Англи хэл дээрх энгийн харилцан яриа. Сургуулийн өмнөх насны болон бага сургуулийн хүүхдүүдэд зориулсан энгийн бөгөөд сонирхолтой яриа хэлцлүүд

Аман яриаг эзэмших, харилцахад тань туслах бэлэн хэллэг, хэллэгийг хуримтлуулах англи хэл дээрх энгийн харилцан ярианы сонголтууд.

Театрын тухай яриа

  • Та театрт балет руу явдаг уу? Та театрт балетаар явсан уу?
  • Тийм ээ, би. Би үүнээс илүү гайхалтай зүйлийг хэзээ ч харж байгаагүй. Тийм ээ, би явсан. Би үүнээс илүү сайхан зүйлийг хэзээ ч харж байгаагүй.
  • Энэ талаар жаахан дэлгэрэнгүй ярьж өгөхгүй юу? Энэ нь миний хувьд маш сонирхолтой юм. Энэ талаар жаахан дэлгэрэнгүй ярьж өгөхгүй юу? Энэ бол миний хувьд маш сонирхолтой юм.
  • Тийм ээ, мэдээжийн хэрэг, баяртайгаар. Балет надад үлгэр шиг санагдсан. Хувцаслалт нь дажгүй байсан. Бүжиг, хөгжим сэтгэл хөдөлгөсөн. Эхний минутаас л тайзан дээр үзсэн бүх зүйл надад гүн сэтгэгдэл төрүүлсэн. Мэдээжийн хэрэг баяртайгаар. Балет надад үлгэр шиг санагдлаа. Хувцаснууд нь гайхалтай байсан. Бүжиг, хөгжим миний сэтгэлийг их хөдөлгөсөн. Эхний минутаас л би тайзан дээр үзсэн бүх зүйлдээ гүнээ гайхсан.
  • Би ч гэсэн театрт дуртай хүн, би балет руу явах ёстой юу? Би бас театрт дуртай. Би энэ балетад явах ёстой юу?
  • Тийм ээ, гарцаагүй. Тоглолт маш амжилттай болсон. Би танд энэ балетыг санал болгож байна. Тийм ээ, гарцаагүй. Тоглолт маш амжилттай болсон. Би танд энэ балетыг санал болгож байна.

Кино урлагийн тухай бяцхан яриа

  • Би кино театрт явах дуртай. Би кинонд явах дуртай.
  • Та хэр олон удаа кино театрт очдог вэ? Та хэр олон удаа кино театрт очдог вэ?
  • Зав чөлөө гарвал дандаа шинэ кино үзэх гэж очдог. Чөлөөт цаг гарангуут ​​л дандаа шинэ кино үзэхээр очдог.
  • Та ямар төрлийн киног илүүд үздэг вэ? Та ямар киног илүүд үздэг вэ?
  • Би уран сайхны киног илүүд үздэг ч хүүхэлдэйн кино, шинжлэх ухааны алдартай кинонд дуртай. Би уран сайхны киног илүүд үздэг ч хүүхэлдэйн кино, шинжлэх ухааны алдартай кинонд дуртай.
  • Та хамгийн сүүлд ямар кинонд тоглосон бэ? Та хамгийн сүүлд ямар кинонд тоглосон бэ?
  • Миний хамгийн сүүлд үзсэн кино бол "Яагаад тэр?" Жеймс Франко, Брайан Крэнстон, Зои Дойч нар тоглосон. Миний хамгийн сүүлд үзсэн кино бол “Яагаад тэр?” инээдмийн кино. Жеймс Франко, Брайан Крэнстон, Зои Дойч нар тоглосон.

Музейн тухай энгийн яриа

  • Танай хотод хичнээн музей байдаг вэ? Танай хотод хичнээн музей байдаг вэ?
  • Миний амьдардаг хотод том музей байдаггүй ч манайд Байгалийн түүхийн сайн музей бий. Миний амьдардаг хотод том музей байдаггүй ч манайд байгалийн түүхийн сайн музей бий.
  • Музей ямар сонирхолтой вэ? Энэ музейд ямар сонирхолтой зүйлс байдаг вэ?
  • Эртний ваар, зоос, аяга таваг, багаж хэрэгсэл, зэвсэг бий. Мөн төрөл бүрийн загас, яст мэлхий, хясаагаар дүүрэн аквариум байдаг. Nfv tcnm эртний ваар ба зоос, аяга таваг, аяга, багаж хэрэгсэл, зэвсэг. Мөн төрөл бүрийн загас, яст мэлхий, хясаагаар дүүрэн аквариум байдаг.
  • Та энэ музейг хэр их үздэг вэ? Та энэ музейг хэр их үздэг вэ?
  • Үнэндээ тийм ч олон биш, гэхдээ би өнгөрсөн долоо хоногт аялалд явсан. Үнэнийг хэлэхэд тийм ч олон биш, гэхдээ би өнгөрсөн долоо хоногт тэнд аялан тоглолт хийсэн.

