Франц-Пруссын дайн. Франц-Пруссын дайны тухай захидал (Тургенев)

Өнгөрсөн пүрэв гаригт би танд их бууны чимээ шуугиан дунд захидал бичиж, маргааш нь буюу баасан гаригт Германчууд Виссембург руу дайрч байсан тухай цахилгаан мэдээ бидэнд ирснээр Молткегийн төлөвлөгөө хэрэгжиж эхэлсэн бөгөөд энэ нь (Францын эзэн хаан өөрийгөө харуулж байх үед) хүү, өглөөний цай ба үдийн хоолны хооронд митраллезууд ажиллаж, ер бусын нөлөөгөөр нэг батальоноор хамгаалагдсан Саарбрюккен хотыг эзлэн авав) Пруссын угсаа залгамжлагч хунтайжийн асар том армийг бүхэлд нь Эльзас руу дайрч, Францын армийг хоёр хуваасан. Бямба гаригт, өөрөөр хэлбэл гурав дахь өдөр, цэцэрлэгч маань өглөө маш хүчтэй буун дуу сонсогдов гэж хэлэхээр ирэв; Би үүдний танхим руу гарсан бөгөөд үнэхээр: уйтгартай цохилт, шуугиан, чичиргээ тод сонсогдов; гэвч тэд өмнө зүгт пүрэв гарагаас арай илүү сонсогдов; Би тэднийг минут тутамд гучаас дөч хүртэл тоолсон. Би сүйх тэргэнд суугаад Рейн рүү чиглэсэн Хар ойн хамгийн оргилуудын нэг дээр байрлах Ибург цайз руу явлаа: тэндээс Страсбург хүртэлх Алзасын хөндийг бүхэлд нь харж болно. Цаг агаар цэлмэг, Восгесын нурууны шугам тэнгэрт тод харагдаж байв. Намайг Ибургт ирэхээс хэдхэн минутын өмнө их буу зогссон; Харин уулын яг эсрэг талд, Рейн мөрний нөгөө талд, урт үргэлжилсэн ойн цаанаас асар том хар, цагаан, хөхөвтөр, улаан утаатай үүл гарч ирэв: хот бүхэлдээ шатаж байв ... Цаашлаад Восжийн зүг, илүү их буу буун дуу сонсогдож байсан ч улам л сул дорой... Францчууд ялагдаж, ухарч байгаа нь тодорхой байлаа. Хагас далд нарны намуухан туяан дор, энэ дайны муухай ул мөрийг энэ нам гүм сайхан тал нутагт харах нь аймшигтай бас гунигтай байсан бөгөөд түүнийг болон түүний галзуу гэмт хэрэг үйлдэгчдийг хараахгүй байхын аргагүй байв. Би Баден руу буцаж, маргааш нь, өөрөөр хэлбэл өчигдөр өглөө эрт хотын хаа сайгүй цахилгаан утас гарч, угсаа залгамжлах ханхүү Макмахоныг ялсан шинэ ялалтыг зарлаж, орой нь Францчууд 4000 хоригдол, 30 буу, 6 митрейл, 2 туг алдаж, Макмахон шархадсан! Германчуудын гайхшрал нь хязгааргүй: бүх дүрүүд өөрчлөгдсөн. Тэддайралт Тэдтэд францчуудыг өөрсдийн газар дээр нь зоддог - тэд Австричуудаас дордохгүй! Молткегийн төлөвлөгөө гайхалтай хурдацтай, гайхалтай хөгжиж байна: Францын армийн баруун жигүүр сүйрч, хоёр галын дунд байгаа бөгөөд Коенигсграцын үеийн нэгэн адил өнөөдөр Пруссын хаан, угсаа залгамжлагч хунтайж нар тулалдааны талбарт уулзах болно. дайны хувь заяа! Германчууд маш их гайхаж, эх оронч баярласандаа хүртэл ичмээр санагддаг. Энэхэн ч үүнийг хүлээгээгүй! Би анхнаасаа л тэдний төлөө байсан, учир нь Наполеоны тогтолцооны эргэлт буцалтгүй уналтад би соёл иргэншлийн аврал, Европ дахь чөлөөт институцуудыг чөлөөтэй хөгжүүлэх боломжийг олж хардаг: тэр хүртэл энэ нь төсөөлшгүй байсан. Энэуур хилэн нь зохих шийтгэлээ хүлээж аваагүй. Гэхдээ би урт удаан, зөрүүд тэмцлийг урьдчилан харсан - гэнэт! Одоо бүх бодол Парис руу чиглэж байна: тэр юу гэж хэлэх вэ? Эвдэрсэн- Бонапарт "a plus raison d" être; Гэхдээ одоогийн байдлаар Францын арми ялагдсан тухай мэдээг сонсоод Парисын тайван байдал шиг ийм гайхалтай үйл явдлыг хүлээж болно. Энэ бүх хугацаанд би Франц, Германы сонинуудыг маш их хичээнгүйлэн уншсан бөгөөд тэдний хооронд ямар ч харьцуулалт байхгүй гэдгийг би хэлэх ёстой. Францын сонин хэвлэлд гардаг шиг ийм сүр дуулиан, ийм гүтгэлэг, дайснаа үл тоомсорлож, ийм мунхаглал байсныг би төсөөлж ч чадахгүй байв. Фигаро гэх мэт сэтгүүлүүд эсвэл хамгийн жигшүүртэй сэтгүүлүүдийг дурдахгүй өнгөрч болохгүй. "Либерте" нь үүсгэн байгуулагч Э.де Жирардины хувьд үнэхээр зохистой боловч "Темпс" гэх мэт үр дүнтэй сонинуудад ч гэсэн Пруссын бага офицерууд төмөр бариултай цэргүүдийн араар алхаж байгаа гэх мэт мэдээллүүд гардаг. тэднийг тулалдаанд уриалан дуудах гэх мэт. Мэдлэггүй байдал нь засгийн газрын байгууллага болох Journal officiel (!)-д Франц, Палатин (Пфальц) хоёрын хооронд гэж маш нухацтай бичсэн байдаг. Рейн мөрөн урсдагРейн мужийг түүхэн хотууд болох Кельн, Аахен, Триер, өөрөөр хэлбэл хамгийн эрхэм нандин хотуудтай нэгтгэх хүсэлтэй байсан ч Өмнөд Герман төвийг сахина гэсэн францчуудын итгэлийг дайсны талаар бүрэн мэдэхгүй байх нь л тайлбарлаж чадна. Германы газар нутгийг Германы зүрхэнд хүргэх! Францын дайны зорилго нь германчуудыг эрх чөлөөнд нь буцаах явдал юм гэж нөгөө “Journal oficiel” нөгөө өдөр баталжээ. Бүх Герман улс эртний дайсны эсрэг эцсээс төгсгөл хүртэл боссон энэ үед үүнийг хэлж байна! Ялалтын баталгаа, митрейл, чассепогийн давуу байдалд итгэх итгэлийн талаар ярих зүйл алга; Францын бүх сэтгүүлүүд францчууд Пруссчуудтай эвтэйхэн болмогц "rrrrran!" гэдэгт итгэлтэй байна. бүх зүйл хормын дотор дуусна. Гэхдээ би таны хамгийн сайхан сүр дуулиануудын нэгийг иш татахаас татгалзаж чадахгүй нь: нэг сэтгүүлд (бараг Soir-д) Францын цэргүүдийн сэтгэл санааг дүрсэлсэн нэгэн сурвалжлагч: "Ils sont si assurés de vaincre, qu"ils ont comme une peur modeste de leur triomphe inévitable!" (өөрөөр хэлбэл тэд ялалтдаа маш их итгэлтэй байдаг тул өөрсдийн гарцаагүй ялалтаас даруухан айдасдаа автсан юм шиг!) Энэ хэллэгийг ханхүү Питер Бонапартын Парисчуудын дагалдан явсан тухай Шекспирийн сонгодог хэллэгтэй харьцуулах аргагүй юм. авс. алагдсан im Noir: "C"est une curiosité malsaine, que je blame" (энэ бол миний буруушааж буй өвчинтэй, зохисгүй сониуч зан юм) гэсэн ч ач тустай. Эдгээр сэтгүүлүүд ямар үг хэллэг, ямар "үндсэн" иш татдаг, тэдгээрийг янз бүрийн зүйлтэй холбон тайлбарладаг. Өндөр зэрэглэлийн хүмүүс - Эзэн хаан Наполеон, жишээлбэл, "Гаулуа", хамгаалалтгүй Саарбрюккенийг дөрвөн үзүүрт нь шатаах үед эзэн хаан хүүдээ хандан: "Эс-ту татигуэ, mon enfant?" Эцсийн эцэст энэ нь даруу байдлын мэдрэмжээ алддаг гэсэн үг юм!

Хатан хаан Евгений байлцуулан Пруссийг ялахыг хүсэхгүй байгаагаа зарласан дипломат атташегийн тухай сайн түүх бас бий. Яаж тэгэх вэ? - Тийм ээ, яг үүнтэй адил; Унтер-Мунтер-Биршукрут өргөн чөлөөнд амьдрах юм уу, Нихкапут-Клопс-Мопсфурт гудамж руу яв гэж тэрэгчинд хэлэх нь хичнээн тааламжгүй болохыг төсөөлөөд үз дээ! Гэхдээ энэ нь зайлшгүй байх болно, учир нь бид ялалтынхаа нэрийг гудамжинд өгдөг! Энэ атташегийн мэдээлэлд үндэслэн Франц өмнөд Германы төвийг сахисан байдалд найдаж байв.

Хошигнолгүйгээр ярихад: Би Францын ард түмнийг чин сэтгэлээсээ хайрлаж, хүндэлдэг, түүний өнгөрсөн үеийн агуу, алдар суут үүргийг хүлээн зөвшөөрч, түүний ирээдүйн ач холбогдлын талаар би эргэлзэхгүй байна; миний хамгийн сайн найзууд, хамгийн ойр дотны хүмүүс бол Франц хүмүүс; Тиймээс та мэдээж намайг эх орныхоо эсрэг санаатай, шударга бус дайсагнасан гэж сэжиглэхгүй. Гэвч тэдний ээлж Пруссчууд Йена, Австричууд Садовая, мөн Севастопольд үнэнийг нуугаад яахав гэсэн сургамжийг бараг л хүлээж авах болжээ. Гашуун үндэснээс амтат жимс гаргаж авахын тулд үүнийг хэрхэн ашиглахыг Бурхан тэдэнд өгөх болтугай! Тэд өөрсдийгөө, эх орондоо харж, шархлаагаа харж, эдгээх цаг болжээ; тэдний дунд бараг хорин жил ноёрхсон ёс суртахуунгүй тогтолцоог таслан зогсоох цаг болжээ! Гадны хүчтэй цочролгүйгээр ийм "эргэж харах" боломжгүй юм; тэд гүн уй гашуу, шаналалгүйгээр оршин тогтнох боломжгүй. Гэвч жинхэнэ эх оронч үзэл нь ихэмсэг, хийрхсэн бардам зантай ямар ч холбоогүй бөгөөд энэ нь зөвхөн өөрийгөө төөрөгдүүлэх, мунхаглах, нөхөж баршгүй алдаа гаргахад хүргэдэг. Францчуудад сургамж хэрэгтэй... учир нь тэдэнд сурах зүйл их байна. Севастополь хотын балгас дээр олон мянган хүн амиа алдсан Оросын цэргүүд дэмий үхээгүй; Жинхэнэ дайнд шаардагдах тоо томшгүй олон золиослолууд дэмий хоосон мөхөх ёсгүй: тэгэхгүй бол энэ нь утгагүй, муухай байх болно.

Баден дахь бидний бодит байдлын хувьд дайсны довтолгооны аюул одоо арилсан; Францын сонинууд биднийг энд өлсөж үхэж байна гэсэн баталгааг үл харгалзан амин чухал хангамж өмнөхөөсөө ч хямд болсон.

Цохилтын дараа цохино. Өчигдөр би танд угсаа залгамжлагч хунтайж Макмахоныг ялсан тухай бичсэн бөгөөд өнөөдөр Францын гол армийн төв нь ялагдаж, Мец рүү ухарч байгаа тухай мэдээ ирж, Парисыг бүслэлтийн байдалд зарлаж, танхимыг хуралдууллаа. 11 - Францчууд хаа сайгүй зугтаж, зэвсгээ хая! Үнэхээр тэднийИен үнэхээр ирсэн үү? Дайны үед адьютант генерал руу ямар нэгэн зүйл бувтнаж, генерал нь цэргүүдэд ямар нэгэн зүйл бувтнаж, тулалдаанд ямар нэгэн байдлаар ялагдсан эсвэл хаа нэгтээ ялсан гэж Count Л.Н.Толстойд уурлаж хэлэх ёсгүй, гэхдээ генерал Молткегийн төлөвлөгөө юм. Энэ нь маш сайн шатарчин, жишээлбэл Андерсен (мөн Прусс хүн)-ийн төлөвлөгөө шиг жинхэнэ математикийн нарийвчлалтайгаар хийгдсэн бөгөөд тэрээр эхний өдөр энд хамгийн хүчтэй шатарчидтай тулалдаж хожсон гэдгийг би тэмдэглэж байна. Виссембург дахь Пруссын тэмцэл. Энэ үед эзэн хаан Наполеон өөрийгөө болон хүүгээ "а ла Луис Куаторзе" гэж цэргийн үзүүлбэр үзүүлжээ. Гэвч Наполеон 14-р Людовик биш: тэрээр олон жилийн турш бүтэлгүйтлийг тэвчсэн бөгөөд түүнд харьяат хүмүүсийн үнэнч сэтгэл ганхсангүй; Наполеон хоёр долоо хоног шийдэмгий ялагдал хүлээж чадсангүй. Францын генералуудын авъяас чадвар дутмаг байгаа нь улам бүр тодорхой болж байна; Францын эзэн хааны эргэн тойронд байгаа Лебоуф, Фроссард, Базин, Фалли нар хэн бэ? Шүүхийн генералууд - des généraux de cour - мөн л Луис Куаторзе. Тэдний дундах цорын ганц үр дүнтэй хүн болох Макмахон золиослогдсон юм шиг санагдав. Франц дайн зарласан яг тэр өдөр (7-р сарын 15) Берлинээр дамжин өнгөрөхдөө генерал Молткегийн эсрэг талын ширээнд хооллох завшаан тохиосонд би маш их баяртай байна. Түүний царай миний дурсамжинд үлджээ. Тэр чимээгүй суугаад аажмаар эргэн тойрноо харав. Шаргал хиймэл үс, гөлгөр хуссан сахалаараа (тэр сахал өмсдөггүй) тэр профессор шиг харагдаж байв; гэхдээ ямар тайван байдал, хүч чадал, оюун ухаан, бүх шинж чанар, цэнхэр, цайвар нүдийг нэвт шингэсэн харц вэ! Тийм ээ, оюун ухаан, мэдлэг нь хүчтэй хүсэл зоригийг нэмсэнээр энэ дэлхий дээрх хаад юм! Наполеоны "од" түүнийг хуурч байна: 1859 онд Италид байсан шиг түүний эсрэг байгаа дундаж тэнэг Жулай биш юм.

Парист юу болж байна вэ? Тэнд эхэлсэн эмх замбараагүй байдлын талаар сэтгүүлүүд танд аль хэдийн мэдээлсэн байх ... Гэвч үнэн нь францчуудын нүдэн дээр улам бүр илчлэгдэх үед юу болох вэ? Ёс суртахуунгүй засгийн газар нь харийнхныг эх орныхоо хил рүү авчирсан; Улс орноо сүйрүүлж, армийг нь сүйрүүлж, Францын сайн сайхан, эрх чөлөө, нэр төрд гүн шарх учруулсан тэрээр одоо бардам зангаа бараг үхэлд хүргэх шахам цохилт өгч байна! Энэ Засгийн газар оршин тогтнож чадах уу? Хар шуурганд дарагдуулахгүй гэж үү?

Мөн энэ бүх нам дор хүмүүс - эдгээр Оливье, "au coeur léger", эдгээр Жирардин, Кассьяк, эдгээр сенаторууд - тэд ямар тоос шороо болж буурах вэ? Гэхдээ тэдэн дээр зогсох нь үнэ цэнэтэй юу!

Германчууд онгироо, сүр дуулиан дэгдээдэггүй, гэхдээ тэдний толгой хүртэл энэ бүх гайхалтай байдлаас болж эргэлдэж байв. Өнөөдөр энд Страсбург бууж өгсөн гэсэн цуурхал тарлаа!! Мэдээжийн хэрэг, энэ бол утгагүй зүйл юм; гэвч гайхамшгуудын цаг ирж, яагаад үүнд итгэж болохгүй гэж? Гурав дахь өдрийн орой Бадены отряд хэдэн мянган Францын олзлогдогчдыг буудсангүй. Тэдний хооронд сэтгэл санааны хямрал эхэлсэн боловч энэ нь мөн л холер юм.

Өнгөрсөн долоо хоногийн сүүлчээр, ялангуяа хүчтэй салхигүй шөнө, алдартай Лихтенталын гудамжны хамгийн эртний, хамгийн том царс мод унав. Үүний гол цөм нь бүхэлдээ ялзарч, зөвхөн холтосоор нь барьж байсан нь тогтоогджээ. Өглөө нь очиж үзэхэд урд нь хоёр герман ажилчин зогсож байсан. Энд тэдний нэг нь инээж, нөгөөдөө "Энд байна, Франц улс: "Да ist es, das Französisch Reich!" Үнэхээр Парис, Францаас бидэнд хүрч ирсэн зүйлээс харахад энэ аварга том биет нь гадаад төрхөөрөө баригдаж, сүйрэхэд бэлэн байсан гэж бодож магадгүй юм. Хорин жилийн хаанчлалын үр жимс эцэст нь гарч ирэв. Намайг бичиж байх мөчид амралт гэх мэт зүйл болсныг та мэднэ, өөрөөр хэлбэл ямар ч тулаан байхгүй, гэхдээ Германы арми хурдан урагшилж байна (хамгийн сүүлийн үеийн мэдээллээр Нэнсиг эзэлсэн), Францчууд ч мөн адил хурдан ухарч байна. Гэхдээ аймшигт тулаан, шийдвэрлэх тулаан зайлшгүй; Хоёр тал үүнийг адилхан хүсч, цангаж, магадгүй маргааш үхлийн хувь заяа унах болно. Ялангуяа Франц уурлаж, эгдүүцсэн, үндэсний бахархалдаа гомдсон, нэн даруй Пруссчуудтай тулалдахыг шаардаж, "une revanche" -г шаардаж, бараг л "төхөх" гэсэн ууртай хүсэл эрмэлзэл нь засгийн газартай холбоотой байх ёстой. одоог хүртэл тэссээр байгаа бөгөөд хүлээгдэж буй хувьсгал Парист гараагүй. "Улс төр хийх цаг байхгүй - бид эх орноо аврах хэрэгтэй" - энэ бол хүн бүрийн нийтлэг санаа юм. Гэхдээ францчууд өшөө авалт, цусаар цангаж мансуурсан нь тэдний хүн бүр толгойгоо алдсан мэт санагдаж байсан нь тодорхой юм. Парисын гудамжинд депутатуудын танхимд болсон үзэгдлүүдийг дурдахгүй байх; гэтэл өнөөдөр ийм мэдээ ирлээ БүгдГерманчууд (Мэдээж Австричуудаас бусад нь) Францаас хөөгдөж байна! Эх газарт байсан бүх британичуудыг баривчлах тушаал өгсөн анхны Наполеоны үеэс хойш Европт олон улсын хуулийг ийм зэрлэгээр зөрчиж байгаагүй. Гэвч энэ арга хэмжээ нь үндсэндээ хэдхэн хувь хүнд нөлөөлсөн; Энэ удаагийн сүйрэл Францад иргэншсэн улс өөрийнх нь цээжинд хүлээн зөвшөөрөгдсөн гэж үзэн суурьшсан олон мянган хөдөлмөрч, шударга гэр бүлүүдэд заналхийлж байна. Хэрэв Герман ч мөн адил төлөхөөр шийдсэн бол яах вэ: Германд суурьшсан францчууд Францад амьдардаг германчуудаас цөөхөн байдаггүй бөгөөд тэд бараг илүү их хөрөнгөтэй байдаг. Энэ нь эцсийн дүндээ биднийг хааш нь хөтлөх вэ? Германчуудын аль хэдийн шударга ёсны уур хилэнг араатан шиг дуудаж байна ТуркосЕвропын дайн, хоригдлууд, шархадсан хүмүүс, эмч нар, эцэст нь сувилагч нарт харгис хэрцгий хандсан; Дараа нь эцгийнхээ зохистой үр сад болох М.Пол де Касьяк Женевийн олон улсын хороонд мөнгө өгөхийг хүсэхгүй байгаагаа мэдэгдэв, учир нь тэр Пруссын шархадсан хүмүүсийг халамжлах болно, энэ нь "шоог шог зуршил" - " une sentimentalité grotesque” ; Одоо хэдэн мянган франц хүн гартаа шархадсан Германчууд эзэн хаан Наполеоны хувийн найз, түүнийг хүүгээ дуудаж, түүнийг "чи" гэж дууддаг Тюйлерийн ордонд дуртай энэ зарчмыг баримтлахгүй байгаа нь сайн хэрэг. Францчууд хэрхэн авхаалж самбаатай болсныг та дараах зүйлсээс дүгнэж болно. Өчигдөр Либерте Парисын сэтгүүлд Марк Фурньегийн нэгэн нийтлэлийг магтаж иш татав. Тэрээр бүх пруссчуудыг устгахыг шаардаж, "Nous allons donc connaitre enfin les voluptés du massacre! Que le sing des Prussiens coule en torrents, en cataractes, avec la divine furie du déluge! Que l"refame qui ose seulement prononcer le mot de paix, soit aussitôt fusillé comme un chien et jeté a l"égout!" Эдгээр сонсогдоогүй уур хилэн, уур хилэнгийн хажууд - бүрэн эмх замбараагүй байдал, төөрөгдөл, ямар ч зүйл байхгүй. захиргааныбусдыг битгий хэл авьяас! Дайны сайд (Маршал Лебоуф) бүх зүйлийг баталгаажуулсан бэлэнХүндэт үгээ өгсөн хүн дөнгөж нялх хүүхэд болж хувирав. Эмиль Оливье алга болж, түүний өмнө мөлхөж байсан танхим, яамныхаа хамт үнэ цэнэгүй хог мэт арчигдав; тэгээд түүнийг хэн орлуулсан бэ? Гүн Паликао, ийм нэр хүндтэй хүн байсан тул засгийн газарт одоогийнхоос ч илүү үнэнч өөр нэг танхим Хятадад гараа хангалттай дулаацуулжээ гэж үзээд татаас өгөхөөс татгалзав! (Бидний мэдэж байгаачлан тэрээр 1860 оны Францын экспедицийг удирдаж байсан.) Францын ард түмний асар их нөөц баялаг, тэднийг эзлэн авсан эх оронч сэтгэл, Францын армийн эр зоригоор төгсгөл болсон нь эргэлзээгүй. тэмцэл хараахан ойртоогүй байгаа бөгөөд хоёр уралдааны энэхүү асар том мөргөлдөөний үр дүн юу болохыг бүрэн тодорхой таамаглах боломжгүй юм; гэхдээ магадлал нь германчуудын талд байсаар байна. Тэд маш олон янзын авъяас чадвар, дизайны хатуу зөв, тодорхой байдал, гүйцэтгэлийн хүч чадал, нарийвчлалыг харуулсан; Тэдний тоон давуу тал маш их, материаллаг баялгийн давуу тал нь маш тодорхой тул асуудлыг урьдаас шийдсэн мэт. Гэхдээ францчуудын хэлснээр "le dieu de batailles" нь өөрчлөгддөг бөгөөд тэд Йена, Аустерлиц, Ваграм дахь ялагчдын хөвгүүд, ач зээ нар гэж юу ч биш юм! Хүлээж үз. Харин одоо, жишээлбэл, Уильям хаан Францад нэвтэрсний дараа тунхагласан нь эсрэг талын хуарангаас бидэнд ирсэн бүх бичиг баримтаас эрхэм хүн чанар, энгийн байдал, өнгө аяс нэр төрөөрөө эрс ялгаатай гэдгийг хүлээн зөвшөөрөхөөс өөр аргагүй. Пруссын бюллетень, Германы сурвалжлагчдын тайлангийн талаар ижил зүйлийг хэлж болно: энд ухаалаг бөгөөд шударга үнэн байна; ямар нэг ууртай, заримдаа гонгиносон худал хуурмаг байдаг. Ямар ч байсан түүх үүнийг мартахгүй.

Хэдийгээр хангалттай. Гайхалтай зүйл болмогц би чамд бичих болно. Энд бүх зүйл нам гүм байна: өнөөдөр манай эмнэлэгт анхны шархадсан, өвчтэй хүмүүс гарч ирэв.

