スペイン語で生活するのを忘れていました。 スペイン語での感情や同情の表現

フレーズやことわざの翻訳が完了しました

Jamas te rindas, pase lo que pase.
何があっても決してあきらめないでください。

アグラデスコ ア ミ デスティノ。
運命に感謝します。

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
愛することは、愛されるための最も強力な手段です。

アマル・ハスタ・エル・ウルティモ・ススピロ、ハスタ・エル・ウルティモ・ラティード・デル・コラソン。
最後の息まで、最後の鼓動まで愛してください。

アモール・アパショナード。
情熱的な愛。

Ángel mío, Estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
私の天使よ、私と一緒にいてください。

Angel de la muerte.
死の天使。

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
遠くにいる人も、心の中にいれば近くに立つ。

Aunque miro al otro lado, mi corazón solo te ve a ti.
だけど目をそらしても、私の心はあなただけを見ている。

Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
何もなくても、すべてがある人生です。

Bajo el ala de un angel.
天使の翼の下。

Bebemos、cantamos y amamos。
私たちは飲み、歌い、愛します。

Busco la verdad。
真実を探しています。

cada uno lo suyo.
それぞれ自分自身に。

Cada paso con Dios.
神とのすべてのステップ。

カミノ コン ディオス。
私は神と一緒に行きます。

Camino se hace al andar.
道は歩く者が支配する。

カシ デ デ エル シエロ。
ほとんど天国から。

Quisiera compartir la eternidad contigo.
永遠を二つに分ける。


コンディオス。
神と共に。

Creo en mi estrella.
私は自分の星を信じています。

Cualquiera se puede equivocar, incluso yo.
私でさえ、誰でも間違いを犯す可能性があります。

Cuando el amor no es locura, no es amor.
愛が狂っていなければ、それは愛ではありません。

Cuando las personas se van - dejales ir. El destino expulsa a los de mas. 何の意味もありません。 Significa que su papel en tu vida ya está Representativeado.
人々が去るときは、手放してください。 運命は余分なものを排除します。 これは彼らが悪いという意味ではありません。 これは、あなたの人生における彼らの役割がすでに果たされていることを意味します。

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
欲しいものを手に入れると、失うものがあります。

Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
流れ星を見たら、私を思い出してください。

クエルボ・オスクロ。
ダークレイヴン。

ラメント灘はありません。 てんごみえどでなだなし。
後悔することは何もありません。 私は何も恐れていません。

Desearía ser una lagrima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
私はあなたの涙になりたい... あなたの目に生まれ、あなたの頬に生き、あなたの唇に死ぬ.

ディオス デ ラ ムエルテ。
死神。

Dios desea lo que quiere la mujer.
女性が望むことは、神を喜ばせることです。


El amor es la fuerza y la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
愛は力であり、地球が回転する理由です。

Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala.
心は、売ることも買うこともできず、与えることしかできない財産です。

El ganador se lo lleva todo.
勝者はすべてを取ります。

エル ティエンポ ノー キュラ。
時間は癒されません。

El futuro pertenece a quienes screen en sus sueños.
未来は夢を信じる者のものです。

En el corazón para siempre.
心にいつまでも。

Eres mi debilidad.
あなたは私の弱点です。

Eres mi fuerza.
あなたは私の力です。

Eres mi vida.
あなたは私の全てです。

Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte.
あなたは私が持っているすべてです。 そして、私は死にたくありません。 また失敗。 あなたに会うには。

スペイン語のフレーズ
Mi angel, estar conmigo (スペイン語) - 私の天使よ、私と共にいてください。

Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
私たちが天国に行くのはまだ早い。

エステート コンミゴ シェンプレ。
ずっと私と一緒にいてください。

Estoy a la vista de Dios.
私は神の前にいます。

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
幸せと愛が私の人生を導いてくれます。

Felicidad es estar en armonia con la vida.
幸福とは生命との調和です。

Flota como una mariposa、pica como una abeja。
蝶のように羽ばたき、蜂のように哀れむ。


Solo mi amor siempre está conmigo.
永遠に、私の愛は私と共にあります。

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
両親、一生ありがとう。

Gracias por hacerme feliz.
幸せをありがとう。

Juntos para siempre.
永遠にともに。

La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
喜びとは、人生の単純なことを楽しむことができることに他なりません。

La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
あなたが私の心の中にいれば、距離は関係ありません。

La paciencia tiene más poder que la fuerza.
忍耐は強さよりも力があります。

Siempre me quedara la voz suave del mar.
いつまでも、海の優しい声のまま。

La vida es un juego.
人生はゲームです。

La vida es una lucha.
人生は戦いです。

Lograste hacerme feliz.
あなたは私を幸せにしてくれた。


ロサンゼルス ロ ラマ アレグリア セレスティアル、ロス デモニオス ロ ラマ スフリミエント インフェルナル、ロス ホンブレス ロ ラマ アモール。
天使はそれを天国の喜びと呼び、悪魔はそれを地獄の苦しみと呼び、人々はそれを愛と呼んでいます。

Los milagros están donde creen en ellos.
奇跡は信じられているところにあります。

Los suenos son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante.
夢は現実です。 主なことは、本当に望んで一歩前進することです。

Lo más importante en la vida es amar y ser amado.
人生の主なことは、愛し、愛されることです。

Me juego la vida.
私は自分の人生で遊んでいます。

ミ エンジェル、エステート コンミゴ シェンプレ。
私の天使よ、いつも私と共にいてください。

Mi amor por ti será eterno.
あなたへの私の愛は永遠です。

Mi amor, te necesito como el aire.
空気のようにあなたが必要です。

ミ・ビダ、ミス・レグラス!
私の人生は私のルールです!

