Латин хэл дээрх орос цагаан толгой. Латин цагаан толгой

§ 1. Латин цагаан толгой

Финикчүүдийг авиа бичгийн бүтээгчид гэж үздэг. МЭӨ 9-р зуунд Финикийн бичээс. д. Грекчүүдээс зээлсэн бөгөөд цагаан толгойн үсгийг эгшгийг төлөөлөх үсгийг нэмж оруулсан. Грекийн янз бүрийн бүс нутагт бичиг үсэг нь нэг төрлийн бус байв. Тиймээс МЭӨ 5-р зууны эцэс гэхэд. д. Хоёр цагаан толгойн систем нь тодорхой ялгагдана: зүүн (Милес) ба баруун (Халцид). МЭӨ 403 оны зүүн цагаан толгойн систем нийтлэг Грек цагаан толгой болгон баталсан. Латинчууд МЭӨ 7-р зууны үед этрускуудаар дамждаг. Баруун Грек цагаан толгойг зээлсэн. Хариуд нь Латин цагаан толгойг Ромын ард түмэн, Христийн шашны үед германчууд болон Баруун Славууд өвлөн авсан. Графемуудын (үсэг) анхны загвар нь цаг хугацааны явцад хэд хэдэн өөрчлөлтийг хийсэн бөгөөд зөвхөн МЭӨ 1-р зуунд л гарсан. Энэ нь латин цагаан толгойн нэрээр өнөөг хүртэл оршин тогтнож буй хэлбэрийг олж авсан.

Латин хэлний жинхэнэ дуудлага бидэнд мэдэгддэггүй. Сонгодог латин хэл зөвхөн бичгийн дурсгалд л хадгалагдан үлджээ. Иймд “дууны зүй”, “дуудлага”, “дуу авиа”, “фонем” гэх мэт ойлголтуудыг зөвхөн онолын үүднээс авч үзэх боломжтой. Латин хэлийг тасралтгүй судалсны үр дүнд уламжлалт гэж нэрлэгддэг хүлээн зөвшөөрөгдсөн латин дуудлага бидэнд ирсэн бөгөөд энэ нь эрдэм шинжилгээний сэдэв болохоо больсон юм. Энэхүү дуудлага нь Баруун Ромын эзэнт гүрний төгсгөлд сонгодог латин хэлний дууны системд гарсан өөрчлөлтийг тусгасан болно. Латин хэлний түүхэн хөгжлийн үр дүнд гарсан өөрчлөлтүүдээс гадна уламжлалт дуудлагад олон зууны турш Баруун Европын шинэ хэлнүүдэд болсон авиа зүйн үйл явц нөлөөлсөн. Тиймээс өөр өөр улс орнуудад орчин үеийн латин бичвэрүүдийг унших нь шинэ хэл дээрх дуудлагын хэм хэмжээг дагаж мөрддөг.

19-р зууны төгсгөл - 20-р зууны эхэн үе. Олон орны боловсролын практикт "сонгодог" дуудлага өргөн тархаж, сонгодог латин хэлний орфоэпийн хэм хэмжээг хуулбарлахыг хичээдэг. Уламжлалт болон сонгодог дуудлагын хоорондох ялгаа нь уламжлалт дуудлага нь хожуу латин хэл дээр үүссэн хэд хэдэн фонемийн хувилбаруудыг хадгалдаг бол сонгодог, хэрэв боломжтой бол тэдгээрийг арилгадагтай холбоотой юм.

Манай улсын боловсролын практикт батлагдсан латин үсгийн уламжлалт уншлагыг доор харуулав.

Анхаарна уу. Удаан хугацааны турш латин цагаан толгой 21 үсгээс бүрддэг байв. Дээрх үсгүүдээс бусад бүх үсгийг ашигласан Уу, Өө, Зз.

МЭӨ 1-р зууны төгсгөлд. д. Зээсэн Грек үгэнд харгалзах дууг хуулбарлахын тулд үсгийг нэвтрүүлсэн ӨөТэгээд Зз.

Захидал Вванх гийгүүлэгч ба эгшиг авиаг (орос [у], [в]) тэмдэглэхэд ашигласан. Тиймээс тэдгээрийг 16-р зуунд ялгах. шинэ график тэмдгийг ашиглаж эхэлсэн Уу, энэ нь орос хэлний [у] дуутай тохирч байна.

Латин цагаан толгойд ороогүй байсан ба Ж.Ж. Сонгодог латинаар үсэг биэгшиг авиа [и] ба гийгүүлэгч [ж] хоёуланг нь тэмдэглэв. Зөвхөн 16-р зуунд Францын хүмүүнлэгч Петрус Рамус латин цагаан толгойн үсгийг нэмж оруулав Ж.Жорос хэлэнд тохирох дууг тэмдэглэх [th]. Гэхдээ Ромын зохиолчдын хэвлэл, олон толь бичигт үүнийг ашигладаггүй. Оронд нь jодоо ч ашиглаж байна і .

Захидал ГгМөн МЭӨ 3-р зуун хүртэл цагаан толгойн үсэгт байхгүй байсан. д. Түүний чиг үүргийг захидлаар гүйцэтгэсэн С, нэрсийн товчлолоор нотлогддог: S. = Gaius, Cn. = Gnaeus.,

Эхлээд Ромчууд зөвхөн том үсэг (majuscules) ашигладаг байсан бөгөөд дараа нь жижиг үсэг (манускул) гарч ирэв.

Латин хэлээр хувийн нэр, сар, ард түмэн, газарзүйн нэр, түүнчлэн тэдгээрээс үүссэн нэмэлт үг, үйлдлийг том үсгээр бичдэг.

Латин цагаан толгойд 25 үсэг байдаг: 7 эгшиг (а, д, би, j, о, у, y) ба 18 гийгүүлэгч (б, в, г, е, g, h, к, л, м, n, х, q, r, с, т, v, x, z).

Ботаникийн уран зохиолд төрөл зүйл, дэд зүйлийн нэр дэх тусгай болон дэд зүйлд хамаарах эпитетээс бусад бүх нэрийг том үсгээр бичдэг.

Эгшиг, diphthongs болон зарим гийгүүлэгчийн дуудлагын онцлогийг санаарай. Жишээ болгон өгсөн ургамлын нэрийг орос хэл рүү орчуулна уу.

Эгшиг дуудлагын онцлог

[a] [ба] [у] эгшгийг орос хэлээр дууддаг.

А а– [a]: Хуайс, Асер, Адонис, Агава гэх мэт.

би би– [ба]: Анжелика, Валериана, Дижиталис гэх мэт.

О о– [o]: Solanum, Fagopirum, Grossularia гэх мэт.

У у– [y]: Леонурус, Лузула, Мускари гэх мэт.

Э э -[e]: [e]-ийн өмнөх гийгүүлэгч авиа үргэлж хатуу дуудагддаг: Berberis, Gerbera, Geranium

Жj- [th]: эгшгийн өмнө үгийн эхэнд бичээд зөөлрүүлнэ: Жунус, Арц гэх мэт.

Юy - [Тэгээд]: Грек гаралтай үгээр бичигдсэн: Гидрастис, Мирт, Лихнис, Лисимачиа, Симфитум гэх мэт.

Дифтонг.Дифтонг гэдэг нь хоёр эгшигээс бүрдэх авиа юм.

ae Crataegus, Aegopodium, Aeonium, Aerva, Aesculus гэх мэт.

[ өө]

oe Boehmeria, Oenothera, Oenanthe гэх мэт.

“ae” болон “oe” эгшгийг тусад нь дуудах шаардлагатай тохиолдолд “..” хэсгийн тэмдэг тавина: Aloe

ау-[ай]: Лаурус, Рауволфия

eu-[эээ]: Eucommia, Eucalyptus гэх мэт.

Зарим гийгүүлэгчийн дуудлагын онцлог

C c – [ts] эсвэл [ руу]:

[ts] нь [ авианы өмнө дуудагддаг. өө] Мөн [ Тэгээд]: officinale, Cirsium, Citrus, Cereus, Cetraria, Cerasus гэх мэт.

[руу] бусад бүх тохиолдолд дуудагдана: Каулерпа, Карум, Карика, Канна, Кладониа, Кониум гэх мэт.

Хh – [G']: өтгөн тэмүүлэлээр илэрхийлэгддэг: Hyosciamus, Hevea, Hibiscus гэх мэт.

Кк – [руу]: латин бус үгээр бичсэн: Kalanchoe, Kalopanax, Kniphofia гэх мэт.

Лл – [л]: зөөлөн дуудагдана: Lamiaceae, Secale гэх мэт.

Qq– зөвхөн [-тэй хослуулан бичнэ. у] ба бусад эгшгийн өмнөх байрлалд [ гэж дуудагддаг. кв]: Quercus, Aquilegia

Сс – [-тай] эсвэл [z]:

[h] нь эгшгийн хоорондох байрлалд болон –тэй хослуулан дуудагдана. м- - n- Роза, Росмаринус гэх мэт .

[-тай] бусад бүх тохиолдолд дуудагдана: Asparagus, Asplenium, Aster гэх мэт.

Xx– дуудагдсан [ ks]: Panax, radix, cortex гэх мэт

Зz – [h]: Грек гаралтай үгээр бичигдсэн: Леузеа, Зеа, Ориза, Зингибер гэх мэт.

Үл хамаарах зүйл бол Герман, Итали болон бусад гарал үүсэлтэй үгс юм: Zincum гэх мэт.

Латин, Грек үсгийн хослол, тэдгээрийн дуудлагыг цээжлэх. Жишээ болгож өгсөн ургамлын нэрийг орос хэл рүү орчуулаарай.

Латин ба Грек үсгийн хослолууд

ти– эгшгийн өмнө дуудагддаг [ qi], гэхдээ дараа нь с, т, xгэх мэтээр дуудагддаг [ти]: Lallemantia, Nicotiana, гэхдээ Neottia

- ngu– эгшгийн өмнө дуудагддаг [ ngv]: Сангуйсорба

-су- шиг уншдаг [ St.]: Suaeda, Suillus гэх мэт

-ч-[ шиг дуудагдсан X]: Chamomilla, Arachis, Chenopodium, Chondrilla гэх мэт.

-sch- шиг уншдаг [ cx], [ш.] биш: Шизандра, Шоеноплект, Шоенус гэх мэт.

-Rh-дуудлага [r]: Rhamnus, Rhizobium, Rhododendron, Rheum, Rhinanthus гэх мэт.

-th- [t] гэж дуудагдана: Thymus, Thea, Thlaspi, Thladiantha гэх мэт.

-ph-[f] гэж нэрлэдэг: Phellodendron, Phacelia Phaseolus гэх мэт.