Циркийн тухай яриа

  • Манай хотод маш сайн цирк байдаг. Манай хотод маш сайн цирк байдаг.
  • Хамгийн сүүлд ах, ээж бид хоёр өвлийн амралтаараа циркт очсоныг би мэднэ. Би хамгийн сүүлд өвлийн амралтаараа ахтайгаа, ээжтэйгээ циркт очсоныг мэднэ.
  • Би хэзээ нэгэн цагт циркт орохыг мөрөөддөг. Би хэзээ нэгэн цагт циркт тоглохыг мөрөөддөг.
  • Энэ үнэхээр сайхан. Би циркийн жүжигчид үнэхээр дуртай. Энэ бол гайхалтай. Би циркийн жүжигчдэд үнэхээр дуртай.

Богино өгүүллэг уншиж, орчуулах уу? Зөвхөн англи хэлний хөгжилтэй онигоо орчуулгатай уншиж, орчуулна. Дүрмээр бол англи хэлний олон хошигнол нь хамгийн алдартай үгсийг ашигладаг бөгөөд энэ нь жижиг үгсийн сантай хүмүүст ч англи хэл дээрх хошигнолуудыг бие даан орчуулж, ойлгох боломжийг олгодог. Бид танд орчуулгын ажлыг хөнгөвчлөхийн тулд онигоонд олдсон хамгийн хэцүү үгсийг орчуулах болно.

1.
Англи хувилбар
Бяцхан Жонни цэцэрлэгт хүрээлэнгийн вандан сандал дээр суугаад нэг нэгээр нь чихэр идэж байв.
Зургаа дахь удаагын дараа түүний эсрэг талын сандал дээр сууж байсан хүн "Хүү минь, чи ийм чихэр идэх нь чамд сайн биш гэдгийг мэдэж байгаа" гэж хэлэв. Батга гаргаж, шүдийг чинь ялзруулж, таргалуулна” гэж хэлсэн.
Бяцхан Жонни "Миний өвөө 107 насалсан" гэж хариулав.
Тэр хүн "Өвөө чинь нэг дор 6 ширхэг чихэр идсэн үү?"
Бяцхан Жонни "Үгүй ээ, тэр өөрийнхөө бизнесийг боддог байсан!"

Үл мэдэгдэх үгсийн сан:

чихэр [ˈkændɪ] - чихэр, чихэр
вандан сандал - вандан сандал, вандан сандал
өөрийн бизнесээ санаарай - хэлц үг, орчуулсан "өөрийн ажилдаа санаа тавь, бусдын ажилд бүү оролц"


Орос хэл рүү орчуулах
Бяцхан Жонни цэцэрлэгт хүрээлэнгийн вандан сандал дээр суугаад нэг хэсэг чихэр зажилж байв.
Зургаа дахь чихрийнхээ дараа түүний эсрэг талын сандал дээр сууж байсан хүн: "Хүү минь, чи энэ бүх чихрийг идэх нь чамд муу гэдгийг мэднэ. Батга гаргана, шүдийг чинь сүйрүүлнэ, таргалуулна” гэж хэлсэн.
Бяцхан Жонни "Миний өвөө 107 насалсан" гэж хариулав.
Тэр хүн: Өвөө чинь нэг дор 6 чихэр идсэн үү?
Бяцхан Жонни "Үгүй ээ, тэр бусдын ажилд санаа зовдоггүй!"

2.
Англи хувилбар
Орон нутгийн кофены бааранд нэгэн залуу эмэгтэй найз нөхөддөө төгс хань болох тухай санаагаа тайлбарлаж байв.
"Миний гэрлэсэн хүн компаний дунд гэрэлтэгч байх ёстой. Тэр хөгжимд дуртай байх ёстой. Хошигнол ярь. Дуул. Шөнө гэртээ байж бай!"
Нэгэн хөгшин эмээ сонсоод "Хонгор минь, хэрэв чи үүнийг л хүсч байвал зурагт ав!"

