તેઓએ જે આદેશ આપ્યો હતો તેનાથી વિરુદ્ધ હોવાનું બહાર આવ્યું. સૈનિકો, જેમને આગળ જવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો, તેઓને દ્રાક્ષનો ફટકો પડ્યો અને પાછળ દોડ્યા; સૈનિકો, જેમને સ્થિર રહેવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો, અચાનક, રશિયનોને અચાનક તેમની સામે દેખાતા જોઈને, ક્યારેક પાછળ દોડ્યા, ક્યારેક આગળ ધસી ગયા, અને ઘોડેસવાર ભાગી રહેલા રશિયનોને પકડવાના આદેશ વિના ઝપાઝપી કરી. તેથી, ઘોડેસવારની બે રેજિમેન્ટ સેમેનોવ્સ્કી કોતરમાંથી પસાર થઈ અને માત્ર પર્વત ઉપર ગયા, આસપાસ વળ્યા અને પૂર ઝડપે પાછા ફર્યા. પાયદળના સૈનિકો એ જ રીતે આગળ વધતા હતા, કેટલીકવાર તેઓને જ્યાં કહેવામાં આવ્યું હતું ત્યાંથી સંપૂર્ણપણે અલગ દોડતા હતા. બંદૂકો ક્યાં અને ક્યારે ખસેડવી, પગપાળા સૈનિકોને ગોળીબાર કરવા માટે ક્યારે મોકલવા, રશિયન ફૂટ સૈનિકોને કચડી નાખવા ઘોડા સૈનિકોને ક્યારે મોકલવા - આ બધા આદેશો નજીકના એકમ કમાન્ડરો દ્વારા કરવામાં આવ્યા હતા, જેઓ રેન્કમાં હતા, પૂછ્યા વિના. Ney, Davout અને Murat, માત્ર નેપોલિયન જ નહીં. તેઓ આદેશોનું પાલન કરવામાં નિષ્ફળતા અથવા અનધિકૃત આદેશો માટે સજાથી ડરતા ન હતા, કારણ કે યુદ્ધમાં તે વ્યક્તિને સૌથી વધુ પ્રિય શું છે તેની ચિંતા કરે છે - પોતાનું જીવન, અને ક્યારેક એવું લાગે છે કે મુક્તિ પાછળ દોડવામાં છે, ક્યારેક આગળ દોડવામાં, અને આ લોકો, જેઓ યુદ્ધની ખૂબ જ ગરમીમાં હતા, તે ક્ષણના મૂડ અનુસાર કાર્ય કર્યું. સારમાં, આ બધી આગળ અને પાછળની હિલચાલ સૈનિકોની સ્થિતિને સરળ બનાવતી નથી અથવા બદલાતી નથી. તેમના તમામ હુમલાઓ અને એકબીજા પરના હુમલાઓથી તેમને લગભગ કોઈ નુકસાન થયું ન હતું, પરંતુ નુકસાન, મૃત્યુ અને ઈજા તોપના ગોળા અને ગોળીઓ સમગ્ર જગ્યામાં દરેક જગ્યાએ ઉડતી હતી જેના દ્વારા આ લોકો દોડી આવ્યા હતા. જેમ જેમ આ લોકો જગ્યા છોડીને તોપના ગોળા અને ગોળીઓ ઉડી રહ્યા હતા, તેઓની પાછળ ઉભેલા તેમના ઉપરી અધિકારીઓએ તરત જ તેમની રચના કરી, તેમને શિસ્તમાં આધીન કર્યા અને, આ શિસ્તના પ્રભાવ હેઠળ, તેઓને આગના વિસ્તારમાં પાછા લાવ્યા. જે તેઓએ ફરીથી (મૃત્યુના ડરના પ્રભાવ હેઠળ) શિસ્ત ગુમાવી દીધી અને ભીડના રેન્ડમ મૂડ અનુસાર દોડી ગયા.

સ્નાતક થયા અને પછી એકેડેમીમાં ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઑફ આર્ટિસ્ટિક એજ્યુકેશનમાં અનુસ્નાતક અભ્યાસ પૂર્ણ કર્યો શિક્ષણશાસ્ત્ર વિજ્ઞાનઆરએસએફએસઆર. કામ કર્યું શાળા શિક્ષકમોસ્કો પ્રદેશમાં અને મોસ્કોમાં, યુએસએસઆર એકેડેમી ઑફ સાયન્સની સેન્ટ્રલ ઇકોનોમિક્સ એન્ડ મેથેમેટિક્સ ઇન્સ્ટિટ્યુટમાં ગાણિતિક ભાષાશાસ્ત્રનો અભ્યાસ કર્યો. 30 થી વધુ વર્ષોથી તે મોસ્કોવ્સ્કી કોમસોમોલેટ્સ અખબાર માટે કટારલેખક હતો, નિયમિત કૉલમ લખતો હતો અને અખબારના વિવિધ વિભાગોમાં પ્રકાશિત થતો હતો.