Латин өргөлтийн дүрэм

Үгийн тоо нь эгшгийн тоотой тэнцүү; дифтонг эгшиг нь нэг үеийг бүрдүүлдэг:

Салвиа – Сал-ви-а- 3 үетэй

Althaea – Al-thae-a – 3 үетэй

Eucalyptus – Eu-ca-lyp-tus – 4 үетэй

Хоёр үеээс бүрдсэн үгсийн хувьд стресс нь сүүлчийн үе дээр хэзээ ч ордоггүй: мөөгөнцөр, хөдөлмөр, булцуу, өвслөг, Crocus гэх мэт.

Гурав ба түүнээс дээш үеээс бүрдсэн үгсийн хувьд стресс нь төгсгөлөөс нь хоёр, гурав дахь үе дээр бууж болно.

Foe-ni-cu-lum, me-di-ca-men-tum

Стрессийн газар нь үгийн төгсгөлөөс хоёр дахь үений урт ба богино байдлаас хамаарна.

Хэрэв хоёр дахь үе нь урт байвал энэ нь онцлох болно;

Хэрэв хоёр дахь үе нь богино байвал стресс нь гурав дахь үе рүү шилждэг;

Дараах тохиолдолд үг урт байна:

Эгшиг нь хоёр ба түүнээс дээш гийгүүлэгчийн өмнө ирдэг, -x- эсвэл -z-:

exst`actum, Schiz`andra, Or`yza

дифтонг агуулсан:

Spir`aea, Crat`aegus, Alth`aea

Толь бичигт үргэлж уртрагийн тэмдгээр (-) тэмдэглэгдсэн урт эгшгийг агуулсан:

Уртика, Соланум

Дараах тохиолдолд үг богино байна:

Эгшиг нь өөр эгшгийн өмнө ирдэг:

Polem`onium, Hipp`ophaе,

Толь бичигт (~) богино тэмдгээр тэмдэглэгдсэн богино эгшиг агуулсан

Эфедра, Вьола

Ихэвчлэн толь бичгүүдэд товчилсон, уртраг гэсэн тэмдэглэгээ байдаггүй

тавих:

Латин ботаникийн нэршилтэй танилцаарай. Хариулах Ботаникийн үндсэн ангилал юу вэ?

Зүйлийн эпитетийг хэрхэн илэрхийлэх вэ, энэ нь ургамлын ямар шинж чанарыг илтгэж болох вэ?

Латин ботаникийн нэршил. Зүйлийн нэр

Орчин үеийн ботаникийн нэршилд 18-р зуунд нэвтрүүлсэн ургамлын төрөл зүйлийг тодорхойлох бином зарчмыг баталсан. Шведийн эрдэмтэн Карл Линней. Латин ургамлын нэрийг зохион бүтээх дүрмийг зохицуулдаг Ботаникийн нэршлийн олон улсын код. Эдгээр дүрмийн дагуу ботаникийн үндсэн ангилал нь юм харахТөрөл зүйл. Зүйлийн нэр нь төрөл зүйлийн нэр ба тусгай эпитет гэсэн хоёр үгээс бүрдэнэ. Нэр төрлийнТөрөлнь нэрлэсэн ганц тохиолдолд нэр үг юм. Ургамлын ботаникийн нэрэнд энэ нь үргэлж нэгдүгээрт ордог бөгөөд том үсгээр бичигддэг. Тодорхой эпитетНэр тодорхой- энэ нь тухайн ургамлын зүйлийн онцлог шинж чанарыг харуулсан тодорхойлолт юм. Тодорхой эпитет нь хоёрдугаарт ордог бөгөөд жижиг үсгээр бичигдсэн байдаг. Хэрэв тодорхой эпитет нь хоёр үгээс бүрдсэн бол тэдгээрийг зураасаар бичнэ.

1. Тодорхойлолтоор илэрхийлэгдсэн тодорхой эпитет нь янз бүрийн өвөрмөц шинж чанарыг илэрхийлж болно.

a) - цэцэглэлтийн хугацаа:

Adonis vernalis – хаврын adonis, adonis

Convallaria majalis - 5-р сараана

Colchicum autumnale - намрын матар

б) - гадаад төрх, өнгө, бүтцийн онцлог, бусад шинж чанарууд:

Anethum graveolens - анхилуун үнэртэй dill

Galeopsis speciosa - үзэсгэлэнтэй пикулник

Hyoscyamus niger - хар тахиа

Cicuta virosa - хортой

Centaurea cyanus - цэнхэр эрдэнэ шишийн цэцэг

в) - амьдрах орчин:

Arachis hypogaea - газрын самар, газрын самар

Trifolium montanum - уулын хошоонгор

Ledum palustre - намаг розмарин

Lathyrus pratensis - нугын эрүү

Anthriscus sylvestris - ойн сэвс

Festuca pratensis - нугын ургамлууд

Caltha palustris - намаг мариголд

Quercus petraea - суумал царс

г) - газарзүйн тархалт:

Араб хуайс - Арабын хуайс

Anacardium occidentale - баруун анакарди

Хамамелис Виржиниана

Hevea brasiliensis - Hevea brasiliensis

Hydrastis canadensis - алтан тамга

Bunias orientalis

Trollius europaeus - Европын усны хувцас

e) - онцлог шинж тэмдэг байхгүй:

Barbarea vulgaris - энгийн царцдас

Artemisia vulgaris - энгийн шарилж

Hordeum vulgaris – энгийн арвай

2. Тодорхой эпитетийг нэр үгээр илэрхийлж болно

Атропа белладонна

Карика папайя - амтат гуа мод

Теоброма какао - шоколадны мод

Punica granatum - анар мод

Панакс хүн орхоодой – Панакс хүн орхоодой

Salsola richteri

3. Тодорхой эпитетийг хоёр үгээр илэрхийлж болно:

Arctostaphylos uva-ursi - баавгайн жимс

Capsella bursa-pastoris – хоньчны цүнх

Vaccinium vittis idaea - энгийн улаавтар жимс

Таксуудын латин нэрийг санаарай.

Ботаникийн ангиллын таксоны нэрс

Бүх ургамлыг системчилсэн бүлэгт нэгтгэдэг - такс, тодорхой төрөл, гэр бүл, захиалга, анги, хэлтэс.

Харах - төрөл зүйл – овгийн нэр + тодорхой эпитет

Төрөл - төрөл– нэрлэсэн тохиолдолд нэр үг

Дэд гэр бүл - дэд бүл– суурь + (о) санаа

Гэр бүл - гэр бүл– суурь + ceae

Захиалга - ордо– суурь + алес

Дэд анги - дэд сонгодог– суурь + idae

Анги - сонгодог– суурь + опсида

хэлтэс - хэлтэс– суурь + (о) фита

Жишээ нь:

Овог:

Fabaceae - буурцагт ургамал

Poaceae - хөх өвс

Lamiaceae - Lamiaceae

Захиалгын нэрс:

Cucurbitales - хулуу

Piperales - чинжүү

Theales - цайны газар

Дэд ангийн нэр:

Caryophyllidae - caryophyllides

Liliidae - сараана цэцэг,

Asteridae - астерид,

Ангийн нэрс:

Лилиопсида - монокот

Magnoliopsida - хоёр талт ургамал

сарнай цэцгийн төрлийн жишээг ашиглан

Товчхонургамал судлалын нэр томьёоны толь бичиг

Абаксиаль -тэнхлэгээс гадуур

Агроценоз буюу агрофитоценоз– таримал ургамлыг тарих, тарих үед хүний ​​гараар бүтээгдсэн хиймэл хөдөө аж ахуйн ургамлын бүлгэмдэл.

Адаксиаль- тэнхлэг рүү чиглэсэн.

Азоны ургамалжилт- хаана ч бие даасан бүс үүсгэдэггүй, гэхдээ хэд хэдэн бүсэд, жишээлбэл, усан нугад байдаг ургамал.

Андреций- цэцгийн стаменуудын цуглуулга.

Анемофили- салхины тоосжилт.

Анемохори– жимс, үр болон бусад диаспораг агаарын урсгалаар тараах.

Антропофитууд, антропофиль ургамал - хүний ​​ухамсаргүй эсвэл зориудаар нөлөөлсөний улмаас фитоценоз эсвэл агроценсид байнга олддог. Үүнд хогийн ургамал, уугуул ургамал, хүний ​​тариалсан ургамлууд орно.

Антекологи -цэцэг ба экологи; цэцэг, цэцэглэлтийн экологи. Антекологийн судалгаанд нектар, цэцгийн тоос, үрийн үйлдвэрлэл орно.

Апомиксис- бордоогүй үр хөврөл үүсэх - бордоогүй өндөг (партеногенез), гаметофит эсээс (апогами) эсвэл бусад эсээс.

АпопластУсанд уусдаг бодисыг чөлөөтэй зөөвөрлөх эсийн мембран ба эс хоорондын зай хоорондын багц.

Талбай- төрөл зүйл тархсан дэлхийн гадаргын хэсэг.

Ареола- навчны мезофиллийн жижиг хэсэг, огтлолцсон жижиг судлуудаар хязгаарлагддаг.

Арилус- ацетум, олон цэцэглэдэг ургамлын үрийн шинж чанар, шүүслэг эдээс бүрдэх, эсвэл хальс эсвэл захын хэлбэртэй; үрийн янз бүрийн хэсэгт хөгждөг.

Аспект- ургамлын хөгжлийн үе шатуудын ээлжийн дагуу жилийн туршид өөрчлөгддөг фитоценозын дүр төрх. Аспектуудыг тухайн зүйлийн өнгө дээр үндэслэн нэрлэсэн.

Ургамлын холбоо– нэг төрлийн фитоценозын иж бүрдэл болох ургамлын ангиллын үндсэн нэгж.

Аутэкологи- ургамлын бие даасан зүйлийн амьдралын нөхцөлд дасан зохицох чадварыг шинжлэх ухаан.

Аэренхим- эс хоорондын том зай агуулсан агаар агуулсан ургамлын эд.

Биогеоценоз- амьд ба идэвхгүй бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн тодорхой найрлагатай, бодисын солилцоо, энергийн тусламжтайгаар байгалийн нэг цогцолбор болгон нэгтгэсэн дэлхийн гадаргуугийн нэгэн төрлийн талбай. Энэ бол нэг фитоценозын хил доторх экосистем юм.

Биоморфууд- генетик шинж чанар, өсөлтийн хэлбэр, биологийн хэмнэлээр тодорхойлогддог ургамлын амьдралын хэлбэрүүд.

Биотоп- тодорхой биоценозоор бүрхэгдсэн, нэг буюу өөр төрлийн ургамал, амьтны амьдрах орчин болж үйлчилдэг нэгэн төрлийн экологийн нөхцөл бүхий нутаг дэвсгэр.

Ботаникийн газарзүй– дэлхийн гадаргуу дээрх ургамлын нөмрөгийн газарзүйн тархалтын зүй тогтлыг судалдаг шинжлэх ухаан.

