Хэлний түүх: Орос цагаан толгойг хэн зохион бүтээсэн бэ? Агуу, хүчирхэг: Орос хэлний хөгжлийн түүх.

Орос хэл нь Украин, Беларусь хэлтэй зэрэгцэн Зүүн Славян хэлний бүлгүүдийн нэг юм. Энэ бол хамгийн өргөн тархсан славян хэл бөгөөд энэ хэлээр ярьдаг хүмүүсийн тоогоор дэлхийд хамгийн өргөн тархсан хэлүүдийн нэг бөгөөд үүнийг эх хэл гэж үздэг.

Хариуд нь славян хэлүүд нь Индо-Европ хэлний гэр бүлийн Балто-Славян салбарт хамаардаг. Тиймээс Орос хэл хаанаас гаралтай вэ гэсэн асуултанд хариулахын тулд та эртний цаг үед аялах хэрэгтэй.

Индо-Европ хэлний гарал үүсэл

6 мянга орчим жилийн өмнө прото-Индо-Европ хэлний төрөлх хэлээр ярьдаг ард түмэн амьдарч байжээ. Түүний яг хаана амьдарч байсан нь өнөөдөр түүхчид, хэл судлаачдын дунд ширүүн маргааны сэдэв болж байна. Зүүн Европ, Баруун Азийн тал хээр, Европ, Азийн хилийн дагуух нутаг дэвсгэр, Арменийн өндөрлөг газрыг Индо-Европчуудын өвөг дээдсийн нутаг гэж нэрлэдэг. Өнгөрсөн зууны 80-аад оны эхээр хэл судлаач Гамкрелидзе, Иванов нар өвөг дээдсийн хоёр эх орны тухай санааг томъёолсон: эхлээд Арменийн өндөрлөг газар байсан, дараа нь Индо-Европчууд Хар тэнгисийн тал руу нүүсэн. Археологийн хувьд прото-Индо-Европ хэлээр ярьдаг хүмүүс МЭӨ 3-р мянганы үед Украины зүүн хэсэг, орчин үеийн Оросын нутаг дэвсгэрт амьдарч байсан "Ямная соёл" -ын төлөөлөгчидтэй холбоотой байдаг.

Балто-Славян салбарыг тусгаарлах

Дараа нь Прото-Индо-Европчууд Ази, Европ даяар суурьшиж, нутгийн ард түмэнтэй холилдож, тэдэнд өөрсдийн хэлээ өгчээ. Европт Индо-Европын гэр бүлийн хэлээр Ази дахь Баскуудаас бусад бараг бүх ард түмэн ярьдаг, энэ гэр бүлийн янз бүрийн хэлээр Энэтхэг, Иранд ярьдаг. Тажикистан, Памир гэх мэт. 2 мянга орчим жилийн өмнө Прото-Балто-Славян хэл нь нийтлэг Прото-Индо-Европ хэлнээс үүссэн. Олон хэл судлаачдын (Лер-Сплавинскийг оролцуулаад) ойролцоогоор 500-600 жилийн турш Балто-Славянчууд нэг хэлээр ярьдаг нэг ард түмэн болж оршин тогтнож байсан бөгөөд Corded Ware-ийн археологийн соёл нь түүхэн дэх энэ үетэй тохирч байна. манай ард түмэн. Дараа нь хэл шинжлэлийн салбар дахин хуваагдав: одоог хүртэл бие даасан амьдралтай болсон Балтийн бүлэг, орчин үеийн бүх славян хэлүүд үүссэн нийтлэг үндэс болсон Прото-Славян бүлэг.

Хуучин орос хэл

МЭ 6-7-р зууныг хүртэл Пан-Славянчуудын эв нэгдэл хадгалагдан үлджээ. Зүүн славян аялгуугаар ярьдаг хүмүүс ерөнхий славян массиваас гарч ирэхэд хуучин орос хэл үүсч эхэлсэн бөгөөд энэ нь орчин үеийн Орос, Беларусь, Украин хэлний өвөг дээдэс болсон юм. Хуучин орос хэл нь сүмийн славян хэл дээр бичигдсэн олон тооны дурсгалт газруудын ачаар бидэнд мэдэгдэж байсан бөгөөд үүнийг хуучин орос хэлний бичгийн, утга зохиолын хэлбэр гэж үзэж болно. Нэмж дурдахад, эртний орос хэл дээр өдөр тутмын, ярианы хэлээр бичсэн хус холтос, сүмийн ханан дээрх граффити зэрэг бичмэл дурсгалууд хадгалагдан үлджээ.

Хуучин Оросын үе

Хуучин Оросын (эсвэл Их Орос) үе нь 14-17-р зууны үеийг хамардаг. Энэ үед орос хэл нь Зүүн Славян хэлний бүлгээс эцэст нь ялгарч, орчин үеийнхтэй ойролцоо дуудлагын болон дүрмийн системүүд бий болж, бусад өөрчлөлтүүд, тэр дундаа аялгуу үүсдэг. Тэдний дунд тэргүүлэх аялгуу бол дээд ба дунд Окагийн "ака" аялгуу, юуны түрүүнд Москвагийн аялгуу юм.

Орчин үеийн орос хэл

Өнөөгийн бидний ярьдаг орос хэл 17-р зуунаас бүрэлдэж эхэлсэн. Энэ нь Москвагийн аялгуун дээр суурилдаг. Ломоносов, Тредиаковский, Сумароков нарын уран зохиолын бүтээлүүд орчин үеийн орос хэл үүсэхэд шийдвэрлэх үүрэг гүйцэтгэсэн. Ломоносов анхны дүрмээ бичиж, утга зохиолын орос хэлний хэм хэмжээг тогтоожээ. Орос хэлний ярианы, сүмийн славян хэлний элементүүдийн нийлэгжилт, бусад хэлнээс авсан орос хэлний бүх баялаг нь орчин үеийн Оросын утга зохиолын хэлийг бүтээгч гэж тооцогддог Пушкиний бүтээлүүдэд тусгагдсан байдаг.

Бусад хэлнээс зээл авах

Хэдэн зуун жилийн турш оршин тогтнохынхоо туршид орос хэл нь бусад амьд, хөгжиж буй тогтолцооны нэгэн адил бусад хэлээс зээлж авах замаар олон удаа баяжсан. Хамгийн эртний зээлүүд нь "Балтийн шашин" - Балтийн хэлнээс авсан зээлүүд юм. Гэсэн хэдий ч энэ тохиолдолд бид зээл авах тухай биш, харин Славян-Балтийн нийгэмлэг оршин тогтнож байсан үеэс хадгалагдан үлдсэн үгсийн сангийн тухай ярьж магадгүй юм. "Балтизм"-д "шанаг", "чирэх", "овоо", "хув", "тосгон" гэх мэт үгс орно. Христийн шашны үед "грекизмууд" бидний хэлэнд орж ирэв - "элсэн чихэр", "вандан сандал". "дэнлүү", "тэмдэглэлийн дэвтэр" гэх мэт. Европын ард түмэнтэй харилцах замаар "Латинизм" - "эмч", "анагаах ухаан", "сарнай", "арабизмууд" - "адмирал", "кофе", "лак", "матрас" гэх мэт орос хэлэнд нэвтэрсэн. Түрэг хэлнээс манай хэлэнд томоохон бүлэг үг орж ирсэн. Эдгээр нь "гал голомт", "майхан", "баатар", "тэрэг" гэх мэт үгс юм. Эцэст нь I Петрийн үеэс орос хэл европ хэлнээс үгсийг шингээж авсан. Эхэндээ энэ нь шинжлэх ухаан, технологи, далай тэнгис, цэргийн үйл ажиллагаатай холбоотой Герман, Англи, Голланд хэлнээс гаралтай үгсийн том давхарга юм: "сум", "бөмбөрцөг", "угсрах", "оптик", "нисгэгч", "далайчин", "цоргогч" " Хожим нь гэр ахуйн эд зүйлс, урлагийн салбартай холбоотой франц, итали, испани үгс орос хэл дээр суурьшжээ - "будаг", "хөшиг", "буйдан", "будайр", "балет", "жүжигчин", "зурагт хуудас" ", "гоймон" ", "серенада" гэх мэт. Эцэст нь хэлэхэд, эдгээр өдрүүдэд бид энэ удаад англи хэлнээс зээл авах шинэ урсгалыг мэдэрч байна.

