Sa e vështirë është gjuha spanjolle? Materiale të vetë-studimit

Sipas statistikave, pothuajse gjysmë miliardë njerëz në mbarë botën flasin spanjisht. Kjo do të thotë që duke u regjistruar dhe zotëruar fjalimin e kaballerosve të lavdishëm, nuk do të humbisni as në Evropë, as në Amerikë, as në Afrikë. Për të mos përmendur faktin që ju do të flisni rrjedhshëm një nga gjashtë gjuhët zyrtare të OKB-së.

Fytyrat e shumta të Spanjës

Spanja moderne përbëhet nga disa rajone autonome (shtatëmbëdhjetë plus dy qytete autonome) që dikur ishin mbretëri të pavarura iberike. Dhe secila prej të cilave, natyrisht, kishte versionin e vet të gjuhës (dhe vendbanime të ndryshme kishin gjithashtu dialektet e tyre, të cilat u shfaqën në mesjetë). Dialektet dhe varietetet e të folurit në pjesë të ndryshme të vendit ndryshonin në shqiptim, fjalor dhe pak gramatikë. Në fakt, kjo situatë vazhdon edhe sot, sepse në Spanjë, përveç shtetit castellano (kastilian), të cilin të gjithë duhet ta dinë, përdoren edhe gjuhët zyrtare të autonomive: baske, galike dhe katalanisht. Ata botojnë libra, shtypin gazeta, kryejnë transmetime radiofonike, pasi kushtetuta e vendit njeh të drejtën e rajoneve autonome (vendi bask, Navarra, Ishujt Balearik, Katalonia, Galicia, Komuniteti Valencias dhe të tjerët) për të përdorur gjuhët e tyre.

Karakteristikat e castellano

Duhet thënë se castellano nuk është aq e vështirë për t'u mësuar sa mund të duket, por disa vështirësi mund të shfaqen ende në fillim të mësimit. Le të flasim për to në më shumë detaje.

· Shqiptimi. Të gjitha fjalët spanjolle shqiptohen ashtu siç janë shkruar, dhe gjatë shqiptimit duhet t'i kushtoni vëmendje maksimale thekseve dhe stresit. Puna është se kuptimi i një fjale shpesh varet nga theksi. Për shembull, fjala "esta" me theks në "a" do të thotë "ai, ajo, ajo" dhe pa theks do të thotë "kjo, kjo, kjo". Për më tepër, theksi vihet në rrokjen e parafundit nëse fjala përfundon me një zanore ose bashkëtingëlloret "n" dhe "s", dhe në rrokjen e fundit nëse fjala përfundon me një bashkëtingëllore (me përjashtim të fjalëve që mbarojnë me " n” dhe “s” Në të shkruar, theksi fonologjik mund të shënohet me një theks drejtshkrimor (një goditje, një shenjë e theksuar është se shkronja “h” nuk shqiptohet kurrë dhe shkronja “u” nuk shqiptohet kombinimet QUE, QUI, GUE, GUI.

· Foljet. Sipas ekspertëve, janë foljet ato që janë pjesa më komplekse e gramatikës, pasi i gjithë sistemi foljor është i ndarë në katërmbëdhjetë kohë (shtatë të thjeshta dhe shtatë komplekse të përbëra, ku përdoren paskajoret ose folja ndihmëse "haber") dhe të konjuguara në katër mënyra: dëftore, nënrenditëse, e detyrueshme dhe e paskajshme. Në të njëjtën kohë, një pjesë e konsiderueshme e të gjitha foljeve të përdorura janë të parregullta. E gjithë kjo thjesht duhet të mësohet, si dhe fakti që një mbiemër vendoset pothuajse gjithmonë pas një emri.

· Sinonime. Një tjetër kurth mund të jetë një numër i madh sinonimish dhe hollësitë e përdorimit të tyre në të folur. Kjo do të thotë që komunikimi edhe në një nivel bazë do të kërkojë një fjalor të madh.