Вакуоль- мембранаар хүрээлэгдсэн эсийн хөндий - эсийн шүүсээр дүүрсэн тонопласт.

Веламен- зарим халуун орны эпифит цахирмаа ба ароид, түүнчлэн зарим хуурай газрын монокотуудын агаарын үндсийг бүрхсэн олон давхаргат эпидерми.

Хүн амын насны бүтэц -Коэнозын популяцийн хувь хүмүүсийн нас, хөгжлийн үе шатаар хуваарилалт. Далд, насанд хүрээгүй, онгон, удамшлын, хөгширсөн хувь хүмүүс байдаг.

Галофитууд- давсархаг хөрсөнд амьдрахад зохицсон ургамал.

Гаметогенез- бэлгийн эсүүд - бэлгийн эсүүд үүсэх үйл явц.

Гелиофитууд- сүүдэрт тэсвэрлэдэггүй гэрэлд дуртай ургамал.

Гелофитууд- гүехэн устай ургамал, усан сангийн усархаг эрэг, гидрофит ба хуурай газрын ургамлын хоорондох шилжилтийн бүлэг; явцуу утгаараа - намаг ургамал.

Хэмикриптофитууд– шинэчлэгдэх нахиа нь хөрсний гадаргын түвшинд байрласан, унасан найлзуур бүхий олон наст өвс.

Геотропизм- ургамлын тэнхлэгийн эрхтнүүдийн чиглэл - таталцлын нэг талын үйл ажиллагааны улмаас үүссэн найлзуурууд, үндэс. Үндэсний эерэг геотропизм нь түүний өсөлтийг дэлхийн төв рүү, найлзууруудын сөрөг геотропизм нь төвөөс чиглэхэд хүргэдэг.

Геофитүүд– шинэчлэгдэх нахиа нь хөрсний түвшнээс доогуур байрладаг ургамал.

Гигрофитууд– хөрс, агаарын чийгшил ихтэй нөхцөлд ургадаг хуурай газрын ургамал.

Гидрофитууд- усан орчинд амьдардаг ургамал.

Гинециум- цэцгийн хивсний цуглуулга.

Гипокотил- үр хөврөл ба суулгацын тэнхлэгийн хэсэг нь котиледон ба үндэс хооронд байрладаг.

Ургамлын гомеостаз- хүрээлэн буй орчны өөрчлөлтөд дотоод бодисын солилцооны хүчин зүйлс, физиологийн үндсэн функцүүдийн харьцангуй тогтвортой байдал, тогтвортой байдал. Гомеостаз нь амин чухал үйл ажиллагааг хангах, гадаад нөхцөл байдлын янз бүрийн хэлбэлзлийн дор онтогенезийн тогтвортой хэрэгжилтийг хангадаг.

Давхар бордолт -эр бэлгийн эсийн нэг нь өндөгтэй нийлж диплоид зигот үүсгэн үрийн үр хөврөл, нөгөө нь төв эсийн диплоид цөмтэй нийлж триплоид цөм үүсгэдэг ангиоспермийн нэг төрлийн бордох шинж чанар. эндосперм хүртэл нэмэгдэнэ.

диаспора -тархалтын нэгж, ургамлын нөхөн үржих, тархах үйл ажиллагаа явуулдаг байгалийн тусгаарлагдсан хэсэг.

Доминантууд– фитоценозын зонхилох ургамлын төрөл зүйл.

Сап мод- амьд эс, хадгалах бодис агуулсан, ус дамжуулах иш, үндэс модны гадна хэсэг.

Өндгөвч– ууссан хивсэнцэрээс тогтсон карпель буюу гиноецийн доод хэсэг; өндгөн эс агуулсан ба жимс болон ялгардаг.

Зоохориа– үр, жимс болон бусад ургамлын диаспорыг амьтдын тархалт.

Хувьсах байдал- ургамлын шинж чанар, хувь хүний ​​хөгжлийн онцлог шинж чанараараа эцэг эхийн хэлбэрээс гажсан шинж чанар. Хувьсах чанар нь ялгагдана генотипген ба хромосомын бүтцэд гарсан өөрчлөлт - мутаци - эсвэл охины бие дэх эцэг эхийн генийн шинэ хослолын үр дүнд үүсдэг. фенотип- янз бүрийн гадаад нөхцөлд удамшлын мэдээллийг хэрэгжүүлэх явцад генийн илрэлийн өөрчлөлтийн өөрчлөлт.

КалозаГидролизийн үед глюкоз үүсгэдэг полисахарид, шигшүүрийн элементүүдийн эсийн хананы бүрэлдэхүүн хэсэг.

Каллус- эдгээх шарх, залгаас, түүнчлэн эд эсийн өсгөвөрт ургамал гэмтсэний үр дүнд үүссэн нимгэн ханатай, меристемийн идэвхтэй эсүүдээс бүрдэх эд.

Карпелла, карпел- карпелтэй адилхан.

Эсийн хана– ургамлын эсийн захад байрлах бүтцийн тогтоц нь эсэд хүч чадал, хэлбэрийг өгч, протопластын хэмжээг хязгаарлаж, хамгаалдаг. Энэ нь протопластын амин чухал үйл ажиллагааны бүтээгдэхүүн юм.

Эсийн шүүс-төрөл бүрийн бодисын усан уусмал; Вакуольд агуулагддаг энэ нь протопластын амин чухал үйл ажиллагааны бүтээгдэхүүн юм.

Колеоптиль- үр тарианы эпикотил ба үр хөврөлийн нахиа тойрсон конус хэлбэрийн битүү таг шиг хэлбэртэй үтрээний навч хэлбэртэй формац.

Колеориза- үр тарианы үр хөврөлийн үндэсийг тойрсон мембран бүрхүүл.

Колленхим- Хэзээ ч боргоцой болдоггүй жигд бус өтгөрүүлсэн эсийн хана бүхий амьд эсүүдээс бүрдэх механик эд.

Үндэс– ургамлын үндсэн вегетатив эрхтэн, ургамлыг субстратад бэхэлж, хөрсний тэжээлээр хангадаг (хөрсөөс ус, эрдэс бодисыг шингээж авдаг).

Үндэс малгай– язгуурын оройн меристемийг бүрхсэн малгай хэлбэртэй формац; түүний эдүүд чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Заримдаа "үндэс малгай" гэсэн үгийн синоним нь "calyptra" гэсэн нэр томъёо юм - таг, таг.

Нуруу- үр хөврөлийн үндсэн үндэс; үр хөврөл дэх гипокотилын суурь үргэлжлэлийг бүрдүүлдэг.

Космополитчууд- дэлхийн ихэнх нутаг дэвсгэрт байдаг ургамал, амьтад.

Криптофитууд– шинэчлэгдэх нахиа нь хөрсний түвшнээс доогуур буюу усан дор байрладаг олон наст өвс (геофит, гелофит, гидрофит).

Ксерофитууд- хуурай газар амьдрахад зохицсон ургамал.

Ксилем- ургамлын (мод) дамжуулагч эд, энэ нь ууссан эрдэс бодис бүхий усыг үндэснээс нахиа хүртэл дээшээ урсдаг.

Кутикул- ургамлын эпидермисийн гадаргууг бүрхсэн липофилийн хальс.

Лингификация- эсийн мембраныг лигнинээр шингээх.

Хуудас- фотосинтез, транспираци, хийн солилцооны үүргийг гүйцэтгэдэг ургамлын хажуугийн эрхтэн.

Хуудасны мозайк- навчны харилцан зохион байгуулалт, үүний ачаар тэд бие биенээ сүүдэрлэдэггүй. Энэ нь ялангуяа сүүдэрт тэсвэртэй ургамалд тод илэрдэг бөгөөд гэрэл багатай нөхцөлд дасан зохицох чадварыг илэрхийлдэг.

Литофитууд- чулуурхаг амьдрах орчны ургамал.

Мезофитууд- дундаж усан хангамжийн нөхцөлд амьдрахад дасан зохицсон ургамал

Меристем- эсүүд нь хуваагдах чадварыг удаан хугацаанд хадгалдаг боловсролын эдүүд.

Мозайк- фитоценозын хэвтээ гетероген байдал, тэдгээрийг жижиг бүтцэд хуваах.

Морфогенез- морфогенез, онтогенезийн явцад морфологийн бүтэц, бүх организм үүсэх.

Настя- сарнисан нөлөө бүхий гадны хүчин зүйлсийн (гэрэл-харанхуй, дулаан-хүйтэн) өөрчлөлтийн хариуд хөдөлгөөнгүй ургамлын тэнхлэгтэй харьцуулахад эрхтнүүдийн чиглэлгүй хөдөлгөөн.

Никтинастик хөдөлгөөн- өдөр, шөнийн өөрчлөлт, температурын өөрчлөлт (термонасти), гэрлийн эрчим (фотонасти) эсвэл хоёулангийнх нь өөрчлөлтөөс үүдэлтэй эрхтнүүдийн хөдөлгөөн.

Урвалын норм- генотипийг хэрэгжүүлэхэд гарч болзошгүй өөрчлөлтүүдийн удамшлын далайц. Урвалын норм нь хүрээлэн буй орчны янз бүрийн нөхцөлд фенотипийн боломжит хувилбар буюу өөрчлөлтийн тоо, шинж чанарыг тодорхойлдог.

Nucellus– үр хөврөлийн уут үүсдэг өндгөвчний төв хэсгийг ихэвчлэн мегаспорангиумын гомолог гэж үздэг.

Элбэг дэлбэг байдал– тодорхой хэмжээний оноогоор харааны үнэлгээнд үндэслэсэн хүмүүсийн тоо

Онтогенез буюу хувь хүний ​​хөгжил– ургамлын амьдралын үйл ажиллагаа, бүтцэд зигота болон аливаа диаспорагаас үүссэнээс эхлээд хөгшрөлтийн улмаас байгалийн үхэл хүртэл тасралтгүй, эргэлт буцалтгүй өөрчлөлтүүдийн цогц юм. Онтогенез гэдэг нь хүрээлэн буй орчны тодорхой нөхцөлд ургамлын организмыг хөгжүүлэх удамшлын хөтөлбөрийг тууштай хэрэгжүүлэх явдал юм.

Тоосжилт- антераас цэцгийн тоосыг гутаан доромжлол руу шилжүүлэх үйл явц.

Организмыг систем болгонУргамал нь организм, эрхтэн, эд, эс, молекул зэрэг хэд хэдэн дэд түвшний зохион байгуулалттай салшгүй систем юм. Бүхэл бүтэн организмын өсөлт, хөгжлийг зохицуулах нь олон тооны шууд болон санал хүсэлтийн холболтоор харилцан уялдаатай бүх түвшинд явагддаг үйл явцыг нэгтгэх замаар явагддаг.