Үргэлж хувьсан өөрчлөгдөж байдаг, бүх ард түмэн, бүх хэлээр нээлттэй ертөнцөд бидний өвөг дээдэстэй холбогч ямар нэгэн тогтмол зүйл байдаг - энэ бол бидний цагаан толгой юм. Бид үүнийг бодохдоо, ярих, бичихдээ ашигладаг, гэхдээ цагаан толгой нь зөвхөн өгүүлбэрийн барилгын материал төдийгүй сонирхолтой байдаг. Манай цагаан толгойн өвөрмөц байдал нь түүний үүссэн түүхэнд байдаг, учир нь энэ нь бүрэн өвөрмөц юм!


Эрт орой хэзээ нэгэн цагт хүн бүр "Хэн үсэг, үг, объектын нэрийг гаргасан бэ?" Гэсэн асуултаас болж зовж шаналж эхэлдэг. Зарим зохиолын гарал үүслийн талаар тодорхой зүйл хэлэх боломжгүй: тэдгээрийг хэн зохион бүтээсэн, хэзээ зохион бүтээсэн. Жишээлбэл, Хятад эсвэл Грек бичгийг авч үзье? Эдгээр бичээсийг хувь хүмүүс зохион бүтээгээгүй боловч олон зууны туршид хөгжиж ирсэн бөгөөд хэдэн үеийн мэдлэгийн хуримтлалын үр дүн байв. Дугуй, алх, хутга гэх мэтийг бүтээгч байдаггүй шиг тэдэнд хувийн зохиолч байдаггүй, байж ч болохгүй. Бусад зохиолууд нь азтай байдаг: тэд тодорхой газар, тодорхой цаг үед болсон тодорхой бүтээлч үйл явцын үр дүнд бий болсон. Жишээлбэл, Гүрж үсгийг хаан Фарнаваз, армян үсгийг Месроп Маштоц үндэслэсэн. Хэрэв танаас славян бичгийг хэн бүтээсэн бэ гэсэн асуулт асуувал славян бичгийг бүтээгчид нь Кирилл, Мефодий нар гэж эргэлзэлгүйгээр хариулна. Гэсэн хэдий ч тэдний оруулсан хувь нэмэр олон энгийн хүмүүсийн бодож байгаагаас хамаагүй их юм. Эцсийн эцэст Кирилл, Мефодий нар славян хэлийг бүртгэх цагаан толгойг зохион бүтээж, өөрөө бичихийг үндэслэгч болсон төдийгүй сүмийн олон номыг славян хэл рүү орчуулсан. Энэ бүхэн хаанаас эхэлсэн бэ?

Өнгөрсөн үеийг харах оролдлого

Славян бичгийн түүх бол шинжлэх ухаан цаг хугацаа, түүхийн өмнө ямар ч хүчгүй байдгийн тод жишээ боловч манай эрдэмтдийн хүч бол аливаа хориг, эрх мэдлийн өөрчлөлтийг үл харгалзан тэд амьдрал бэлэглэгчийг олохыг хичээдэгт оршдог. үнэний эх сурвалж. Өнөөдөр алдарт Солун ах дүүс болох Кирилл (Константин), Мефодий нар бол хамгийн тод түүхэн хүмүүс бөгөөд тэдний тухай таван мянга гаруй шинжлэх ухааны бүтээл туурвиж, олон таамаг дэвшүүлж, хэн нь чухам хэн бэ гэдэг талаар илүү их судалгаа хийсэн байдаг. нь эртний Славян хэлний анхны ABC-ийн зохиогч юм. Үүний зэрэгцээ судлаач эрдэмтэд бие биенээ баталж, үгүйсгэдэг асар их хэмжээний материалыг олсон байна. Тийм ч учраас славян бичгийн үүсэл үүссэн түүхийн талаархи чухал асуултуудад яг тодорхой хариулт олдоогүй байна.

"Шалтгаан нь юу вэ?" - Та асуух. Юуны өмнө, энэ нь эрдэмтэд өөрсдийн таамаглалыг бий болгодог гол эх сурвалж болох эртний бичвэрүүдийн шинж чанартай холбоотой юм. Эдгээр бичвэрүүд нь заримдаа алдаатай, заримдаа санаатайгаар гуйвуулсан байдаг. Зарим бичвэрүүдээс та тодорхой баталгаа олдоогүй үйл явдлын тайлбарыг олж болно. Үүний зэрэгцээ эртний эх сурвалжууд анхны хэлбэрээрээ бидэнд хүрч ирсэн. Гэсэн хэдий ч олон удаа дахин бичих замаар өөр өөр түүхчид эх бичвэрийг гуйвуулж, тэдэнд өөрсдийн үзэл бодол, бодлыг нэмж оруулсан бөгөөд үр дүн нь орчин үеийн эрдэмтдийн нэгдсэн саналд хүрэхэд саад болж буй "гэмтсэн утас" юм. Тиймээс эртний ижил баримт бичгийн өөр өөр хуулбар нь мэдээллийг өөр өөрөөр тайлбарлах нөхцөлтэй тулгарах боломжтой байдаг. Нөгөөтэйгүүр, түүхэн үйл явдлыг өөрт тохирсон байдлаар тайлбарлах дуртай байдаг тул орчин үеийн эрдэмтэд өөрсдөө буруутай. Ийм эрх чөлөөний шалтгаан нь энгийн мэргэжлийн бус байдал, шударга бус байдал, эсвэл хуурамч эх оронч үзэлд оршдог. Эрдэмтэд маань ямар шалтгааны улмаас хөдөлж байгаагаас үл хамааран Мефодиус хэдэн онд төрсөн, жинхэнэ нэр нь хэн байсныг бид мэдэхгүй гэдгээ хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй. Эцсийн эцэст, Мефодий бол славян цагаан толгойн нээсэн ламын нэр юм. Эрдэмтдийн энгийн мэдлэггүйн улмаас ах дүү Солунскийн захидал бий болсон бөгөөд үүнд ямар ч хамаагүй байв. Эдгээр эрдэмтдийн "магадгүй", "боломжтой"-ыг хаяж, анхны цагаан толгой хаанаас гаралтай, ямархуу байсан, бидний өвөг дээдэс үсэг болгонд ямар утгатай болохыг олж мэдэхийг хичээцгээе.

Славян бичгийн гарал үүслийн талаархи хамгийн сонирхолтой гарын авлага бол Мефодий, Кирилл (Константин) хоёрын амьдралаас ишлэлүүдийг багтаасан зоригт ламын домог болох үндсэн эх сурвалж юм. Энэхүү домог нь 1981 онд дахин хэвлэгдсэн бөгөөд "Славян бичгийн эхлэлийн домог" гэж нэрлэгддэг. Хэрэв хүсвэл энэ номыг номын дэлгүүрийн тавиур дээрээс олж болно, эсвэл онлайн дэлгүүрээр дамжуулан худалдан авч болно.

Цагаан толгойг хэн зохион бүтээсэн

9-10-р зууны эхэн үед Европын хамгийн том мужуудын нэг бол Их Моравиа байсан бөгөөд үүнд орчин үеийн Моравиа (Чехийн түүхэн бүс нутаг) төдийгүй Словак, Польшийн хэсэг, Чех болон бусад улсууд багтжээ. ойролцоо байрладаг мужууд. Их Моравиа 830-906 он хүртэл улс төрийн томоохон үүрэг гүйцэтгэсэн.