Mientras respiro、espero。
息をしながら願っています。

Mis allegados siempre están en mi corazón.
家族はいつも私の心の中にいます。

Nada es eterno.
永遠のものはありません。


いいえ干し灘不可能。
不可能はない。

No llores porque se termino, sonrie porque sucedio.
終わったから泣かないで。 だったので笑ってください。

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
世界が終わろうが、私たちが一緒なら、あなたと私は関係ありません。

dejes que te parenはありません。
自分を止めさせないでください。

No sé que pasara mañana, lo importantte es ser feliz hoy!
明日何が起こるかわからない… 今日は幸せになることが大事!

注意してください pongas triste cuando entiendas tus errores.
自分の過ちに気づいたとき、悲しまないでください。

te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella に注意してください。
人生を真剣に受け止めないでください。最後には生きて抜け出せません。

Nuestro amor es eterno.
私たちの愛は永遠です。

Nunca te rindas.
あきらめないで。

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
全世界があなたに敵対していても、決してあきらめないでください。

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
その瞬間にあなたが幸せだったなら、あなたがしたことを決して後悔しないでください!

Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
幸せを維持するには、共有する必要があります。

Para mi siempre estaras vivo.
私にとって、あなたはいつも生きています。

Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
嵐がどれほど長く続いても、太陽は常に雲の間から輝き始めます。

Que laten siempre los corazones de los padres.
両親の心が永遠に鼓動しますように。

Conseguire todo lo que quiera.
欲しいものはすべて手に入れます。

Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
私たちは自分が誰であるかを知っていますが、自分が何者になれるかはわかりません。

Se fiel al que te es fiel.
あなたに忠実な人に忠実でありなさい。

Ser y no parecer.
そうではないようです。

Si algún día vas a pensar en mi, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
あなたが私を恋しく思うことがあるなら、あなた自身が私を手放したことを覚えておいてください.

サルバメとガードーム。
祝福して救ってください。

Si no puedes convencerlos, confundelos.
納得できない場合は、混乱してください。

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
あなたの愛がなくなったら、面と向かって言ってください、私はここにいます。

Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
私はいつもあなたと一緒にいたい、そしてそれが永遠に続くことを願っています.

Sigue tu sueno.
あなたの夢に従ってください。

ソラメンテツヤ。
あなただけのもの。

ソロ・アデランテ。
前方のみ。

Sólo la vida que には、vivo con el amor se puede llamar victoria があります。
愛を持って生きた人生だけが勝利と呼べる。

Solo Le pido a Dios - 「Cuida a las personas que amo!」
私は全能者に祈るだけです-「私が愛する人々を守ってください!」

Sonriele a tu sueno.
夢に微笑んで。

Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible.
私は翼の間の風のようで、いつもそこにいて、いつも見えません。

ソイ・ラ・メジャー。
私は最高です。

スエナシンミエド。
恐れずに夢を見る。

Te echo mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
私はあなたがいなくて寂しいです...あなたは私の心を鼓動させます...

Te quiero y nuncate te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida.
私はあなたを愛し、あなたを決して忘れません. あなたは私の人生で最高のものです.

トダコスタ。
いくらでも。

Todo es para ti, mama.
すべてはお母さんのために。

Todo está en tus manos.
すべてあなたの手の中に。

Todos los hombres están a mis pies.
すべての男性が私の足元にいます。

Todo lo que pasa es para mejor.
行われていないことはすべて、すべてがより良いものです。

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte.
あなたは私の隣にあなた自身の一部を残しました。あなたが留まりたくないのなら、私はそれを愛し、守ります。

Tus deseos son mi flaqueza.
あなたの欲望は私の弱点です。

Un dia todo ira bien: he aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: he aqui la ilusion.
いつの日かすべてがうまくいく:これが私たちの希望です。 今日はすべて順調です。これは幻想です。

Vivir con el presente.
現在に生きる。

Vivir para el amor.
愛に生きる。

Vivir significa luchar.
生きるということは戦うということです。

Vivo con la esperanza。
私は希望を持って生きています。

Que me odien, lo importante es que me tengan miedo.
彼らが恐れている限り、彼らを憎ませてください。

女王様のよ。
私じゃないなら誰。

Yo mismo me hago la vida.
私は自分の人生を築きます。

4.2 / 5 ( 4 票)

テアモ - 愛してる

Te quiero - 愛しています

Te adoro - 愛してる

Te deseo - 私はあなたが欲しい.

Te extraño - 私はあなたがいなくて寂しいです (私はあなたがいなくて寂しいです)。

Te echo de menos, Te extraño. - あなたが恋しい

Te deseo dulces suenos. - 甘い夢をお祈りします

Mi amor - 私の愛

ミ・コラソン - 私の心

ミ アルマ - 私の魂

ミ・カリノ - 私の愛

Mi cielo - 私の空

Mi vida - 私の人生

ミニニタは私の女の子です。

Mi gatita は私の子猫です。

Mi querido (mi querida) - 私の愛する人 (私の愛する人)

Me gustas - 私はあなたが好きです

Me gustas mucho - 私は本当にあなたが好きです

Me gustas cuando me dices palabras dulces. - 優しい言葉をかけてくれるのが好きです

Me encantas - 私はあなたに魅了されています

私はフェリスをやっています。 - あなたは私を幸せにします

Estoy enamorado de ti - I'm in love with you (in love)

Estoy loca de ti - 私はあなたに夢中です。 (ロコの場合 - 男性に代わって)

Estoy enamorada de ti. - 君に恋している

Estoy loca de amor por ti. - 私は真っ逆さまに恋に落ちた

Estoy loca por ti. - 私はあなたに夢中です

Eres el amor de mi vida. - あなたは私の人生の最愛の人です.