Перикарп- перикарптай ижил.

Онтогенезийн үежилт- ургамлын амьдралын үе шат, төлөв байдлын багц (Уранов, 1975)

Плазмолиз– цитоплазмыг эсийн мембранаас салгах үйл явц. Эсийн ус алдагдсанаас үүсдэг.

Пластидууд- ургамлын эсийн давхар мембрантай эрхтэнүүд. Дугуй хэлбэртэй ДНХ, рибосом, фермент агуулдаг. Хлоропласт, лейкопласт, хромопласт гэсэн гурван төрлийн гүйцсэн пластид байдаг.

Ураг- цэцэглэдэг (ангиосперм) ургамлын нөхөн үржихүйн эрхтэн, цэцэгнээс хөгжиж, үрийг агуулдаг.

Зугталт- Агаарын тэжээлийн үүргийг гүйцэтгэдэг ургамлын гол вегетатив эрхтэн нь иш, навч, нахиа зэргээс бүрдэнэ.

Туйлшрал- ургамлын орон зай дахь үйл явц, бүтцийн тодорхой чиг баримжаа нь морфофизиологийн градиент үүсэхэд хүргэдэг бөгөөд эс, эд, эрхтэн, бүхэл бүтэн ургамлын эсрэг талын төгсгөл эсвэл талуудын шинж чанарын ялгаагаар илэрхийлэгддэг.

Хүн ам- тодорхой нутаг дэвсгэрт оршин суудаг, хоорондоо чөлөөтэй үрждэг, хөрш зэргэлдээ популяциас тодорхой хэмжээгээр тусгаарлагдсан ижил зүйлийн бодгальуудын цуглуулга.

Протопласт– эсийн амьд агуулга, цөм бүхий цитоплазм.

Хөгжил- онтогенезийн явцад үүссэн ургамал, түүний бие даасан хэсгүүд - эрхтэн, эд, эсийн бүтэц, үйл ажиллагааны чанарын өөрчлөлт.

Ургамал- Дэлхий эсвэл түүний бие даасан бүс нутгийн ургамлын бүлгэмдэл буюу фитоценозын багц.

дурсгалууд- орчин үеийн экосистемд өнгөрсөн геологийн эрин үеийн устаж үгүй ​​болсон ургамал, амьтны үлдэгдэл хэлбэрээр хадгалагдан үлдсэн, орчин үеийн оршин тогтнох нөхцөлтэй зарим талаар нийцэхгүй байгаа ургамал, амьтдын төрөл зүйл.

Өндөр- биеийн шинэ бүтэц үүсэхтэй холбоотой биеийн хэмжээ, хэмжээ, жингийн эргэлт буцалтгүй тоон өсөлт.

Сейсмонастик хөдөлгөөн- ургамлын цочрол, чичиргээний хариуд үүсдэг эрхтнүүдийн хөдөлгөөн. Asteraceae цэцэг, Mimosa pudica навчны шинж чанар.

Үрийн бүрхүүл- үрийн бүрхэвч, бүрхэвч, заримдаа өндгөвчний бусад хэсгүүд үүсэхэд оролцдог.

Үр– үрийн ургамлын нөхөн үржих, тараах эрхтэн.

Энгийн- ургамлын эсүүд ба тэдгээрийн плазмодесматуудын харилцан уялдаатай протопластын багц.

Үрэвсэл- үр хөврөлийг гэмтээхгүйгээр үрийн давхаргыг маажихаас бүрдсэн хатуу үрийн соёололтыг түргэсгэх арга.

Склеренхим- жигд өтгөрүүлсэн хүрэн өнгөтэй эсийн хана бүхий үхсэн эсүүдээс бүрдэх механик эд.

Үргүйдэл- нэг баг цэцэгтэй жимсний цуглуулга

Спорогенез- спор үүсэх үйл явц - микроспор (микроспорогенез) ба мегаспор (мегаспорогенез).

Иш– найлзуурын тэнхлэг, завсрын болон зангилаанаас бүрдэнэ.

Үрийн давхаргажилт- тэдний хөгжил, соёололтыг хурдасгах техник. Энэ нь чийгтэй субстрат дээр үрийг урьдчилан хадгалахаас бүрдэнэ.

залгамж халаа– Цаг хугацааны явцад зарим ургамлын бүлгэмдэл (биогеоценоз, экосистем) бусдаас нэг чиглэлтэй солигдох.

Такси- гадны өдөөлт, таталцал, гэрэл, химийн нөлөөллийн нэг талын нөлөөллөөс үүдэлтэй бүхэл бүтэн организмын чиглэсэн хөдөлгөөн.

Терофитууд– үрийн хэлбэрээр тааламжгүй улирлыг тэсвэрлэдэг нэг наст ургамал.

Тонопласт- вакуольыг холбодог мембран.

Тропизмууд- гадны хүчин зүйлийн (гэрэл, таталцал гэх мэт) нэг талт үйлчлэлд хариу үйлдэл үзүүлэхэд тогтмол наалдсан ургамлын эрхтнүүдийн чиглэсэн хөдөлгөөн.

Фанерофитууд– газрын гадарга дээр ил задгай шинэчлэгдэх нахиа бүхий мод, бут сөөг.

Фенотип- организмын онтогенезийн явцад илэрдэг гадаад ба дотоод шинж тэмдгүүдийн бүхэл бүтэн цогцолбор. Фенотип нь хүрээлэн буй орчны тодорхой нөхцөлд генотипийг хэрэгжүүлсний үр дүн юм.

Ургамлын филогенез- тодорхой ангилалд хамаарах ургамлын организмын хувьслын хөгжлийн үйл явц. Филогенез нь холбогдох онтогенийн түүхэн дарааллаас бүрдэнэ.

Фитоценоз (ургамлын нийгэмлэг)- нутаг дэвсгэрийн тодорхой хэсэгт янз бүрийн ургамлын төрөл зүйлийн түүхэн тогтсон тогтвортой цуглуулга. Фитоценоз нь түүнийг бүрдүүлэгч ургамлын төрөл зүйл, түүнчлэн ургамлын төрөл зүйл, хүрээлэн буй орчны нөхцөл хоорондын тодорхой харилцаагаар тодорхойлогддог.

Флоем– навчнаас үндэс, цэцэг, жимс, өсөн нэмэгдэж буй найлзуурууд хүртэл органик бодисоор (шинэ) доош чиглэсэн усны урсгалыг хангадаг ургамлын дамжуулагч эд (баст).

Фотопериодизм- Өсөлт, хөгжлийн үйл явцын өөрчлөлтөөр илэрхийлэгддэг ургамлын өдөр, шөнийн уртын харьцаанд үзүүлэх хариу урвал, онтогенезийг гадаад нөхцөл байдлын улирлын өөрчлөлтөд дасан зохицохтой холбоотой. Фотопериодизмын гол илрэлүүдийн нэг бол ургамлын цэцэглэлтийн фотопериодын урвал юм.

Фототропизм- ургамлын тэнхлэгийн эрхтнүүдийн чиг баримжаа - найлзуурууд ба үндэс - нэг талт гэрэлтүүлэг рүү чиглэсэн өсөлт, гэрэл рүү гулзайлгах (ишний эерэг фототропизм) эсвэл гэрлээс хол (үндэсний сөрөг фототропизм).

Чалаза- өндгөвчний суурь хэсэг, дотор нь бүрхэвч үүсдэг ба түүний ёроолд фуникулаас гарч буй судаснууд төгсгөл буюу салбарладаг.

Хамефитууд- Өвлийн улиралд найлзуурууд нь үхдэггүй ургамлууд шинэчлэгдэх нахиа нь хөрсний гадаргуутай ойрхон байрладаг бөгөөд хог хаягдал, цасан бүрхүүлээр хамгаалагдсан байдаг.

Хлоренхим– хлорофилл агуулсан паренхим (ассимиляцийн эд), олон хлоропласт бүхий эсүүдээс бүрдсэн фотосинтезийн эд; фотосинтезийн үүргийг гүйцэтгэдэг.

Цэцэг– цэцэглэдэг (ангиосперм) ургамлын нөхөн үржихүйн эрхтэн

Цитоплазм- плазмын мембран ба цөмийн хооронд байрлах эсийн хэсэг; эрхтэнтэй гиалоплазм.

Шороог- ургамлаас тусгаарлагдсан иш, навч, үндэсийн хэсгүүд - шороог ашиглан ургамлыг вегетатив үржүүлэх арга. Үүний дагуу иш, навч, үндэс зүслэгийг ялгадаг.

бамбай- үр тарианы үр хөврөлийн котиледон (эсвэл котиледоний хэсэг) эндоспермээс шим тэжээл авахаар мэргэшсэн.

Байгаль орчны хүчин зүйлүүд- ургамлын өсөлт, хөгжил, тархалтад нөлөөлж буй орчны нөхцөл байдал. Байгаль орчны хүчин зүйлд уур амьсгал (температур, гэрэл, агаар, ус), хөрс, рельеф, түүнчлэн бусад ургамал, амьтан, хүний ​​ургамалд үзүүлэх нөлөөлөл орно.

Экотоп- тодорхой бүлгэмийн амьдрах орчныг илэрхийлдэг тухайн нутаг дэвсгэрийн идэвхгүй орчны абиотик нөхцлийн багц.

Эндемикүүд- тодорхой нутаг дэвсгэрт хязгаарлагдмал тархсан ургамал, амьтны төрөл зүйл.

Эпибласт- үр тарианы үр хөврөлийн ясны эсрэг талд байрлах жижиг мембраны ургалт.

Эпиблем- Үндэс үс агуулсан залуу үндэсийн нэг давхарга бүрхсэн эд.

Эпикотил- оройн меристем болон навчны анхдагчаар төгсдөг тэнхлэгээс бүрдэх үр хөврөл буюу үр хөврөлийн найлзуурын хэсэг буюу котиледоны дээд хэсэг.

Эпифитүүд- бусад ургамал дээр суурьшиж, тэдгээрийг зөвхөн бэхэлгээний субстрат болгон ашигладаг ургамал.

Эфемероидууд– олон наст өвслөг ургамал нь түр зуурын ургамал шиг богино хугацаанд ургадаг.

Эфемер- маш богино бөгөөд ихэвчлэн чийглэг хугацаанд бүрэн хөгжлийн мөчлөгийг дуусгадаг нэг наст өвслөг ургамал.

Цөмийн дугтуй- эсийн цөмийг тойрсон давхар мембрантай мембран.

Цөм- цөмийн шүүсээс бүрхүүлээр тусгаарлагдаагүй, цөм дотор байрлах өтгөн бие. Мөхлөг ба фибрилляр бүрэлдэхүүн хэсгүүдээс бүрдэнэ. Уураг, ДНХ, РНХ агуулдаг.

