Одоогийн хуудас: 1 (ном нийт 77 хуудастай)
Новиков В.И., Воробьева Н.К., Кондахсазова Д.Р.
"ДЭЛХИЙН Уран зохиолын бүх шилдэг бүтээлүүдийг товч тоймлон хүргэж байна.
ТҮҮХ БА ДҮРҮҮД
XX зууны Оросын утга зохиол"
Нэвтэрхий толь бичгийн хэвлэл
Уншигчдад
“Дэлхийн уран зохиолын бүх шилдэг бүтээлүүдийг товч хураангуйгаар. Зохиол ба дүрүүд" нь Орост дотоодын болон гадаадын уран зохиолын хамгийн чухал бүтээлүүдийн богино хэмжээний түүвэр бүтээх анхны оролдлого юм.
Энэ төрлийн ном хэвлэх хэрэгцээ удаан хугацаанд бий болсон. Орчин үеийн соёлд 20-р зууны эцэс гэхэд бий болсон дэлхийн уран зохиолын алтан санг системтэй, ойлгомжтой тайлбарлах шаардлагатай байна. ба хоёр дахь мянганы.
Энэ бол зөвхөн лавлах ном биш, бас унших ном юм. Мэдээжийн хэрэг, товч тайлбар нь анхдагч эх сурвалжийг орлож чадахгүй, гэхдээ тэдгээр нь тэдний талаар цогц, тод санааг өгч чадна. Утга зохиолын эрдэмтэд, орчуулагчид, зохиол зохиолчид энэ хамтын ажилд оролцогчид яг ийм зүйл хийхийг хичээсэн.
Энэхүү хэвлэлийн боть бүр нь бие даасан ном бөгөөд тэд хамтдаа эрт дээр үеэс өнөөг хүртэл дэлхийн утга зохиолын орон зайн нэгэн төрлийн атласыг бүрдүүлдэг. Энд гол байрыг тууж, өгүүллэг, драмын бүтээл, богино өгүүллэгийн зохиолууд эзэлдэг; Энэхүү түүврээс гадна уянгын яруу найраг, түүх, гүн ухааны зохиол, баримтат болон дурсамжийн зохиол, сэтгүүл зүй гэх мэт өрнөлгүй, дахин өгүүлэхийн аргагүй төрлүүд байв. Манай нийтлэлийн гарчигт оруулснаар
Энэхүү нийтлэлийг бий болгох зарчмуудыг "19-р зууны Оросын уран зохиол" ботийн өмнөх үгэнд илүү нарийвчлан тусгасан болно.
"Шилдэг бүтээл" гэдэг үгээр бид аман зохиолын урлагийн хамгийн өндөр ололт амжилтыг илэрхийлээд зогсохгүй өнөөг хүртэл оюун санааны болон гоо зүйн ач холбогдлыг хадгалсаар ирсэн илүү өргөн хүрээний уран зохиолын бүтээлүүдийг илэрхийлсэн.
Энэ хэвлэлд "XX зууны Оросын уран зохиол" боть онцгой байр эзэлдэг. Энэ ботийг эмхэтгэх нь өнгөрсөн зууны жинхэнэ сонгодог зохиол, 20-р зууны Оросын уран зохиолын жинхэнэ ба хуурамч урлагийн үнэт зүйлсийн талаархи асуултаас хойш хамгийн их бэрхшээлтэй тулгарсан. үргэлжлүүлэн хэлэлцсээр байгаа бөгөөд одоогоор зөвшилцөлд хүрээгүй байна.
Бид уншигчдад энэ зууны уран сайхны эрэл хайгуулын нэлээд өргөн хүрээг харуулахыг зорьж, аль болох олон зохиолч, бүтээлийг багтаахыг зорьсон бөгөөд энэ нь өнөөгийн утга зохиолын нэр хүндийн ихэнх нь шинэчлэгдэх боломжтой гэдгийг мэдэж байсан. Гэсэн хэдий ч энэ ботид дахин өгүүлсэн бүтээл бүр нь түүхэн болон утга зохиолын ач холбогдлын шаардлагатай түвшинг илэрхийлдэг гэдэгт бид итгэлтэй байна.
"20-р зууны Оросын уран зохиол" боть нь хэвлэх чадварын хувьд хамгийн дээд хэмжээ юм. Гэсэн хэдий ч хязгаарлалт зайлшгүй байсан. Олон зохиолчдыг зөвхөн нэг зохиолоор төлөөлдөг боловч бусад бүтээлүүд нь бас анхаарал татахуйц байдаг. Үзэл суртлын болон улс төрийн давуу байдлаас зайлсхийж, өнөөдөр гоо зүйн сул тал нь маргаангүй илчлэгдсэн тоталитар эрин үеийн оппортунист, бүдүүвч бүтээлүүдийг энд өргөнөөр толилуулахыг зөвлөсөнгүй. Бид масс-таблоид шинж чанартай зохиолыг дахин ярих шаардлагагүй гэж үзсэн. Харамсалтай нь бид хамгийн сүүлийн үеийн буюу 90-ээд оны Оросын уран зохиолын тусгалаас татгалзах шаардлагатай болсон: дур зоргоороо сонгосон хязгааргүйгээр хийх боломжгүй байв. Энэхүү номын зохиогчид бусад бүх зохиолын нэгэн адил төрсөн он цагийн дарааллаар бичигдсэн тул 1943 онд төрсөн зохиолчид өөрсдийн бүтээлч зан чанарыг аль хэдийн бүрэн харуулж чадсан зохиолчидтой хамт ном бичихээр шийдсэн. Хамгийн сүүлийн үеийн уран зохиол, залуу зохиолчдын бүтээлийг дахин ярих нь ирээдүйн асуудал гэж бид үзэж байна.
Энэхүү нийтлэл нь хамгийн өргөн хүрээний уншигчдад зориулагдсан болно: уран зохиолыг судалж, заадаг хүмүүст, зүгээр л түүнд дуртай хүмүүст зориулж, дахин өгүүлэх цуглуулга нь сонирхолтой ном хайх, хувийн номын санг бүрдүүлэхэд тусална.
Vl. Новиков, докторант И. n.
Федор Кузьмин Сологуб
Бяцхан чөтгөр
Роман (1902)
Орон нутгийн гимназийн уран зохиолын багш Ардалён Борисович Передонов өөрийгөө эмэгтэйчүүдийн онцгой анхаарлын төвд байдгийг байнга мэдэрдэг. Мэдээжийн хэрэг! Төрийн зөвлөлийн гишүүн (зэрэглэлийн хүснэгтийн тавдугаар зэрэглэл!), шүүслэг хүн, мөн чанартаа, гэрлээгүй ... Эцсийн эцэст, Варвара... Хэрэв ямар нэг зүйл тохиолдвол Варвараг орхиж болно. Ганц л зүйл байна: түүнгүйгээр та байцаагчийн албан тушаал авахгүй байх. (Биеийн тамирын захирал түүнд таалагддаггүй; сурагчид болон тэдний эцэг эхчүүд түүнийг бүдүүлэг, шударга бус гэж үздэг.) Волчанская гүнж Варвара Ардалён Борисовичийн төлөө зуучлана гэж амласан боловч хуримын болзол тавьсан: хамтрагчдаа зуучлах нь тохиромжгүй юм. түүний хуучин гэрийн оёдолчин. Гэсэн хэдий ч эхлээд газар, дараа нь хурим. Тэгэхгүй бол тэд чамайг зүгээр л хуурах болно.
Варвара түүний ийм сэтгэл санааг маш ихээр зовоож, бэлэвсэн эхнэр Грушинагаас гүнжээс ирсэн юм шиг мөнгө авахаар захидал бэлдэж өгөхийг гуйж, хэрэв тэд гэрлэвэл байр өгөх болно.
Передонов маш их баярласан боловч инжгүй Мартаг өөрт нь өгөхийг оролдсон Вершина тэр даруй түүнийг бүслэн: Дугтуй хаана байна? Бизнес захидал - дугтуйгүй! Варвара, Грушина хоёр Санкт-Петербургийн танилуудаараа дамжуулж хоёр дахь захидлаар асуудлыг даруй засч залруулжээ. Передоновын эгч дүүсийг татсан Вершина, Рутилов, түүний зээ охинтой гэрлэнэ гэж найдаж байсан Преполовенская нар бүгд Ардалён Борисович гэрлэх өдрийг тогтоов. Аль хэдийн сэжигтэй байсан тэрээр атаархахаас бүр ч их айж, буруутгах эсвэл бүр амь насанд нь халдахыг хүлээж байв. Преполовенская гал дээр тос нэмсэн нь Ардалён Борисовичийн дотны найз Павел Васильевич Володин Варвара Дмитриевнагийн төлөө Передоновт зочилж байгааг сануулав. Энэ нь мэдээжийн хэрэг, утгагүй зүйл юм. Варвара Володиныг тэнэг гэж үздэг бөгөөд хотын сургуулийн гар урлалын багш гимнастикийн багш Передоновоос дөрөв дахин бага цалин авдаг. Ардалён Борисович санаа зовов: тэр Варваратай гэрлэж, байцаагчийн газар очиж, замдаа түүнийг хордуулж, Володин шиг оршуулж, байцаагч болно. Варвара хутгыг нь тавихгүй хэвээр байгаа бөгөөд сэрээ нь аюултай. (Тэгээд тэр хутганы хэрэгслээ орон доогуур нуув. Хятадууд савхаар хооллодог.) Тэгэхээр Володинтой тун төстэй хуц хоосон харагдана, магадгүй зальтай бололтой. Хамгийн гол нь тэд танд мэдэгдэх бөгөөд тэр үхэх болно. Эцсийн эцэст Передоновын хуучин тогооч Наташа тэднээс шууд жандарм руу очив. Жандармын дэд хурандаатай уулзсаны дараа Ардалён Борисович Наташа түүний тухай юу гэж хэлэх бол гэдэгт итгэхгүй байхыг хүссэн, тэр үргэлж худлаа ярьдаг, Польшийн амрагтай байв.
