Kodėl žmonės nemėgsta rusų Estijoje? Kada nors tikrai keliausiu po pasaulį! Estija Katalonijos veidrodyje

Lenino galva – taip, tiek. Taip pat Stalino ir daugelio kitų iškilių sovietinės praeities bendražygių skulptūros kaupia dulkes ne kur nors saugykloje, o eksponuojamos Estijos istorijos muziejuje.

Visai ramiai tame pačiame mieste galima pamatyti tokių suvenyrų. Ko jūs norite? Estija – kontrastų šalis.

Taline kruopščiai saugoma istorija, tai dar kartą patvirtina Maarjamäe pilis, esanti Pirita tee 56. Tai buvusi grafo A.V. pilis. Orlovas-Davydovas, pastatytas 1874 m., kuriame nuo 1975 m. įsikūręs istorijos muziejus. Manau, kad atpažinsite vietas, kur buvo filmuojamos „Baskervilių skaliko“ scenos.

Man dažnai rašo, kad Talinas visiškai nuobodus, neva per porą valandų gali apbėgti visą senamiestį, bet daugiau ten nėra ką pamatyti. Matyt, taip sako tie, kurie nematė nieko, išskyrus Rotušės aikštę.

Nors net ir populiariausioje turistinėje vietoje, kur, atrodo, viskas gerai ištrinta, galima rasti kažką originalaus, dar neištirto. Pavyzdžiui, modernios estų virtuvės restoranas Kaerajaan, kuris, beje, įsikūręs Rotušės aikštėje.

Jaukus restoranas yra labai populiarus tarp vietinių gyventojų, o tai daug ką pasako. Tai ne senasis Hansas, kuris tau įstrigo dantis.

Meniu čia nedidelis (mėsos ir žuvies patiekalai), bet viskas labai skanu, tiek, kad sunku sustoti.

Senamiesčio gatvės saugo daugybę paslapčių ir netikėtų istorijų. Pavyzdžiui, namas, esantis Vene, 12/1B (jo reikia ieškoti Katariina kayk lane), yra seniausias gyvenamasis pastatas Taline. Ir greičiausiai visa Estija. Norint į ją patekti, reikia eiti palei buvusios dominikonų vienuolyno bažnyčios sieną.

Dabar čia yra Autorinių lėlių namai – galerija ir dirbtuvės, kuriose galima apžiūrėti, įsigyti lėles, pasimokyti lėlių meistrų paslapčių.

Atrodo, kad visos šios lėlės yra gyvos. Kiekvienas iš jų turi savo asmeninę istoriją, įskaitant kūrybos istoriją.

Prieš 10 metų ant seniausio Taline namo kamino gyveno juoda katė ir išpildė linkėjimus. Įdėjus monetą į atitinkamą lizdą ir pateikus norą, jis tikrai išsipildys.

Tačiau netikėčiausia ir mistiškiausia šiame name yra tai, kad 1255 metais jame apsistojo meistras Albertas Didysis, garsus filosofas, skandalingasis alchemikas, vienas protingiausių viduramžių Europos žmonių.

Viename iš senamiesčio kiemų gyvena Juodasis vienuolis, kurio istorija iki šiol jaudina smalsuolius ir gąsdina tuos, kurie daro įspūdį. Tai istorija apie tragišką meilę, atvedusią į žiaurią mirtį. Namas, kuriame vyko drama, iki šiol vadinamas juodojo vienuolio namais. Jie sako, kad jis turi išpirkti savo nuodėmes iki pasaulio pabaigos.

Istorinis Rotermano kvartalas, esantis pačiame Talino centre, stebina savo neįprastumu. Tai XIX a. rajonas, kuriame išliko nepažeista universalinė parduotuvė, gamyklos ir lentpjūvė. Kai klaidžioji po šią vietą, atrodo, kad tave vežė prieš kelis šimtmečius.

Taip pat čia Tarkovskis nufilmavo savo garsųjį „Stalkerį“. Nuostabi vieta, kur susijungia nesuderinama.

10 eurų – ir Taline būsite vos per 1 valandą 45 minutes! Išsami informacija SVETAINE.