Энэ удаад би та бүхэнд Мецийн ойролцоох тулалдаан, угсаа залгамжлагч хунтайжийн Парис руу нүүсэн тухай гэх мэтийг хэлэхгүй... Сонин хэвлэлүүд энэ талаар надгүйгээр хангалттай мэдээлсэн... Би сэтгэлзүйн нэгэн баримтад таны анхаарлыг хандуулахыг зорьж байна. Миний бодлоор, наад зах нь санах ойг ийм хэмжээгээр төсөөлж амжаагүй байсан, тухайлбал өөрийгөө төөрөлдүүлэхээр цангах, ухамсрын худал хуурмагийн ямар нэгэн хордлого, Парисыг эзлэн авсан үнэний шийдэмгий дургүйцлийн тухай. болон саяхан Франц. Үүнийг зөвхөн гүн шархадсан бардам зангаар тайлбарлах боломжгүй: ийм "хулчгар" - өөр үг байхгүй - тэдний хэлснээр нүдэн дэх чөтгөр харах хулчгар байдал - тэр үед Ахиллесийн өсгийг зааж өгдөг. хүмүүсийн маш их зан чанар бөгөөд Францыг хоёр дахь эзэнт гүрний хорин жилийн ноёрхлоор доромжилсон ёс суртахууны түвшингийн олон шинж тэмдгийн нэг юм. "Та хоёр долоо хоногийн турш худлаа ярьж, ард түмнийг хуурч байна!" - шударга Гамбетта индэр дээрээс хашгирч, олонхийн хашгирах дуунд түүний хоолой тэр дороо дарагдаж, Гранье де Касьяк хулчгар ерөнхийлөгчийг хурлыг зогсоохыг албадав. Франц хүсэхгүй байнаүнэнийг мэдэхийн тулд: дашрамд хэлэхэд тэд худал хэлэх, тайван, намуухан, үл тэвчихийн тулд бүх Мюнхаузен, Хлестаков нарыг бүсэндээ оруулдаг хүнийг (Гун Паллкао) олж авав. Шекспир хунтайж Хенрид Фалстаффт өвгөн шоглоомчоос илүү жигшүүртэй зүйл байж болохгүй гэж хэлүүлэхэд хүргэв; харин худалч өвгөн бараг л дорддог; мөн энэ өвгөн - Паликао - худал хэлэхгүйгээр амаа нээж чадахгүй. Францын үндсэн армитай Базин Мец хотод түгжигдсэн; түүнийг өлсгөлөн, олзлогдон, тахал гэж заналхийлж байна... - "Өршөөл үзүүлэхийн тулд манай арми маш сайн байр суурьтай байгаа бөгөөд Базин МакМахонтой нэгдэх гэж байна." -"Гэхдээ чамд түүнээс ямар ч мэдээ алга уу?" - "Чшш! чимээгүй бай! Хамгийн гайхалтай цэргийн төлөвлөгөөг хэрэгжүүлэхийн тулд бидэнд бүрэн чимээгүй байх хэрэгтэй, хэрэв би мэднэ гэж хэлвэл Парис тэр даруй гэрэлтэх болно!" - "Тийм ээ, надад мэддэг зүйлээ хэл!" - "Би юу ч хэлэхгүй, гэхдээ бүх мэргэжилтнүүд хүрээБисмарк устгагдсан! - "Гэхдээ Бисмаркын дайчид огт байхгүй, тулалдаанд огт хутгагчид ч байгаагүй!" - "ТУХАЙ! Би чамайг муу эх оронч гэж харж байна” гэх мэтчилэн Францын нийгэм энэ бүх үлгэрт итгэсэн дүр эсгэдэг. Үнэхээр агуу ард түмэн ингэж явах ёстой юм уу, хувь заяаны цохилтыг ингэж хүлээж авах ёстой юм уу? Бид сайрхахгүйгээр хэлж чадна: Крымын кампанит ажлын үеэр Оросын нийгэм өөр өөр үйлдэл хийсэн. Урам зориг, бүх зүйлийг золиослоход бэлэн байх нь мэдээжийн хэрэг гайхалтай чанарууд юм; гэхдээ гай зовлонг тайвнаар таньж, түүнийгээ хүлээн зөвшөөрөх чадвар нь магадгүй хамгийн дээд чанар юм. Энэ нь амжилтанд хүрэх илүү том баталгаа юм. Хувь хүний, гэм зэмгүй мөртлөө сэжиглэгдэж буй хүмүүсийн эдгээр муухай хавчлага нь үнэхээр "агуу ард түмэн" - де ла гранд үндэстэнд зохистой гэж үү? Нэг хэлтэст тэд франц хүнийг алж, цогцсыг нь шатааж, олон түмэн түүнийг Пруссын төлөө зогсож байна гэж бодсоноос л хүртэл явжээ. "А! Бид Германы цэргүүдтэй харьцаж чадахгүй тул Германы оёдолчид, дасгалжуулагчид, ажилчдыг ялцгаая! Халуухан гарч л байвал гүтгэе, худлаа яръя, юу ч байсан, юу ч байсан!" Гэхдээ Фигаротой хамт "Qui trompe-t-on ici?" гэж асуух нь гарцаагүй. Боол нь бузар хурааж авбал өөрийгөө зоддог. Францчууд нүдээ аниад, чихээ таглаж, хүүхдүүд шиг хашгирч, Пруссчууд аль хэдийн Эпернайд байгаа бөгөөд бүх засаг захиргааны цорын ганц үр дүнтэй, шударга, саруул хүн болох амбан захирагч генерал Трочу Парисыг бүслэлтийг тэсвэрлэхэд бэлтгэж байна. өнөөдөр эсвэл маргааш эхлэх ...

Францчууд үнэнийг хамгийн бага сонирхдог гэдгийг би өмнө нь анзаарч байсан - c "est le cadet de leurs soucis. Уран зохиолд, жишээлбэл, урлагт оюун ухаан, уран сэтгэмж, амт, зохион бүтээх чадварыг маш их үнэлдэг - ялангуяа оюун ухаан. Гэхдээ үнэн гэж байдаг уу? Энэ бүхэн нь сонирхолтой байх болов уу? Ер нь зохиолчид нь өөрсдийн үндсэн дутагдлыг иргэддээ хэлэхийг оролдсон, тухайлбал Э.Квинетийн “Хувьсгал” гэх мэтчилэн, Флоберийн сүүлчийн романыг үл тоомсорлодог Гэр нь бусадтай юу болж байгааг мэдэхийн тулд залхууралтай хослуулсан бөгөөд энэ нь францчуудын хувьд тийм ч сонирхолтой биш юм Францчууд бол "дэлхийн хамгийн эрдэм мэдлэгтэй, хамгийн дэвшилтэт хүмүүс, соёл иргэншлийн төлөөлөгч бөгөөд тэд үзэл санааны төлөө тэмцдэг"? Энгийн амгалан цагт хүн энэ бүхнээс ангижрах боломжтой; Гэвч өнөөгийн аймшигт нөхцөл байдалд энэ ихэмсэг байдал, энэ мунхаглал, үнэний төлөөх айдас, түүнээс дургүйцэх байдал нь францчуудад аймшигт цохилтоор унасан ... Гэвч тэд хараахан сэргэж амжаагүй байгаа нь миний бүх баримтаар нотлогддог. дээр дурдсан. Тэд худал хуурмагаас салаагүй, хэдийгээр эзэн хаан Наполеоны далбаан дор Марсель (!) дуугаа дуулахаа больсон ч (илүү том доромжлолыг төсөөлж ч болно) тэд сэргэхээс хол байна... Тэд дөнгөж сая л өөрсдийнхөө сэтгэлийг таньж эхэлж байна. өвчин - өөр ямар хэцүү, гашуун туршлагыг даван туулах хэрэгтэй болно!

Дашрамд хэлэхэд: "SPb. Ведомости" (214-р тоот) "Биржевые ведомости"-ийн сурвалжлагчийн бичсэн захидлыг иш татсан бөгөөд тэд Баденд: Францчуудад үхэл гэж хашгирч байгаа бөгөөд үүний үр дүнд манай хатагтай нар орос хэлээр ярьдаг болсон гэжээ. Ноён Корреспондент Францын түүхч байх ёстой: Түүний мэдэгдэлд үнэн үг алга. Энд амьдардаг Францын гэр бүлүүд эрх баригчид болон хүн амын бүрэн хүндэтгэлийг хүлээдэг: тэдний эрх чөлөөг ямар ч байдлаар хязгаарладаггүй; Нутгийн бүх эмэгтэйчүүд цуглардаг нийтлэг танхимд шархадсан болон өвчтэй хүмүүст зааж өгдөг бүх төрлийн боолт, боолт, цамц зэргийг бэлтгэхэд франц хэл герман хэлээс хамаагүй илүү байдаг. Ноён Корреспондент энд амьдардаг орос бүсгүйчүүдэд ухаалаг санаа өгөхийг бодсон байх; гэхдээ харамсалтай нь! Тэд орос хэлийг үл тоомсорлосон хэвээр байгаа бөгөөд түүний эх оронч сэтгэл дэмий хоосон хэвээр байгааг би түүнд баталж чадна.

Урд өдөр нь би Францын шархадсан хоригдлууд болон хоригдлуудтай уулзах зорилготойгоор Растатт очсон юм. Тэд маш сайн анхаарал халамж тавьдаг - тэд бүгд генералуудынхаа талаар гомдоллодог. Тэдний хооронд хөгшин араб (Туркос) жинхэнэ горилла байсан; үрчлээстэй, хар, туранхай, тэр орон дээрээ суугаад амьтан шиг тэнэг, зэрлэг байдлаар эргэн тойрноо харав; Нөхдийнхөө хэлснээр тэр франц хэл ч ойлгодоггүй. Африкийн тал нутгийн энэ хүүг Растатт руу авчрах нь "хөгжил дэвшлийг тэргүүлэгч улс"-д маш их хэрэгтэй байсан!

Страсбургийн бөмбөгдөлт үргэлжилж байна; цонх хаагдсан ч гэсэн хэмжсэн уйтгартай чичиргээ намайг нэвтлэн... Титэм хунтайж Макмахон хоёрын тулааны тухай мэдээ энд цаг тутамд ирэх болно. Хэрэв францчууд үүнийг бас алдах юм бол Трочугийн дарангуйлал бараг зайлшгүй байх болно. Би дахин давтан: хүлээгээд хараарай!

Энэ мартагдашгүй сарын эхэнд болсон асар их үйл явдлууд Германы нийгэмд ямар сэтгэгдэл төрүүлснийг та бүхэнд хэлэхийг хүсч байна - эдгээр сэтгэгдэл миний ажигласнаар. Би үндэсний бахархал, эх оронч баяр хөөр, баяр ёслол гэх мэтийн талаар ярихгүй. Энэ бүхнийг та сонин хэвлэлээс мэдэж байгаа. Би та бүхэнд Германчуудын үзэл бодлыг товч бөгөөд шударгаар танилцуулахыг хичээх болно - нэгдүгээрт, Францын засгийн газрын өөрчлөлт, хоёрдугаарт, "дайн ба энх тайван" гэсэн асуулт.

Францад бүгд найрамдах улс дахин сэргэж, олон хүний хувьд сэтгэл татам хэвээр байсан засаглалын энэ хэлбэр нь Германд 1848 оны Бүгд найрамдах улсад нэг удаа өрөвдөх сэтгэлийн сүүдрийг ч төрүүлээгүйгээс яриагаа эхэлье. мэндчилжээ. Германчууд Седангийн сүйрлийн дараа эзэнт гүрэн эхэндээ боломжгүй болж, бүгд найрамдах улсыг эс тооцвол түүнийг орлуулах юу ч байхгүй гэдгийг удалгүй ойлгов. Бүгд найрамдах улс нь Францын хүн амд гүн гүнзгий үндэс суурьтай гэдэгт тэд итгэдэггүй (магадгүй тэд андуурч байгаа) бөгөөд урт удаан оршин тогтнохыг хүлээхгүй байна; Ерөнхийдөө тэд үүнийг огтхон ч хамаагүй - an und für sich - зөвхөн энх тайван, үр өгөөжтэй, урт удаан энх тайван тогтооход үзүүлэх нөлөөллийн үүднээс авч үздэг - "дауэрхафт, нихт фауль" нь одоо тэдний харилцааг бүрдүүлдэг. заслаа. Чухам энэ үүднээсээ бүгд найрамдах улс үүссэн нь тэднийг бүр төөрөлдүүлжээ: энэ нь зохих баталгаа гаргаж чадахгүй, хувийн бус, найдваргүй зүйлээр хэлэлцээр хийх боломжтой засгийн газрын тодорхой нэгжийг сольсон. Энэ нь тэднийг дайны эрч хүчтэй үргэлжлүүлэх, Парисыг хурдан эзлэхийг хүсч байгаа зүйл бөгөөд тэдний бодлоор энэ нь унаснаар Францад яг юу хэрэгтэй байгааг шууд, эерэгээр харуулах болно. Гайхалтай зүйлийг харгалзан үзвэл урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй, санал нэгтэй байж, тэднийг бүгдийг нь эзэмшиж, эдгээр өсөн нэмэгдэж буй, ирж буй давалгааг зогсооно гэж найдаж, ялагч зогсох эсвэл бүр эргэж ирнэ гэж найдаж байна гэж хэлж болно - буцах нь шулуухан хэлэхэд хүүхэд шиг; Зөвхөн Виктор Хюго л ийм санаатай байж болох байсан - тэр үед ч тэр ердийн тэсрэлт хийх шалтаг л барьж авсан гэдэгт би итгэдэг. Уильям хаан өөрөө энэ асуудлыг өөр аргаар эргүүлэх хүчгүй: тэдгээр долгионууд түүнийг бас авч явдаг. Гэхдээ Францтай (Abrechnung mit Frankreich) тооцоогоо дуусгахаар шийдсэний дараа Германчууд яагаад үүнийг хийх ёстойгоо тайлбарлахад бэлэн байна.

Дэлхий дээрх бүх зүйлд ил ба нууц, шударга ба шударга бус (илэн далангүй нь ихэвчлэн шударга бус) гэсэн хоёр шалтгаан бий, ухамсартай, шударга бус гэсэн хоёр үндэслэл байдаг. Би германчуудтай дэндүү удаан амьдарсан бөгөөд тэд надтай ярилцахдаа шударга бус шалтаг тоолоход тэдэнтэй дэндүү дотно болсон - ядаж тэд тэднийг шаардахгүй. Францын Алзас, Германы Лотарингуудаас (ямар ч тохиолдолд Альзас) шаардаж, тэд уг аймгуудын гарал үүсэл, арьсны өнгөний маргааныг удалгүй орхив, учир нь энэ аргументыг өөр, илүү хүчтэй нь, тухайлбал эдгээр мужуудын тодорхой бөгөөд эргэлзээгүй дургүйцсэн байна. хуучин эх орондоо нэгдэх. Гэхдээ тэд Францын дайралт, довтолгооноос өөрсдийгөө бүрэн, үүрд хамгаалах хэрэгтэй бөгөөд Рейн мөрний зүүн эргийг Восжийн нуруунд нэгтгэхээс өөр аюулгүй байдлыг олж харахгүй байна гэж тэд үзэж байна. Альзас, Лотаринг дахь бүх цайзыг устгах санал, Францын зэвсэг хураах, хоёр зуун мянган арми болгон бууруулсан нь тэдэнд хангалтгүй мэт санагдаж байна; Тэдний хөршүүдийн зүрх сэтгэлд өдөөх мөнхийн дайсагнал, өшөө авалтын мөнхийн цангах заналхийлэл тэдэнд ямар ч нөлөө үзүүлэхгүй. "Яг ч гэсэн" гэж тэд "Францчууд ялагдлаа хэзээ ч уучлахгүй; Бид тэдэнд сэрэмжлүүлж, "Кладдерадч"-ын зураг шиг өөртэйгөө эвлэрч чадахгүй байгаа дайсны хумсыг таслах нь дээр." Үнэхээр ч 7-р сард Франц улс хууль бус, увайгүй байдлаар дайн зарласан нь германчуудын дэвшүүлсэн үндэслэлийг баталж байх шиг байна. Гэсэн хэдий ч тэд үүнтэй холбоотой асар их бэрхшээлийг өөрсдөөсөө нуудаггүй хавсаргаХоёр дайсагнагч муж, гэхдээ тэд Познаны Их Гүнт улс, Рейн, Саксоны бүс нутаг, Ганновер, тэр байтугай Франкфурт хотод тусалж байсан тул цаг хугацаа, тэвчээр, ур чадвар тэдэнд тусална гэж найдаж байна.

Бид энэ Германыг булаан авахын эсрэг амнаас нь хөөсөрч хашгирдаг заншилтай; гэвч "Таймс" сонин зөвөөр тэмдэглэснээр, германчуудын оронд ямар ч ард түмэн одоогийн нөхцөл байдалд өөрөөр хандах байсан гэдэгт нэг секунд ч эргэлзэх боломжтой юу? Түүгээр ч барахгүй Эльзасыг буцаах санаа нь тэдний гэнэтийн ялалтын үр дүнд л төрсөн гэж төсөөлж болохгүй; Энэ бодол Герман хүн бүрийн толгойд дайн зарласны дараа гацсан: тэд өөрсдийн хилийн дотор урт удаан, зөрүүд хамгаалалтын тэмцлийг хүлээж байсан ч гэсэн ийм бодолтой байв. Долдугаар сарын 15-нд Берлинд тэдний энэ утгаар ярьж байхыг би өөрийн чихээрээ сонссон. "Бид юунд ч харамсахгүй" гэж тэд "бид бүх цусаа, бүх алтаа өгөх болно, гэхдээ Эльзас биднийх болно" гэж тунхаглав. -"Хэрвээ чамайг зодсон бол яах вэ?" - гэж би асуув. "Хэрэв бид алах болно"Францчууд" гэж тэд надад хариулж, "Тэд Рейн мужуудыг манай шарилаас булааж ав." Тоглоом цөхрөнгөө барж эхлэв; бооцоо хоёр талдаа тодорхой болсон нь эргэлзээгүй: Германчуудыг Рейн мөрнийг винтовын ишээр буцаан түлхэх шаардлагатай гэж бүх Франц алга ташиж байсан Жирардины мэдэгдлийг санаарай... Тоглолтыг нэг тоглогч алдсан; Өөр тоглогч түүний бооцоогоо авахад гайхах зүйл байна уу?

Тэгэхээр та үүнийг логик гэж хэлж байна; гэхдээ шударга ёс хаана байна?

Би германчууд увайгүй үйлдэл хийж, тэдний тооцоо буруу гэж үзэж байна. Ямар ч байсан тэд Страсбургыг тал талаас нь устгаж, улмаар Эльзасын нийт хүн амыг бүрмөсөн холдуулснаар аль хэдийн том алдаа хийсэн байна. Германы энх тайвныг удаан хугацаанд хангахын зэрэгцээ Францыг доромжлоход хүргэхгүй, шинэ, бүр илүү аймшигт дайны үр хөврөлийг агуулаагүй энх тайвны хэлбэрийг олох боломжтой гэдэгт би итгэдэг. Өөрт тохиолдсон аймшигт туршлагын дараа Франц дахин хүч чадлаа сорихыг хүсэх болно гэж таамаглаж болох уу? Ямар Франц хүн сэтгэлийнхээ гүнд Бельги болон Рейн мужуудыг үүрд орхиогүй юм бэ? Германчууд - ялагч германчууд Лотаринг, Эльзасыг орхих нь зохистой байх болно. Тэд өөрсдийн бүрэн эрхтэй материаллаг баталгаанаас гадна Гарибальдигийн хэлснээр Бонапартизмын ёс суртахуунгүй бузар булайг тэдний гараар тоос шороонд хаясан гэсэн бардам ухамсарт тэд сэтгэл хангалуун байж чадна.

Гэвч яг одоо Германд хэт ардчилсан нам л Алзас, Лотарингыг орхиж байна; Түүний гол төлөөлөгч И.Якобигийн Конигсбергээс Като Утикустай харьцуулбал дэмий хоосон биш, няцашгүй, агуу сургаалчны хэлсэн үгийг унш. Энэ нам тоон үзүүлэлтээрээ сул, ажилчдын дунд дөнгөж тархаж эхэлж байна, тэдгүйгээр ардчиллыг төсөөлөхийн аргагүй. Түүгээр ч барахгүй Германы бүх хүсэл эрмэлзэл одоо буруу тийшээ чиглэж байна: Герман үндэстнийг нэгтгэх, энэ нэгдлийг бэхжүүлэх нь түүний уриа юм. Тэр одоо бусад ард түмний өмнө нь, бараг ухамсаргүйгээр хийж байсан зүйлийг ухамсартайгаар биелүүлж байна; Үүнийг хэн буруутгах вэ? Физиологи, геологийн аливаа үзэгдлийн адил өөрчлөгдөшгүй, зайлшгүй энэ баримтыг хүлээн зөвшөөрч, түүхийн өнөөгийн номонд оруулах нь дээр биш гэж үү?

Хөөрхий, урагдсан, төөрөлдсөн Франц, энэ нь юу болох вэ? Ямар ч улс орон ийм цөхрөнгөө барсангүй. Тэрээр мөнх бус тэмцлийн төлөө бүх хүчээ шавхаж байгаа нь эргэлзээгүй бөгөөд Парисаас надад ирсэн захидал Страсбург шиг өөрийгөө эцсээ хүртэл хамгаалах хатуу шийдэмгий байдлыг гэрчилж байна. Одоо Францын ирээдүй Парисчуудаас хамаарна. Тэдний нэг нь бидэнд хандан “Бид өөрсдийгөө дахин хүмүүжүүлэх хэрэгтэй болно, бид эзэнт гүрэнд ясны чөмөг хүртэл халдварласан; бид хоцорсон, бид унасан, мунхаглал, бардам занганд автсан ... гэхдээ энэ дахин боловсрол өмнө байна: одоо бид өөрсдийгөө аврах ёстой, бид Наполеоны зөвхөн ярьж байсан тэр цуст үсгээр үнэхээр баптисм хүртэх ёстой; мөн бид үүнийг хийх болно." Германчуудад өрөвдөх сэтгэл нь Парист тэднийг бүтэлгүйтэхийг хүсэхэд надад саад болохгүй гэж би эргэлзэлгүйгээр хэлье; мөн энэ хүсэл нь тэдгээр өрөвдөх сэтгэлээсээ урвасан хэрэг биш: хэрэв тэд Парисыг авахгүй бол өөрсдөдөө илүү дээр юм. Парисыг авалгүйгээр тэд эзэн хааны дэглэмийг сэргээх оролдлогыг хийх уруу таталтанд орохгүй байх болно, энэ талаар зарим хэт шаргуу, эх оронч сонинууд аль хэдийн ярьж байна; Тэд өөрсдийн гараар хийсэн хамгийн сайн бүтээлийг сүйтгэхгүй, ялагдсан ард түмний урьд өмнө байгаагүй цуст доромжлолыг Францад үзүүлэхгүй ... Энэ нь мужуудыг эзлэн авахаас ч дор байх болно! "Ватерлоог уучилж болно" гэж хэн нэгэн зөв хэлсэн, "Гэхдээ Седан хэзээ ч!" Хараагдсан- le maudit - Францын цэргийн аманд Наполеоны өөр нэр байхгүй; тэгээд өөр байж болох уу? Ийм гүн гүнзгий, өршөөлгүйгээр өртсөн ард түмэн сэтгэл зүйн хуулийн дагуу “цэвэршүүлэх ямаа”-г сонгох шаардлагатай байгааг дурдахгүй байх; Энэ удаад "ямаа" гэмгүй амьтан биш гэдэгт би "Московский ведомости" хүртэл эргэлзэхгүй байна.

Гэхдээ дахин хэлье, илдний үүрэг хараахан дуусаагүй байна... тэр л ганцаараа Гордианы зангилааг таслах болно.

Гэхдээ би одоо ч хэлэх болно: хэдийгээр бид германчуудад бүрэн ялалт байгуулахыг хүсч чадахгүй ч энэ ялалт өөрөө бидэнд сургамж болох ёстой; Энэ бол илүү их мэдлэг, илүү их урлаг, хамгийн хүчирхэг соёл иргэншлийн ялалт юм: ялалтыг юу авчирдаг нь бидэнд тодорхой, эргэлзээгүй, гайхалтай тодорхой харагдаж байна.

Өнөөдөр би Гётегийн “Херман Доротеа хоёр” шүлгийн эхний бадагнуудыг бодохгүй байж чадсангүй. Яг тэр хотын нэгэн адил Бадены хүн ам "эх орноосоо хөөгдсөн золгүй хүмүүсийн гунигтай цувааг" үзэхийн тулд өндөр замаар явж байсан, өөрөөр хэлбэл одоо оршин суух газартай байгаа арван долоон мянган хүчирхэг Страсбургийн гарнизон. Растатт. (Страсбургийн "баатарлаг" хамгаалалт нь францчуудын түүнд урьдчилж өгсөн нэр томъёог зөвтгөхөөс хол байсныг би тэмдэглэж байна; Севастополийг дурдахгүй бол 1832 онд Антверпенийн хамгаалалттай харьцуулах аргагүй юм. нэг сар орчим, гэвч бүхэл бүтэн хотыг захирч байсан Форт Сент Лоренсыг дайрсны дараа генерал Чесс хаана бууж өгсөн боловч генерал Урич довтолгооныг хүлээлгүйгээр цус урсахаас зайлсхийсэнд харамсах болно Страсбургаас явганаар авчирсан хоригдлуудын урт цуваа өнөөдөр түүнийг арван хоёр цагт хүлээж байсан ч таван цагт л ойртож ирэв. Энэ нь дүрэмт хувцасны хамгийн олон янзын, үзэсгэлэнтэй хольцыг харуулсан: тэнд хорин өөр дэглэмийн явган цэргүүд, тайрагч нар, их буучид, жандармууд, Зуав, Туркос нар Макмахоны армийн үлдэгдэл байв. Цэргүүд хөгжилтэй, бүр хөгжилтэй алхаж байсан - ихэнх нь хөл нүцгэн байсан ч ядарч туйлдсангүй; бараг бүгдээрээ гартаа хүнсний ногоо, жимс жимсгэнэ, төмс, алим, лууван, байцааны толгойтой ramrod эсвэл саваа барьж, туркочууд шүдээ мишээж, хүүхдүүд шиг эргэн тойрноо харав; Офицерууд тусдаа бүлгээрээ чимээгүйхэн алхаж, нүд нь доошилсоор, гараа цээжин дээр нь зөрүүлэн алхаж байв: тэд л нөхцөл байдлынхаа бүх гашуун байдлыг мэдэрсэн мэт байв. Растаттын комендант бүх туслахуудын хамт хоригдлуудтай уулзахаар гарч, баганын өмнө алхав; Францын хэд хэдэн офицерууд мөн морь унасан - бүгд сэлмээ барьж байв. Замын хоёр талд зогсож байсан арван мянган хүн маш зөв биеэ авч явсан - ялагдсан хүмүүсийн золгүй явдалд бүрэн хүндэтгэлтэй хандсан; Тэдний бардамналыг гомдоосон ганц ч товшилт сонсогдсонгүй. Нэгэн хөгшин тариачин эмэгтэй үнэхээр шог зурсан Туркосыг хараад инээж эхлэв; гэвч тэр даруй цамцтай ажилчин түүнийг бүслэн: “Alles zu seiner Zeit; heute lacht man nicht." (Бүх зүйл цагаа олсон; өнөөдөр тэд инээдэггүй.) Энэ нь бүх германчуудад эртний Германы хотыг нэгдмэл эх орны цээжинд эргэлт буцалтгүй (тэдний үзэж байгаагаар) эргэн ирэхийг бодоход агуу баяр баясгаланг мэдрэхэд саад болохгүй; Түүгээр ч барахгүй Страсбургийн уналт Парисын уналтыг хурдасгаж, Тул бууж өгсний дараа бүрэн чөлөөлөгдсөн бүх бүслэлтийн их бууг төмөр замаар явуулах боломжийг тэдэнд олгоно гэдгийг тэд сайн мэднэ.