Уулзалтаас болж хотын аавууд дээр очиж, тэдний итгэлийг даах санаа төрсөн. Хотын дарга, прокурор, язгууртны удирдагч, дүүргийн Земство засгийн газрын дарга, тэр байтугай цагдаагийн ажилтанд хүртэл зочилжээ. Тэгээд тэдний түүний тухай ярьж байгаа бүхэн дэмий хоосон зүйл гэж тэр хүн бүрт хэлэв. Нэг удаа гудамжинд тамхи асаахыг хүссэн тэрээр гэнэт цагдааг хараад энд тамхи татаж болох уу гэж асуув. Бараг аль хэдийн байгуулагдсан байцаагчийг Володиноор солихгүйн тулд тэрээр өөрийгөө тэмдэглэхээр шийджээ. Цээж, гэдсэн дээр, тохойн дээр Р үсгийг бэхээр хийсэн.
Муур ч түүнийг сэжиглэж эхлэв. Ноосны хүчтэй цахилгаан нь асуудал юм. Тэгээд тэр араатныг үсчинд аваачиж, үс засалт хийлгэв.
Олон удаа саарал жижиг зүйл түүнд үзэгдэж, хөлд нь эргэлдэж, шоолж, шоолж, толгойгоо гаргаж, нуугдаж байв. Бүр илүү муу - картууд. Бүсгүйчүүд нэг нэгээрээ хоёр нүд ирмэв; эйс, хаад, домкууд шивнэлдэж, шивнэж, шоолж.
Хуримын дараа Передоновын гэр бүлд анх удаа захирал болон түүний эхнэр ирсэн боловч тэд нутгийн нийгмийн янз бүрийн хүрээлэлд шилжсэн нь анзаарагдсан. Биеийн тамирын зааланд Передоновын хувьд бүх зүйл жигд биш байна. Тэрээр шавь нарынхаа эцэг эх дээр очиж, тэдний залхуу, бардам зантай талаар гомдолложээ. Хэд хэдэн тохиолдолд хүүхдүүд эдгээр зохиомол алдааны улмаас шийтгэгдэж, захиралд гомдол гаргасан.
Тавдугаар ангийн сурагч Саша Пылниковын түүх үнэхээр зэрлэг болж хувирав. Грушина хэлэхдээ, энэ хүү үнэхээр зүсээ хувиргасан охин байсан: тэр үнэхээр хөөрхөн, улайсаар байсан тул чимээгүй хүү, сургуулийн сурагчид түүнийг охин гэж шоолж байв. Энэ бүхэн Ардалён Борисовичийг барихын тулд.
Передонов захиралд шуугиан тарьж болзошгүй талаар мэдээлэв: биеийн тамирын зааланд завхайрал эхэлнэ. Передонов хэтэрхий хол явж байна гэж найруулагч мэдэрсэн. Гэсэн хэдий ч болгоомжтой Николай Власьевич гимнастикийн эмчийг байлцуулан Саша охин биш гэдэгт итгэлтэй байсан ч цуу яриа намжаагүй бөгөөд эгч дүүс Рутилов Людмила нагац эгчийнхээ түрээсэлсэн Коковкинагийн байшин руу харав. Сашагийн өрөө.
Людмила, Саша нар эелдэг боловч асуудалтай нөхөрлөл болжээ. Людмила түүнд дутуу, тодорхойгүй хүсэл тэмүүллийг сэрээв. Тэр хувцаслаад ирж, үнэртэй ус түрхээд, Дафнис дээрээ анхилуун үнэртэй ус цацав.
Людмилагийн хувьд тэдний уулзалтын гол сэтгэл татам зүйл нь гэмгүй сэтгэлийн хөөрөл байсан юм. Надад түүнээс юу ч хэрэггүй." Тэр Сашаг зовоож, өвөр дээрээ суулгаж, үнсэж, бугуй, мөр, хөлийг нь үнсэхийг зөвшөөрөв. Нэг удаа хагас гуйсан ч хагас хүчээр бэлхүүс хүртэл нүцгэлсэн. Тэгээд тэр түүнд: "Би гоо сайханд дуртай... Би эртний Афинд төрсөн болоосой... Би бие галбиртай, хүчирхэг, авхаалжтай, нүцгэн биедээ хайртай... Хайрт шүтээн минь, бурхан шиг залуу нас... ”
Тэр түүнд хувцас өмсөж, заримдаа Афин эсвэл загасчны цамц өмсөж эхлэв. Түүний энхрий үнсэлт нь түүнд амттай эсвэл өвдөлттэй, зөөлөн эсвэл ичгүүртэй зүйл хийх хүслийг төрүүлж, баярласандаа инээх эсвэл өвдөлтөөр хашгирах болно.
Энэ хооронд Передонов Пылниковын завхралын талаар хүн бүрт аль хэдийн ярьж байсан. Хотын оршин суугчид хүү, Людмила хоёр руу сониуч зангаар харав. Ирээдүйн байцаагч өөрөө улам л хачирхалтай авирлав. Тэр нүд ирмэж, ярвайсан хөзрүүдийг нүүрэндээ шатааж, хөзрийн хэсгүүдийн тухай, алдаа дутагдлын тухай, Володин шиг хуцны тухай зэмлэл бичсэн. Гэхдээ хамгийн аймшигтай нь маскарад дээр болсон явдал байв. Мөнхийн шоглогчид, эгч дүү Рутиловын зохион бүтээгчид Сашаг гейша болгон хувцаслаж, үүнийг маш чадварлаг хийсэн тул тэргүүн хатагтайн шагнал түүнд очсон (хүүг хэн ч таньсангүй). Атаархаж, архинд автсан олон зочид амны хаалтаа тайлахыг шаардаж, татгалзсан хариуд гейшаг барьж авахыг оролдсон боловч жүжигчин Бенгалский түүнийг тэвэрсэн олны дундаас аварсан байна. Гейшаг хордуулж байх үед Передонов гэнэт гарч ирсэн алга болсон хэсэг рүү гал гаргахаар шийджээ. Тэр шүдэнзийг хөшигний дэргэд авчирсан. Галыг гудамжнаас анзаарсан тул байшин шатсан ч хүмүүсийг аварсан байна. Дараачийн үйл явдлууд нь Саша ба Рутиловын охидын тухай цуу яриа нь дэмий хоосон зүйл гэдгийг хүн бүр баталжээ.
Передонов өөрийгөө хуурсан гэдгээ ойлгож эхлэв. Нэг орой Володин орж ирээд ширээнд суув. Тэд идсэнээсээ илүү их уусан. Зочин уйлж, "Тэд чамайг хуурсан, Ардаша" гэж тэнэгтэв. Передонов хутга гаргаж ирээд Володины хоолойг зүсэв.
Тэд алуурчныг авахаар ороход тэрээр гутарсан байдалтай суугаад ямар ч утгагүй зүйл бувтнаж байв.
I. G. Животовский
Бүтээж буй домог
Гурвалсан роман (1914)
Нэгдүгээр хэсэг. ЦУСНЫ ДУСАЛ
Галт могойн харц Скороден гол дээр тусч, тэнд усанд орж буй нүцгэн охидууд харагдана. Эдгээр нь чинээлэг газрын эзэн Рамеевын охид болох Елизавета, Елена эгч нар юм. Тэд тус хотод доцент, химийн шинжлэх ухааны доктор Георгий Сергеевич Триродовын дүр төрхийг сониучирхан ярилцаж байна.
Түүний хөрөнгө хаанаас ирсэн, эдлэнд юу болж байгааг, яагаад хүүхдүүддээ сургууль хэрэгтэйг хэн ч мэдэхгүй. Охид нууцлаг үл хөдлөх хөрөнгийн хажуугаар алхаж, жалга гатлах нарийхан гүүрээр гарч, хаалганы дэргэд зогсохоор шийдэв. Гэнэт бутнаас амьгүй нүдтэй тунгалаг, дэндүү тайван царайтай цонхигор хүү гарч ирэв. Хаалгыг онгойлгоход тэр алга болно. Алсын зүлгэн дээр алтан сүлжсэн охин Надежда Вещезеровагийн удирдлаган дор олон арван хүүхэд дуулж, бүжиглэж байна. Тэрээр: «Хүмүүс араатнаас холдохын тулд хотуудыг барьсан ч өөрсдөө харгис хэрцгий, зэрлэг болсон. Одоо бид хотоос ой руу явж байна. Бид араатныг алах ёстой..."