Svetainėje VIKINGLINE.RU ieškokite malonių nuolaidų ir kitų premijų pigiai kelionei į Taliną.

P.S.: Jei nematote nuorodų ir matote nebaigtus sakinius, jūsų skelbimų blokas juos blokuoja.

Estijos valstybinė televizija ir radijas išleido keletą vaizdo įrašų šalies gyventojams apie tai, kaip elgtis su Baltijos šalyse gyvenančiais rusais ir iš Rusijos atvykstančiais turistais. Vaizdo įrašų autoriai įsitikinę, kad požiūris turėtų būti kitoks.

Su vietiniais, gimusiais Estijoje ir gyvenančiais šioje respublikoje, reikėtų kalbėti irzliai ir tik estiškai. Su turistais iš Rusijos, kurie pinigus leidžia Estijoje, turite bendrauti draugiškai ir rusiškai.

Viename iš vaizdo įrašų matyti mergina, kuri ilgai ir piktai aiškina prie jos priėjusiam rusų berniukui, kad jam reikia išmokti kalbą arba vykti į Rusiją. "Apsipirk? Mokykis estiškai! Gyveni čia ir negali išmokti elementarių dalykų! Gyveni Estijoje, kur vienintelė kalba yra estų! - suirzusi sako mergina. Berniukas mandagiai atsako, kad nesupranta, kas buvo pasakyta.

„Aš nesuprantu, aš čia nekalbėsiu rusiškai, važiuok į Rusiją! nes Europos Sąjungoje gyventi gera!“ – atvirai kopijuodama Estijos politikų pasisakymus aiškina mergina.

Tačiau kai tik ji pagaliau supranta, kad berniukas yra turistas ir atvyko iš Rusijos, ji iškart pereina į rusų kalbą ir draugiškai atsako į jo klausimus.

Išties, su svečiais iš Rusijos Estijoje jie stengiasi maloniai bendrauti – juk turistai atsineša pinigų. O šalyje perkamas nekilnojamasis turtas, todėl butų kainos išlieka aukštos. Tačiau su vietiniais rusais arba „estais“, kaip estai juos niekinamai vadina, nereikia stovėti ceremonijoje.

Po to, kai rusų berniukas vaizdo įraše patyrė estų požiūrį į vietinius rusus, jis užduoda merginai klausimą: „Bet Rusijoje sakoma, kad Estijoje yra tik fašistai“. Į ką ji, ką tik jį įžeidusi, šypsodamasi atsako jau rusiškai: „Netikėk, visa tai propaganda“. Ir atsisveikindamas jis tvirtai paspaudžia tau ranką.

„Šis vaizdo įrašas yra humoristinio pobūdžio klipas, kuris kaip veidrodis parodo, kaip estai suvokia informaciją, gaunamą iš rusų, ir kaip rusai – iš estų“, – sakė ETV pramoginių programų direktorius. kovo Normet. Ir skundėsi, kad Estijoje žiūrovams geriau žiūrėti tokius vaizdo įrašus, o ne užsienyje. Estijos televizija nusiminusi, kad viešai skalbė nešvarius skalbinius. Ir dabar, kasdienius estų nacionalistų pasisakymus nurašinėjusios merginos dėka, pasaulis sužinojo apie Estijos „dvigubą standartą“.

Ekspertas: Vaizdo įrašas apie požiūrį į rusus Estijoje sukėlė daug triukšmo

Igoris Teterinas, Šiaurės Europos laikraščio „Komsomolskaja Pravda“ leidėjas ir vyriausiasis redaktorius:

Šis vaizdo įrašas sukėlė daug triukšmo Rusijoje ir čia, Estijoje, nes šį kūrinį skirtingai interpretuoja jo kūrėjai ir tie žmonės, kurie jį žiūri. Kūrėjai sako norėję parodyti šiuolaikinės Estijos visuomenės būklę, kur paplitęs kažkoks niekinantis požiūris į rusakalbius. Pavyzdžiui, manoma, kad rusai turėtų kalbėti tik estiškai. Autoriai bandė kritiškai vertinti šią tendenciją ir parodyti, kad tai nepriimtina. Nepaisant to, rusai šiame vaizdo įraše įžvelgė įžeidžiantį požiūrį į save ir nusprendė, kad toks estų vaikų elgesys su rusakalbiais bendraamžiais netgi skatinamas. Čia ir kilo pasaulėžiūros konfliktas, kuris iš tiesų egzistuoja šiuolaikinėje Estijoje.