Eres mi destino. - 君は僕の運命

Eres todo para mi. - あなたは私にとってすべてです

エレス・ミ・スエノ。 - あなたは私の夢

Eres mi pasion y mi locura. あなたは私の情熱であり、私の狂気です。

Eres magnifico - あなたは素晴らしい

Eres tan hermoso - あなたはとてもかわいいです

ハモサ - 美しさ

グアポ - ハンサム

Atractivo、atractiva - 魅力的、魅力的

No te vayas - 立ち去らないで

いいえ puedo vivir sin ti. - 私はあなたなしでは生きられない。

No puedo esperar a volver a hacerte el amor otra vez.- またあなたとセックスするのが待ちきれない

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo. - 世界の終わりが来ても、私たちが一緒なら - あなたと私は関係ありません。

大豆灘シンティなし。 Tú eres mi todo. - 私はあなたなしでは誰にもなりません。 あなたは私にとってすべてです。

Nunca en mi vida voy a olvidarte. - あなたのことを絶対に忘れません。

Besame - キスして

アブラザメ - ハグして

Sólo tú tienes mi corazón - 私の心はあなただけのもの

Solo hay una felicidad en la vida, amar y ser amada. テアモ。 - 人生の幸せは、愛し、愛されることだけです。 愛している

Soy un extraño - 私はあなたなしでは見知らぬ人 (迷子) のように感じます

Hoy te quiero más que ayer...Y mañana te voy a quierer más que hoy... -そして今日は昨日よりもあなたを愛しています...そして明日は今日よりもあなたを愛します...

Y en el dolor y el bien tú me supiste amar, y lo que soy es porti sin duda. -そして、悲しみと喜びの中で、あなたは私を愛することをやめなかったので、私は間違いなくあなたのものです.

ケリド、ケリダ - 愛する人、愛する人

Quédate conmigo - 一緒にいて

Quiero estar contigo toda mi vida. - 私は一生あなたと一緒にいたい.

Quesiera tenerte a mi lado. - 君に傍にいてほしい

Quiero エスター コンティゴ。 - あなたと一緒にいたい

Quiero estar contigo toda mi vida. - 一生一緒にいたいです。

Quiero estar contigo siempre, por siempre y para siempre. ・ずっと一緒にいたい、ずっとずっと一緒にいたい。

Pienso en ti - あなたのことを考えている

Por ti respiro、por ti vivo y por ti muero. あなたのおかげで私は呼吸し、あなたのおかげで生き、あなたのおかげで死ぬ。

Amo tus ojos, tu cabello, tu rostro, tus manos. - 私はあなたの目、髪、顔、手が大好きです。

Abrazame y nunca me sueltes. - 抱きしめて離さないで。

マイルをアガレートします。 - 私に近づく。

Cosas que amo en esta vida: Despertar a tu lado, verte sonreir, verte dormida(o). - この人生で私が好きなこと: あなたの隣で目を覚ますこと、あなたの笑顔を見ること、あなたが眠るのを見ること.

プリメーラ ビスタを楽しむ。 - それは一目惚れでした

Pienso en tí cada minúto. -毎分あなたのことを考えています

生体内。 エル・アモール。 デスペディダ! - ライブ、ラブ、さらば!

Todo lo que aprecio pierde la mitad de su valor si no estas alli para compartirlo. あなたがそれを分かち合うためにそこにいなければ、私が大切にしているものはすべて、その価値の半分を失います.

El amor alivia como la luz del sol tras lluvia. 愛は雨上がりの太陽のように癒されます。

Tu amor es consuelo en la tristeza, serenidad en el tumulto, reposo en la fatiga, esperanza en la desesperacion. あなたの愛は、悲しみの慰め、混乱の静けさ、疲れの休息、絶望の希望です.

Siempre eres nueva. El ultimo de tus besos siempre fue el mas dulce; la ultima sonrisa, la mas brillante; el ultimo gesto, el mas gracil. あなたはいつも新しい. あなたの最後のキスはいつも最も甘く、最後の笑顔は最も輝かしく、最後のジェスチャーは最も優雅です.

Solo hay una felicidad en la vida, amar y ser amada. テアモ。 人生の幸せは、愛し、愛されることだけです。 愛している

スペイン語は世界で最も人気のある言語の 1 つであり、スペイン語とラテン アメリカで話されていますが、方言や古典的なスペイン語のバリエーションを話します。 古典スペイン語が基本であり、ペルー、チリ、ポルトガル、メキシコ、キューバ、およびその他の南米諸国でよく理解されています。 一般に、世界には5億人以上の人々がいます。 したがって、スペイン語で 100 のフレーズを学習すると役立ちます。

ロルカとセルバンテスの言語

スペイン語の響きは美しく、旋律的で学びやすいです。 スペルと発音はほとんど同じで、旅行者レベルで独学で簡単に習得できます。 日常会話では、スペイン人は約 700 ~ 1000 語を使用し、そのうち約 150 ~ 200 語が動詞です。 また、観光目的で、スペインの都市で迷子にならないように、または空港の従業員を理解するには、300〜350語で構成される約100フレーズで十分です。