Триродовын байшин муу нэр хүндтэй байдаг. Тэд булшнаас ирсэн сүнснүүд амьдардаг гэж тэд үүнийг Навя Двор гэж нэрлэдэг бөгөөд Крутицкийн оршуулгын газар руу хөтлөх зам нь Навя зам юм. Эзний хүү Кирш охидыг анзаарч, хүлэмжинд аавдаа авчирдаг. Элизабет Елена хоёр байшингийн хачирхалтай ургамлууд, булан тохойнуудыг судалж байхдаа толин тусгал бүхий ид шидийн өрөөнд орж, тэр даруй хөгширч буйг хардаг. Триродов тэднийг тайвшруулж, залуу насыг сэргээдэг үрэл өгч: "Энэ бол энэ газрын өмч юм. Аймшиг ба баяр баясгалан энд хамт амьдардаг."
Елизаветад хариу нэхэлгүй дурласан оюутан Петр матов Рамеевуудын гэрт амьдардаг. Тэр бол "пролетариатын автократыг" эсэргүүцэгч бөгөөд охин түүнд: "Миний хайр бол бослого" гэж хэлдэг. 5-р сарын жагсаал дээр үг хэлэхээр дуудаж буй залуу ажилчин Щемиловын үндэслэлийг Елизавета өрөвдөж байна. Айлчлагч ухуулагч Триродовын гэрт нуугдаж байна. Хар зуутын зохион байгуулагч, хурандаа Жербенев хувийн туслах профессорыг найдваргүй гэж үзээд жүжигчин Островоос түүний тухай асууна. Триродовын гэрт гэнэт гарч ирэхэд жүжигчин чимээгүй байхын тулд асар их мөнгө шаарддаг. Нэгэн удаа тэрээр Георгий Сергеевич тэдний хувьсгалт тойргийн өдөөн хатгагч, Петрийн аав матовтой химийн аргаар хэрхэн харьцаж байсныг харсан. Нарийн төвөгтэй өөрчлөлтүүдээр тэрээр ширээн дээрээ жижиг шоо хэлбэртэй "бие" хүлээн авав. Нууцыг задруулахгүйн тулд Остров 2000 рубль авдаг.
Зуны дундын шөнө ойртож байна. Чимээгүй сахиусан тэнгэрийн нүдтэй Кирша аавтайгаа Навягийн замаар алхаж байна. Нас барсан хүмүүс ажил хэргийнхээ талаар ярилцан өнгөрдөг. Чимээгүй хүүхдүүд унтдаггүй. Тэдний нэг Гриша Навын шившлэгээр Триродовуудын эргэн тойронд тойрог зурдаг - Киршагийн ээж хүртэл зураасыг даван туулж чадахгүй. Елизавета, Щемилов хоёр гурван зуу орчим хүн ухуулагчийн яриаг сонсож буй талбай руу явж байна. Охин зүсээ хувиргасан Триродовыг бараг таньдаггүй ч түүний өмнө тоглож байгаадаа баяртай байгаа бөгөөд хоолой нь хүч чадлаар дүүрэн байдаг. Казакууд довтлоход Триродов Елизаветаг аварч, жалгад нуув.
Тэдний хооронд хүсэл тэмүүлэлтэй хайр үүсдэг. Орой нь Элизабет толинд нүцгэн биеийг нь хардаг. Ай цэцэглэж буй махны агуу гал! Нэгэн өдөр түүнийг ойгоор явж байтал хоёр залуу гүйцэж ирээд хувцсыг нь урж аваад газар түлхэв. Гэнэт чимээгүй хөвгүүд гүйж ирээд тэднийг сэрээж, хүүхдүүдийг унтуулжээ. Мартсандаа тэрээр Ортруд хатан хааныг төсөөлөв... Триродов хайраа зарлаж, Элизабет түүний боол болж, түүний гарт байгаа зүйл болоход бэлэн байна.
Триродов ховсдох чадвартай, ээжийнхээ хүсээгүй хүү Егоркатай тохиолдсон шиг үхэгсдээс амилах чадвартай, саваагаар ташуурдуулж, нойрмог нойронд оршуулсан юм. Чимээгүй хүүхдүүд түүнийг ухаж, Егорка тэдэнтэй хамт Триродовынх руу нүүв. Түүний сургуульд цагдаагийн ажилтнууд, улсын сургуулийн захирал Дулебов, байцаагч Шабалов, дэд захирагч нар зочилдог. Тэд хүүхдүүд, багш нарыг үл хүндэтгэсэн, эрх чөлөөтэй, хөл нүцгэн явж байгаад сэтгэл дундуур байна. "Энэ бол порнограф" гэж комисс дүгнэв. "Сургуулийг нэн даруй хаах болно."
Элизабет гашуун зүүдэндээ шаналж байна. Түүнд ойд харсан Ортруд хатны баяр баясгалантай, гунигтай замыг туулж, зэрэгцээ амьдралыг туулж байгаа юм шиг санагдаж байна...
Хоёрдугаар хэсэг. ОРТРУДА ХАТАН
Ортруд нь Газар дундын тэнгисийн аз жаргалтай нутагт хаанчлахаар төрсөн. Тэрээр эллиний маш сайн хүмүүжлийг авч, байгалийн гоо үзэсгэлэн, нүцгэн биеийг хайрладаг байв. Арван зургаан насныхаа төрсөн өдрөөр тэр титэм зүүжээ. Өмнөх өдөр нь Ортруд цэнхэр нүдтэй Теутоник залуу хунтайж Танкредэд дурлажээ. Сонирхол нь харилцан адилгүй байсан бөгөөд баяр ёслолын төгсгөлд сүй тавьсан юм. Энэхүү холбоо нь сайхан хайрын хуулиудыг аз жаргалтайгаар нэгтгэж, гүрний дээд улс төр, Нэгдсэн Арлуудын хаант улсын хөрөнгөтний засгийн газрын хатуу ширүүн шаардлагыг хослуулсан юм. Жилийн дараа тэд гэрлэжээ. Ханхүү Танкред харуулд элссэн боловч түүний реакц үзэл бодол, хайр дурлалын харилцаа, их хэмжээний өр зээл нь түүнийг нэр хүндгүй хүн болгожээ. Язгууртнууд түүний сул талыг далимдуулан парламентыг тарааж, Танкред хааныг зарлахаар төлөвлөжээ. Уйтгар гунигтай шинж тэмдгүүд Ортрудыг айлгадаг: титэм өргөх өдөр ч гэсэн Драгонера арал дээрх галт уул шатаж эхэлсэн бөгөөд түүний хаанчлалын арван нэг дэх жилд цагаан хааны сүнс гарч ирэв ...
Ортруд бүх туршлагаа зөвхөн шүүхийн залуу эмэгтэй Афратай хуваалцдаг. Тэдний өрөвдөх сэтгэл аажмаар харанхуй, атаархлын хүсэл тэмүүлэл болж хувирдаг. Афра Танкредийг үзэн яддаг бөгөөд Ортруд түүнийг Афрагад дурласан Филипп Меккио руу явуулахыг зөвшөөрдөггүй. Нэгэн өдөр тэд уулын тосгонд зогсоод хөөрхий багш Алдонсатай уулзав. Тэрээр өөрийг нь Дулсинеа гэж дууддаг найзынхаа тухай гэм зэмгүй ярив. Энэ бол Танкред гэж Афра таамаглаж байгаа ч Ортруд ханхүү заримдаа ингэдэг шиг Луугийн худал үгсийг итгэлтэйгээр сонсдог. Тэрээр асар том флот байгуулж, колониудыг булаан авч, хуучин болон шинэ ертөнцийн бүх Латин улсуудыг өөрийн мэдэлд нэгтгэх төлөвлөгөө боловсруулдаг. Хатан хаан мэдэхгүй ч хуйвалдаан өрнөж, улстөрчид өөрчлөлт хийхийг шаардаж байна. Доктор Мексио социалист тогтолцооны төлөө тэмцэж байна. Тэргүүн сайд Виктор Аорена орчин үеийн хүн шударга нийгмийн тухай мөрөөдлөө биелүүлэхэд хэтэрхий хувь хүн гэж үздэг. Асуудал ойртож байна. Маршал Ортрудад ордноос далай руу нэвтрэх нууц гарцыг харуулсан бөгөөд үүний түлхүүр нь хатан хааны нууц нэр болох "Араминта" юм. Түүнийг шоронд ороход хатанд дурласан маршалын залуу хүү Астольф дагалдан явна. Тэдний харилцаа нь Афрагийн атаархлыг өдөөж, хайр ба үзэн ядалтын зовлонг ганцаараа мэдэрдэг. Хатан хаанаас ямар нэгэн хар бараан муу хүч ирдэг - дэмий л гянданд бууж, өөрийн төсөөлсөн Гэрэлт Нэгэндээ залбирч, сүйрлээ... Түүнд дурласан Карл Реймерс буудуулж, Алдонса дүүжлэв. , Маргаритаг түүний тушаалаар хөнөөсөн Астольф эгц хаднаас өөрийгөө шидэж... Үхлийн тухай бодол түүнд танил болжээ. Кардинал Ортрудыг ёс суртахууны хувьд доромжилсон зан үйлийнх нь төлөө буруушааж байна. "Ард түмэн намайг шүүнэ" гэж хатан хаан хариулав. Галт уулын утаа улам бүр нэмэгдэж, зөвхөн Ортруд хатан хаан үүнийг тайвшруулж чадна гэсэн яриа улам бүр нэмэгдэж байна.
