Vprašanja o družini v angleščini. Naša družina (tema)

V šoli me pogosto prosijo, naj napišem zgodbo o svoji družini v angleščini. Otroku je pogosto težko napisati veliko besedilo, hkrati pa ohraniti pravilno strukturo in angleški jezik. Ta članek vam bo pomagal napisati zgodbo o vaši družini.

Struktura zgodbe

Zgodba o moji družini se mora začeti pravilno. Imeti mora uvodni del (zelo kratek), glavni del, ki vsebuje vse informacije, in zaključek, prav tako precej kratek.

Prvi odstavek je uvodni del. Začne se lahko z naslednjim stavkom:

Rad bi spregovoril o svoji družini. (Rad bi govoril o svoji družini.)

Tu se lahko konča prvi odstavek.

Drugi odstavek je celoten glavni del eseja. Zgodba o družini v angleščini je odvisna od tega odstavka. Navsezadnje morate tukaj podrobno povedati o svoji družini. Točke, ki jih je treba obravnavati v glavnem delu:

  • Recimo majhna ali velika družina.
  • Poimenujte vse družinske člane in povejte o vsakem posebej.
  • Recite, da je vaša družina zelo prijazna.
  • Pogovarjajte se o skupnih hobijih in zabavah.

Če želite napisati glavni del, morate uporabiti naslednje uvodne stavke:

Mislim/domnevam/domnevam/verjamem/ugibam... (Mislim/domnevam/verjamem/verjamem)

Po mojem mnenju... (Po mojem mnenju...)

Vendar ... (Kakor koli že ...)

Na srečo,... (Na srečo,...)

Tretji odstavek je zaključek. Ta odstavek naj pomeni, da je vaša zgodba končana. To je mogoče storiti z zelo kompetentno frazo:

To je vse, kar sem hotel povedati. (To je vse, o čemer sem ti hotel povedati).

Pisanje glavnega dela zgodbe

Zgodba o družini v angleščini se mora začeti z opisom velikosti vaše družine. Na primer, če imate veliko družino, morate reči:

Imam veliko družino ali Moja družina je zelo velika. (Imam veliko družino. Moja družina je zelo velika.)

Če je vaša družina sestavljena iz 4 ali manj ljudi, se šteje za majhno. Potem morate reči:

Imam majhno družino ali Moja družina ni zelo velika. (Imam majhno družino. Moja družina je majhna.)

Zgodbo o moji družini je treba dopolniti z navedbo vseh sorodnikov:

Mojo družino sestavljajo mama, oče, brat, sestra, babica, dedek, teta, stric ... (mojo družino sestavljajo mama, oče, brat, sestra, babica, dedek, stric, teta itd.)

Ime moje mame je... (ime moje mame). Stara je 30 let. Moja mama rada bere klasične filme je ... Mislim, da je zelo lepa in prijazna. Ima 30 let. Moja mama rada bere klasike in gleda zanimive filme.

Očeta družine lahko opišemo takole:

Mojemu očetu je ime ... (očetovo ime). Mislim, da je zelo visok človek z lepimi sivimi očmi. Je zelo delaven človek. Star je 40 let. Je inženir. Mislim, da tako rad ima svoje zanimivo delo. Moj oče rad hodi z menoj v kino (ime mojega očeta je ... mislim, da je zelo visok moški s čudovitimi sivimi očmi. Je zelo priden. Star je 40 let. .On dela kot inženir. Mislim, da ima zelo rad svojo zanimivo službo. Moj oče rad hodi z mano.)

Zgodba o družini v angleščini se lahko izkaže za precej dolgotrajno, če podrobno opišete vsakega sorodnika (to velja, če je vaša družina zelo velika). Če je sestavljen iz treh sorodnikov, potem lahko o vsakem družinskem članu poveste nekaj podrobnosti in vaša zgodba ne bo predolga in nezanimiva.

Ko opišete svoje sorodnike, ne pozabite povedati, da ste zelo prijazni:

Moja družina je zelo prijazna. (Moja družina je zelo prijazna.)

Naša družina je zelo enotna in srečna. (Naša družina je zelo prijazna in srečna.)

Zgodbo o moji družini je treba dopolniti s podatki o tem, kaj počnete vi in ​​vaši sorodniki. Na primer:

Rad grem z očetom na ribolov. (Rad grem na ribolov z očetom.)

Ko imamo prosti čas, ga vedno preživimo skupaj. (Ko imamo prosti čas, ga vedno preživimo skupaj.)

Rada grem v park ali v kino s svojo ljubko sestro. (Rada grem v park ali v kino s svojo ljubljeno sestro.)

Z mamo rada gledava zanimive filme. (Z mamo rada gledava zanimive filme.)

o družini

Zgodba o družini v angleščini s prevodom bi lahko izgledala takole:

Rad bi spregovoril o svoji ljubki družini.

Moja družina ni zelo velika. Sestavljamo ga mama, oče in jaz. Moja mama je stara 35 let. Moja mama ima zelo lepe modre oči in je zelo všeč svojemu poklicu Njeno življenje in zaslužek je v našem mestu zelo priljubljena, on je zelo visok, približno 180 cm, dela v veliki restavraciji, specializirani za francosko kuhinjo Zame je njegova družina zelo složna in vesela, s starši gremo na primer pogosto na morje toliko!

To je vse, kar sem hotel povedati.

(Rad bi govoril o svoji družini.

Moja družina je precej majhna. Sestavljamo ga mama, oče in jaz. Moji mami je ime Kate. Stara je 35 let. Po mojem mnenju je zelo lepa. Moja mama ima čudovite modre oči in rjave lase. Dela kot blogerka. Svoj poklic ima zelo rada, saj lahko napiše kaj zanimivega o svojem življenju in zasluži denar. Pravzaprav je v našem mestu zelo priljubljena. Mojemu očetu je ime Bob. Star je 40 let. Je zelo visok, okoli 180 cm. Je kuhar. Dela v veliki restavraciji, specializirani za francosko kuhinjo. Po mojem mnenju je njegovo delo zelo zanimivo. Naša družina je zelo prijazna in srečna. S starši rad počnem različne stvari. Na primer, pogosto gremo skupaj v trgovino. Poleti gremo na morje. Zelo rad imam svojo družino!

