Та үүнийг мэдсэн үү Беларусь хэл(Беларус хэл) жагсаалтад орсон дэлхийн өвЮНЕСКО-гийн нэг хамгийн сайхан хэлүүдамар амгалан? Хэл нь үнэхээр маш сайхан, уянгалаг, мартагдашгүй юм. Ялангуяа нэрс нь миний сонирхлыг татдаг өөр саруудБеларусь хэл дээр. Өөрөө хараарай.
1-р сар - Студзен
Өвөл бүрэн өөрийн гэсэн өнгө аястай ирлээ. Цаг агаар хүйтэн болж байна, тэр ч байтугай мөстэй.
Хоёрдугаар сар - Люти
Жилийн хамгийн хүйтэн сар. Энэ нь хоёрдугаар сард Epiphany хяруу тохиолддог. Ширүүнхүйтэн.
Гуравдугаар сар - Сакавик
Цаг агаар өөрчлөгдөж эхэлж байна. Гэсгээж, цас хайлж байна. Нар дулаарч байна цагаан гэрэлмөн байгаль олж авч байна шүүс.
Дөрөвдүгээр сар - Красавик
Байгаль эцэст нь сэрж байна. Өвс нь нуга, талбайг ногоон хөнжлөөр бүрхэв. Мод зуны хувцсаа өмсөж эхэлж байна. Гоо сайхан)))
Тав - тавдугаар сар
Тавдугаар сард цаг агаар маш их өөрчлөгддөг. Бороо эсвэл нар. Дулаан байна, хүйтэн байна. Хөдөлмөрцаг агаар)))
Зургадугаар сар - Червен
Эрт дээр үеэс зургадугаар сард анхны боловсорсон жимсэнд будагч бодис гарч ирдэг гэж үздэг байв. өт. Тиймээс нэр.
7-р сар - Липен
Цэцэглэлтийн эхлэл линден мод
Наймдугаар сар - Жнивен
Ургац боловсорч гүйцсэн. Үүнийг цуглуулах цаг, өөрөөр хэлбэл цаг хугацаа өнгөрчээ ургац хураах.
Есдүгээр сар - Верасен
Энэ сард цэцэглэсэн Хизер
10-р сар - Кастричник
Аравдугаар сард маалингын боловсруулалт хийх үед (маалингын 10-р сард нарийн боловсруулдаг) кастрица агаарт гарч ирэв. Би буруу байж магадгүй :)
Арваннэгдүгээр сар - Листапад
Эндээс гадна бүх зүйл тодорхой байна гэж би бодож байна шаардлагагүй үгс. Маш алтан. Навч унахбүрэн дүүрэн ажиллаж байна
Арванхоёрдугаар сар - Снежан
Өвлийн цаг боллоо. Талбайнууд хамрагдсан цастайхөнжил
Танд хэр таалагдаж байна вэ? Гайхалтай биш гэж үү???
Беларусь хэл (Беларус хэл) ЮНЕСКО-гийн Дэлхийн өвийн жагсаалтад дэлхийн хамгийн үзэсгэлэнтэй хэлүүдийн нэгд багтсан гэдгийг та мэдэх үү? Хэл нь үнэхээр маш сайхан, уянгалаг, мартагдашгүй юм. Би ялангуяа Беларусь хэл дээрх янз бүрийн саруудын нэрсийг сонирхож байна. Хараач...
"/>(Бел. Беларусь хэлээр) нь Беларусьт 7.5 сая орчим хүн ярьдаг Зүүн Славян хэлний нэг юм. Беларусь хэл нь хэлтэй нягт холбоотой. Ихэнх Беларусьчууд хоёр хэлээр ярьдаг - тэд Беларусь, Орос хэлээр ярьдаг.
Өнөөдөр Беларусь гэгддэг улс нь 13-р зууны дунд үеэс Литвийн Их Гүнт улсын нэг хэсэг байв. мөн 18-р зууны эцэс хүртэл. "Хуучин Беларусь хэл" гэж нэрлэгддэг Беларусь хэлний эртний хэлбэр нь Литвийн Их Гүнт улсын албан ёсны хэл байсан бөгөөд анх кирилл үсгээр бичигдсэн байв. Энэ бүс нутагт Грекийн Ортодокс сүм давамгайлж байсан тул Беларусь хэлний бичгийн хэлбэрт Ортодокс шүтлэгийн хэл болох сүмийн славян хэл ихээхэн нөлөөлсөн.