Эмч Мексио Афра, Ортруд хоёрын найрсаг харилцааг таслахыг хичээж, найзыгаа нойрсуулж, түүнийг үхсэн мэт орхиж, шилтгээнээс авч явав. Афрагийн үхлийн тухай мэдээ хатан хааныг амьдрах хүсэл зоригоос нь салгав. Тэрээр галт үхлийн эх үүсвэр болж галт уул руу авирч, гурван удаа шившлэг хийсэн боловч дэмий хоосон. Сүйрэл бол зайлшгүй. Хот үхэж байна. Ортруд хатан цуст манангийн үүлэн дунд амьсгал хурааж байна.
Гуравдугаар хэсэг. УТА БА Үнс
Нэгдсэн арлуудын хаант улсад болсон эмгэнэлт үйл явдлууд Триродовыг их зүйлийг бодоход хүргэдэг. Тэрээр арлын сонинуудыг захиалж, испани хэлийг судалж, олон түмэн сүйтгэж, хүн бүтээж, нийгэм хадгалдаг түүхэн дэх хувь хүний үүрэг ролийн талаар эргэцүүлэн боддог. Георгий Сергеевич Нэгдсэн арлуудын хаан болох санааг төрүүлдэг. Элизабет гайхаж, энэ асуудал амжилттай болно гэдэгт итгэхгүй байгаа ч Триродов Тэргүүн сайд Лоренод өөрийгөө хааны сул суудалд нэр дэвшүүлсэн захидал илгээв. Лоредо бухимдсандаа энэ мессежийг Засгийн газрын индекст хэвлэхийг тушаав. Өөрсдийнх нь ажилтай завгүй ард түмэн түүнийг тоодоггүй, харин сөрөг хүчин нь харийн хүнийг сонирхож байна.
Шөнө нь түүний анхны эхнэр сарны Лилитийн сүнс Триродовт үзэгдэж, түүнийг тайвшруулдаг. Мөн өдрийн цагаар Георгий Сергеевич Елизаветагийн нүцгэн гоо үзэсгэлэнг биширдэг. Тэд аз жаргалтай Ойлийн нутаг руу нүүхээр шийдэв. Тэд чимээгүйхэн цамхаг руу авирна. Тэнд зандан модон ширээн дээр өнгө өнгийн шингэнтэй шилнүүд байна. Триродов тэднийг аяганд юүлж, тэд түүнээс ээлжлэн ууж, тунгалаг Майрын дор Ойлегийн нутагт сэрдэг. Дэлхий дээрх амьдрал ой санамжинд алга болдог. Амьдралын шинэ сэтгэгдэл шинэлэг, амттай байдаг. Бид үнэхээр хорон муу ертөнц рүү буцах хэрэг гарах болов уу? түүнийг устгах уу? Эсвэл хүсэл зоригийн цөхрөлтгүй хүчин чармайлтаар үүнийг өөрчлөх үү?
Триродов болон түүний шавь нар ариун хийдэд зочилдог. Тус хийдэд жүжигчин Остров болон түүний хамсаатнууд дүрсийг хулгайлж, хэсэг болгон хувааж, шатаадаг. Хэрүүл маргаан үүсч, бүгд алслагдсан ойн овоохойд үхдэг. Триродовын эдлэнгээс холгүйхэн цагдаагийн офицер болон дэд захирагчийн амь насанд халдахыг завдсан байна. Хувийн туслах профессор дээр хардлага төрдөг. Хотод хар зуутын погромууд бэлтгэгдэж, дээрэм, галдан шатаах явдал ихсэж байна.
Сургууль хаагдсанд Георгий Сергеевич сэтгэлээр унаж, Маркиз Телятниковт хандаж тусламж хүсжээ. Төрийн зөвлөлийн гишүүн, адютант генерал түүний ивээн тэтгэгч 160 нас хүрсэн бөгөөд үүнээс бараг 150 жил Хаант болон эх орныхоо төлөө зүтгэжээ. Насандаа маш сайн хадгалагдсан царайлаг, нэр төртэй өвгөн Болгарын ааруул сүү, эр бэлгийн эсийг иддэг байв. Тэрээр Триродовоос залуу насны үрэл гуйв. Маркизын хүндэтгэлд зориулж маскарад бөмбөг өгч, ялзралын үнэрээр бүрхэгдсэн үхсэн зочдыг хотын язгууртнуудын хамт урьжээ. Зугаа цэнгэлийн дунд Маркиз Телятников хэт их хичээл зүтгэлээсээ салж унав. Триродовыг энэ хэрэгт буруутгаж байна.
Триродовын нэр хүнд гадаадын хэвлэлд улам бүр нэмэгдсээр байна. Ханхүү Танкред Оросын хууран мэхлэгчийг үймүүлж байгаад санаа зовж байна. Вант улсын социал демократууд нэр дэвшигчтэй шинэчлэгдэх боломжийн талаар захидал бичиж эхэлжээ. Тэдний төлөөлөгчид Скородод санал бодлоо солилцохоор ирдэг. Тэднийг явсны дараа цагдаа нар эрэл хайгуул хийдэг боловч Триродов ногоон бөмбөгөөр цагдаа нарыг ор хөнжлийн хорхой мэт сэтгэгдэл төрүүлдэг.
Зуны улиралд Триродов, Елизавета нар Просяные Поляны тосгоны сүмд гэрлэжээ. Гэнэтийн аадар бороо нь тэдний хувьд шуургатай ирээдүйг зөгнөдөг. Хааныг сонгох өдрийг товлосон. Бүх зүйл нисэхэд бэлэн байна: хүүхдүүд, багш нар, найз нөхөд хүлэмжинд цуглардаг. Энд бас чимээгүй хүүхдүүд байдаг. Үймээн самуун дэгдээгчид гадаа ойртож байна, эргэлзэх цаг алга, Триродов хөөрөх тушаалыг өгч байна. Асар том гэрэлтдэг цөм чимээгүйхэн дээшээ гүйж байна.
Нэгдсэн арлуудад хааныг сонгох их хурал болж байна. Санал хураалт үргэлжилж байна: 421 депутатаас 412 нь Оросын нэр дэвшигчийн төлөө саналаа өгсөн. Жорж I хаанаар сонгогдов! Гэвч түүний хувь заяа тодорхойгүй хэвээр байна. Ханхүү Танкред зугтахыг оролдоход төөрөгдөл нэмэгдэнэ. Муу цэргүүд түүнийг алж, цонхоор шиддэг.
Өглөө нь гараг шиг асар том, гайхамшигтай болор бөмбөлөг Нэгдсэн арлуудын эрэг дээр бууж ирдэг. I Жорж хаан шинэ эх орныхоо нутагт орж ирлээ...
I. G. Животовский
Новиков В.И., Воробьева Н.К., Громова Т.В.
"ДЭЛХИЙН Уран зохиолын бүх шилдэг бүтээлүүдийг товч тоймлон хүргэж байна.
ТҮҮХ БА ДҮРҮҮД"
"19-р зууны гадаад уран зохиол"
Нэвтэрхий толь бичгийн хэвлэл
Уншигчдад
“Дэлхийн уран зохиолын бүх шилдэг бүтээлүүдийг товч хураангуйгаар. Зохиол ба дүрүүд" нь Орост дотоод, гадаадын уран зохиолын хамгийн чухал бүтээлүүдийн авсаархан түүвэр зохиолыг бүтээсэн анхны туршлага юм.
Энэ төрлийн ном хэвлэх шаардлага аль эрт үүсээд байна. Орчин үеийн соёлд 20-р зууны сүүлч, хоёрдугаар мянганы үе хүртэл хөгжиж ирсэн дэлхийн уран зохиолын алтан фондыг системтэй, нэгэн зэрэг ойлгомжтой тайлбарлах шаардлагатай байна.
Энэ бол лавлах ном төдийгүй унших ном юм. Мэдээжийн хэрэг, товч тайлбар нь анхдагч эх сурвалжийг орлож чадахгүй, гэхдээ тэдгээр нь тэдний талаар цогц, тод санааг өгч чадна. Хамтын ажилд оролцсон бүх хүмүүс - утга зохиолын эрдэмтэд, орчуулагчид, зохиол зохиолчид яг ийм зүйл хийхийг эрмэлздэг байв.
"19-р зууны гадаад уран зохиол" боть нь үндэсний уран зохиолд зориулагдсан хэсгүүдээс бүрдэж, Австрийн уран зохиолоос Швейцарь хүртэл цагаан толгойн үсгийн дарааллаар байрлуулсан болно. Хэсэг тус бүрд зохиолчдыг төрсөн он дарааллаар, бүтээлийг бичсэн он дарааллаар нь тус тус үзүүлэв. Тайлбар бүрийн зохиогчийг холбогдох бичвэрийн дор зааж өгсөн болно. Ботийн төгсгөлд зохиолчдын индекс, бүтээлийн гарчиг байна.
Боть бүр нь бие даасан ном бөгөөд бүгдээрээ дэлхийн уран зохиолын орон зайн атласыг бүрдүүлдэг; эрт дээр үеэс өнөөг хүртэл. Энд гол байрыг тууж, өгүүллэг, драмын бүтээл, богино өгүүллэгийн зохиолууд эзэлдэг; Энэхүү цуглуулгын хамрах хүрээнээс гадна уянгын яруу найраг, түүх, гүн ухааны зохиол гэх мэт өрнөлгүй, дахин давтагдах боломжгүй төрлүүд байв. Бид нийтлэлийнхээ гарчигт "бүтээл" гэсэн үгийг оруулахдаа аман зохиолын урлагийн хамгийн өндөр ололт амжилтыг төдийгүй өнөөг хүртэл оюун санааны болон гоо зүйн ач холбогдлыг хадгалсаар ирсэн илүү өргөн хүрээний уран зохиолын бүтээлийг илэрхийлсэн.
