UNION
zveza- To servisni del govor, ki služi sporazumevanju homogeni člani povedi, deli zapletenih stavkov, pa tudi posamezne predloge v besedilu. Vezniki se ne spreminjajo in niso členi stavka.
Po izobrazbi sindikati so:
1) neizpeljani (primitivni), to je tisti, ki po izvoru niso povezani z drugimi deli govora: a, ampak, ali, da in;
2) izvedeni (neizpeljani) finančni instrumenti, ki jih tvorijo:
povezava neizpeljane zveze: kot da,
povezava indeksna beseda iz glavnega dela in preprostega veznika: da bi
S povezovanjem veznika z besedo s posplošenim pomenom: as long as, medtem ko
Zgodovinsko iz drugih delov govora: za zdaj pa do.
Po zgradbi sindikati se razlikujejo:
1) preprosta, sestavljena iz ene besede: ah, ker, do;
2) kompozit, sestavljen iz več komponent: saj, medtem ko.
Z uporabo sindikati se delijo na:
1) enojni (ne ponavljajoči se): vendar pa na drugi strani;
2) ponavljanje, ki je sestavljeno iz enakih delov ( niti...niti, potem...to, ali...ali, bodisi...ali).
3) dvojne (dvokomponentne) zveze, katerih deli se nahajajo oddaljeno z ali brez obveznih obvezna druga del: ne toliko ... kot, ne samo ... ampak tudi; če ... potem, enkrat ... potem, komaj ... kako.
Po značaju skladenjska razmerja, vezniki, ki jih izražajo, so razdeljeni na: 1) usklajevalne: in, vendar, celo, vendar, vendar;
2) podrejeni: čeprav, tako da, če, ker.
Usklajevalni vezniki povežite enake komponente. Povezujejo enorodne stavčne člene, dele zapletene povedi, povedi v besedilu.
Usklajevalni vezniki so glede na posredovane pomene razvrščeni v kategorije glede na pomen.
Razvrstitev usklajevalnih veznikov po pomenu
Ime |
Sindikati |
Primeri |
Povezovanje |
in, da (=in), tudi, tudi, niti ... niti itd. |
1. Kobilice suho klepetajo, in zatišja, in ta šepet-pok me vznemirja(I. Bunin). 2. Peter je vstal, jaz enako vstala. |
Ločevanje |
ali bodisi, potem... potem, ne to... ne to itd. |
1. Vpregli so konja, dva vrgli na voz oz trije snopi, postelja in lesen podstavek - to je vse gospodinjstvo(V. Rasputin). 2. to hladno, to zelo vroče to sonce se bo skrilo to premočno sveti(I. Krilov). |
grdo |
a, ampak, da (=vendar), vendar, na drugi strani, isto itd. |
1. Smejal se bom z vsemi A Nočem jokati z nikomer(M. Lermontov). 2. Tepejo po nas, vozijo nas domov z mraza, Ampak ne gremo(V. Astafjev). |
Postopno |
ne samo ... ampak tudi, ne toliko ... kot, ne res ... ampak, itd. |
tj. Repin je večkrat trdil, da je Leonid Andreev ne samo videz, ampak tudi njegov lik ga spominja na enega najbolj očarljivih ruskih pisateljev - Garšina(K. Čukovski). |
Razlagalni |
to je namreč ali (=to je) itd. |
Bil je eden tistih mladih, ki so na vsakem izpitu »igrali tetanus«, to je ni odgovoril niti z besedo na profesorjeva vprašanja(I. Turgenjev). |
Povezava |
da in poleg tega itd. |
Ko so izčrpani glasbeniki prenehali igrati, je navdušenje, ki ga je povzročala glasba, izginilo in počutil sem se, kot da bom padel, ja in bi padla, če se ne bi pravočasno ustavila(V. Garšin). |
Podredni vezniki združujejo neenake komponente in nakazujejo odvisnost ene od teh komponent od druge. Vežejo predvsem dele zapletenega stavka, lahko pa se uporabljajo tudi v preprostem stavku za povezovanje enorodnih členov: Knjiga je zanimiva, čeprav malo dolga. Sindikati kako, as if, kot če, kot povezujejo homogene in heterogene člene stavka: Pozimi je noč daljša od dneva; Ribnik je kot ogledalo.
Pomensko raznolike so kategorije podrednih veznikov.