Давхарга- ургамлын бүлгэмдэлийг янз бүрийн найрлага, нягтралтай элементүүдэд босоо байдлаар хуваах.

Лавлагаа

1. Суворов В.В., Воронова И.Н. Геоботаникийн үндэс бүхий ургамал судлал / V.V. Суворов, I.N. Воронова - 3-р хэвлэл - М.: ARIS, 2012. - 520 х.

2. Андреева I.I. Ботаник / I.I.Andreeva, L.S. Родман. – 3, 4-р хэвлэл. - М.: КолосС, 2010. – 488 х.

3. Яковлев Г.П. Ботаник: их дээд сургуулиудад зориулсан сурах бичиг / G.P. Chelombitko, V.I. засварласан R.V. Камелина. - 3-р хэвлэл, илч. болон нэмэлт – Санкт-Петербург: SpetsLit, 2008. – 689 х.

4. Ботаникийн нэршлийг судлах заавар / Н.М.Найда. – Санкт-Петербург: Санкт-Петербург Улсын Аграрийн Их Сургууль, 2008. – 16 х.

5. Ургамлын экологийн үндэс бүхий ботаникийн газарзүй. Их дээд сургуулиудад зориулсан сурах бичиг / V.G.V.Vitvak, B.S.Rodman. болон нэмэлт - М.: Колос, 1994. - 240 секунд.

6. Дээд ургамлын өсөлт хөгжилтийн нэр томьёо / М.Х.Чайлахян, Р.Г.Бутенко, О.Н.Кулаева. – М.: Наука, 1982. – 96 х.

Олон хүмүүс "Латин үсэг гэж юу вэ?" Гэсэн асуулт асуудаг. Үнэндээ бүх зүйл маш энгийн. Үнэндээ Латин цагаан толгой бол орчин үеийн англи хэлний цагаан толгойн үсгийн тэмдэгт юм. Ганц ялгаа нь дуудлага юм.

Латин үсэг, тоо хаана хэрэглэгддэг вэ?

Өнөөдөр дэлхийн хүн амын 40 гаруй хувь нь латинаар бичдэг. Үнэндээ латин үсэг нь олон улсын цагаан толгойн үсгийн тэмдэгтүүд юм. Та холоос жишээ хайх шаардлагагүй, зүгээр л гадаад паспортоо аваад хараарай. Орос хэл дээр бичсэн овгийн дор та түүний латин хувилбарыг харах нь гарцаагүй.

Мөн бүх улс оронд тоо өргөн хэрэглэгддэг. Орос улсад тэдгээрийг гэрээ, хууль тогтоомж, дугаарлах заалтуудад ашигладаг. Латин үсгээр хэрхэн бичихийг ойлгохын тулд гийгүүлэгч үсгүүдийг сонгож, доорх хүснэгтийг харуулсан нарийн төвөгтэй хослолуудыг анхаарч үзэх нь хангалттай юм. Ихэвчлэн галиглах хүснэгтийг гадаадын аль ч консулын мэдээллийн ширээнээс олж болно.

Латин бичиг үүссэн түүх

Латин үсгийн үндэс нь этруск, грек цагаан толгойн үсгээс гаралтай гэж үздэг. Финикийн захидал бас нөлөөлсөн гэсэн үзэл бодол байдаг. Зарим нь бас Египетийн цагаан толгойн тэмдэг байсан гэж бодох хандлагатай байдаг.

Анхны найдвартай судалгаанууд нь МЭӨ 7-р зууны үеэс эхтэй. Архаик латин цагаан толгой нь 21 үсгээс бүрдсэн байв.

МЭӨ 312 онд Аппиус Клаудиус Рус Z үсгийг устгасан бөгөөд үүний дараа 1-р зуунд 20 үсэг үлдсэн бөгөөд үүнтэй хамт шинэ Y тэмдэг гарч ирж, цагаан толгой нь одоо танил болсон хэлбэрээ авсан. Дараагийн жилүүдэд зарим үсэг алга болж дахин гарч ирэн, зарим нь эцэстээ нэгдэж, шинэ тэмдэгтүүдийг бий болгосон. Ихэнх тохиолдолд W үсгийн тэмдгийн эргэн тойронд маргаан гардаг.

Грек хэлний нөлөө

Латин цагаан толгойн тухай ярихад орчин үеийн латин үсгийн хэлбэрийг бий болгоход асар их хувь нэмэр оруулсан Грек хэлний нөлөөг дурдахгүй байх нь хэцүү юм. Хэрэв та "Латин үсэг гэж юу вэ?" Гэсэн асуултанд эргэлзэж байвал Грек цагаан толгойг хайж эсвэл санаж болно.

Дашрамд хэлэхэд x, y, z үсгүүдийг Грекчүүдээс зээлж авсан. Сонирхолтой баримт: Грекд тэд зөвхөн зүүнээс баруун тийш бичдэг байсан төдийгүй эсрэгээр нь бичдэг байсан тул аль төгсгөлөөс нь ч хамаагүй адилхан уншдаг маш олон бичээстэй байв. Үнэн хэрэгтээ энэ үзэгдэл нь ихэвчлэн тодорхой ид шидийн шинж чанартай байдаг. Бүр ид шидтэй "САТОР талбай" бий. Түүнд бичигдсэн бүх үгсийг зөвхөн баруунаас зүүн тийш, эсрэгээр нь уншдаг, гэхдээ хамгийн сонирхолтой нь тэмдэгтүүдийг диагональ байдлаар уншиж болно. Эдгээр бүх тэмдгийг бичснээр та заавал биелэх хүслийг бий болгож чадна гэсэн итгэл үнэмшил байдаг.

Латинаар овог нэрээ хэрхэн бичих вэ

Ихэнх тохиолдолд виз зэрэг бичиг баримт бүрдүүлэхдээ хувийн мэдээллээ зөвхөн латин цагаан толгойн үсгээр бичих шаардлагатай бөгөөд үсэг нь орос хэлтэй аль болох ойр байх ёстой. Хамгийн түгээмэл нэрс, тэдгээрийн зөв бичгийн дүрмийг авч үзье.

Латин үсгийн дуудлага

Хэрэв та "Латин үсэг гэж юу вэ?" Гэсэн асуултыг асууж байгаа бол тэдгээрийг хэрхэн зөв дуудах талаар суралцах сонирхолтой байх магадлалтай. Энд бас бэрхшээл байхгүй, учир нь та энэ цагаан толгойг сургуульд байхдаа сонсож байсан байх.

Англи үсгүүдийн онцлог шинж чанарыг үл харгалзан тэдгээрийг андуурч болохгүй. Латин хэлэнд ээдрээтэй, дуудагддаггүй авиа байдаггүй тул бүх зүйл маш энгийн байдаг. Харьцуулбал: англи хэл дээр орос хэлээр ярьдаг хүмүүст маш хэцүү байдаг дуу авианы бүх жагсаалт байдаг.

Эцэст нь

Бид "Латин үсэг гэж юу вэ?" гэсэн сэдвийг судалсан бөгөөд одоо та виз мэдүүлэх эсвэл гадаадад илгээх гэж буй бусад бичиг баримтыг хялбархан бөглөж болно. Тохиромжтой байдал нь заримдаа утсаар цахим шуудангийн хаяг эсвэл интернетийн холбоосыг зааж өгөх шаардлагатай бол латин цагаан толгойг ашиглаж болох бөгөөд ярилцагч таныг мэдээж ойлгох болно. Тиймээс "es нь доллартай адил" гэх мэт зарчмын дагуу юу ч тайлбарлах шаардлагагүй.

Олон зуун жил өнгөрсөн ч социологийн судалгаа болон бусад судалгаанд үндэслэн эрдэмтэд бус, цахилгаан гэж юу болох, озоны цоорхой хаана байрладаг болон бусад олон зүйлийг мэддэггүй хүмүүсийн бүтээсэн энэ гайхалтай хэлийг бид ашигласаар байна. Гэсэн хэдий ч эртний соёл иргэншлийн өв нь зөвхөн урлагт төдийгүй бусад салбарт гайхалтай шийдлээрээ өөрийгөө мэдэрч, сэтгэл татам, гайхшруулж байна.

Сонгодог латин цагаан толгой(эсвэл Латин) нь анх бичихэд ашиглаж байсан бичгийн систем юм. Латин цагаан толгой нь харагдахуйц ижил төстэй Грек цагаан толгойн Кум хувилбараас үүссэн. Грек цагаан толгой, түүний дотор Кум хувилбар нь Финикийн бичгээс гаралтай бөгөөд энэ нь эргээд Египетийн иероглиф дээр үндэслэсэн байв. Эртний Ромын эзэнт гүрнийг захирч байсан этрускчууд Грек цагаан толгойн Кумай хувилбарыг баталж, өөрчилсөн. Этруск цагаан толгойг эртний Ромчууд латинаар бичихийн тулд өөрчилсөн.

Дундад зууны үед гар бичмэл бичээчид латин цагаан толгойг роман хэл, латин хэлний шууд удам угсаа, түүнчлэн Кельт, Герман, Балтийн болон зарим славян хэлүүдэд тохируулан хэрэглэж байжээ. Колончлолын болон евангелистуудын эрин үед латин цагаан толгой Европоос хол тархаж, Америк, Австрали, Австронез, Австроази, Африкийн уугуул иргэдийн хэлийг бичихэд ашиглагдаж эхэлсэн. Сүүлийн үед хэл шинжлэлийн эрдэмтэд мөн латин цагаан толгойг хөрвүүлэх (Олон улсын дуудлагын цагаан толгой) болон европын бус хэлний бичгийн стандартыг бий болгоход ашиглаж эхэлсэн.

"Латин цагаан толгой - Латин скрипт" гэсэн нэр томъёо нь латин хэлний цагаан толгой болон латин бичигт суурилсан бусад цагаан толгойн аль алиныг нь хэлж болно, энэ нь сонгодог латин хэлнээс гаралтай олон цагаан толгойн нийтлэг үсгийн үндсэн багц юм. Эдгээр латин цагаан толгойн үсэг нь зарим үсгийг ашиглахгүй, эсвэл эсрэгээрээ өөр өөр үсгийн хувилбаруудыг нэмж болно. Сонгодог хувилбарт байгаагүй дундад зууны үеийн латин үсгийн жижиг үсгийг бүтээх зэрэг олон зууны туршид үсгийн хэлбэрүүд өөрчлөгдсөн.

Жинхэнэ латин цагаан толгой

Латин цагаан толгойн анхны үсэг нь дараах байдалтай байв.