Азгүй Францад цохилтууд ар араасаа буухыг зогсоодоггүй. Урд өдөр нь би Дижоноос буцаж ирсэн франц хүнтэй удтал ярилцаж, тэр ирээдүйн Үндсэн ассамблейд орохоор очсон юм. Энэ чуулганы сонгуулийг Бисмарктай ярилцсаны дараа илгээсэн Фаврын цахилгаан мэдээ, дараа нь Кремьегийн тунхаглалын нөлөөгөөр тодорхойгүй хугацаагаар хойшлуулсан нь мэдэгдэж байна. Дижоноос буцаж ирэхдээ нэгэн франц хүн надад хэлэхдээ: "Бидэнд одоо чуулган, засгийн газар, арми байхгүй, харин зөвхөн уур хилэн, эцсээ хүртэл тэмцэх шийдэмгий л байна. Дунд зэрэг хүмүүс чимээгүй байдаг - чимээгүй байх ёстой; Зөвхөн хэт туйлширсан, аминч бус, галзуу хүсэл тэмүүлэлтэй хүмүүс л үйлдэж чадна; мөн тэрээр нэмж ce sont peut-être les plus fous qui sont maintenant les plus sages: ils nous sauverent peut-être (хамгийн солиотой нь магадгүй хамгийн ухаантай нь: тэд биднийг аврах болно). Хэрэв Парис гурав, дөрвөн сар тэсч чадвал; хэрэв францчууд эцэст нь испаничууд Наполеоны эсрэг ялалт авчирсан тэрхүү үл няцашгүй зан чанарын нэг хэсгийг л харуулсан бол; хэрвээ бүх хэлтэст партизанууд байгуулагдаж, Парисын уналт биднийг түгшээхгүй бол энэ асуудал ялж магадгүй юм. Бид пруссчуудыг сүнс, хоосон байдал, ямар ч засгийн газар бүрэн байхгүй тул тулалдахыг албадах ёстой - il faut faire le vide devant eux... Тэд хэнтэй эвлэрэх вэ, одоо тэд нэг ч хариуцлагатай, баталгаатай хүнийг харахгүй байхад тэдний өмнө? Бид үнэхээр Наполеонтой тулалдах ёстой биш гэж үү? Энэ хооронд тэдний асар том арми лав шиг хайлах болно; Тийм ээ, тэд Германаас гадуур ийм удаан, гэр орон, гэр бүлээсээ хол байж чадахгүй... Зэвсэгт улс бол богино хэмжээний аян дайн хийх чадвартай бөгөөд бидний хөрөнгө шавхагдашгүй юм."

Энэ бол миний найзын эх оронч сэтгэлийг бага ч гэсэн дарах гэж оролдсон илтгэлүүд юм... Тэдэнд багагүй үнэний хувь бий гэдэгтэй санал нийлэхгүй байхын аргагүй. Энэ хооронд ижил франц хүн түүний итгэл найдварыг төрүүлсэн нөхцөл байдлын бүх харанхуй талуудыг өөрөөсөө нуугаагүй; Францын армид сахилга бат бүрмөсөн алга болсонд тэр ялангуяа харамсаж байсан бөгөөд үүнийг Трочу алдарт товхимолдоо хэдийнэ цухуйлгасан... Эзэнт гүрэн цэргүүдийг праеториан болгон хувиргасан бөгөөд преторын сахилга батыг түүхээс бид мэднэ.

Парис хэрхэн биеэ авч явахаас бүх зүйл шалтгаална; Страсбургаас дээр гэж найдаж байна.

Одоогийн хуудас: 1 (ном нь нийт 2 хуудастай)

Иван Сергеевич Тургенев
<Письма о франко-прусской войне>

Баден-Баден,1
Баден-Баден - 1862-1871 онд Тургеневтай холбоотой байсан Германы өмнөд хэсэгт алдартай амралтын газар (Бадены Их Гүнт улсын нэг хэсэг). 1870 онд Тургенев Франц-Пруссын дайн эхэлсний дараахан Баден-Баденд ирж, тэр оны 10-р сарын эцэс хүртэл тэнд амьдарсан. Харна уу: Schwirtz G. Baden im Leben und Schaffen Turgenev. – I. S. Turgenev und Deutschland, Materielen und Uatersuchungen, v. 1. Deutsche Akademie dec Wissenschaften zu Berlin, 1965, S. 247–270.

Өнгөрсөн пүрэв гариг 2
Өнгөрсөн пүрэв гарагт...МЭ 8-р сарын 4 Урлаг. 1870 он Энэ өдөр Германы арми хил давж, байлдааны ажиллагааг эхлүүлэв. Тургеневын яриад байгаа захидал тодорхойгүй байна.

Би танд их бууны чимээ шуугиан дунд бичсэний маргааш нь буюу баасан гаригт Германчууд Виссембург руу дайрсан тухай цахилгаан мэдээлэв. 3
Виссембург - 1870 оны 8-р сарын 4-нд германчуудын довтолгоонд өртсөн Эльзасын Вейсенбург хот. Францчууд олон хүн алагдаж, шархадсан, олзлогдоод, ухарчээ. Энэхүү бүтэлгүйтлийн дараа Наполеон III дээд тушаалаасаа огцорч, үндсэн цэргээ маршал Макмахон, Базейн нарт захируулжээ.

- мөн Молткегийн төлөвлөгөө хэрэгжиж эхлэв. 4
... Молткегийн төлөвлөгөө хэрэгжиж эхлэв ... -Пруссын жанжин штабын дарга Ахлагч Гельмут фон Молтке (1800-1891)-ийн төлөвлөгөө нь Мец, Страсбургийн хооронд Франц руу довтолж, Францын цэргийг хойд зүг рүү түлхэж, Францын бусад хэсгээс тусгаарлаж, Парисыг эзлэх байв. Франц-Пруссын дайны үед Молтке үнэндээ Германы зэвсэгт хүчний ерөнхий командлагч байсан; дайны төгсгөлд тэрээр фельдмаршалын бороохойг хүлээн авсан.

Хэн (Францын эзэн хаан хүүдээ өглөөний цай ба оройн хоолны хооронд митрейл хэрхэн ажилладагийг үзүүлж, Саарбрюккен хотыг ер бусын нөлөөгөөр авч байх үед) 5
...Францын эзэн хаан хүүдээ ~ митрейл хэрхэн ажилладагийг үзүүлж, ~ Саарбрюккен хотыг эзлэн авчээ...– Эзэн хаан III Наполеон Францын олон нийтийн санаа бодлыг эсэргүүцэн армийг удирдаж, цорын ганц хүү Лулу (1856-1879) хочоор алдаршсан Евгений Луи Наполеонтой хамт цэргийн театрт очжээ. Наполеон францчуудыг довтолгооны маягаар тайвшруулахын тулд 1870 оны 8-р сарын 2-нд Пруссын хилийн Саарбрюккен хот руу дайрах тушаал өгч, хоёр дивизийг довтолгоонд илгээв. Энэхүү үр дүнгүй ажиллагааг албан ёсны тайланд том ялалт гэж алдаршуулсан. Нийтийн дургүйцлийг зөвхөн дайралтын утгагүй байдлаас болоод зогсохгүй арван дөрвөн настай хүүгийнхээ тулааныг үзэмж болгосон эзэн хааны зан авираас үүдэлтэй байв. Митральез -буудсан олон хошуутай буу.

Нэг батальоноор хамгаалагдсан) Пруссын угсаа залгамжлах хунтайжийн асар том армийг бүхэлд нь яаравчлав. 6
...Пруссын угсаа залгамжлах хунтайжийн арми... -Фридрих Вильгельм Карл (1831-1888), угсаа залгамжлах хунтайж, ирээдүйн Германы эзэн хаан III Фредерик (1888 оноос) Франц-Пруссын дайны үеэр Алзас хотод үйл ажиллагаа явуулж байсан Гуравдугаар армийг командлаж байв. Угсаа залгамжлагч хунтайж "Францын армийг хоёр хуваасан" тухай дурдсан нь анхны бүтэлгүйтлийн дараа Рейн арми Макмахон, Базейн нарын удирдлаган дор хоёр бүлэгт хуваагдсантай холбоотой юм.

Эльзас руу Францын армийг хоёр хуваасан. Бямба гаригт, өөрөөр хэлбэл гурав дахь өдөр, цэцэрлэгч маань өглөө маш хүчтэй буун дуу сонсогдов гэж хэлэхээр ирэв; Би үүдний танхим руу гарсан бөгөөд үнэхээр: уйтгартай цохилт, шуугиан, чичиргээ тод сонсогдов; гэвч тэд өмнө зүгт пүрэв гарагаас арай илүү сонсогдов; Би тэднийг минут тутамд гучаас дөч хүртэл тоолсон. Би сүйх тэргэнд суугаад Рейн рүү чиглэсэн Хар ойн хамгийн оргилуудын нэг дээр байрлах Ибург цайз руу явлаа: тэндээс Страсбург хүртэлх Алзасын хөндийг бүхэлд нь харж болно. Цаг агаар цэлмэг, Восгесын нурууны шугам тэнгэрт тод харагдаж байв. Намайг Ибургт ирэхээс хэдхэн минутын өмнө их буу зогссон; Харин уулын яг эсрэг талд, Рейн мөрний нөгөө талд, урт үргэлжилсэн ойн цаанаас асар том хар, цагаан, хөхөвтөр, улаан утаатай үүл гарч ирэв: хот бүхэлдээ шатаж байв. Цаашилбал, Восжийн зүг чиглэн их бууны буун дуу сонсогдсон ч улам бүр суларч... Францчууд ялагдаж, ухарч байгаа нь илт байлаа. Хагас далд нарны намуухан туяан дор, энэ дайны муухай ул мөрийг энэ нам гүм сайхан тал нутагт харах нь аймшигтай бас гунигтай байсан бөгөөд түүнийг болон түүний галзуу гэмт хэрэг үйлдэгчдийг хараахгүй байхын аргагүй байв. Би Баден руу буцаж, маргааш нь, өөрөөр хэлбэл өчигдөр өглөө эрт хотын хаа сайгүй цахилгаан утас гарч, угсаа залгамжлах ханхүү Макмахоныг ялсан шинэ ялалтыг зарлаж, орой нь Францчууд 4000 хоригдол, 30 буу, 6 митрейл, 2 туг алдаж, Макмахон шархадсан! 7
... титэм хунтайж Макмахоныг яллаа ~ Макмахон шархадлаа!– Мари Эдмонд Патрик МакМахон, Магентын гүн (1808–1893), Бонапартист жанжин, урвалт улс төрч; франц-Пруссын дайны эхэнд тэрээр Алсатын, дараа нь Чалонийн армийг тушаасан; 1870 оны 9-р сарын 2-нд тэрээр Наполеон III-тай хамт Седангийн ойролцоо бууж өгөв. Тургеневын захидалд 1870 оны 8-р сарын 6-нд болсон Фрешвиллерийн (Верт) тулалдаанд Францын цэргүүд зоригтой эсэргүүцэл үзүүлсэн ч Макмахоны корпус ялагдсан тухай өгүүлдэг. Энэ тулалдаанд Макмахон гэмтсэн тухай мэдээлэл ташаа байсан. Дараа нь тэрээр Седан дахь Чалон армийг тушаасан (313-р хуудасны тэмдэглэлийг үзнэ үү).

Германчуудын гайхшрал нь хязгааргүй юм. 8
Германчуудын өөрсдийнхөө гайхшрал хязгааргүй юм...- Ихэнх германчуудын (цэргийн бус), Тургеневын хувьд дайны эхэн үед Францын цэргүүдийн ялагдал нь гэнэтийн зүйл байв. Тургенев 1870 оны 7-р сарын 20 (8-р сарын 1)-нд М.А.Милютинад хандан "...Эхлээд Францын зэвсгийн амжилтад эргэлзэх боломжгүй" гэж бичжээ.Хожим нь Анненковт 1870 оны 9-р сарын 3 (15)-ны өдрийн захидалдаа: Тургенев үүнийг "урьдчилан таамаглаагүй" гэж хүлээн зөвшөөрсөн<…>Наполеон хулганы хавханд байгаа мэт өөрийгөө барихыг зөвшөөрнө. МакМахоны бүх арми ийм ичгүүртэй үхнэ гэж би бас бодсонгүй; Би түүнийг ядаж Бельгид очно гэж бодсон."

Бүх дүрүүд өөрчлөгдсөн. Тэд довтолж, францчуудыг өөрсдийн газар дээр нь зоддог - тэд Австричуудаас дордохгүй! Молткегийн төлөвлөгөө гайхалтай хурдтай, гайхалтай хөгжиж байна: Францын армийн баруун жигүүр сүйрч, хоёр галын дунд байна, мөн - Кенигсграцын үеийнх шиг. 9
...Кенигсграцын үеийнх шиг...– Австри-Пруссын дайны үеэр (1866) 7-р сарын 3-нд Кенигсграц (одоогийн Чехословакийн Градец Кралов) хотын ойролцоох Садовая гэдэг газар угсаа залгамжлагч хунтайжийн арми тулалдааны талбарт ирсний дараа Австрийн арми ялагджээ.

- магадгүй өнөөдөр Пруссын хаан, угсаа залгамжлагч хунтайж нар дайны хувь заяаг шийдэх тулалдааны талбарт уулзах болно! Германчууд маш их гайхаж, эх оронч баярласандаа хүртэл ичмээр санагддаг. Үүнийг хэн ч хүлээгээгүй! Би анхнаасаа л тэдний төлөө байсан, учир нь Наполеоны тогтолцооны эргэлт буцалтгүй уналтад би соёл иргэншлийн аврал, Европ дахь чөлөөт институцуудыг чөлөөтэй хөгжүүлэх боломжийг олж хардаг: энэ болтол төсөөлшгүй байсан. гутамшиг нь зохих шийтгэлийг хүлээн авсан. Гэхдээ би урт удаан, зөрүүд тэмцлийг урьдчилан харсан - гэнэт! Одоо бүх бодол Парис руу чиглэж байна: тэр юу гэж хэлэх вэ? Эвдэрсэн - Бонапарт нэмсэн шалтгаан 1
шаардлагагүй болсон ( Франц).

; Гэхдээ одоогийн байдлаар Францын арми ялагдсан тухай мэдээг сонсоод Парисын тайван байдал шиг ийм гайхалтай үйл явдлыг хүлээж болно. Энэ бүх хугацаанд, таны төсөөлж байгаачлан би Франц, Германы сонинуудыг маш их хичээнгүйлэн уншсан бөгөөд тэдний хооронд ямар ч харьцуулалт байхгүй гэдгийг би хэлэх ёстой. Францын сонин хэвлэлд гардаг шиг ийм сүр дуулиан, ийм гүтгэлэг, дайснаа үл тоомсорлож, ийм мунхаглал байсныг би төсөөлж ч чадахгүй байв. Ле Фигаро эсвэл хамгийн жигшүүртэй Либерте гэх мэт сэтгүүлүүдийг бүү хэл, үүсгэн байгуулагч Э.де Жирардины нэр хүндтэй, гэхдээ жишээлбэл, Темпс, 10
"Фигаро" эсвэл хамгийн жигшүүртэй "Либерте" ~ Э.де Жирардин гэх мэт сэтгүүлүүдийг дурдахгүй өнгөрч болохгүй, гэхдээ жишээлбэл, "Темпс" гэх мэт үр дүнтэй сонинуудад ч гэсэн ...– Ле Фигаро – Хоёрдугаар эзэнт гүрний засгийн газартай холбоотой Францын консерватив сонин (1826-1833, 1854 онд хэвлэгдсэн). "Ла Либерте" - үдшийн сонин, 1866–1872. Эмиль де Жирардинд харьяалагддаг байв. "Темпс" нь 1861-1943 онд хэвлэгдсэн Францын томоохон хөрөнгөтний хэвлэл юм. Тус сонин нь хоёрдугаар эзэнт гүрний дэглэмийг эсэргүүцэж, Прусстай хийсэн дайныг эсэргүүцэв. Эмиль де Жирардин (1806–1881) - Францын сэтгүүлч, жүжгийн зохиолч, Бүгд найрамдах хөрөнгөтний үзэлтэн, 1851 оны 12-р сарын 2-ны төрийн эргэлтийн дараа Бонапартист болсон. Тургенев 1871 оны 9-р сарын 6-нд (18) Гирардинд сөрөг ханддаг байсан тул А.А.Фетэд "Гирардин, Булгарин, хэвлэн нийтлэгч Моск гэсэн гурван хүнийг л дорд үзсэн" гэж бичжээ.<овских>Ведомости", өөрөөр хэлбэл Катков.

Пруссын бага офицерууд гартаа төмөр бариултай цэргүүдийн эгнээг дагаж тэднийг тулалдаанд уриалах гэх мэт мэдээллүүд гарч байна. Мэдлэггүй байдал нь төрийн байгууллага болох Journal officiel (!) хүртэл ноцтойгоор мэдээлэв. Рейн мөрөн Франц, Палатин хоёрын хооронд урсдаг. 11
...Франц, Палатин хоёрын хооронд (Палатин) Рейн мөрөн урсдаг ...– Палатин гэдэг нь ихэвчлэн латин нэр томъёогоор Палатин гэж нэрлэгддэг байсан (Палатин, өөрөөр хэлбэл ноёны буюу эзэн хааны ордонд харьяалагддаг) нь Рейн мөрний хоёр эрэгт байрладаг.

Зөвхөн дайсны талаар бүрэн мэдлэггүй байх нь Францын өмнөд Герман төвийг сахисан хэвээр байх болно гэсэн итгэлийг тайлбарлаж чадна. 12
...Өмнөд Герман төвийг сахисан хэвээр байх болно гэдэгт Франц итгэлтэй байна...- Францын засгийн газар Германы өмнөд мужуудыг (жишээ нь Бавари, Баден, Вюртемберг, Гессе) төвийг сахих итгэл үнэмшил нь буруу байсан, учир нь эдгээр мужууд 1867 онд байгуулагдсан Хойд Германы Холбоотой хамгаалалтын болон довтолгооны нууц хэлэлцээрүүдээр аль хэдийн холбогдсон байсан.

Рейнланд мужийг түүхэн хотууд болох Кельн, Аахен, Триер, өөрөөр хэлбэл Германы зүрх сэтгэлд Германы нутаг дэвсгэрийн хамгийн эрхэм бүс нутагтай нэгтгэх хүсэлтэй байгаагаа тодорхой илэрхийлсэн ч гэсэн! Францын дайны зорилго нь германчуудыг эрх чөлөөнд нь буцаах явдал юм гэж нөгөө “Journal oficiel” нөгөө өдөр баталжээ. Бүх Герман улс эртний дайсны эсрэг эцсээс төгсгөл хүртэл боссон энэ үед үүнийг хэлж байна! Ялалтын баталгаа, митрейлэйз, чассепогийн давуу байдалд итгэх итгэлийн тухай 13
Часпо - 1866 онд Антуан Чассепотын (1833-1905) зохион бүтээсэн винтов буу.

Мөн тайлбарлах зүйл байхгүй; Францын бүх сэтгүүлүүд францчууд Пруссчуудтай эвтэйхэн болмогц "rrrrran!" гэдэгт итгэлтэй байна. бүх зүйл хормын дотор дуусна. Гэхдээ би таны хамгийн сэтгэл татам сүр дуулиануудын нэг болох нэг сэтгүүлд (бараг "Соир" дээр) иш татахаас татгалзаж чадахгүй байна. 14
… (бараг "Soir"-д)… – “Le Soir” бол 1870 онд байгуулагдсан сөрөг хүчний сонин.

) нэг сурвалжлагч Францын цэргүүдийн сэтгэл санааг дүрслэн хэлэхдээ: "Ils sont si assurés de vaincre, qu'ils ont comme une peur modeste de leur triomphe inévitable!" (өөрөөр хэлбэл тэд ялалтдаа маш их итгэлтэй байдаг тул өөрсдийн зайлшгүй ялалтаас даруухан айдастай байдаг!). Энэ хэллэгийг хунтайж Питер Бонапартын алсан Нойрын авсыг дагалдан яваа Парисчуудын тухай Шекспирийн сонгодог хэллэгтэй харьцуулах аргагүй юм. 15
...Хунтайж Питер Бонапартын өөрийнх нь хөнөөсөн Нойрын авсыг дагалдан яваа парисынхны тухай хэллэг... - III Наполеоны үеэл хунтайж Пьер Наполеон Бонапарт Корсикийн Бүгд найрамдахчуудыг доромжилсон захидлыг Корсикийн L'Avenir de la Corse сонинд нийтэлжээ. Үүний хариуд тус сонин Пьер Бонапартыг урвагч гэж нэрлэжээ. Анри Рошефортын (1830-1913) редакторласан зүүн жигүүрийн Бүгд найрамдах намын Marseillaise сонин энэ маргааныг дахин хэвлэж, ханхүү Рошефортыг тулаанд уриалав. Хариуд нь Рошефорт сонины ажилчдын нэг Корсик гаралтай Паскаль Гроуссет өөрийгөө доромжилсон гэж үзэн ханхүү рүү уриалга илгээжээ. 1870 оны 1-р сарын 10-нд Гроуссетийн секундэд сэтгүүлчид болох Ульрик де Фонвилл, Виктор Нойр нар ханхүүд уриалга гаргахаар гарч ирэхэд тэрээр хорин хоёр настай Виктор Нойрыг буудаж хөнөөжээ. Сүүлчийн оршуулга (1870 оны 1-р сарын 12) Хоёрдугаар эзэнт гүрний түүхэн дэх хамгийн том монархистыг эсэргүүцсэн жагсаал болж хувирав. Энэхүү жагсаалын талаар Пьер Бонапарт Тургеневт маш их сэтгэгдэл төрүүлсэн хэллэгийг (бүх Нуарын хэрэг гэх мэт) хэлсэн бөгөөд тэр үүнийг захидалдаа хэд хэдэн удаа иш татсан (жишээлбэл, 1870 оны 3-р сарын 21-ний (4-р сарын 2) А.А. Фетэд бичсэн захидалд) болон N. V. Khanykov).

“C’est une curiosité malsaine, que je blâme” (энэ бол миний буруушааж буй эмгэгтэй, зохисгүй сониуч зан) гэсэн ч ач тустай. Эдгээр сэтгүүлүүд янз бүрийн өндөр албан тушаалтнууд болох эзэн хаан Наполеонтой холбоотой ямар үг хэллэг, ямар "үндэслэл" иш татдаг вэ! Жишээлбэл, "Гаулуа", тайлангууд, 16
...Жишээ нь "Галуа" гэж мэдээлдэг... – "Le Gaulois" - 1867 оноос хойш Парист хэвлэгдсэн өдөр тутмын дунд зэргийн либерал сонин

Хамгаалалтгүй Саарбрюккенийг дөрвөн зүгт галд шатаахад эзэн хаан хүүдээ хандан “Эс-ту ядарч байна уу, мон энфант?” гэж асуув. 2
-Хүү минь чи ядрахгүй байна уу? ( Франц)

Эцсийн эцэст энэ нь даруу байдлын мэдрэмжээ алддаг гэсэн үг юм!

Хатан хаан Евгений байлцуулан дипломат атташегийн тухай бас сайхан анекдот байна. 17
... Хатан хаан Евгений дэргэд ... 1853-1870 оны хооронд Францын хатан хаан, Наполеоны III эхнэр, Теба гүнгийн охин Евгени Монтижо (1826–1920) Дайн эхэлж, Наполеон III армид явсны дараа ард түмний дунд туйлын нэр хүндгүй байсан хатан хаан Евгений Францын захирагчаар томилогдов.

Тэрээр Пруссийг ялахыг хүсэхгүй байгаагаа мэдэгдэв. Яаж тэгэх вэ? - Тийм ээ, яг үүнтэй адил; Унтер-Мунтер-Биршукрут өргөн чөлөөнд амьдрах юм уу, Нихкапут-Клопс-Мопсфурт гудамж руу яв гэж тэрэгчинд хэлэх нь хичнээн тааламжгүй болохыг төсөөлөөд үз дээ! Гэхдээ энэ нь зайлшгүй байх болно, учир нь бид ялалтынхаа нэрийг гудамжинд өгдөг! Мэдээлэлд үндэслэн, магадгүй яг энэ атташегийн хэлснээр Франц өмнөд Германы төвийг сахисан байдалд найдаж байв.

Хошигнолгүйгээр ярихад: Би Францын ард түмнийг чин сэтгэлээсээ хайрлаж, хүндэлдэг, түүний өнгөрсөн үеийн агуу, алдар суут үүргийг хүлээн зөвшөөрч, түүний ирээдүйн ач холбогдлын талаар би эргэлзэхгүй байна; миний хамгийн сайн найзууд, хамгийн ойр дотны хүмүүс бол Франц хүмүүс; Тиймээс та мэдээж намайг эх орныхоо эсрэг санаатай, шударга бус дайсагнасан гэж сэжиглэхгүй. Гэвч тэдний ээлж Пруссчууд Йена, Австричууд Садовая, мөн Севастопольд үнэнийг нуугаад яахав гэсэн сургамжийг бараг л хүлээж авах болжээ. 18
...Пруссчуудын Йенад сурсан сургамж... – ба ~ бид Севастополийн ойролцоо байна.– Йенагийн ойролцоо Наполеон I 1806 оны 10-р сарын 14-нд Прусс-Саксоны армийг бүрэн ялсан бөгөөд тэр өдөр Маршал Давут Ауерстедтийн ойролцоо (Йенагийн ойролцоо) Пруссуудыг ялав. Садоваягийн тулалдааныг тэмдэглэлээс үзнэ үү. s. 310. Тургенев Крымын дайнд I Николай нас барсны дараа (Севастополийг баатарлаг хамгаалалтад авсан ч) ялагдсаны дараа Орост хийсэн шинэчлэлийг хэлж байна.

Гашуун үндэснээс амтат жимс гаргаж авахын тулд үүнийг хэрхэн ашиглахыг Бурхан тэдэнд өгөх болтугай! Тэд өөрсдийгөө, эх орондоо харж, шархлаагаа харж, эдгээх цаг болжээ; тэдний дунд бараг хорин жил ноёрхсон ёс суртахуунгүй тогтолцоог таслан зогсоох цаг болжээ! Гадны хүчтэй цочролгүйгээр ийм "эргэж харах" боломжгүй юм; тэд гүн уй гашуу, шаналалгүйгээр оршин тогтнох боломжгүй. Гэвч жинхэнэ эх оронч үзэл нь ихэмсэг, хийрхсэн бардам зантай ямар ч холбоогүй бөгөөд энэ нь зөвхөн өөрийгөө төөрөгдүүлэх, мунхаглах, нөхөж баршгүй алдаа гаргахад хүргэдэг. Францчуудад сургамж хэрэгтэй... учир нь тэдэнд сурах зүйл их байна. Севастополь хотын балгас дээр олон мянган хүн амиа алдсан Оросын цэргүүд дэмий үхээгүй; Жинхэнэ дайнд шаардагдах тоо томшгүй олон золиослолууд дэмий хоосон мөхөх ёсгүй: тэгэхгүй бол энэ нь утгагүй, муухай байх болно.