Kaip elgtis su tokia istorija? Mano nuomone, mėginimas įtempti vaikus į ideologinių ir moralinių prieštaravimų sferą ir per juos parodyti visuomenės grimasas bei trūkumus iš esmės yra amoralu. Juk vaizdo įrašą žiūrės ne tik suaugusieji, bet ir vaikai, rusai ir estai. Ir jie čia nieko nematys, išskyrus tolesnį nacionalinių prieštaravimų skatinimą.

Realiai šiuolaikinėje Estijoje toks kasdienis nacionalizmas nėra labai išvystytas. Bet kai tai skatinama vaikų aplinkoje, tai, žinoma, duoda vaisių. Nors rusakalbiai vaikai gana lengvai išmoksta estų kalbą. O baigę mokyklą puikiai moka rusų, estų ir dar dvi ar tris užsienio kalbas. Taigi šiame vaizdo įraše rodoma problema yra toli nuo realybės.

Čia manęs paklausė, ar prasminga Kalėdoms važiuoti į Taliną ir kaip jie ten elgiasi su rusais. Per pastarąsias tris dienas – atrodo, apie dešimt žmonių. Leisk man atsakyti čia, gerai? Tai prasminga, tai puikiai tinka rusams. Nes rusų turistai sudaro pusę mažosios Estijos biudžeto.
Prieš keletą metų vietiniai estai kažkaip nelabai to atspindėjo, o labiau orientavosi į turistus iš Europos. Ne, su mūsų žmonėmis jau tada buvo elgiamasi maloniai. Bet, pavyzdžiui, viešbučio darbuotojai ar padavėjai, kurie kalba ne tik gimtąja ir šnekančia angliškai, bet ir kelis žodžius rusiškai – tai buvo sovietinio šaukimo administratoriai ir padavėjai, o jaunimas nemanė, kad reikia mokytis rusų. Apskritai tai logiška. Tačiau draugai porą kartų turėjo problemų, kai per pietus ar degalinėje negalėjo paaiškinti.
Pastaraisiais metais dėstoma rusų kalba. Jie stengiasi. Paskutinį kartą apsilankius kavinukėje, kurioje dažniausiai pietauju (o ten mieliau kalbu rusiškai, man taip patogiau), atsirado naujas barmenas. Susisiekiu su juo rusiškai, jis su manimi kalba estiškai, na, galų gale sutarėme angliškai, ne tame. Kitą dieną. Įeinu į kavinę. Berniukas man nusišypso iš už prekystalio, kaip saulė, ir šaukia per salę: „Labas! Ko tu šiandien nori?!" Ir aišku, kad jis labai savimi didžiuojasi: jis to išmoko! Pirmą kartą gyvenime, kai barmenas su manimi kalbėjo vardu, bet buvau tikrai sujaudintas, nuoširdžiai. Akivaizdu, kad vyras bandė.
Ir kiti taip pat stengiasi - parduotuvių pardavėjai, registratūros darbuotojai, taksistai... Jie tikrai daro viską, kad mes jaustumėmės kaip namie, tik geriau. Ir jie, manau, elgiasi teisingai. Keliaudami niekas taip nenori išlaidauti ir apsipirkti, kaip vidutiniškai mūsų žmonės, mes išleidžiame tris kartus daugiau nei Europos turistai. Tie patys estai paskelbė duomenis, pagal kuriuos europietis savaitgalį Taline pirkiniams išleidžia daugiausia 100 eurų, o rusai parduotuvėse nepalieka mažiau nei 300 eurų. Natūralu, kad šiose parduotuvėse tau šypsosi nuo durų slenksčio, pasitinka kaip šeimos narį ir bet kokia užgaida už tavo pinigus, nes nemylėti tavęs kaip šeimos nario reiškia sumenkinti respublikos biudžetą, kuris jau yra ne turtingas. Ačiū, visi tai puikiai supranta.
Tiesą sakant, viskas, kas pasakyta aukščiau, galioja ne tik Estijai. Apskritai visoje Europoje su mūsų turistais buvo elgiamasi daug adekvačiau. Ispanai, beveik visi, mokosi kalbos, Malagoje, jei nesupainioju, centralizuotai montuoja lenteles rusu kalba ir taip pat teisus, su pinigais, kuriuos paliekam jiems. sezonas, vien Ispanija, jei pasistums, gali patogiai žiemoti.
Ir - jei kas nors atveria burną dėl to, kad rusai geria, riaušes ir pan kad jie negali judėti savarankiškai, aš paprastai tyliu). Jie geria daugiau nei mūsų, bet tuo pat metu yra godūs)