Латин хэл дээрх хамгийн эртний бичээсүүд нь /ɡ/ ба /к/ авиаг ялгадаггүй байсан бөгөөд эдгээрийг үг дэх байр сууриар нь C, K, Q үсгээр дүрсэлсэн байдаг. K А-аас өмнө ашиглагдаж байсан; Q O эсвэл V-ээс өмнө ашигласан; C-г өөр газар ашигласан. Үүнийг этруск хэл ийм ялгаварлаагүйтэй холбон тайлбарлаж байна. С үсэг нь Грекийн Гамма (Γ), Q нь Грекийн coppa (Ϙ) үсгээс гаралтай. Хожуу латин хэлээр К нь зөвхөн зарим хэлбэрээр л үлдсэн Календа; Q нь зөвхөн V-ээс өмнө үлдсэн (мөн /kw/ дууг илэрхийлсэн) бөгөөд C-г бусад газарт ашигласан. Хожим нь /ɡ/ ба /к/ авиаг ялгахын тулд G үсэг зохион бүтээгдсэн; Энэ нь анх нэмэлт диакритик бүхий С үсэг шиг хэлбэртэй байв.

Сонгодог Латин үе

Эзэн хаан Клавдиусын нэмэлт гурван үсэг оруулах оролдлого богино хугацаанд байсан ч МЭӨ 1-р зуунд Грекийг байлдан дагуулсны дараа Y, Z үсгийг Грек цагаан толгойноос дахин авч, цагаан толгойн төгсгөлд байрлуулсан байна. Түүнээс хойш шинэ латин цагаан толгой 23 үсэгтэй болжээ

Сонгодог латин цагаан толгойг сонсоорой

Латин цагаан толгойн зарим үсгийн нэрсийн талаар маргаан байдаг.

Дунд насны

Жижиг үсгүүд (жижиг үсэг) Дундад зууны үед Шинэ Ромын налуу үсгээс эхлээд uncial, дараа нь жижиг үсэг (жижиг үсэг) хэлбэрээр хөгжсөн. Латин цагаан толгойн үсгийг ашигладаг хэлүүд догол мөр, өгүүлбэрийн эхэнд том үсгүүд, түүнчлэн зохих нэрсийг ихэвчлэн ашигладаг. Хэсэг солих дүрэм цаг хугацааны явцад өөрчлөгдөж, өөр өөр хэлүүд кейс өөрчлөх дүрмээ өөрчилсөн. Жишээлбэл, зохих нэрийг хүртэл том үсгээр бичих нь ховор; Харин 18-р зууны орчин үеийн англи хэл нь орчин үеийн англи хэлтэй адил бүх нэр үгийг томоор бичдэг.

Үсэг солих

• I ба V үсгийг гийгүүлэгч, эгшиг болгон ашиглах нь тохиромжгүй байсан, учир нь Латин цагаан толгойг герман-роман хэлэнд тохируулсан.
• W-г анх 7-р зууны эхэн үед хуучин англи хэлэнд нээсэн [w] дууг илэрхийлэхэд ашигладаг давхар V (VV) гэж бичсэн. Энэ нь 11-р зуунд практик хэрэглээнд орж, ижил дуу авиаг дамжуулахад хэрэглэгддэг руник Винн үсгийг орлуулжээ.
• Ром хэлний бүлэгт V үсгийн жижиг үсгийг дугуйрсан у; 16-р зуунд эгшиг авиаг дамжуулахын тулд том нийслэл У үсгээс үүссэн бол жижиг үсгийн шинэ, хурц хэлбэр нь vгийгүүлэгчийг илэрхийлэхийн тулд V-ээс гаралтай.
• Би захидлын хувьд, jгийгүүлэгч авиаг илэрхийлэхэд хэрэглэгдэж эхэлсэн. Ийм конвенцууд олон зууны туршид зөрчилдөж ирсэн. Ж нь 17-р зуунд гийгүүлэгч (эгшиг болгон ховор хэрэглэгддэг) хэлбэрээр нэвтэрсэн боловч 19-р зууныг хүртэл цагаан толгойн үсгийн дарааллаар түүний байршлын талаар тодорхой ойлголт байгаагүй.
• H-г эс тооцвол үсгүүдийн нэр үндсэндээ өөрчлөгдөөгүй хэвээр байв. Ром хэлнээс /h/ авиа алга болсноор анхны латин нэр hā нь А-аас ялгахад бэрх болсон. руу ака, Н үсгийн англи нэрний шууд өвөг.

Финикчүүдийг авиа бичгийн бүтээгчид гэж үздэг. МЭӨ 9-р зуунд Финикийн бичээс. д. Грекчүүдээс зээлсэн бөгөөд цагаан толгойн үсгийг эгшгийг төлөөлөх үсгийг нэмж оруулсан. Грекийн янз бүрийн бүс нутагт бичиг үсэг нь нэг төрлийн бус байв. Тиймээс МЭӨ 5-р зууны эцэс гэхэд. д. Хоёр цагаан толгойн систем нь тодорхой ялгагдана: зүүн (Милес) ба баруун (Халцид). МЭӨ 403 оны зүүн цагаан толгойн систем нийтлэг Грек цагаан толгой болгон баталсан. Латинчууд МЭӨ 7-р зууны үед этрускуудаар дамждаг. Баруун Грек цагаан толгойг зээлсэн. Хариуд нь Латин цагаан толгойг Ромын ард түмэн, Христийн шашны үед германчууд болон Баруун Славууд өвлөн авсан. Графемуудын (үсэг) анхны загвар нь цаг хугацааны явцад хэд хэдэн өөрчлөлтийг хийсэн бөгөөд зөвхөн МЭӨ 1-р зуунд л гарсан. Энэ нь латин цагаан толгойн нэрээр өнөөг хүртэл оршин тогтнож буй хэлбэрийг олж авсан.

Латин хэлний жинхэнэ дуудлага бидэнд мэдэгддэггүй. Сонгодог латин хэл зөвхөн бичгийн дурсгалд л хадгалагдан үлджээ. Иймд “дууны зүй”, “дуудлага”, “дуу авиа”, “фонем” гэх мэт ойлголтуудыг зөвхөн онолын үүднээс авч үзэх боломжтой. Латин хэлийг тасралтгүй судалсны үр дүнд уламжлалт гэж нэрлэгддэг хүлээн зөвшөөрөгдсөн латин дуудлага бидэнд ирсэн бөгөөд энэ нь эрдэм шинжилгээний сэдэв болохоо больсон юм. Энэхүү дуудлага нь Баруун Ромын эзэнт гүрний төгсгөлд сонгодог латин хэлний дууны системд гарсан өөрчлөлтийг тусгасан болно. Латин хэлний түүхэн хөгжлийн үр дүнд гарсан өөрчлөлтүүдээс гадна уламжлалт дуудлагад олон зууны турш Баруун Европын шинэ хэлнүүдэд болсон авиа зүйн үйл явц нөлөөлсөн. Тиймээс өөр өөр улс орнуудад орчин үеийн латин бичвэрүүдийг унших нь шинэ хэл дээрх дуудлагын хэм хэмжээг дагаж мөрддөг.

19-р зууны төгсгөл - 20-р зууны эхэн үе. Олон орны боловсролын практикт "сонгодог" дуудлага өргөн тархаж, сонгодог латин хэлний орфоэпийн хэм хэмжээг хуулбарлахыг хичээдэг. Уламжлалт болон сонгодог дуудлагын хоорондох ялгаа нь уламжлалт дуудлага нь хожуу латин хэл дээр үүссэн хэд хэдэн фонемийн хувилбаруудыг хадгалдаг бол сонгодог, хэрэв боломжтой бол тэдгээрийг арилгадагтай холбоотой юм.

Манай улсын боловсролын практикт батлагдсан латин үсгийн уламжлалт уншлагыг доор харуулав.

Анхаарна уу. Удаан хугацааны турш латин цагаан толгой 21 үсгээс бүрддэг байв. Дээрх үсгүүдээс бусад бүх үсгийг ашигласан Уу, Өө, Зз.

МЭӨ 1-р зууны төгсгөлд. д. Зээсэн Грек үгэнд харгалзах дууг хуулбарлахын тулд үсгийг нэвтрүүлсэн ӨөТэгээд Зз.

Захидал Вванх гийгүүлэгч ба эгшиг авиаг (орос [у], [в]) тэмдэглэхэд ашигласан. Тиймээс тэдгээрийг 16-р зуунд ялгах. шинэ график тэмдгийг ашиглаж эхэлсэн Уу, энэ нь орос хэлний [у] дуутай тохирч байна.

Латин цагаан толгойд ороогүй байсан ба Ж.Ж. Сонгодог латинаар үсэг биэгшиг авиа [и] ба гийгүүлэгч [ж] хоёуланг нь тэмдэглэв. Зөвхөн 16-р зуунд Францын хүмүүнлэгч Петрус Рамус латин цагаан толгойн үсгийг нэмж оруулав Ж.Жорос хэлэнд тохирох дууг тэмдэглэх [th]. Гэхдээ Ромын зохиолчдын хэвлэл, олон толь бичигт үүнийг ашигладаггүй. Оронд нь jодоо ч ашиглаж байна і .

Захидал ГгМөн МЭӨ 3-р зуун хүртэл цагаан толгойн үсэгт байхгүй байсан. д. Түүний чиг үүргийг захидлаар гүйцэтгэсэн С, нэрсийн товчлолоор нотлогддог: S. = Gaius, Cn. = Gnaeus.,

Эхлээд Ромчууд зөвхөн том үсэг (majuscules) ашигладаг байсан бөгөөд дараа нь жижиг үсэг (манускул) гарч ирэв.

Латин хэлээр хувийн нэр, сар, ард түмэн, газарзүйн нэр, түүнчлэн тэдгээрээс үүссэн нэмэлт үг, үйлдлийг том үсгээр бичдэг.

Латин хэл нь налуу хэлний Латин-Фалийн дэд бүлэгт (МЭӨ 1-р мянганы эхэн үеэс Апеннины хойгийн нутаг дэвсгэрт амьдарч байсан овгуудын хэлүүд) багтдаг гэдгийг сануулъя. Этрускчууд, Лигурчууд, Кельтүүд, Грекчүүдийн хувьд). Налуу хэл нь эргээд Индо-Европ хэлний гэр бүлд багтдаг. Эхэндээ латин хэл нь Апеннины хойгийн төвд амьдардаг жижиг овог болох латинчуудын хэл байв. Латин цагаан толгойг сайтар судалж үзэхэд энэ мэдээлэл сонирхолтой байж магадгүй юм.

Латин цагаан толгойн гарал үүсэл

Этруск хэлний цагаан толгойн нөлөө

Этрускийн соёлыг Латинчуудад сайн мэддэг байсан. МЭӨ 9-8-р зууны үед Латиумын харьцангуй жижиг нутаг дэвсгэр нь хойд талаараа Этруск овгийн чухал нутаг дэвсгэртэй хиллэдэг байв (тэдгээр нь мөн Туск эсвэл Тоск, одоогийн Италийн Тосканы муж). Латинчуудын соёл дөнгөж гарч ирж байх үед этрускуудын соёл аль хэдийн оргил үедээ иржээ.