To je vse, kar sem hotel povedati.)

Besedne zveze in besedne zveze, ki bodo pomagale in videz sorodnikov

Vsakega sorodnika v zgodbi je treba opisati. Pogosto, da bi opisali osebo, ni dovolj besednega zaklada. Veliko uporabnih izrazov in besed za njegov značaj:

Lepa (lepa);

Prijazen (prijazen);

Prijazen (prijazen);

Pameten (pameten);

Zelene/rjave/modre/sive oči (zelene/rjave/modre/sive oči);

Blond lasje (blond lasje);

Rjavi lasje (rjavi lasje);

Visok (visok);

Maščoba (debela);

Nizka (nizka);

Tanek (tanek).

Fraze in fraze, ki bodo pomagale opisati poklic sorodnikov

Starejši imajo običajno poklic. Spodaj so predstavljeni nekateri poklici, ki jih je treba uporabiti za opis starejših sorodnikov:

Inženir (inženir);

Gradbenik (gradbenik);

Kuharica (kuharica);

Zdravnik (zdravnik);

Zobozdravnik (zobozdravnik);

Vodja (vodja);

A direcor (režiser);

učitelj (učitelj)

Pisatelj (pisatelj);

Bloger (bloger).

Naslednji stavki bodo pomagali opisati interese sorodnikov:

Za gledanje filmov (ogled filmov);

Hoditi po parku (sprehod po parku);

Plavati v bazenu (plavati v bazenu);

Igrati klavir/kitaro (igrati klavir/kitaro);

Za brskanje po internetu (brskanje po internetu);

Skuhati nekaj okusnega (skuhati nekaj okusnega);

Naučiti se domače naloge (učiti se domače naloge);

Igrati igre (igrati igre);

Iti v kino (iti v kino);

Iti v gledališče (pojdi v gledališče);

Iti na ribolov (pojdi na ribolov);

To play football/volleyball/basketball (igrati nogomet/odbojko/košarko);

Potovati po svetu (potovati po svetu);

Poslušati glasbo (poslušati glasbo).

Ti stavki bodo pomagali leksično izpolniti besedilo in poslušalcu posredovati podrobne informacije o vaši družini.

Kako se hitro naučiti zgodbe o svoji družini?

Zgodbo o moji družini se najlažje naučiš, če si jo sam napisal. Seveda lahko uporabite nekaj virov, ki dajejo nasvete o pisanju zgodbe in tudi primere nekaterih fraz, ki jih je mogoče uporabiti za pisanje zgodbe. Glavna stvar pri pisanju zgodbe je, da resnično pišete o svoji družini. Če pišete posebej o svojih sorodnikih, se boste lahko hitro naučili, kaj ste napisali.

Ko se domisliš zgodbe, jo obvezno zapiši na papir in razmisli tudi o tem, kar si napisal. To bo pripomoglo ne le k hitrejšemu učenju zgodbe, ampak tudi k izogibanju slovnične napake pri pisanju.

DRUŽINSKO ŽIVLJENJE V ANGLIJI

Anna: Ali se družinsko življenje v Angliji zelo razlikuje od družinskega življenja v vaši državi,

Marija?

Maria: Ne, mislim, da ne. Vendar sem opazil nekaj razlik.

Anna: Oh, na primer kaj?

Maria: No, zate so družina preprosto mama, oče in otroci.

Anna: Imate širši družinski krog, kajne?

Maria: Da, v Španiji je povsem običajno, da v družini živita babica in neporočena teta ali stric. In niti v sanjah ne bi mogli poslati ostarelega sorodnika na primer v dom za ostarele.

Anna: Ti vzameš sami skrbite za ostarele sorodnike, se mi zdi.

Maria: Oh, ja. Dolžnost družine je skrbeti za starejšega starša.

***

Maria: Predvidevam, da se je družinsko življenje v Angliji v zadnjih petdesetih letih zelo spremenilo, kajne?

Anna: O ja, zelo. Mislim, da so bile družine včasih veliko večje. Moja babica je bila ena izmed štirinajstih otrok! Dandanes je zelo malo ljudi mar za tako velike družine.

Maria: Predvidevam, da je zato v tistih časih zelo malo žensk začelo kariero zunaj doma. Bili so preveč zaposleni z vzgojo svojih otrok.

Anna: Da, ženske niso bile tako svobodne kot danes. Pogosto so se morale poročiti z moškimi, ki jih niso marale, in bile so finančno odvisne od staršev ali mož.

Maria: Mislim, da je družinsko življenje danes veliko prijetnejše, ker je bolj svobodno in neformalno. Vsaj danes se lahko svobodno poročimo s komer koli želimo in se lahko zaposlimo, če želimo.

Anna: Res je.

***

Obstaja veliko razlogov, zakaj se je družinsko življenje v Veliki Britaniji v zadnjih petdesetih letih tako spremenilo. Emancipacija žensk v zgodnjem delu dvajsetega stoletja ter socialni in ekonomski učinki vojne 1914–1918 so močno vplivali na tradicionalno družinsko življenje. Ženske so postale bistvenega pomena za industrijo in poklice. Med Drugim svetovne vojne delali so v tovarnah in dokazali svojo vrednost; ob izgubi milijonov ljudi so bile njihove storitve nepogrešljive za narod. V zadnjem času je imel velik napredek v znanstvenih spoznanjih, zlasti v medicini, ogromne družbene posledice. Za otroke je bolje poskrbljeno in so veliko bolj zdravi. Umrljivost dojenčkov je nizka. Predvsem pa lahko starši zdaj po želji načrtujejo velikost družine.

Posebej zanimiva je ugotovitev, da sta koncept »družine« kot družbene enote in zakonske zveze kot nacionalne, celo svete institucije preživela kljub številnim izzivom.

(»Da začneš govoriti«)

    Vprašanja za dialog:

    Med kom poteka dialog?

    O katerih težavah se pogovarjata Maria in Anna?

    Sta oba Angleža?

    Ali je v Angliji povsem običajno, da babica živi kot del družine?

    Mislite, da imajo Angleži manj razširjen družinski krog kot mi?

