Remiantis statistika, beveik pusė milijardo žmonių visame pasaulyje kalba ispaniškai. Tai reiškia, kad užsiregistravę ir įvaldę šlovingųjų kabalerų kalbą, nepasiklysite nei Europoje, nei Amerikoje, nei net Afrikoje. Jau nekalbant apie tai, kad jūs laisvai mokėsite vieną iš šešių oficialių JT kalbų.
Daugybė Ispanijos veidų
Šiuolaikinę Ispaniją sudaro keli autonominiai regionai (septyniolika plius du autonominiai miestai), kurie kadaise buvo nepriklausomos Iberijos karalystės. Ir kiekviena iš jų, natūralu, turėjo savo kalbos variantą (o skirtingos gyvenvietės turėjo ir savo tarmes, kurios atsirado viduramžiais). Skirtingose šalies vietose tarmės ir kalbėjimo atmainos skyrėsi tarimu, žodynu ir šiek tiek gramatikos. Tiesą sakant, tokia situacija tęsiasi ir šiandien, nes Ispanijoje, be valstybinės castellano (kastilijos), kurią turėtų žinoti visi, vartojamos ir oficialios autonomijų kalbos: baskų, galisų ir katalonų. Jie leidžia knygas, spausdina laikraščius, veda radijo laidas, nes šalies konstitucija pripažįsta autonominių regionų (Baskų krašto, Navaros, Balearų salų, Katalonijos, Galicijos, Valensijos bendruomenės ir kitų) teisę vartoti savo kalbas.
Castellano ypatybės
Reikia pasakyti, kad castellano nėra taip sunku išmokti, kaip gali atrodyti, tačiau kai kurių sunkumų vis tiek gali kilti mokymosi pradžioje. Pakalbėkime apie juos išsamiau.
· Tarimas. Visi ispanų kalbos žodžiai tariami taip, kaip jie parašyti, o tardami reikėtų maksimaliai atkreipti dėmesį į kirčius ir kirčiavimą. Reikalas tas, kad žodžio reikšmė dažnai priklauso nuo kirčio. Pavyzdžiui, žodis „esta“ su kirčiu „a“ reiškia „jis, tai, ji“, o be kirčio reiškia „tai, tai, tai“. Be to, akcentuojamas priešpaskutinis skiemuo, jei žodis baigiasi balse arba priebalsiais „n“ ir „s“, ir paskutinis skiemuo, jei žodis baigiasi priebalsiu (išskyrus žodžius, kurie baigiasi „ n“ ir „s“ Rašte fonologinis kirtis gali būti žymimas ortografiniu kirčiu (brūkšniu, kirčio ženklu). deriniai QUE, QUI, GUE, GUI.
· Veiksmažodžiai. Pasak ekspertų, būtent veiksmažodžiai yra sudėtingiausia gramatikos dalis, nes visa žodinė sistema yra suskirstyta į keturiolika laikų (septynis paprastus ir septynis sudėtinius kompleksus, kur vartojami būtieji dalyviai arba pagalbinis veiksmažodis „haber“) ir konjuguota. keturios nuotaikos: parodomoji, subjunktyvinė, privalomoji ir infinityva. Tuo pačiu metu nemaža dalis visų vartojamų veiksmažodžių yra netaisyklingi. Visa tai tereikia išmokti, kaip ir tai, kad būdvardis beveik visada dedamas po daiktavardžio.
· Sinonimai. Kita spąsta gali būti daugybė sinonimų ir jų vartojimo kalboje subtilybės. Tai reiškia, kad bendravimui net pradiniame lygmenyje reikės didelio žodyno.
Patarimai, kaip išmokti castellano
Kartais studentai meta studijas pačioje pradžioje, nuspręsdami, kad niekada neįvaldys konkistadorų kalbos, tačiau daugelis mokytojų įsitikinę, kad rusui ispanų kalbą išmokti lengviau nei, pavyzdžiui, anglų kalbą. Taigi, neskubėkite pripažinti pralaimėjimo. Geriau pasinaudoti keliais profesionalų patarimais:
· patogiau mokytis mažose grupėse, o geriausi rezultatai pasiekiami treniruojantis visiškai pasinėrus į aplinką tiesiai Ispanijoje
· Iš visos mokomosios medžiagos reikalingiausia yra veiksmažodžių žinynas
Geriau kalbėti garsiai ir aiškiai (net jei ne visiškai teisingai), nei mandagiai ir tyliai
· kuo daugiau kalbėjimo praktikos, tuo geriau
· medžiagą reikia kartoti kiekvieną dieną, užrašyti visus naujus žodžius ir sąvokas
· praktikoje galite įtvirtinti medžiagą ne tik bendraudami su kitais studentais ar gimtakalbiais, bet ir žiūrėdami TV programas ar filmus be vertimo
Žinoma, ispanų kalbos mokymasis yra daug darbo reikalaujantis procesas. Bet jūs galėsite skaityti Cervantesą ir Garcia Lorca originalą ir jausitės gana pasitikintys tarp ispanakalbių žmonių bet kurioje pasaulio vietoje.