Латинчууд этрускуудаас нэлээд их зээл авсан. Этрускийн бичээс нь баруунаас зүүн тийш чиглэлтэй байсан тул ая тухтай байлгах үүднээс үсгүүдийн урвуу (ердийн латин хэлтэй харьцуулахад) үсгийн үсгийг ашигласан (энэ нь мэдээжийн хэрэг, энэ нь анхны үсэг байсан; бид урвуу хувилбарыг ашигладаг).

Грек цагаан толгойн нөлөө

Грек цагаан толгой нь орчин үеийн латин хэлийг бий болгоход чухал хувь нэмэр оруулсан. Этруск цагаан толгойг баруун Грек хэлнээс хэсэгчлэн зээлж авсан гэдгийг дурдах нь зүйтэй. Гэхдээ Грек хэлнээс Латин хэл рүү шууд зээлэх нь хожим нь Ромчууд өөрсдийн өвөрмөц хэв маягаараа Грекийн соёлтой сайтар танилцаж эхэлснээс хойш эхэлсэн. Грекийн нэр, нэрс нь Ромын дуудлагын шинж чанаргүй дуу авиаг агуулдаг байсан тул тэдгээрийг бичих латин хэлэнд үсэг байхгүй байсан тул Грек үсгийг латин цагаан толгойд шилжүүлсэн. Энэ бол "x", "y", "z" үсгийн гарал үүсэл юм.

Эртний Грекийн бичээсүүд нь зөвхөн зүүнээс баруун тийш төдийгүй баруунаас зүүн тийш, бустрофедон (грекчүүд энэ төрлийн бичээсийн нэрийг өгсөн) байсан тул эртний Грек хэлэнд үсэг бичих шууд болон урвуу хувилбарууд байдаг. нэгэн зэрэг.

Финикийн гийгүүлэгч бичгийн нөлөө

Финикчүүд анхны дуудлагын бичгийг бүтээгчид гэж тооцогддог. Финикийн цагаан толгой нь нэг тэмдэгт нь нэг гийгүүлэгч авиаг ямар ч эгшигтэй хослуулахыг илэрхийлдэг үг хэллэгийн цагаан толгой байсан (Феникчүүд зөвхөн гийгүүлэгчийг бичсэн гэж ихэвчлэн ярьдаг, гэхдээ энэ таамаг албан ёсоор буруу). Финикчүүд маш их аялж, шинэ, шинэ газруудад суурьшсан ... мөн тэдний зохиол аялж, тэдэнтэй хамт үндэслэв. Аажмаар янз бүрийн чиглэлд тархаж, Финикийн цагаан толгойн тэмдэг нь нэг талаас Грек, дараа нь Латин цагаан толгойн үсэг, нөгөө талаас Еврей (болон бусад хойд семит аялгуу) үсэг болгон хувиргав. .

Холбогдох хэлний тэмдгүүдийн харьцуулсан хүснэгт (Тайлбарыг текстээс доороос үзнэ үү)

Эдгээр бүх хэлийг харьцуулж үзсэний үр дүнд гарсан дүгнэлтүүд өөр байна. Тасралтгүй байдлын асуудал бүрэн шийдэгдээгүй байгаа боловч бие даасан эртний хэлнүүдийн ижил төстэй байдал нь нэг өвөг дээдсийн хэл байсан байж болзошгүйг харуулж байна. Олон судлаачид үүнийг Финикчүүд өөрсдийн эх нутаг гэж үздэг хагас домогт муж болох Канаанаас хайх хандлагатай байдаг.

Латин цагаан толгойн түүх

Орчин үеийн судлаачдын гарт байгаа анхны латин бичээсүүд нь МЭӨ 7-р зууны үеэс эхтэй. Тэр цагаас хойш эртний латин хэлний тухай ярих нь заншил болсон. Архаик цагаан толгой нь 21 үсгээс бүрддэг. 100, 1000, 50 гэсэн тоонуудыг бичихэд Грекийн тета, phi, psi үсгүүдийг ашигласан.

МЭӨ 312 онд цензур болсон Аппиус Клавдиус Каекус "r" ба "s" үсгүүдийн бичгийн ялгааг гаргаж, "z" үсгийг халж, энэ үсгээр тэмдэглэсэн авиаг [r] гэж сольжээ. Энэ үйл явдалтай нягт холбоотой нь латин хэлний фонетикийн үндсэн хуулиудын нэг болох ротацизмын хууль юм.

"З" үсгийг халсны дараа сонгодог үеийн латин цагаан толгойд 20 үсэг орсон байна.

МЭӨ 1-р зуунд "z" үсгийг дахин зээлж авч, түүнтэй хамт "y" үсэг авсан. Нэмж дурдахад "g" үсгийг эцэст нь хүлээн зөвшөөрсөн (үүнээс өмнө хоёр дууг: дуут - [g] ба дуугүй - [k] нэг үсгээр тэмдэглэсэн - "c"). Мэдээжийн хэрэг маргаантай байсан ч Спуриус Карвилиус Руга үүнийг МЭӨ 235 онд анх хэрэглэж байсан гэж ерөнхийд нь хүлээн зөвшөөрдөг боловч тухайн үед цагаан толгойд ороогүй байв.

Цагаан толгой нь 23 үсгээс бүрдэж эхэлсэн.

Латин цагаан толгойн түүхэн дэх бас нэгэн чухал үйл явдал МЭ 1-р зуунд тохиолдсон. Грект өргөн тархсан үсгийн хамгийн түгээмэл хослолыг нэг тэмдэгтээр солих практикийг ашиглан ирээдүйн эзэн хаан Клаудиус (МЭ 41 оноос хойш цензур байсан) дараа нь "Клаудиан" гэж нэрлэгддэг гурван шинэ үсгийг нэвтрүүлсэн: урвуу дигамма, антисигма, хагас га.

[in:] дууг илэрхийлэхийн тулд урвуу дигамма ашиглах ёстой байв.

Антисигма - Грекийн psi үсэгтэй төстэй bs ба ps-ийн хослолыг илэрхийлэх.

Хагас га - [i] ба [u] хоорондох дууг заана.

Тэд үүнийг хэзээ ч цагаан толгойн толгойд оруулаагүй.

Гэсэн хэдий ч:

1. Эдгээр тэмдэгтүүдийн кодыг Юникод оруулсан болно: u+2132, u+214e - урвуу дигамма, u+2183, u+2184 - антисигма, u+2c75, u+2c76 - хагас га.
2. Хэсэг хугацааны дараа цагаан толгойн үсгээр бүрэн тодорхойлогдсон "y" ба "v" үсэг нь Клаудиан гурван үсгийн хоёрынх нь аналог болсон нь ирээдүйн эзэн хааны санал үнэн болохыг харуулж байна.

Хожим нь "i" - "j", "v" - "u" гэсэн хос үсгүүдийн асуудал шийдэгдсэн. Энэ хоёр хосыг өмнө нь бичгээр хэрэглэж байсан бөгөөд хоёр хос авиаг ([i] - [th], [v] - [y]) тэмдэглэдэг байсан ч аль үсэг нь ямар авиаг илэрхийлэхийг тодорхой зааж өгөөгүй. Эхний хос салалт нь МЭ 16-р зуунд, хоёр дахь нь 18-р зуунд болсон гэж үздэг (хэдийгээр зарим судлаачид энэ нь хосуудын хувьд нэгэн зэрэг тохиолдсон гэж үздэг).

Латин цагаан толгойн 25 үсгээс бүрдсэн орчин үеийн хувилбар нь Сэргэн мандалтын үед албан ёсоор батлагдсан (тиймээс 16-р зуунд "v" ба "у" хоёрыг салгасан гэж үздэг, учир нь тэдгээр нь хоёулаа энэ хувилбарт агуулагддаг). Энэ үйл явдал Петрус Рамусын нэртэй нягт холбоотой.

Ялангуяа Хойд Европт түгээмэл байдаг "vv" диграф нь "w" үсэг болжээ. Энэхүү үсгээр тэмдэглэгдсэн дуу чимээ нь Ромын эзэнт гүрэн унасны дараа герман хэлнээс гаралтай тул олон мэргэжилтнүүд "w" үсгийг латин цагаан толгойд оруулаагүй эсвэл нөхцөлт байдлаар оруулдаггүй.

Латин цагаан толгой буюу латин үсэг нь МЭӨ 2-3 зуунд анх бий болж, дараа нь дэлхий даяар тархсан цагаан толгойн тусгай бичгийн систем юм. Өнөөдөр энэ нь ихэнх хэлний үндэс суурь бөгөөд өөр өөр дуудлага, нэр, нэмэлт элементүүдтэй 26 тэмдэгтээс бүрддэг.

Онцлог шинж чанарууд

Хамгийн түгээмэл бичих сонголтуудын нэг бол латин цагаан толгой юм. Цагаан толгой нь Грекээс гаралтай боловч Энэтхэг-Европын гэр бүлд бүрэн бүрэлдэн тогтжээ. Өнөөдөр энэ бичгийн системийг бүх Америк, Австрали, Европын ихэнх хэсэг, Африкийн тэн хагас гэх мэт дэлхийн ихэнх хүмүүс ашигладаг. Латин хэл рүү орчуулах нь улам бүр түгээмэл болж байгаа бөгөөд одоогоор кирилл үсгийг орлож байна.

Ялангуяа англи, испани, португал, франц, герман, итали латин цагаан толгой түгээмэл байдаг. Улс орнууд үүнийг бусад төрлийн бичгийн хамт, ялангуяа Энэтхэг, Япон, Хятад болон бусад орнуудад ихэвчлэн ашигладаг.

Өгүүллэг

Грекчүүд, тэр дундаа Эструс нь хожим Латин цагаан толгой гэж нэрлэгддэг бичгийн анхны зохиогчид гэж үздэг. Цагаан толгой нь этруск скрипттэй маргашгүй төстэй боловч энэ таамаглал нь олон маргаантай зүйлтэй байдаг. Ялангуяа энэ соёл нь Ромд хэрхэн хүрч чадсан нь тодорхойгүй байна.

Латин хэл дээрх үгс МЭӨ 3-4-р зуунд, МЭӨ 2-р зуунд гарч эхэлсэн. бичиг үүссэн бөгөөд 21 тэмдэгтээс бүрдсэн. Түүхийн явцад зарим үсэг солигдож, зарим нь алга болж, олон зууны дараа дахин гарч ирсэн бол зарим нь хоёр хуваагдсан. Үүний үр дүнд 16-р зуунд латин цагаан толгой одоогийнх шиг болсон. Гэсэн хэдий ч өөр өөр хэлүүд өөр өөрийн онцлог шинж чанартай, үндэсний нэмэлт хувилбаруудтай байдаг боловч эдгээр нь одоо байгаа үсгүүдийн тодорхой өөрчлөлт юм. Жишээлбэл, Ń, Ä гэх мэт.