Tartu. Netoli Tartu universiteto

Mano įspūdžiais, ši mintis tvirtai įsišaknijusi net tos visuomenės dalies, kuri turi galimybę gauti informacijos iš interneto, o ne vien iš televizijos, galvoje. Internete mačiau po Estiją keliavusių žmonių pasisakymus, liudijančius ir už, ir prieš šį mitą. Na, mes visi skirtingi! Tai reiškia, kad visai gali būti, kad tos pačios šalies papročiai, toks pat priėmimas vienam atrodys draugiški ir mandagūs, o kitam – šalti ir nemandagūs. Nepamirškime ir politinės problemos pusės, kuri daro didelę įtaką rašytiniam žodžiui, taip pat ir internete.

Tartu. Laivu Emajõgi upe

Pirmą kartą į Estiją atvykau kaip turistas ir visiškai nepatyręs turistas, kuris pirmą kartą gyvenime atsidūrė už mano šalies ribų ir vos išmoko „labas“ ir „ačiū“ vietine kalba.

Tartu. Gatvėje

Mano rusakalbio gebėjimas buvo matomas plika akimi, net kai dėl idėjų apie Europą naivumo su vietiniais bandžiau susikalbėti angliškai. Dar nežinojau, kad net Briuselyje, NATO sostinėje, ne visi kalba angliškai ir ne visur.

Tartu. Suomijos vaikščiojimo mėgėjai parke

Kokia maloni galėtų būti mano kelionė, jei būtų priešiškas rusams? Aš taip nemanau! Bet neigiamo požiūrio į save nesutikau: nei iš rusakalbės visuomenės, nei iš estų. Atvirkščiai: Estijos žmonės, nepaisant jų gimtosios kalbos, visada rodydavo kelią, kai paprašydavau, dažnai padėdavo ir visada būdavo su manimi draugiški ir mandagūs.

Tartu. Žvejai prie Emajogio upės

Štai du ryškiausi pavyzdžiai šia tema.

Pirmas pavyzdys, teigiamas

Mano pirmojo vizito Estijoje tikslas, kad ir kaip keistai atrodytų, buvo stumbrų ferma. Taip, taip, Estijoje yra ferma, kurioje gyvena stumbrai! Jie gyvena ir džiugina atvykusius Estijos gyventojus ir turistus. Šis ūkis ir jo palikti ryškūs įspūdžiai nusipelno atskiros istorijos, tačiau dabar kalbame apie ką kita.

Stumbrų ferma. Stumbrai ir turistai

Į fermą atvykau iš artimiausio Rakverės miestelio, kur praleidau naktį, o ryte išvykau tiesiai į savo pirmosios kelionės į Estiją tikslą. Atėjau pėsčiomis, bet neatvykau: 12 kilometrų pėsčiomis puikiais asfaltuotais keliais per dangišką reljefą - ir aš buivolių fermoje!