Үл мэдэгдэх үгсийн сан:

тайлбарлах [ɪkˈspaʊndɪŋ, ɛk-] - тайлбар, тайлбар, тайлбар, тайлбар
гялалзах [ˈʃaɪnɪŋ] - тод, гялалзсан, гялалзсан, гялалзсан
эмээ [ˈɡrænɪ] - эмээ, эмээ, эмээ


Орос хэл рүү орчуулах
Орон нутгийн нэгэн кафе-барт нэгэн залуу охин сонгосон хүнээ хэрхэн төсөөлж байгаагаа найзуудтайгаа хуваалцжээ.
"Миний гэрлэсэн хүн хамтлагийнхаа хамгийн сэргэлэн нь байх ёстой. Тэр хөгжимтэй байх ёстой. Хошигнол ярь. Дуул. Орой гэртээ байж бай!"
Нэгэн хөгшин эмэгтэй энэ яриаг сонсоод "Хонгор минь, хэрвээ чамд энэ л хэрэгтэй байгаа бол өөрөө зурагт худалдаж ав!"

3.
Англи хувилбар
Хоёр хүүхэд ярьж байна.
-Аав маань өдөрт арван хоёр цаг ажилладаг болохоор би гэртээ тухтай, сайхан хувцастай байх болно. Ээж маань өдөржингөө намайг цэвэрлэж, хоол хийж өгдөг. Гэсэн хэдий ч би бүх санаа зовнилоосоо тайвширч чадахгүй байна.
-Гэхдээ та үлгэрийн амьдралаар амьдарч байна! Юунд тэгтлээ санаа зовоод байгаа юм бэ?
- За, тэд зугтахыг оролдвол яах вэ?

Танихгүй үгсийн сан:

хувцас - хувцас, хувцас
зарцуулах - үрэх, үрэх, үрэх, үрэх
бүхэлд нь - бүхэлд нь, бүхэлд нь, бүрэн
Гэсэн хэдий ч - яаж ч хамаагүй, юу ч хамаагүй
үлгэр [ˈfɛ(ə)rɪteɪl] - үлгэр, гайхалтай, ид шидтэй


Орос хэл рүү орчуулах
Хоёр хүүхэд ярьж байна.
-Аав маань гэртээ тав тухтай, сайхан хувцастай байхын тулд өдөрт арван хоёр цаг ажилладаг. Ээж минь өдөржингөө намайг цэвэрлэж, хоол унд бэлддэг ч би сэтгэлийн түгшүүрээ тайлж чадахгүй байна.
-Гэхдээ яагаад та үлгэрт гардаг шиг амьдардаг юм бэ! Та яагаад ингэж санаа зовоод байгаа юм бэ?
- За, тэд зугтахыг оролдвол яах вэ?

4.
Англи хувилбар
Оросын жуулчид.
Хосууд амралтын газарт ирлээ. Тэд өрөөнд шилжинэ.
Эхнэр хулганыг хараад "Аа-аа-аа-аа! Хулгана! Хүлээн авалттай холбоо бариарай, чи англи хэлийг илүү сайн мэддэг, би - бүрэн тэг" гэж хашгирав.
Нөхөр дууддаг (англи хэлээр):
- Сайн уу.
- Сайн уу.
-Та "Том Жерри"-г мэдэх үү?
- Тийм ээ, би.
- Тэгэхээр... Жерри ирлээ.

Танихгүй үгсийн сан:

хос [ˈkʌpl] - хос (эхнэр, нөхөр), хоёр; холбох, холбох
амралтын газар - амралтын газар
хашгирах - хашгирах


Орос хувилбар
Оросын жуулчид.
Хосууд амралтын газарт ирлээ. Тэд өрөөнд оров.
Эхнэр хулганыг хараад хашгирч эхлэв: "Аа-аа-аа-" Хулгана яараарай, чи ямар нэг байдлаар англи хэл мэддэг, би тэгсэн.
Нөхөр маань дууддаг (англи хэлээр):
- Сайн уу.
- Сайн уу.
-Та "Том Жерри"-г үзсэн үү?
- Тийм ээ.
- Тэгэхээр... Жерри ирлээ.

Амьдрал дахь хүмүүсийн хоорондын харилцаа холбоо нь харилцан яриагаар дамждаг. Тэгэхээр, англи хэл дээрх харилцан яриатодорхой асуултанд хариулах янз бүрийн загварыг авч үзэх, англи хэлээр харилцах арга барилын талаар суралцахад тань туслах болно.