Цохилтын дараа цохино. Өчигдөр л би танд угсаа залгамжлагч хунтайж Макмахоныг ялсан тухай бичсэн бөгөөд өнөөдөр Францын үндсэн армийн төв нь ялагдаж, Мец рүү ухарч байгаа тухай мэдээ ирж, Парисыг бүслэлтийн байдалд зарлаж, танхимыг хуралдууллаа. 11 дэх 19
Тус танхим 11-ний өдөр хуралдсан...– Хууль тогтоох корпус (Тургенев үүнийг танхим гэж нэрлэдэг) 11-нд биш, 8-р сарын 8-нд хуралдсан.

- Францчууд хаа сайгүй гүйж, зэвсгээ хаяж байна! Үнэхээр тэднийИен үнэхээр ирсэн үү? Дайны үед адьютант генерал руу ямар нэгэн зүйл бувтнаж, генерал нь цэргүүдэд ямар нэгэн зүйл бувтнаж, тулалдаанд ямар нэгэн байдлаар, хаа нэгтээ ялагдсан эсвэл ялагдсан гэж итгүүлдэг Гүн Л.Н.Толстойд уурлаж битгий хэлээрэй. 20
... тулалдаан ямар нэгэн байдлаар, хаа нэгтээ ялагдсан эсвэл ялагдсан гэж баталж буй Л.Н.Толстойд.- Тургенев "Дайн ба энх" роман дахь Толстойн түүх, гүн ухааны аргументуудыг дурдаж байгаа бөгөөд энэ романы өмнөх боть (1869 оны 12-р сард) хэвлэгдсэн нь сэтгэгдэл төрүүлсэн юм. Тургенев 1870 оны 8-р сарын 12 (24)-ний өдрийн И.П.Борисовт бичсэн захидалдаа ижил санааг илэрхийлэв.

- Мөн генерал Молткегийн төлөвлөгөөг маш сайн шатарчин Андерсений төлөвлөгөө шиг жинхэнэ математикийн нарийвчлалтайгаар хэрэгжүүлдэг. 21
АндерсенАдольф (1818-1879) - Германы шатарчин, Баден-Баденд болсон тэмцээнд оролцогч (1870 оны 6-р сарын 18 - 8-р сарын 2), Тургенев дэд ерөнхийлөгчөөр сонгогдсон.

(мөн Прусс хүн), дашрамд хэлэхэд, Виссембургийн ойролцоох Пруссын анхны тулааны яг тэр өдөр хамгийн хүчтэй шатарчидтай тулалдаж ялсан. Энэ хооронд эзэн хаан Наполеон "à la Louis Quatorze" гэж өөрийгөө зугаацуулж байв. 3
"XIV Луис шиг" ( Франц).

Өөрөө болон түүний хүү хоёулаа цэргийн үзүүлбэр үзүүлэв. Гэвч Наполеон 14-р Людовик биш: тэрээр олон жилийн турш бүтэлгүйтлийг тэвчсэн бөгөөд түүнд харьяат хүмүүсийн үнэнч сэтгэл ганхсангүй; 22
...Наполеон 14-р Людовик биш: тэрээр бүтэлгүйтлийг тэвчиж, түүнд харьяат хүмүүсийн үнэнч сэтгэл ганхсангүй.- Францын абсолютизмын оргил үетэй холбоотой Людовик XIV (1643-1715 он хүртэл) хаанчлалын үед түүний хаанчлалын хоёрдугаар хагаст олон тооны дайн тулалдаж байсан бөгөөд энэ нь амжилтгүй болсон юм. Гэсэн хэдий ч Тургеневын "түүнд харьяалагдах хүмүүсийн чин бишрэл тасарсангүй" гэж хэлсэн нь үнэн зөв биш юм. Луис XIV-ийн хаанчлалын сүүлийн хэдэн арван жилд (энэ нь ард түмэнд маш хэцүү байсан) олон тооны бослого гарч, ихээхэн хэмжээгээр хүрч байв.

Наполеон хоёр долоо хоног шийдэмгий ялагдал хүлээж чадсангүй. Францын генералуудын авъяас чадвар дутмаг байгаа нь улам бүр тодорхой болж байна; мөн эдгээр нь хэн бэ Лебоуф, Фроссард, Базин, Фолли, 23
...Лебоуф, Фроссард, Базин, Фалли... -Эдмонд Лебоуф(1809-1888) - Францын маршал; 1869 оноос хойш Дайны сайд, Германтай хийсэн дайны гол буруутнуудын нэг. Тэрээр маршал Базины армийн корпусыг командлаж, Мецийг бууж өгөх үеэр олзлогджээ. Чарльз Огюст Фроссард(1807-1875) - ерөнхий; Рейн армийн корпусуудын нэгийг тушаасан; Мецийг бууж өгөх үед олзлогдсон. Франсуа Ахилл Базин(1811–1888) – Францын маршал, цоглог Бонапартист; Франц-Пруссын дайны үеэр тэрээр хэд хэдэн ялагдал хүлээсний дараа Мец цайзад түгжигдэж, 1870 оны 10-р сарын 27-нд бүх гарнизонтойгоо урваж, бууж өгчээ. Пьер Луис Фалли(1810–1892) - Седанд бууж өгсөн генерал (1870 оны 9-р сарын 2).

Францчууд эзэн хааныг тойрон хүрээлж байна уу? Шүүхийн генералууд - des généraux de cour - мөн Луис Куаторзе. Тэдний дунд байгаа цорын ганц ухаалаг хүн бол МакМахон. 24
Тэдний дундах цорын ганц ухаалаг зүйл бол Макмахон юм...– Тургеневын Макмахоны талаар хэлсэн санал буруу байна. Макмахон бууж өгөхийн өмнөхөн гэмтэл авснаар Седан дахь гамшгийн шууд хариуцлагаас аврагдсан. Тургенев дараа нь Макмахон болон түүнийг төрийн тэргүүн байх үеийн бодлогод эрс сөрөг хандсан нь захидлуудаас мэдэгдэж байна. “Бид тэгэх ёстой<…>Франц МакМахоны ард алга болно" гэж Тургенев 1873 оны 11-р сарын 19-нд (12-р сарын 1) Анненковт бичжээ. 1874 оны 9-р сарын 7-ны (10-р сарын 9) А.А.Фетэд бичсэн захидалдаа тэрээр Францад тогтоосон дэглэмийг "Бүдүүлэг хүмүүсийн хаант улс" гэж нэрлэжээ. Мак - Магонов." 1874-1879 онд Макмахон (тухайн Бүгд найрамдах улсын ерөнхийлөгч) тус улсад бүгд найрамдах дэглэмийг устгахыг оролдох үед Тургенев түүний тухай шүүмжлэлүүд ялангуяа ширүүн болов.

Түүнийг золиосолсон мэт. Франц дайн зарласан тэр өдөр (7-р сарын 15) Берлинээр дамжин өнгөрөхдөө би маш их баяртай байна. 25
...Франц дайн зарласан тэр өдөр (Долдугаар сарын 15)… – 1870 оны долдугаар сарын 15-нд Хууль тогтоох корпус дайны зээлийн асуудлаар санал хурааж, дайн эхэлснийг илтгэсэн хэд хэдэн шийдвэр гаргасан. Албан ёсоор Франц улс МЭ 7-р сарын 19-нд дайн зарлав. Урлаг. 1870

Надад генерал Молткегийн эсрэг талын ширээний ширээнд хооллох завшаан олдсон юм. Түүний царай миний дурсамжинд үлджээ. Тэр чимээгүй суугаад аажмаар эргэн тойрноо харав. Шаргал хиймэл үс, гөлгөр хуссан сахалаараа (тэр сахал өмсдөггүй) тэр профессор шиг харагдаж байв; гэхдээ ямар тайван байдал, хүч чадал, оюун ухаан, бүх шинж чанар, цэнхэр, цайвар нүдийг нэвт шингэсэн харц вэ! Тийм ээ, оюун ухаан, мэдлэг нь хүчтэй хүсэл зоригийг нэмсэнээр энэ дэлхий дээрх хаад юм! Наполеоны "од" түүнийг хуурч байна: 1859 онд Италид байсан шиг түүний эсрэг байгаа дундаж тэнэг Жулай биш юм. 26
...1859 оны Итали шиг Жулай, дундаж тэнэг биш.– Австрийн генерал Ференц Гиулай (Гюлай, 1798–1863) – Италид 1848 оны хувьсгалыг дарах ажиллагаанд оролцогч; 1859 оны Австри-Франко-Италийн дайны үеэр 6-р сарын 4-нд Магентад ялагдсан.

Парист юу болж байна вэ? Тэнд эхэлсэн эмх замбараагүй байдлын талаар сэтгүүлүүд танд аль хэдийн мэдээлэл өгсөн байх. 27
... тэнд эхэлсэн эмх замбараагүй байдлын талаарх мэдээллийг...- 1870 оны 8-р сарын 7-9-нд Парист Францын арми анхны ялагдал хүлээсний дараа Францын бусад хотуудад аяндаа жагсаал болж, оролцогчид гол төлөв ажилчид бүгд найрамдах улсыг нэн даруй тунхаглаж, зэвсэглэхийг шаардав. эх орноо хамгаалах иргэдийн.

Гэвч үнэн бодит байдал францчуудын нүдэн дээр улам бүр ил болж байхад дараа нь юу болох бол? Ёс суртахуунгүй засгийн газар нь харийнхныг эх орныхоо хил рүү авчирсан; Улс орноо сүйрүүлж, армийг нь сүйрүүлж, Францын сайн сайхан, эрх чөлөө, нэр төрд гүн шарх учруулсан тэрээр одоо бардам зангаа бараг үхэлд хүргэх шахам цохилт өгч байна! Энэ Засгийн газар оршин тогтнож чадах уу? Хар шуурганд дарагдуулахгүй гэж үү?

Энэ бүх намхан хүмүүс бол "au cæur léger" гэх Оливье нар юм. 4
"сэтгэлгүй" ( Франц).

Эдгээр Жирардин, Кассаньяк, 28
…Эдгээр Оливье ~ Кассаняки...- Эмил Оливье(1825–1913) – Францын түүхч, улс төрч; дунд зэргийн Бүгд найрамдах нам, 1860-аад оны сүүлээс хойш. Бонапартист, Прусстай дайныг дэмжигч. 1870 оны 1-р сарын 2-нд тэрээр анхны цэргийн ялагдлын дараа унасан (8-р сарын 9) сайд нарын танхимыг тэргүүлжээ. Кассаняки:Бернард Адольф Гранье де Касьяк (1808-1880), Францын реакцын публицист, 1848 он хүртэл Орлеанист, дараа нь "8-р сарын кассын бүртгэлээс санаа авсан" Ле Пэйс сонины редактор, цоглог Бонапартист (харна уу: Маркс К. ., Engels F. Соч., 2-р хэвлэл, 14-р боть, 578-р хуудас); Пол Гранье де Касьяк (1849-1904), өмнөх хүү, Бонапартист сэтгүүлч, Ле Пэйс сонины ажилтан.

Эдгээр сенаторууд - тэд ямар тоос шороо болж буурах вэ? Гэхдээ тэдэн дээр зогсох нь үнэ цэнэтэй юу!

), францчууд ч мөн адил хурдан ухарчээ. Гэхдээ аймшигт тулаан, шийдвэрлэх тулаан зайлшгүй; Хоёр тал үүнийг адилхан хүсч, цангаж, магадгүй үхлийн хувь заяа удахгүй унах болно. Ялангуяа уурлаж, эгдүүцсэн, үндэсний бахархалдаа гомдсон Франц улс Пруссчуудтай яаралтай тулалдахыг шаардаж, "унэ реванш"-ыг шаардаж, бараг л "тэмцэх" гэсэн улайран хүслийг засгийн газартай холбон тайлбарлах ёстой. Одоо ч гэсэн хүлээлттэй байгаа бөгөөд Парист хувьсгал гарсангүй. "Улс төр хийх цаг байхгүй - бид эх орноо аврах хэрэгтэй" - энэ бол хүн бүрийн нийтлэг санаа юм. Гэхдээ францчууд өшөө авалт, цусаар цангаж мансуурсан нь тэдний хүн бүр толгойгоо алдсан мэт санагдаж байсан нь тодорхой юм. Парисын гудамжинд депутатуудын танхимд болсон үзэгдлүүдийг дурдахгүй байх; гэтэл өнөөдөр ийм мэдээ ирлээ БүгдГерманчууд (Мэдээж Австричуудаас бусад нь) Францаас хөөгдөж байна! Европт анхны Наполеоны үеэс хойш олон улсын хуулийг ийм зэрлэгээр зөрчиж байгаагүй. 30
Олон улсын хуулийг ийм зэрлэгээр зөрчиж байгааг Европ анх удаа Наполеоны үеэс хойш хараагүй...– Тургенев 1806 оны 11-р сарын 21-ний өдөр эзэн хаан I Наполеоны гаргасан Английн тивийг бүслэх тухай зарлигийн дагуу түүнтэй хийсэн худалдааг бүрэн зогсоож, Английн бараа бүтээгдэхүүнийг хурааж, Наполеоны мэдэлд байсан газар дээрх бүх англичуудыг шийтгэх тогтоолыг хэлж байна. дайнд олзлогддог гэж зарлав.

Тэрээр эх газарт байсан бүх Британичуудыг баривчлахыг тушаажээ. Гэхдээ энэ арга хэмжээ нь үндсэндээ хэдхэн хүмүүст нөлөөлсөн; Энэ удаагийн сүйрэл Францад иргэншсэн улс өөрийнх нь цээжинд хүлээн зөвшөөрөгдсөн гэж үзэн суурьшсан олон мянган хөдөлмөрч, шударга гэр бүлүүдэд заналхийлж байна. Хэрэв Герман ч мөн адил төлөхөөр шийдсэн бол яах вэ: Германд суурьшсан францчууд Францад амьдардаг германчуудаас цөөхөн байдаггүй бөгөөд тэд бараг илүү их хөрөнгөтэй байдаг. Энэ нь эцсийн дүндээ биднийг хааш нь хөтлөх вэ? Германчуудын аль хэдийн шударга ёсны уур хилэнг араатан Туркийн дуудлага өдөөж байна 31
Туркос - 1840-өөд оны эхээр элсүүлсэн хөнгөн явган цэргийн салбар. XIX зуун Алжирын уугуул хүн амаас.

Европын дайны тухай, хоригдлууд, шархадсан хүмүүс, эмч нар, эцэст нь сувилагч нартай харгис хэрцгий харьцаж байсан тухай; тэгээд эцгийнхээ зохистой үр сад болох ноён Пол де Касьяк Женевийн олон улсын хороонд мөнгө өгөхийг хүсэхгүй байгаагаа зарлав. 32
...Женевийн олон улсын хороонд... 1863-1864 онд болсон бага хурлын үеэр Женевийн Олон улсын хороо (Улаан загалмайн нийгэмлэг) байгуулагдаж, "Хээрийн цэргүүдийн өвчтэй, шархадсан хүмүүсийн нөхцөл байдлыг сайжруулах тухай" конвенцийг боловсруулж, дараа нь 16 гишүүн нэгджээ. Европын мужууд.

Учир нь тэр Пруссын шархадсан хүмүүсийг бас халамжлах болно, энэ нь "шоог зурсан мэдрэмж" - "une sentimentalité grotesque"; Одоо хэдэн мянган франц хүн гартаа шархадсан Германчууд эзэн хаан Наполеоны хувийн найз, түүнийг хүүгээ дуудаж, түүнийг "чи" гэж дууддаг Тюйлерийн ордонд дуртай энэ зарчмыг баримтлахгүй байгаа нь сайн хэрэг. Францчууд хэрхэн авхаалж самбаатай болсныг та дараах зүйлсээс дүгнэж болно. Өчигдөр Либерте Парисын сэтгүүлд Марк Фурньегийн нэгэн нийтлэлийг магтаж иш татав. 33
"Парис сэтгүүл" - 1868 оны 12-р сард хаант сэтгүүлч Анри де Пинсийн (1830–1888) үүсгэн байгуулсан сонин Хоёрдугаар эзэнт гүрний бодлогыг дэмжсэн; 1874 он хүртэл хэвлэгдсэн

Тэрээр бүх пруссчуудыг устгахыг шаардаж, "Ноус allons donc connaître enfin les voluptés du massacre! Que le sing des Prussiens coule en torrents, en cataractes, avec la divine furie du déluge! Que l’infâme qui ose seulement prononcer le mot de paix, soit aussitôt fusillé comme un chien et jeté à l’égout!” 5
“Эцэст нь бид зодох дур хүслийг мэдэх болно. Пруссчуудын цус гол горхи, хүрхрээ, үерийн тэнгэрлэг уур хилэнгээр урсах болтугай! Амар амгалан гэдэг үгийг ч хэлж зүрхэлдэг новшийг нохой шиг буудаж, шуудуунаас гарга! ( Франц).

Эдгээр сонсогдоогүй уур хилэн, уур хилэнгийн хажууд - бүрэн эмх замбараагүй байдал, төөрөгдөл, удирдах чадваргүй байдал, бусад хүмүүсийг дурдахгүй байх! Бүх зүйл бэлэн болсон гэж баталж байсан Дайны сайд (Маршал Лебоуф) 34
Дайны сайд (Маршал Лебеуф), бүх зүйл бэлэн болсон гэж хэн батлав... -Эдмон Лебоуф (313-р хуудасны тэмдэглэлийг үзнэ үү) 1870 оны 7-р сарын 15-ны өдөр Хууль тогтоох корпусын хурал дээр Францын дайнд бэлэн байгаа тухай сөрөг хүчний хүсэлтийн хариуд: "Бид бэлэн байна, бид туйлын бэлэн байна; Дайн бүтэн жил үргэлжилсэн ч бид цэргүүдийн гишгүүрийн товчны хомсдолд орохгүй” (харна уу: Gregoire L. History of France in 19th зуун. М., 1897, 4-р боть, 219-р тал- 220).

Хүндэт үгээ өгсөн хүн нь нялх хүүхэд болж таарав. Эмиль Оливье алга болж, түүний өмнө мөлхөж байсан танхим, яамныхаа хамт үнэ цэнэгүй хог мэт арчигдав; тэгээд түүнийг хэн орлуулсан бэ? Гүн Паликао, ийм нэр хүндтэй хүн байсан тул засгийн газарт одоогийнхоос ч илүү үнэнч өөр нэг танхим Хятадад гараа хангалттай дулаацуулжээ гэж үзээд татаас өгөхөөс татгалзав! (Тэрээр 1860 оны Францын экспедицийг удирдаж байсан гэдэг). 35
Гүн Паликао ~ (Тэрээр 1860 оны Францын экспедицийг удирдаж байсан гэдэг). – Оливьегийн яам уналтад орсны дараа (313-р хуудасны тэмдэглэлийг үзнэ үү) Хатан хаан Евгений вангийн үүрэг гүйцэтгэгчээр тууштай Бонапартист, реакцист Паликао гүн генерал Чарльз Гийом үеэл де Монтаубаныг (1796–1878) томилов. засгийн газар. Хятад дахь Англи, Францын хооронд болсон махчин дайнд (1856-1860) генерал Монтаубан Францын цэргүүдийг удирдаж байв. Бээжингийн захад Балицяо (Паликао) гүүрэн дээр ялалт байгуулсныхаа төлөө Монтаубан Паликао гүн цол хүртжээ. Бээжинг эзэлсний дараа Францын цэргүүд Хятадын эзэн хаадын алдарт ордонг дээрэмдэж, шатаажээ.

Францын ард түмний асар их нөөц баялаг, тэднийг эзэмшсэн эх оронч сэтгэл, Францын армийн эр зоригийн ачаар тэмцлийн төгсгөл хараахан болоогүй байгаа нь эргэлзээгүй бөгөөд бүрэн итгэлтэйгээр таамаглах боломжгүй юм. хоёр уралдааны энэхүү асар том мөргөлдөөний үр дүн юу болох вэ; гэхдээ магадлал нь германчуудын талд байсаар байна. Тэд маш олон янзын авъяас чадвар, дизайны хатуу зөв, тодорхой байдал, гүйцэтгэлийн хүч чадал, нарийвчлалыг харуулсан; Тэдний тоон давуу тал маш их, материаллаг баялгийн давуу тал нь маш тодорхой тул асуудлыг урьдаас шийдсэн мэт. Гэхдээ "le dieu de batailles" 6
"тулааны бурхан" ( Франц).

Францчуудын хэлснээр бол хувьсах чадвартай бөгөөд тэд Жена, Аустерлиц, Ваграм дахь ялагчдын хөвгүүд, ач зээ нар гэж юу ч биш юм! 36
... Йена, Аустерлиц, Ваграм дахь ялагчдын ач, зээ нар! – иен –тэмдэглэл үзнэ үү. s. 312. Аустерлиц -одоо Чехословакийн Славков хот; энд МЭ 12-р сарын 2 Урлаг. 1805 он I Наполеон Орос-Австрийн армийг ялав. Ваграм - 7-р сарын 5-6-ны хооронд Вена хотын ойролцоох газар. Урлаг. 1809 Наполеон I Австричуудыг ялж, Австри улсыг энх тайвныг тогтооход тулгасан нь түүнийг Европын удирдагч болгосон юм.

Хүлээж үз. Харин одоо, жишээлбэл, Уильям хаан Францад нэвтэрсний дараа тунхагласан нь эрхэм хүн чанараараа эрс ялгардаг гэдгийг хүлээн зөвшөөрөхөөс өөр аргагүй. 37
... Уильям хааны тунхаг ~ эрхэм хүн чанараараа ялгардаг... -Вильгельм I (1797–1888) - 1861 оноос хойш Пруссын хаан, 1871 оноос Германы эзэн хаан Тургенев 1870 оны 8-р сарын 2-нд армид хандан уриалга гаргасан тухайгаа дурдаж, "Бүх Герман дуу нэгтэйгээр хөрш зэргэлдээ улстай тулалдахаар зэвсэглэсэн. гэнэтийн, ямар ч шалтгаангүйгээр бидэнтэй дайн зарласан гэж мэдэгдэв. Энэ нь бидний заналхийлсэн эх орон, нэр төр, гэр орноо хамгаалах тухай юм."

Эсрэг талын баазаас бидэнд ирсэн бүх баримт бичгийн энгийн байдал, өнгө аяс; Пруссын бюллетень, Германы сурвалжлагчдын тайлангийн талаар ижил зүйлийг хэлж болно: энд ухаалаг бөгөөд шударга үнэн байна; ямар нэг ууртай, заримдаа гонгиносон худал хуурмаг байдаг. Ямар ч байсан түүх үүнийг мартахгүй.

Энэ удаад би Мецийн ойролцоох тулалдааны тухай, угсаа залгамжлагч ханхүү Парис руу нүүсэн тухай ярихгүй 38
...Мецийн тулалдааны тухай, угсаа залгамжлагч ханхүү Парис руу нүүсэн тухай...- Бид 1870 оны 8-р сарын 18-нд Гравелот-Сент-Приват (Мецийн ойролцоо) тулалдааны тухай ярьж байна, үүнд маршал Базины арми ялагдаж, Мец рүү буцаж шидэгдэж, удалгүй хаагдсан байна. Нөгөөх нь Наполеон III багтсан Маршал МакМахоны Чалон арми Седан руу ухарчээ. Тэр үед Ф.Энгельс The Pall Mall Gazette-д (1870 оны 8-р сарын 20) бичжээ: "Францын цэргийн хүч бүрэн сүйрсэн байх магадлалтай..." (харна уу: Маркс К., Энгельс Ф. Уоркс, 2-р хэвлэл. ., 17-р боть, 58-р хуудас).

Гэх мэт. Энэ талаар надгүйгээр сонин хэвлэл танд хангалттай ярьсан... Миний ой санамжид ядаж л өөрийгөө төөрөгдүүлэхээр цангаж, ийм хувь хэмжээгээр хараахан гарч ирээгүй байгаа сэтгэл зүйн баримтад та бүхний анхаарлыг хандуулахыг зорьж байна. Саяхан Парис, Францыг эзлэн авсан ухамсарт худал хуурмагийн ямар нэгэн хордлого, үнэний шийдэмгий дургүй байдлын тухай. Үүнийг зөвхөн гүн шархадсан бардам зангаар тайлбарлах боломжгүй: ийм "хулчгар" - өөр үг байхгүй - тэдний хэлснээр нүдэн дэх чөтгөр харах хулчгар байдал - тэр үед Ахиллесийн өсгийг зааж өгдөг. хүмүүсийн маш их зан чанар бөгөөд Францыг хоёр дахь эзэнт гүрний хорин жилийн ноёрхлоор доромжилсон ёс суртахууны түвшингийн олон шинж тэмдгийн нэг юм.

"Та хоёр долоо хоногийн турш худлаа ярьж, ард түмнийг хуурч байна!" - Шударга Гамбетта индэр дээрээс хашгирав. 39
...шударга Гамбетта индэр дээрээс хашгирав...– 1870 оны наймдугаар сарын 24, Леон Мишель ГамбеттаБүгд найрамдах намын сөрөг хүчний зүүн жигүүрийн хамгийн нөлөө бүхий илтгэгчдийн нэг (1838-1882) Гравелоттын тулалдааны (8-р сарын 18) жинхэнэ үр дүнг гаргах хүсэлтийг хууль тогтоох байгууллагад хандан гаргажээ. Тургенев ийм тайлбарыг бодож байгаа бололтой.

Түүний хоолой олонхийн хашгиралд шууд дарагдаж, Гранье де Касьяк хулчгар ерөнхийлөгчийг хурлыг дуусгахыг албадав. Франц хүсэхгүй байнаүнэнийг мэдэхийн тулд: дашрамд хэлэхэд тэд худал хэлэх, тайван, намуухан, үл тэвчихийн тулд бүх Мюнхаузенчуудыг бүсэндээ оруулсан нэгэн хүнийг (Гун Паликао) олж мэдэв. 40
... бүх Мюнхаузенчуудыг бүсэндээ хий... -Барон Мюнхаузен, Германы түүхүүдийн баатар (18-р зууны сүүл үеийн ардын номууд ба Р. Э. Распе (1785), К. Иммерманы роман (1838–1839) болон бусад). Түүний нэр онгирч, худалч хүмүүсийн нэр томъёо болжээ.