Kaimo kelias Estijoje

Bet aš ne tik ten patekau! Tikslaus žemėlapio su savimi neturėjau, tik apytikslis supratimas, kad ferma yra kažkur į pietryčius nuo Rakverės. Teko skambinti ūkio šeimininkui ir teirautis kelio, ir ne kartą: aplink Rakverę daug gerų kelių, ne kartą rimtai suabejojau savo pasirinkimo teisingumu. Beje, kalbėjomės rusiškai, ir iš akcento iškart supratau, kad ūkininko gimtoji kalba yra estų. Supratau, nes nuo pat pirmos dienos Estijoje jos „estiškai kalbantys“ gyventojai su manimi dažniausiai kalbėdavo rusiškai ir tai leido beveik iš karto išmokti atskirti estų akcentą.

Šis ūkininkas (čia tyčia neminėju jo vardo, kad „neperimčiau“ istorijos apie buivolių fermą) mane pasitiko kaip su šeima! Jis ne tik telefonu rodė kelią į fermą, nors turėjo darbo dieną ir turėjo ką veikti. Kai ūkyje pamačiau viską, ko norėjau (ir tai, ko niekada nesitikėjau pamatyti!), darbo dienos pabaigoje jis savo automobiliu parvežė mane atgal į Rakverę. O benzinas Estijoje maždaug dvigubai brangesnis nei pas mus.

Vakarų Viru. Estijos kaimas

Mažai! Jis taip pat mane įtraukė į pigesnį viešbutį! Viešbučio Rakverėje iš anksto neužsisakiau, miestelyje pasirodžiau vakarą prieš einant į fermą ir apsistojau, galima sakyti, pirmame pasitaikiusiame viešbutyje, net neturėdamas pilno sąrašo šešėlio.

Rakvere. Už Trejybės bažnyčios

Beje, sutaupyta nemažai ir būtent tai leido tos pirmosios kelionės į užsienį metu pasigilinti į Europą.

Antras pavyzdys, taip pat teigiamas

Antrą kartą lankydamasis Estijoje, kaip ir pirmą kartą, draugės filatelistės prašymu susidomėjau Estijos pašto ženklais. Tik, šį kartą manęs netenkino pašto skyriai, net Talino, o viename iš jų atpažinau filatelijos klubo adresą Taline. Bet tikriausiai tai buvo pasenęs adresas. Atvažiavęs palei jį radau toje vietoje... autoservisą, apsuptą kitų panašių automobilių įstaigų ir nė užuominos apie filateliją, net kartą per savaitę ar mėnesį veikiančią.

Talinas. Autobusų stotelėje. Žmonės ir paukščiai

Tačiau nusprendžiau pasiteirauti apie filatelijos klubą autoservise, kuris atsitiktinai buvo šiuo adresu. Supratau, kad atrodysiu kvailai, bet vis dėlto nusprendžiau, įtikinėdamas save, kad klausimas vis tiek leistinas.

Talinas. Rami gatvė

Iš karto už įėjimo į tą dirbtuvę buvo kažkas panašaus į priimamąjį su sekretorės kampeliu, skirtu popieriams ir kompiuteriui. Vos įėjus, kambaryje beveik iš karto pasirodė vaikinas su darbiniu kostiumu, kurio paklausiau apie filatelijos klubą. Jis, žinoma, patikino, kad nei šioje įstaigoje, nei niekur netoliese nėra filatelijos, tačiau tuo nesustojo. Sužinojęs, kad į Taliną atvykau iš toli, iš Rusijos, jis iškart sėdo prie kompiuterio, prisijungė prie interneto, surado ir davė kelis filatelijos parduotuvių ir klubų adresus visoje Estijoje.

Tartu pašto muziejus. Pats antspaudavau!

Kalbėjome rusiškai, todėl iš karto atpažinau estų akcentą. Neabejoju, ir jis mane iškart atpažino kaip rusakalbį, ir aš neslėpiau, iš kur esu kilęs. Kas aš esu šiam estui? Praeivis iš gatvės! Nei aš jo niekada anksčiau nemačiau, nei jis manęs! Kas galėjo būti įpareigotas padėti žmogui iš gatvės, net įstaigos klientui, iš kurio nesitikima pelno?! Ir vis dėlto jis man labai padėjo. Jo vadovavimo dėka radau filatelijos parduotuvę Tartu, kuri ne tik pateisino, bet ir gerokai pranoko geriausius mano lūkesčius.