彼らは条件付きでいくつかのグループに分けられます:レストラン、空港、そして路上での礼儀正しいコミュニケーションのための感謝の言葉とフレーズ。 また、数字、代名詞、最も一般的な動詞、方向の指定、場所の名前、曜日、時間も必要です。 また、困難で危険な状況で必要な言葉を学び、助けを求めたり、通行人を助けたりする必要があります。

スペイン語の音と発音

スペイン語を話すには、音声学とアルファベットの基本から学び始めます。 言語には機能と複雑さがあります。 スペイン語のアルファベットは英語のアルファベットとほぼ同じですが、1 つの詳細を除いて、「Ñ」という文字が追加され、「n」と表示されます。 それ以外は同じです。 スペイン語の文字の音声学的特徴の詳細を検討してください。

  • 単語の先頭にある「H」の文字は発音されず、「Hola!」という単語で発音されます。 (こんにちは)、最初の母音を取り除いて「オラ」と発音します。
  • 古典的なスペイン語では、文字「C」はホイッスルで発音されることが多く、英語の組み合わせ「th」にいくぶん似ています。
  • 文字「E」は「E」と読みます。現時点では、外国人が強く聞こえます。
  • スペイン語の文字「L」はソフトです。
  • 基本的に、単語は書かれているとおりに読まれます。例外はありますが、少数です。
  • ロシア語とは異なり、強勢は規則に従って配置されます-単語の最後に子音文字(NとSを除く)があり、次に強勢は最後の音節、母音または文字NとSにあり、次に最後から 2 番目のもの。
  • 文字「C」は、母音a、o、uと組み合わせて「K」と読みます。 および「C」-文字e、i。
  • 文字「G」は、a、o、u と組み合わせて「G」と読みます。 そして文字e、i - 「X」と発音されます。
  • 特別な組み合わせ「GUE」、「GUI」は「Ge」と「Gi」、「QUE」と「QUI」は「Ke」と「Ki」と読みます。
  • 文字「V」は「c」と「b」の平均として発音されます。
  • 「S」と「Z」はロシア語の「C」のように読み、スペインでは「ts」のように発音します。

これらの機能は覚えやすいですが、それ以外の場合は言語が似ており、ロシア人がスペイン語を学び、スペインの原住民に理解できるように話すことは難しくありません.

難しさは、発音が設定された最初の2〜3か月のトレーニングにあります。現時点では、教師と一緒に勉強することをお勧めします。 いくつかの単語や文字の組み合わせの間違った音を個別に教え込むことができますが、再学習するのは困難です。


外国語を学ぶには?

国や言語に関係なく、その学習には特定のポイントと段階が含まれている必要があり、そうすれば適切な範囲で記憶と理解が達成されます。 個々の単語がどのように発音されるかを知らずに文章を学習することはできず、フレーズを構築するための基本的な知識を習得しなければ会話を始めることはできません。 すべての段階を含め、すべてを徐々に行うのが最善です。

  • 発音の設定、基本的な単語と音の学習-ここでは、新しいフレーズと表現が書き起こしと翻訳で記録された辞書を入手できます。

  • 音声学とスペリングの演習を解いて実行する。
  • 知識を機械的記憶と統合するための単語や表現を書く。
  • 字幕付きのスペイン語で音楽を聴いたり、映画を見たりします。
  • スペイン人作家の本を読んで翻訳する - 子供の頃から親しみのある簡単な童話から始めて、より複雑な話に移ります。
  • チャット、ソーシャル ネットワーク、ランゲージ センター、スペイン語圏の国への旅行でのネイティブ スピーカーとのコミュニケーション。

いずれかの段階をスキップすると、言語学習の速度と完全性に悪影響を及ぼします。すべてが複合体にある方がよいでしょう。 スペイン語でのコミュニケーションにより、得たすべての知識をまとめて、理解できるようにフレーズを再現することができます。 本とはかなり違うので、これは本当のスペイン語を聞いて理解しようとする機会です。


歓迎の言葉と感謝の言葉

まず第一に、挨拶と別れの言葉を辞書に書き留めてください。それらは、あらゆる言語の基礎であり、あらゆる国でのコミュニケーションの基礎です。 スペインも例外ではありません。知人や友人に会うとき、誰もが店やカフェで丁寧に挨拶します。 ロシア語と同様に、スペイン語では、対話者とのさまざまな程度の「親族関係」のフレーズにいくつかのオプションがあります。

友人や有名な同僚に会うときは、「Hola!」と言うことができます。 (オラ!) - こんにちは! しかし、見知らぬ人や大人の対話者に対しては、「ブエノス ディアス!」と言います。 (ブエノス ディアス!)、ブエナス タルデス! (Buenos tardes!) または ¡Buenas noches! (Buenos noches!)、これは「おはよう/午後/夜!」と訳されます。

通常、挨拶の後に「お元気ですか?」という丁寧な質問を追加します。 またはそのバリエーションで、問題について話さない場合は、「わかりました!」と言ってください。 元気ですか?" 次のように聞こえます。

    ¿ケタル? ke tal お元気ですか?
    ¿Como estas? komo estás お元気ですか?

これらの 2 つのフレーズは、知人や友人とのコミュニケーションに使用できますが、見知らぬ人やグループに対しては、次のように言う必要があります。

    ¿コモエスタ? komo está お元気ですか? (その人が一人の場合)、または
    ¿コモ エスタン? コモ・エスタン お元気ですか? (あなたが人々のグループと話している場合)。

回答オプションは、対話者によって異なります。

    Bien, ¿y tu? [bean and tu] じゃあ、あなたは? -友達に言うことができますが、他のオプションでは、次の文言が必要です。

    Bien, gracias ¿y Usted? [bian, grácias and ust] OK, ありがとう! あなたも?