    Kdo skrbi za odnose s starejšimi v Angliji? In v vaši državi?

    Kako se je družinsko življenje spremenilo v Angliji v zadnjih petdesetih letih?

    Imajo ljudje danes velike družine?

    Zakaj se ženske v tistih časih niso mogle lotiti kariere zunaj doma?

    Od koga so bile ženske odvisne?

    Kakšne spremembe so se zgodile v življenju žensk danes?

    Ali se ženske v vaši državi svobodno poročijo s komerkoli?

    Vprašanja o besedilu:

    Kateri zgodovinski dogodki so močno vplivali na tradicionalno družinsko življenje v Veliki Britaniji?

    Ali so ženske postale bistvenega pomena za industrijo in poklice?

    Kako so se ženske med drugo svetovno vojno izkazale za nepogrešljive za narod?

    Kateri nedavni napredek je imel ogromne družbene posledice za družinsko življenje?

    Zakaj so otroci zdaj veliko bolj zdravi kot pred, recimo, petdesetimi leti?

    Zakaj je umrljivost dojenčkov nizka?

    Kaj avtor pravi o konceptu »družine« kot družbene enote?

    1. Govorite o družinskem življenju v Rusiji in Veliki Britaniji.

    2. Govorite o družinskem življenju v Rusiji in Španiji.

3. Povejte o spremembah, ki so se zgodile v družinskem življenju v Rusiji v zadnjih 50 letih.

AMERIŠKA DRUŽINA

Pripadnost družini je vez, ki je skupna skoraj vsem na svetu, vendar se družinski vzorci razlikujejo od države do države. Združene države imajo veliko različnih vrst družin. Medtem ko je večina ameriških družin tradicionalnih, sestavljenih iz očeta, matere in enega ali več otrok, je leta 1983 22,5 odstotka vseh ameriških družin vodil en starš, običajno ženska. V nekaj družinah v ZDA ni otrok. Ti pari brez otrok morda verjamejo, da ne bi bili dobri starši; morda želijo osvoboditev od odgovornosti za vzgojo otrok; ali pa morda fizično niso sposobni imeti otrok. Druge družine v Združenih državah imajo eno odraslo osebo, ki je mačeha. Mačeha ali očim je oseba, ki se pridruži družini s poroko z očetom ali materjo.

Američani tolerirajo in sprejemajo te različne vrste družin. V Združenih državah imajo ljudje pravico do zasebnosti in Američani ne verjamejo, da bi drugim Američanom morali povedati, kateri vrsti družine morajo pripadati. Spoštujeta odločitve drug drugega glede družinskih skupin.

Družine so za Američane zelo pomembne. Eden od znakov, da je to res, je, da Američani kažejo veliko skrb za družino kot institucijo. Mnogi Američani verjamejo, da je ločitev preveč. Skrbi jih, da najstniki ne ubogajo staršev. Skrbi jih, ali lahko zaposlene ženske ustrezno skrbijo za svoje otroke.

Družine dajejo Američanom občutek pripadnosti in tradicije. Družine dajejo Američanom moč in namen.

Družine opravljajo številne funkcije. Zagotavljajo okolje, v katerem se lahko otroci rodijo in vzgajajo. Družine pomagajo pri izobraževanju svojih članov. Starši svoje otroke učijo vrednot – kaj se jim zdi pomembno. Svoje otroke vsakodnevno učijo spretnosti, na primer vožnje s kolesom. Učijo jih tudi običajnih praks in običaji, kot sta spoštovanje starejših in praznovanje praznikov. Najpomembnejša naloga družine je čustvena podpora in varnost.

    Vprašanja o besedilu:

    Kakšne vrste družin obstajajo v ZDA?

    Kakšen je odnos Američanov do vrst družinskih skupin?

    Zakaj je družina pomembna za Američane?

    Zakaj nekateri pari raje ostanejo brez otrok?

    Kakšen smisel imajo družine za Američane?

    Katere funkcije opravljajo družine?

    Kaj je za družino najpomembnejše delo?

    Govorite o družinskih težavah, ki so značilne za vašo državo.

RUSKA DRUŽINA: KAKŠNA JE?

Kakšna je torej družinska tradicija?

Čigavi potomci smo?

Kaj so zgodbe, ki jih je pripovedovala tvoja babica?

Kaj lahko razkrijejo družinski albumi, pisma in dnevniki?

Kako je ime tvojemu dedku?

Kako je ime tvojemu pradedku?

Mnogi Rusi na ta vprašanja ne znajo odgovoriti preprosta vprašanja. Družinska tradicija je zanje izgubljena. In to je eden od razlogov, zakaj večina ljudi nima občutka družinske časti in ponosa.

Skupina ljudi, ki ima isto ime in skupaj sedi pred televizorjem, še ni družina. Tukaj je nekaj družinskih statističnih podatkov v Rusiji. Več kot 80 odstotkov žensk in približno 70 odstotkov moških se poroči do 25. leta. Trenutno se več kot 40 od ​​vsakih 100 zakonov konča z ločitvijo. Približno 50 odstotkov ločencev se ne želi ponovno poročiti. Moški se pogosteje ponovno poročijo kot ženske. Več kot 50 odstotkov ločenih moških se ponovno poroči v obdobju desetih let, med ločenimi ženskami pa le 25 odstotkov.

Veliko mladih družin ima materialne težave. Stanovanjska stiska je problem mnogih mladih družin. Večina mladih po poroki ne želi živeti skupaj s starši, a približno polovica jih mora to storiti. Posledično ti mladi nimajo potrebnih izkušenj v družinskem življenju. Ne vedo: 1) kako voditi gospodinjstvo; 2) kako upravljati družinski proračun; 3) kako vzgajati otroke.

Oživljanje družine se začne z obnovo njene tradicije. Ali bomo to tradicijo imeli v prihodnosti ali jo bomo izgubili, kot smo izgubili številne druge tradicije?

Odgovorite na naslednja vprašanja:

1. Kakšne družinske tradicije obstajajo v vaši družini?

2.Ali preživita veliko časa skupaj?