16-р зууны туршид. Шинэчлэл ба Эсрэг шинэчлэл нь сүмийн славян элементүүдийг Беларусийн уран зохиолын элементүүдээс цэвэршүүлэхэд хүргэсэн. Мөн энэ хугацаанд латин цагаан толгойн (Lacinka) ашиглан Беларусийн гараар бичсэн бичвэрүүд гарч ирэв. Латин цагаан толгойн үсгээр Беларусь хэл дээрх анхны мэдэгдэж байгаа хэвлэмэл бичвэр бол 1642 онд Вильнюс хотод хэвлэгдсэн иезуитийн эсрэг лютерануудын эсрэг хэвлэл болох "Witanie na Pierwszy Wiazd z Krolowca do Kadlubka Saskiego Wilenskiego" юм.
1654-1667 оны Оросын байлдан дагуулалт Беларусийн олон хотыг сүйрүүлж, хүн амын тал орчим хувь нь, түүний дотор хотын хүн амын 80% нь үхэлд хүргэсэн. 1710 он гэхэд хуучин Беларусь хэлийг Польш хэлээр сольж, энэ бүс нутагт албан ёсны хэл болжээ. Гэсэн хэдий ч Беларусь хэл хязгаарлагдмал хэлбэрээр бичигдсэн хэвээр байв.
19-р зууны төгсгөлд. Беларусь хэлний орчин үеийнхтэй ойролцоо утга зохиолын хэлбэр гарч ирэв. Нэг стандарт зөв бичгийн системд хүрэхийн тулд олон жил зарцуулсан: зарим нь польш хэл дээр үндэслэсэн зөв бичгийн дүрмийг илүүд үздэг байсан бол зарим нь орос хэл дээр үндэслэсэн зөв бичгийн дүрмийг илүүд үздэг байсан бол зарим нь латин цагаан толгойн Беларусь хувилбар дээр үндэслэсэн зөв бичгийн дүрмийг ашигласан. Эцэст нь бид эдгээр бүх системийн элементүүдийг нэгтгэсэн буулт хийх хувилбарт хүрсэн. Үүний зэрэгцээ Беларусь хэл бичиг үсэгт кирилл үсгийг ашиглаж эхэлсэн.
Хорьдугаар зууны турш. Беларусийн олон хэвлэлийг латин, кирилл цагаан толгойн үсгээр хэвлэсэн. 1919-1920 онд Беларусийн зүүн хэсгийг ЗХУ-ын мэдэлд авсны дараа энэ нь албан ёсоор хүлээн зөвшөөрөгдсөн цорын ганц цагаан толгой болжээ. Үүний зэрэгцээ Беларусийн баруун хэсэгт латин, кирилл үсэг зэрэгцэн оршиж байсан ч 1943 оноос хойш ихэнх хэвлэмэл материал кирилл үсгээр хэвлэгджээ. Гайхалтай үл хамаарах зүйл бол латин цагаан толгойг илүүд үздэг Беларусийн цагаачдын хэвлэлүүд байв.
Беларусь улс 1991 онд тусгаар тогтнолоо зарласнаас хойш латин цагаан толгойн үсгийг сэргээх оролдлого хийсэн. Асуудлын гол нь зөв бичгийн нэгдсэн систем боловсруулах боломжгүй юм.
Түүнчлэн Беларусь хэлээр бичихийн тулд араб цагаан толгойг (Беларусийн татарууд), еврей цагаан толгойг (Беларусийн иудейчүүд) ашигласан.
Беларусь хэлний кирилл цагаан толгой (Беларусский кириличный цагаан толгой)
Хаалтанд байгаа үсэг нь 1933 оны ЗХУ-ын шинэчлэлээр хүчингүй болсон ч заримдаа хэрэглэгдэж байгаа үсэг юм.
Беларусь хэлний латин цагаан толгой (Biełaruskaja łacinskaja abeceda)
Мөн гадаад нэр бичихдээ W, X үсэг хэрэглэдэг.