Энэхүү нийтлэл нь хамгийн өргөн уншигчдад зориулагдсан болно - ахлах сургуулийн сурагчид, өргөдөл гаргагчид, оюутнууд, багш нар, их сургуулийн профессорууд, түүнчлэн уран зохиолд дуртай хүмүүст зориулж, дахин өгүүлэх цуглуулга нь сэтгэл хөдөлгөм уншлага хайх, хувийн номын сан бүрдүүлэхэд туслах болно. .
Vl. Новиков, докторант И. n.
АВСТРИ УЛСЫН Уран зохиол
Франц Грилпарзер
Сафо
Эмгэнэлт явдал (1817, 1819 онд хэвлэгдсэн)
Эллас даяар алдаршсан яруу найрагч бүсгүй Сапфо Олимпийн тэмцээнээс гэртээ буцаж ирж, лаврын цэцэг зүүсэн байна. Хүмүүс, зарц нар, боолууд эзэгтэйгээ баяр баясгалан, баяр баясгалан, цэцэг, хөгжимөөр угтдаг. Гартаа алтан лир бариад, баярын хувцастай, цагаан морины чирсэн сүйх тэрэгнээс бууж байна. Түүний хажууд үл мэдэгдэх, энгийн хувцасласан, даруухан зантай царайлаг залуу байна. Сапфо түүнийг нутаг нэгтнүүддээ түүний хайрт, зохистой, язгууртан гаралтай хүн гэдгээ танилцуулж, дэлхийн амьдралын баяр баясгаланг анх удаа хамт мэдрэхийг хүсдэг. Одооноос эхлэн түүний уянгын дуу нь хүмүүст баяр баясгаланг өгч, тэдэнд улам тод болж, ойртох болно. Баяр баясгалантай найр наадам үргэлжилсээр байна.
Ганцаараа үлдсэн Сапфо, Фаон хоёр бие биедээ сэтгэлээ илчилнэ. Тэд өөрсдийнхөө талаар маш их зүйлийг хэлэх болно. Агуу Сапфо олон жилийн турш нөхөрлөл, хайр дурлалд урваж, доромжлол, алдагдлыг ганцаараа даван туулж сурсан. Одоо Сапфо чичирхийлсэн хүсэл тэмүүллээр дүүрэн зүрх сэтгэлээ үл мэдэгдэх залууд өгдөг. Хариуд нь тэр бүх хайр, эмзэглэлийг олж авахгүй байх вий гэсэн айдас түүнийг зовоож байна. Фаоны урам зоригтой хүлээн зөвшөөрөхдөө зөн совинтой Сафо, юутай ч зүйрлэшгүй гоо үзэсгэлэн Сафо нь өөрт нь маш сайн танил боловч дэлхийн утгаар нь хайр биш, зусардах, шүтэн бишрэх, бурханчлан шүтэх үгсийг маш ихээр таньдаг. Фаон бүрэн аз жаргалтай байгаагаа мэдэрдэг. Эцсийн эцэст, эртний ертөнц бүхэлдээ биширдэг, шүлгийг нь Фаоны гэр бүл болон түүний найзуудын дунд номноос хүндэтгэлтэйгээр уншдаг байсан тэрээр түүн рүү нааштай харцаар ширтэв. Түүнийг аав нь Олимпод болох сүйх тэрэгний уралдаанд явуулсан боловч тэнгэрлэг Сафог хурдан харах хүсэлдээ автсан тэрээр морьдыг жолоодож, наадамд оролцоогүй, шагнал хүртээгүй. Түүний хувьд хамгийн сайхан шагнал бол хамгийн үзэсгэлэнтэй эмэгтэйг харах явдал байв. Ялалтдаа баяртай байсан Сапфо алтан лирээ хаяж, Фаон түүн рүү гүйв. Тэдний харц тулгарч, залуугийн нүдэн дэх гал нь алдартай яруу найрагч бүсгүйн анхаарлыг татсан бөгөөд тэрээр ичсэн, чимээгүй Фаоныг дагаж дуудахад тэр түүнийг дагаж явав.
Сапфо сонгосон хүнтэйгээ өөр өөр хэмжигдэхүүнтэй байгаа гэдгээ ойлгодог: тэр өөрийгөө золиослол, "хөдөлмөрч дуулах эр зориг"-ын шагнал гэж үздэг урлагийн хүйтэн оргилд байна; Үзэсгэлэнт төрх, өндөр сэтгэл, зориг, аз жаргалтай байх чадвартай тэрээр газар дээрээ бат зогсдог. Далайн эрэг дээрх багана, хонгил, цэцэглэж буй сарнайгаар хүрээлэгдсэн энэ газар нутаг, Сафогийн байшин нь маш үзэсгэлэнтэй тул та өөр өөр хувь заяагаа нэгтгэж, өгөөмөр амьдралаар амьдрахыг хичээх нь зүйтэй юм.
“Урлаг амьдралын аяганаас, амьдрал гэрэлт урлагийн аяганаас уугаарай!” Сапфо Фаоныг өөрийн байшин болон боолуудыг эзэмшиж, тэдний эзэн, эзэн болоход урьж байна.
Түүний хайртай боол, багадаа эх орон, гэр бүлээсээ хулгайлагдсан залуу Мелитта Сафогийн гэрт өссөн. Түүнийг Сапфо өсгөж, түүнд талархаж, үнэнчээр өсгөсөн, бүх нийтийн шүтлэгээр хүрээлэгдсэн сайн эзэгтэйнхээ ээдрээтэй зан чанар, бардам, амархан эмзэг сэтгэлийг ойлгодог, гэхдээ маш буруугаар ойлгогдож, ганцаарддаг. Сапфо Мелитад өөрийнхөөрөө хайртай бөгөөд түүний санаа бодлыг харгалзан үздэг. Тэрээр Фаоны талаар ямар бодолтой байгааг мэдэхийг хүсч байгаа тул эгч дүүс шиг хамтдаа түүний сайн сайхан чанарыг биширч, түүнийг хоёуланг нь өөр өөр аргаар ч гэсэн хайрлаж эхлэхэд хамтдаа амьдрахыг мөрөөддөг. Мелитта Фаоныг мөн л анхны харцаар дурлаж, түүнийг бүх хүнээс, өөрөөсөө нууж байсныг Сапфо мэддэггүй. Сапфо Мелиттатай Фаоныг хайрлах нь хэр үнэн бөгөөд удаан үргэлжлэх тухай айдсаа хуваалцаж, нас, амьдралын туршлага, тэдний байр суурь зэргээс болж зовж шаналж байна. Түүнд Мелиттагийн дэмжлэг хэрэгтэй байна. Энэ бол Сафогийн байнгын байдал, итгэл найдвар, баяр баясгалан нь эргэлзээ, айдастай солигддог. Эхлээд Сапфо зөвхөн Мелиттагийн идэвхгүй байдал, "эзэн"-д ямар ч сонирхолгүй, эзэгтэйн мэдрэмжийг бүрэн ойлгодоггүйг анзаардаг. Энэ нь түүнийг тайвшруулж, тэр залуу, туршлагагүй охины сэтгэлийг өршөөдөг.
Шуугиантай найрыг орхисны дараа Фаон гүн бодолд автаж, шийдэмгий бус байна. Тэрээр өөрийнхөө тухай юу ч хэлээгүй гэр бүлийнхэндээ гэмшиж байна. Яруу найрагчийн хувьд хүү нь Сафотой хамт байсан тухай буруушаасан цуу яриа аль хэдийн тэдэнд мэдэгдсэн байж магадгүй юм. Оюун санааны хувьд Фаон дарь эхээ бүх зэмлэлээс хамгаалахад бэлэн байна.
Нүүр хуудас > Уран зохиолСкан хийх, форматлах: (номын сан) || || || Icq# 75088656 || Номын сан: || ||
Олон жилийн турш сканнердсан номнууддаа таны серверт зай гаргаж өгсөнд чин сэтгэлээсээ талархаж байгаагаа илэрхийлж байна.
шинэчлэх 18.06.03
ДЭЛХИЙН УРАН БҮТЭЭЛИЙН БҮХ БҮТЭЭЛ
хураангуй
ТҮҮХ БА ДҮРҮҮД
19-р зууны Оросын уран зохиол
ОЛИМПУС"ACT"МОСКВА 1996 он
Филологийн ухааны докторын ерөнхий найруулга, эмхэтгэл Vl. И.Новикова
Редактор k.f. n. Д Р. КондахсазоваЗураач В.А. Крючков
84 онд дэлхийн уран зохиолын бүх шилдэг бүтээлүүдийг товч хураангуйгаар. Зохиол ба дүрүүд. 19-р зууны Оросын уран зохиол: нэвтэрхий толь бичгийн хэвлэл. - М .: Олимп; ACT Publishing, 1996. - 832 х.