3. Ali preživljata počitnice skupaj? Hodita skupaj v gledališče/kino/na koncerte?

4. Kdo opravlja gospodinjska dela? Kako je razdeljen med člane družine?

5. Ali razpravljate o svojem družinskem proračunu?

6. O katerih težavah razpravljate in jih rešujete skupaj?

7.Kaj veš o svojih starih starših in prababicah?

8. Ali imate družinski album? Se v vašem družinskem arhivu hranijo pisma in dnevniki?

9. Kakšna je po vašem mnenju prihodnost družine?

10. Kakšne težave imajo mlade družine pri nas?

11. Ali opravičujete ločitve? Zakaj? Zakaj ne?

12.Kaj je zate družina?

    Okrogla miza “Idealna družina: kakšna je?”

Vprašanja za razpravo so:

    koliko ljudi, iz katerih je sestavljena idealna družina? Koliko otrok naj bo v družini?

    Kakšen je odnos med možem in ženo? med starši in otroki?

    Kako pomembne so družinske tradicije? Kaj je pomembno za srečo družine?

    Ločitve. Enostarševske hiše.

Družina je ena najbolj priljubljenih tem za zgodbe ne samo v šoli in na univerzi, ampak tudi na jezikovnih tečajih. Najpogosteje je ta tema ponujena tistim s srednjo ali nižjo stopnjo znanja jezika. Zgodbo o družini v angleščini ali samo kratko besedilo na temo "Moja družina" je zelo enostavno napisati, če upoštevate določene točke.

Kako govoriti o svoji družini po točkah

Za lažje pisanje zgodbe o kateri koli temi je najbolje uporabiti oris pripovedi. Takšen načrt vam bo povedal, v kakšnem zaporedju morate sestaviti svojo zgodbo, da bo logična in razumljiva poslušalcem/bralcem. Za vas smo pripravili načrt v petih točkah:

  1. lep pozdrav

  2. Predstavite se

  3. Glavni stavek, ki uvaja temo

  4. Glavni del zgodbe:
    • Povejte veliki družini ali majhni.

    • Poimenujte vse družinske člane in povejte o njih.

    • Kratek opis - lahko govorite o pozitivnih lastnostih družine.

    • Pogovorite se o svoji splošni zabavi.

  5. Končna ponudba.

Uporabne fraze za začetek zgodbe

Namen naslovnega stavka je poslušalcu/bralcu pojasniti, o kateri temi boste govorili. Ko načrtujete zgodbo o družini, jo morate sporočiti v tem stavku. Za vas smo pripravili več različic tega stavka s prevodom:

Brezplačna lekcija na temo:

Nepravilni angleški glagoli: tabela, pravila in primeri

O tej temi se pogovorite z osebnim učiteljem v brezplačni spletni lekciji na Šola Skyeng

Pustite svoje kontaktne podatke in kontaktirali vas bomo, da se prijavimo na lekcijo

Uporabni stavki za sredino zgodbe

Seveda bo vsak pripovedovalec imel svojo edinstveno zgodbo o družini. Za lažje delo z glavno vsebino smo za vas pripravili 15 besednih zvez, ki jih lahko uporabite v zgodbi takšne, kot so, ali jih spremenite, da vam ustrezajo.

Fraza v angleščini Prevod v ruščino
Imam dva starša. Imam dva starša.
Imam samo enega starša. Imam samo enega starša.
Posvojena sem. Bila sem posvojena.
Moj oče je pilot. Moj oče je pilot.
Vsak teden gremo v gledališče. Vsak teden gremo v gledališče.
Imam tudi dedka in babico. Imam tudi stare starše.
Jaz sem edini otrok. Jaz sem edinec.
Imam sestro. Imam sestro.
Moj brat je starejši od mene. Moj brat je starejši od mene.
Moji mami je ime Sara. Moji mami je ime Sarah.
Imamo tudi psa. Imamo tudi psa.
Veliko časa preživim z družino. Veliko časa preživim z družino.
Vidim jih samo na počitnicah. Vidim jih samo na počitnicah.
Moj oče Tim je star 42 let. Moj oče Tim je star 42 let.
Imam veliko bratrancev. Imam veliko bratrancev.

Uporabne fraze za konec zgodbe

Vsako zgodbo je treba znati končati lepo in kompetentno. Če želite to narediti, obstaja veliko univerzalnih fraz, katerih poznavanje vam bo pomagalo, da se ne boste zmedli v pravem trenutku. Za vas smo pripravili več takih stavkov s prevodom:

Primer zgodbe o družini

pozdravljeni vsi Moje ime je Clara in želim vam povedati o svoji družini. Imam veliko družino. Imam dva starša, sestro, dva brata dvojčka in mačko. Imam tudi babico. Moj oče Tim je star 42 let. On je pravnik. Moja mama Ann je stara 40 let in je tudi odvetnica. Moja babica je upokojena. Vsi moji bratje in sestre so starejši od mene.

Veliko časa preživim z družino. Vsak dan skupaj zajtrkujemo in vsak vikend nekaj počnemo skupaj. Prejšnji vikend smo bili v živalskem vrtu.

Zelo rad imam svojo družino.

Prevod primera

Pozdravljeni vsi Moje ime je Clara in želim vam povedati o svoji družini. Imam veliko družino. Imam dva starša, sestro, dva brata dvojčka in mačko. Imam tudi babico. Moj oče Tim je star 42 let. On je odvetnik. Moja mama Ann je stara 40 let in je prav tako odvetnica. Moja babica je upokojena. Vsi moji bratje in sestre so starejši od mene.

Veliko časa preživim z družino. Vsak dan skupaj zajtrkujemo in vsak vikend nekaj počnemo skupaj. Prejšnji vikend smo šli v živalski vrt.

Zelo rad imam svojo družino.

Video na temo "Moja družina":

Pozdravljeni prijatelji! V tej lekciji se bomo naučili pisati zgodba o vaši družini v angleščini.

Analizirali bomo predlagano tema o družini, na podlagi nje pa se bomo naučili pisati svoje. Besedilo je precej preprosto, saj je ta naloga običajno ponujena študentom s srednjo/pod srednjo stopnjo znanja angleščine.