標準的な挨拶に加えて、次のフレーズを使用または聞くことができます。 (que tal la vida/el trabajo/la familia/los estudios)、つまり、あなたの生活/仕事/家族/勉強はどうですか?

これらのフレーズに対して、標準的な「ビエン!」と答えるか、コミュニケーションを多様化できます。

  • 優秀な! (素晴らしい)素晴らしい!
  • ムイビエン! (mui bian) とても良いです!
  • Mas o menos. (mas o manos) 多かれ少なかれ。
  • 通常。 (不定期) いいよ。
  • マル。 (悪) 悪い。
  • ムイマル。 (ムイマル) とても悪い。
  • 致命的。 (致命的) ひどい。

しかし、これらのフレーズの後、丁寧なスペイン人は質問をしたり、詳細を要求したりし始めます。これに対する準備ができていない場合は、標準的な表現に限定してください。

有名なフレーズでさよならを言ったり、良い一日を願ったりできます

  • "チャオ! (チャオ) バイバイ!」 または「¡アディオス! (adyos) さようなら! さようなら!" 対話者があなたより年上であるかなじみがない場合は、次のいずれかを選択することをお勧めします。
  • ハスタ・ルエゴ! アスタ・ルエゴ さようなら!
  • 早く早く! asta pronto またね!
  • ¡ハスタ マナナ! asta manana また明日!
  • Nos vemos. nos vemos またね! またね。

突然、対話者の完全な誤解に直面した場合は、次の言葉でそれについて話すことができます。

  • いいえエンティエンド でもエンティエンド わかりません。
  • Mas despacio, por favor. もう少しゆっくり話していただけませんか?
  • わかりません。 しかし、私は理解していません。

これらの言葉は、スペインの都市の住民とコミュニケーションをとるとき、礼儀正しい人のように見えるのに十分です. 理解が難しい場合は、英語に切り替えることができます。この言語でフレーズを選択する方が簡単な場合は、さらに、ロシア語を話す人々に会うことができます。ヨーロッパとラテンアメリカのすべての国にたくさんの人がいます。 .


道がわからない場合の適切な言葉

スペイン人は非常に反応が良く、喜んで観光客に道を教えてくれますが、彼女に尋ねる方法と彼らがあなたに何を答えることができるかを知っておく必要があります. 複雑なフレーズやフレーズを覚えないようにするには、3 つのオプションで十分であり、理解できます。

    どこに…

    私は欲しい…

たとえば、銀行やホテルへの道順を尋ねる必要がある場合は、次のように質問できます。

  • ¿Dónde está la calle/un banco/un hotel? (Dongde esta la saye/un banko/un hotel?) – 通り/銀行/ホテルはどこですか?
  • Yo necesito la estación de ferrocarril. (yo nesesito la estacion de ferrocarril) - 駅が必要です。

道路を見つけるために使用できるその他のオプション:

    ¿Como lego a…? - どのようにして行けばよいですか…?
    Qué tan lejos es…? - どこまで…?

それに応じて、彼らはあなたに地図を提供したり、方向を示したり、そこに着く方法やどこを曲がるかを詳細に説明したりすることがあります。これには、次の表現が使用されます。

  • 右側、右側 (a la derecha) a la derecha;
  • 左側、左側 (a la izquierda) a la izquierda;
  • まっすぐ (でれちょ) でれちょ;
  • 角で (en la esquina) en la esquina;
  • 遠い (Lehos) Lejos;
  • 近く/近く (Sirka) Cerca;
  • 1/2/3/4 ブロック (a una cuadra/a dos,/tres/cuatro cuadras) a una cuadra/a dos/tres/cuatro cuadras

スペイン語の答えがよくわからなくても、もう一度繰り返すように頼んだり、わからないと言ったりすることができます。 原則として、彼らは喜んで地図を描いたり、場所を案内したり、より詳細かつ明確に説明したりします。

スペインでは、彼らは観光客をよく扱い、単語を正しく発音できれば幸せです。 彼らは通りや店であなたを助け、勤務中の警察官もあなたを適切な場所に連れて行きます.


緊急時のフレーズ

不測の事態は誰にでも起こりうるものであり、誰一人として免れることはできません。 あなたやあなたの友人だけでなく、通りにいる人も助けを必要としているかもしれません。 スペイン語で医者に電話する方法がわからないという理由だけで、困っている人を通り過ぎることはありませんよね? 子供と一緒に旅行する場合、状況に迅速に対応する必要があり、フレーズ集やオンライン翻訳で適切なフレーズを見つけると、問題を解決するのが非常に難しくなります。 ヘルプを見つけるために必要な基本的なフレーズは次のとおりです。

  • あゆだめ! (あゆだめ!) 助けて!
  • ヘルプ! (ソコロ!) ソコロ!
  • ストップ! (ストップ!) (パレ!) パレ!
  • Necesito un doctor/dentista/official de policia. - 医者/歯医者/警官が必要です。
  • ¿Hay una farmacía cerca? - 近くに薬局はありますか?
  • ¿ Puedo utilizar su telefono? - 電話を使ってもいいですか?
  • ¡ラメ・ア・ラ・ポリシア/アンブランシア/ロス・ボンベロス! (八女 a-lapolisia/a-unambulancia/a-los bomberos!) - 警察/救急車/消防士を呼べ!
  • 火! (フエゴ) フエゴ!
  • 道に迷いました。 (me e perdido) 私は perdido です。

これらのフレーズは、緊急時に通行人に助けを求めるのに十分です。 あなたがそれらを暗記しているなら、おそらくこれは誰かの命や健康を救い、あなたの旅をより穏やかで安全なものにするでしょう.