ISBN 5-7390-0274-Х
Энэхүү номонд 19-р зууны Оросын уран зохиолын хамгийн чухал бүтээлүүдийн товч тайлбарыг багтаасан болно. Энэхүү нийтлэл нь хамгийн өргөн уншигчдад зориулагдсан болно - ахлах сургуулийн сурагчид, өргөдөл гаргагчид, оюутнууд, багш нар, багш нар, түүнчлэн уран зохиолд зүгээр л дуртай хүмүүст зориулж, дахин өгүүлэх цуглуулга нь сэтгэл хөдлөм уншлага хайх, хувийн номын сан бүрдүүлэхэд туслах болно.
BBK 92ya2
ISBN 5-7390-0274-Х (ерөнхий)
ISBN 5-7390-0293-1 (Олимп)
ISBN 5-7841-0135-8 (LST Publishing House) © "Олимп", 1996
Энэ ном яагаад, хэнд хэрэгтэй вэ?
Орос хэл дээр ийм хэвлэл хэзээ ч байгаагүй. Дотоодын болон гадаадын уран зохиолын хамгийн алдартай бүтээлүүдийг уншигчдын өргөн хүрээнийхэнд товч тайлбарлах оролдлого анх удаа хийв. Барууны орнуудад энэ практик нэлээд эртнээс бий болсон. Жишээлбэл, гадаадын уншигч Германы олон боть "Киндлерийн уран зохиолын толь бичиг" эсвэл итали хэлээр бичсэн "Анна Каренина" зохиолын талаархи үндсэн санааг хэдхэн минутын дотор олж авах боломжтой. Bompiani утга зохиолын нэвтэрхий толь. Гэхдээ "Славуудын бардам ач хүү"-д өнөөг хүртэл ийм боломж байгаагүй, учир нь Булгаковын зан чанарын илэрхийлэлд "энэ нь бидэнтэй хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй, гэхдээ тэдэнтэй хүлээн зөвшөөрөгдсөн". Бид авсаархан өгүүлэл нийтлэх нь заншилгүй байсан тул уран зохиолын шилдэг бүтээлүүдийг товч танилцуулах санаа нь бидний соёл, үндэсний сэтгэлгээний онцлогоос шалтгаалан удаан хугацааны туршид тодорхой эсэргүүцэлтэй тулгарсан. Пушкин, Лермонтов, Лев Толстой, Достоевская бидний хувьд үргэлж зохиолч биш, тэдний бүтээсэн зүйл бол уран зохиолоос илүү байсан. Сонгодог зохиолын талаархи нарийн мэдлэг, түүний санаа, дүр төрхтэй ажиллах чадвар, зөвхөн яруу найраг төдийгүй зохиолыг цээжээр хэлэх нь Оросын сэхээтнүүдийн соёлын хэм хэмжээ юм.
Энэхүү оюун санааны максимализм "хамгийн их уншдаг улсад" тархаж байна.
Мөн гадаадын уран зохиолыг сонирхож байв. Жишээлбэл, Ахматова, Манделстам, түүнчлэн тэдний төдийлөн танигдаагүй зарим үеийнхний хувьд Евгений Онегин төдийгүй Тэнгэрлэг инээдмийн жүжгийг орчуулгаас биш харин эх хувилбараас нь мэдэж, чөлөөтэй үзэх нь зүйн хэрэг байв. Жараад, далаад оны "Гаргантюа ба Пантагрюэль" роман нь Н.М. Любимовын орчуулга, М.М.Бахтины Раблегийн бүтээлийн тухай монографи хэвлэгдсэний дараа Оросын соёлын салшгүй хэсэг болсон. Ийм байхад богино, хуурай хураангуйгаас дэлхийн уран зохиолын эрдэнэстэй танилцана гэдэг хэний ч санаанд орж байгаагүй. Владимир Высоцкийн нэгэн концерт дээр хэлсэн үгийн хэсэг нь "Тэд ихэвчлэн "Өөрийнхөө тухай товчхон хэлээч" гэсэн тэмдэглэл бичдэг. Ийм л асуулт байна! Энэ нь надад нэг удаа Урлагийн театрын сургуулийн студид шалгалт өгөх үеэр коридорт зогсож байхдаа найзаасаа хууран мэхлэх хуудас явуулахыг хүссэн захидал хүлээн авсныг санагдуулдаг. Энэ тэмдэглэлд шууд утгаараа: "Дон Кихотын хураангуйг бичээрэй." Дууны бичлэгийн дараа үзэгчдийн найрсаг инээд нь мэдээжийн хэрэг. Гэсэн хэдий ч манай нэрт бардын оюун ухааныг зохих ёсоор үнэлж байгаа ч түүний байр суурийг эсэргүүцэж болно. Их сургуулийн нэгдүгээр курст Дон Кихот болон бусад олон бүтээлийг багтаасан Дундад зууны болон Сэргэн мандалтын үеийн гадаад уран зохиолын түүхийг судалж байсан хэдэн үеийн филологичдын туршлагад хандахад хангалттай. алдарт Сервантес романы хэмжээнээс зуу дахин их юм. Энэ асар том массивыг нэг семестрт унших нь физикийн хувьд боломжгүй юм. Юу хийх үлдсэн бэ? Олон оюутнууд тохиролцсоны дагуу шилдэг бүтээлүүдийг хооронд нь хувааж, тусад нь уншиж, дараа нь өөр хоорондоо дахин ярив. Энэ судалгааг "ардын аман зохиолын арга" гэж хошигнон нэрлэсэн. Заавал бичих бичвэрүүдийг бүрэн, сайтар эзэмшихийн тулд хүн бүр бүхэл бүтэн амьдрал хүлээж байв. Мэдээжийн хэрэг "Дон Кихот" биш, харин "Бовульф" эсвэл "Ууртай Роланд" гэх мэт "богиносгосон" ба бүдүүлэг мэдлэг нь тэдний "шударга" бус мэдлэгээс илүү сайн бөгөөд ашигтай хэвээр байгаа гэдгийг хүлээн зөвшөөр.
Уран зохиол бол юуны түрүүнд урлаг, гэхдээ тэр үед маш тодорхой боловч мэдээлэл юм. Мөн дэлхийн уран зохиолын мэдээллийн хэмжээ байнга нэмэгдэж, улам бүр гайхалтай хувь хэмжээгээр нэмэгдэж байна. Өнгөц харахад, in
Цөөн тооны зохиолч, бүтээлүүд үхэшгүй мөнхийн ангилалд багтдаг бол дийлэнх нь мартагддаг. Гэхдээ шинжлэх ухаан, технологи, үзэл суртлаас ялгаатай нь уран зохиолд шинэ мэдээлэл өмнөхийг нь хүчингүй болгож, орлохгүй. Утга зохиолын эрин үе бүр өөрийн шилдэг бүтээлээ туурвихдаа соёлын ой санамж, уншигчийн оюун санаанд шинэ эсийг нээхийг шаарддаг. Өнөөдөр өөрийгөө хүндэлдэг сэхээтэн хүн Набоков, Фолкнер, Камю болон манай зууны бусад олон нэрт зүтгэлтнүүдийг мэддэг байх ёстой бөгөөд энэ нь түүнийг Чеховын үеийн сэхээтнүүдийн уншлагын хүрээг бүрдүүлж байсан тэр бүх бүтээлийг уншиж, ойлгох хэрэгцээнээс чөлөөлөхгүй. Коммунизмын үеийн утопи уриа лоозонуудын дунд "Хүн төрөлхтний бүтээсэн бүх баялгийн мэдлэгээр ой санамжаа баяжуул" гэсэн үг байв. Дуудлага нь үзэсгэлэнтэй, гэхдээ харамсалтай нь бодит бус, учир нь хүн бүр зөвхөн нэг амьдрал, нэг дурсамжтай байдаг бөгөөд энэ нь бүх цаг үе, ард түмний оюун санааны болон оюуны эрдэнэсийн цогцыг багтаах боломжгүй юм.
Зуун жил ирэх тусам улам дордож байгаа энэхүү зайлшгүй зөрчилдөөнөөс гарах гарц юу вэ? Ганц л зүйл байдаг - дэлхийн номын баялгийг системчлэх, схемчлэх, каталогжуулах. Дашрамд дурдахад, ийм ажлыг 9-р зуунд Константинополь Патриарх Фотиус эхлүүлсэн бөгөөд Грекийн бүтээлүүдийн товч тайлбарын цуглуулга болох "Мириобиблион" ("Олон ном" эсвэл "Номын сан" гэж орчуулсан) эмхэтгэсэн. болон Византийн зохиолчид, түүний дотор сүм, иргэний, түүхэн, анагаах ухаан. Ийм бүх нийтийг хамарсан номын сангийн санаа мянган зуун жилийн дараа дахин хамааралтай болсон нь анхаарал татаж байна. Херман Хессегийн бүтээлүүдэд, ялангуяа Хорхе Луис Борхесын богино өгүүллэгүүдэд "дэлхий ертөнц номын сан" гэсэн дүр төрх гарч ирдэг. 20-р зууны төгсгөл ба 2-р мянганы үед соёл нь дэлхийн уран зохиолын бүх туршлагыг нэгтгэж, нэгтгэх хандлагатай байна. Хүн төрөлхтний бичсэн, уншсан, шинэ зуун, мянганы уншигчдад өвлөгдөн үлдэх бүх зүйлийг нэг дороос харах цаг болжээ.