Angleški slovar za začetnike na temo "Moja družina":

____________________

Poučno besedilo

1. Pozdravljeni, ime mi je Veronika. Danes vam želim povedati o svoji družini.

2. Moja družina ni zelo velika. Sestavljajo ga 3 člani - mama, oče in jaz.

3. Najprej vam bom povedal o svoji mami. Moji mami je ime Elena. Stara je 27 let. Ima rjave lase in rjave oči. Vitka je. Je zelo prijazna in vedno mi je pripravljena pomagati. Njen poklic je učiteljica. Svoje delo ima zelo rada.

4. Zdaj vam bom povedal o svojem očetu. Ime mu je Alexander. Tudi on ima 27 let. Je zelo visok. Njegove oči in lasje so rjavi. Je inženir elektrotehnike. Mislim, da lahko vse popravi!

5. Moji starši so zelo zabavni in energični ljudje. Ko so vsi doma, se radi pogovarjamo o vsem. Skupaj se igramo različne igre. Radi hodimo tudi po ulici. Ko imamo čas, se odpeljemo v parke ali na tako zanimive kraje, kot so veliki supermarketi, kavarne, središče mesta.

6. Imam tudi stare starše, vendar ne živijo z nami. Zelo pogosto jih obiskujemo.

7. Moja družina je super, vse imam zelo rada.

Uredimo to poučno besedilo, izmislite si svoje

1. Uvod

Pozdravljeni, ime mi je Veronika. Danes vam želim povedati o svoji družini. - Živijo, ime mi je Veronica. Danes vam želim povedati o svoji družini.

Uvod mora biti prisoten, vendar ne sme biti predolg. O sebi ni treba podrobno govoriti, to ni tema tega teksta. Ničesar vam ni treba spremeniti, samo zamenjajte svoje ime.

2. Uvodni del o družini

Moja družina ni zelo velika. Sestavljajo ga 3 člani - mama, oče in jaz. — Moja družina ni zelo velika. Sestavljajo ga 3 osebe - mama, oče in jaz.

Če imate veliko družino, potem pišite

Moja družina je velika.

Naštejte, kdo je del vaše družine.

Besede na temo "Družina"

Sestavljen je iz ... in mene.

Ne uporabljamo "jaz", ampak "jaz". "I" se v angleščini uporablja samo kot subjekt

Na primer: dam - dam, pridem - pridem

AMPAK: Daj mi - Daj mi, Pridi k meni - Pridi k meni

3. Zgodba o mami

Najprej vam bom povedal o svoji mami.

Moji mami je ime Elena. — Moji mami je ime Elena

's - posesivni primer - ime (čigavo?) matere (pripada materi).

Zamenjaj ime svoje matere.

Stara je 27 let. — Stara je 27 let.

Navedite starost vaše matere.

Ima rjave lase in rjave oči. — Ima rjave lase in rjave oči.

Označite barvo maminih las in oči.

blond - blond lasje

črna - črna

svetlo rjava - svetlo rjava

zelene - zelene oči

modra - modra

siva - siva

Vitka je. - Vitka je

debel - poln

športen - športen

visok - visok

ne zelo visok - nizek

Je zelo prijazna in vedno mi je pripravljena pomagati. "Je zelo prijazna in vedno mi je pripravljena pomagati."

Napiši kaj tvoja mama

prijazen - prijazen

lepo - dobro

aktiven - aktiven

smešno - veselo

pozitivna - pozitivna oseba

Njen poklic je učiteljica. Svoje delo ima zelo rada. — Njen poklic je učitelj. Svoje delo ima zelo rada.

Navedite poklic vaše matere. Uporabite slovar.

Če mama ne mara svojega dela, potem napišite Ona ne mara svojega dela zelo veliko.

Če mama ne dela, napišite, da je gospodinja

Ona je gospodinja.

4. O očetu

Zdaj vam bom povedal o svojem očetu. - Zdaj vam bom povedal o svojem očetu.

Ime mu je Alexander. - Ime mu je Alexander

Prosim navedite ime svojega očeta.

Ime mu je ______.

Tudi on ima 27 let. — Star je tudi 27. (kot njegova mati.)

Če se starost staršev ne ujema, tudi ni treba pisati.

Star je ____ let.

Je zelo visok. - Je zelo visok

Opišite svojega očeta.

ni visok - ni visok

kratek - nizek

močan - močan

Njegove oči in lasje so rjavi. — Njegove oči so rjave, lasje so rjavi.

Njegove oči so ____ in lasje _____.

Je inženir elektrotehnike. — Je inženir elektrotehnike.

On je _______.

Mislim, da lahko vse popravi! "Mislim, da lahko popravi karkoli."

5. O družini na splošno.

Tukaj je vredno opisati svoj življenjski slog, tradicije, navade, način življenja. Vse, kar menite, da je potrebno in kar lahko zaznamuje vašo družino kot celoto.

Moji starši so zelo zabavni in energični ljudje. — Moji starši so zelo veseli in energični ljudje.

Moja starša sta ______ in _____ oseb.

Ko so vsi doma, se radi pogovarjamo o vsem. - Ko so vsi doma, imamo radi govoriti o vsem na svetu.

Ko so vsi doma, radi ______________.

Navedite, kaj radi počnete kot družina.

Skupaj se igramo različne igre. — Skupaj se igramo različne igre.

Kaj lahko storite skupaj:

Skupaj gledamo televizijo - Skupaj gledamo televizijo

Delamo na vrtu - Delamo na vrtu

Poslušamo glasbo - poslušamo glasbo

Pojemo pesmi - Pojemo pesmi

Vozimo kolesa - Vozimo kolesa

Beremo in razpravljamo o knjigah - Beremo in razpravljamo o knjigah

Obiskujemo svoje sorodnike in prijatelje - Gremo na obisk k sorodnikom in prijateljem

Rišemo - rišemo

Radi hodimo tudi po ulici. — Zelo radi tudi hodimo.

Ko imamo čas, se odpeljemo v parke ali na tako zanimive kraje, kot so veliki supermarketi, kavarne, središče mesta. — Ko imamo čas, gremo radi v parke ali zanimiva mesta, kot so veliki supermarketi, kavarne in mestno središče.