Razvrstitev podrednih veznikov po pomenu
Ime |
Sindikati |
Primeri |
|
Razlagalni |
kaj, da, kot da itd. |
1. Zdelo se je Kaj pisani drobci padajo na tla(Ju. Oleša). 2. Moj cilj je bil do obisk stare ulice(I. Bunin). |
|
Začasno |
ko, dokler, odkar, šele, komaj itd. |
1. Prvi zvok zvona je zazvenel v mrzlem zraku, kdaj Makar je vstopil v kočo(V. Korolenko). 2. Tako bo koča postala narobe, adijo ne bo popolnoma padla ali pa ne bo dočakala prijaznega lastnika(V. Rasputin). |
|
Vzročna |
ker, ker, ker, zaradi dejstva, da, zaradi dejstva, da itd. |
In zdaj se je bilo tujemu prišleku težko boriti s preprosto lokalno cevjo, ker prikazala se je slepemu dečku v spremstvu vse sorodne ukrajinske narave(V. Korolenko). |
|
Tarča |
tako da, da bi, da bi itd. |
1. potem, do da bi se nagradili za turoben dan, so se potniki stiskali skupaj z mornarji v garderobi(I. Bunin). 2. Da bi Če želite vzgajati prave moške, morate vzgajati prave ženske(V. Suhomlinski). |
|
Pogojno |
če, če, če ... potem, ali itd. |
če uspešno boste izbrali delo in vanj vložili dušo, to sreča te bo našla sama(K. Ušinski). |
|
Koncesivno |
kljub temu, da čeprav itd. |
1. Ni bilo časa za občudovanje razgleda čeprav razgled si je to zaslužil(Ju. Oleša). 2. Konj se je začel utrujati in bil je prepoten, kljub dejstvu, da nenehno je bil do pasu v snegu(A. Puškin). |
|
Primerjalna |
as, as if, as if, as if, exactly itd. |
Plamen se je pojavil v eni sekundi, kot da nekdo je spustil sončne žarke v množico(Ju. Oleša). Primerjalni vezniki se lahko združujejo primerjalni promet: Grom je poskočil kakožogo in se zakotalila v vetru(Ju. Oleša). |
|
Posledice |
torej |
Vse poteka po načrtih torej ravnajte pogumno. |
Te primere podrednih veznikov lahko dopolnimo s sestavljenimi podrednimi vezniki, npr. medtem ko, kot da, samo, v zvezi z dejstvom, da za namen itd. (glej zgoraj). Nekateri vezniki so dvoumni in jih je mogoče razvrstiti v več kategorij, npr do(ciljno in pojasnjevalno), kdaj(začasno in pogojno).
Podredni vezniki po pomenu jih delimo v dve skupini: funkcijsko-skladenjske in pomenske.
Funkcionalno-skladenjske zveze označujejo skladenjsko odvisnost podrejenega dela od glavnega dela, ne da bi navedli naravo te odvisnosti. Valgina N.S. poudarja, da je to s nedoločena semantika, torej se lahko uporablja v različne vrste podrejeni stavki, sem spadajo vezniki Kaj, do, kako .
- Ni slišal
- kako dvignil se je požrešen val. (Prislovno pojasnjevalno določilo.)
- (A. S. Puškin)
- Zakaj potrebuješ svoj blackamoor?
- Mlada ljubi Desdemono,
- kako ali mesec ljubi temo ponoči? (Primerjalni stavek.)
- (A. S. Puškin)
- Njegov zapuščen kotiček
- Dala sem ga v najem kako Rok je potekel. (Prislovni čas.)
- (A. S. Puškin)
Pomenske zveze služijo ne samo za formalno pritrditev podrejeni stavek na glavno stvar, temveč tudi za izražanje določenih pomenskih razmerij.
Pomensko podredne zveze delimo v naslednje skupine:
1. Začasna zavezništva: kako, kdaj, komaj, adijo, samo, samo, takoj ko, prej, po, saj. Izrazite časovni odnos med dvema dogodkoma in situacijama.
- lepo, kdaj na svetu so ljudje, ki želijo pomagati.
- (P. A. Pavlenko)
- kdaj Ko se ti mudi, se pot vedno zdi daljša.
- (D. N. Mamin-Sibiryak)
- Takoj, ko sem stopil na rob gozda, kako Takoj sem naletel na divje prašiče...
- (V.K. Arsenjev)
2. Pojasnjevalni vezniki: Kaj, do, kako, kot da. Izrazite razlagalna razmerja.
- Povedal sem fantom Kaj izgubil in se usedel k njim.