Тийм ч учраас "Дэлхийн уран зохиолын бүх шилдэг бүтээлүүдийг товч хураангуйгаар" зэрэг "сонгомол" болон "тасралтгүй" уншихад зориулагдсан, тайлбар, тайлбар биш, шинжлэх ухааны тайлбараас бүрдэх боломжтой бөгөөд зайлшгүй шаардлагатай болсон. -сании, мөн Оросын хамгийн чухал бүтээлүүдийн товч өгүүллээс болон
дэлхийн уран зохиол. "Дахин ярих" гэдэг үг нь өөрөө "үлгэр", "түүх" гэх мэт ойлголтуудтай холбоотой байдаг нь хамтын бүтээлийн утгын утгыг агуулдаг. Дахин ярих нь уран зохиолын хувьд харь зүйл биш юм; “...Охин өөрөө тэнэг биш, ухаантай хүнээс тэнэгийг илүүд үздэг<...>, мөн энэ хүн мэдээжийн хэрэг, түүний эргэн тойрон дахь нийгэмд харшлах болно<...>Уурласандаа хэн нэгэн түүнийг галзуурсан гэсэн санаа гаргаж, хэн ч итгээгүй бөгөөд бүгд үүнийг давтаж, ерөнхий дайсагналын дуу хоолой түүнд хүрч, Москвад ганцаараа ирсэн охины дургүйцлийг түүнд бүрэн тайлбарлав. тэр түүнд болон бусад бүх хүмүүст хамаагүй, тийм байсан." А.С.Грибоедов өөрөө П.А.Катенинд бичсэн захидалдаа "Сэтгэлийн зовлон" инээдмийн жүжгийн хураангуйг ингэж дүрсэлсэн байдаг. Ийм "автоматаар дахин өгүүлэх" нь соёл, уншигчдын хувьд маш үнэ цэнэтэй зүйл бөгөөд зохиогчийн санаа зорилгын талаар маш их зүйлийг ойлгоход тусалдаг. Энэ нь эсрэгээрээ тохиолддог: зохиолч эхлээд ажлынхаа ерөнхий төлөвлөгөөг өөртөө "дахин хэлж", дараа нь бичиж эхэлдэг - Чеховын тэмдэглэлийн дэвтэрт ийм олон зүйл бий.
20-р зууны эхэн үеийн Оросын хойд нутгийн оршин суугчдын оюун санаанд Оросын уран зохиол, далайн тухай уламжлалт санааг судлах шинэлэг зүйл
Баримт бичигЭнэхүү нийтлэлд ардын хэлийг судлах орчин үеийн танин мэдэхүйн аргыг тусгасан болно. Энэхүү нийтлэл нь дэлхийн талаархи ардын уламжлалт мэдлэгээс үүдэлтэй ердийн мэдрэмжийг олж мэдэхэд зориулагдсан болно.
Уран зохиолын агуулга
ХийсвэрУран зохиолын шинжлэх ухаан (уран зохиолын шүүмж) олон талт юм. Энэ нь хоёр төрлийн шинжлэх ухааны салбараас бүрдэнэ. Эхнийх нь уламжлалт байдлаар туслах гэж нэрлэгддэг боловч В.
Антон Иванович Первушин. НКВД ба СС-ийн далд дайн Москва, 2004. Гаралт 000 хувь. Өмнөх үг. Эрх мэдлийн түлхүүр нь хэр их вэ, эсвэл орчин үеийн үлгэр домог зохиох номын асуулт
НомНамайг ийм зүйл хийхэд хүргэсэн шалтгаан нь энгийн: эхний номондоо би далд шинжлэх ухаан бол зүгээр л соёлын үзэгдэл, өөрсдийгөө гэж нэрлэдэг хүмүүст хэт их итгэдэг гэдгийг уншигчдад харуулж, баталж чадаагүй бололтой.
Новиков В.И., Громова Е.В., Кондахсазова Д.Р.
"ДЭЛХИЙН Уран зохиолын бүх шилдэг бүтээлүүдийг ТОВЧ ТОВЧОО"
Эртний эрин, Дундад зууны болон Сэргэн мандалтын үеийн гадаадын уран зохиол: нэвтэрхий толь бичгийн хэвлэл
Уншигчдад
“Дэлхийн уран зохиолын бүх шилдэг бүтээлүүдийг товч хураангуйгаар. Зохиол ба дүрүүд" нь Орост дотоодын болон гадаадын уран зохиолын хамгийн чухал бүтээлүүдийн богино хэмжээний түүвэр бүтээх анхны оролдлого юм.
Энэ төрлийн ном хэвлэх хэрэгцээ удаан хугацаанд бий болсон. Орчин үеийн соёлд 20-р зууны төгсгөл ба 2-р мянганы үе хүртэл хөгжиж ирсэн дэлхийн уран зохиолын алтан санг системтэй бөгөөд ойлгомжтой тайлбарлах шаардлагатай байна.
Энэ бол зөвхөн лавлах ном биш, бас унших ном юм. Мэдээжийн хэрэг, товч тайлбар нь анхдагч эх сурвалжийг орлож чадахгүй, гэхдээ тэдгээр нь тэдний талаар цогц, тод санааг өгч чадна. Утга зохиолын эрдэмтэд, орчуулагчид, зохиол зохиолчид, энэ хамтын ажилд оролцогчид яг үүнийг л эрмэлзэж байв.
"Эртний эрин, дундад зуун, сэргэн мандалтын үеийн гадаад уран зохиол" боть нь үндэсний уран зохиолд зориулагдсан хэсгүүдээс бүрдэж, энэ ботийг нээж буй Грек, Ромын эртний уран зохиолыг эс тооцвол цагаан толгойн үсгийн дарааллаар байрлуулсан болно. Зохиогчийн нэрс, бүтээлийн нэрийг орос хэл дээр, дараа нь эх хэлээр нь бичдэг бөгөөд эдгээрээс бусад тохиолдолд (Хятад, Япон, Армен, Гүрж, Түрэг, Персийн уран зохиол) хэвлэх боломжгүй байсан. Грекийн нэрс, гарчиг, түүнчлэн эртний Энэтхэгийн уран зохиолын бүтээлүүдийн нэрийг санскрит хэлээр латин транскрипцээр өгсөн болно.
Энэхүү хэвлэлийн боть бүр нь бие даасан ном бөгөөд тэд хамтдаа эрт дээр үеэс өнөөг хүртэл дэлхийн утга зохиолын орон зайн нэгэн төрлийн атласыг бүрдүүлдэг. Энд гол байрыг тууж, өгүүллэг, драмын бүтээл, богино өгүүллэгийн зохиолууд эзэлдэг; Энэхүү цуглуулгын хамрах хүрээнээс гадна уянгын яруу найраг, түүх, гүн ухааны зохиол гэх мэт өрнөлгүй, дахин давтагдах боломжгүй төрлүүд байв. Бид нийтлэлийнхээ гарчигт "бүтээл" гэсэн үгийг оруулахдаа аман зохиолын урлагийн хамгийн өндөр ололт амжилтыг төдийгүй өнөөг хүртэл оюун санааны болон гоо зүйн ач холбогдлыг хадгалсаар ирсэн илүү өргөн хүрээний уран зохиолын бүтээлийг илэрхийлсэн.
Энэхүү нийтлэл нь хамгийн өргөн хүрээний уншигчдад зориулагдсан болно: уран зохиолыг судалж, заадаг хүмүүст, зүгээр л түүнд дуртай хүмүүст, мөн дахин өгүүлэх цуглуулга нь сонирхолтой ном хайх, хувийн номын санг бүрдүүлэхэд туслах болно.
Vl. И.Новиков, филологийн ухааны доктор
Эртний Уран зохиол
Гомер (Гомерос) [ойролцоогоор. МЭӨ 750 он д.]
Илиад
баатарлаг шүлэг
Ихэнх хүмүүсийн домог бол бурхдын тухай домог юм. Эртний Грекийн домог бол үл хамаарах зүйл юм: тэдгээрийн ихэнх, хамгийн сайн нь бурхдын тухай биш харин баатруудын тухай өгүүлдэг. Баатрууд бол мөнх бус эмэгтэйчүүдийн бурхдын хөвгүүд, ач, гуч нар юм; тэд эр зориг гаргаж, дэлхийг мангасуудаас цэвэрлэж, хорон санаатнуудыг шийтгэж, хоорондын дайнд хүч чадлаа эдлэв. Тэднээс болж дэлхий хүндрэх үед бурхад өөрсдийгөө хамгийн агуу дайн болох Трояны дайнд бие биенээ алсан гэдэгт итгэлтэй байсан: “... мөн Илионы хананд / баатруудын овог үхсэн - Зевсийн хүсэл биелэв. ”
"Илион", "Трой" нь Дарданеллийн эргийн ойролцоох Бага Азийн нэг хүчирхэг хотын хоёр нэр юм. Эдгээр нэрсийн эхнийх нь "Илиада" Трояны дайны тухай Грекийн агуу шүлгийг өгдөг. Түүний өмнө ард түмний дунд зөвхөн баатруудын эр зоригийн тухай богино аман дуунууд, тухайлбал туульс, балладууд байдаг. Домогт сохор дуучин Гомер тэднээс том шүлэг зохиож, маш чадварлаг зохиосон: тэрээр урт удаан дайнаас ганцхан ангийг сонгож, баатарлаг эрин үеийг бүхэлд нь тусгасан байдлаар дэлгэжээ. Энэ анги бол Грекийн сүүлийн үеийн баатруудын хамгийн агуу нь болох "Ахиллесийн уур хилэн" юм.