Мөн Хлестаковууд. Шекспир хунтайж Хенрид Фалстаффт өвгөн шоглоомчоос илүү жигшүүртэй зүйл байж болохгүй гэж хэлүүлэхэд хүргэв; 41
... хунтайж Генриг Фалстаффт хөгшин шоглоомоос илүү жигшүүртэй зүйл байж чадахгүй гэж хэлэхийг албадав...– Фалстафф бол Шекспирийн “IV Генри” түүхэн он цагийн зохиолын дүр бөгөөд ховдог, архичин, бардам, хууран мэхлэгч, хааны хүү хунтайж Генригийн найз, архичин. Тургенев IV Генригийн 2-р хэсэг, 5-р дүрийн төгсгөлийн үзэгдлийн тухай өгүүлж байгаа бөгөөд хунтайж Генри V Генри хаан болсныхоо дараа Фальстаффт хандан: "Өвгөн, би чамайг танихгүй байна. Наманчил. Саарал үс нь шоглогчид огт тохирохгүй" гэх мэт.

Харин худалч өвгөн бараг л дорддог; мөн энэ өвгөн - Паликао - худал хэлэхгүйгээр амаа нээж чадахгүй. Францын үндсэн армитай Базин Мец хотод түгжигдсэн; түүнийг өлсгөлөн, олзлогдон, тахал гэж заналхийлж байна... - "Өршөөл үзүүлэхийн тулд манай арми маш сайн байр суурьтай байгаа бөгөөд Базин МакМахонтой нэгдэх гэж байна." -"Гэхдээ чамд түүнээс ямар ч мэдээ алга уу?" - "Чшш! чимээгүй бай! Цэргийн хамгийн гайхалтай төлөвлөгөөг хэрэгжүүлэхийн тулд бид бүрэн чимээгүй байх хэрэгтэй бөгөөд хэрэв би мэднэ гэж хэлвэл Парис тэр даруй гэрэлтэх болно! - "Мэдсэн зүйлээ надад хэлээч!" - "Би юу ч хэлэхгүй, гэхдээ бүх мэргэжилтнүүд хүрээБисмарк устгагдсан! - "Гэхдээ Бисмаркын дайчид огт байхгүй, тулалдаанд огт хутгагчид ч байгаагүй!" - "ТУХАЙ! Би чамайг муу эх оронч гэж харж байна” гэх мэтчилэн Францын нийгэм энэ бүх үлгэрт итгэсэн дүр эсгэдэг. Үнэхээр агуу ард түмэн ингэж явах ёстой юм уу, хувь заяаны цохилтыг ингэж хүлээж авах ёстой юм уу? Бид сайрхахгүйгээр хэлж чадна: Крымын кампанит ажлын үеэр Оросын нийгэм өөр өөр үйлдэл хийсэн. Урам зориг, бүх зүйлийг золиослоход бэлэн байх нь мэдээжийн хэрэг гайхалтай чанарууд юм; гэхдээ гай зовлонг тайвнаар таньж, түүнийгээ хүлээн зөвшөөрөх чадвар нь магадгүй хамгийн дээд чанар юм. Энэ нь амжилтанд хүрэх илүү том баталгаа юм. Хувь хүний, гэм зэмгүй мөртлөө сэжиглэгдэж буй хүмүүсийн эдгээр муухай хавчлага нь үнэхээр "агуу үндэстэн" - де ла гранд үндэстэнд зохистой гэж үү? Нэг хэлтэст тэд франц хүнийг алж, цогцсыг нь шатааж, олон түмэн түүнийг Пруссын төлөө зогсож байна гэж бодсоноос л хүртэл явжээ. "А! Бид Германы цэргүүдтэй харьцаж чадахгүй тул Германы оёдолчид, дасгалжуулагчид, ажилчдыг ялцгаая! Халуухан гарч л байвал гүтгэе, худлаа яръя, юу ч байсан, юу ч байсан!" Гэхдээ Фигаротой хамт "Qui trompe-t-on ici?" гэж асуух нь гарцаагүй. 7
"Энд хэнийг худал хэлж байгаа юм бэ?" ( Франц).

42
…Фигаротой хамт асуу: “Qui trompe-t-on ici?” - Фигаро -Бомаршегийн "Севилийн үсчин, эсвэл дэмий сэрэмжлүүлэг", "Галзуу өдөр буюу Фигарогийн гэрлэлт" инээдмийн киноны дүр. Тургенев "Севилийн үсчин" киноны хуулбарыг буруу ишлэж, Фигаротой холбон тайлбарлав. Эдгээр үгсийг Дон Базил хэлсэн байдаг: "Qui diable est-ce donc qu'on trompe ici?" (“Ямар новш, энд хэнийг хуураад байгаа юм бэ?” – III үйлдэл, 11-р үзэгдэл).

Боол нь бузар хурааж авбал өөрийгөө зоддог. Францчууд нүдээ аниад, чихээ таглаж, хүүхдүүд шиг хашгирч, Пруссчууд аль хэдийн Эпернайд байна. 43
...Эпернай -голын эрэг дээрх хот Парисаас зүүн хойд зүгт 120 км-т орших Марне.

Бүхэл бүтэн засаг захиргааны цорын ганц үр дүнтэй, шударга, ухаалаг хүн болох амбан захирагч генерал Трочу Парисыг бүслэлтийг тэсвэрлэхэд бэлтгэж байна. 44
... Цорын ганц үр ашигтай, шударга, саруул ухаантай Трочу Парисыг бүслэлтийг тэсвэрлэхэд бэлтгэж байна...- Тургенев Трочугийн зан чанарыг үнэлэхдээ буруу байсан. Генерал Луи Жюль Трочу (1815-1896) эзэнт гүрний сүүлийн жилүүдэд Францын арми дайнд бэлэн байсан тухай албан ёсны үзэл бодлыг хуваалцдаггүй байв. Тэрээр "1867 онд Францын арми" товхимолд өөрийн үзэл бодлоо илэрхийлж, Францын зэвсэгт хүчний байдал, зохион байгуулалтыг шүүмжилжээ. Энэхүү товхимол нь түүнд өргөн алдар нэрийг авчирсан бөгөөд энэ нь дайны үед улам бүр нэмэгджээ. 1870 оны 8-р сарын 18-нд Трочу Парисын цэргийн захирагчаар түүнийг хамгаалалтад бэлтгэхээр томилогдсон боловч тэрээр идэвхгүй болж, хотыг хамгаалах боломжгүй гэдэгт итгэлтэй байв. Эзэнт гүрнийг түлхэн унагасны дараа бүгд найрамдах улсын засгийн газрыг тэргүүлж, бүслэгдсэн Парисын цэргийн захирагч хэвээр үлдсэн тэрээр олны хөдөлгөөнөөс айж, Парисыг германчуудад бууж өгөхөд бэлтгэв.

Өнөөдөр биш маргааш эхэлнэ...

Францчууд үнэнийг хамгийн бага сонирхдог гэдгийг би өмнө нь анзаарсан - c’est le cadet de leurs soucis 8
Энэ бол тэдний санаа зовдог хамгийн бага зүйл юм ( Франц).

Уран зохиолд, жишээлбэл, урлагт тэд оюун ухаан, уран сэтгэмж, амт, бүтээлч байдлыг, ялангуяа оюун ухааныг маш их үнэлдэг. Гэхдээ энэ бүхэнд үнэн гэж бий юу? Бах! сонирхолтой байх болно. Тэдний нэг ч зохиолч, тухайлбал, манай Гогол, Английн Такерайс гэх мэт бүрэн дүүрэн, аминч бус үнэнийг тэдэнд хэлж зүрхэлсэнгүй; ялангуяа тэдэнд францчуудын хувьд, харин ерөнхийдөө хүмүүсийн хувьд биш. Э.Квинетийн “Хувьсгал” зэрэг зохиолчид өөрсдийн үндсэн дутагдлыг иргэддээ хэлэхийг оролдсон ховор бүтээлүүдийг олон нийт үл тоомсорлодог. 45
...жишээ нь Э.Квинетийн “Хувьсал” гэх мэт...- Эдгар Үхэр(1803-1875), түүхч, публицист, 1848 оны хувьсгалын оролцогч. Түүний "Хувьсгал" (1865) хоёр боть бүтээл нь олон түмний улс төрийн үйл ажиллагаанд үл итгэх, Якобины дарангуйлалд сөрөг хандлага, түүхэн дэх хувь хүний гүйцэтгэх үүргийн талаархи хэтрүүлсэн санаа гэх мэтээр шингэсэн байдаг. Квинетийн ном (1865 оны 12-р сарын 20-ны (1866 оны 1-р сарын 1) П. В. Анненковт бичсэн захидлыг үзнэ үү). Орост Квинетийн ном 1908 онд орчуулагдсан ("Хувьсгал ба шүүмжлэл").

Мөн даруухан хэлэхэд Флоберийн сүүлчийн роман. 46
...Флоберийн сүүлчийн роман - 1869 онд хэвлэгдсэн “Боловсролын мэдрэмж” (“L’Education Sentimentale”)

Гэртээ үнэнийг мэдэх дургүй байдал нь бусад хүмүүс, хөршүүдтэйгээ юу болж байгааг олж мэдэхээс илүү их дурамжхан, залхууралтай хослуулдаг. Франц хүний хувьд энэ нь сонирхолгүй, танихгүй хүмүүст юу сонирхолтой байж болох вэ? Түүнээс гадна францчууд бол "дэлхийн хамгийн эрдэм мэдлэгтэй, хамгийн дэвшилтэт хүмүүс, соёл иргэншлийн төлөөлөгч бөгөөд тэд үзэл санааны төлөө тэмцдэг" гэдгийг хэн мэдэхгүй вэ? Энгийн амгалан цагт хүн энэ бүхнээс ангижрах боломжтой; Гэвч өнөөгийн аймшигт нөхцөл байдалд энэ ихэмсэг байдал, энэ мунхаглал, үнэний төлөөх айдас, түүнээс дургүйцэх байдал нь францчуудад аймшигт цохилтоор унасан ... Гэвч тэд хараахан сэргэж амжаагүй байгаа нь миний бүх баримтаар нотлогддог. дээр дурдсан. Тэд худал хуурмагаас салаагүй бөгөөд эзэн хаан Наполеоны тугийн дор Марсель (!) дууг дуулахаа больсон. 47
... тэд Марсельчуудын дууг дуулдаггүй (!) Эзэн хаан Наполеоны далбаан дор ...- “Марсельез” бол Анхдугаар Бүгд Найрамдах Улсын сүлд дуу (1792 оноос хойш), Наполеоны I-ийн дарангуйлагч дэглэмийн үед үг нь доромжлол мэт сонсогдож байсан ч дараагийн жилүүдэд Францын сүлд дуулал хэвээр үлдсэн. Сэргээн босголт ба Хоёр дахь эзэнт гүрний жилүүдэд, “ Марсельез” киног хориглов.

(илүү их доромжлолыг төсөөлөх боломжтой юу), гэхдээ тэд эдгэрэхээс хол байна... Тэд дөнгөж өвчнөө таньж эхэлж байна - бас өөр ямар хэцүү, гашуун туршлагуудыг туулах ёстой вэ!

Дашрамд хэлэхэд: "SPb. "Ведомости" (214-р дугаарт) "Биржевые ведомости"-ийн сурвалжлагчийн захидалд иш татсан бөгөөд Баден хотод тэд Францад үхэл гэж хашгирч байна гэжээ. 48
…« Санкт-Петербург мэдэгдэл» ( 214 дугаарт.) тэд сурвалжлагчийн захидлаас иш татав ~ Баденд тэд хашгирч байгаа мэт: Францчуудад үхэл... -"Санкт-Петербург Ведомости" сонин 1870 оны 8-р сарын 6 (18)-ны өдрийн (№ 214) "Биржевые ведомости" сонины хэд хэдэн орос бүсгүйчүүдтэй франц хэлээр ярилцаж байсан явдлын тухай захидлыг дахин хэвлэсэн нь хүмүүсийн дургүйцлийг төрүүлэв. эх оронч Германы олон түмэн.

- Үүний үр дүнд манай бүсгүйчүүд орос хэлээр ярьдаг болсон. Ноён Корреспондент Францын түүхч байх ёстой: Түүний мэдэгдэлд үнэн үг алга. Энд амьдардаг Францын гэр бүлүүд эрх баригчид болон хүн амын бүрэн хүндэтгэлийг хүлээдэг: тэдний эрх чөлөөг ямар ч байдлаар хязгаарладаггүй; Нутгийн бүх эмэгтэйчүүд цуглардаг нийтлэг танхимд шархадсан болон өвчтэй хүмүүст зааж өгдөг бүх төрлийн боолт, боолт, цамц зэргийг бэлтгэхэд франц хэл герман хэлээс хамаагүй илүү байдаг. Ноён Корреспондент энд амьдардаг орос бүсгүйчүүдэд ухаалаг санаа өгөхийг бодсон байх; гэхдээ харамсалтай нь! Тэд орос хэлийг үл тоомсорлосон хэвээр байгаа бөгөөд түүний эх оронч сэтгэл дэмий хоосон хэвээр байгааг би түүнд баталж чадна.

Страсбургийн бөмбөгдөлт үргэлжилж байна; 49
Страсбургт бөмбөгдөлт үргэлжилсээр...– 8-р сарын 10-нд Страсбургийн бөмбөгдөлт эхэлсэн бөгөөд энэ нь 46 хоногийн бүслэлтийн туршид үргэлжилсэн. (1870 оны 9-р сарын 26-нд Страсбургыг авсан) Ф.Энгельс энэ бөмбөгдөлтийг "утгагүй, хэрэггүй харгислал" гэж нэрлэсэн (харна уу: Маркс К., Энгельс Ф. Соч., 2-р хэвлэл, 17-р боть, 92-р тал).

Цонх хаалттай байсан ч хэмжсэн уйтгартай чичиргээ намайг нэвтлэн ... Титэм хунтайж, Макмахон хоёрын тулааны тухай мэдээ цаг тутамд энд ирэх болно. Хэрэв францчууд үүнийг бас алдах юм бол Трочугийн дарангуйлал бараг зайлшгүй байх болно. Би дахин давтаж байна; хүлээгээд хараарай!

Энэ мартагдашгүй сарын эхэнд болсон асар их үйл явдлууд Германы нийгэмд ямар сэтгэгдэл төрүүлснийг та бүхэнд хэлэхийг хүсч байна. 50
...энэ мартагдашгүй сарын эхэнд болсон асар том үйл явдлууд...– Энэ нь эзэн хаан III Наполеоны олзлогдсон Седан дахь Францын арми бууж өгсөн (1870 оны 9-р сарын 2), 1870 оны 9-р сарын 4-ний хувьсгал Францад бүгд найрамдах улс байгуулсан тухай юм.

- Эдгээр сэтгэгдэл миний ажиглалтад хэр зэрэг багтсан бэ. Би үндэсний бахархал, эх оронч баяр хөөр, баяр ёслол гэх мэтийн талаар ярихгүй. Энэ бүхнийг та сонин хэвлэлээс мэдэж байгаа. Би та бүхэнд Германчуудын үзэл бодлыг товч бөгөөд шударгаар танилцуулахыг хичээх болно - нэгдүгээрт, Францын засгийн газрын өөрчлөлт, хоёрдугаарт, "дайн ба энх тайван" гэсэн асуулт.

Францад бүгд найрамдах улс дахин сэргэж, олон хүний хувьд сэтгэл татам хэвээр байсан засаглалын энэ хэлбэр нь Германд 1848 оны Бүгд найрамдах улсад нэг удаа өрөвдөх сэтгэлийн сүүдрийг ч төрүүлээгүйгээс яриагаа эхэлье. мэндчилжээ. Германчууд Седангийн сүйрлийн дараа эзэнт гүрэн эхэндээ боломжгүй болж, бүгд найрамдах улсыг эс тооцвол түүнийг орлуулах юу ч байхгүй гэдгийг удалгүй ойлгов. Бүгд найрамдах улс нь Францын хүн амд гүн гүнзгий үндэс суурьтай гэдэгт тэд итгэдэггүй (магадгүй тэд андуурч байгаа) бөгөөд урт удаан оршин тогтнохыг хүлээхгүй байна; Ерөнхийдөө тэд үүнийг бие даасан байдлаар огт авч үздэггүй, харин зөвхөн энх тайван, үр өгөөжтэй, тогтвортой энх тайван байдлыг тогтооход үзүүлэх нөлөөллийн үүднээс авч үздэг бөгөөд энэ нь одоо тэдний харилцааг бүрдүүлдэг "dauerhaft, nicht faul" юм. заслаа. Чухам энэ үүднээсээ бүгд найрамдах улс үүссэн нь тэднийг бүр төөрөлдүүлжээ. 51
...Бүгд найрамдах улсын дүр төрх тэднийг бүр самууруулжээ.– Эзэнт гүрэн мөхөж, Францад бүгд найрамдах улс байгуулагдсан нь Германы төлөөх дайны мөн чанарыг өөрчилж, Францын ард түмний эсрэг байлдан дагуулах дайн болгон хувиргасан. Энэ нь Германы улс төрийн төлөвлөгөөнд хүндрэл учруулж, Германы эрх баригч хүрээлэлд бүгд найрамдах улсад дайсагнасан хандлагыг бий болгов. Энэ нь мөн Уильям хааны нэрийн өмнөөс хэвлэгдсэн Пруссын эзлэн түрэмгийлэгч эрх баригчдын тунхагт тусгагдсан бөгөөд Пруссын засгийн газар "Одоогоор Францад эзэн хаан Наполеоноос өөр ямар ч эрх мэдлийг хүлээн зөвшөөрөхгүй" гэж зарлав. "Шинэ дэг журам тогтоох хүртэл энэ эрх мэдэл нь Пруссын нүдээр үндэсний үндсэн дээр энхийн хэлэлцээг эхлүүлэх чадвартай цорын ганц гүрэн юм" (Парисын Коммуна, 1-р боть / Э.А. Желубовская нар М. ., 1961, хуудас 159).

Энэ нь зохих баталгааг хангах боломжгүй, хувийн бус, сэгсэрхэг зүйлээр тохиролцох засгийн газрын тодорхой нэгжийг сольсон. Энэ нь тэднийг дайны эрч хүчтэй үргэлжлүүлэх, Парисыг хурдан эзлэхийг хүсч байгаа зүйл бөгөөд тэдний бодлоор энэ нь унаснаар Францад яг юу хэрэгтэй байгааг шууд, эерэгээр харуулах болно. Гайхалтай зүйлийг авч үзвэл, урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй, санал нэгтэй байж, тэднийг бүгдийг нь эзэмшиж, эдгээр өсөн нэмэгдэж буй, ирж буй давалгааг зогсооно гэж найдах, ялагч зогсох эсвэл бүр буцаж ирнэ гэж найдах нь шулуухан хэлэхэд, хүүхэд шиг; Зөвхөн Виктор Хюго л ийм санаатай байж болох байсан - тэр үед ч тэр ердийн тэсрэлт хийх шалтаг л барьж авсан гэдэгт би итгэдэг. 52
...Зөвхөн Виктор Гюго л ийм санаатай байж болох юм - энэ нь ердийн үг хэллэгийг бий болгох шалтаг.– 1870 оны есдүгээр сарын 9-нд Гюго “Германчуудад хандан уриалга” гаргаж, Бүгд найрамдах улсын эсрэг дайныг үргэлжлүүлэхгүй байхыг уриалав. “Зогс! Германчууд аа, Парисаас ай! Түүний ханан дээр бодолдоо зогс” гэж Гюго бичжээ (харна уу: Хюго В. Цуглуулсан бүтээлүүд, 15-р боть, Үйлс ба яриа. М., 1956, хуудас. 493–498). Тургеневын Гюгод хандах хандлагын талаар: Алексеев М.П. Виктор Хюго ба түүний орос танилууд, ch. 4. – Лит Насл, 31–32-р боть. Оросын соёл, Франц. М., 1937, 2-р боть.

Уильям хаан өөрөө энэ асуудлыг өөр аргаар эргүүлэх хүчгүй: тэдгээр долгионууд түүнийг бас авч явдаг. Гэхдээ Францтай (Abrechnung mit Frankreich) тооцоогоо дуусгахаар шийдсэний дараа Германчууд яагаад үүнийг хийх ёстойгоо тайлбарлахад бэлэн байна.

Дэлхий дээрх бүх зүйлд ил ба нууц, шударга ба шударга бус (илэн далангүй нь ихэвчлэн шударга бус) гэсэн хоёр шалтгаан бий, ухамсартай, шударга бус гэсэн хоёр үндэслэл байдаг. Би германчуудтай дэндүү удаан амьдарсан бөгөөд тэд надтай ярилцахдаа шударга бус шалтаг тоолоход тэдэнтэй дэндүү дотно болсон - ядаж тэд тэднийг шаардахгүй. Францын Алзас, Германы Лотарингуудаас (ямар ч тохиолдолд Альзас) шаардаж, тэд уг аймгуудын гарал үүсэл, арьсны өнгөний маргааныг удалгүй орхив, учир нь энэ аргументыг өөр, илүү хүчтэй нь, тухайлбал эдгээр мужуудын тодорхой бөгөөд эргэлзээгүй дургүйцсэн байна. хуучин эх орондоо нэгдэх. Гэхдээ тэд Францын дайралт, довтолгооноос өөрсдийгөө бүрэн, үүрд хамгаалах хэрэгтэй бөгөөд Рейн мөрний зүүн эргийг Восжийн нуруунд нэгтгэхээс өөр аюулгүй байдлыг олж харахгүй байна гэж тэд үзэж байна. Альзас, Лотаринг дахь бүх цайзыг устгах санал, Францын зэвсэг хураах, хоёр зуун мянган арми болгон бууруулсан нь тэдэнд хангалтгүй мэт санагдаж байна; Тэдний хөршүүдийн зүрх сэтгэлд өдөөх мөнхийн дайсагнал, өшөө авалтын мөнхийн цангах заналхийлэл тэдэнд ямар ч нөлөө үзүүлэхгүй. "Яг ч гэсэн" гэж тэд "Францчууд ялагдлаа хэзээ ч уучлахгүй; Бид тэдэнд анхааруулж, "Kladderadatch" зургаар танилцуулсан нь дээр. 53
... “Кладдерадча”-гийн зураг - Kladderadatsch бол 1848 онд үүсгэн байгуулагдсан Германы хошин шогийн сэтгүүл бөгөөд Берлинд хэвлэгдсэн. Тургенев 1870 оны 8-р сарын 28-ны өдрийн 40-р дугаарт хэвлэгдсэн “Өөрийгөө хамгаалах” (“Selbsterhaltung”) нэртэй хүүхэлдэйн киноны тухай ярьж байна. Уг зурагт Пруссын хаан Уильям I, угсаа залгамжлах хунтайж нар амандаа хошуутай чоно барьж буйг дүрсэлжээ. Энд зогсож буй Бисмарк чонын сарвууг тайрч, дээр нь "Альзас", "Лоррейн" гэж бичсэн бөгөөд зургийн доор "Ирээдүйд амар амгаланг олохын тулд араатны хумсыг таслах ёстой" гэсэн тайлбар байна.

Өөртэйгөө эвлэрч чадахгүй байгаа дайсны сарвууг огтолцгооё." Үнэхээр ч 7-р сард Франц улс хууль бус, увайгүй байдлаар дайн зарласан нь германчуудын дэвшүүлсэн үндэслэлийг баталж байх шиг байна. Гэсэн хэдий ч тэд дайсагнасан хоёр аймгийг нэгтгэсэнтэй холбоотой асар их бэрхшээлийг өөрсдөөсөө нуугаагүй ч Рейн, Саксоны бүс нутаг дахь Познаны Их Гүнт улсад тусалж байсан шигээ цаг хугацаа, тэвчээр, ур чадвар тэдэнд тусална гэж найдаж байна. , Ганновер өөрөө, тэр байтугай Франкфурт. 54
...Познаний Их Гүнт улс, Рейн, Саксоны бүс нутаг, Ганновер, тэр байтугай Франкфурт зэрэгт тусалсан.– Тургенев эдгээр газар нутгийг албадан нэгтгэсэн Оросын хаант улсын өсөлттэй холбоотой түүхэн баримтуудыг дурсав.

Бид энэ Германыг булаан авахын эсрэг амнаас нь хөөсөрч хашгирдаг заншилтай; Гэхдээ "Таймс"-ын зөвөөр тэмдэглэснээр, Германчуудын оронд байсан ямар ч хүн одоогийн нөхцөл байдалд өөрөөр хандах байсан гэдэгт нэг секунд эргэлзэж болох уу? Түүгээр ч барахгүй Эльзасыг буцаах санаа нь тэдний гэнэтийн ялалтын үр дүнд л төрсөн гэж төсөөлж болохгүй; Энэ бодол Герман хүн бүрийн толгойд дайн зарласны дараа гацсан: тэд өөрсдийн хилийн дотор урт удаан, зөрүүд хамгаалалтын тэмцлийг хүлээж байсан ч гэсэн ийм бодолтой байв. Долдугаар сарын 15-нд Берлинд тэдний энэ утгаар ярьж байхыг би өөрийн чихээрээ сонссон. "Бид юунд ч харамсахгүй" гэж тэд "бид бүх цусаа, бүх алтаа өгөх болно, гэхдээ Эльзас биднийх болно" гэж тунхаглав. -"Хэрвээ чамайг зодсон бол яах вэ?" - гэж би асуув. "Хэрэв бид алах болно"Францчууд" гэж тэд надад хариулж, "Тэд Рейн мужуудыг манай шарилаас булааж ав." Тоглоом цөхрөнгөө барж эхлэв; бооцоо хоёр талдаа тодорхой болсон нь эргэлзээгүй: Германчуудыг Рейн мөрнийг винтовын ишээр буцаан түлхэх шаардлагатай гэж бүх Франц алга ташиж байсан Жирардины мэдэгдлийг санаарай... Тоглолтыг нэг тоглогч алдсан; Өөр тоглогч түүний бооцоогоо авахад гайхах зүйл байна уу?