Өдөр тутмын амьдралд хамгийн олон удаа харилцаа холбоо хоёр хүний ​​хооронд тохиолддог тул тухайн нөхцөл байдалд хэрхэн яаж хариулахаа мэдэх, англи хэлний үндсэн хэллэгийг мэдэх нь маш их хэрэгтэй болно. Тиймээс эхлэгчдэд орос хэл рүү орчуулах англи хэл дээрх харилцан ярианы ашиг тус нь маш их байх болно.

Англи хэл сурах гол зорилго нь англи хэлээр ярьдаг хүмүүстэй харилцах явдал тул төрөлх хэл болох Орос хэл рүү орчуулах англи хэл дээрх харилцан яриа нь үндсэн материалын нэг болж, үүний ачаар та зорилгодоо ойртуулж, англиар чөлөөтэй ярих болно. нэг хүн эсвэл хэсэг бүлэг хүмүүстэй харилцан яриа өрнүүлж, санал бодлоо зөв илэрхийлэх.

Цаг хугацаа өнгөрөхөд та орчуулгагүйгээр тойрч сурах болно, гэхдээ энэ бол аяллын эхлэл бөгөөд энэ нь та юу ярьж байгааг, ялангуяа англи хэл дээрх харилцан ярианы талаар мэдэх хэрэгтэй гэсэн үг юм.

Орчуулгатай англи хэл дээр харилцан яриа судлах нь юу өгдөг вэ?

Харилцан ярианы сургалт нь юуны түрүүнд өгүүлбэрийг дүрмийн хувьд зөв зохиох, өдөр тутмын тодорхой нөхцөл байдалд зөв хариу үйлдэл үзүүлэх, англиар ярьдаг хүнийг ойлгох чадварыг өгдөг. Нэмж дурдахад таны үгсийн сан шинэ харилцан яриа болгонд дахин дахин шинэ үгсээр нэмэгддэг. Дахин дахин, та нөхцөл байдалд илүү олон танил үгс, хариу үйлдэл үзүүлэх болно. Өөр өөр нөхцөл байдлыг давтаж, өмнө нь сурсан үгсийг ашиглах нь англи хэлийг илүү хурдан сурч, зорилгодоо хүрэх боломжийг олгоно.

Орчуулгатай англи хэл дээрх харилцан яриа

Англи хэл дээрх харилцан яриа:

Келли: Сайн уу, Жессика, чи хоцорлоо.
Жессика: Тиймээ. Зуны цаг руу шилжих болгонд би цагийг нэг цаг урагшлуулахаа мартдаг.
Келли: За, энэ оны сүүлээр бид ердийн цагийн хуваарьт шилжих үед цагийг нэг цагаар ухраахаа бүү мартаарай.
Жессика: Би зүгээр л ялж чадахгүй! Бид ердийн цагийн хуваарьт шилжих болгонд би цагийг нэг цагаар ухраахаа мартдаг тул ажилдаа нэг цагийн өмнө ирдэг.
Келли: Тиймээс, зүгээр л санаарай. Урагшаа хавар, ухар.
Жессика: Тиймээс, энэ нь үүнийг жигд болгоно.

Орос хэл дээрх яриа:

Келли: Хөөе Жессика, чи хоцорчихлоо.
Жессика: Тийм ээ, бид цагийг өөрчлөх болгонд би цагийг нэг цаг урагшлуулахаа мартдаг.
Келли: За тэгвэл энэ жил бид цагийг хэвийн болгохдоо цагийг нэг цагаар ухраахаа бүү мартаарай.
Жессика: Би зүгээр л чадахгүй нь! Бид цагийг хэвийн болгох болгонд би цагийг нэг цагаар ухраахаа мартдаг тул ажилдаа дандаа нэг цагийн өмнө ирдэг.
Келли: Хэрэв тийм бол зүгээр л санаарай. Хавар урагшаа, дараа нь буцаж.
Жессика: За, оролдоод үзэх нь зүйтэй болов уу

Нэг дэх яриа

- Сайн уу. Намайг Пит гэдэг. Чинийх юу вэ? - Сайн байна уу таны нэр хэн бэ?

-Анн. - Аня

- Сайхан нэр. Би түүнд маш их дуртай. - Сайхан нэр. би хайртай.

- Баярлалаа. Таны нэр ч сайн байна. - Баярлалаа. чиний нэр ч сайхан.

-Тантай уулзахад таатай байлаа. - Тантай уулзахад таатай байлаа

- Баярлалаа. Тантай уулзахад таатай байлаа. - Баярлалаа. Тантай уулзахад таатай байлаа.