1 орчуулга
орчуулга; орчуулга
Iорчуулга, -ду нөхөр.шуудангийн шилжүүлэг - паштовы шилжүүлэг
өөр ажилд шилжүүлэх - өөр ажилд шилжүүлэх
II (өөр хэл рүү)переклад, -ду нөхөр. III нөхөр. (хог хаягдал)орчуулга, -ду нөхөр. , Дархам хог хаягдал, Марнаван, -ння Лхагвамөнгө шилжүүлэх - шилжүүлэг (durham waste, marnavanne) пенни
Бусад толь бичгүүдээс үзнэ үү:
Орчуулга- 1. Уран зохиолын ОРЧУУЛГЫН ОНОЛ. Утга зохиолын (эсвэл уран сайхны) орчуулга нь цэвэр утга зохиолын хэл шинжлэлийн техникийн хязгаараас хол давсан асуудал юм, учир нь орчуулга бүр нэг хэмжээгээр үзэл суртлын хөгжил юм... ... Утга зохиолын нэвтэрхий толь бичиг
ОРЧУУЛГА- орчуулга, м 1. илүү олон удаа нэгж. Үйл үгийн дагуу үйлдэл. орчуулах-орчуулах (1). Менежерийг өөр албан тушаалд шилжүүлэх. руу шилжүүлэх ахлах бүлэг. Цагийн зүүг цаг болгон өөрчлөх. ЗХУ-д жижиг тариачдыг хамтын аж ахуйд шилжүүлэх. Орчуулга ...... Толь бичигУшакова
Орчуулга- ОРЧУУЛГА - эхийг өөр хэлний хэрэглүүр ашиглан дахин бүтээх. Уран зохиолын бус бүтээлийн орчуулгад тавигдах шаардлага, хэрэв энэ нь орчуулга биш харин орчуулга юм бол эх зохиолын утгыг хамгийн зөвөөр илэрхийлэх явдал юм. Энэ шаардлага хэвээр байна ... Уран зохиолын нэр томъёоны толь бичиг
ОРЧУУЛГА- Орчуулагчид гэгээрлийн шуудангийн морьд. Александр Пушкин Оросын англи хэлнээс орчуулагчид бол гэгээрлийн илжиг юм. Владимир Набоков Дэлхий дээрх цөөхөн зүйл бидний уйтгар гунигтай зүйрлэшгүй сайн орчуулга. Марк Твенийн орчуулагч үгээ даатгав... ... Афоризмын нэгдсэн нэвтэрхий толь бичиг
орчуулга- дамжуулах, (банкны) шилжүүлэг; төлбөр; хувиргах, хувиргах, дахин тооцоолох, хөрвүүлэх; солих, хуваарилах, орчуулах, хэрэглээ, гүйлгээ, гялбаа, дахин тооцоолох, шилжүүлэх, шугам хоорондын, дахин суурьлах, солилцох, илгээх,... ... Синонимын толь бичиг
ОРЧУУЛГА- ОРЧУУЛГА. 1. Туслах үзэмж ярианы үйл ажиллагаа, энэ үед текстийн агуулгыг өөр хэлээр дамжуулдаг; Нэг хэл дээрх ярианы бүтээлийг өөр хэл дээрх ярианы бүтээл болгон хувиргах ... Шинэ толь бичигарга зүйн нэр томьёо, ойлголт (хэл заах онол, практик)
орчуулга- ОРЧУУЛАХ, шилжүүлэх, хөдөлгөөн ОРЧУУЛАХ / ОРЧУУЛАХ, шилжүүлэх / шилжүүлэх, зөөх / шилжүүлэх, задлах. шидэх/шидэх, ярианы хэлээр зөөх/шилжүүлэх ОРЧУУЛАХ/ШИЛЖҮҮЛЭХ, зөөх/шилжүүлэх... Орос хэлний синонимуудын толь бичиг-тезаурус
орчуулга- ОРЧУУЛГА, аа, нөхөр. 1. орчуулгыг үзнэ үү 1 2, сь 1. 2. Нэг хэлээс нөгөө хэл рүү орчуулсан текст. Герман хэлнээс П. Мөр хоорондын шугамаас П. Эрх бүхий заалт 3. Банк, шуудан, телеграфаар дамжуулан мөнгө илгээх. 50 мянган рублийн үнэ цэнэтэй оноо аваарай. | adj....... Ожеговын тайлбар толь бичиг
ОРЧУУЛГА 1- ОРЧУУЛГА 1, а, м.Ожеговын тайлбар толь бичиг. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949, 1992 ... Ожеговын тайлбар толь бичиг
ОРЧУУЛГА 2- орчуулгыг үзнэ үү 2. Ожеговын тайлбар толь бичиг. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949, 1992 ... Ожеговын тайлбар толь бичиг
Орчуулга- Аж ахуйн нэгж, байгууллага, албан байгууллага, иргэд харилцан тооцоо хийх үед мөнгө шилжүүлэх арга. Энэ нь аж ахуйн нэгжүүдийн аль нэг нь зээлийн байгууллага, харилцаа холбооны компаниудаар дамжуулан нөгөө рүү мөнгө шилжүүлдэг явдал юм. Холбогдох үйл ажиллагаа... Санхүүгийн толь бичиг
Номууд
- Театрын урлаг. L'art du театр + DVD. Бернард С. (Н.А. Шемаровагийн орчуулга), Бернард С. (Н.А. Шемаровагийн орчуулга). "Театрын урлаг" номонд Францын театрын агуу жүжигчин Сара Бернхардтын (1844-1923) зөвлөгөө, дурсамжийг багтаасан байдаг. Түүний авъяас чадварын талаар олон янзын санал бодол байдаг бөгөөд...