結論として!

スペイン語は美しく、響きがよく、音楽的な言語であり、楽しく簡単に習得できます。 観光客向けのフレーズは始まりに過ぎず、氷山の一角であり、この音楽を真に理解できるようになるまでには、1 年か 2 年かかります。 対話者を理解でき、彼らがあなたに言ったことを身振りで推測するのではなく、字幕や翻訳なしでスペイン語の映画を見ることができれば、自信を持って外国に行き、その文化と内なる世界を楽しむことができます。


スペイン語を学べる場所:

  1. 語学学校、コース、教師との個別レッスンは、最も人気があり、最も生産的な方法です。
  2. 自習用のオンライン プログラムやスマートフォン アプリは時間がかかり、自己鍛錬が必要です。
  3. ビデオとオーディオのレッスン、ネットワークと本の演習とタスク - 専門家の修正または初期レベルでの支援が必要になります。
  4. 国を訪問したり、ネイティブ スピーカーとコミュニケーションをとったりするのは簡単ですが、話し言葉だけを教えてくれるだけで、そこで読み書きを教えてくれるわけではありません。

スペイン語を学ぶことがあなたの夢なら、その国の歴史や国の著者による本を読んだり、その文化や特徴に関する情報を検索したりして、学習を補ってください。 その後、写真はより完全になります。 仕事をする上で語学が必要なら、専門知識や専門用語の勉強を深めましょう。 これを行うには、必要なトピックに関する特別な文献、雑誌、新聞、ウェブサイト、およびブログが必要になります。基本的な部分を完了してから、それらの学習を開始する必要があります。

クラスの強度と密度、学習への没入度、習得した知識の繰り返し、新しい単語やフレーズの追加に応じて、クラスは6か月から無限にかかる場合があります。

チケットを予約しました。 あなたの荷物はすでに詰め込まれています。 誰もがスペイン語を話す国で旅を始めるのが待ちきれません。

旅行に役立つ簡単な方法がもう 1 つあります。それは、スペイン語のフレーズをいくつか学ぶことです。 ネイティブスピーカーとコミュニケーションが取れれば、旅行はもっと楽しく、より充実したものになるでしょう。

この記事では、旅行を「乗り切る」のに役立つ最も人気のあるスペイン語のフレーズを選択しました。

挨拶

ヒスパニック文化は礼儀のカルトに基づいています。また、常に礼儀正しく、「こんにちは」と「お元気ですか?」と言う必要があります。 間違いを犯すことを心配する必要はありません。他の人はあなたを理解しようと最善を尽くします。 ベストを尽くすだけで、彼らはあなたの努力を喜んで見てくれるでしょう。

  • おはようございます - ブエノス ディアス(ブエノスディアス)
  • こんにちは - ブエナス・タルデス(ブエナス・タルデス)
  • こんばんは - ブエナの夜(ブエナス・ノッチ)
  • ほら(ほら)「こんにちは」です。 すでに知っている人に挨拶することができます。
  • ¿コモエスタ?(komo esta) - 「調子はどう?」と尋ねる方法 その人を知らない場合、 ¿Como estas?(como estas) - あなたが彼を知っていれば.
  • 「お元気ですか?」と聞かれたら、「OK、ありがとう」と答える。 ビエン、グラシアス(bien, gracias) あなたは礼儀正しい人でもあるからです。
  • キーワードを忘れないでください: どうぞ - 好意的に(おかげさまで) - そしてありがとう - グラシアス(グラシアス)。
  • 誰かに自己紹介するとき、あなたはこう言います。 “ムーチョグスト”(非常に厚く)、同じ応答が聞こえます。 「はじめまして」という意味です。
  • 乗り越えられない言語の壁に突然遭遇した場合は、普遍的な英語に切り替えて、対話者に次のことを確認してください。 ¿Habla ingles?(アブラ・イングレス)? - あなたは英語をしゃべります?

便利な基本語彙

日常のコミュニケーションでは、覚えておくべき最も簡単な単語やフレーズでさえも役に立ちます。 "I want"、"I like"、"Do you have...?" はいつでも使用できますが、フレーズの完成方法がわからない場合 (たとえば、適切な名詞を思い出せない場合)、対象を指すだけです。

  • したい、したくない Yo quiero, yo no quiero(よけろ、よのけろ)
  • 私は(もっと丁寧に)お願いします - メ・グスタリア(私、ガスタリア)
  • どこですか? - ¿ドンデエスタ?(ドンデエスタ)?
  • いくらですか? - Cuánto cuesta?(クアント クエスタ)?
  • 今何時ですか? - Que hora es?(ke ora es)?
  • あなたが持っている? - ¿(ティエン)?
  • ある、ない ようてんご、ようのてんご(ようてんご、ようのてんご)
  • わかる、わからない よエンティエンド、よのエンティエンド(よエンティエンド、よのエンティエンド)
  • 分かるでしょう - エンティエンデ?(エンティエンデ)?

簡単な動詞形: where is, I want, I need

簡単な動詞形を使って、多くの考えや要求を表現できます。 重要なことは、「I want」、「I need」、「I can」、「I could」、または「where is」を使用して多くのことを言い、名詞を追加するだけでよいということです。 あなたにとっては簡単なことではないかもしれませんが、あなたは確実に理解されるでしょう。

  • チケット、ホテル、タクシーが欲しい - Yo quiero un boleto, un hotel, un タクシー(ヨ・キェロ・ウン・ボレート、アン・ホテル、アン・タクシー)

そこにどう行けますか?