તેમણે તેમની કવિતાઓ અખબાર મોસ્કોવ્સ્કી કોમસોમોલેટ્સમાં તેમજ ઓગોન્યોક (નં. 32, 1988) અને ઝનમ્યા (નં. 3, 1997) સામયિકોમાં પ્રકાશિત કરી. તે "સેફ્ટી આઇલેન્ડ", "ટેક્સ્ટ્સ", "ફર્સ્ટ લાઇફ" કવિતાના પુસ્તકોના લેખક છે.

તેઓ તેમની કવિતાઓ "રોકો, પાછળ જુઓ" (શીર્ષક એક સામાન્ય વાક્ય બની ગયું છે, ઉદાહરણ તરીકે, અખબાર અને સામયિકના લેખોની હેડલાઇન્સ તરીકે વારંવાર ઉપયોગમાં લેવાય છે) અને "જો તમારી પાસે કાકી ન હોય તો" (આના પર સેટ) માટે વધુ જાણીતા છે. મિકેલ તારીવરદીવ દ્વારા સંગીત અને ફિલ્મના ગીત તરીકે લોકપ્રિય બન્યું “ Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! કવિતા “ઘેટ્ટો. 1943" ("જ્યારે ઘેટ્ટો સળગી રહ્યો હતો"), બીજા વિશ્વ યુદ્ધ પછી રશિયન, પોલિશ અને યહૂદી લોકો વચ્ચેના જટિલ સંબંધોને સમર્પિત.

પત્રકાર એલેક્ઝાન્ડર યાકોવલેવિચ એરોનોવ "વોઇસ" કવિતાના લેખક છે, જે ફક્ત તેમના કાર્યમાં જ નહીં પરંતુ એક મહત્વપૂર્ણ સીમાચિહ્નરૂપ છે... "હું અખ્નાટોન છું. અને ભગવાનનો અવાજ

તે મારા હોઠ પરથી વિશ્વમાં આવે છે.

પરંતુ ઇજિપ્તમાં બધા દેવતાઓ ઘણા છે..." "હું અખ્નાટોન છું. નિર્ધારિત સમય પહેલા દેશમાં એકેશ્વરવાદનો પરિચય કરાવતા, હું જાણતો હતો કે આ મધુર યુગ નેતાને જરાય છોડશે નહીં."

  • શ્રેણીઓ:
  • રશિયાના કવિઓ
  • રશિયન કવિઓ
  • યુએસએસઆરના પત્રકારો
  • 30 ઓગસ્ટના રોજ જન્મેલા
  • 1934 માં જન્મેલા
  • મોસ્કોમાં જન્મ
  • 19 ઓક્ટોબરના રોજ અવસાન થયું
  • 2001 માં મૃત્યુ પામ્યા
  • મોસ્કોમાં અવસાન થયું

"મોસ્કોવ્સ્કી કોમસોમોલેટ્સ" અખબારના પત્રકારો

વિકિમીડિયા ફાઉન્ડેશન.

ભાગ્યના પુસ્તકમાંથી. એલેક્ઝાન્ડર યાકોવલેવિચ એરોનોવ (ઓગસ્ટ 30, 1934, મોસ્કો - 19 ઓક્ટોબર, 2001, મોસ્કો) - રશિયન સોવિયત કવિ, પત્રકાર.