Хоёр дахь яриа

-Хичээл дууссан уу? - Хичээл дууссан уу?

- Тиймээ тэд. - Тиймээ

-Чи хаашаа явж байгаа юм бэ? Гэр үү? - Хаашаа явж байгаа юм бэ? Гэр үү?

- Үгүй ээ, цэцэрлэгт хүрээлэн рүү. Найз маань намайг тэнд хүлээж байна. - Үгүй ээ, цэцэрлэгт хүрээлэн рүү. Найз маань намайг тэнд хүлээж байна.

-Тэгвэл амжилт хүсье. Баяртай. - Тэгвэл амжилт хүсье. Баяртай.

- За би явлаа. Дараа уулзацгаая. - За, би дууслаа. Дараа уулзацгаая

Гурав дахь яриа

- Өө, хонгор минь, хурдлаарай! - Хонгор минь, хурдлаарай!

- Би хичээж байна. - Би хичээж байна.

- За алив. Энэ бол таны сургуульд орсон анхны өдөр. - Аливээ. Энэ бол таны сургуульд орсон анхны өдөр.

- Та хоцормоор байна уу? - Та хоцормоор байна уу?

- Би одоо бэлэн байна. - Одоо би бэлэн боллоо.

- За явлаа! - За, явцгаая!

Дөрөв дэх харилцан яриа

-Таны бодлоор хамгийн сайн ажил юу вэ? - Таны бодлоор хамгийн сайн ажил юу вэ?

-Инженерийн гэж би бодож байна. - Инженер, би бодож байна.

-Би эмэнд дуртай. - Би эмэнд дуртай.

- Миний бодлоор хамгийн сайн нь танд хамгийн их таалагддаг зүйл юм. - Миний бодлоор хамгийн сайн нь танд хамгийн их таалагддаг зүйл юм.

Тавдугаар яриа

- Тэр номыг надад өгөөч. - Энэ номыг надад өгөөч.

- Юуны төлөө? - Юуны төлөө?

- Үзэхийн тулд. - Түүнийг хар.

- Энд байна. - Гуйя.

- Баярлалаа. - Баярлалаа.

- Огт үгүй. - Миний таашаал.

Зургаадугаар яриа

- Чи хэтэрхий залхуу байна. Англи хэлээ хар. Энэ таны хийж чадах хамгийн сайн зүйл мөн үү? - Чи хэтэрхий залхуу байна. Англи хэлээ хар. Энэ таны хийж чадах хамгийн сайн зүйл мөн үү?

-Та намайг англи хэлэнд сайн биш гэдгийг мэднэ. - Би англи хэлэнд тийм ч сайн биш гэдгийг та мэднэ.

-Тэгээд Физик яах вэ? - Физикийн талаар юу хэлэх вэ?

-Би өөрөөсөө ичиж байна. - Би өөрөөсөө ичиж байна.

-Та ангид амархан орж чадна. - Та ангидаа амархан удирдагч байж чадна.

- Би илүү шаргуу ажиллах болно, би амлаж байна. - Би илүү шаргуу ажиллах болно, би амлаж байна.

Долоо дахь яриа

-Сургууль бараг дуусч байна. - Сургууль бараг дуусч байна.

- Тиймээ би мэднэ. - Тиймээ би мэднэ.

-Дахиад хэдэн өдөр вэ? - Хэдэн өдөр?

- Зургаа. - Зургаан.

-Амралт хэзээ эхлэх вэ? - Амралт хэзээ эхлэх вэ?

-Дараа долоо хоногт. - Ирэх долоо хоногт.

Найм дахь яриа

- Наашаа хар, үүнийг зогсоох хэрэгтэй. Та бараг бүх сэдвээр хамгийн сүүлд орсон. - Сонсооч, үүнийг зогсоох хэрэгтэй. Та бараг бүх хичээл дээр бүтэлгүйтдэг.

-Газар зүйгээс бусад. -Газар зүйг эс тооцвол.

- Тийм ээ, нээрээ. Та үүгээрээ хоёрдугаарт орсон. - Тийм ээ, нээрээ. Энэ бол таны сайн биш байгаа хоёр дахь зүйл юм.

-Энэ үнэхээр миний буруу биш байсан. Би хэсэг хугацаанд өвчтэй байсан, тийм үү? - Энэ үнэхээр миний буруу биш. Би хэсэг хугацаанд өвчтэй байсан, тийм үү?