Тэгэхээр та үүнийг логик гэж хэлж байна; гэхдээ шударга ёс хаана байна? Би германчууд увайгүй үйлдэл хийж, тэдний тооцоо буруу гэж үзэж байна. Ямар ч байсан тэд Страсбургыг тал талаас нь устгаж, улмаар Эльзасын бүх хүн амыг өөрсдийнх нь эсрэг эргүүлж, аль хэдийн том алдаа хийсэн. Германы энх тайвныг удаан хугацаанд хангахын зэрэгцээ Францыг доромжлоход хүргэхгүй, шинэ, бүр илүү аймшигт дайны үр хөврөлийг агуулаагүй энх тайвны хэлбэрийг олох боломжтой гэдэгт би итгэдэг. 55
...шинэ, бүр илүү аймшигт дайны үр хөврөл.– Тургеневийн энэ үг тухайн үеийн олон улсын байдлыг хичнээн зөв төсөөлж байсныг харуулж байна. Энэ хэллэг нь олон улсын ажилчдын нийгэмлэгийн Ерөнхий зөвлөлийн хоёрдугаар уриалгад (1870 оны 9-р сарын 9) илэрхийлсэн Франц-Пруссын дайны тухай К.Марксын бодолтой бараг текстийн хувьд давхцаж байгаа нь сонин байна. "Жинхэнэ аймшигт дайн бол олон улсын шинэ, бүр илүү аймшигт дайн болно" гэж анхааруулсан (харна уу: Маркс К., Энгельс Ф. Соч., 2-р хэвлэл, 17-р боть, 281-р хуудас). Энгельс энэ талаар илүү тодорхой ярьсан. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг: Рабинович М.Б.И.С.Тургенев ба 1870-1871 оны Франц-Пруссын дайн. - Номонд: I. S. Тургенев. Намтар, бүтээлч байдлын талаархи асуултууд. Л., 1982, х. 105.

Өөрт тохиолдсон аймшигт туршлагын дараа Франц дахин хүч чадлаа сорихыг хүсэх болно гэж таамаглаж болох уу? Ямар Франц хүн сэтгэлийнхээ гүнд Бельги болон Рейн мужуудыг үүрд орхиогүй юм бэ? Германчууд - ялагч германчууд Лотаринг, Эльзасыг орхих нь зохистой байх болно. Тэд бүрэн эдлэх ёстой материаллаг баталгаанаас гадна Гарибальдигийн хэлснээр тэд бардам ухамсарт сэтгэл хангалуун байж чадна. 56
...Гарибальдигийн хэлснээр...– Италийн үндэсний баатар Жузеппе Гарибальди (1807–1882) Францад бүгд найрамдах улс байгуулагдсаныг сайшааж, түрэмгийлэгчдийн эсрэг тэмцэлд өөрийн үйлчилгээг санал болгосон; Дараа нь Восгесын армийг удирдаж байхдаа тэрээр хэд хэдэн амжилтанд хүрсэн (Белфортыг чөлөөлөх гэх мэт).

Тэдний гараар Бонапартизмын ёс суртахуунгүй бузар булай шороонд хаягдсан.

Гэвч яг одоо Германд хэт ардчилсан нам л Алзас, Лотарингыг орхиж байна; түүний гол төлөөлөгч И.Якобигийн хэлсэн үгийг уншиж, 57
... илтгэлийг уншина уу ~ И. Жакоби... -Иоганн Якоби (1805–1877) Германы ардчилагч, Германыг "төмөр ба цусаар" нэгтгэх Бисмаркийн бодлогыг эсэргүүцэгч. 1870 онд тэрээр Кенигсбергт Алзас, Лотаринг улсыг өөртөө нэгтгэх гэсэн засгийн газрын санаа зорилгын эсрэг үг хэлж, үүний төлөө цайзад шоронд хоригджээ.

Утикусын Катотой харьцуулбал дэмий хоосон биш, няцашгүй, сүр жавхлант номлогч Конигсбергээс. 58
Като Утик -Маркус Порциус Като Бага (МЭӨ 96-46 он), Ромын улс төрч, тууштай бүгд найрамдах улс, Цезарийн дайсан, Утика (хойд Африк) дахь цэргүүдийн эсрэг өөрийгөө хамгаалж байсан. Тэрээр бүгд найрамдах улсын үхлийн дараа амьд үлдэхийг хүсээгүй амиа хорлосон.

Энэ нам тоон үзүүлэлтээрээ сул, ажилчдын дунд дөнгөж тархаж эхэлж байна, тэдгүйгээр ардчиллыг төсөөлөхийн аргагүй. Түүгээр ч барахгүй Германы бүх хүсэл эрмэлзэл одоо буруу тийшээ чиглэж байна: Герман үндэстнийг нэгтгэх, энэ нэгдлийг бэхжүүлэх нь түүний уриа юм. Тэрээр бусад хүмүүсийн өмнө нь хийж байсан зүйлийг ухамсартайгаар биелүүлж байна. 59
... бусад үндэстнүүдийн дунд өмнө нь хийж гүйцэтгэсэн зүйлийг одоо ухамсартайгаар биелүүлж байна.– өөрөөр хэлбэл үндэсний нэгдсэн улс байгуулах. Франц-Пруссын дайны үеэр Германыг нэгтгэх ажил дуусч, зарим нэг тусгай эрхээр баталгаажсан Германы өмнөд мужууд (Бавари, Вюртемберг, Баден, Гессе) 1-р сарын 18-нд Версаль хотод тунхаглагдсан Германы эзэнт гүрний нэг хэсэг болжээ. 1871.

Тэгээд бараг ухамсаргүйгээр; Үүнийг хэн буруутгах вэ? Физиологи, геологийн аливаа үзэгдлийн адил хувиршгүй, зайлшгүй энэ баримтыг хүлээн зөвшөөрч, өнөөгийн түүхийн номонд оруулсан нь дээр биш гэж үү?

1870-1871 оны Франц-Пруссын дайн бол III Наполеоны эзэнт гүрэн болон Европын ноёрхлыг тогтоохыг эрмэлзэж байсан Прусс тэргүүтэй Германы мужуудын хооронд болсон цэргийн мөргөлдөөн юм. Пруссын канцлер О.Бисмаркийн өдөөн хатгасан, Наполеон III-ын албан ёсоор эхлүүлсэн дайн Францын ялагдал, сүйрлээр төгсөж, үүний үр дүнд Прусс улс Хойд Германы холбоог Германы нэгдсэн эзэнт гүрэн болгон хувиргаж чадсан юм. Дайны шалтгаанууд

1. Европ дахь ноёрхлын (өөрөөр хэлбэл ноёрхлын) төлөө Франц, Пруссийн хоорондох өрсөлдөөн.

2. Хоёрдугаар эзэнт гүрний дотоод хямралыг дайны замаар даван туулах Францын эрх баригч хүрээний хүсэл.

3. Прусс Германы бүх газар нутгийг өөрийн мэдэлд нэгтгэж дуусгах, өмнөд Германы газар нутгийг Хойд Германы Холбоонд нэгтгэх гэсэн хатуу хүсэл эрмэлзэл.

Дайны шалтгаан

Испани дахь өв залгамжлалын маргаан

1870 оны зун Францын эзэн хаан, Бисмарк хоёрын хооронд тэдний хэн нь Испанийн титмийг авах тухай маргаан гарчээ. Уильям I-ийн хамаатан садан Испанийн хаан ширээг авах саналыг хүлээн авсан боловч Францын засгийн газар эсэргүүцэв. Вильгельм I тайван байсан ч Бисмарк үүнд сэтгэл хангалуун бус байв. Германы хаан III Наполеон руу цахилгаан илгээхэд Бисмарк түүнийг таслан зогсоож, доромжилсон баримтуудыг нэмж бичжээ. Телеграмыг хэвлүүлэхээр сонинд илгээв. Францчууд энэ мессежийг доромжлол гэж хүлээж авсан. Тэд 1870 оны 7-р сарын 19-нд Прусстай дайн зарлав

Эхний тулаанууд Францын хувьд гашуун ялагдал болж хувирав. Прусс довтолгооны дайн эхлүүлж, Франц өөрийгөө хамгаалахаас өөр аргагүй болов. Жинхэнэ гамшиг 1870 оны 9-р сарын 1-нд Седан хотод болсон. Францчууд тулалдаанд ялагдаж, армийн үлдэгдэл Седан цайзад орогнов. Германчууд Седан орчмын бүх өндөрлөгүүдийг эзэлж, тэдний их буугаар бүслэгдсэн цэргүүдийг бут цохив. Францын цэргүүд зоригтой тулалдсан боловч даван туулж чадсангүй. 1870 оны 9-р сарын 2-нд III Наполеон цагаан тугийг мандуулахыг тушаажээ. Франц дахь хоёр дахь эзэнт гүрэн оршин тогтнохоо больсон. Оны эцэс гэхэд Пруссын цэргүүд Франц руу гүн гүнзгий нэвтэрч, Мец цайзыг авч, Парисыг бүрэн бүслэж чаджээ. Энхийн гэрээнд гарын үсэг зурав.

Үр дүн

1. 1871 оны 1-р сарын 18-нд Версаль хотод Хойд Германы холбоо болон өмнөд Германы мужуудын бүрэлдэхүүнд Германы эзэнт гүрэн байгуулагдсаныг тунхаглав. Германыг нэгтгэх ажил дууссан.

2. Итали улс дахин нэгдэж дуусав. Франц Ромоос цэргээ татаж, Ромын бүс нутаг Италийн нэг хэсэг болжээ. Ром хот Италийн хаант улсын нийслэл болжээ.

3. Альзас, Лотаринг мужууд Германд шилжсэн.

4. Франц алтаар 5 тэрбум франкийн нөхөн төлбөр төлөхөө амлав.

Францын төлөөх дайны үр дагавар Наполеон титмээ алдаж, оронд нь Адольф Тиерс болов. Тэрээр Парисын коммунын дараа тунхагласан Гуравдугаар Бүгд Найрамдах Улсын анхны ерөнхийлөгч болсон юм. Дайны үеэр Франц 1835 хээрийн буу, 5373 цайзын буу, 600 мянга гаруй буугаа алджээ. Хүний хохирол асар их байсан: 756,414 цэрэг (түүний бараг хагас сая нь хоригдол байсан), 300,000 энгийн иргэн амь үрэгдсэн (Нийтдээ Франц 590,000 энгийн иргэн, түүний дотор хүн ам зүйн хохирол амссан). Франкфуртын энх тайвны дагуу хуучин эзэнт гүрэн нь Германаас Алзас, Лотарингуудаас доогуур байв (1,597,000 хүн амтай буюу хүн амын 4,3%). Францын бүх уул уурхай, металлургийн нөөцийн 20% нь эдгээр нутагт төвлөрсөн байв.

Францын төлөөх дайны үр дагавар Энхтайван дууссаны дараа ч Францад 633,346 Германы цэрэг (569,875 явган цэрэг, 63,471 морин цэрэг) 1,742 буутай байв. Ямар ч үед Германаас дор хаяж 250,000 цэрэг нэмж татах боломжтой бөгөөд энэ нь Германчуудад аль хэдийн ялагдсан дайснаасаа асар их тооны давуу талыг өгөх болно. Францын арми ердөө 8 корпустай байсан бөгөөд энэ нь ойролцоогоор 400,000 цэрэг юм. Гэхдээ эдгээрийн 250 мянгаас илүүгүй нь Германчуудын үзэж байгаагаар зөвхөн цаасан дээр бичигдсэн байв. Версаль хотод Германы эзэнт гүрнийг тунхаглав. Бисмарк (зурагны голд цагаанаар) дайтаж буй Германы ноёдуудыг нэгтгэхийн тулд консерватив, Прусс давамгайлсан Герман улсыг байгуулахыг хүссэн. Тэрээр 1864 онд Шлезвигийн Данийн эсрэг хийсэн хоёрдугаар дайн, 1866 оны Австри-Прусс-Италийн дайн, 1870-1871 онд Францын эсрэг хийсэн Франц-Пруссын дайн гэсэн гурван цэргийн ялалтад үүнийгээ тусгасан.

Пруссийн төлөөх дайны үр дагавар 1871 оны 1-р сарын 18-нд Версаль, Бисмарк, Вильгельм нар Германы эзэнт гүрнийг байгуулснаа зарлав. Бисмаркийн мөрөөдөл биелсэн - тэрээр Германы нэгдсэн улсыг байгуулсан. Хойд Германы Холбооны бүрэлдэхүүнд ороогүй улсууд - Саксони болон өмнөд Германы бусад орнууд эзэнт гүрэнд хурдан элсэв. Австри Германы нэг хэсэг болоогүй. Францчууд Германчуудад нөхөн төлбөр болгон өгсөн таван тэрбум франк нь Германы эдийн засагт бат бөх суурийг тавьсан юм. Бисмарк Германы хоёр дахь хүн болсон боловч энэ нь зөвхөн албан ёсных юм. Үнэн хэрэгтээ Ерөнхий сайд нь бараг цорын ганц захирагч байсан бөгөөд Уильям I тууштай, эрх мэдэлд шунасангүй. Ийнхүү тивд шинэ хүчирхэг гүрэн гарч ирэв - газар нутаг нь 540,857 км², 41,058,000 хүн амтай, бараг 1 сая цэрэгтэй Германы эзэнт гүрэн.

НАПОЛЕОН III (Луи Наполеон Бонапарт) (1808-73), Францын эзэн хаан 1852-70. Наполеоны ач хүү I. Тариачид Хоёрдугаар Бүгд Найрамдах Улсын дэглэмд дургүйцсэнийг далимдуулан тэрээр ерөнхийлөгчөөр сонгогдов (1848 оны 12-р сар); Цэргийн дэмжлэгтэйгээр тэрээр 1851 оны арванхоёрдугаар сарын 2-нд төрийн эргэлт хийсэн. 1852 оны 12-р сарын 2-нд эзэн хааныг тунхаглав. Бонапартизмын бодлогыг баримталсан. Түүний удирдлаган дор Франц 1853-56 оны Крымын дайн, 1859 онд Австрийн эсрэг дайн, 1858-62 онд Индохинад, 1860-61 онд Сирид, 1862-67 онд Мексикт интервенц хийхэд оролцов. 1870-71 оны Франц-Пруссын дайны үеэр тэрээр 1870 онд 100,000 цэрэгтэй Седан хотын ойролцоо бууж өгчээ. 1870 оны есдүгээр сарын хувьсгалаар халагдсан.

1870-1871 оны ФРАНКО-ПРУССИЙН ДАЙН, Европ дахь ноёрхлоо хадгалахыг эрмэлзэж, Германыг нэгтгэхэд саад болж байсан Франц, Германы бусад хэд хэдэн мужтай хамтран ажилласан Пруссийн хооронд; Дайны үеэр Францад 2-р эзэнт гүрэн нурж, Пруссийн удирдлаган дор Германыг нэгтгэх ажил дуусав. Францын арми ялагдсан. Пруссын цэргүүд Францын нутаг дэвсгэрийн нэлээд хэсгийг эзэлж, 1871 онд Парисын коммуныг дарахад оролцсон.Франк-Пруссын дайн 1871 оны Франкфуртын энх тайвны гэрээгээр дуусч, Францын эсрэг махчин байсан.

1870-71 оны ФРАНКО-ПРУСИЙН ДАЙН, Германы бусад мужууд холбоотон байсан Франц, Пруссийн хоорондох дайн.

Суурь

Хоёр тал дайн хийхийг хүсч байсан бөгөөд 1867 оноос хойш дайнд бэлтгэж байв. 1860-аад оны Прусс түүний удирдлаган дор Германыг нэгтгэх тэмцлийг удирдсан. 1866 онд Австрийн эсрэг дайнд ялж, Германы Холбооны мужуудын дунд тэргүүлэх байр суурийг эзэлэв. 1867 онд Хойд Германы холбоо (Австригүйгээр) байгуулагдаж, Голоос хойд зүгт орших Германы газар нутгийг нэгтгэв. Өмнөд Германы мужууд 1866 оны Австри-Пруссын дайны үеэр Австрийн талд оров. Хойд Германы Холбооны канцлер О.фон Бисмарк одоо эдгээр газар нутгийг өөртөө нэгтгэж, Германыг нэгтгэж дуусгана гэж найдаж байв. Эх газрын Европ дахь ноёрхлоо хадгалахыг эрмэлзэж, Пруссийг хүчирхэгжүүлэхээс эмээж байсан Франц үүнийг эсэргүүцэхийг зорьж байв. Нэмж дурдахад, Хоёр дахь эзэнт гүрэн дотоод хямралыг даван туулж, Наполеон III болон түүний хүрээллийг дайнд түлхэж байсан нь бэрхшээлийг даван туулах хэрэгсэл гэж үздэг байв.

1870 оны 5-р сард Франц, Пруссын хооронд дипломат мөргөлдөөн гарчээ. Испанийн засгийн газар Пруссын ван I Уильямын хамаатан, Германы хунтайж Хогенцоллерн-Сигмаринен Леопольдыг Испанийн сул хаан ширээнд суухыг урив. Энэ нь Францад дургүйцлийг төрүүлэв. Ханхүү Леопольд эхэндээ зөвшөөрч байсан ч дараа нь Уильям I-ийн нөлөөгөөр хүндрэл гарахыг хүсээгүй тул татгалзжээ. Нөхцөл байдлыг улам хурцатгах гэж оролдсон Францын засгийн газар Пруссаас ирээдүйн баталгааг шаардав. Зөрчилдөөнийг шийднэ гэж найдаж, Виллиам I Францын Элчин сайдтай Эмс дэх хэлэлцээ хийв. Бисмарк дайныг өдөөж, 1870 оны 7-р сарын 13-нд Эмсээс эдгээр хэлэлцээрийн талаар түүнд илгээсэн мессежийн текстийг гуйвуулж, Францын засгийн газрыг доромжилсон утгатай болгосон. "Эмс диспетч" нь дайны шалтаг болсон.

Дайны эхлэл

1870 оны 7-р сарын 19-нд Франц Прусстай дайн зарлав. Дайн эхнээсээ Франц-Германы дайн болж хувирав: зөвхөн Прусс төдийгүй Хойд Германы холбооны улсууд гэрээгээр холбогдсон улсууд, мөн Өмнөд Германы мужууд Францыг эсэргүүцэж байв. Наполеон III тэргүүтэй Францын командлал Хойд Германы цэргүүдийг Өмнөд Германы цэргүүдтэй холбохоос урьдчилан сэргийлэхийн тулд цэргүүдээрээ Герман руу хурдан довтлохоор төлөвлөж байв. Гэвч Францад дайчлах ажиллагаа удаашралтай, эмх замбараагүй байсан тул довтолгоог төлөвлөсний дагуу эхлүүлэх боломжгүй байв. Энэ хооронд өмнөд болон хойд Германы арми нэгдэж чаджээ. Тэд Францын хил, Рейн мөрний дундах хэсэгт, Мец, Страсбургийн хооронд төвлөрч, Пруссын жанжин штабын дарга, ахмад Х.К.Молткегийн боловсруулсан төлөвлөгөөний дагуу ажиллаж эхлэв. Намуудын хүч тэнцүү биш байсан. Германы цэргүүд ойролцоогоор. 1 сая хүн, Францын арми - ердөө 300 мянган хүн. Хэдийгээр Францын арми хамгийн сүүлийн үеийн Chassepot системийн буутай байсан ч байлдааны чанараараа Германы буунаас давуу байсан ч арми бүхэлдээ хангагдаагүй. Нэмж дурдахад Пруссын их бууны ган винтов буу нь галын зайн хувьд Францын хүрэл их буунаас хамаагүй илүү байв.

1870 оны 8-р сарын 4-нд Германы цэргүүд Эльзас руу довтолж, гурав хоногийн дотор Францын армийн 8-р корпусын 4-ийг ялж, Эльзас, Лотаринг улсын хэсгийг эзлэв. Ухрахаар болсон Францын арми хоёр бүлэгт хуваагдав. Тэдний нэгийг маршал Базины удирдлаган дор Мец рүү буцааж шидэж, тэнд хаажээ. Францын өөр нэг бүлэглэл командлагч маршал П.Макмахоны цэргийн болон улс төрийн үүднээс авч үзсэн маргаантай үйлдлүүдийн дараа Мец рүү хөдөллөө. Гэсэн хэдий ч Германы арми түүний замыг хааж, Седан хотын зах руу түлхэв.

Седан

1870 оны 9-р сарын 1-нд Седан хотын ойролцоо Германы цэргүүд тооноороо давуу байдал, байрлалын давуу тал, маш сайн их буутай байсан тул зоригтой тулалдаж буй Францын Макмахон армийг бут ниргэжээ. Наполеон III бууж өгөв. Арми маш их хохирол амссан: 3 мянга нь алагдаж, 14 мянга нь шархадсан, 83 мянган хоригдол. Есдүгээр сарын 2-нд генерал Вимпфен, генерал Молтке нар Францын арми бууж өгөх тухай актад гарын үсэг зурав. 9-р сарын 3-нд Парис Седан машины сүйрлийн талаар олж мэдээд 9-р сарын 4-нд хувьсгал болов. III Наполеоны засгийн газрыг түлхэн унагаж, Францыг бүгд найрамдах улс хэмээн тунхаглав. Үүссэн "Үндэсний батлан хамгаалахын засгийн газар"Парисын цэргийн амбан захирагч генерал Л.Трочу тэргүүтэй.

Дайны төгсгөл

Гэсэн хэдий ч Герман Францаас Эльзас, Лотарингыг булаан авна гэж найдаж дайныг зогсоосонгүй. 9-р сарын 2-нд Германы цэргүүд Седанаас хөдөлж, Парис руу хөдөллөө. 9-р сарын 19-нд тэд түүнийг бүсэлж, Францын нийслэлийг 130 хоног үргэлжилсэн их буугаар бөмбөгдөв. Эзлэн түрэмгийлэгчдийн эсрэг тэмцлийг удирдахын тулд Трочу засгийн газар Турс хотод өөрийн төлөөлөгчдийг байгуулжээ. Аравдугаар сарын 9-нд Дотоод хэргийн сайд Л.Гамбетта Парисаас агаарын бөмбөлөгөөр ниссэн. 220 мянган хүнтэй 11 шинэ корпус байгуулагдав. Луарын арми Орлеаныг германчуудаас эргүүлэн авч Парис руу давшиж чадсан ч сарын дараа Орлеаныг орхиход хүрсэн. Шинэ ангиуд мөн Парисын ойролцоо ялагдал хүлээв. 10-р сарын 27-нд Мец хотод түгжигдсэн Базейн 173 мянган хүнтэй арми дайсанд бууж өгөв. Трочу засгийн газар дайсныг үр дүнтэй эсэргүүцэх арга хэмжээг зохион байгуулах чадваргүй, тус улсад бий болсон франк-тиреуруудын (чөлөөт буучид) партизаны хөдөлгөөнийг ашиглах дургүй байгааг илчилсэн. Бүслэгдсэн нийслэлд өлсгөлөн, хүйтэнд шаналж, 1870 оны 10-р сар, 1871 оны 1-р сард эмх замбараагүй байдал үүсчээ. Засгийн газар дайсантай нууц энхийн хэлэлцээ хийжээ. Түүний хувьд Бисмарк төвийг сахисан улсуудын хөндлөнгийн оролцооноос эмээж, дайныг зогсоохыг хичээв. 1871 оны 1-р сарын 28-нд талууд эвлэрлийн гэрээ байгуулж, гэрээний дагуу Германы цэргүүд Парисын ихэнх цайз, олон зэвсэг, сум хэрэгслийг хүлээн авав. Зөвхөн Францын зүүн арми тулалдсаар байсан ч 2-р сарын эхээр Швейцарийн хилийг давж, тэнд хоригджээ. 1871 оны 2-р сарын 26-нд Версаль хотод энх тайвны гэрээнд гарын үсэг зурсан бөгөөд энэ нь Белфорт хот, цайзыг эс тооцвол Мец, Тионвилл цайзууд болон бүх Алзасын хамт Лотарингийн нэлээд хэсгийг Францаас тусгаарлах тухай заасан. Франц Германд 5 тэрбум франкийн дайны нөхөн төлбөр төлөх үүрэг хүлээв. 5-р сарын 10-нд Франц, Германы хооронд 1871 оны Франкфуртын энх тайвны гэрээг байгуулж, Версалийн гэрээний үндсэн нөхцлийг баталгаажуулав.

Дайны үр дүн, үр дүн

Франц-Пруссын дайн Европ дахь хүчний тэнцвэрийг өөрчилсөн. Франц суларч, тэргүүлэх үүргээ алджээ. Үүний зэрэгцээ өшөө авалт, үндэсний нэр төрийг сэргээх, эзлэгдсэн газар нутгаа буцааж өгөх үзэл санаа нь эрх баригчдыг холбоотон хайхад түлхэв. Нэгдмэл, хурдацтай хөгжиж буй Германы эзэнт гүрэн (1871 оны 1-р сард тунхаглагдсан) Европын удирдагч болж, Францыг тусгаарласан эвслийн цогц системээр өөрийгөө хамгаалахыг хичээсэн. Хэдийгээр дараагийн 40 жилд энх тайван хэвээр байсан ч Франц, Германы хоорондох зөрчилдөөн нь Европт байнгын хурцадмал байдлын эх үүсвэр болж, 1914-18 оны дэлхийн нэгдүгээр дайны нэг шалтгаан болжээ.

Дайны урлагт гарсан өөрчлөлтүүд

Дайны техникийн шинэ нөхцөл (төмөр зам, уурын флот, винтовын зэвсэг, бөмбөлөг, телеграф) нь дайны урлагт томоохон өөрчлөлт оруулсан. Богино хугацаанд томоохон арми байгуулах боломжтой болж, цэргийн ангиудыг дайчлах, байршуулахад шаардагдах хугацааг багасгаж, тэдний хөдөлгөөн нэмэгдэв. Винтовтой зэвсэг гарч ирснээр галын хүчийг нэмэгдүүлж, тулалдааны мөн чанар, тактикийг өөрчилсөн. Хамгаалалтын байрлалыг шуудуугаар тоноглож эхлэв. Багана дахь тулалдах тактик нь тархай бутархай байлдааны тактик, винтовын гинжний тактикт оров.

Уран зохиол:

Шнеерсон Л.М. Франц-Пруссын дайн ба Орос. 1867-71 оны Орос-Герман, Орос-Францын харилцааны түүхээс. Минск, 1976 он.

Оболенская С.В. Франц-Пруссын дайн ба Герман, Орос дахь олон нийтийн санаа бодол. М., 1977.

Der Deutsch-franzosischer Krieg, 1870-1871. Берлин, 1872-1881. Бд. 1-5.

La guerre de 1870-1871. Парис, 1901-1913. V. 1-24.