એક યહૂદી પરિવારમાં જન્મ. એક મૂળ Muscovite. તેમણે કઝાકિસ્તાનમાં સ્થળાંતર દરમિયાન અને પછી સમરકંદ, ઇર્કુત્સ્ક અને મોસ્કોમાં અભ્યાસ કર્યો. 1956 માં તેણે મોસ્કો સિટીમાંથી સ્નાતક થયા શિક્ષણશાસ્ત્ર સંસ્થાતેમને V.P. Potemkin, અને પછી RSFSR ની એકેડેમી ઓફ પેડાગોજિકલ સાયન્સમાં કલાત્મક શિક્ષણ સંસ્થામાં સ્નાતક શાળા. તેમણે મોસ્કો પ્રદેશ અને મોસ્કોની શાળાઓમાં સાહિત્ય શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું, અને 60 ના દાયકાની શરૂઆતમાં તેમણે યુએસએસઆર એકેડેમી ઑફ સાયન્સની સેન્ટ્રલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઑફ ઇકોનોમિક્સ એન્ડ મેથેમેટિક્સમાં ગાણિતિક ભાષાશાસ્ત્રનો અભ્યાસ કર્યો. 1966 માં, તેઓ મોસ્કોવ્સ્કી કોમસોમોલેટ્સમાં ગયા અને અહીં પાંત્રીસ વર્ષ કામ કર્યું, નિયમિત કૉલમ લખતા અને અખબારના વિવિધ વિભાગોમાં પ્રકાશિત કરતા.

મોસ્કોવ્સ્કી કોમસોમોલેટ્સ ઉપરાંત, તેમણે ઓગોન્યોક (નં. 32, 1988) અને ઝનમ્યા (નં. 3, 1997) સામયિકોમાં પણ તેમની કવિતાઓ પ્રકાશિત કરી. કવિના જીવનકાળ દરમિયાન, તેમની કવિતાઓના ત્રણ સંગ્રહો પ્રકાશિત થયા: "સેફ્ટી આઇલેન્ડ" (" સોવિયત લેખક", 1987), "ટેક્સ્ટ્સ" (બુક ચેમ્બર, 1989), "ફર્સ્ટ લાઇફ" (ઓગોન્યોક લાઇબ્રેરી, 1989). કવિના મૃત્યુ પછી, "ટનલ" (ગોલોસ-પ્રેસ, 2003), "મનપસંદ" (મોસ્કોવ્સ્કી કોમસોમોલેટ્સ, 2014), અને "સામાન્ય ટેક્સ્ટ" (સેટિઝદાત, 2014) પ્રકાશિત થયા.

પત્ની - તાત્યાના અરોનોવા-સુખાનોવા, દત્તક પુત્ર - મેક્સિમ સુખનોવ.

50 અને 60 ના દાયકાના અંતમાં તેમના દ્વારા લખાયેલી કવિતા “રોકો, પાછળ જુઓ...” ક્લાસિક બની, અને ગીત “જો તમારી પાસે કૂતરો ન હોય તો...” (મૂળમાં “જ્યારે તમારી પાસે નથી કૂતરા રાખો..." આખા દેશે ગાયું. કવિતા “ઘેટ્ટો. 1943", બીજા વિશ્વ યુદ્ધ પછી રશિયન, પોલિશ અને યહૂદી લોકો વચ્ચેના જટિલ સંબંધોને સમર્પિત.

…જ્યારે યુવાન, બિનઅનુભવી કવિઓ અનુભવમાંથી શીખીને મહત્તમ આત્મ-અનુભૂતિ મેળવવા માટે કયા ક્લાસિક્સ વાંચવા માટે સલાહ માંગે છે, ત્યારે હું જવાબ આપું છું: એલેક્ઝાન્ડ્રા એરોનોવા. અને હું આશ્ચર્યચકિત ચહેરાઓ જોઉં છું. તેઓ તેને ઓળખતા નથી, તેઓ તેને યાદ કરતા નથી. તેઓ સન્માન કરતા નથી. શું એવું બની શકે કે તેઓ સંપૂર્ણપણે ભૂલી જશે? હું નથી ઇચ્છતો, આ સાથે સંમત થવું અને તેની સાથે સંમત થવું અસહ્ય છે. પરંતુ, દેખીતી રીતે, આ ત્યારે થઈ શકે છે જ્યારે તેને જોનારા અને સાંભળનારા થોડા લોકો અદૃશ્ય થઈ જાય છે.

... તેનો અવાજ ગાયબ છે. તેને જીવંત. તેના અણધાર્યા વિરોધાભાસી ચુકાદાઓ, તેના ટુચકાઓ અને કઠોરતા. હું શાશાના પુસ્તકો સાથે વાતચીત કરું છું. લખાણની લીટીઓ પાછળ હું તેનો નાક વાળો, દાઢીવાળો, હસતો ચહેરો જોઉં છું... તે ખુશીની વાત છે કે કાગળમાં વિચારો, જોડકણાં, શાણપણ, દયા...