Лхагва. хүний бодол санаа, мэдрэмжээ олон нийтэд илэрхийлэх онцгой чадвар; ярих, ухаалаг хосолсон дуу чимээтэй харилцах бэлэг; аман яриа. Хүнд үг өгөгдсөн ч үхэр дүлий. Үг бол ухамсрын анхны шинж тэмдэг юм ухаалаг амьдрал. Үг…… Далын тайлбар толь бичиг
үг- (3) 1. Мэдэгдэл; юу гэж хэлсэн бэ: Дараа нь агуу Святослав алтан үгийг унагаж, нулимстай холилдон хэлэв: Ай хүү минь, Игорь, Всеволод нарт! 26. Иудейчүүд түүнд хариулав: "Бид бол хууль бөгөөд бидний хуулийн дагуу бид Бурханы Хүүгийн адил үхэх ёстой ... "Игорийн кампанит ажлын тухай үлгэр" толь бичгийн лавлах ном
ҮГ Ушаковын тайлбар толь бичиг
ҮГ- 1. ҮГ1, үг, олон тоо. үг, үг ба (хуучирсан, риторик), үг, үг, харьц. 1. Дуу авианы илэрхийлэлийг илэрхийлэх ярианы нэгж тусдаа сэдэвбодол. Үгийг хэл. Үг бичээрэй. Яриа дахь үгийн дараалал. Толь бичиг гадаад үгс. Орос ...... Ушаковын тайлбар толь бичиг
Үг- ҮГ бол хамгийн хэцүү зүйлийн нэг ерөнхий ойлголтуудхэл шинжлэл харамсалтай нь бага хөгжсөн хэвээр байна. Хэдийгээр би хүний хэлЭнэ нь ихэвчлэн амьтдын ялгагдаагүй санааны хэлээс ялгаатай нь "үгсийн хэл" гэж тодорхойлогддог ... Уран зохиолын нэр томъёоны толь бичиг
Үг- Яриа * Афоризм * Уран үг * Бичиг үсэг * Ярилцлага * Гүтгэлэг * Уран үг * Товчхон * хашгирах * Шүүмжлэх * Зусардах * Дуугүй байх * Бодол * Дооглох * Амлалт * Гэрч * ... Афоризмын нэгдсэн нэвтэрхий толь бичиг
үг Нэвтэрхий толь бичиг
Үг- 1. WORD, a; pl. үг, үг, ам ба (хуучирсан). үг, үг, ам; Лхагва 1. Тусдаа ойлголтыг нэрлэхэд хэрэглэгддэг хэлний нэгж. -аар давтана. С санаж байна уу. -тай бичнэ үү. -тай хамт хэрэглэнэ. -аас орчуулах. Доогуур зураас х. Тохиромжтой s хайх. Танихгүй ...... Нэвтэрхий толь бичиг
үг- Яриа, илэрхийлэл, нэр, нэр томъёо, үг хэллэг. Лхагва... Синонимын толь бичиг
ҮГ- ҮГ, а, олон тоо. үг, үг, үг, харьц. 1. Үзэл баримтлал, объект, хүн, үйлдэл, төлөв байдал, шинж чанар, холбоо, харилцаа, үнэлгээг нэрлэхэд хэрэглэгддэг хэлний нэгж. Чухал ач холбогдолтой ба функциональ үгс. Үгсийн гарал үүсэл. тосгонд С (орчуулгын тухай, ...... Ожеговын тайлбар толь бичиг
Үг- эсвэл Лого бол материаллаг илрэлийн үйл явцын анхны элемент болох ариун дуу чимээ юм. Энэ үг бий бүтээлч хүч. Quetzalcoatl, Huracan нар Дэлхий гэдэг үгийг дуудаж дэлхийг бүтээсэн. Аврагч бол бие махбодтой болсон Үг юм. Хинду болон Буддизмд Үг нь ... ... Тэмдгийн толь бичиг
Номууд
- Үг, Архимандрит Евгений. Ариун Архангел Михаэль болон бусад сүнслэг хүчнүүдийн өдөр, Эрхэмсэг Эрхэмсэг эзэн хаан, Их гүн Майклын нэрийн өдрийн баярын өдөр үг хэлье...