Ispanų kalba yra viena gražiausių kalbų pasaulyje, ja kalba daugiau nei 400 milijonų žmonių planetoje, ji melodinga, melodinga ir maloni ausiai. Pagal sandarą priklauso romanų-germanų grupei (pavadinimas „katalonų-ispanų“), mums artimas garsu, žodžių sandara ir sakinių daryba.
El numero marcado neegzistuoja
El numero marcado no existe (El numero marcado no existe) yra graži frazė, kuri tiesiog reiškia: „Surinkto numerio nėra! Arba kitas variantas – „Puedo dejar el coche en el aeropuerto? skamba labai grakščiai ir padės jums kelyje, nes tai reiškia „Ar galiu palikti automobilį oro uoste?
Jei po to norite skubiai išmokti ispanų kalbą, ši informacija palengvins proceso organizavimą.
Atsižvelgdami į reikiamą kalbos žinių lygį, galite nustatyti informacijos šaltinį, taip pat mokymosi metodą. Jei norint mėgautis kalba pakanka žinoti keletą paprastų frazių, tai gali išspręsti frazių knygelės ir mokymasis internetu. Ir jei jums reikia kalbėti ispaniškai arba dirbti Ispanijoje, tada mokytis savarankiškai bus daug sunkiau. Jums gali prireikti mokytojo arba jo gimtoji pagalba.
Pirmasis būdas yra išmokti ispanų kalbą savarankiškai ir nemokamai.
Norėdami tai padaryti, internete ir bet kurio miesto knygynuose yra daugybė medžiagos: literatūros, garso knygų ir vaizdo pamokų. Jums reikės valios, didelio noro, bent poros valandų laisvo laiko kasdien ir sistemingo darbo. Norint lėtai įsisavinti pagrindus, pakanka 2–3 pamokų per savaitę, jei reikia greičiau ir plačiau, tada daug daugiau.
- Suskaičiuokime ispaniškai: 1 – uno, 2 – dos, 3 – tres, 4 – cuatro, 5 – cinco, 6 – seis, 7 – siete, 8 – ocho, 9 – nieve, 10 – diez.
Socialiniai tinklai gali būti geri pagalbininkai šiuo klausimu. Čia galite rasti gimtakalbį praktikai, taip pat temines bendruomenes ir grupes, kuriose skelbiama vaizdo ir garso medžiaga, skirta savarankiškam ispanų kalbos mokymuisi. Čia galite rasti bendraminčių – papildomos motyvacijos mokytis, dalytis savo sėkme, net rašyti tinklaraštį šia tema.
Ispanijoje saulė šviečia beveik 300 dienų per metus, todėl turistai dažnai ją renkasi už kitas šalis. Barselona yra laikoma vienu iš populiariausių miestų tarp visų Europos šalių ir Rusijos svečių. O Ibisos sala – viso pasaulio jaunimo svajonė!
Tuo atveju, kai reikia greitai išmokti ispanų kalbą namuose, svarbiausia yra atliekamo darbo sistemingumas ir nuolatinė dinamika. Kokius išteklius galite naudoti:
- Pamokų garso įrašai, kurių galite klausytis kelyje, valydami ar darydami kitus darbus;
Vaizdo įrašai, kuriuose paaiškinami šnekamosios kalbos pagrindai, nurodomos taisyklės ir parodomi tarimo ypatumai;
Daugialypės terpės ištekliai – televizijos kanalai ispanų kalba, filmai ir dainos ispanų kalba, skirtos girdimiesiems šnekamosios kalbos suvokimui lavinti;
Knygos, laikraščiai ir vadovėliai;
Sąsiuviniai, skirti įsiminti reikalingos medžiagos užrašams.
Antrasis būdas – korepetitoriaus paslaugos arba individualūs mokymai.
Mokytojas pasakys, į kokią medžiagą reikia atkreipti dėmesį, teisingai ištars ir aiškiai paaiškins pagrindus, taip labai sumažindamas laiką, praleistą studijuojant. Individualus darbas turi daug privalumų: savalaikis klaidų ištaisymas, žingsnis po žingsnio informacijos pateikimas, papildoma mokomoji medžiaga ir daug daugiau. Tačiau yra vienas reikšmingas trūkumas - asmeninių pamokų kaina yra žymiai didesnė nei grupinių pamokų, o lyginant su ispanų kalbos mokymusi nemokamai, skirtumas yra dar labiau pastebimas.