Ko imamo čas, se odpeljemo do _________ - Ko imamo čas, se odpeljemo ______

Kam še lahko greš?

kino - kino

vas - vas

koča - primestna parcela

trg - trg

gledališče - gledališče

razstava - razstava

6. O tistih družinskih članih, ki ne živijo z vami

Imam tudi stare starše, vendar ne živijo z nami. — Imam tudi stare starše, vendar ne živijo z nami.

stari starši - babica in dedek, lahko bi rekli babica in dedek.

Imam tudi _________, vendar ne živijo pri nas. — Imam ________, vendar ne živijo pri nas.

Imam tudi _________, vendar ne živi z nami. — Imam ______, vendar on/ona ne živi z nami.

Zelo pogosto jih obiskujemo. — Pogosto jih obiščemo.

Če je oseba sama, potem namesto tega njih pišemo on - on, oz ji-ee.

7. Dokončanje

Moja družina je super, vse imam zelo rad. — Moja družina je čudovita, vse imam zelo rada.

Zdaj lahko preprosto govoriti o svoji družini v angleščini! vso srečo! (600+ video lekcij v angleščini);

Tema družine in družinskih vezi je vedno aktualna, saj so to najbližji ljudje, ki nas obkrožajo skoraj vse življenje. Nedvomno se v družini nenehno nekaj dogaja: nekdo se poroči, nekdo ima otroke ali vnuke, nekdo se razide itd. Da bi lahko govorili o svoji družini in sorodnikih v angleščini, je zelo pomembno, da imate potrebno besedišče angleške besede. Ta članek predstavlja najpogosteje uporabljene besede in besedne zveze o družini in sorodnikih, ki vam bodo pomagali svobodno izraziti svoje misli o tej temi.

Bližnji sorodniki

O temi družine je najbolje začeti razpravljati z bližnjimi sorodniki. V angleščini so bližnji sorodniki nuklearna družina- glavna družina, mala družina.
Kličejo se otroci istih staršev bratje in sestre. Natančen prevod ta beseda ne obstaja v ruščini, tako da, če vas nekdo vpraša "Ali imate brate in sestre?", To preprosto pomeni "Ali imate kakšnega brata ali sestro?"

Oče- oče
mati- mati
hči- hči
sin- sin
sestra- sestra
brat- brat
dedek- dedek
Babica- babica

V angleščini, kot v katerem koli drugem jeziku, obstajajo tudi ljubkovalni nagovori bližnjih sorodnikov, na primer:
"Mama" v angleščini bi bilo Mami, mami, mami, mami
"oče" - Očka, očka, oče, oče
"dedek" - Dedek, dedek
"babica" - Babica, Babica

Dialog
- Živjo Jake! Nisva se videla deset let. kako si Slišal sem, da že imaš družino.
- Ja, imam veliko družino. Štirje smo: jaz, žena, sin in hči.
-Povej mi o svoji družini.
- Moji ženi je ime Karen. Mojemu sinu je ime John, hčerki pa Polly.
- Koliko so stari vaši otroci?
- Moj sin ima devet let. Hodi v šolo. In moja hčerka ima šest let.
- Kje živiš?
- Živimo na južnem delu mesta.
- In kje živijo vaši starši?
- Živijo zunaj mesta, v zasebni hiši. Včasih jih pridemo obiskat.
- Izrazi jim moje najboljše želje.
- OK.
Dialog
- Živjo Jake! Deset let se nisva videla. kako si Slišal sem, da že imaš svojo družino.
- Ja, imam veliko družino. Štirje smo: jaz, žena, sin in hči.
- Povej mi o svoji družini.
- Moji ženi je ime Karen. Mojemu sinu je ime John, hčerki pa Polly.
- Koliko so stari vaši otroci?
- Moj sin ima devet let, že hodi v šolo. In moja hčerka ima šest let.
- Kje živiš?
- Živimo v južnem delu mesta.
-Kje živijo tvoji starši?
- Živijo daleč zunaj mesta, v zasebni hiši. Včasih jih obiščemo.
- Družini želim najboljše.
-V redu.

Daljni sorodniki

Bolj oddaljeni sorodniki v angleščini zvenijo kot razširjena družina(tj. razširjena družina). V angleščini ni ločenih besed za svaka, brat-in-law, sister-in-law itd. Vse se imenujejo svak oz svakinja. Ali pa, če na primer prijatelja predstavljate sorodnikom, lahko pojasnite: "To je brat moje žene" ("To je brat moje žene") ali "To je sestra mojega moža" ("To je sestra mojega moža" «). Starši moža ali žene se imenujejo tašča in tast.

Bratranci- bratranci, tudi - sorodniki
Sorodniki- sorodniki
teta- teta
stric- stric
Nečak- nečak
nečakinja- nečakinja
stari starši- stari starši
Babica- babica
dedek- dedek
Vnuk- vnuk
Vnukinja- vnukinja
Vnuki- vnuki
Tast (tašča, svak itd.)- družinski član po zakoncu (tašča, tašča, zet, svak itd.)
Zakonec- zakonec (zakonski par)
Mačeha/mačeha- mačeha/mačeha
Pastorek/pastorka- pastorek/pastorka
Polsestra/polsestra- polsestra/polsestra
Polsestra- sestra enega od staršev
Polbrat- brat enega od staršev

Pomembno je poznati poleg imen sorodnikov tudi pojme, povezane s poroko. Ko govorite o svoji družini ali samo v prijateljskem pogovoru, lahko uporabite naslednje besede:

fant- ljubljeni, mladenič
dekle- ljubljeno, dekle
zaročenec/ženin/ženin- ženin
zaročenka/nevesta- nevesta
mož- mož
žena- žena
zakonec- zakonec
Ločena- ločena
Zaročen- zaročen, zaročen
Bivšega moža- bivši mož
Bivša žena- bivša žena
Enojajčni dvojčki- enojajčni dvojčki
Ljubimec- ljubimec, ljubica
poročena- poročena, poročena
Ločeno- niso ločeni, vendar ne živijo v isti družini
Samski- samski, neporočen
Trojčki- trojčki
Dvojčki- dvojčka, dvojčka
Vdova- vdova
Vdovec- vdovec


Dialog
Sam: Torej imaš nečake in nečake?
John: Oh ja. Moja sestra se je ločila od mojega svaka, preden sta imela otroke, vendar imata brata dvojčka.
Sam: Tvoji starši so gotovo zelo ponosni na svoje vnuke
John: Babica je najbolj ponosna. Dedek in ona rada varujeta otroka
Sam: Ali se razumeš s svakinjami?
John: Res so pridni. Suzie, žena mojega najstarejšega brata je olimpijska plavalka!