863 онд Моравын хунтайж Ростислав Византийн эзэн хаан Майкл III руу славян хэлээр үйлчилгээ явуулахыг зоримог гуйв. Энэ зориг нь үүнээс өмнө Есүсийн загалмай дээрх бичээсийг Латин, Еврей, Грек гэсэн гурван хэлээр хийдэг байсан явдал байв.

Ростиславын хэлснээр славян хэлээр алба хаах шийдвэр нь цэвэр улс төрийн шинж чанартай байсан бөгөөд Ростиславт бодлогынхоо Баварийн лам нараас хараат байдлыг сулруулах боломжийг олгоно. Яагаад славян хэл гэж? Бүх зүйл маш энгийн - тэр үед Славууд нийтлэг хэлтэй байсан бөгөөд цорын ганц ялгаа нь өөр өөр аялгуунд байсан. Гэсэн хэдий ч Славууд тэр үед бичиг үсэггүй байсан бөгөөд тэд бичихдээ латин эсвэл грек бичгийг ашигладаг байв. Славян хэлээр шүтлэгт шилжих нь славян бичиг байх ёстой байсан тул үндсэн үйлчилгээний номуудыг славян хэл рүү орчуулж, тахилч нарыг сургах шаардлагатай байв. Түүгээр ч барахгүй ийм орчуулга нь зөвхөн тусгай славян бичгийн систем төдийгүй бичгийн утга зохиолын славян хэлийг бий болгох гэсэн үг юм. Грекийн шашны бичвэрийг өдөр тутмын славян хэл рүү орчуулахад хэцүү байсан, учир нь тэдгээр нь агуулгыг нь дамжуулахад зохицоогүй байв. Грекийн бичвэрүүдэд шаардлагатай үг хэллэг, синтаксийн бүтэц ердөө л дутмаг байв.

Та юу гэж бодож байна гэж Майкл III хариулав? Гэвч тэр хариулсангүй, хоёр ах дүүгийн дүрээр Моравийн номлолыг Ростислав руу илгээв. Эдгээр хоёр ах нь Салоники хотод (орчин үеийн Грекийн нутаг дэвсгэрт байрладаг Салоники хотын славян нэр) амьдардаг язгууртны Грекийн хөвгүүд бөгөөд Мефодий (815 онд төрсөн гэж таамаглаж байна) ба Константин (түүний төрсөн он сар өдөр нь 827 он). Мефодий (жинхэнэ нэр - Майкл) лам байсан. Константин нас барахаасаа өмнө лам хуврагыг хүлээн зөвшөөрч, Кирилл хэмээх шинэ нэрийг авчээ. Энэ бол түүний сүм хийдийн нэр нь славян цагаан толгойн нэрээр мөнхрөх болно - кирилл. Константин Мефодиас дүү байсан ч түүний эрх мэдлийг ах нь хүртэл хүлээн зөвшөөрдөг байв. Өнөөдөр Константин бол маш их боловсролтой хүн байсан нь баттай мэдэгдэж байгаа бөгөөд түүний олон мэргэжил, дуудлагын дотроос философич, теологич, яруу найрагч, хэл шинжлэлийн ухааныг ялгаж салгаж болно. Тэрээр олон хэл мэддэг, уран илтгэх урлагт чөлөөтэй ярьдаг байсан нь шашны мэтгэлцээнд нэгээс олон удаа оролцох боломжийг олгосон. Ахын хамгийн тод давуу тал нь түүний төрөлхийн зохион байгуулалтын чадвар гэж тооцогддог байсан бөгөөд энэ нь түүнийг Славян мужуудад захирагч, мөн хийдийн хамба лам байх боломжийг олгосон юм. Гэхдээ хамгийн гол нь ах дүү хоёр нь славян хэлээр чөлөөтэй ярьдаг байсан.

Константин, Мефодий нар Моравия руу явахаасаа өмнө славян хэлний ярианы дууг дамжуулахад төгс зохицсон славян цагаан толгойг бүтээсэн нь сонирхолтой баримт гэж эрдэмтэд үзэж байна. Энэхүү анхны цагаан толгойг Глаголит цагаан толгой гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд Грекийн жижиг үсгүүд дээр үндэслэсэн байв. Грек үсгээс гадна зарим еврей, копт тэмдэгтүүд Глаголит цагаан толгойд нэгдсэн. Мэдээжийн хэрэг, анхны славян цагаан толгойг бүтээсэн Константин, Мефодий хоёр орчуулгын ажилд ороход тэвчээргүй байв.

Сүмийн номнуудын анхны орчуулгууд Византид гарч ирсэн бөгөөд ах дүүс Моравид ирсний дараа үндсэн ажлаа маш өндөр хурдтайгаар эхлүүлсэн. Ийнхүү эрдэм шинжилгээний хүрээлэлд Хуучин сүмийн славян гэж нэрлэгддэг шинэ бичгийн хэл гарч ирэв.

Орчуулгатай зэрэгцэн Кирилл, Мефодиус нар славян хэлээр үйлчилдэг тахилч нарыг бэлтгэв. Ийнхүү шаргуу хөдөлмөрлөсний эцэст Солун ах нар замдаа шинэ зохиол тараан гэртээ харьдаг. Таны ойлгож байгаагаар шинэ уламжлал бий болсон нь гурвалсан хэлийг хүлээн зөвшөөрсөн "хуучин" лам нарт таалагдаагүй тул ах дүүс Ром руу явсан бөгөөд Константин гурван хэлтэй амжилттай мэтгэлцээн өрнүүлжээ. Ромд Тесалоникийн ах дүүсийн номлол хойшлогдож, Константин сүм хийдийн зэрэг болон Кирилл хэмээх шинэ нэрийг хүлээн авав. Энэ нь түүнийг нас барахаас ердөө 50 хоногийн өмнө болсон юм.

Кириллийг нас барсны дараа Мефодий нь Кирилл, Мефодиусын санаачлагыг дэмждэг орон нутгийн хунтайж Коцелагийн Паннония (орчин үеийн Унгар) руу урьсан славян хэл дээрх мөргөлийн гол төлөөлөгч болжээ. Энэ үед Мефодиусын дэмжигчид болон Германы гурвалсан хэлтнүүдийн хооронд ширүүн тэмцэл өрнөж байв. Гэсэн хэдий ч Пап лам Адриан Мефодиусын гавьяаг биширч түүнийг бишопын зэрэгт өргөв. Гэсэн хэдий ч энэ нь гурвалсан хэлний шударга ёсны шалтгаан болсон Баварийн лам нар Мефодиусыг 870 онд шоронд хийж, хоёр жил хагасыг өнгөрөөхөд саад болоогүй юм. Зөвхөн 873 онд Мефодий боолчлолоос гарч, цол хэргэмээ сэргээж, дараа нь Моравиа руу буцаж ирэв.

Мефодий амьдралынхаа үлдсэн хугацааг Моравид хамба ламаар өнгөрөөж, 885 онд нас баржээ. Гурван хэлээр ярьдаг хүмүүс болон Кирилл, Мефодиусын шавь нарын хоорондох жинхэнэ дайн эндээс эхэлжээ. 886 онд славян литурги бүрэн устгагдаж, славян хэлээр үйлчилдэг санваартнуудыг зодож, чулуугаар шидэж, гинжилж, улсаас хөөж, боолчлолд зарж, бүр алжээ. Гэхдээ энэ нь "Славян" -ын эсрэг тэмцэл гурван хэлтэй хүмүүсийн ялалтаар дууссан гэсэн үг биш юм. Эсрэгээрээ Мефодиусын олон шавь нар Болгар улсад хоргодох газар олдог бөгөөд хунтайж Борис тэднийг эелдэгээр хүлээн авдаг. Тэр бол славян бичгийн шинэ сургуулийг зохион байгуулсан бөгөөд Болгар нь славян номын соёлын шинэ төв болжээ. Шинэ Славян сургуулийн тэргүүн нь Тесалоникийн ах дүү Клементийн сурагч бөгөөд хожим нь Охридын Клемент хочтой болно. Яагаад түүнд ийм хоч өгсөн юм бэ? Бүх зүйл маш энгийн: сургууль нь орчин үеийн Македонийн нутаг дэвсгэрт байрладаг Охрид нуурын ойролцоо байрладаг байв.