Трояны дайн арван жил үргэлжилсэн. Грекийн олон арван хаад, удирдагчид Тройн эсрэг кампанит ажилд олон мянган дайчдын хамт олон зуун хөлөг онгоцон дээр цугларав: тэдний нэрсийн жагсаалт нь шүлгийн хэд хэдэн хуудсыг эзэлдэг. Гол удирдагч нь хаадын хамгийн хүчтэй нь байсан - Аргос хотын захирагч Агамемнон; түүнтэй хамт түүний ах Менелаус (түүний төлөө дайн эхэлсэн), хүчирхэг Аякс, ширүүн Диомед, зальтай Одиссей, мэргэн өвгөн Нестор болон бусад хүмүүс байв; харин хамгийн зоригтой, хамгийн хүчтэй, хамгийн авхаалжтай нь далайн дарь эх Тетисын хүү, найз Патроклусын хамт явсан залуу Ахиллес байв. Троячуудыг буурал хаан Приам захирч байсан бөгөөд тэдний армийн тэргүүнд Приам Гекторын эрэлхэг хүү, түүнтэй хамт түүний дүү Парис (дайн эхэлсэн тул) болон Азийн өнцөг булан бүрээс олон холбоотнууд байв. Бурхад өөрсдөө дайнд оролцсон: Троячуудад мөнгөн зэвсэгт Аполлон, Грекчүүдэд тэнгэрийн хатан хаан Хера, ухаалаг дайчин Афина нар тусалсан. Хамгийн дээд бурхан аянга цахилгаанчин Зевс өндөр Олимпоос тулааныг үзэж, хүслийг нь биелүүлэв.
Дайн ингэж эхэлсэн. Баатар Пелеус ба далайн дарь эх Тетис нарын хурим бол бурхад ба мөнх бус хүмүүсийн сүүлчийн гэрлэлт юм. (Энэ бол Ахиллесийн төрсөн гэрлэлт юм.) Баярын үеэр зөрчилдөөний бурхан "хамгийн үзэсгэлэнтэй" алтан алим шидсэн. Гурван хүн алимны төлөө маргалдав: Хера, Афина, хайрын бурхан Афродита. Зевс Трояны хунтайж Парист тэдний маргааныг шүүхийг тушаажээ. Дарь эх тус бүр түүнд бэлгүүдээ амлав: Хера түүнийг бүх дэлхийн хаан болгохоо амлав, Афина - баатар, мэргэн, Афродита - хамгийн үзэсгэлэнтэй эмэгтэйчүүдийн нөхөр. Парис Афродитад алим өгчээ. Үүний дараа Хера, Афина хоёр Тройн мөнхийн дайсан болов. Афродита Парист хамгийн үзэсгэлэнтэй эмэгтэйчүүд болох Менелаусын эхнэр Зевсийн охин Хеленийг уруу татаж, Трой руу авч явахад тусалсан. Нэгэн цагт Грекийн өнцөг булан бүрээс ирсэн шилдэг баатрууд түүнийг өдөөж, хэрүүл маргаан үүсгэхгүйн тулд ингэж тохиролцов: тэр хэн дуртайг нь сонго, хэрэв хэн нэгэн түүнийг сонгосон нэгнээс нь булааж авахыг оролдвол бусад нь үүнийг хийх болно. түүний эсрэг дайнд яв. (Бүгд түүнийг сонгосон хүн болно гэж найдаж байсан.) Дараа нь Хелен Менелаусыг сонгосон; Одоо Парис түүнийг Менелаусаас эргүүлэн авч, түүний өмнөх бүх хүмүүс түүний эсрэг дайнд оров. Зөвхөн нэг нь, хамгийн залуу нь Еленаг татаагүй, ерөнхий хэлэлцээрт оролцоогүй бөгөөд зөвхөн эр зоригоо харуулах, хүчээ харуулах, алдар нэрийг олж авахын тулд дайнд явсан. Энэ бол Ахиллес байв. Ингэснээр урьдын адил ямар ч бурхад тулалдаанд саад болохгүй. Дэлхий дээрх Зевсийн хөвгүүдийн сүүлчийнх нь Гектор, Зевсийн хүү Сарпедон нараар удирдуулсан Троячууд довтолгоогоо үргэлжлүүлсээр байна. Ахиллес майхнаасаа Грекчүүд хэрхэн зугтаж, троячууд хуаранд нь хэрхэн ойртож байгааг хүйтэн харцаар харж байв: тэд Грекийн хөлөг онгоцыг галд шатаах гэж байна. Дээрээс ирсэн Хера Грекчүүдийн нислэгийг харж, цөхрөнгөө баран Зевсийн анхаарлыг өөр тийш нь хандуулахын тулд түүнийг хуурахаар шийдэв. Тэр түүний өмнө Афродитагийн шидэт бүсээр гарч ирэх бөгөөд энэ нь хайрыг өдөөж, Зевс хүсэл тэмүүллээр дүрэлзэж, Айдагийн оройд түүнтэй нэгддэг; Алтан үүл тэднийг бүрхэж, эргэн тойрон дахь газар нь гүргэм, гиацинтаар цэцэглэдэг. Учир нь хайр нь нойронд ирдэг бөгөөд Зевс унтаж байх хооронд Грекчүүд эр зоригоо цуглуулж, Троянуудыг зогсоодог. Гэхдээ нойр нь богино настай; Зевс сэрээд, Хера уурлахаасаа өмнө чичирч, түүнд хэлэв: "Яаж тэвчихээ мэд: бүх зүйл чиний замаар байх болно, Грекчүүд Троячуудыг ялах болно, гэхдээ Ахиллес уураа тайлж, тулалдаанд орохоос өмнө биш: би бурханд амласан. Тетис."
Гэвч Ахиллес "уураа тавихад" хараахан бэлэн болоогүй байгаа тул түүний найз Патроклус Грекчүүдэд туслахаар гарч ирэв: асуудалтай байгаа нөхдүүд рүүгээ харахад түүнийг өвтгөж байна. Ахиллес түүнд өөрийн дайчид, троячуудын айж дассан хуяг дуулга, ярьж, эш үзүүлж чаддаг эш үзүүллэгийн морьдоор татсан сүйх тэргээ өгдөг. "Троячуудыг хуарангаас хөөж, хөлөг онгоцуудыг авраач" гэж Ахиллес хэлэв, "гэхдээ хөөцөлдөхөд бүү авт, өөрийгөө аюулд бүү оруул! Өө, бүх Грекчүүд, Троячууд мөхсөн ч та бид хоёр ганцаараа Тройг эзэмших болно! Үнэхээр тэд Ахиллесийн хуяг дуулга хараад троянчууд эргэлзэж, буцаж эргэв; Дараа нь Патроклус эсэргүүцэж чадалгүй тэднийг хөөхөөр яаравчлав. Зевсийн хүү Сарпедон түүнтэй уулзахаар гарч ирэхэд Зевс дээрээс харан: "Би хүүгээ аврах ёсгүй гэж үү?" - мөн эелдэг бус Хера сануулж байна:
"Үгүй ээ, хувь тавилан болох болтугай!" Сарпедон уулын нарс шиг нурж, түүний биеийн эргэн тойронд тулалдаан эхэлж, Патроклус Тройн хаалга руу гүйв. "Алив! - Аполло түүн рүү хашгирч, "Чи байтугай Ахиллес ч Тройг авах тавилантай биш" гэж хашгирав. Тэр сонсдоггүй; Тэгээд үүлэнд бүрхэгдсэн Аполло мөрөн дээр нь цохиж, Патроклус хүчээ алдаж, бамбай, дуулга, жадаа унагаж, Гектор түүнд эцсийн цохилт өгч, үхэж буй Патроклус: "Гэхдээ чи өөрөө Ахиллесаас унах болно! ”
Энэ мэдээ Ахиллесд хүрэв: Патроклус нас барсан, Гектор өөрийн, Ахиллесийн хуяг дуулга, найз нөхөд нь баатрын цогцсыг тулалдаанд хэцүүхэн авч явсан, ялсан Троячууд өсгий дээрээ халуун байна. Ахиллес тулалдаанд яаран орохыг хүсч байгаа боловч зэвсэггүй; тэр майхнаас гарч ирээд хашгирч, энэ хашгирах нь маш аймшигтай тул троянчууд чичирч, ухарчээ. Шөнө болж, Ахиллес шөнөжингөө найздаа гашуудаж, Троянчуудыг аймшигтай өс хонзонгоор заналхийлэв; Энэ хооронд доголон дархан бурхан Гефест өөрийн эх Тетисийнхээ хүсэлтээр Ахиллесд зориулж шинэ гайхамшигт зэвсгийг өөрийн зэсийн үйлдвэрт хийж өгчээ. Энэ бол бүрхүүл, дуулга, леггинс, бамбай бөгөөд бамбай дээр дэлхийг бүхэлд нь дүрсэлсэн байдаг: нар ба одод, дэлхий ба далай, тайван хот ба дайтаж буй хот, тайван хотод туршилт, тулаан байдаг. хурим, дайтаж буй хотын өмнө отолт, тулаан, эргэн тойронд хөдөө, газар хагалах, ургац хураах, бэлчээр, усан үзмийн талбай, тосгоны баяр, бүжиглэх дугуй бүжиг, дунд нь лиртэй дуучин.