આન્દ્રે યાખોન્ટોવ, "શૂટ મી ટુ વાર" નિબંધમાંથી,

...શોલોમ અલીચેમે ટિપ્પણી કરી: "પ્રતિભા પૈસા જેવી છે: તમારી પાસે તે છે અથવા તમારી પાસે નથી." એરોનોવે સુધાર્યું: "પ્રતિભા પૈસા જેવી છે: તે ત્યાં છે, તે નથી."

અને તેણે, એરોનોવે કહ્યું: “તમે કવિ ન બની શકો. તમે કવિ બની શકો છો."

આન્દ્રે ચેર્નોવ, "મિસ્ડ ક્લાસિક્સ" નિબંધમાંથી (પુસ્તક "સામાન્ય ટેક્સ્ટ", 2014 પછીના શબ્દ).

રોકો, પાછળ જુઓ

અમારા લોકો એરોન કહે છે,

યુદ્ધો અને ક્રાંતિના વમળમાં શું છે

આખો સમય આગળ વધ્યો.

અમે અટકી ગયા. અમે આસપાસ જોયું.

અમે ડરી ગયા. તેઓ પાછા વળ્યા.

અને અમે ઝડપથી પાછા ફર્યા

ધોરણ પર બે માથાવાળા ગરુડ સાથે,

નકશા પર અલગ સરહદ સાથે.

અને આ બધી એરોનોવની ભૂલ છે!

પરંતુ અધિકારીઓ સમજી ગયા

જ્યારે કવિઓ નિચોવાઈ ગયા,

કાવ્યાત્મક પંક્તિ શું છે

સેન્ટ્રલ કમિટીના સૂત્રો કરતાં વધુ મજબૂત.

તેની અવગણના કરવામાં આવી હતી. તે પકડી ન હતી.

દેખીતી રીતે તેણે વિચાર્યું કે તે મૂર્ખ છે.

અટકી, પાછળ જોયું...

"રશિયન કવિતાની દસ સદીઓ" કાવ્યસંગ્રહમાંથી

તે પુષ્કિનના પ્રપૌત્ર જેવો દેખાતો હતો - એક પ્રકારનો મોસ્કો પુશ્કિન છોકરો, એક શાશ્વત છોકરો, જોકે સહેજ શ્યામ રંગ વગરનો, પરંતુ સહેજ વળેલા હોઠ અને ચપટા નાક સાથે, તોફાની વાંકડિયા વાળ અને જીવન વિશે અખૂટ જિજ્ઞાસા અને ક્યારેય નહીં. - કવિતા માટેનો પ્રેમનો અંત, મોટે ભાગે અન્ય લોકોનો, જે ફક્ત તેમાંથી રેડવામાં આવ્યો હતો. તે કોઈને કોઈ વસ્તુથી કે કોઈની સાથે પ્રસન્ન રહેવાની સતત તૈયારીમાં હતો.

આવા લોકો હવે લગભગ મળવાનું બંધ થઈ ગયું છે, મહાજન ભાઈચારો અદૃશ્ય થઈ ગયો છે - ખાસ કરીને માં સાહિત્યિક વાતાવરણ- યુનાઈટેડ યુનિયન ઓફ રાઈટર્સના પતન પછી અલગ યુનિયનો અને પક્ષોમાં, ઈર્ષ્યાપૂર્વક એકબીજા પર તેમના દાંત ક્લિક કરે છે. પરંતુ શાશા એરોનોવના બરફ-સફેદ પુશ્કિન-રોબસોનિયન દાંત, તેમના મહાન નામની જેમ, અન્ય લોકોની સારી કવિતાઓ માટે આનંદ સાથે લગ્નના એકોર્ડિયનની ચાવીની જેમ ચમકતા હતા - સદભાગ્યે, તે સમયે તેમાંથી ઘણા બધા હતા. ક્યાં ગયા, એકબીજાની કવિતાઓ વાંચવાની સાઠના દાયકાની અદ્ભુત પરંપરા - ફરી, પોતપોતાની જ નહીં! - ફોન પર કોઈપણ સમયે, કોઈપણ ભોજનશાળા, કાફે, કબાબની દુકાન, કેન્ટીનમાં?

આપણા બધાને, સાઠના દાયકામાં, જેઓ આટલા અલગ હતા, તેમને શું એક કર્યું?