Ispanų kalba garsų tarimu, žodžių rašyba ir sakinių struktūra labai panaši į anglų kalbą. Bet tai daug lengviau, nes garsai ir žodžiai skaitomi taip pat, kaip jie parašyti.
Trečias būdas – reguliarios pamokos kalbų mokykloje su mokytoja.
Grupiniai užsiėmimai kalbų mokykloje ar kursuose yra puiki galimybė ramiai mokytis kalbų. Jis yra palyginti pigesnis nei ankstesnis variantas, taip pat turi daug privalumų. Pagrindinis jo skirtumas nuo kitų metodų – galimybė iš karto praktikuotis klasėje, bendravimas su bendraminčiais ir didelis mokymo programų pasirinkimas. Be to, mokymai gali būti ir neprisijungę, ir internetu, o tai daug patogiau užimtiems ir dirbantiems žmonėms.
Grupiniai užsiėmimai, pagal statistiką, yra daug produktyvesni nei bet kurie kiti variantai, nes minios efektas yra stipriausia žmogaus motyvacija. O bendravimo procese lengviau įsiminti šnekamosios kalbos posakius.
Ketvirtas būdas – keliauti į šalį ir bendrauti su gimtakalbiais
Tai pats ekstremaliausias, bet veiksmingiausias būdas išmokti ispanų kalbos, panašu į išmestą iš valties, norint išmokti plaukti. Svarbiausia ne pradėti ieškoti „tautiečių“, kurie palengvintų savo padėtį, o pasinerti į bendravimą, ispanų kultūros, gyvenimo ir šnekamosios kalbos tyrinėjimą. Tai leidžia išmokti viską teisingai iš karto, o ne iš vadovėlių, kad tave suprastų ispanai, o ne mokytojas. Čia yra privalumų, bet yra ir trūkumų – tai morališkai sunku ir ne visada finansiškai įmanoma.
Kad ir kokį metodą pasirinktumėte, svarbiausia žinoti, kad kalbos mokymasis trunka ne vieną dieną ar net mėnesį. Daugelis žmonių ją studijuoja metų metus ir kaskart atranda kažką naujo.
Nuo ko pradėti mokytis ispanų kalbos savarankiškai namuose?
Jei niekada nekalbėjote ispaniškai ir nieko nežinote, išskyrus sveikinimus ir padėkos žodžius, tuomet turėtumėte pradėti susipažinti su kalba nuo pagrindų, o tada pereiti prie sudėtingesnių žodžių, frazių ir sakinių. Tai jums padės:
- rusų-ispanų kalbų sąsiuvinis;
ispanų-rusų kalbų žodynas;
Trumpa gramatikos ir žodžių darybos medžiaga;
Papildomos medžiagos;
Sąsiuviniai užrašams daryti.
Visą naujos kalbos mokymosi procesą nuo nulio galima suskirstyti į kelis etapus.
Pirmas etapas
Pirmasis ispanų kalbos įsisavinimo etapas yra abėcėlės mokymasis. Laiškų rašymas Ispanijoje labai panašus į anglų kalbą, tačiau jų tarimas šiek tiek skiriasi. Pažvelkime į abėcėlės transkripciją:
- A = a, B = b, C = k/s/z, D = d, E = e, F = f, G = g/x, H = nutildyti, I = u, J = x, K = k, L = d, M = m, N = n, Ñ = n, O = o, P = n, Q = k, R = p, S = s, T = t, U = y, V = v, W = in, X = x, Y = th, Z = z/-/s
Abėcėlė yra bet kurios kalbos pagrindas, geriau, jei galite ją apibūdinti ir pateikti kiekvienos raidės žodžio pavyzdį su transkripcija.
Antrasis etapas
Tai pagrindinės veiksmažodžių ir pagrindinių daiktavardžių, kurios dažniausiai vartojamos pokalbyje, rinkinys. Geriau juos paimti iš frazių sąsiuvinio, kur jie pateikiami kartu su kitomis kalbos dalimis.
Frazių knygelėse ir žodynuose galite rasti informacijos apie tai, kaip veiksmažodžiai skamba įvairiais atvejais – lytimi, konjugacija, linksniu ir pan. Šiame etape jau galite pradėti studijuoti literatūrą ir tekstuose paryškinti jau išstudijuotus žodžius ir pažįstamas frazes. Turėtumėte pradėti klausytis ispanų kalbos, garso knygų, muzikos.