Išvados iš viso to

Į Estiją atvykau du kartus, abu kartus praleidau po pusantros savaitės ir net nebandžiau slėpti nei savo „rusakalbio“, nei to, kad atvykau iš Rusijos. Tuo pačiu metu jie su manimi elgėsi labai gerai, du aukščiau pateikti pavyzdžiai yra ryškiausi, bet toli gražu ne vieninteliai. Nežinau estų papročių, nemoku kalbos ir pirmą kartą atvažiavau visiškai nepasiruošęs! Nepaisant to, jie su manimi elgėsi gerai, ir tai įtikino, kad Estijai nereikia nieko ypatingo. Užtenka įprasto delikateso, susitaikymo su tuo, kad pasaulis sukurtas ne man vienai, susilaikant nuo smurtinių emocijų apraiškų ir adekvačiai reaguojant į pastabas, gaunamas iš paprastų praeivių.

Talinas. Erškėtuogės su didžiulėmis uogomis

Kaip sakoma, jie nesikiša į svetimą vienuolyną savomis taisyklėmis: nekartok to, už ką kažkada gavai papeikimą. Ir dar vienas dalykas: mūsų puoselėjamo „vėsumo“ reikia atsisakyti – štai kam Estijos gyventojai alergiški!

Jõgeva. Perėjimas prie mokyklos. Sako „stop“ ir visi sustoja.

O kaip sakoma kelionių taisyklėse, gerbkite priimančios šalies kalbą, kultūrą ir papročius. Tuomet Estija išskleis rankas ir kelionė atneš daug malonių įspūdžių.

Kunda. Autobusų stotelė

Na, o kai kurie mitai apie estus jau pradeda po truputį sklaidytis?

© Grigory Kazachkov, specialiai „Pasaulio keliai“ svetainei, 2014. Kopijuoti tekstą ir nuotraukas draudžiama. Visos teisės saugomos.

——————-

Susiję įrašai:

Ruošdamasi konkurso „Estijos daina“ finalui, įvykusiam 2015 m. vasario 21 d. Taline, Estijos valstybinė televizijos ir radijo transliuotojų kompanija (ERR) paskelbė keletą vaizdo įrašų, iš kurių vienas gali būti laikomas vaizdine priemone Estijos vaikams. kaip ir kokia kalba jie turėtų bendrauti su rusais. Pagrindinė mintis – rusiškai kalbėti tik su turistais.

Kaip praneša BaltNews korespondentas, gaminio kūrime dalyvavo jauni aktoriai – berniukas ir mergaitė. Siužetui įsibėgėjus, Taline atsidūręs rusų berniukas bando rasti kelią į artimiausią parduotuvę ir pateikia atitinkamą prašymą estų merginai. Žinoma, rusiškai. Estų kalbos nemokėjimas piktina pašnekovą, kuris įžūliai rekomenduoja svečiui išmokti estų kalbą arba persikelti į Rusiją.

Vos besiruošianti išvykti, maža estų mergaitė sužino, kad rusas yra ne vietinis, o iš Rusijos atvykęs turistas. Mergina akimirksniu pakeičia toną ir rusiškai paaiškina bendraamžei, kur ir kaip eiti. Bendra vaizdo įrašo idėja yra ta, kad Estijoje su turistais galima kalbėti tik rusiškai!

Atkreipkite dėmesį, kad palyginti su praėjusiais metais, Rusijos turistų skaičius Estijoje sumažėjo beveik perpus. Sausio mėnesį viešbučiuose ir nakvynės namuose apsistojo 26 tūkstančiai rusų, tai yra 45% mažiau nei tuo pačiu 2014 metų laikotarpiu, praneša Estijos statistikos departamentas.

Šio nuosmukio negalėjo kompensuoti išaugęs turistų iš Europos šalių skaičius, nors šiek tiek išaugo turistų iš Latvijos, Lietuvos, Suomijos ir Azijos šalių skaičius. Nakvynės kaina Estijos viešbučiuose per metus nekito – vidutiniškai 34 eurai parai. Sausio mėnesį Estijoje savo paslaugas siūlė 900 viešbučių ir nakvynės namų.