- Энэ бол шалтаг биш. - Энэ бол шалтаг биш.

- Би сайжирна. - Би сайжруулах болно.

- Би эргэлзэж байна. - Би эргэлзэж байна.

Ярилцлага ес

- Өглөөний мэнд. Чамайг харсандаа баяртай байна. - Өглөөний мэнд. Чамайг харсандаа баяртай байна.

- Өглөөний мэнд. Би ч бас. - Өглөөний мэнд. Би ч бас.

-Чи ирээд суухгүй юу? - Та орж ирээд суумаар байна уу?

-Уучлаарай, гэхдээ би чадахгүй. - Уучлаарай, гэхдээ би хүсэхгүй байна.

-Яагаад болохгүй гэж, яагаад гэж гайхаж байна? - Яагаад болохгүй гэж, яагаад гэж гайхаж байна?

- Надад цаг дутуу байна, чи мэднэ. - Миний цаг дуусч байна.

- Тэгэхээр дараа нь. Юу байна даа? - Тэгэхээр дараа нь. Юу болсон бэ?

- Би эгчийг чинь хармаар байна. Тэр орсон уу? - Би эгчийг чинь хармаар байна. Танд байгаа юу?

- Өө үгүй ​​ээ. Тэр одоо ч сургуульд байгаа. - Өө үгүй ​​ээ. Тэр одоо ч сургуульд байгаа.

Аравдугаар яриа

- Уучлаарай. Энэ бол Хайд Парк руу явах зөв зам мөн үү? - Намайг уучлаарай. Энэ бол Хайд Парк руу явах зөв зам мөн үү?

-Уучлаарай, би хэлж чадахгүй нь. - Уучлаарай, би танд хэлж чадахгүй.

- Өө, ямар гай юм бэ! Яагаад үгүй ​​гэж? - Өө, ямар ичмээр юм бэ! Яагаад үгүй ​​гэж?

- Та харж байна уу, би өөрөө эдгээр хэсгүүдэд танихгүй хүн юм. - Харж байна уу, би эдгээр хэсгүүдэд танихгүй хүн.

-Тэгвэл би яах вэ? - Тэгээд би яах ёстой вэ?

-За, өөр хүнээс асуу, эсвэл бүр цагдаагаас асуу. - За, хэн нэгнээс асуу, эсвэл хамгийн сайн нь цагдаагаас асуу.

- Баярлалаа. Маш их үүрэг хүлээсэн. - Баярлалаа. Маш их үүрэг хүлээсэн.

Мөн мэргэжлийн хөтлөгчид дүрүүдийг нь гаргаж, тоглодог видео болон аудио материал байдаг - ингэснээр та дуудлагыг сайжруулах боломжтой. Тиймээс видео бичлэг ашиглан англи хэл сурах нь үр дүнтэй байдаг.

Сайн байцгаана уу хонгорууд минь.

Өнөөдөр та бүхэнд асуулт асууж эхэлцгээе. Та хүүхдийнхээ ярианы хэлийг хаанаас эхлүүлж болох вэ?

Гэхдээ энэ үнэн! Эцсийн эцэст, аяллынхаа эхэнд таны хүүхдийн чөлөөт ярианы үгсийн сан хамгийн доод түвшинд байдаг - энэ нь огт байхгүй гэж хэлж болохгүй. Мөн "чөлөөтэй биш" ярих нь үргэлж боломжгүй байдаг. Тэгэхээр ямар гарц байна вэ? Үүний шийдэл нь англи хэл дээрх хүүхдүүдэд зориулсан харилцан яриа юм.

Гайхалтай нь, энэ техник нь хүүхдүүд болон тэдний эцэг эхийн зүрх сэтгэлд хариу үйлдэл үзүүлсэн. Энд байгаа нууц нь энгийн: та энгийн харилцан яриаг уншиж эсвэл сонсож болно - эхлээд би мини яриа хэлцлийг санал болгож байна - тэдгээрт байгаа үг, хэллэгийг задлан шинжилж, тэдэнд хэлээрэй. Тэдгээрийг орчуулгатай уншиж, аудио хэлбэрээр сонсож, сур.

Хэрэв та хүүхдийнхээ англи хэлний унших чадварыг хэрхэн хөгжүүлэх талаар санаа зовж байгаа бол би танд үзэхийг зөвлөж байна - энэ нь зураг, аудио бүхий алхам алхмаар хичээлүүдийг агуулдаг. Ороод үзээрэй - танд болон таны хүүхдэд таалагдах болно!