Dittrich J. Bismark, Frankreich und die spanische Thronkandidatur der Hohenzollern. Үхэх "Kriegsschuldfrage" 1870. Munchen, 1962.

Ховард М. Франц-Пруссын дайн. Нью Йорк, 1962 он.

Jaures J. La Guerre franco-allemande 1870-1871. Парис, 1971 он.

Gall L. Bismark: der weisse revolutioner. Мюнхен, 1980.

Kolb E. Der Weg aus dem Krieg: Bismarcks Politik im Krieg und die Friedensanbahnung, 1870-1871. Мюнхен, 1989.

С.В.Оболенская

19-р ЗУУНЫ ФРАНЦЫН ХУВЬСГАЛ. Хуучин цагийн нийгэм-эдийн засгийн үндсийг устгаж, капиталист эдийн засгийг хөгжүүлэх замыг цэвэрлэсэн Францын их хувьсгал тунхагласан ардчилсан төрийн зарчмуудыг бүрэн хэрэгжүүлж чадаагүй юм. Гэсэн хэдий ч эдгээр зарчмууд 19-р зууны туршид Францын улс төрийн уламжлалын салшгүй хэсэг болсон. хувьсгалын үеэр хэрэгжсэн бөгөөд үр дүн нь Францын Их хувьсгалын үр дүнгээс ялгаатай нь үндсэндээ цэвэр улс төрийн өөрчлөлтүүд болж буурсан.

1830 оны долдугаар хувьсгал

1848 оны хувьсгал

Уран зохиол:

А.В.Чудинов

1830 оны долдугаар хувьсгал

Наполеоны эзэнт гүрэн нуран унасны дараа Бурбоныг сэргээн босгосны дараа Францад үндсэн хуульт хаант засаглал тогтжээ. 1814 оны дүрэмд иргэний үндсэн эрх чөлөөг баталгаажуулсан. Хаан хууль тогтоох эрх мэдлийг удамшлын танхим, өмчийн мэргэшилд үндэслэн сонгогдсон депутатуудын танхимтай хуваалцдаг байв. XVIII Людовикийн үед (1814-24) гол төлөв төв үзэлт үндсэн хуульч намын (“сургаалчид”) дэмжлэг авдаг байсан засгийн газар статус квог их бага хэмжээгээр амжилттай хадгалж чадсан. Баруун талын сөрөг хүчин нь абсолютизмыг сэргээхийг хүссэн хэт роялистуудаас, зүүнийх нь либералууд (“бие даагчид”) дэглэмийг ардчилахыг шаарддаг байв.

XVIII Людовикийн хаанчлалын төгсгөлд, ялангуяа Чарльз X (1824-30) үед засгийн газрын бодлогод барууны нөлөө нэмэгдэв. 1829 оны 8-р сард кабинетийг хэт хааны үзэлтэй хунтайж О.Ж.А.Полиньнак тэргүүлжээ. 1830 оны 3-р сарын 18-нд Төлөөлөгчдийн танхим үндсэн хуульч, либерал үзэлтнүүдийн саналаар хаан хаанд хандан засгийн газрыг огцрохыг шаардсан уриалга гаргажээ. 5-р сарын 16-нд хаан танхимыг татан буулгав. Гэсэн хэдий ч шинэ сонгууль (6-р сарын сүүл - 7-р сарын эхээр) сөрөг хүчинд ялалт авчирсан. Долдугаар сарын 25-нд хаан шинээр сонгогдсон танхимыг татан буулгах, хэвлэлийн эрх чөлөөг халах, бүр ч ардчилсан сонгуулийн тогтолцоог нэвтрүүлэх зарлигт гарын үсэг зурав. 26-нд либерал сэтгүүлчид ард түмнээ эрх баригчдыг эсэргүүцэхийг уриалав. 27-ны өдөр цагдаа нар сөрөг хүчний сонинуудыг хаасны дараа Парис даяар хаалт барьж эхэлжээ. 28-нд өдөржин гудамжны тулаан болсон. 29-нд босогчид Лафайеттийн удирдлаган дор үндэсний харуулыг байгуулж, орой нь Луврыг эзлэн авав. Банкир Ж.Лаффитийн ордонд цугларсан сөрөг хүчний депутатууд болон сэтгүүлчид Орлеаны гүнд титмийг өргөсөн байна. 31-нд түүнийг хаант улсын захирагчаар тунхаглав. 8-р сарын 2-нд Чарльз X ач хүүгийнхээ төлөө хаан ширээгээсээ татгалзав. 9-нд Луи Филипп д'Орлеан хаан ширээнд сууснаар шинэчилсэн дүрэмд гарын үсэг зурав.

1848 оны хувьсгал

Луис Филиппийн хаанчлалын эхний хагаст (1830–40) эдийн засгийн тогтвортой өсөлт, улс төрийн харьцангуй тогтвортой байдал ажиглагдсан. Үе үеийн кабинетууд нь Ф.П.Гуизо тэргүүтэй “баруун төв” (хуучин “сургаалчид”) болон дунд зэргийн либерал “зүүний төв” Л.А.Тьерсээс бүрдсэн парламентын олонхийн дэмжлэгт найдаж байв.

Төлөөлөгчдийн танхимд баруун жигүүрийн легитимист сөрөг хүчин (Бурбоны дэмжигчид) болон О.Барро тэргүүтэй зүүний либерал “династийн сөрөг хүчин” цөөнх байв. Нууц нео-якобин ба коммунист нийгэмлэгүүдийн парламентаас гадуурх эсэргүүцлийг (А. Барбес, Л. О. Бланки) орон нутгийн бослого, хааны амь насанд халдах оролдлого зохион байгуулсны дараа цагдаа нар бут ниргэжээ.

1840-47 онд Гуизогийн засгийн газрын консерватив хандлага нь дэглэмийн нийгмийн баазыг нарийсгаж, сөрөг хүчнийг өргөжүүлэхэд хүргэсэн бөгөөд энэ нь Тиерс, Баррот, бүх сүүдэрт бүгд найрамдахчууд: "гурван өнгийн" ( цэвэр улс төрийн шинэчлэлийг дэмжигчид “Үндэсний” сонины эргэн тойронд цугларсан), “улаанууд” (нийгмийн өөрчлөлтийг дэмжигчид, “Шинэчлэл” сонины эргэн тойронд). 1847 онд сонгуулийн шинэчлэлийг дэмжих зорилгоор сөрөг хүчнийхний эхлүүлсэн хүлээн авалтын кампанит ажил нь улс төрийн хурцадмал байдлыг нэмэгдүүлж, эдийн засгийн хямралыг улам хурцатгав.

1848 оны 2-р сарын 21-нд эрх баригчид маргааш болох гэж байсан сөрөг хүчнийхний хүлээн авалт, жагсаал цуглаан хийхийг хориглов. Удирдагчид нь хоригийг дуулгавартай дагасан ч 22-ны өдөр аяндаа жагсаал болж, ард иргэд, цагдаа нарын хооронд мөргөлдөөн үүссэн. Шөнийн цагаар Парисын олон газарт хаалт босгосон байна. Үндэсний гвардь босогчдыг дэмжсэн. 23-нд хаан Гуйзог огцруулжээ. Бослогын хөдөлгөөн буурч эхэлсэн боловч Капучинс өргөн чөлөөнд цэргүүд болон жагсагчдын хооронд санамсаргүй буудсаны улмаас мөргөлдөөн гарч, энгийн иргэд олон тооны хохирол амссаны дараа удалгүй дахин эрч хүчтэй болж эхлэв. 24-ний шөнө Луи Филипп Тиерс, Барро нарт засгийн газар байгуулахыг даалгаж, шинэ сонгууль зарлаж, сонгуулийн шинэчлэл хийхийг зөвшөөрөв. Гэвч бослого үргэлжилсээр, хаан ач хүүгийнхээ төлөө хаан ширээгээ орхив. Босогчид танхимын сууж байсан Бурбоны ордныг эзлэн авсны дараа зүүн жигүүрийн депутатууд “гурван өнгөт арьстнууд” (засгийн газрын тэргүүн А.Ламартин, Л.А.Гарниер-Пагес, Д.Ф.Араго, гэх мэт) болон "улаан" (А. О. Ледру-Роллин, Ф. Флокон) бүгд найрамдахчууд, түүнчлэн социалист Л.Блан, А.Альберт нар. Засгийн газар иргэний болон улс төрийн эрх чөлөө, бүх нийтийн сонгуулийн эрхийг баталгаажуулсан. Социалистуудын хүсэлтээр, "доод анги" -ын шахалтаар хөдөлмөрлөх эрхийг тунхаглаж, үндэсний семинар, ажилчдын засгийн газрын комисс ("Люксембургийн комисс") байгуулжээ.

Үндсэн ассамблейн сонгуульд (4-р сарын 23) Бүгд найрамдахчууд дийлэнх суудал авчээ. 5-р сарын 9-нд шинэ засгийн газар (Ламартин, Гарниер-Пэйжс, Араго, Ледру-Роллин, А. Мари) байгуулагдав. 5-р сарын 15-нд Бурбоны ордныг эзэлж, 6-р сарын 21-нд Альберт, Бланк, Бланка, Барбес болон бусад хүмүүсээс бүрдсэн хурлыг тарааж, эрх мэдлийг хувьсгалт засгийн газарт шилжүүлэхийг оролдсон ажилчдын бослогыг дарахад хэцүү байв Засгийн газар үндэсний семинаруудыг хаалаа. 23-нд Парисын ажилчин хороолол бослого гаргав. Тус хурлаар гудамжны цуст тулааны дараа (6-р сарын 23-26) бослогыг дарж чадсан генерал Л.

Аравдугаар сарын 4-нд Бүгд найрамдах улсын ерөнхийлөгчид хамгийн өргөн эрх мэдлийг олгосон Үндсэн хууль батлагдсан. Арванхоёрдугаар сарын 10-нд болсон Ерөнхийлөгчийн сонгуульд Наполеоны ач хүү Луис Наполеон Бонапарт ялалт байгуулжээ. Тэрээр 5,434,226 санал, Кавайняк - 1,498,000, Ледру-Роллин - 370,000, социалист Ф.В.Рамарт - 7,910 санал цуглуулсан. -тай зөрчилддөг Үүсгэн байгуулах хурлын бүгд найрамдах олонхи.

Хууль тогтоох хурлын сонгуулиар (1849 оны 5-р сарын 13) суудлын гуравны хоёрыг хаант улсууд авчээ. Ледру-Роллин тэргүүтэй ерөнхийлөгчийн урвалт гадаад бодлогыг эсэргүүцсэн зүүний Бүгд найрамдахчуудын 6-р сарын 13-нд болсон жагсаалыг тараасны дараа зүүний үзэл баримтлалын зарим депутатыг шүүж, зарим нь цагаачлав.

1850 оны 3-р сарын 16-нд Хууль тогтоох ассемблей боловсролд сүмийн хяналт тавьж, 5-р сарын 31-нд сонгогчдод оршин суух шаардлагыг тогтоож, 7-р сарын 16-нд хэвлэлийн эрх чөлөөг хязгаарласан.

Эзэнт гүрнийг сэргээхийг илт эрэлхийлж байсан Бонапарт 1850 оны намар Хууль тогтоох ассемблэйтэй зөрчилдөж, энэ нь 1851 он хүртэл гүнзгийрсэн. Депутатууд гурван эсрэг тэсрэг, ойролцоогоор тэнцүү бүлэгт хуваагдсан (Бонапартистууд, Бүгд найрамдахчууд ба Легитимист-Орлеанистуудын эвсэл) , түүнд үр дүнтэй эсэргүүцэл үзүүлж чадаагүй. 1851 оны 12-р сарын 2-нд Бонапарт цэргийн эргэлт хийж, чуулганыг татан буулгаж, бүгд найрамдах ба монархист сөрөг хүчний удирдагчдыг баривчилжээ. Парис болон мужуудад тархсан зэвсэгт эсэргүүцлийг дарав. Бүх нийтийн сонгуулийн эрхийг сэргээсний дараа Бонапарт 1852 оны 11-р сарын 20-нд болсон бүх нийтийн санал хураалтаар төрийн эргэлтийн үр дүнг хууль ёсоор нэгтгэв (7,481,280 - "төлөв"; 647,292 - "эсрэг"). 1852 оны 11-р сарын 20-нд болсон бүх нийтийн санал хураалтын үр дүнд (7,839,000 - "төлөө"; 253,000 - "эсрэг") түүнийг эзэн хаан III Наполеон хэмээн тунхаглав.

Уран зохиол:

1848-1849 оны хувьсгал. М., 1952. T. 1-2.

1871 оны Парисын коммун. М., 1961.

Францын түүх. М., 1973. T. 2.

19-р ЗУУНЫ ФРАНЦЫН ХУВЬСГАЛ. Хуучин цагийн нийгэм-эдийн засгийн үндсийг устгаж, капиталист эдийн засгийг хөгжүүлэх замыг цэвэрлэсэн Францын их хувьсгал тунхагласан ардчилсан төрийн зарчмуудыг бүрэн хэрэгжүүлж чадаагүй юм. Гэсэн хэдий ч эдгээр зарчмууд 19-р зууны туршид Францын улс төрийн уламжлалын салшгүй хэсэг болсон. хувьсгалын үеэр хэрэгжсэн бөгөөд үр дүн нь Францын Их хувьсгалын үр дүнгээс ялгаатай нь үндсэндээ цэвэр улс төрийн өөрчлөлтүүд болж буурсан.

1830 оны долдугаар хувьсгал

1848 оны хувьсгал

1870 оны хувьсгал, 1871 оны Парисын коммун

1860-аад онд. Хоёрдугаар эзэнт гүрний нэр хүнд байнга буурч байв. Сүйрлийн дайн, сайн дурын эдийн засгийн бодлого нь санхүүг тасалдуулж байв. Легитимистууд, Орлеанистууд (Тиерс), бүгд найрамдахчуудыг (Ж.Фавре, Э.Пикар, Л.Гамбетта) нэгтгэсэн парламентын сөрөг хүчин нь сонгуулиас сонгуулийн хооронд Хууль тогтоох корпус дахь гишүүдийнхээ тоог нэмэгдүүлсэн (1857-5; 1863-35). 1869-90). Үүний зэрэгцээ коммунист далд удирдагчдын (Бланки болон бусад) ард түмнийг бослого гаргах гэсэн бүх оролдлого нийгэмд дэмжлэг аваагүй.

Франц-Пруссын дайныг эхлүүлснээр эрх баригчид ялалт байгуулснаар дэглэмийн нэр хүнд өснө гэж найдаж байв. Гэвч 1870 оны есдүгээр сарын 4-нд эзэн хаан болон түүний арми Седанд бууж өгсөн нь мэдэгдэхэд Парист бослого гарчээ. Сөрөг хүчний депутатууд бүгд найрамдах улсыг тунхаглаж, генерал Л.Трочу тэргүүтэй үндэсний батлан хамгаалах засгийн газар (Фавре, Пикар, Гарнье-Пэйжс, Гамбетта гэх мэт) байгуулжээ.

Есдүгээр сарын 16-нд Германчууд Парисыг бүслэв. Энгийн армиас гадна Парисын бараг бүх насанд хүрсэн эрчүүдийг багтаасан хамгаалалтад 300 мянга хүртэлх үндэсний харуулууд оролцсон. Мотлей бүтэцтэй, зоригтой боловч сахилга бат муутай, газар доороос гарч ирсэн хувьсгалт нийгэмлэгийн гишүүдийн явуулсан засгийн газрын эсрэг суртал ухуулгад маш мэдрэмтгий байв. 10-р сарын 31-нд амжилтгүй байлдааны ажиллагаа болон Мецийг бууж өгсөн тухай мэдээнээс үүдэлтэй уур хилэнгийн дараа Бланкистууд Үндэсний гвардийн зарим ангиудын тусламжтайгаар засгийн эрхийг авахыг оролдов. Засгийн газар бослогыг дарж, бүх нийтийн санал хураалт явуулах замаар эрх мэдлээ баталгаажуулсан (559,000 дэмжсэн; 62,000 эсэргүүцсэн). Бүслэлтээс үүдэлтэй бэрхшээл, Трочугийн хамгаалалтыг амжилтгүй удирдсан нь хүн амын дунд дургүйцлийг нэмэгдүүлэхэд хүргэсэн бөгөөд үүнийг Бланкистууд дахин ашиглаж, 1871 оны 1-р сарын 22-нд засгийн газрыг түлхэн унагах оролдлого хийв.

1-р сарын 23-нд Германчуудтай эвлэрэл байгуулав. 2-р сарын 8-нд Үндэсний Ассамблейн сонгууль (12-нд Бордо хотод нээгдсэн) болж, Тьерсийг гүйцэтгэх засаглалын тэргүүнээр томилов. 26-нд урьдчилсан энхийн гэрээнд гарын үсэг зурав. Гуравдугаар сарын 1-нд Үндэсний Ассемблей III Наполеоныг албан тушаалаас нь чөлөөлсөнийг баталжээ.

Парис зөвхөн Тиерсийн хүчийг нэрээр хүлээн зөвшөөрсөн. Үндэсний гвардь зэвсгээ хадгалж үлдсэн бөгөөд үнэндээ зөвхөн өөрийн сонгосон Төв хороонд захирагддаг байв. Гуравдугаар сарын 18-нд засгийн газрын цэргүүд Парисаас их буу гаргах гэж оролдсоныг мэдээд Үндэсний гвардийнхан бослого гаргаж, хоёр генералыг цаазлав. Засгийн газар, түүнд үнэнч цэргүүд, хүн амын нэлээд хэсэг нь Версаль руу дүрвэв. 22-нд Үндэсний гвардийнхан Төв хороо эрх мэдлийг булаан авсныг эсэргүүцсэн жагсаалыг буудан буулгав.

Гуравдугаар сарын 26-нд Парисын коммунын сонгууль болов. Ихэнх суудлыг Бланкистууд, Прудонистууд (П. Ж. Прудоны социалист онолыг дэмжигчид) болон нео-якобинчид авсан. Нийгэм-эдийн засгийн үзэл бодлын зарчмын зөрүүтэй байдлаас шалтгаалан Коммуна энэ талаар дорвитой арга хэмжээ аваагүй бөгөөд зөвхөн ажилчдын хувийн зарим хүслийг харгалзан үзсэн. Коммун дахь улс төрийн асуудлаар дарангуйлал, төвлөрлийг эрмэлздэг "олонхи" (бланкистууд ба нео-якобинууд) болон ардчилсан холбоог илүүд үздэг Прудонист "цөөнхийн" хооронд хурц тэмцэл өрнөж байв.

Дөрөвдүгээр сарын 2-нд Парисын захад Версальчууд болон коммунаруудын хооронд тулаан эхлэв. Босогчдын эр зориг, урам зориг нь тэдний сахилга батгүй байдал, цэргийн сул удирдлага, хувьсгалт эрх баригчдын зохион байгуулалтын чадваргүй байдлыг нөхөж чадаагүй юм. 5-р сарын 21-нд Версаль хот руу орж ирэв. 28-ны өдөр, гудамжны хэрцгий тэмцлийн ("цуст долоо хоног") долоо хоногийн дараа Коммун дуусав.

Иргэний дайны энэхүү дэгдэлт нь эрх баригч хүрээний хамгийн алсын хараатай хэсгийг нийгмийн янз бүрийн салбарын ашиг сонирхлыг зохицуулах чадвартай ардчиллыг бэхжүүлэх чиглэл рүү чиглүүлэхэд хүргэв.

Уран зохиол:

1848-1849 оны хувьсгал. М., 1952. T. 1-2.

1871 оны Парисын коммун. М., 1961.

Францын түүх. М., 1973. T. 2.

Furet F. La Revolution: Де Тургот ба Жюль гатлага онгоц. 1770-1880 он. Парис, 1988 он.

Тургенев 1870 оны үйл явдлыг маш их сонирхож байсан нь түүний Франц-Пруссын дайны тухай таван захидал хэвлэгдсэнээс харагдаж байна. Тургеневын нутаг дэвсгэрийн хувьд цэргийн ажиллагааны театртай ойр байсан нь Франц-Пруссын дайны тухай захидал гарч ирэхэд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн. Хил Баден-Баденд амьдардаг тэрээр дайны эхний долоо хоногийн гэрч болсон юм шиг санагдав. Гэсэн хэдий ч Тургенев энгийн дайны сурвалжлагч болсонгүй; Түүний анхаарлыг түүхэн болон ёс зүйн томоохон асуудлууд, дайны шалтгаан, ойр дотны хоёр орны ард түмэн оролцсон цуст мөргөлдөөний болзошгүй үр дагаварт төвлөрүүлжээ.

* * *

Номын өгөгдсөн оршил хэсэг Франц-Пруссын дайны тухай захидал (I. S. Turgenev, 1870)Манай номын түнш - компанийн литрээр хангадаг.

Өнгөрсөн пүрэв гаригт (2) би танд их бууны чимээ шуугиан дунд бичсэн, маргааш нь буюу Баасан гарагт Германчууд Виссембургийг шуурганд автуулсан тухай цахилгаан мэдээ (3) - Молткегийн төлөвлөгөө хэрэгжиж эхэлсэн (4) ) тэр үед (тэр үед Францын эзэн хаан хүүдээ өглөөний цай ба оройн хоолны хооронд хэрхэн үзүүлэв, митрейл хэрхэн ажилладаг, ер бусын нөлөөгөөр Саарбрюккен хотыг эзлэн авч, (5) нэг батальоноор хамгаалагдсан) асар том армийг бүхэлд нь яаравчлав. Пруссын угсаа залгамжлах хунтайж (6) Алзас руу орж, Францын армийг хоёр хуваасан. Бямба гаригт, өөрөөр хэлбэл гурав дахь өдөр, цэцэрлэгч маань өглөө маш хүчтэй буун дуу сонсогдов гэж хэлэхээр ирэв; Би үүдний танхим руу гарсан бөгөөд үнэхээр: уйтгартай цохилт, шуугиан, чичиргээ тод сонсогдов; гэвч тэд өмнө зүгт пүрэв гарагаас арай илүү сонсогдов; Би тэднийг минут тутамд гучаас дөч хүртэл тоолсон. Би сүйх тэргэнд суугаад Рейн рүү чиглэсэн Хар ойн хамгийн оргилуудын нэг дээр байрлах Ибург цайз руу явлаа: тэндээс Страсбург хүртэлх Алзасын хөндийг бүхэлд нь харж болно. Цаг агаар цэлмэг, Восгесын нурууны шугам тэнгэрт тод харагдаж байв. Намайг Ибургт ирэхээс хэдхэн минутын өмнө их буу зогссон; Харин уулын яг эсрэг талд, Рейн мөрний нөгөө талд, урт үргэлжилсэн ойн цаанаас асар том хар, цагаан, хөхөвтөр, улаан утаатай үүл гарч ирэв: хот бүхэлдээ шатаж байв. Цаашилбал, Восжийн зүг чиглэн их бууны буун дуу сонсогдсон ч улам бүр суларч... Францчууд ялагдаж, ухарч байгаа нь илт байлаа. Хагас далд нарны намуухан туяан дор, энэ дайны муухай ул мөрийг энэ нам гүм сайхан тал нутагт харах нь аймшигтай бас гунигтай байсан бөгөөд түүнийг болон түүний галзуу гэмт хэрэг үйлдэгчдийг хараахгүй байхын аргагүй байв. Би Баден руу буцаж, маргааш нь, өөрөөр хэлбэл өчигдөр өглөө эрт хотын хаа сайгүй цахилгаан утас гарч, угсаа залгамжлах ханхүү Макмахоныг ялсан шинэ ялалтыг зарлаж, орой нь Францчууд 4000 хоригдол, 30 буу, 6 mitrailleuse, 2 туг алдаж, Макмахон шархадсан (7) Германчуудын гайхшрал нь хязгааргүй юм: (8) бүх дүрүүд өөрчлөгдсөн. Тэд довтолж, францчуудыг өөрсдийн газар дээр нь зоддог - тэд Австричуудаас дордохгүй! Молткегийн төлөвлөгөө гайхалтай хурдацтай хөгжиж байна: Францын армийн баруун жигүүр устгагдсан, энэ нь хоёр галын дунд байгаа бөгөөд Кенигсграцын үеийнх шиг (9) - магадгүй өнөөдөр Пруссын хаан, угсаа залгамжлагч ханхүү нар тулалдааны талбарт уулзах болно. Энэ нь дайны хувь заяаг шийдэх болно! Германчууд маш их гайхаж, эх оронч баярласандаа хүртэл ичмээр санагддаг. Үүнийг хэн ч хүлээгээгүй! Би анхнаасаа л тэдний төлөө байсан, учир нь Наполеоны тогтолцооны эргэлт буцалтгүй уналтад би соёл иргэншлийн аврал, Европ дахь чөлөөт институцуудыг чөлөөтэй хөгжүүлэх боломжийг олж хардаг: энэ болтол төсөөлшгүй байсан. гутамшиг нь зохих шийтгэлийг хүлээн авсан. Гэхдээ би урт удаан, зөрүүд тэмцлийг урьдчилан харсан - гэнэт! Одоо бүх бодол Парис руу чиглэж байна: тэр юу гэж хэлэх вэ? Эвдэрсэн - Bonaparte n’a plus raison d’être; Гэхдээ одоогийн байдлаар Францын арми ялагдсан тухай мэдээг сонсоод Парисын тайван байдал шиг ийм гайхалтай үйл явдлыг хүлээж болно. Энэ бүх хугацаанд, таны төсөөлж байгаачлан би Франц, Германы сонинуудыг маш их хичээнгүйлэн уншсан бөгөөд тэдний хооронд ямар ч харьцуулалт байхгүй гэдгийг би хэлэх ёстой. Францын сонин хэвлэлд гардаг шиг ийм сүр дуулиан, ийм гүтгэлэг, дайснаа үл тоомсорлож, ийм мунхаглал байсныг би төсөөлж ч чадахгүй байв. "Фигаро" эсвэл хамгийн жигшүүрт "Либерте" гэх мэт сэтгүүлүүдийг бүү хэл, үүсгэн байгуулагч Э.де Жирардины хувьд ч зохистой, гэхдээ "Темпс" (10) гэх мэт ухаалаг сонинд ч гэсэн ийм мэдээ гарч ирдэг. Пруссын дарга бус офицерууд гартаа төмөр бариултай цэргүүдийн эгнээг дагаж тэднийг тулалдаанд уриалан дууддаг гэх мэт. Мунхаг байдал нь засгийн газрын байгууллага болох Journal officiel (!) хоёрын хооронд юу байдгийг маш нухацтай өгүүлэх хэмжээнд хүрчээ. Франц ба Пфальц (Палатинат) нь Рейн мөрөн урсдаг, (11) бөгөөд зөвхөн дайсны талаар бүрэн мэдлэггүй байх нь Францчуудын өмнөд Герман төвийг сахисан хэвээр байх болно гэсэн итгэлийг (12) тайлбарлаж чадна, (12) Рейн мужийг өөрийн эзэмшилтэй болгох хүсэлтэй байгаагаа тодорхой илэрхийлсэн. Кёльн, Аахен, Триер зэрэг түүхэн хотууд, өөрөөр хэлбэл Германчуудын зүрх сэтгэлд хамгийн хайртай Германы хөрсний бараг бүс нутаг! Францын дайны зорилго нь германчуудыг эрх чөлөөнд нь буцаах явдал юм гэж нөгөө “Journal oficiel” нөгөө өдөр баталжээ. Бүх Герман улс эртний дайсны эсрэг эцсээс төгсгөл хүртэл боссон энэ үед үүнийг хэлж байна! Ялалтын баталгаатай гэдэгт итгэх итгэлийн тухай ярих зүйл алга, митрейлэйз, шассепо (13); Францын бүх сэтгүүлүүд францчууд Пруссчуудтай эвтэйхэн болмогц "rrrrran!" гэдэгт итгэлтэй байна. бүх зүйл хормын дотор дуусна. Гэхдээ би таны хамгийн сэтгэл татам сүр дуулиануудын нэгийг иш татахаас өөр аргагүй юм: нэг сэтгүүлд (бараг "Соир"-д (14)) нэг сурвалжлагч Францын цэргүүдийн сэтгэл санааг дүрслэн өгүүлэхдээ: "Ils sont si assurés de vaincre, qu'ils ont comme une peur modeste de leur triomphe inévitable!" (өөрөөр хэлбэл тэд ялалтдаа маш их итгэлтэй байдаг тул өөрсдийн зайлшгүй ялалтаас даруухан айдастай байдаг!). Хэдийгээр энэ хэллэгийг хунтайж Питер Бонапартын өөрийнх нь алсан Нойрын авсыг дагалдан яваа Парисчуудын тухай Шекспирийн сонгодог хэллэгтэй харьцуулах аргагүй юм: (15) "C'est une curiosité malsaine, que je blâme" (энэ бол өвчин, зохисгүй сониуч байдлыг би буруушааж байна) Гэсэн хэдий ч өөрийн гэсэн ач тустай. Эдгээр сэтгүүлүүд янз бүрийн өндөр албан тушаалтнууд болох эзэн хаан Наполеонтой холбоотой ямар үг хэллэг, ямар "үндэслэл" иш татдаг вэ! Тухайлбал, хамгаалалтгүй Саарбрюккенийг дөрвөн үзүүрт нь галд шатаахад эзэн хаан хүүдээ хандан: “Эс-ту ядарч байна уу, мон энфант?” гэж асуусан тухай “Голуа” (16) бичжээ. Эцсийн эцэст энэ нь даруу байдлын мэдрэмжээ алддаг гэсэн үг юм!