Këshilla për të mësuar castellano

Ndonjëherë studentët heqin dorë nga studimi që në fillim, duke vendosur që kurrë nuk do të zotërojnë fjalimin e pushtuesve, por shumë mësues janë të sigurt se për një person rus spanjishtja është më e lehtë për t'u mësuar sesa, për shembull, anglishtja. Pra, mos nxitoni të pranoni humbjen. Është më mirë të merrni disa këshilla nga profesionistët:

· është më i përshtatshëm për të studiuar në grupe të vogla dhe rezultatet më të mira merren nga trajnimi me zhytje të plotë në mjedis direkt në Spanjë

· Nga të gjitha materialet edukative, më i nevojshmi është libri referues i foljeve

Është më mirë të flasësh me zë të lartë dhe qartë (edhe nëse jo plotësisht saktë) sesa me edukatë dhe në heshtje

· sa më shumë praktikë në të folur, aq më mirë

· Materiali duhet të përsëritet çdo ditë dhe të gjitha fjalët dhe konceptet e reja duhet të shënohen

· ju mund ta konsolidoni materialin në praktikë jo vetëm duke komunikuar me studentë të tjerë ose folës amtare, por edhe duke parë programe televizive ose filma pa përkthim

Natyrisht, të mësuarit spanjisht është një proces intensiv i punës. Por ju do të jeni në gjendje të lexoni Cervantes dhe Garcia Lorca në origjinal dhe do të ndiheni mjaft të sigurt mes njerëzve që flasin spanjisht kudo në botë.

Español është një nga gjuhët më të bukura në botë, flitet nga më shumë se 400 milionë njerëz në planet, është melodioze, melodike dhe e këndshme për veshin. Sipas strukturës së tij, i përket grupit romano-gjermanik (emri është "Katalano-Spanjoll"), është afër nesh në tingullin, strukturën e fjalëve dhe ndërtimin e fjalive.

El numero marcado nuk ekziston

El numero marcado no existe (El numero marcado no existe) është një frazë e bukur që thjesht do të thotë "Numri i thirrur nuk ekziston!" Apo një opsion tjetër - "Puedo dejar el coche en el aeropuerto?" tingëllon shumë i këndshëm dhe do t'ju ndihmojë në rrugë, sepse përkthehet si "A mund ta lë makinën time në aeroport?"

Nëse pas kësaj dëshironi të mësoni urgjentisht spanjisht, atëherë ky informacion do ta bëjë më të lehtë organizimin e procesit.
Në varësi të nivelit të kërkuar të njohurive gjuhësore, ju mund të përcaktoni burimin e informacionit, si dhe metodën e të mësuarit. Nëse njohja e disa frazave të thjeshta është e mjaftueshme për të shijuar gjuhën, atëherë librat e frazave dhe mësimi në internet mund ta zgjidhin këtë. Dhe nëse keni nevojë të flisni spanjisht ose të punoni në Spanjë, atëherë mësimi vetë do të jetë shumë më i vështirë. Ju mund të keni nevojë për ndihmë nga një mësues ose folës amtare.

Mënyra e parë është të mësoni spanjisht vetë dhe falas.

Për ta bërë këtë, ekziston një sasi e madhe materialesh të disponueshme në internet dhe në librari në çdo qytet: literaturë, audiolibra dhe mësime video. Do t'ju duhet vullnet, dëshirë e madhe, të paktën nja dy orë kohë të lirë ditore dhe punë sistematike. Për të zotëruar ngadalë bazat, mjaftojnë 2-3 mësime në javë, nëse keni nevojë për më të shpejtë dhe më të gjerë, atëherë shumë më tepër.

  • Le të numërojmë në spanjisht: 1 - uno, 2 - dos, 3 - tres, 4 - cuatro, 5 - cinco, 6 - seis, 7 - siete, 8 - ocho, 9 - nieve, 10 - diez.