Atsižvelgiant į nedraugišką Estijos politikos Rusijos atžvilgiu pobūdį, naujų NATO dalinių dislokavimą ir karines pratybas prie Rusijos ir Estijos sienos, Rusijos turistai pagrįstai nerimauja, kad su jais bus elgiamasi nedraugiškai dėl rusų kalbos vartojimo ir dėl to, kad jie atvyko. iš Rusijos. Yra pagrindo manyti, kad mūsų turistai tikrai su tuo susidurs. Taip yra dėl to, kaip Estijos valstybė elgiasi su savo rusakalbiais gyventojais ir švietimu rusų kalba, kaip vertina Antrojo pasaulinio karo rezultatus ir estų fašistų vaidmenį kare, taip pat paminklų išniekinimo ir demontavimo faktus.

Patys estai situaciją bando paaiškinti taip. Jų nuomone, faktas yra tas, kad Estija nėra Belgija ar kita tolima Vakarų Europos šalis, kuriai Rusija yra tolimas kraštas. Estijos vyriausybė mano, kad Estija buvo okupuota Sovietų Sąjungos, o tai išreiškiama sensacingu bronzinio kareivio paminklo sovietų kariams perdavimu ir sąmoningu rusų kalbos vartojimo apimties ribojimu bei nesuteikimu. pilietybę rusakalbiams Estijos gyventojams.

Dėl požiūrio, kurį į Estiją jaus turistas iš Rusijos, atvykęs į Estiją, turizmo industrijos atstovai laikosi tokios nuomonės. Greičiausiai tai bus šaltai mandagus aptarnaujančio personalo požiūris, o turistai iš Rusijos greičiausiai nepajus ypatingos trinties ar nemalonių akimirkų.

Estija bando sėdėti ant dviejų kėdžių: viena vertus, rusakalbių gyventojų teisių suvaržymai atkakliai. kita vertus, verslas stengiasi vykdyti Rusijos turistų pritraukimo politiką. Šiuo tikslu informacijos centrai pateikia informacinę literatūrą rusų kalba. Kelionių portalai internete turi rusišką versiją. Daugumos kavinių meniu yra rusų kalba. Kartu rusai neturėtų pamiršti ir nemalonios patirties keliaujant per šiuolaikines Baltijos šalis, tarp jų ir Estiją: „mes netarnaujame okupantams“!

Apskritai rusų kalbą Estijoje supranta vyresnioji karta, kuri jos mokėsi mokykloje, o jaunieji estai su užsieniečiais bendrauja angliškai. Turizmo pramonėje, kaip taisyklė, dirba vietinis rusakalbis darbuotojas, kuris bendrauja su rusais. Kartais padavėjai ir pardavėjai turi specialius ženkliukus su vėliavėlėmis, nurodančiomis kalbas, kuriomis jie gali bendrauti, įskaitant rusų. Apskritai manome, kad net jei turistas iš Rusijos nesusidurs su atviru nemandagumu, jis tikrai privers pajusti susvetimėjimą ir nedraugiškumą – estai visada išskiria rusų turistus iš kitų. Greičiausiai tai sugrįš ir juos persekios...

2018-01-18T08:18:20+05:00 koleso obozreniyaNeigiamas / NusikaltimasĮvykiai, komentaraiRusijos turistai, EstijaKo turėtų tikėtis rusų turistai Estijoje? Ruošdamasi konkurso „Estijos daina“ finalui, įvykusiam 2015 m. vasario 21 d. Taline, Estijos valstybinė televizijos ir radijo transliuotojų kompanija (ERR) paskelbė keletą vaizdo įrašų, iš kurių vienas gali būti laikomas vaizdine priemone Estijos vaikams. kaip ir kokia kalba jie turėtų bendrauti su rusais. Pagrindinė mintis rusų kalba...koleso obozreniya koleso obozreniya [apsaugotas el. paštas] Autorius „TuZhur“ kelionių žurnalas