Trečias etapas
Trečiame etape prasideda įdomiausia dalis – žodžių dėjimas į sakinius. Šiuo metu prie veiksmažodžių ir daiktavardžių pridedami prielinksniai ir kitos kalbos dalys. Jau galite pabandyti bendrauti su gimtakalbiais, išbandyti save šnekamąja ispanų kalba. Socialiniuose tinkluose yra grupių ir bendruomenių, kuriose galite rasti su kuo pasikalbėti. Čia jau galite suprasti, ką reiškia frazė iš filmo ar dainos, ir galite pradėti versti spausdintus tekstus su žodynu.
Norint palaikyti pokalbį ir suprasti ispanų kalbą, pakanka žinoti 700–800 žodžių! Jau šiame lygmenyje galite paaiškinti beveik bet kokią problemą ir diskutuoti bet kokia tema!
Jei ispanų kalbos mokymasis namuose yra tik pramoga, šį veiksmą galima kartoti kasdien iki begalybės. Šio lygio visiškai pakaks kelionei į Ispaniją atostogauti ar ekskursijai. Jei kalba reikalinga darbui ar kraustymuisi, gilesniam mokymuisi jums reikės labai specializuotos literatūros ispanų kalba.
Ketvirtasis, papildomas etapas
Išsamiai studijuoti ispanų kalbą naudojant specializuotas knygas čia bus sunku padaryti be pagalbos. Gerai, jei darbdavys gali jums parūpinti darbuotoją ar mokytoją. O jei ne, tuomet reikėtų susirasti žmogų iš tinkamos srities, kuris moka kalbą aukštu lygiu ir praktikuojasi.
8 patarimai, arba ką turėtų žinoti norintys išmokti ispanų kalbos savarankiškai?
- Kasdienė praktika. Bet kurios pamokos pagrindas. Jei kasdien treniruojatės 40 minučių, pirmieji pokalbio sėkmė gali būti pasiekti per 2–3 savaites. Nekartojant ir nepraktikuojant studijuota medžiaga visiškai pamirštama per 1-2 savaites. Tam, kad padėtų šiuo klausimu, buvo išrasta dešimtys mobiliųjų aplikacijų, kurios primena, siunčia užduotis, praneša apie būtinybę vesti užsiėmimus ir pan. Nuosavas dienoraštis ar LiveJournal, kasdienės ataskaitos apie atliktą darbą poreikis yra puikūs motyvatoriai sistemingam mokymuisi.
- Medžiagos užrašymas. Tai leis lavinti ne tik klausos, bet ir motorinę bei regimąją atmintį. Kadangi žodžiai ispaniškai rašomi ir skaitomi vienodai, jų užrašymas padės greičiau įsiminti informaciją. Galite sukurti ranka rašytą žodyną, kuriame galite įrašyti išmoktus žodžius su transkripcija, skirta jiems kartoti.
Visa ispanų istorija ir kasdienybė – šokis, aistringas flamenko! Juk ši tauta – viena emocingiausių pasaulyje. Jie mėgsta atsipalaiduoti, linksmintis ir linksmintis, yra laikomi ilgaamžiais. Vidutinė ispanų moterų gyvenimo trukmė yra 87 metai.Privalomas bendravimas su gimtakalbiais.Šis punktas yra labai svarbus, nes pokalbio kontekste knygos ir mokomasis tarimas šiek tiek skiriasi nuo šnekamosios kalbos.
- Privalomas daugialypės terpės medžiagų naudojimas. Klausytis dainų ir filmų ispanų kalba, skaityti knygas ir kitą spausdintą medžiagą. Ispanija yra ne tik raidžių ir kalbos garsų rinkinys. Tai ilgametė kultūra, tradicijos, turtinga istorija, ypatingas skonis ir unikalus temperamentas, pasireiškiantis viskuo – nuo kasdienybės iki architektūros ir muzikos. Visa tai studijuodami pagilinsite savo žinias ir įkvėpsite pagarbą bei meilę ispanų kultūrai.
Raskite sau motyvaciją, mokytoją, stebėtoją. Bet kokia priežastis, kuri privers jus sistemingai atidaryti užrašus, atlikti užduotis ir nepraleisti pamokų. Kad ir koks stiprus noras išmokti ispanų kalbą nuo nulio iki pokalbio lygio, po poros mėnesių entuziazmas ims blėsti ir atsiras svarbesnių dalykų. Tuomet praverčia stiprus motyvatorius, skatinantis jūsų susidomėjimą mokymusi.
Kiek įmanoma apsupkite save „Ispanija“. Pajuskite šios nuostabios šalies dvasią ir emocijas, bendraukite, sužinokite ką nors naujo, žiūrėkite informacinius filmus, istorinę medžiagą. Tegul kalba tampa pasekme, o ne priežastimi, bus lengviau prisiminti taisykles.