少し混乱したり、どこかに行く方法がわからない場合は、道を見つけるのに役立ついくつかの簡単なフレーズが必要です. 「どこですか?」 スペイン語では「¿dónde está?」のように聞こえます。 (dongde esta?)、いくつかの例に基づいて、この質問を実際に見てみましょう。

  • 駅はどこですか? - ¿Dónde está la estación de ferrocarril?(donde esta la estación de ferrocarril) または「autobuses」(autobuses)。
  • レストランはどこですか? - ¿Dónde está un restaurante?(donde esta un restaurante)?
    - 訓練? - ウントレン?(トレン)?
    ――外は…? - ¿La calle...?(ラサイ)?
    - 銀行? - ¿ウンバンコ?(バンコ)?
  • トイレを探しています。 - ¿Dónde está el baño?– (ドンデ エスタ エル バニョ)?
  • ホテルが欲しい、バスルームのあるホテルが欲しい Yo quiero un hotel、yo quiero un hotel con baño(Ye kyero un hotel、yeo kyero un hotel kon banyo)
  • 私は欲しい - Yo necesito(ヨネセシト)。 非常に便利なフレーズです。名詞を追加するだけです。
    必要なホテル、ウン・クアルト、ウン・クアルト・コン・バーニョ– (ようねしとうんホテル、うん四つんばんよう)
  • 両替所はどこにありますか? 銀行はどこにありますか。 - ¿Dónde está una casa de cambio?(donde esta una casa de cambio);
    ¿Dónde está el banco?(donde esta el banco)?
  • お金 - Dinero (ディネロ)。

道順

どこかに行く方法について質問すると、スペイン語で答えが返ってきます。 スペイン語は、右折、左折、または直進するように指示するなど、誰かがあなたに与えるいくつかの簡単な指示のように聞こえることを覚えておいてください. 次のキーワードに注意してください。

  • 右側 - ア・ラ・デレチャ(a la derecha)
  • 左側 - a la izquierda(a la izkjerda)
  • 真向こう - でれちょ(でれちょ)
  • 角に - en la esquina(en la aeskina)
  • 1、2、3、4 ブロック ウナ クアドラ、ドス、トレス、クアトロ クアドラ- (a una cuadra、a dos、tres、cuatro cuadras)

レストランで:何を食べたい、飲みたいですか?

これらは、レストランにいるときにおそらく最も必要となるフレーズです。 すでに知っている人の助けを借りて何かを注文する 「きえろ」(キエロ) または 「クシエラ」(kissera) - 「欲しい」または「欲しい」。 そして言うことを忘れないでください 「よろしくお願いします」「グラシアス」!

  • テーブル - ウナメサ(ウナメサ)
  • 2、3、4 人用のテーブル ウナ メサ パラ ドス トレス、クアトロ(ウナ メサ パラ ドス、トレス、クアトロ)
  • メニュー - アンメニュー(ウンメニュー)
  • スープ - ソパ(ソパ)
  • サラダ - エンサラダ(エンサラダ)
  • ハンバーガー(これも必須!) ハンブルグエサ(アンバージェサ)
  • ケチャップ、マスタード、トマト、レタス入り~ コン・サルサ・デ・トマテ、モスタザ、トマテ、レチューガ- (con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga)
  • スナック - ウナ・エントラダ(ウナ エントラーダ)
  • デザート - Un postre(ポストレ)
  • 飲む - ウナ・ベビダ(ウナ・ベイビーダ)
  • 水 - アグア(アグア)
  • 赤ワイン、白ワイン ヴィーノ・ティント(ビノティント)、 ワインブランコ(ビノブランコ)
  • ビール - セルベザ(セルベザ)
  • コーヒー - アンカフェ(アンカフェ)
  • ウェイターまたはウェイトレスに電話する - セニョール! またはセニョリータ!(セニョールまたはセニョリータ)
  • 小切手 - ラクエンタ(ラクエンタ)

その他の情報

  • クレジットカード。 小さな町の多くの場所ではまだクレジット カードを受け付けていません。十分な現金を用意してください。 クレジット カードが使用できるかどうかを尋ねることができます。 una tarjeta de credito(una tarheta de credito)。 質問がある場合は、いつでも名詞を質問として使用できます。 たとえば、クレジットカードを取り出して尋ねることができます ¿Tarjeta de credito?彼らは理解するでしょう。
  • 普遍的な言葉: 機能しない(しかし機能的) - いいえ、機能しません。 これは、他の多くの状況で使用できます。 シャワーか何かを指して、こう言ってください。 「だめだ!」
  • すべてを声に出して言う練習をしましょう。まず、いくつかのフレーズを「覗く」必要なく覚えることができます。次に、それらをすばやく、同時にスムーズに発音する方法を学びます。 話している人の話を聞くだけでも、人を理解するのに役立ちます。
  • 小さなポケット辞書を持っていきましょう。 もちろん、会話の途中で適切な動詞の活用を探す必要はありませんが、常に適切な名詞をすぐに見つけることができます。 旅行の前にそのような辞書をダウンロードしてください。それは間違いなく何度も役立ちます。

1 - ウノ (ウノ)
2 - ドス (ドス)
3 - トレス (トレス)
4 - クアトロ (クアトロ)
5 - cinco (シンコ)
6 - seis (セイス)
7 - シエテ(シエテ)
8 - おちょう(おちょう)
9 - ヌーブ(ヌーブ)
10 - diez (ディエズ)

追記 オンラインコースでさらに便利なフレーズを学びます。

間隔: 30分

このセクションでは、400 の最も一般的なフレーズを見つけることができます。 スピーキング、リーディング、ライティングのスキルを向上させるのに役立ちます。 リスト全体を暗記すると、会話を開始したり、回答された内容を理解したりするのが容易になります。 このページを完了したら、次のサイトにアクセスしてください。 フレーズ 2, フレーズ 3, フレーズ 4. このレッスンには 30 分かかります。 単語を聞くには、音声アイコンをクリックしてください . このコースについてご不明な点がございましたら、メールでお問い合わせください。 スペイン語を学ぶ.