- (I. S. Turgenjev)
- hočem,
- tako da na bajonet
- izenačil pero.
- (V. V. Majakovski)
- Otroci čutijo WHO ljubi jih.
Galkina-Fedoruk E.M., Raspopov I.P. Lomov A.M. ne uvrščajo razlagalnih veznikov med pomenske (Rosenthal D.E. in Telenkova M.A.).
3. Ciljna zavezništva: do, če le, če le, tako da(zastarelo), da bi, tako da, za namen. Prenesite ciljne odnose. Podrejeni stavek pojasnjuje vsebino glavnega dela zapletenega stavka.
- Za Če želite vzljubiti glasbo, jo morate najprej poslušati.
- (D. D. Šostakovič)
- Vsi so molčali do slišati šelestenje rož.
4. Vzročne zveze: ker (to), ker, za, ker, zaradi dejstva, da, zahvaljujoč dejstvu, da, zaradi dejstva, da, zaradi dejstva, da, zaradi dejstva, da, zaradi dejstva, da, ker, zaradi dejstva, da. Express vzročne zveze. Osnova ali motiv je naveden v podrejenem delu, posledica pa v glavnem.
- A ker razburjena mati je molčala, to Tudi Čuk in Gek sta molčala.
- (A.P. Gaidar)
- Ker oblaki so se skoraj dotikali vrhov brez, tiho in toplo je bilo na tleh.
- (K. G. Paustovski)
5. Pogojni vezniki: če, če, če, enkrat, če le, kdaj, kako kmalu. Pogojna razmerja, navedena v podrejenem delu, so posredovana, rezultat pa je prikazan v glavnem delu.
- Kako dobro bi lahko živeli vsi ljudje na svetu, če če bi le hoteli če Ko bi le razumeli!
- (A. A. Fadejev)
- kdaj dva se prepirata - oba sta vedno kriva.
- (L.N. Tolstoj)
6. Koncesivna zavezništva - čeprav, naj, pusti ga, drugače, za nič takega, medtem, kljub dejstvu, da , pa tudi zaimensko-vezniške kombinacije ne glede na to, koliko, ne glede na to, kako - izražajo koncesijska razmerja. Podrejeni stavek opisuje situacijo ali dogodek, kljub kateremu se zgodi drug dogodek.
- Danes zjutraj v stepi je bilo tiho, oblačno, kljub dejstvu, da sonce je vzšlo.
- (L.N. Tolstoj)
- Ne, premalo te je za vse,
- vsaj kakšen general si?
- (A. T. Tvardovski)
- vsaj ne bi mogel bolj pridno gledati,
- A tudi sledi nekdanje Tatjane
- Onjegin ga ni našel.
- (A. S. Puškin)
7. Primerjalne zveze: kako, kako, kot da, kot da, kot da, točno, kot, kot da, tako kot. Primerjalna razmerja se posredujejo skozi zapleten stavek, ki opisuje podobnost dveh dogodkov, situacij – realnega in pričakovanega.
- Tako kot nestrpni mladenič čaka na uro srečanja, jaz sem čakal na uro jutra.
- (M. A. Bulgakov)
- Prišlo je kul poletje
- Kot da novo življenje se je začelo.
- (A. A. Akhmatova)
8. Preiskovalni sindikati: torej. Podrejeni del izraža razmerja, ki izražajo posledico, rezultat, zaključke, medtem ko glavni del izraža vzrok, osnovo.
- Hiša je stala na pobočju, torej Okna na vrt so bila zelo nizko od tal ...
- (S. T. Aksakov)
- Dež je ponehal torej lahko greva na sprehod.
Številni jezikoslovci so nagnjeni k prepričanju, da se preiskovalna razmerja prenašajo le z enim samim veznikom torej (Lekant P.A.). Medtem pa Babaytseva V.V., Maksimov L.Yu., Vinogradov V.V. vključujejo tudi sindikat v to skupino do te mere, da .
- IN pred tem Nenadoma me je postalo sram Kaj solze so mi dobesedno tekle po licih...
- (F. M. Dostojevski)
Tudi podredne zveze delimo v več skupin glede na izražen pomen (glej tabelo).