Ispanija – kurortų, paplūdimių ir bulių kautynių šalis, trečia pagal dydį Europoje, o Ispanijos Karalystės (taip oficialiai ši valstybė vadinama) sostinė Madrido miestas yra įsikūręs būtent šalies centre. .
- Nuolat keiskite mokymosi būdą, kad nenuobodžiautumėte. Parašykite tvarkaraštį ir naudokite metodus po vieną. Šiandien - pavyzdžiui, žodynas ir 3 dainos, o rytoj paskambinsiu draugui iš Ispanijos ir sujungsiu veiksmažodžius. Ieškokite savo mokymosi modelio, išbandykite naujus dalykus.
Įveskite taisyklę pradėti naują mokyklos dieną ir studijuoti naują medžiagą greitai apžvelgdami tai, ką apėmėte.
Taip lengviau mokytis, o pamokos pradžia tampa lengvesnė ir mažiau nuobodi. Šių taisyklių ir rekomendacijų pakaks, kad mokymosi procesas būtų kiek lengvesnis ir paprastesnis.
Pabaigai šiek tiek apie raidžių tarimą
Ispanų kalboje raidė „v“ tariama kaip „b“, o raidė „y“ – kaip y (Yo = io arba yo). Kartu su raide „g“ skirtingos balsės keičia jos tarimą - ga, eiti, gu = ga, eiti, gu; ge, gi = heh, hee.
- Raidė „s“ keičia savo garsą, priklausomai nuo balsės po jos:
Šioje versijoje - ca, co, cu = ka, ko, ku;
Derinyje ce, ci - ce ir si, o skambesys panašus į anglišką derinį „th“, interdental;
Žodžio pradžioje esanti raidė „h“ neskaitoma, o žodžio pabaigoje „r“ netariama. Ispanų kalba yra graži ir lengvai išmokstama kalba, ypač tiems, kurie laisvai kalba rusiškai arba angliškai. Ir jei rimtai nuspręsite jį užkariauti, pasiruoškite įdomiai ir energingai kelionei į džiaugsmo, aistros ir linksmybių pasaulį.
Į klausimą: ar ispanų kalba yra sunki? pateikė autorius Kaukazo geriausias atsakymas yra Atsakysiu į tavo klausimą – lengviau! Palyginti su vokiečių ir anglų kalbomis. Tiesa, būtina atsižvelgti ir į kitus veiksnius: kam skirta kalba, nuo to priklauso ir mokymosi greitis.
Ispanų kalba yra labai lengva ištarti rusui. Viskas skaitoma taip, kaip parašyta (o tai jau yra daug). Tik raidė „h“ neįskaitoma! Tada įsiminkite veiksmažodžių konjugacijas ir atsiminkite, kad daugeliu atvejų būdvardis dedamas po daiktavardžio (skirtingai nei rusų kalba!).
Ispanų kalbą išmokti labai lengva. Vienu metu išmokau ją per 3 mėnesius. Tuo metu nusipirkau knygą su kompaktiniais diskais „Ispanija per 3 savaites“. Išmokti per 3 savaites yra utopija. Bet tai yra geras gramatikos pagrindas. Tada turėjau Gonzalez-Fernandez, Šidlovskajos, Dementjevo vadovėlį, jis buvo visiškai ispanų kalba, be rusų kalbos. Kas suteikia jums pranašumo, kad iškart pradedate mąstyti ispaniškai, be rusų kalbos tarpininkavimo. Bet pačiai pradžiai sunku.
O tada, na, tereikia turėti kalbos praktikos. Norėdami tai padaryti, galite rasti žmonių Skype (nuoroda), paprastai ten sėdi daug žmonių, atvirų bendravimui. Svetainė taip pat labai giriama. nuoroda .
Šaltinis: sėkmės!
Atsakyti nuo Naimanas[naujokas]
Ne man taip
Atsakyti nuo Natalija Ilčenko[guru]
sunkesnis nei anglų kalba
Atsakyti nuo Personalas[guru]
jie sako, kad tai paprasta - bent jau tarimas yra neįmantrus
Atsakyti nuo Landrail[guru]
Ne, absoliučiai. Noras butu....
Atsakyti nuo M@xAnZH[aktyvus]
apskritai, tai priklauso nuo to, kas. nemanau. Aš tikrai mokausi anglų kalbos. bet porą metų mokykloje turėjome pasirenkamąjį ispanų kalbos dalyką. Galiu pasakyti, kad ispanų kalba yra lengviau nei anglų kalba
Atsakyti nuo Andrejus Strižkovas[guru]
Kiekviena kalba yra sudėtinga ir savaip lengva. Jei mokysitės su malonumu, jums tai atrodys lengva, ir jūs tai puikiai įvaldysite. Ir jei tik dėl to, kad esi priverstas ar tiesiog nenorėdamas, tada tau tai bus neįveikiama viršūnė.