ロシア語 スペイン語 オーディオ
元気ですか?¿Como estas?
元気にしてる?¿コモエスタ?
元気ですか? / 何が起こっていますか?¿ケタル?
ありがとう、OK!ビエン、グラシアス。
こんにちは!はいはい
おはようございます!ブエノス ディアス
こんにちは!ブエナス・タルデス
こんばんは!ブエナス・タルデス
あなたも?¿Y tu?
あなたも?Y ユーズド?
いい、いい、いい、いいビエン
私たちは2つの言語を話します。hablamos dos idiomas.
彼らは 4 つの言語を話します。Ellos hablan cuatro idiomas.
私はある国を訪れました。一人で訪問。
彼女は 3 カ国を訪れました。エラ ビジット トレス パイセス
彼女には 1 人の姉妹がいます。Ella tiene una hermana.
彼女には2人の姉妹がいます。エル ティエン トレス ヘルマナス。
いらっしゃいませ!ビエンベニド / a
あなたはここは好きですか?Te gusta (vivir) aqui?
またね!ハスタ・ルエゴ!
どうもありがとう!ムチャス・グラシアス!
私は本当にそれが好き!私はグスタムーチョです。
幸せ、幸せ、幸せ、幸せフェリス
悲しい、悲しい、悲しい、悲しいトリステ
ありがとうございました!グラシアス!
どういたしまして!でなだ!
良い1日を!Que pases un buen dia
おやすみ!ブエナの夜
良い旅を!ブエンビアジェ!
お話できて楽しかったです!Me ha gustado hablar contigo
私は正しいですか、それとも間違っていますか?¿Tengo razón o no?
彼はあなたより年上ですか、それとも年下ですか?(Él) es mayor o menor que tú?
テストは簡単ですか、それとも難しいですか。¿Es el Examen fácil o dificil?
この本は古いですか、それとも新しいですか。Este libro nuevo o antiguo?
それは、とても(値段が)高いですEsto es muy caro.

より多くのフレーズ

フレーズ スペイン語 オーディオ
私は韓国語を話せません(韓国語で)ノー ハブロ コレアノ
私は日本語が好きですMe encanta el idioma japones / Me encanta el japones
私はイタリア語を話しますハブロ イタリアーノ
スペイン語を学びたいQuiero aprender español
私の母国語はドイツ語ですMi lengua materna es aleman
スペイン語は学びやすいEl español es fácil de aprender
彼はモロッコ製のカーペットを持っていますエル ティエネ ウナ アルフォンブラ マロキー
私はアメリカの車を持っていますテンゴ ウン コッシュ アメリカーノ
私はフランスのチーズが大好きですMe encanta el queso frances
私はイタリア人です(イタリア人)ソイイタリアン / a
私の父はギリシャ人ですミ パドレ エス グリーゴ
妻は韓国人Mi esposa es coreana
インドに行ったことがありますか?¿Has estado alguna vez en la India?
スペインから来ましたヴェンゴ デ エスパーニャ
私はアメリカに住んでいるアメリカでの生体内
ドイツに行きたいQuiero ir a Alemania
私はイタリアで生まれました(生まれました)ナチ エン イタリア
日本は美しい国ですJapón es un país precioso / ベロ
長い間あっていませんでしたね!クアント ティエンポ シン ベルノス
あなたに会いたかったTe he echado de menos
新着情報?Qué hay de nuevo?
新しいものは何もありません灘ヌエボ
お寛ぎ下さい!Como si estuvieras en tu casa
道中ご無事に!ブエンビアジェ!
あなたと一緒にイタリア語を練習することは可能ですか?¿ Puedo practicar italiano contigo?
私はフランス語を話しますが、アクセントがありますHablo frances pero con acento.
私はマイアミで生まれましたYo naci en Miami.
私は日本から来ましたソイ・ド・ジャポン
これは本の中の手紙ですLa carta está dentro del libro.
このペンはテーブルの下にありますEl boligrafo está debajo de la mesa.
方向、向きラスディレクトリ
いかがなさいましたか?¿Le puedo ayudar?
手伝って頂けますか?¿Me podria ayudar?
見せていただけますか?¿Me lo enseña?
私と来て!ベンガコンミゴ!
市の中心部セントロ / セントロ デ ラ シウダー
ごめん...ディスカルペ! / パーダン!
真っ直ぐ進んで下さいヴァヤ・レクト
美術館へはどうやって行けばいいですか?¿Como se va al museo? / ¿Cómo se llega al museo?
そこへ行くまでどのくらいかかりますか?Cuánto se tarda en llegar ahí?
道に迷いましたエストイ・ペルディド
私はここの出身ではありませんNo soy de aquí / Soy de fuera
ここからは遠いEsta lejos / Queda lejos
近くですEsta cerca / Queda lejos
ちょっと待って!しばらくお待ちください!
左折してくださいGire a la izquierda
右に曲がるGire a la derecha

このページを完了したら、次のサイトにアクセスしてください。



記事が気に入りましたか? 友達と分け合う!