V tabeli zastopane so pomenske zveze, tj. označevanje določenih pomenov (natančneje logično-pomenska razmerja med besednimi oblikami ali deli zapletenega stavka). V nasprotju z njimi se razlikujejo asemantični vezniki, ki kažejo le na podrejenost podrejenega stavka, navadno pritrjevanja pojasnjevalnih stavkov. Značilnost takšnih veznikov je funkcija združevanja, ki v izjavo ne vnaša dodatnih kompleksnih odtenkov. V svoji najčistejši obliki se »povezava« uresničuje s sindikatom Kaj (Splošna deklaracija človekovih pravic pravi, Kaj vsi ljudje se rodijo svobodni in enaki v dostojanstvu in pravicah).
O rabi podrednih (pa tudi usklajevalnih) veznikov v zapleteni stavki O tem bomo podrobneje razpravljali v razdelku "Slovnica. Sintaksa".
Skupine podrednih veznikov
Skupina veznikov po pomenu |
Sindikati |
Primeri uporabe |
Začasno |
kdaj, po, prej, takoj ko, komaj, komaj ... kako |
Po Budimpešta je padla in Dunaj je bil zavzet, oddelčni radio se ni ugasnil niti ponoči(E. Nosov) |
Vzročna |
ker, ker, zaradi dejstva, da, zaradi dejstva, da, zaradi dejstva, da, ker, zahvaljujoč dejstvu, da, zaradi dejstva, da, zaradi dejstva, da, kot posledica dejstva, da, še posebej odkar |
Dodati je treba izpušne cevi, ker vsaka krava s sapo izhlapi deset kilogramov vode na dan(S. Antonov); zato Kaj deska je bila sestavljena na hitro, njena streha se je na slemenu vdrla(V. Povoljajev) |
Pogojno |
če, če ... potem, v primeru, v primeru, pod pogojem, da, če (preprosto.) |
Ampak kako naj prevzamem pobudo, če jaz Ne spoštujem svojega šefa(G. Semenov); Foma Fomich je dobil ukaz, naj se pojavi, grozil s silo v primeru zavrnitev(F. Dostojevski) |
Koncesivno |
čeprav, kljub dejstvu, da, kljub dejstvu, da, ne glede na vse, ne glede na vse, kljub vsemu temu |
Zvečer je v gaziku prišel inženir, in, čeprav Od njega ni bilo prav nobene pomoči, koča je postala mirnejša(S. Antonov) |
Posledice |
torej, kar ima za posledico |
Lusha je prišla do prazne koče, se usedla na stol in glasno jokala, vpijejoč, torej je bilo slišati na ulici(S. Antonov) |
do, da bi, da bi, tako da, nato do |
Vstal je, do zapustiti, a nehote obležal(L. Seifullina) |
|
Primerjalna |
kako, kot da, kot da, kot da, tako kot, tako kot, nekako tako, kot da |
Stepa je šla v daljavo, široka in ravna, kot morje(L. Sobolev); Na Rdečem trgu, kot da skozi meglo stoletij, obrisi zidov in stolpov so nejasni(A. N. Tolstoj) |
Primerjalne (če formalno sovpadajo s podrednimi vezniki, si ne nasprotujejo usklajevalne zveze po vrednosti) |
če ... potem, medtem ko, medtem, medtem ko, kot, kot... |
Tukaj tudi ugotavljamo, da je mogoče nekatere podredne veznike uporabiti v strukturi preprostega stavka. Na primer sindikat do pripisuje okoliščino cilja, izraženo z nedoločnikom (Tukaj odločili smo se, da se pogovorimo enega za drugim, tako da ubijati čas(A. Novikov-Priboj), zveza kako pritrjuje imenski del sestavljeni predikat (Sanje kako prosti slog ptice ), okoliščina dejanja ( Kot grom je oglušujoča eksplozija) in lahko deluje kot predlog kot (torej, ti svetujem kot prijatelj bodite previdni (M. Lermontov).
Vezniki kot deli govora so dopolnjeni z novimi formacijami predvsem iz dveh virov:
- 1) zaradi prislovov in delcev ( ali bolje rečeno, navsezadnje, ampak, Mimogrede, hitreje, natančneje itd.): Naše zavetišče je majhno, ampak miren(M. Lermontov) ; Koren "sneg" v besedi snežna kapljica izstopa kot morfem, bolj natančno (ali bolje rečeno) morph, v primerjavi s korenom v besedi "snežak";
- 2) zaradi izpeljanih poimenovalniških predlogov, ki jim je bodisi vezan zaimek to z zvezo Kaj (zaradi + tega, kaj; v zvezi + s tem, Kaj), ali v katerega je vstavljen zaimek to s sindikati Kaj, do, če (iz tega razloga; za ta namen, do; za vsak slučaj, če).