Орчин үеийн эрдэмтдийн дийлэнх нь шинэ славян цагаан толгойг бүтээгч нь кирилл үсгийг Охридын Климент гэж үздэг. Клемент үүнийг Кирилл багшийнхаа дурсгалд зориулж кирилл үсэг гэж нэрлэжээ. Гэсэн хэдий ч энэ цагаан толгойн нэр нь кирилл үсэг нь глаголит цагаан толгойноос илүү эртний гэж үздэг эрдэмтдийг удаан хугацаанд төөрөлдүүлжээ. Гэсэн хэдий ч Кирилл кирилл үсэг биш, харин глаголит цагаан толгойг бүтээсэн гэдэгтэй өнөөдөр олон хүн санал нийлдэг. Хамгийн сонирхолтой нь эдгээр нь хуучин славян бичээсүүдээр дэмжигдээгүй зүгээр л таамаглал юм. Гэхдээ хамгийн сонирхолтой баримт бол эртний гар бичмэлүүдэд хоёр славян цагаан толгойн оршин тогтнох тухай ганц ч дурдаагүй байдаг!

Глаголит ба кирилл үсэг

Өнөөдөр ихэнх эрдэмтэд үүнтэй санал нийлж байна ГлаголитЭнэ бол жинхэнэ анхны хуучин славян цагаан толгой бөгөөд үүнийг Кирилл 863 онд Византид байхдаа зохион бүтээжээ. Кирилл - Философич Константин үүнийг нэлээд богино хугацаанд бүтээсэн бөгөөд Грекийн олон тэмдэгтийг багтаасан. Кирилл 9-р зууны үед Болгар улсад зохион бүтээгдсэн. Гэсэн хэдий ч энэхүү шинэ бүтээлийн зохиогч нь хэн бэ гэдэг маргаантай асуулт хэвээр байна. Олон эрдэмтэд энэ талаар маргаантай хэвээр байна. Тиймээс сонгодог онолыг баримтлагчид энэ нь гарцаагүй Охридын Клемент байсан гэж маргадаг бол зарим нь кирилл үсгээр харуулсан тэмдгүүд нь Переславлийн гэгээрүүлэгч Константин тэргүүтэй хуучин славян бичээчдийн хэрэглэж байсан тэмдгүүдийг илүү санагдуулдаг гэж үздэг.

Аливаа цагаан толгойн үсэг нь албан ёсны бөгөөд утга учиртай байдаг. Үсэг бүрийн албан ёсны судалгаа нь тодорхой үсгээр дүрслэгдсэн тэмдгийн дизайны түүхийг багтаадаг бөгөөд үсгийг судлах утга учиртай арга нь үсэг өөрөө болон түүний дуу авианы хоорондох захидал харилцааг хайх явдал юм. Хэрэв та глаголит, кирилл үсэгт анхаарлаа хандуулбал глаголит үсэг нь кирилл үсгээс илүү гайхалтай нээлт болохыг харах болно. Түүнээс гадна Глаголит цагаан толгойн үсгийн тоо нь Хуучин сүмийн славян хэлэнд байсан авианы тоотой тохирч байна. Өөрөөр хэлбэл, глаголит үсгийг бүтээгчид эсвэл бүтээгчид Хуучин сүмийн славян хэлний авиа зүйг маш сайн мэддэг байсан бөгөөд хуучин сүмийн славян бичгийг бүтээхдээ үүнийг удирдан чиглүүлдэг байв.

Глаголит ба кирилл үсгийг үсгийн хэв маягаар харьцуулах нь бас сонирхолтой юм. Эхний болон хоёр дахь тохиолдолд бэлгэдэл нь Грек хэлийг маш их санагдуулдаг боловч глаголит цагаан толгой нь зөвхөн Слав цагаан толгойн шинж чанартай хэвээр байна. Жишээлбэл, "az" үсгийг ав. Глаголит цагаан толгойн хувьд энэ нь загалмайтай төстэй бөгөөд кирилл цагаан толгойд Грек үсгийг бүрэн зээлдэг. Гэхдээ энэ нь хуучин славян цагаан толгойн хамгийн сонирхолтой зүйл биш юм. Эцсийн эцэст, глаголит, кирилл цагаан толгойн үсэг бүр нь бидний өвөг дээдсийн оруулсан гүн ухааны гүн гүнзгий утгыг агуулсан тусдаа үгийг илэрхийлдэг.

Хэдийгээр өнөө үед үсгийн үгс бидний өдөр тутмын амьдралаас алга болсон ч Оросын зүйр үг, зүйр цэцэн үгсэд орсоор байна. Жишээлбэл, "эхнээс нь эхэл" гэсэн хэллэг нь "эхнээс нь эхэл" гэсэн үг биш юм. Хэдийгээр "az" үсэг нь "би" гэсэн утгатай.

Түүхийн бүх сурах бичигт орос хэлний цагаан толгойг анх зохиосон хүмүүс гэж бичсэн байдаг - эдгээр нь Грекийн номлогчид болох Салоникийн гүн ухаантан Кирилл (Константин), ах дүү Мефодий (Михайл) нар бөгөөд дараа нь элч нартай тэнцэх гэгээнтнүүд гэж хүлээн зөвшөөрөгдсөн байдаг. . 862 онд Византийн эзэн хаан III Майклын зарлигаар тэд Их Моравиа руу томилолтоор явав. Энэхүү эртний феодалын славян улс нь өнөөгийн Унгар, Польш, Чех, Украины нэг хэсэг байрладаг газар нутгийг эзэлжээ. Константинополь Патриарх Фотиусын ах дүүсийн өмнө тавьсан гол ажил бол ариун бичвэрүүдийг грек хэлнээс славян аялгуу руу орчуулах явдал байв. Гэсэн хэдий ч бүртгэлийг мартахгүйн тулд тэдгээрийг цаасан дээр буулгах шаардлагатай байсан бөгөөд манай славян цагаан толгой байхгүй тохиолдолд үүнийг хийх боломжгүй юм.

Үүнийг бий болгох үндэс нь Грек цагаан толгой байв. Гэсэн хэдий ч дуудлагын хувьд эртний славян аялгуу нь Грек хэлнээс хамаагүй баялаг байв. Үүнээс болж тус улсын боловсролын номлогчид хэлэндээ дутуу байгаа авиа, авианы хослолыг цаасан дээр харуулахын тулд 19 шинэ үсгийг гаргаж ирэхээс өөр аргагүй болжээ. Тиймээс Беларусь, Болгар, Орос, Серб, Украинчуудын дунд өнөөг хүртэл хадгалагдан үлдсэн анхны цагаан толгой (цагаан толгой) нь бага зэргийн өөрчлөлттэй, 43 үсэгтэй байв. Өнөөдөр үүнийг "кирилл үсэг" гэж нэрлэдэг бөгөөд эдгээр ард түмний бичиг үсэг нь кирилл цагаан толгойд хамаардаг.

Орос цагаан толгойг анх хэн бүтээсэн бэ?