Atsakyti nuo Dimka Milleris[guru]
Paprastų kalbų nėra, žinote, viskas turi savo vingius.
Atsakyti nuo Svetlana[guru]
sunkesnė nei anglų, bet daug lengviau nei vokiečių kalba, paprastai laikoma viena lengviausių!!
Atsakyti nuo DIMITRIJUS ŠUKOVAS[naujokas]
Ispanų kalba priklauso romanų kalbų grupei. Svarbiausia – noras ir kantrybė. Jei pabandysi, tikrai gausi gerą rezultatą... Fonetiškai tai lengviau nei angliškai ir vokiškai. Tai savaip gramatiškai sudėtinga.
Atsakyti nuo Elena[guru]
Pabandžiau mokytis savarankiškai, naudodamasis savarankiu instrukcijų vadovu, o po lenkų kalbos man pasirodė daug sunkiau mokytis - sunkiausia yra veiksmažodžiai ir kaip jie keičiasi... bet jei yra noro, tau pavyks viska!!
Atsakyti nuo Lexy[guru]
Moku 4 kalbas - anglų, prancūzų, vokiečių ir ispanų
o ispanų kalba yra LENGVIAUSIA!! !
apskritai jis laikomas lengviausiu iš Europos
Atsakyti nuo Ana[guru]
Manau, kad ne! bet lengviau nei japonų))
Atsakyti nuo Juodasis mėnulis[guru]
tai lengviau nei anglų kalba. o jei išmoksi, mokėdamas anglų kalbą padoriu lygiu, tada problemų nebus. ir sakyčiau, kad vokiečių kalba yra daug kartų sunkesnė nei ispanų kalba
Kiekvienais metais tautų skverbimasis įgauna pagreitį. Globalizacija stiprėja, o kartu ir naujų tarptautinių korporacijų bei kitų smulkaus ir vidutinio verslo formavimasis. Mūsų šalyje taip pat yra panašių sistemų. Partnerėmis tampa įvairios šalys, tačiau dažniausiai tai yra Europos šalys. Norėdami bendrauti su užsieniečiais, turite kalbėti užsienio kalba, dažniausiai anglų kalba, nes tai yra pasaulinė kalba. Tačiau pamažu populiarėja ir kitos Europos tarmės – prancūzų, vokiečių, italų, ispanų.
Kalbą galite išmokti per kursus arba iš mokytojo. Užsiėmimų kaina paprastai yra gana didelė, todėl ne visi gali sau leisti tokį malonumą. Ką daryti, jei nėra pinigų mokymams, bet artimiausiu metu reikia mokėti kalbą? Daugelis žmonių bando savarankiškai mokytis namuose ir daugumai tai pavyksta. Kaip to išmokti patiems nuo nulio, ar tai įmanoma, ko tam reikia - šie ir kiti klausimai bus aptarti straipsnyje.
Kalbos aprašymas
Nurodo romaniką, kuri iš pradžių kilo iš lotynų kalbos. Susijusios kalbos apima anglų, prancūzų ir kitus Europos dialektus. Jų panašumai panašūs Daugiau nei 60 % jų struktūrų ir gramatinių sistemų, taip pat žodyno, turi daug panašumų.
Romanikos gimtinė yra Roma. Lotynų kalba suteikė savo „vaikams“ gramatiką, didžiąją dalį morfologijos ir sintaksės. Skirtumai yra reikšmingi, tačiau pagrindas yra vienodas, o analizuojant kiekvienos šios grupės kalbos pagrindus, panašumai yra akivaizdūs.
Kalbos paplitimas
Valstybė, kuri yra aprašytos tarmės nešėja, yra Ispanija. Jį valdo beveik visi gyventojai. Tačiau yra vietovių, kuriose įsigalėjo vietinės tarmės, tačiau prireikus jų gyventojai gali vartoti ir klasikinę ispanų kalbą.
Be Europos, kalba aktyviai vartojama Pietų Amerikos šalyse, kur ją prieš kelis šimtus metų atnešė kolonistai. Ten jis gana tvirtai įsišaknijo, todėl tapo oficialiu tokiose šalyse kaip Argentina, Čilė, Bolivija, Kolumbija ir kt.
Kalbos sudėtingumas
Jei suprantate, ar sunku išmokti ispanų kalbą, galite tai padaryti iš dviejų pusių.