આપણે આપણામાંના ડર પર કાબુ મેળવનારા સૌપ્રથમ હતા અને સ્ટાલિનિઝમ જેવું કંઈપણ કોઈ પણ નામ હેઠળ ટાંકીમાં આપણી પાસે આવે તેવું ઈચ્છતા ન હતા. અમને પશ્ચિમી પ્રચારના પ્રભાવ હેઠળ આવવાની શંકા હતી, પરંતુ તે તેનાથી વિપરીત હતું - અમે નીચે પડ્યા. નકારાત્મક પ્રભાવતેમનો પોતાનો પ્રચાર, જે તેઓ લાંબા સમય સુધી અણગમો અને અણગમો વિના શારીરિક રીતે સહન કરી શકતા ન હતા, કારણ કે તે હંમેશાં અમારી સાથે જૂઠું બોલતું હતું. સોવિયત સત્તાપોતે સોવિયેત વિરોધી લોકો પેદા કર્યા. પરંતુ અમારી વચ્ચે એવા લોકો હતા જેઓ મારી “અકાળ આત્મકથા”માં મારી જેમ “અમારા લાલ બેનરના સ્ટાફ પરના ગંદા હાથના તમામ નિશાનો ભૂંસી નાખવા માંગતા હતા” અને આવા માટે નિર્દોષ શબ્દોમારો આત્મા થાકી ગયો હતો. દેખીતી રીતે, અમે બચાવી ન શકાય તેવી વસ્તુઓને બચાવી રહ્યા હતા...

રશિયન કવિ એલેક્ઝાન્ડર એરોનોવ

ભગવાને તેને ઘણી પ્રતિભા આપી, પરંતુ ભાગ્યએ તેને બહુ ઓછું ગૌરવ આપ્યું. તેણે તેની શક્તિ એટલી બધી અનુભવી કે તેણે પુષ્કિન અને લેર્મોન્ટોવ પછી - ત્રીજો "પ્રોફેટ" લખવાનું નક્કી કર્યું; પ્રથમ બેની સીધી ચાલુ.

તેને એક તેજસ્વી રૂપ મળ્યું. દેખીતી રીતે, તે મારા પર ઉભરી આવ્યું. પ્રથમ છ રેખાઓ કેન્દ્રીય તટસ્થ રેખામાં પ્રતિબિંબિત થાય છે, જેમ કે અરીસામાં. અને શબ્દોનો અર્થ એક જ છે! - વિપરીત ફેરફારો! તે જાદુ છે. અને આખી કવિતામાં "દર્પણ રેખા" એ એકમાત્ર અસંવેદનશીલ પંક્તિ છે. શીત, એક વાસ્તવિક અરીસો.

પ્રોફેટ

તે રોટલી અને દયા વિના જીવતો હતો.

પણ, અમારા ગામમાં પ્રવેશતા,

તેણે મને હૂંફની જેમ અભિવાદન કર્યું,

દયાળુ સ્મિત અને દેખાવ,

અને સમય ખૂબ સરળ પસાર થયો;

અને અમે ખરેખર ખુશ હતા ...

પરંતુ અહીં મિરર ગ્લાસ છે:

અને અમે ખરેખર ખુશ હતા

અને સમય ખૂબ સરળ પસાર થયો;

દયાળુ સ્મિત અને દેખાવ

તેણે મને હૂંફની જેમ અભિવાદન કર્યું,

પણ, અમારા ગામમાં પ્રવેશતા,

તે રોટલી અને દયા વિના જીવતો હતો.

એરોનોવનો "પ્રોફેટ" પુષ્કિન અને લેર્મોન્ટોવથી માત્ર સ્વરૂપમાં જ નહીં, પણ અર્થમાં પણ ધરમૂળથી અલગ છે.

શાશા અને હું 1965 માં ગાઢ મિત્રો બની ગયા, જ્યારે અમે બંનેએ પત્રકારત્વ જૂથના ભાગ રૂપે સબ્સ્ક્રિપ્શન ઝુંબેશમાં ભાગ લીધો જે વોલ્ગા પ્રદેશના શહેરોની બસમાં યંગ ગાર્ડના પ્રકાશનો માટે ઝુંબેશ માટે ગયા હતા. શાશાને અમારા લેન્ડિંગ ફોર્સના કમાન્ડર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. મારે મેગેઝિન “ફની પિક્ચર્સ” ની જાહેરાત કરવાની હતી. શાશા, કદાચ, અખબાર "મોસ્કોવ્સ્કી કોમસોમોલેટ્સ", જ્યાં તેણે આવતા વર્ષે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું. મને યાદ નથી કે આ સફરમાં અન્ય કયા પ્રકાશનો રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા.