Гэсэн хэдий ч славян цагаан толгойг анх хэн бүтээсэн бэ гэсэн асуултыг авч үзэхдээ 9-р зуунд кирилл ба глаголит гэсэн хоёр цагаан толгой (хоёр цагаан толгой) байсан бөгөөд тэдгээрийн аль нь эрт гарч ирсэн нь боломжгүй гэдгийг анхаарч үзэх хэрэгтэй. хариулах. Харамсалтай нь Кирилл, Мефодиусын үед бичсэн эх бичвэрүүд хадгалагдаагүй байна. Ихэнх судлаачдын үзэж байгаагаар 38 үсэгтэй глаголит нь тэмдэгт бичихэд илүү төвөгтэй боловч илүү эртний түүхтэй. Үүнийг эртний славян хэлээр "Кирилловица" гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд түүний зохиогч нь Кирилл, Мефодиус тэргүүтэй тэдний шавь Клемент, Наум, Ангелариус нарыг багтаасан "бүтээлч баг"-тай холбоотой юм. Цагаан толгойг Кирилл Хазар хаант улсад боловсролын анхны кампанит ажил эхлэхээс өмнө 856 онд бий болгосон.

Палимпсестууд - түүн дээр бичигдсэн, дараа нь илгэн цааснаас хусаж, кирилл бичгээр сольсон бичвэрүүд нь мөн глаголит цагаан толгойн анхны байдлыг дэмжиж байна. Нэмж дурдахад түүний эртний үсэг нь 9-р зуун хүртэл ашиглагдаж байсан Гүржийн сүмийн цагаан толгойн "хуцури" -тай нэлээд ойролцоо юм.

Дээрх таамаглалыг дэмжигчдийн үзэж байгаагаар Оросын анхны цагаан толгойн кирилл үсгийг Кириллийн шавь Климент Охрицкий боловсруулж, багшийн нэрээр нэрлэсэн байна. Цагаан толгой нь "az" ба "buki" гэсэн эхний хоёр үсгийн нэрээс нэрээ авсан.

Хамгийн эртний славян цагаан толгой

Гэсэн хэдий ч цагаан толгойг анх хэн бүтээсэн бэ гэсэн асуулт тийм ч хялбар биш бөгөөд Кирилл, Мефодиус нар бол эртний Славян мужуудад бичиг үсэг авчирсан анхны соён гэгээрүүлэгчид бөгөөд түүний түүх нь эргэлзээгүй юм. Тэр Кирилл Их хаант улс руу хийсэн аяллаа дүрслэхдээ Черсонезийн (Корсун) сүмүүдэд "Орос бичгээр бичсэн Сайн мэдээ ба Дуулал" байгааг харуулж байна. Эдгээр бичвэрүүдтэй танилцсан нь Грекийн соён гэгээрүүлэгчийг цагаан толгойн үсгүүдийг эгшиг, гийгүүлэгч болгон хуваах талаар бодоход хүргэсэн юм.

"V(e)lesovitsy" хэмээх "хачин" үсгээр бичсэн Велесийн ном маргаантай хэвээр байна. Энэ номыг нээсэн хүмүүсийн (хууран мэхлэгчдийн) үзэж байгаагаар тэдгээрийг глаголит, кирилл үсэг аль аль нь өргөн тархахаас өмнө модон хавтан дээр сийлсэн байв.

Харамсалтай нь орос хэлний цагаан толгой, "в(е)лесовицы", "Орос үсэг"-ийн зохиогчийн эрхийг өнөөдөр тогтоох боломжгүй байна.

Кирилл ба Мефодиус, славян сурган хүмүүжүүлэгчид, славян цагаан толгойг бүтээгчид, христийн шашныг номлогчид, литургийн номыг Грек хэлнээс славян хэл рүү орчуулсан анхны орчуулагчид. Кирилл (869 оны эхээр лам хуврагыг хүлээн авахаас өмнө - Константин) (827 - 02/14/869) болон түүний ах Мефодий (815 - 04/06/885) нар Салоники хотод (Тесалоники) цэргийн удирдагчийн гэр бүлд төрсөн.
Кирилл Константинополь дахь Византийн эзэн хаан III Майклын ордонд боловсрол эзэмшсэн бөгөөд Фотиус түүний багш нарын нэг байв. Тэрээр славян, грек, латин, еврей, араб хэлийг сайн мэддэг байсан. Эзэн хааны түүнд санал болгосон захиргааны карьераас татгалзаж, Кирилл патриархын номын санч болж, дараа нь гүн ухааны хичээл заадаг ("Гүн ухаантан" хоч авсан).
40-өөд онд iconoclasts-тай хийсэн маргаанд амжилттай оролцсон; 50-аад онд Тэрээр Сирид байсан бөгөөд лалын шашинтнуудтай хийсэн теологийн маргаанд ялалт байгуулжээ. 860 орчим тэрээр Хазарууд руу дипломат аялал хийсэн. Мефодий цэргийн албанд эрт оржээ. 10 жилийн турш тэрээр славянчуудын амьдардаг бүс нутгийн нэгийг удирдаж байсан. Дараа нь тэр сүм хийдэд тэтгэвэрт гарсан. 60-аад онд хамба ламаас татгалзаж, Мармарын тэнгисийн Азийн эрэг дэх Полихрон хийдийн хамба болжээ.
863 онд Кирилл, Мефодий нарыг Византийн эзэн хаан Моравия руу славян хэлээр Христийн шашныг дэлгэрүүлж, Моравийн хунтайж Ростиславт Германы феодалуудын эсрэг тэмцэлд туслах зорилгоор илгээв. Явахаасаа өмнө Кирилл славян цагаан толгойг бүтээж, Мефодиусын тусламжтайгаар хэд хэдэн литургийн номыг грек хэлнээс славян хэл рүү орчуулсан (Сайн мэдээ, элч нарын захидал, дуулал гэх мэт).
Кирилл глаголит эсвэл кирилл үсэг (ихэнх эрдэмтэд глаголит гэж үздэг) цагаан толгойн аль үсгийг бүтээсэн тухай шинжлэх ухаанд зөвшилцөлд хүрээгүй байна. Моравын хүн амд ойлгомжтой славян хэлээр ах дүүсийн номлол нь үндэсний сүмийн үндэс суурийг тавьсан боловч Германы католик шашны лам нарын дургүйцлийг төрүүлэв. Кирилл, Мефодиус нарыг тэрс үзэлтэй гэж буруутгав.
866 (эсвэл 867) онд Кирилл, Мефодий нар Ромын хамба лам I Николасын урилгаар Ром руу явж, замдаа Блатен (Паннония) вант улсад очиж, славян бичиг үсэг, славян шашны зан үйлийг тараажээ. Пап лам II Адриан тусгай илгээлтээр тэдэнд славян ном, славян шүтлэгийг тараахыг зөвшөөрөв. Ромд ирснийхээ дараа Кирилл хүндээр өвдөж, нас баржээ. Мефодий Моравиа, Паннониагийн хамба ламаар өргөмжлөгдөж, 870 онд Ромоос Паннония руу буцаж ирэв. Мефодийтэй харьцах гэж оролдсон Германы лам нар түүний шоронд хоригдож чадсан; Шоронгоос суллагдсаныхаа дараа Мефодиус Моравиа дахь үйл ажиллагаагаа үргэлжлүүлэв.
882-884 онд Византид амьдарч байжээ. 884 оны дундуур Мефодиус Моравид буцаж ирээд Библийг славян хэл рүү орчуулах ажил хийжээ. Кирилл, Мефодий нар үйл ажиллагаагаар славян бичгийн болон уран зохиолын үндэс суурийг тавьсан. Энэхүү үйл ажиллагааг 886 онд Мораваас хөөгдсөн Кирилл, Мефодий нарын шавь нар Өмнөд Славян орнуудад үргэлжлүүлэв.
Лит.: Лавров П.А., Эртний славян бичгийн гарал үүслийн түүхийн материал, Ленинград, 1930; Ильинский Г.А., Системчилсэн кирилл ба арга зүйн номзүйн туршлага, София, 1934; Попруженко М.Г., Романски С., 1934-1940 оны Кирило-матодьевскийн ном зүй, София, 1942; Грацианский Н., Их Моравийн ноёд дахь Константин ба Мефодий нарын үйл ажиллагаа, "Түүхийн асуултууд", 1945, №1; Черных П.Я., Философич Константиний амьдрал дахь "Оросын зохиолууд"-ын тухай түүхийн тухай, "Ярославлийн Улсын Их Сургуулийн боловсролын сэтгүүл", 1947, зуун. 9 (19); Теодоров-Балан А., Кирил ба Методи, В. 1 - 2, София, 1920 - 34; Георгиев Е., Кирил, Мефодий, славян уран зохиолыг үндэслэгч, София, 1956; тэр, Кирилл, Мефодиус нар. Истината за зздатетелите на булгарската и славянска писменость, София, 1969; К у ев К.М., Славян зохиолын эхэнд зориулсан асуулт, "Софийн Их Сургууль дахь Годишник", 1960, 54-р боть, 1-р ном. түүний, godinata нь Отново, дахин нэг удаа славян цагаан толгой зохиосон, "Түүхэн Pregled", София, 1960, ном. 3; Константин Кирил философич. Смарта мугийн 1100 жилийн ойд зориулсан ойн цуглуулга, София, 1969 он.