- Mokėdami kitą Europos kalbą lengviau atsimenate kitą. Šią taisyklę reikėtų priskirti tarmių santykiams. Jos kilusios iš tos pačios pradžios, todėl iš dalies visos gramatinės, leksinės ir kitos konstrukcijos bus panašios, o tai palengvins mokymąsi. Tačiau kiekviena kalba yra sukurta remiantis žodynu, todėl išmokti naujų žodžių ir tarimo vis dar gana sunku.
- Naujoji kalba yra pirmoji. Kai nėra konkretaus pagrindo ar bendros idėjos apie pamatą, mokytis bus sunku. Turėsite atsiminti gramatikos, sintaksės ir kt. pagrindus. nuo nulio. Kita vertus, daugeliui tai gali būti pliusas, nes galvoje nekils painiavos ir neteisingų asociacijų su kita kalba.
Pradedantiesiems, susipažįstantiems su užsienio kalba, dažnai kyla klausimas, kaip išmokti ispanų kalbą. Tai galima padaryti ir namuose, tačiau reikia žinoti, nuo ko pradėti ir ko prireiks. Tai bus parašyta žemiau.
Savarankiško mokymosi medžiaga
Norėdami savarankiškai išmokti ispanų kalbos nuo nulio, jums reikės daugybės mokomosios medžiagos.
Pirmiausia reikia nusipirkti vadovėlius. Galite rinktis klasikines mokyklines knygas arba specialias, pažymėtas „Pamokos“. Pirmajame variante bus pateikta standartinė programa, kurioje pamokos vyks eilės tvarka be papildomų paaiškinimų, kuriuos dažniausiai daro mokytojas. Antrajame po kiekvienos naujos medžiagos bus užrašai ir užrašomi niuansai. Žinios taps labiau struktūrizuotos, o jų gavimas bus nuoseklesnis. Kurį pasirinkti, priklauso nuo asmeninių žmogaus norų.
Ne mažiau svarbi mokymosi dalis yra klausymas. Daugelis moksleivių yra susipažinę su nemėgstamais klausymosi užsiėmimais, kuriais siekiama suprasti kalbėtoją. Reikia susikaupti, bet ir tai padaryti gana sunku. Kad ir kokia nemaloni tokia veikla būtų, ji lemiamą indėlį mokantis naujos kalbos. Bendraujant su gimtakalbiu, pirmiausia reikės mokėti jį išklausyti ir suprasti, apie ką jis kalba. Kaip nuo nulio savarankiškai išmokti ispanų kalbą? Nuolat analizuokite svetimą kalbą iš klausos. Diskai dažnai pridedami prie spausdintos medžiagos, kurioje yra klausymosi užduočių. Jei jų nėra, galite ieškoti serialų ar filmų mokoma kalba su subtitrais, pabandyti juos žiūrėti ir klausytis kalbos.
Savarankiško mokymosi schema
Jūs visada turėtumėte pradėti nuo pagrindų. Paprastai geros mokymosi medžiagos pateikia pamokas, kai jos tampa sunkesnės, todėl galite jas sekti nesijaudindami, ką išmokti pirmiausia. Kiekvieną naują pamoką reikia atidžiai praktikuoti keletą dienų, kol struktūra ar žodynas visiškai įstrigs galvoje. Vaizdžiai tariant, net ir pabudęs naktį žmogus turėtų nedvejodamas vardinti naują medžiagą, tada gali pereiti prie kažko naujo. Tai antrasis niuansas, atsakantis į klausimą, kaip savarankiškai mokytis ispanų kalbos nuo nulio.
Prie kiekvienos pamokos patartina pridėti garso medžiagos. Nereikėtų to pamiršti, nes įsiminimas vyksta daug geriau, kai dalyvauja įvairūs pojūčiai. Vizualiai dizainas išliks atmintyje, o pasiklausius dar kelis kartus, vargu ar laikas jį ištrins.
Kai medžiaga tampa sudėtingesnė, turite pradėti ją kalbėti. Išmokę porą žodžių, pasakykite juos garsiai, įsiklausykite į garsą, prisiminkite kalbėtojo intonaciją iš įrašo, pakartokite. Tokias procedūras reikia daryti kuo dažniau, nes tada kalba bus prisiminta fiziniu lygmeniu.
Savarankiško mokymosi programos
Nepaisant to, kad veiksmų algoritmas beveik visose mokymo schemose yra vienodas, kai kurios programos žymiai išsiskiria iš kitų.
Įspūdingiausia yra Zamyatkin programa. Jo metodas labai neįprastas, paprastam žmogui atrodo kvailas ir neįtikėtinas. Schema remiasi tiesiog klausymu ir kalbėjimu. Mokymosi medžiaga apima kelis dialogus tiksline kalba. Pats autorius rašo, kad jų reikia klausytis tol, kol kiekvienas garsas taps aiškus. Kartu su garso medžiaga pridedama ir spausdinta dialogų versija studijuojama kalba, kurią taip pat reikia reguliariai peržiūrėti. Kai praeina garsų supratimo etapas, reikia pradėti tarti tekstus ir būtent taip, kaip sako patys kalbėtojai.