Өнөөдөр би танд өөр өөр сэдвээр, янз бүрийн хүндрэлтэй хэд хэдэн сонголтыг өгөх болно.

Сургуулийн өмнөх насны ярианы дасгал нь энгийн, сэдвээрээ ялгагдана. Ийм бага насны хүүхдүүдэд эргэн тойрондоо юу байгааг санах нь хамгийн хялбар байдаг: өнгө, амьтан, гэр бүл гэх мэт. Магадгүй "Мэндчилгээ", "Танилцуулга" харилцан яриагаар эхэлцгээе. Жишээлбэл:

-Сайн уу.(Сайн уу/Өглөөний мэнд/Өдрийн мэнд/Өдрийн мэнд)
-Сайн уу.
-Таны нэр хэн бэ?
-Намайг Мария гэдэг. Харин таных?
-Намайг Диана гэдэг.

-Сайн уу . (Сайн уу/Өглөөний мэнд/Өдрийн мэнд/ Оройн мэнд)
-Сайн уу.
-Таны нэр хэн бэ?
-Намайг Мария гэдэг.Тэгээд чи?
-Намайг Диана гэдэг.

Энэ бол эхлэхэд хамгийн хялбар сонголт юм. Та яриагаа цааш нь хөгжүүлж болно, жишээлбэл:

-Та хэдэн настай вэ?
-Би таван настай. Тэгээд чи хэдэн настай вэ?
-Би зургаан настай.

-Та хэдэн настай вэ?
-Би таван настай. Тэгээд чи хэдэн настай вэ?
-Би зургаан настай.

-Та англиар ярьдаг уу?
-Тийм ээ. Та англиар ярьдаг уу?
- Тийм ээ, би.

-Та англиар ярьдаг уу?
-Тиймээ. А
Та англиар ярьдаг уу?

- Тийм ээ.

Та мөн энэ нэмэлтийг ашиглаж болно:
-Та хаанаас ирсэн бэ?
-Би Москвагаас ирсэн. Тэгээд чи?

-Би Лондоноос ирсэн.
-Та хаанаас ирсэн бэ?
-Би Москвагаас ирсэн.

Тэгээд чи?


-Би Лондоноос ирсэн.

Энэ бол өнөөдөр хүүхэдтэйгээ хийж болох хамгийн энгийн зүйл юм.
Гэхдээ жишээлбэл, 2-р ангийн хувьд гэр бүлийн сэдвээр дараахь сонголтууд байна.
-Гэр бүлийн хэдэн хүнтэй вэ?
-Би гэр бүлийн дөрвөн хүнтэй. Ээж, аав, би болон миний эгч. Тэгээд чи?
-Би аавтай, ээжтэй. Надад эгч, ах байхгүй.

-Энэ бол миний ээж Таня, энэ бол миний аав Вадим. Миний эгч бол Оля. Тэр аль хэдийн сургуульд явдаг.
-Манайх дөрвөн хүний ​​бүрэлдэхүүнтэй нам. Ээж, аав, би болон миний эгч. Та нарын хэд нь байгаа вэ?
-Би аав, ээж хоёртой. Надад эгч дүү ч байхгүй.
-Энэ бол миний ээж Таня, энэ бол миний аав Вадим. Миний эгч Оля. Тэр аль хэдийн сургуульд явдаг.
Миний ээжийг Алина, аавыг Никита гэдэг.

3-р ангийн сурагчдын хувьд та харилцан яриа, тоглоомыг хослуулж болно " Би цэнхэр зүйл харж байна ..." Жишээлбэл:

-Би улаан юм харж байна...
- Энэ бол алим. Энэ бол алчуур. Энэ бол гутал.
-Надад ногоон юм харагдаж байна...
-Энэ чинь цэцэг. Энэ нь хүрэм юм.
-Би шаргал зүйл харж байна ...
-Энэ чинь бөмбөг шүү дээ.

-Би улаан юм харж байна...
- Энэ Apple.
Энэ бол алчуур. Энэ бол гутал.
-Надад ногоон юм харагдаж байна...
- Энэ бол цэцэг. Энэ бол цув.
-Надад шар өнгөтэй зүйл харагдаж байна...

- Энэ бол бөмбөг.

Амьтны тухай ярих нь шаардлагатай үгсийн санг хурдан сурахад тусална.
-Та тэжээвэр амьтантай юу?
-Тийм ээ, би хархтай. Түүнийг Бонни гэдэг. Та тэжээвэр амьтантай юу?
-Би аль хэдийн хоёр нохой, нэг загастай болсон.
-Тэдний нэрийг хэн гэдэг вэ?