Хэл бол ойлголт, сэтгэн бодох, ярих, хүрээлэн буй ертөнцийг үнэлэх чадварыг бүрдүүлдэг үндэсний хувь хүний ​​онцлогийг тодорхойлох хамгийн чухал хүчин зүйл юм. Орос хэлний түүх нь 1.5-2 мянган жилийн өмнөх үйл явдлаас үүдэлтэй бөгөөд энэ нь түүнийг бүтээхэд таатай байв. Өнөөдөр энэ хэл нь дэлхийн хамгийн баян хэл бөгөөд энэ хэлээр ярьдаг хүн амын тавдугаарт ордог.

Орос хэл хэрхэн үүссэн бэ?

Балар эртний үед славян овгууд огт өөр аялгаар ярьдаг байв. Славуудын өвөг дээдэс нь Днепр, Висла, Припят мөрний усаар угаасан газар нутаг дээр амьдардаг байв. МЭ 1-р зууны дунд үе гэхэд аль хэдийн. д. овгууд Адриатын далайгаас нуур хүртэлх бүх газар нутгийг эзэлжээ. Ильмен бол Европ тивийн зүүн хойд хэсэгт байрладаг.

Орос хэлний үүсэл, хөгжлийн түүх нь МЭӨ 2-1 мянган жилийн өмнөх үеэс эхэлдэг. д., Прото-Славян аялгуу нь Индо-Европ хэлний бүлгээс тусгаарлагдсан үед.

Эрдэмтэд эртний орос хэлийг угсаатны хэл шинжлэлийн бүрэлдэхүүнээр нь 3 бүлэгт хуваадаг.

  • Өмнөд орос (болгар, словен, серб-хорват);
  • Баруун Орос (Польш, Чех, Помор, Словак);
  • Төв Орос (зүүн).

Орос хэлний үгийн сан, дүрмийн орчин үеийн хэм хэмжээ нь эртний Оросын нутаг дэвсгэрт өргөн тархсан Зүүн Славян аялгуу, сүмийн славян хэлний харилцан үйлчлэлийн үр дүнд бий болсон. Мөн бичгийн хэлбэрт Грекийн соёл ихээхэн нөлөөлсөн.

Орос хэлний гарал үүслийн онолууд

Хэд хэдэн онол байдаг бөгөөд тэдгээрийн гол нь орос хэлний түүхийн эхлэлийг эртний Энэтхэгийн санскрит, эртний норсе хэлтэй холбодог.

Эхнийх нь дагуу шинжээчид зөвхөн Энэтхэгийн санваартан, эрдэмтдийн ярьдаг эртний санскрит хэлийг орос хэлтэй хамгийн ойр гэж үздэг бөгөөд энэ нь түүнийг гаднаас нь нэвтрүүлсэн болохыг харуулж байна. Энэтхэгийн теософийн их дээд сургуулиудад хүртэл суралцдаг Хинду домогт өгүүлснээр, эрт дээр үед 7 цагаан арьст багш Гималайн нуруунд хойд зүгээс ирж, санскрит хэл өгчээ.

Түүний тусламжтайгаар Брахманы шашны үндэс тавигдсан бөгөөд энэ нь одоог хүртэл олон нийтийн шашны нэг хэвээр байгаа бөгөөд түүгээр дамжуулан Буддизм бий болсон юм. Өнөөг хүртэл брахманчууд Оросын хойд нутгийг хүн төрөлхтний өвөг дээдсийн өлгий нутаг гэж нэрлэдэг бөгөөд тэр ч байтугай тэнд мөргөл үйлддэг.

Хэл судлаачдын тэмдэглэснээр санскрит хэл дээрх үгсийн 60% нь дуудлагаараа орос хэлтэй бүрэн давхцдаг. Энэ асуудалд олон эрдэм шинжилгээний бүтээлүүд, тэр дундаа угсаатны зүйч Н.Р. Тэрээр орос хэл ба санскрит хэлний ижил төстэй байдлын үзэгдлийг олон жил судалж, сүүлчийнх нь 4-5 мянган жилийн турш хөлдөөсөн хялбаршуулсан хувилбар гэж нэрлэжээ. Тэдний хоорондох цорын ганц ялгаа нь бичих арга зам юм: санскрит нь иероглифээр бичигдсэн бөгөөд үүнийг эрдэмтэд славян-ариан рун гэж нэрлэдэг.

Орос хэлний гарал үүслийн түүхийн өөр нэг онол нь "Орос" гэдэг үг өөрөө болон хэл нь эртний Норвегийн үндэстэй гэж таамаглаж байна. Түүхчдийн үзэж байгаагаар Грекчүүд Норман овгуудыг 9-10-р зууныг хүртэл, зөвхөн 10-11-р зууны үед л "шүүдэр" гэж нэрлэдэг байв. Энэ нэр Оросын нутаг дэвсгэрт ирсэн Варангийн ангиудад шилжсэн. Тэднээс Эртний Оросын ирээдүйн агуу ноёд гарч ирэв. Жишээлбэл, 11-13-р зууны хуучин хус холтосны баримт бичигт. Новгородчууд Оросыг Киев, Черниговын ойролцоох Дорнод Славуудын нутаг дэвсгэр гэж үздэг. Зөвхөн 14-р зуунаас л. Шастир дээр дайсны цэргүүдтэй тулалдахдаа тэд оросуудад харьяалагддаг болохыг тодорхойлдог.

Кирилл ба Мефодиус: цагаан толгойн үсгийг бүтээх

Бичгийн хэлбэрээр үүссэн орос хэлний түүх нь 9-р зуунд, Киевийн Рус үүсэх эрин үеэс эхтэй. Тухайн үед Грект байсан цагаан толгой нь славян хэлний онцлогийг бүрэн илэрхийлж чадахгүй байсан тул 860-866 онд. Византийн эзэн хаан Майкл III хуучин сүмийн славян хэлний шинэ цагаан толгойг бий болгох зааварчилгаа өгсөн. Тиймээс тэрээр Грекийн шашны гар бичмэлүүдийг славян хэл рүү орчуулахыг хялбарчлахыг хүссэн.

Эрдэмтэд түүний уран зохиолын хэлбэрийг бий болгосон амжилтыг Моравид номлохоор явсан Христийн шашны номлогч Кирилл, Мефодиус нартай холбон тайлбарлаж, 40 хоногийн дараа мацаг барьж, залбирал үйлдэж, Глаголит үсгийг эзэмшсэн. Домогт өгүүлснээр бол ах дүүс Оросын боловсролгүй ард түмэнд Христийн шашныг дэлгэрүүлэхэд тусалсан итгэл юм.