Susiformavus tam tikram kalbos supratimui, reikia pradėti žiūrėti filmus, skaityti knygas nepažįstama tarme ir pabandyti tai daryti be subtitrų ir atitinkamai žodyno. Autorius tvirtina, kad supratimas ateis savaime.
Veiksmai turi būti atliekami su visais dialogais. Treniruotės atima daug laiko, tačiau kiekvienam tai individualu. Viskas priklauso nuo žmogaus sugebėjimų ir jo noro mokytis.
Kiekviena kalba yra savaip įdomi ir sudėtinga, tačiau absoliučiai bet kurią galima išmokti. Svarbiausia nepamiršti apie papildomą medžiagą literatūros ar kino pavidalu.
Studijuojant labai naudinga pradėti bendrai domėtis šalies, kurioje kalbama ta tarme, kultūra. Tada ypatinga svetima atmosfera prasiskverbs į visą mokinio būtį, bus greitai įveikiama ir ateis supratimas.
Kiek užtrunka išmokti ispanų kalbą Į šį klausimą kiekvienas turės individualų atsakymą, nes viskas priklauso nuo paties žmogaus pastangų ir noro išmokti naujų dalykų?
Žemiau pateikiami 5 patarimai, kaip lengviau ir greičiau išmokti ispanų kalbą. Keletas jų paimti iš knygų apie ispanų kalbos mokymąsi. Likusieji pagrįsti mano asmenine šios gražios kalbos mokymosi patirtimi.
Consejo numero uno:
Pirmas patarimas – nebijokite klysti. Daugelis žmonių gėdijasi arba bijo suklysti. Tačiau klaidos yra kalbos mokymosi proceso dalis. Kuo daugiau nepavyks, tuo daugiau atsimeni. Geriau pasakyti neteisingai, nei būti droviems ir nieko nesakyti.
Consejo number dos:
Visada būkite motyvuoti mokytis gražios ispanų kalbos, nesvarbu, kaip. Kartais būna (galbūt labai dažnai), kai atrodo, kad pažanga sustoja. Arba jūsų susidomėjimas kalba pamažu nyksta. Turite išnaudoti šią akimirką ir pasisemti naujos motyvacijos. Juk laimė suprasti kitus žmones ir gražią jų kalbą.
Man didžiulė motyvacija yra privalumas, kad aš juos suprantu, bet jie manęs nesupranta. Ne paslaptis, kad išmokti rusų kalbą jiems yra daug sunkiau nei mums išmokti ispanų kalbą. Dar viena puiki motyvacija galėtų būti kelionės į ispaniškai kalbančią šalį planavimas. Kodėl verta rinktis Lotynų Ameriką? Ten turėsite daugiau galimybių bendrauti su žmonėmis, kurie kalba tik ispaniškai.
Consejo numero tres:
Susiraskite ispanakalbį partnerį (laimei, tam yra internetas ir atostogų laikas). Tai, žinoma, galioja žmonėms, kurie dar nesusituokę. Jie sako, kad lengviausias būdas išmokti kalbą yra „lovoje“. Taip pat kils noras nustebinti ir pradžiuginti partnerį kalbos mokymosi pažanga.
Consejo numero cuatro:
Išmokite lengvų ispaniškų žodžių, nebent planuojate dėstyti Ispanijos universitete ar kalbėtis su verslo partneriais. Ar kada nors pastebėjote, kad 3 metų ispanų vaikas kalba ispaniškai geriau nei jūs? Taip yra todėl, kad jis žino kelis šimtus kasdienių žodžių, kuriuos mikliai vartoja. Pabandykite išmokti ispanų kalbos žodžių, kurių rusiškus atitikmenis vartojate kasdieniame gyvenime. Nes manikiūrininkės žodynas gali labai skirtis nuo teisininko ar virėjo.
Consejo numero cinco:
Klausytis muzikos ispanų kalba. Ne kiekvienas turi galimybę būti ispaniškai kalbančioje aplinkoje ar žiūrėti ispaniškus kanalus per televizorių. Tačiau visada yra galimybė pasiklausyti ispaniškos muzikos. Pradėkite nuo to, jie labai greitai įsimenami. Jei žodžius išversite patys, žodžių reikšmę kartu su mėgstama muzika bus sunku pamiršti. O jei turite mažą vaiką, tuomet ispanų kalbos mokymąsi galima derinti su ankstyvu kūdikio vystymusi.