-Миний нохойнуудыг Дилли, Тиша гэдэг бол миний загасыг Loopy гэдэг.
-Та тэжээвэр амьтантай юу? -Би хархтай. Түүнийг Бонни гэдэг.
Та тэжээвэр амьтантай юу?
-Би аль хэдийн хоёр нохой, нэг загастай болсон.
-Тэдний нэрийг хэн гэдэг вэ?

Миний нохойн нэрийг Дилли, Тиша гэдэг бол миний загасыг Loopy гэдэг.

Сайн сэдвийн сонголт бол хобби юм. Жишээлбэл:
-Та хөлбөмбөгт дуртай юу?
-Тийм ээ. Миний дуртай хөлбөмбөгийн баг бол Барселона. Тэгээд чи?
-Би тэгэхгүй. Би сагсан бөмбөг, теннис дуртай. Унших талаар юу хэлэх вэ?
-Би унших дуртай. Би долоо хоногт хэд хэдэн ном уншдаг. Мөн та унших дуртай юу?

-Би тэгэхгүй. Би кино үзэх дуртай. Миний дуртай кино бол "Харри Поттер", "Оддын дайн".
-Та хөлбөмбөгт дуртай юу? -Тиймээ.миний
дуртай хөлбөмбөгийн баг
Барселона. Тэгээд чи?-Би тэгэхгүй. Би сагсан бөмбөг, теннис дуртай. Унших уу?
-Би унших дуртай.

Би долоо хоногт хэд хэдэн ном уншдаг. Чи унших дуртай юу?

-Би биш.
Би кино үзэх дуртай. Миний дуртай кино бол Харри Поттер, Оддын дайн.
Өмнөхөөс гадна та дараахь зүйлийг нэмж болно.

-Та зуныг хэрхэн өнгөрүүлэв?
-Бид далай руу явсан. Хот нь үзэсгэлэнтэй, тэнгис нь маш дулаахан байв. Тэгээд чи?
-Би өвөө, эмээтэйгээ тосгонд байсан. Бид дүүтэйгээ хөл бөмбөг тоглож, нууранд сэлж байсан. -Та зуныг хэрхэн өнгөрүүлэв?-Бид далай руу явсан. Хот нь үзэсгэлэнтэй, далай нь маш дулаахан. Тэгээд чи?

-Би хамт тосгонд байсан мэндчилгээ, танил, гэр бүл, амьтан, хобби гэх мэт.

Эцэст нь би юу хэлэхийг хүсч байна, хонгорууд минь, ийм бяцхан ярианы тусламжтайгаар хүүхдүүд тань шинэ үг хурдан сурч, ярихаас айдаг айдасаас ангижрах болно. Би танд хэдэн зөвлөгөө өгөх болно:

  • шууд оролдоод хэрэггүй том, нарийн төвөгтэй зүйлийг хамрах- том зорилгодоо хүрэхийн тулд жижиг алхмуудыг хий.
  • Таныг ямар нэг зүйл хэлэх үед таны хүүхэд бүх үгсийг мэддэг эсэхийг шалгаарай. Утга нь үл мэдэгдэх цээжээр сурсан үгс, огт ашиг авчрахгүй.
  • Энэ аргыг ашиглахыг ямар нэгэн тоглоомтой хослуулах нь хүүхэд байгалийнцээжилсэн үгсийн сан.

Би бүх хүүхдүүд болон тэдний эцэг эхчүүд энэ сургалтыг Lingualeo-ээс авахыг зөвлөж байна « Бяцхан хүүхдүүдэд зориулав» . Энэхүү онлайн сургалт нь хөгжилтэй бөгөөд маш тааламжтай хэлбэрээр таны хүүхдийн анхаарлыг татаж, танаас асуух болно "Би бас англиар тоглохыг хүсч байна". Манай охин одоо ч таалагдаж байна)), бид үүнийг нэлээд эрт худалдаж авсан.

Ингээд л болоо, хонгорууд минь. Эдгээр материалууд танд хэл сурахад тусална гэж найдаж байна. Түүнчлэн, та миний блог мэдээллийн товхимолд бүртгүүлснээр илүү их материал авах боломжтой. Миний тусламжтайгаар өдөр бүр англи хэлээ сайжруулаарай.



Танд нийтлэл таалагдсан уу? Найзуудтайгаа хуваалцаарай!