Грек бичгээс ялгаатай

Латин хэл нь баруун Грекчүүдээс гаралтай бичгийн систем боловч өөрийн гэсэн өвөрмөц онцлогтой. Эхэндээ энэ цагаан толгой нэлээд хязгаарлагдмал, таслагдсан байв. Цаг хугацаа өнгөрөхөд тэмдгүүдийг оновчтой болгож, үсэг нь зүүнээс баруун тийш хатуу явах ёстой гэсэн дүрмийг боловсруулсан.

Ялгаатай байдлын хувьд латин цагаан толгой нь Грек хэлээс илүү бөөрөнхий хэлбэртэй бөгөөд [k] дууг дамжуулахын тулд хэд хэдэн графем ашигладаг. Ялгаа нь K, C үсэг нь бараг ижил үүрэг гүйцэтгэж эхэлсэн бөгөөд K тэмдэг нь ерөнхийдөө хэсэг хугацаанд ашиглагдахаа больсон явдал юм. Үүнийг түүхийн баримт нотолж байгаа бөгөөд орчин үеийн Ирланд, Испани цагаан толгойн үсгүүдэд энэ графемыг ашиглаагүй хэвээр байна. Энэ үсэг нь C тэмдгийг G болгон өөрчилсөн, Грекийн Y-ээс V тэмдгийн харагдах байдал зэрэг бусад ялгаатай талуудтай.

Үсгийн онцлог

Орчин үеийн латин цагаан толгой нь хоёр үндсэн хэлбэртэй: том (том үсэг) ба минускул (жижиг үсэг). Эхний сонголт нь МЭӨ 1-р зуунд уран сайхны график хэлбэрээр ашиглагдаж эхэлсэн тул илүү эртний юм. Majusculus бараг 12-р зууны эхэн үе хүртэл Европын скрипториумд ноёрхож байв. Цорын ганц үл хамаарах зүйл бол Ирланд, Өмнөд Итали байсан бөгөөд энд үндэсний бичгийн хувилбарыг удаан хугацаанд ашиглаж байжээ.

15-р зуун гэхэд минускул мөн бүрэн хөгжсөн. Франческо Петрарка, Леонардо да Винчи зэрэг алдартай хүмүүс, түүнчлэн Сэргэн мандалтын үеийн бусад хүмүүс латин үсгийн үндсэн дээр үндэсний бичгийн хэлбэрүүд аажмаар хөгжиж байв. Герман, Франц, Испани болон бусад хувилбарууд нь өөрийн гэсэн өөрчлөлт, нэмэлт тэмдэгтүүдтэй байв.

Олон улсын цагаан толгойн хувьд латин цагаан толгой

Энэ төрлийн бичиг нь дэлхий дээрх уншиж чаддаг бараг бүх хүмүүст танил юм. Энэ нь энэ цагаан толгой нь хүний ​​төрөлх, эсвэл гадаад хэл, математик болон бусад хичээлүүдтэй танилцдагтай холбоотой юм. Энэ нь латин цагаан толгой бол олон улсын түвшний бичгийн хэл гэдгийг батлах боломжийг бидэнд олгодог.

Мөн энэ цагаан толгойн үсгийг ашигладаггүй олон улс оронд түүний стандарт хувилбарыг нэгэн зэрэг ашигладаг. Энэ нь тухайлбал Япон, Хятад зэрэг орнуудад хамаатай. Бараг бүх хиймэл хэл нь латин цагаан толгой дээр суурилдаг. Тэдгээрийн дотор эсперанто, идо гэх мэт байдаг. Заримдаа та тодорхой нэр томьёоны нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн нэр байдаггүй тул нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн дохионы систем рүү орчуулах шаардлагатай байдаг тул та галиглахыг ихэвчлэн олж болно. Тиймээс ямар ч үгийг латинаар бичиж болно.

Бусад цагаан толгойн үсгийг романжуулах

Латин цагаан толгойг дэлхийн өнцөг булан бүрт өөр төрлийн бичвэр ашигладаг хэлийг өөрчлөхөд ашигладаг. Энэ үзэгдлийг "галлига" гэсэн нэр томъёогоор мэддэг (заримдаа Латин хэл рүү орчуулах гэж нэрлэдэг). Энэ нь янз бүрийн үндэстний төлөөлөгчдийн хоорондын харилцааны үйл явцыг хялбарчлахад ашиглагддаг.

Латин бус бичгийг ашигладаг бараг бүх хэл нь албан ёсны галиглах дүрэмтэй байдаг. Ихэнхдээ ийм журмыг романжуулалт гэж нэрлэдэг, учир нь тэдгээр нь Романеск, өөрөөр хэлбэл. Латин гаралтай. Хэл болгонд араб, перс, орос, япон гэх мэт тодорхой хүснэгтүүд байдаг бөгөөд энэ нь бараг бүх үндэсний үгийг галиглах боломжийг олгодог.

Латин бол Грек цагаан толгойноос гаралтай дэлхийн хамгийн түгээмэл цагаан толгойн үсэг юм. Үүнийг ихэнх хэл дээр үндэс болгон ашигладаг бөгөөд дэлхий дээрх бараг бүх хүмүүст мэддэг. Түүний нэр хүнд жил бүр нэмэгдэж байгаа нь энэхүү цагаан толгойн үсгийг нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн, олон улсын хэмжээнд авч үзэх боломжийг бидэнд олгодог. Бусад төрлийн бичгийг ашигладаг хэлний хувьд үндэсний галиглал бүхий тусгай хүснэгтүүдийг санал болгодог бөгөөд энэ нь бараг бүх үгийг романжуулах боломжийг олгодог. Энэ нь янз бүрийн улс орон, ард түмний хоорондын харилцааны үйл явцыг энгийн бөгөөд хялбар болгодог.

2013 оны арваннэгдүгээр сарын 11

18-р зууны эхэн үеэс өнөөг хүртэл орос хэлний олон тооны шинэчлэл нь кирилл үсгийг латин цагаан толгойгоор солих боломжийг хэзээ ч зөвшөөрөөгүй.

Петр иргэний цагаан толгойг танилцуулж, сүмтэй том хэрүүл хийж, зочин ажилчдыг тус улсад авчирсан боловч славян үсгүүдэд халдсангүй.

18-р зууны төгсгөл - 19-р зууны эхэн үед, грын дагуу. Л.Толстойд - шүүх болон дээд нийгэм нь зөвхөн франц хэлээр ярьдаг байсан бөгөөд хүн амын дийлэнх нь бичиг үсэг тайлагдаагүй, энэ мөч туйлын тохиромжтой байсан. Гэсэн хэдий ч өөрчлөлтийн чухал асуудлыг огт авч үзсэнгүй. Ноёд Сенатын гудамжинд үймээн самууныг эхлүүлэхээр шийдэв.

1918 онд сүүлчийн томоохон шинэчлэлийн үеэр большевикууд хэд хэдэн үсгийг устгасан боловч дэлхийн хувьсгал ойртож байгаа үед ч гадаад цагаан толгойг нэвтрүүлээгүй.

Латин цагаан толгойг ашиглах хэрэгцээ жил бүр нэмэгдэж байсан ч энэ асуудалд Зөвлөлтийн удирдлагын байр суурь тогтвортой хэвээр байв. Үүнд Балтийн бүгд найрамдах улсууд болон Румыны нэг хэсэг ЗСБНХУ-д нэгдсэн, Зүүн Европт социалист блок байгуулах, алс холын Куба, ойрын Финляндтай харилцах харилцаа нөлөөлсөнгүй.

Дараа нь ерөнхийлөгчид нэг нэгээрээ боломжоо алдсан:
- Горбачев (Берлиний хана нурсны дараа);
- Ельцин (өмч хувьчлал дууссаны дараа);
- Медведев (Жобстой уулзсаны дараа).

Одоогийн төрийн тэргүүн өчүүхэн боловч чухал эхлэлийг тавьж, удахгүй болох олимпийг сочи зоич (буюу хиоз) гэх нууцлаг үгсээр тэмдэглэсэн ч нутаг нэгтнүүд нь ойлгосонгүй.

Үүний үр дүнд бид латин үсгээр бүх нэрийг давхардуулж, хотуудын инфографикийн ажилд олон сая рубль зарцуулахаас өөр аргагүйд хүрч байна. Улс даяар гар дээр хэл солиход зарцуулсан хүн цагийн тоог хэн тоолсон бэ?

Гэсэн хэдий ч хангалттай үгс. Дараах нь гялалзсан барууны ертөнцөд нэгтгэсэн Оросын шинэ цагаан толгой юм. Хятад үсэг, араб уран бичлэг ялах гэж буй улсын хувьд энэ бол хамгийн бага зовлонтой зам бололтой.

Дадлага хийх хэд хэдэн ишлэл:

1. Не лэпо ли ны бжашет-, братие,
nachjati starmi slovesy
трудных- повестиж о п-лку Игореве,
Игоря Свят-славлича?
Начати жэ сжа т-ж пэсни
po bylinam- sego vremeni,
а не по замышленижу Божанжу!
Божан-бо весчиж,
asche komu xotyashe pesn" tvoriti,
rastekashetsja mysliju по drevu нь,
серым в-лком по земли,
shizym orlom-pod-oblaky.

2. Жа помнжу чудное мгновен"э:
Peredo mnoj javilas" ty,
Мимолетно яаж харсан бэ
Ямар цэвэр гоо үзэсгэлэн вэ.

Би чин сэтгэлээсээ b"etsja v upoen"e,
I dlja nego voznikli vnov"
Би божество, би vdohnoven"e,
Би жизнь", и слезы, и любов".

Сүүлчийн бадаг өөр уламжлалаар өгөх ёстой бөгөөд зөөлөн тэмдгийг давхар гийгүүлэгчээр, "в" -ийг "w"-ээр сольж, "е"-г аль болох хадгалдаг.

Би чин сэтгэлээсээ bbеtsja v upoenne,
Би dlja nego voznikli vnow
Би bozhestvo, би vdohnovenne,
Би zhiznn, би slёzy, би ljubow.

Юутай ч нэг талыг барьсан уншигчдын харж байгаагаар энэ нь болхи юм. Орос хэл нь хамгийн гадаад үсгээр бичсэн ч гэсэн Евразийн зэрлэг өвөрмөц байдал, зөрчилдөөнтэй мөн чанар, дэлхийн соёл, соёл иргэншилд нэгдэх дургүй байдлаа хадгалсан байдаг. Түүний тээгчдийн талаар бид юу хэлж чадах вэ?