Dialog
Sam: Torej imaš nečake in nečake?
John: Oh ja. Moja sestra se je ločila od svaka, preden sta imela otroke, moji bratje pa imajo dvojčke.
Sam: Tvoji starši so gotovo zelo ponosni na svoje vnuke.
Janez: Babica je najbolj ponosna. On in dedek obožujeta varstvo otrok. Sam: Imaš dobre odnose z ženami svojih bratov?
John: Zelo so prijazni. Susie, žena mojega starejšega brata, je olimpijska plavalka!

Uporabni izrazi, frazni glagoli in idiomi na temo "družina"

Če želite sestaviti tematsko zgodbo o družini ali razpravljati o tej temi, poznavanje imen sorodnikov ne bo dovolj; uporabiti morate fraze in konstrukcije, ki so neposredno povezane s temo družine.

Posvojenec (sin, hči)- rejenec/posvojenec (sin, hči)
Predniki- predniki
Otrok- otrok (otroci)
Ločitev- ločitev
Zaroka- zaroka
Foster- rejništvo, rejništvo (o družini)
Medeni tedni- medene tedne
Tast- sorodniki po možu ali ženi (v razmerju do drugega zakonca)
Zakonski stan- zakonski stan
Poroka- poroka
Enostarševska družina- družina z enim staršem
Sorodniki/ljudje- sorodniki
Edini otrok- edini otrok (v družini)
Poroka- poroka
Za veke- že vrsto let
Da se dobro razumemo- dobro se razumeti
Živeti skupaj- živeti skupaj
Do danes- spoznati nekoga
Ljubiti in podpirati- ljubezen in podpora
Imaš kakšne brate ali sestre?- Ali imaš brate ali sestre?
Ja, imam...- ja, imam...
Ne, jaz sem edini otrok- ne, sem edinec
Imaš kaj otrok? / imaš kaj otrok?- imaš otroke?
Kje živijo tvoji starši?- kje živijo tvoji starši?
Kaj delajo tvoji starši?- kaj delajo tvoji starši?
So vaši stari starši še živi?- Ali so vaši stari starši še živi?
Kje živijo?- kje živijo?
Ste poročeni?- si poročen?, si poročen?
Se vidiš s kom?-Ali hodiš s kom?
Z nekom se vidim- Nekoga že imam

Dialog
- Kakšna je tipična kanadska družina?
- Običajno ima kanadska družina, rekel bi, tipično dva starša in večinoma dva otroka, seveda pa vedno obstajajo razlike in ni bolje imeti enega tipa družine oz. drugega. Včasih je lahko en starš, včasih otrokom ni treba živeti s starši.
- Pri kateri starosti se večina ljudi poroči?
- Rekel bi, da se večina ljudi zdaj poroči v poznih dvajsetih. Ugotavljam, da je generacija mojih staršev ... zdelo se je, da se vsi poročajo med dvajsetim in petindvajsetim letom, zdaj pa ugotavljam, da se ljudje običajno poročijo med petindvajsetim in tridesetim.
- Ali mladi upoštevajo nasvete staršev, kaj naj počnejo in s kom naj hodijo?
- Mislim, da vse vedno skrbi mnenje njihovih staršev in upajo, da bi bili njihovi starši všeč, s kom bi morda hodili
- Je ločitev značilna za Kanado?
- Ne bi rekel, da je ločitev tipična stvar v Kanadi, vendar ni neobičajno slišati za ločitev. Rekel bi, da se večina ljudi očitno ne loči, vendar ne bi bil šokiran, če bi slišal, da bi se nekdo ločil, ne.
Dialog
- Kakšna je tipična kanadska družina?
- Praviloma je kanadska družina sestavljena iz, rekel bi, običajno dveh staršev in dveh otrok, seveda pa so vedno lahko tudi razlike, ne moremo reči, da je ena vrsta družine boljša od druge. Včasih je morda samo en starš, včasih pa otrokom ni treba živeti s starši.
- Pri kateri starosti se ljudje običajno poročijo?
- Rekel bi, da se večina ljudi zdaj poroči bližje tridesetemu letu. Mislim, da je generacija mojih staršev... poročala nekje med dvajsetim in petindvajsetim letom, danes pa vidim, da se ljudje večinoma poročajo med petindvajsetim in tridesetim letom.
- Ali mladi poslušajo mnenje svojih staršev o tem, kaj naj počnejo in s kom naj hodijo?
"Mislim, da je vsem mar, kaj si mislijo njihovi starši, in upajo, da ... bo staršem všeč, s kom hodijo."
- Ali je v Kanadi veliko ločitev?
- Ne morem reči, da je ločitev tipičen pojav v Kanadi, ne da o tem ne vedo ničesar. Popolnoma res je, da se večina ljudi ne loči, ampak ne bi bil šokiran, če bi slišal, da se nekdo ločuje, ne.

Poznavanje angleških idiomov in frazalnih glagolov bo pomagalo razširiti vaš besedni zaklad in obogatiti vaš govor z izrazi, brez katerih je nemogoča tekoča komunikacija v angleščini. Pomagali bodo, da bo vaša zgodba o vaši družini bolj čustvena in bogata.

Deluje v družini

Če je pri nekaterih družinskih članih opažena kakšna skupna lastnost ali sposobnost, potem običajno rečejo "To teče v družini," nekaj takega kot "To teče v njihovi/naši družini."

Z bratom imava kodraste lase. Nekateri moji bratranci imajo tudi skodrane lase. Deluje v družini. — Z bratom imava kodraste lase. Nekateri moji bratranci imajo tudi skodrane lase. To je za nas družinska stvar.
Moj sin ve, kako me razburiti. Ima izostren smisel za humor. Tudi moj mož. Deluje v družini. — Moj sin me zna nasmejati. Ima zelo pretanjen smisel za humor. Tako kot moj mož. Je družinsko voden.