Rrjetet sociale mund të jenë ndihmës të mirë në këtë çështje. Këtu mund të gjeni një folës amtare për praktikë, si dhe komunitete dhe grupe tematike ku postohen materiale video dhe audio për të mësuar vetë spanjisht. Këtu mund të gjeni njerëz me të njëjtin mendim - motivim shtesë për të studiuar, për të ndarë sukseset tuaja, madje edhe për të bërë blogje për këtë temë.
Dielli shkëlqen në Spanjë pothuajse 300 ditë në vit, kështu që turistët shpesh e preferojnë atë në vendet e tjera. Barcelona konsiderohet një nga qytetet më të njohura për të gjitha vendet evropiane dhe mysafirët rusë. Dhe ishulli Ibiza është ëndrra e të rinjve në të gjithë botën!
Në rastin kur duhet të mësoni shpejt spanjisht në shtëpi, gjëja më e rëndësishme është natyra sistematike e punës së kryer dhe dinamika e vazhdueshme. Cilat burime mund të përdorni:

  • Regjistrimet audio të mësimeve që mund t'i dëgjoni në rrugë, ndërsa pastroni ose bëni gjëra të tjera;

    Video që shpjegojnë bazat e gjuhës së folur, përshkruajnë rregullat dhe tregojnë veçoritë e shqiptimit;

    Burimet multimediale - kanale televizive në gjuhën spanjolle, filma dhe këngë në spanjisht për zhvillimin e perceptimit dëgjimor të gjuhës së folur;

    Libra, gazeta dhe tekste shkollore;

    Fletore për marrjen e shënimeve të materialit të nevojshëm për memorizimin.

Mënyra e dytë janë shërbimet e një tutori ose trajnimi individual.

Mësuesi do t'ju tregojë se cilat materiale duhet t'i kushtoni vëmendje, të vendosni shqiptimin saktë dhe të shpjegojë qartë bazat, duke zvogëluar kështu në masë të madhe kohën e kaluar për të studiuar. Puna individuale ka shumë përparësi: korrigjimi në kohë i gabimeve, prezantimi hap pas hapi i informacionit, materiale shtesë mësimore dhe shumë më tepër. Por ka një pengesë domethënëse - kostoja e mësimeve personale është dukshëm më e lartë se mësimet në grup, dhe në krahasim me të mësuarit spanjisht falas, ndryshimi është edhe më i dukshëm.

Gjuha spanjolle është shumë e ngjashme me anglishten për sa i përket shqiptimit të tingujve, drejtshkrimit të fjalëve dhe strukturimit të fjalive. Por është shumë më e lehtë, sepse tingujt dhe fjalët lexohen në të njëjtën mënyrë si shkruhen.

Mënyra e tretë është mësimi i rregullt në një shkollë gjuhësore me një mësues.

Klasat në grup në një shkollë ose kurs gjuhësor janë një mundësi e shkëlqyer për mësimin e lirë të gjuhës. Është relativisht më i lirë se opsioni i mëparshëm dhe gjithashtu ka një numër avantazhesh. Dallimi kryesor i tij nga metodat e tjera është mundësia për të praktikuar menjëherë në klasë, komunikimi me njerëz me mendje të njëjtë dhe një përzgjedhje e madhe e programeve të trajnimit. Për më tepër, trajnimi mund të jetë edhe offline dhe online, gjë që është shumë më e përshtatshme për njerëzit e zënë dhe që punojnë.

Klasat në grup, sipas statistikave, janë shumë më produktive se çdo opsion tjetër, sepse efekti i turmës është motivimi më i fortë për një person. Dhe memorizimi i shprehjeve bisedore është më i lehtë gjatë procesit të komunikimit.