Хатан хаан Евгений (17) байлцуулан Пруссийг ялахыг хүсэхгүй байгаагаа зарласан дипломат атташегийн тухай бас сайхан анекдот юм. Яаж тэгэх вэ? - Тийм ээ, яг үүнтэй адил; Унтер-Мунтер-Биршукрут өргөн чөлөөнд амьдрах юм уу, Нихкапут-Клопс-Мопсфурт гудамж руу яв гэж тэрэгчинд хэлэх нь хичнээн тааламжгүй болохыг төсөөлөөд үз дээ! Гэхдээ энэ нь зайлшгүй байх болно, учир нь бид ялалтынхаа нэрийг гудамжинд өгдөг! Мэдээлэлд үндэслэн, магадгүй яг энэ атташегийн хэлснээр Франц өмнөд Германы төвийг сахисан байдалд найдаж байв.

Хошигнолгүйгээр ярихад: Би Францын ард түмнийг чин сэтгэлээсээ хайрлаж, хүндэлдэг, түүний өнгөрсөн үеийн агуу, алдар суут үүргийг хүлээн зөвшөөрч, түүний ирээдүйн ач холбогдлын талаар би эргэлзэхгүй байна; миний хамгийн сайн найзууд, хамгийн ойр дотны хүмүүс бол Франц хүмүүс; Тиймээс та мэдээж намайг эх орныхоо эсрэг санаатай, шударга бус дайсагнасан гэж сэжиглэхгүй. Гэхдээ Пруссчууд Йена, Австричууд Садоваяд хүлээн авсан сургамжийг хүлээн авах нь бараг тэдний ээлж болж, бид Севастопольд (18) үүнийг хэрхэн ашиглахаа мэддэг байх болтугай гашуун үндэснээс авсан жимс! Тэд өөрсдийгөө, эх орондоо харж, шархлаагаа харж, эдгээх цаг болжээ; тэдний дунд бараг хорин жил ноёрхсон ёс суртахуунгүй тогтолцоог таслан зогсоох цаг болжээ! Гадны хүчтэй цочролгүйгээр ийм "эргэж харах" боломжгүй юм; тэд гүн уй гашуу, шаналалгүйгээр оршин тогтнох боломжгүй. Гэвч жинхэнэ эх оронч үзэл нь ихэмсэг, хийрхсэн бардам зантай ямар ч холбоогүй бөгөөд энэ нь зөвхөн өөрийгөө төөрөгдүүлэх, мунхаглах, нөхөж баршгүй алдаа гаргахад хүргэдэг. Францчуудад сургамж хэрэгтэй... учир нь тэдэнд сурах зүйл их байна. Севастополь хотын балгас дээр олон мянган хүн амиа алдсан Оросын цэргүүд дэмий үхээгүй; Жинхэнэ дайнд шаардагдах тоо томшгүй олон золиослолууд дэмий хоосон мөхөх ёсгүй: тэгэхгүй бол энэ нь утгагүй, муухай байх болно.

Цохилтын дараа цохино. Өчигдөр л би танд угсаа залгамжлагч хунтайж Макмахоныг ялсан тухай бичсэн бөгөөд өнөөдөр Францын гол армийн төв нь ялагдаж, Мец рүү ухарч, Парисыг бүслэлтэд оруулсныг зарлаж, танхимыг хуралдууллаа. 11 (19) - Францчууд хаа сайгүй гүйж, зэвсгээ хаяж байна! Үнэхээр тэднийИен үнэхээр ирсэн үү? Дайны үед адьютант генерал руу ямар нэгэн зүйл бувтнаж, генерал нь цэргүүдэд ямар нэгэн зүйл бувтнаж, тулалдаанд ямар нэгэн байдлаар, хаа нэгтээ ялагдсан эсвэл ялагдсан гэж итгүүлсэн Л.Н.Толстойд уурлаж болохгүй. Молткегийн төлөвлөгөөг маш сайн шатарчин, жишээлбэл, Андерсен (21) (бас Прусс хүн) энд хамгийн хүчтэй шатарчидтай тулалдаж ялсан шигээ математикийн үнэн зөвөөр хэрэгжүүлдэг. Виссембургт анхны Пруссын тулаан болсон өдөр. Энэ үед эзэн хаан Наполеон өөрийгөө болон хүүгээ "à la Louis Quatorze" хэмээх цэргийн үзүүлбэр үзүүлэн хөгжөөв. Гэвч Наполеон XIV Людовик биш: тэрээр олон жилийн турш бүтэлгүйтлийг тэвчсэн бөгөөд түүний харьяат хүмүүсийн үнэнч сэтгэл нь ганхсангүй (22) Наполеон хоёр долоо хоног шийдэмгий ялагдал хүлээхгүй; Францын генералуудын авъяас чадвар дутмаг байгаа нь улам бүр тодорхой болж байна; Францын эзэн хааны эргэн тойронд байгаа эдгээр Лебоуф, Фроссард, Базин, Фалли, (23) хэн бэ? Шүүхийн генералууд - des généraux de cour - мөн Луис Куаторзе. Тэдний дунд цорын ганц үр дүнтэй нь болох МакМахон (24) золиослогдсон бололтой. Франц дайн зарласан тэр өдөр (7-р сарын 15) (25) Берлинээр дамжин өнгөрөхдөө генерал Молткегийн эсрэг талын ширээнд хооллох завшаан тохиосонд би маш их баяртай байна. Түүний царай миний дурсамжинд үлджээ. Тэр чимээгүй суугаад аажмаар эргэн тойрноо харав. Шаргал хиймэл үс, гөлгөр хуссан сахалаараа (тэр сахал өмсдөггүй) тэр профессор шиг харагдаж байв; гэхдээ ямар тайван байдал, хүч чадал, оюун ухаан, бүх шинж чанар, цэнхэр, цайвар нүдийг нэвт шингэсэн харц вэ! Тийм ээ, оюун ухаан, мэдлэг нь хүчтэй хүсэл зоригийг нэмсэнээр энэ дэлхий дээрх хаад юм! Наполеоны “од” түүнийг хуурч байна: 1859 онд Италид байсан шиг түүний эсрэг байгаа дунд зэргийн тэнэг Жулай биш.(26)

Парист юу болж байна вэ? Тэнд эхэлсэн эмх замбараагүй байдлын талаар сэтгүүлүүд танд аль хэдийн мэдээлсэн байх ... (27) Гэвч үнэн францчуудын нүдэн дээр улам бүр илчлэхэд дараа нь юу болох вэ? Ёс суртахуунгүй засгийн газар нь харийнхныг эх орныхоо хил рүү авчирсан; Улс орноо сүйрүүлж, армийг нь сүйрүүлж, Францын сайн сайхан, эрх чөлөө, нэр төрд гүн шарх учруулсан тэрээр одоо бардам зангаа бараг үхэлд хүргэх шахам цохилт өгч байна! Энэ Засгийн газар оршин тогтнож чадах уу? Хар шуурганд дарагдуулахгүй гэж үү?

Мөн энэ бүх нам дор хүмүүс - эдгээр Оливье, "au cæur léger", эдгээр Жирардин, Кассаньяк, (28) эдгээр сенаторууд - тэд ямар тоос шороо болж буурах вэ? Гэхдээ тэдэн дээр зогсох нь үнэ цэнэтэй юу!

Өнгөрсөн долоо хоногийн сүүлчээр, ялангуяа хүчтэй салхигүй шөнө, алдартай Лихтенталын гудамжны хамгийн эртний, хамгийн том царс мод унав. Үүний гол цөм нь бүхэлдээ ялзарч, зөвхөн холтосоор нь барьж байсан нь тогтоогджээ. Өглөө нь очиж үзэхэд урд нь хоёр герман ажилчин зогсож байсан. Энд тэдний нэг нь нөгөөдөө инээж, "Энд байна, Франц улс: "Да ist es, das Französische Reich!" Үнэхээр Парис, Францаас бидэнд хүрч ирсэн зүйлээс харахад энэ аварга том биет нь гадаад төрхөөрөө баригдаж, сүйрэхэд бэлэн байсан гэж бодож магадгүй юм. Хорин жилийн хаанчлалын үр жимс эцэст нь гарч ирэв. Намайг бичих тэр мөчид амрах гэх мэт зүйл болсныг та мэднэ, өөрөөр хэлбэл ямар ч тулаан байхгүй, гэхдээ Германы арми хурдан урагшилж байна (хамгийн сүүлийн үеийн мэдээллээр Нанси (29)) -ийг эзэлсэн байна), Францчууд ч мөн адил хурдан ухарч байна. Гэхдээ аймшигт тулаан, шийдвэрлэх тулаан зайлшгүй; Хоёр тал үүнийг адилхан хүсч, цангаж, магадгүй үхлийн хувь заяа удахгүй унах болно. Ялангуяа уурлаж, эгдүүцсэн, үндэсний бахархалдаа гомдсон Франц улс Пруссчуудтай яаралтай тулалдахыг шаардаж, "унэ реванш"-ыг шаардаж, бараг л "тэмцэх" гэсэн улайран хүслийг засгийн газартай холбон тайлбарлах ёстой. Одоо ч гэсэн хүлээлттэй байгаа бөгөөд Парист хувьсгал гарсангүй. "Улс төр хийх цаг байхгүй - бид эх орноо аврах хэрэгтэй" - энэ бол хүн бүрийн нийтлэг санаа юм. Гэхдээ францчууд өшөө авалт, цусаар цангаж мансуурсан нь тэдний хүн бүр толгойгоо алдсан мэт санагдаж байсан нь тодорхой юм. Парисын гудамжинд депутатуудын танхимд болсон үзэгдлүүдийг дурдахгүй байх; гэтэл өнөөдөр ийм мэдээ ирлээ Бүгд Германчууд (Мэдээж Австричуудаас бусад нь) Францаас хөөгдөж байна! Эх газарт байсан бүх англичуудыг баривчлах тушаал өгсөн анхны Наполеоны (30) үеэс хойш Европт олон улсын хуулийг ийм зэрлэгээр зөрчиж байгаагүй. Гэхдээ энэ арга хэмжээ нь үндсэндээ хэдхэн хүмүүст нөлөөлсөн; Энэ удаагийн сүйрэл Францад иргэншсэн улс өөрийнх нь цээжинд хүлээн зөвшөөрөгдсөн гэж үзэн суурьшсан олон мянган хөдөлмөрч, шударга гэр бүлүүдэд заналхийлж байна. Хэрэв Герман ч мөн адил төлөхөөр шийдсэн бол яах вэ: Германд суурьшсан францчууд Францад амьдардаг германчуудаас цөөхөн байдаггүй бөгөөд тэд бараг илүү их хөрөнгөтэй байдаг. Энэ нь эцсийн дүндээ биднийг хааш нь хөтлөх вэ? Германчуудын аль хэдийн үндэслэлтэй уур хилэнг араатан Туркос (31) Европын дайнд татан оролцуулж, хоригдлууд, шархадсан хүмүүс, эмч нар, эцэст нь сувилагч нартай харгис хэрцгий харьцаж байсан нь өдөөгдөж байна; Тэгээд эцгийнхээ зохистой үр сад болох М.Пол де Касьяк Женевийн олон улсын хороонд мөнгө өгөхийг хүсэхгүй байгаагаа мэдэгдэв (32), учир нь тэр Пруссын шархадсан хүмүүсийг халамжлах болно, энэ нь "шоог шог зураг" юм. ” - “une sentimentalité grotesque”; Одоо хэдэн мянган франц хүн гартаа шархадсан Германчууд эзэн хаан Наполеоны хувийн найз, түүнийг хүүгээ дуудаж, түүнийг "чи" гэж дууддаг Тюйлерийн ордонд дуртай энэ зарчмыг баримтлахгүй байгаа нь сайн хэрэг. Францчууд хэрхэн авхаалж самбаатай болсныг та дараах зүйлсээс дүгнэж болно. Өчигдөр Liberté сэтгүүл Парисын сэтгүүлд нэгэн Марк Фурниерийн бичсэн нийтлэлийг магтан иш татав (33) Тэрээр бүх пруссчуудыг устгахыг шаардаж, "Nous allons donc connaître enfin les voluptés du massacre! Que le sing des Prussiens coule en torrents, en cataractes, avec la divine furie du déluge! Que l’infâme qui ose seulement prononcer le mot de paix, soit aussitôt fusillé comme un chien et jeté à l’égout!” Эдгээр сонсогдоогүй уур хилэн, уур хилэнгийн хажууд - бүрэн эмх замбараагүй байдал, төөрөгдөл, удирдах чадваргүй байдал, бусад хүмүүсийг дурдахгүй байх! Бүх зүйл бэлэн болсон гэж батлан хэлж байсан Дайны сайд (Маршал Лебоеф) (34) түүнд хүндэтгэлтэй хандаж, дөнгөж нялх хүүхэд болж хувирав. Эмиль Оливье алга болж, түүний өмнө мөлхөж байсан танхим, яамныхаа хамт үнэ цэнэгүй хог мэт арчигдав; тэгээд түүнийг хэн орлуулсан бэ? Гүн Паликао, ийм нэр хүндтэй хүн байсан тул засгийн газарт одоогийнхоос ч илүү үнэнч өөр нэг танхим Хятадад гараа хангалттай дулаацуулжээ гэж үзээд татаас өгөхөөс татгалзав! (Тэрээр 1860 оны Францын экспедицийг удирдаж байсан нь мэдэгдэж байна).(35) Францын ард түмний асар их нөөц баялгийг, тэднийг эзлэн авсан эх оронч сэтгэл, Францын армийн эр зоригийг харгалзан үзсэн нь эргэлзээгүй. , тэмцлийн төгсгөл хараахан болоогүй байна - тэр ч байтугай урьдчилан таамаглах боломжтой Хоёр уралдааны энэхүү асар том мөргөлдөөний үр дүн юу болохыг бүрэн эргэлзэх боломжгүй юм; гэхдээ магадлал нь германчуудын талд байсаар байна. Тэд маш олон янзын авъяас чадвар, дизайны хатуу зөв, тодорхой байдал, гүйцэтгэлийн хүч чадал, нарийвчлалыг харуулсан; Тэдний тоон давуу тал маш их, материаллаг баялгийн давуу тал нь маш тодорхой тул асуудлыг урьдаас шийдсэн мэт. Гэхдээ францчуудын хэлснээр "le dieu de batailles" нь өөрчлөгддөг бөгөөд тэд Жена, Аустерлиц, Ваграмд (36) ялсан хүмүүсийн хөвгүүд, ач зээ нар гэж хэлээгүй. Харин одоо, жишээлбэл, Уильям хаан Францад нэвтэрсний дараа тунхагласан нь эрхэм хүн чанараараа эрс ялгаатай гэдгийг хүлээн зөвшөөрөхөөс өөр аргагүй, (37) энгийн байдал, өнгө аяс нь эсрэг талын лагераас бидэнд ирсэн бүх баримт бичгүүдээс эрс ялгаатай; Пруссын бюллетень, Германы сурвалжлагчдын тайлангийн талаар ижил зүйлийг хэлж болно: энд ухаалаг бөгөөд шударга үнэн байна; ямар нэг ууртай, заримдаа гонгиносон худал хуурмаг байдаг. Ямар ч байсан түүх үүнийг мартахгүй.

Энэ удаад би Мецийн ойролцоох тулалдааны тухай, угсаа залгамжлагч хунтайжийн Парис руу нүүсэн тухай (38) гэх мэтийг хэлэхгүй. Энэ тухай надгүйгээр сонин хэвлэл хангалттай өгүүлсэн... Би та бүхний анхаарлыг татахыг зорьж байна. сэтгэл зүйн баримт, миний бодлоор, ядаж санах ойн хэмжээнд хүртэл ийм хэмжээнд төсөөлж амжаагүй байгаа, тухайлбал, өөрийгөө төөрөгдүүлэхээр цангах, ухамсартай худал хуурмагийн ямар нэгэн хордлого, шийдэмгий байдлын талаар. саяхан Парис, Францыг эзлэн авсан үнэнийг үл тоомсорлодог. Үүнийг зөвхөн гүн шархадсан бардам зангаар тайлбарлах боломжгүй: ийм "хулчгар" - өөр үг байхгүй - тэдний хэлснээр нүдэн дэх чөтгөр харах хулчгар байдал - тэр үед Ахиллесийн өсгийг зааж өгдөг. хүмүүсийн маш их зан чанар бөгөөд Францыг хоёр дахь эзэнт гүрний хорин жилийн ноёрхлоор доромжилсон ёс суртахууны түвшингийн олон шинж тэмдгийн нэг юм.

"Та хоёр долоо хоногийн турш худлаа ярьж, ард түмнийг хуурч байна!" - Шударга Гамбетта индэр дээрээс (39) хашгирч, олонхийн хашгирах дуунд түүний хоолой тэр дороо дарагдаж, Гранье де Касьяк хулчгар ерөнхийлөгчийг хурлыг дуусгахыг албадав. Франц хүсэхгүй байнаүнэнийг мэдэхийн тулд: дашрамд хэлэхэд тэд худал хэлэх, тайван, дуугүй, үл тэвчихийн тулд бүх Мюнхаузен (40) ба Хлестаков нарыг бүсэндээ зүүсэн нэгэн хүн (Гун Паликао) гарч ирэв. Шекспир хунтайж Генрид Фалстаффт хөгшин шоглоомоос илүү жигшүүртэй зүйл байж болохгүй гэж хэлсэн (41) харин хөгшин худалч бараг л дор байдаг; мөн энэ өвгөн - Паликао - худал хэлэхгүйгээр амаа нээж чадахгүй. Францын үндсэн армитай Базин Мец хотод түгжигдсэн; түүнийг өлсгөлөн, олзлогдон, тахал гэж заналхийлж байна... - "Өршөөл үзүүлэхийн тулд манай арми маш сайн байр суурьтай байгаа бөгөөд Базин МакМахонтой нэгдэх гэж байна." -"Гэхдээ чамд түүнээс ямар ч мэдээ алга уу?" - "Чшш! чимээгүй бай! Цэргийн хамгийн гайхалтай төлөвлөгөөг хэрэгжүүлэхийн тулд бид бүрэн чимээгүй байх хэрэгтэй бөгөөд хэрэв би мэднэ гэж хэлвэл Парис тэр даруй гэрэлтэх болно! - "Мэдсэн зүйлээ надад хэлээч!" - "Би юу ч хэлэхгүй, гэхдээ бүх мэргэжилтнүүд хүрээБисмарк устгагдсан! - "Гэхдээ Бисмаркын дайчид огт байхгүй, тулалдаанд огт хутгагчид ч байгаагүй!" - "ТУХАЙ! Би чамайг муу эх оронч гэж харж байна” гэх мэтчилэн Францын нийгэм энэ бүх үлгэрт итгэсэн дүр эсгэдэг. Үнэхээр агуу ард түмэн ингэж явах ёстой юм уу, хувь заяаны цохилтыг ингэж хүлээж авах ёстой юм уу? Бид сайрхахгүйгээр хэлж чадна: Крымын кампанит ажлын үеэр Оросын нийгэм өөр өөр үйлдэл хийсэн. Урам зориг, бүх зүйлийг золиослоход бэлэн байх нь мэдээжийн хэрэг гайхалтай чанарууд юм; гэхдээ гай зовлонг тайвнаар таньж, түүнийгээ хүлээн зөвшөөрөх чадвар нь магадгүй хамгийн дээд чанар юм. Энэ нь амжилтанд хүрэх илүү том баталгаа юм. Хувь хүний, гэм зэмгүй мөртлөө сэжиглэгдэж буй хүмүүсийн эдгээр муухай хавчлага нь үнэхээр "агуу үндэстэн" - де ла гранд үндэстэнд зохистой гэж үү? Нэг хэлтэст тэд франц хүнийг алж, цогцсыг нь шатааж, олон түмэн түүнийг Пруссын төлөө зогсож байна гэж бодсоноос л хүртэл явжээ. "А! Бид Германы цэргүүдтэй харьцаж чадахгүй тул Германы оёдолчид, дасгалжуулагчид, ажилчдыг ялцгаая! Халуухан гарч л байвал гүтгэе, худлаа яръя, юу ч байсан, юу ч байсан!" Гэхдээ Фигаротой хамт асуух нь гарцаагүй: "Qui trompe-t-on ici?" (42) Боол бузар хурааж авбал өөрийгөө зоддог. Францчууд нүдээ аниад, чихээ таглаж, хүүхдүүд шиг хашгирч, Пруссчууд аль хэдийн Эпернайд (43) байгаа бөгөөд бүх засаг захиргааны цорын ганц үр дүнтэй, шударга, саруул хүн болох амбан захирагч Трочу Парисыг бүслэлтийг тэсвэрлэхэд бэлтгэж байна. , (44) одоо биш - маргааш эхэлнэ...

Францчууд үнэнийг хамгийн бага сонирхдог гэдгийг би өмнө нь анзаарсан - c'est le cadet de leurs soucis. Уран зохиолд, жишээлбэл, урлагт тэд оюун ухаан, уран сэтгэмж, амт, бүтээлч байдлыг, ялангуяа оюун ухааныг маш их үнэлдэг. Гэхдээ энэ бүхэнд үнэн гэж бий юу? Бах! сонирхолтой байх болно. Тэдний нэг ч зохиолч, тухайлбал, манай Гогол, Английн Такерайс гэх мэт бүрэн дүүрэн, аминч бус үнэнийг тэдэнд хэлж зүрхэлсэнгүй; ялангуяа тэдэнд францчуудын хувьд, харин ерөнхийдөө хүмүүсийн хувьд биш. Э.Квинетийн “Хувьсгал” (45), илүү даруухан хүрээндээ Флоберийн сүүлчийн роман (46) зэрэг зохиолчид өөрсдийн үндсэн дутагдлыг иргэддээ харуулахыг оролдсон ховор бүтээлүүдийг олон нийт үл тоомсорлодог ) Мэдэхгүй гэсэн ийм дурамжхан байдал нь үнэнийг хэлэхэд гэртээ бусад хүмүүс, хөршүүдтэйгээ юу болж байгааг олж мэдэхээс илүү их дурамжхан, залхуурал байдаг. Франц хүний хувьд энэ нь сонирхолгүй, танихгүй хүмүүст юу сонирхолтой байж болох вэ? Түүнээс гадна францчууд бол "дэлхийн хамгийн эрдэм мэдлэгтэй, хамгийн дэвшилтэт хүмүүс, соёл иргэншлийн төлөөлөгч бөгөөд тэд үзэл санааны төлөө тэмцдэг" гэдгийг хэн мэдэхгүй вэ? Энгийн амгалан цагт хүн энэ бүхнээс ангижрах боломжтой; Гэвч өнөөгийн аймшигт нөхцөл байдалд энэ ихэмсэг байдал, энэ мунхаглал, үнэний төлөөх айдас, түүнээс дургүйцэх байдал нь францчуудад аймшигт цохилтоор унасан ... Гэвч тэд хараахан сэргэж амжаагүй байгаа нь миний бүх баримтаар нотлогддог. дээр дурдсан. Тэд худал хуурмагаас салаагүй, хэдийгээр эзэн хаан Наполеоны (47) тугийн дор Марсель (!) дуугаа дуулахаа больсон (илүү том доромжлолыг төсөөлж болох уу) тэд сэргэхээс хол байна... Тэд дөнгөж эхэлж байна. Тэдний өвчнийг таньж мэдэхийн тулд тэд өөр ямар хүнд, гашуун туршлагыг даван туулах хэрэгтэй болно!

Танилцуулгын хэсгийн төгсгөл.