Vzeti za nekom - pojdi k nekomu

Ljudje, ki dobro poznajo našo družino, pravijo, da se dekleta po videzu in karakterju zgledujejo po mojem očetu. In moj brat je po moji mami. — Ljudje, ki dobro poznajo našo družino, pravijo, da so se dekleta po videzu in značaju zgledovala po očetu. In moj brat je vzel po svoji mami.
Fred ima divjo žilico in straši me, koliko se zavzema za svojim stricem Georgeom. "Fred ima divji temperament in straši me, kako zelo je podoben svojemu stricu Georgeu."

Dobiti se / razumeti se - razumeti se s kom

Imam brata najstnika. Nama je 7 let razlike. Kljub dejstvu, da je razvpiti težavnik in prava beda v vratu, se razumemo. Toda moja sestra in Daniel se ne razumeta vedno. — Imam brata najstnika. Med nama je 7 let razlike. Čeprav vsakogar moti, se z njim dobro razumemo. Toda s sestro se ne razumejo vedno.
Z mojo starejšo sestro se ni vedno lahko razumeti, ker je šefovalka. — Razumeti se z mojo starejšo sestro ni vedno lahko, ker rada šefuje.

Biti vzgojen / biti vzgojen - biti vzgojen (na določen način)

Mojo sestro so vzgajali stari starši. — Mojo sestro so vzgajali stari starši.
Vzgojen sem bil v družini visokošolskih profesorjev. — Odraščal sem v družini univerzitetnih učiteljev.
Moj prijatelj Josh je zelo dobro vzgojen človek. — Moj prijatelj Josh je dobro vzgojen človek.
Vzgojen je bil v spoštovanju starejših. "Vzgojen je bil v spoštovanju starejših."

Rivalstvo med brati in sestrami - rivalstvo med brati in sestrami

Od bratov in sester se pričakuje, da si bodo v mladosti marsikaj delili. — Bratje in sestre, ko so majhni, si morajo deliti (marsikaj).

Biti kot član družine - biti kot družinski član

Terra, veseli smo, da si to poletje pri nas. Ste kot član družine. - Terra, veseli smo, da boš to poletje živela pri nas. Za nas si član družine.

Slovnične značilnosti v temi "družina"

Ko razpravljamo o kateri koli temi, je pomembno upoštevati ne le besedišče, ampak tudi slovnične točke. Zato, ko se lotite teme družine, se morate spomniti naslednjega:

  • Običajno se uporabljajo samostalniki, ki označujejo sorodnike:
    - Z nedoločni člen, če govorimo o odnosih na splošno, na primer, imam hčerko - imam hčerko. V angleščini je v tem primeru bolje uporabiti to have got.
    - "Mati" "Oče" se piše z ničelnim členkom in veliko začetnico, ko govorimo o naših starših, na primer Oče je zdaj v garaži. — Oče je zdaj v garaži.
    - z lastnim samostalnikom za besedo ali s svojilnim zaimkom pred njo, na primer I'm talking to Uncle Jim - govorim s stricem Jimom.
  • Če govorimo o sorodnikih nekoga, moramo uporabiti ustrezen svojilni zaimek, na primer "Njena sestrična Kate je ločena" - Njena sestrična Kate je ločena.
    Če govorimo o članih iste družine, je treba pred priimkom postaviti določen člen, na primer Johnsonovi - člani družine Johnson.

Pregovori in izreki znanih ljudi o družini.

Tema družine je vedno skrbela tako navadne kot znane ljudi. Vsak narod ima svoje predstave o odnosih in običajih v družini. Ljudska modrost je na kratko oblikovana v pregovorih. Spodaj je izbor pregovorov različnih narodov in izjav uglednih osebnosti o družini.

Adam je bil najsrečnejši človek: ni imel tašče. Mark Twain - Adam je bil najsrečnejši med ljudmi; ni imel tašče.
Ne vem, kdo sem bil moj dedek veliko več zaskrbljen, kaj bo njegov vnuk. Abraham Lincoln - Ne vem, kdo je bil moj dedek. Bolj me zanima, kdo bo moj vnuk.
Brat je prijatelj, ki ga daje narava. Legouve Pere - Brat je prijatelj, ki ga je podala narava.
Ne more nekdo učiti drugih, ki ne more učiti svoje družine. Konfucij
— Ne moreš učiti drugih tega, česar ne moreš naučiti svoje družine.
Otroci nikoli niso bili zelo dobri v poslušanju svojih starejših, vendar jih nikoli niso zamudili posnemati. James Arthur Bladwin - Otroci nikoli niso bili dobri v poslušanju svojih starejših, vendar so jih vedno znali posnemati.
Družina je zatočišče v brezsrčnem svetu. - Družina je zavetje v brezsrčnem svetu.
Družine si ne izbiraš. So božji dar za vas. / Desmond Tutu – Družine si ne izbereš. To je tvoje darilo od Boga.
Vse srečne družine so si podobne; vsaka nesrečna družina je nesrečna na svoj način. Lev Tolstoj - Vse srečne družine enako srečni; Vsaka nesrečna družina je nesrečna na svoj način.
Zakaj bi zapravljali denar in iskali družinsko drevo? Samo pojdite v politiko in vaši nasprotniki bodo to storili namesto vas. Mark Twain — Zakaj bi zapravljali denar za preučevanje svojega družinskega drevesa. Samo pojdite v politiko in vaši nasprotniki bodo to storili namesto vas.
Ko so naši svojci doma, moramo misliti na vse njihove dobre strani, sicer jih ne bi mogli prenašati. George Bernard Shaw - Ko so naši ljubljeni doma, bi morali razmišljati o njihovih dobrih lastnostih. V nasprotnem primeru jih je nemogoče izvesti.
Druge stvari nas lahko spremenijo, vendar začnemo in končamo pri družini. Anthony Brandt — Druge stvari nas lahko spremenijo, vendar se začnemo in končamo v družini.

Prepričani smo, da vam je bil ta članek koristen, saj je družina velika sreča in pomembno je, da o njej pravilno govorimo.

Velika in prijazna družina EnglishDom



Vam je bil članek všeč? Delite s prijatelji!