ચીંથરેહાલ બસ પાનખર ઑફ-રોડ સ્થિતિમાં ઉછળતી હતી; અમે સતત લપસી રહ્યા હતા, બીજા શપથ લેનારા ટ્રેક્ટરની રાહ જોતા કલાકો સુધી અમને આગલા ગળાકાપ ખાડામાંથી બહાર કાઢે. સરાંસ્કથી કુબિશેવ જતા માર્ગમાં, બસ એક દિવસ માટે કાદવમાં ફસાઈ ગઈ હતી, પરંતુ જ્યારે મારા સાથીદારો મદદની શોધમાં નજીકના ગામની આસપાસ દોડી રહ્યા હતા, ત્યારે એક ટ્રેક્ટર બસની પાછળથી હંકારી ગયું હતું, જે તેની પાછળ હતી, "થી મારી સાસુ," અને તેણે જ અમને બહાર કાઢ્યા. અમે બસમાં રાત વિતાવી, તે દરમિયાન કુબિશેવ હોટલમાં અમારી જગ્યાઓ ભરાઈ ગઈ...

કુબિશેવમાં રાત્રિ રોકાણ પર પાછા ફર્યા પછી, હું એક અસ્પષ્ટ વિગતો વિશે મૌન રહી શકતો નથી. અમને, બેઘર બાળકો, બિન-કબજો (શાબ્દિક) સ્થાનો માટે ઉતરાણ સ્ટેજ પર પુરુષોના આશ્રયસ્થાનમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા. એક વિશાળ કોઠારમાં, ત્રીસ અર્ધ-નગ્ન માણસો નસકોરા મારતા હતા, ચારે બાજુ વિખરાયેલા હતા. સાશાનો પલંગ અને મારો પલંગ બાજુમાં હતા, અને શાશાએ તેના પગમાં દોરડું બાંધ્યું હતું, જેને હું જોખમમાં ખેંચી શકતો હતો...

એલેક્ઝાંડર એરોનોવનું ભાવિ દુ: ખદ છે. મારે રોજીરોટી મેળવવી હતી, જેનો અર્થ તમામ પ્રકારની વસ્તુઓ લખવી હતી. માત્ર કંઈ જ નહીં - કવિતાઓ હતી. કવિએ અખબારને હરાવ્યો. એરોનોવની શ્રેષ્ઠ કવિતાઓમાં, રમૂજી કવિતાઓ પણ, અસ્પષ્ટ કવિતાઓ પણ, હંમેશા ભવ્ય અને અર્થથી ભરેલી, અંતની અનિવાર્યતા છે, "સામાન્યપણે સંપૂર્ણ મૃત્યુ."

અહીં ટ્રામમાં સવાર એક નાગરિક છે.

તે કદાચ આગલા સમયે ઉતરી જશે.

અને શેરીમાં ચાલનાર

પહેલેથી જ ઉતરી ગયો. પાછલા એક પર.

હું ઇઝરાઇલ જવા નીકળ્યો તેના થોડા સમય પહેલા, લાંબા વિરામ પછી, અમે શાશા સાથે મળ્યા, અને હું તેના દેખાવમાં આવેલા ફેરફારોથી આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયો: તેનો પહોળો નાકવાળો બાલિશ ચહેરો નાની કરચલીઓથી ઢંકાયેલો હતો, તેની પાતળી રાખોડી દાઢી પર ચોંટી ગયેલી લાગતી હતી. જ્યારે હું કવિતા વાંચું છું ત્યારે હું તેને આ રીતે જોઉં છું:

હું લગભગ ક્યાંય ન હતો.

તે ત્યાં સમાપ્ત થયું, ત્યાં છોડી દીધું, ત્યાં ભૂલી ગયું.

આખા શહેરે મારો થાક દૂર કર્યો છે,

અને ફક્ત આ રૂમમાં દુખાવો થાય છે.

સોફા અને ટેબલ હજુ પણ ખૂબ થાકેલા છે,

પુસ્તકોની બે છાજલીઓ મારા માટે સહન કરવા માટે ખૂબ છે.

દરેકને શુભ રાત્રિ, શુભ રાત્રિ!

આ દોરી ક્યાં છે? અંધકાર ચાલુ કરો.



શું તમને લેખ ગમ્યો? તમારા મિત્રો સાથે શેર કરો!
પણ વાંચો