Тэр үед славян цагаан толгой нь 38 үсгээс бүрддэг байв. Хожим нь кирилл үсгийг тэдний дагалдагчид Грекийн унциал үсэг, дүрмийг ашиглан өөрчилсөн. Хоёр цагаан толгойн үсэг нь үсгүүдийн дуу авианы хувьд бараг ижил байдаг бөгөөд ялгаа нь хэлбэр, үсгийн хувьд оршдог.

Орос хэл дээр Орос хэл маш хурдацтай тархсан нь энэ хэл нь тухайн үеийн тэргүүлэх хэлний нэг болоход нөлөөлсөн юм. Энэ нь 9-11-р зууны үед үүссэн Славян ард түмнийг нэгтгэхэд хувь нэмэр оруулсан.


12-17 зууны үе

Эртний Оросын үеийн алдартай уран зохиолын дурсгалуудын нэг бол Оросын ноёдын Половцын армийн эсрэг хийсэн кампанит ажлын тухай өгүүлдэг "Игорийн кампанит ажлын тухай үлгэр" юм. Зохиогч нь тодорхойгүй хэвээр байна. Шүлэгт дүрслэгдсэн үйл явдлууд 12-р зуунд болсон. Монгол-Татарууд, Польш-Литвийн байлдан дагуулагчид довтолж байсан феодалын хуваагдлын эрин үед.


Орос хэлний хөгжлийн түүхэн дэх дараагийн үе шат нь диалектик шинж чанар нь аль хэдийн үүссэн угсаатны хэл шинжлэлийн 3 бүлэгт хуваагдсан үеэс эхэлдэг.

  • Их Орос;
  • украин;
  • Беларусь

15-р зуунд ОХУ-ын Европын нутаг дэвсгэр дээр 2 үндсэн бүлэг аялгуу байсан: өмнөд ба хойд аялгуу, тус бүр нь өөрийн гэсэн онцлогтой: Аканье эсвэл Оканье гэх мэт. Энэ хугацаанд Оросын төв дундын хэд хэдэн аялгуу үүссэн бөгөөд тэдгээрийн дунд Москваг авч үздэг байв. сонгодог. Үүн дээр тогтмол хэвлэл, уран зохиол хэвлэгдэж эхлэв.

Москвагийн Орос улс үүссэн нь хэлний шинэчлэлд түлхэц болсон: өгүүлбэр богиносч, өдөр тутмын үгсийн сан, ардын зүйр цэцэн үг, зүйр цэцэн үгс өргөн хэрэглэгддэг байв. Орос хэлний хөгжлийн түүхэнд хэвлэх эхлэлийн эрин үе чухал үүрэг гүйцэтгэсэн. Үүний тод жишээ бол 16-р зууны дундуур хэвлэгдсэн "Домострой" бүтээл байв.

17-р зуунд Польшийн төрийн оргил үетэй холбогдуулан технологи, хууль зүйн салбараас олон нэр томьёо гарч ирсэн бөгөөд түүний тусламжтайгаар орос хэл орчин үеийн үе шатыг туулсан. 18-р зууны эхэн үед. Францын нөлөө Европт хүчтэй мэдрэгдэж, Оросын төрийн өндөр нийгмийг европчлоход түлхэц өгсөн.


М.Ломоносовын бүтээлүүд

Энгийн хүмүүс орос бичгийг сураагүй бөгөөд язгууртнууд илүү их гадаад хэлийг судалжээ: Герман, Франц гэх мэт 18-р зууныг хүртэл праймер, дүрэм. Зөвхөн сүмийн славян аялгуугаар хийгдсэн.

Оросын утга зохиолын хэлний түүх нь цагаан толгойн шинэчлэлээс үүдэлтэй бөгөөд энэ үеэр Их Петр хаан шинэ цагаан толгойн 1-р хэвлэлийг хянаж үзсэн. Энэ нь 1710 онд болсон.

Гол дүрд анхны "Оросын дүрэм" (1755) бичсэн эрдэмтэн Михаил Ломоносов тоглосон. Тэрээр утга зохиолын хэлийг эцсийн хэлбэрт оруулж, орос, славян элементүүдийг нэгтгэсэн.


Ломоносов хэв маягийн эв нэгдэлтэй тогтолцоог бий болгож, аман яриа, тушаал, зарим бүс нутгийн хувилбаруудыг ашиглан түүний бүх сортуудыг нэгтгэж, Оросын яруу найргийн гол хүч, хэсэг хэвээр байгаа шинэ хувилбарын системийг нэвтрүүлсэн.

Тэрээр мөн риторикийн тухай бүтээл, эрдэмтэн сүмийн славян хэлний лексик, дүрмийн баялагийг амжилттай ашигласан өгүүлэл бичсэн. Ломоносов мөн яруу найргийн хэлний гурван үндсэн хэв маягийн талаар бичсэн бөгөөд үүнд славянизмыг хамгийн их ашигласан бүтээлийг өндөр үнэлдэг байв.

Энэ хугацаанд хэлийг ардчилал хийж, түүний найрлага, үгсийн санг бичиг үсэгт тайлагдсан тариачид, худалдаачдын анги, шашны доод давхаргын төлөөлөгчдийн аман яриагаар баяжуулж байв. Зохиолч Н.Грех 1820-иод онд уран зохиолын орос хэлний анхны дэлгэрэнгүй сурах бичгүүдийг хэвлүүлжээ.

Язгууртан гэр бүлд ихэвчлэн хөвгүүд төрөлх хэлээ сурч, цэргийн албанд бэлтгэгдсэн байдаг, учир нь тэд жирийн ардаас цэргүүдийг захирах ёстой байв. Охидууд франц хэл сурч, зөвхөн зарц нартай харилцахын тулд оросоор ярьдаг байв. Ийнхүү яруу найрагч А.С.Пушкин франц хэлээр ярьдаг гэр бүлд өссөн бөгөөд эх хэлээрээ зөвхөн асрагч, эмээтэйгээ ярьдаг байв. Дараа нь санваартан А.Беликов болон орон нутгийн бичиг хэргийн ажилтантай хамт орос хэл сурчээ. Царское Село лицейд боловсролыг эх хэлээр нь явуулдаг байв.

1820-иод онд Москва, Санкт-Петербургийн өндөр нийгэмд орос хэлээр ярих нь зохисгүй, ялангуяа бүсгүйчүүдийн өмнө ёс суртахуунгүй гэж үздэг байв. Гэсэн хэдий ч нөхцөл байдал удалгүй өөрчлөгдсөн.


XIX зуун - Оросын уран зохиолын зуун

Орос хэлний хөгжил цэцэглэлт, загварын эхлэл нь 1830 онд Аничковын ордонд болсон хувцасны бөмбөг байв. Үүн дээр эзэн хааны шивэгчин А.С.Пушкины баярт зориулан тусгайлан бичсэн "Циклоп" шүлгийг уншив.

I Николас хаан төрөлх хэлээ хамгаалахын тулд үг хэлж, одооноос эхлэн бүх захидал харилцаа, албан тасалгааны ажлыг энэ хэлээр явуулахыг тушаав. Гадаадын бүх иргэд энэ албанд орохдоо орос хэлний мэдлэгийн шалгалт өгөх шаардлагатай байсан бөгөөд шүүх дээр үүнийг ярих шаардлагатай байв. Эзэн хаан III Александр ижил шаардлагыг тавьсан боловч 19-р зууны төгсгөлд. Англи хэл моодонд орж, язгууртан, хааны хүүхдүүдэд заадаг байв.

18-19-р зууны орос хэлний хөгжлийн түүхэнд асар их нөлөө үзүүлсэн. Тухайн үед алдартай болсон Оросын зохиолчид: Д.И.Фонвизин, Н.М.Карамзин, Г.Р.Державин, Н.В.Гоголь, И.С.Тургенев, яруу найрагт - А.С.Пушкин, М.Ю.Ю. Бүтээлүүдээрээ тэд төрөлх ярианыхаа бүх гоо сайхныг харуулж, түүнийг чөлөөтэй ашиглаж, стилистийн хязгаарлалтаас чөлөөлсөн. 1863 онд В.И.Далын "Амьд агуу орос хэлний тайлбар толь бичиг" хэвлэгджээ.

Зээл авах

Орос хэлний түүхэнд олон тооны гадаад гаралтай үгсийг үгсийн санд оруулахдаа түүний өсөлт, баяжсан тухай олон баримт байдаг. Зарим үгс нь сүмийн славян хэлнээс гаралтай. Түүхийн янз бүрийн цаг үед хөрш зэргэлдээ хэл шинжлэлийн нийгэмлэгийн нөлөөллийн түвшин өөр өөр байсан ч энэ нь шинэ үг, хэллэгийг нэвтрүүлэхэд үргэлж тусалдаг байв.

Европын хэлнүүдтэй удаан хугацааны турш харьцсанаар орос хэл рүү маш олон үг орж ирсэн.

  • Грек хэлнээс: манжин, матар, вандан сандал, ихэнх нэрс;
  • Скиф ба Ираны бүлгээс: нохой, диваажин;
  • Зарим нэрс Скандинаваас гаралтай: Ольга, Игорь гэх мэт;
  • турк хэлнээс: алмаз, өмд, манан;
  • Польш хэлнээс: банк, дуэль;
  • Франц: далайн эрэг, кондуктор;
  • Голландаас: улбар шар, дарвуулт онгоц;
  • Романо-Герман хэлнээс: алгебр, зангиа, бүжиг, нунтаг, цемент;
  • Унгараас: hussar, saber;
  • хөгжим, хоолны нэр томъёог итали хэлнээс зээлж авсан: гоймон, салдо, дуурь гэх мэт;
  • англи хэлнээс: жинсэн өмд, цамц, смокинг, шорт, саатал гэх мэт.

19-20-р зууны сүүлчээр шинэ техник, технологи, ялангуяа англи хэлнээс хөгжихийн хэрээр техникийн болон бусад нэр томъёог зээлж авах нь өргөн ач холбогдолтой болсон.

Орос хэл нь матрешка, архи, самовар, хиймэл дагуул, хаан, дача, тал нутаг, погром гэх мэт олон үг хэллэгийг дэлхий дахинд өгсөн.

20-р зуун ба орос хэлний хөгжил

1918 онд орос хэлний шинэчлэл хийгдсэн бөгөөд цагаан толгойн үсэгт дараахь өөрчлөлтүүдийг оруулсан болно.

  • "ят", "фита", "аравтын" гэсэн үсгүүдийг хасаж, "E", "F", "I" үсгээр солив;
  • үгсийн төгсгөлд байгаа хатуу тэмдгийг цуцалсан;
  • дуугүй гийгүүлэгчийн өмнө "s" үсгийг, дуут гийгүүлэгчийн өмнө "z" үсгийг ашиглахыг угтварт заасан;
  • зарим үгийн төгсгөл, тохиолдлын өөрчлөлтийг хүлээн зөвшөөрсөн;
  • "Ижица" өөрөө шинэчлэлээс өмнө цагаан толгойноос алга болсон.

Орчин үеийн орос хэлийг 1942 онд баталж, цагаан толгойн үсгээр нь "Е", "Y" гэсэн 2 үсэг нэмсэн бөгөөд тэр цагаас хойш энэ нь аль хэдийн 33 үсгээс бүрдсэн байна.

20-р зууны эцэс, 21-р зууны эхэн үед бүх нийтийн заавал байх боловсрол, хэвлэмэл хэвлэл мэдээлэл, олон нийтийн мэдээллийн хэрэгсэл, кино театр, телевизийн өргөн хэрэглээтэй холбоотойгоор Оросын хүн амын дийлэнх нь Оросын утга зохиолын стандарт хэлээр ярьж эхлэв. Алслагдсан хөдөө орон нутагт амьдардаг ахмад настнуудын ярианаас л аялгууны нөлөө хааяа мэдрэгддэг.


Олон хэл судлаач, эрдэмтэд орос хэл нь баялаг, илэрхийлэлээрээ өвөрмөц бөгөөд оршин тогтнох нь дэлхий даяар хүмүүсийн сонирхлыг татдаг гэж үздэг. Үүнийг 250 сая хүн ярьдаг тул манай гараг дээрх хамгийн түгээмэл хэлээр 8-р байранд ордог статистик нотолж байна.

Орос хэлний хөгжлийн түүхээс хамгийн сонирхолтой баримтуудыг товч дурдвал:

  • энэ нь НҮБ-ын (НҮБ) ажлын 6 хэлний нэг юм;
  • хамгийн их орчуулагдсан хэлний жагсаалтад дэлхийд 4-р байр;
  • Орос хэлээр ярьдаг томоохон нийгэмлэгүүд зөвхөн хуучин ЗХУ-ын орнуудад төдийгүй Турк, Израиль, АНУ гэх мэт улсад амьдардаг;
  • гадаадынхан орос хэл сурахдаа хятад, япон хэлтэй зэрэгцэн хамгийн хэцүү гэж тооцогддог;
  • Хуучин орос хэл дээр бичигдсэн хамгийн эртний номууд: Новгородын хууль (11-р зууны эхэн үе) ба Островирын сайн мэдээ (1057) - сүмийн славян хэлээр;
  • өвөрмөц цагаан толгой, ер бусын хэлбэр, тохиолдол, олон дүрэм журам, үүнээс ч илүү үл хамаарах зүйлүүдтэй;
  • Хуучин сүмийн славян цагаан толгойн эхний үсэг нь "Би" байсан;
  • зөвхөн 1873 онд гарч ирсэн хамгийн залуу "E" үсэг;
  • орос цагаан толгойн зарим үсэг нь латин үсэгтэй төстэй бөгөөд тэдгээрийн 2 нь "b", "b" гэж дуудах боломжгүй;
  • орос хэл дээр "Y" үсгээр эхэлсэн үгс байдаг, гэхдээ эдгээр нь газарзүйн нэр юм;
  • 1993 онд Гиннесийн амжилтын номонд дэлхийн хамгийн урт 33 үсэг бүхий "Рентген электрокардиографи" гэсэн үг, 2003 онд 39 үсэгтэй "маш их анхаарал тавьдаг" гэсэн үг орсон;
  • ОХУ-д хүн амын 99.4 хувь нь төрөлх хэлээрээ чөлөөтэй ярьдаг.

Орос хэлний товч түүх: баримт, огноо

Бүх өгөгдлийг нэгтгэн дүгнэж үзвэл та орчин үеийн хэл үүсэх явцад эрт дээр үеэс өнөөг хүртэл тохиолдсон баримтуудын он цагийн дарааллыг үүсгэж болно.

Орос хэлний өгөгдсөн товч түүх нь үйл явдлын явцыг нөхцөлт байдлаар тусгасан болно. Эцсийн эцэст аман болон бичгийн ярианы хэлбэрийг хөгжүүлэх, сайжруулах, хэвлэмэл хэвлэл, уран зохиолын шилдэг бүтээлүүдийг хэвлэх нь янз бүрийн цаг үед тохиолдож, Оросын хүн амын янз бүрийн давхаргад аажмаар улам бүр түгээмэл болж байв.

Орос хэлний түүх, ерөнхий шинж чанараас харахад түүний хөгжил олон мянган жилийн туршид явагдсан бөгөөд шинэ үг хэллэгээр баяжуулах нь нийгэм-улс төрийн амьдралын нөлөөн дор, ялангуяа сүүлийн 100 жилд тохиолддог. 21-р зуунд түүнийг дүүргэхэд хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл, интернет идэвхтэй нөлөөлж байна.



Танд нийтлэл таалагдсан уу? Найзуудтайгаа хуваалцаарай!