Mënyra e katërt është të udhëtoni në vend dhe të komunikoni me folësit amtare

Kjo është mënyra më ekstreme, por më efektive për të mësuar spanjisht, është e ngjashme me të qënit të hedhur nga një varkë për të mësuar të notosh. Gjëja më e rëndësishme është të mos filloni të kërkoni "shtetas" për të lehtësuar fatin tuaj, por të zhyteni në komunikim dhe studim të kulturës, jetës së spanjollëve dhe gjuhës së tyre të folur. Kjo bën të mundur që të mësoni gjithçka në mënyrë korrekte menjëherë, jo nga tekstet shkollore, në mënyrë që të jenë spanjollët ata që ju kuptojnë dhe jo mësuesi. Këtu ka avantazhe, por ka edhe disavantazhe - është moralisht e vështirë dhe jo gjithmonë financiarisht e mundur.

Cilado metodë që zgjidhni, gjëja kryesore që duhet të dini është se mësimi i një gjuhe zgjat më shumë se një ditë apo edhe një muaj. Shumë njerëz e studiojnë atë për vite dhe çdo herë gjejnë diçka të re.


Ku të filloni të mësoni spanjisht vetë në shtëpi?

Nëse nuk keni folur kurrë spanjisht dhe nuk dini asgjë përveç përshëndetjeve dhe fjalëve të mirënjohjes, atëherë duhet të filloni të njiheni me gjuhën nga bazat dhe më pas të kaloni në fjalë, fraza dhe fjali më komplekse. Kjo do t'ju ndihmojë:

  • Libri i frazave ruso-spanjolle;

    fjalor spanjisht-rusisht;

    Materiale të shkurtra mbi gramatikën dhe formimin e fjalëve;

    Materiale shtesë;

    Fletore për të mbajtur shënime.

I gjithë procesi i të mësuarit të një gjuhe të re nga e para mund të ndahet në disa faza.

Faza e parë

Faza e parë e zotërimit të spanjishtes është mësimi i alfabetit. Shkrimi i shkronjave në Spanjë është shumë i ngjashëm me anglishten, por shqiptimi i tyre është paksa i ndryshëm. Le të shohim transkriptimin e alfabetit:

  • A = a, B = b, C = k/s/z, D = d, E = e, F = f, G = g/x, H = memec, I = u, J = x, K = k, L = d, M = m, N = n, Ñ = n, O = o, P = n, Q = k, R = p, S = s, T = t, U = y, V = v, W = në, X = x, Y = th, Z = z/-/s

Alfabeti është baza e çdo gjuhe, është më mirë nëse mund ta përshkruani atë dhe të jepni një shembull të një fjale për secilën shkronjë me transkriptim.

Faza e dytë

Ky është studimi i një grupi bazë foljesh dhe emrash bazë që përdoren më shpesh në bisedë. Është më mirë t'i marrësh nga një libër frazash, ku ato paraqiten së bashku me pjesë të tjera të të folurit.

Në librat e frazave dhe fjalorët mund të gjeni informacione se si tingëllojnë foljet në raste të ndryshme - gjinia, konjugimi, deklinimi etj. Në këtë fazë, tashmë mund të filloni të studioni literaturë dhe të nënvizoni fjalët e studiuara tashmë dhe frazat e njohura në tekste. Ju duhet të filloni të dëgjoni fjalimin spanjoll, libra audio, muzikë.

Faza e tretë

Në fazën e tretë, fillon pjesa më interesante - vendosja e fjalëve në fjali. Në këtë pikë, foljeve dhe emrave u shtohen parafjalët dhe pjesët e tjera të të folurit. Tashmë mund të përpiqeni të komunikoni me folësit amtare, provoni veten në spanjisht bisedor. Ka grupe dhe komunitete në rrjetet sociale ku mund të gjesh dikë me të cilin të flasësh. Këtu tashmë mund të kuptoni kuptimin e një fraze nga një film ose këngë dhe mund të filloni të përktheni tekste të shtypura me një fjalor.

Për të mbajtur një bisedë dhe për të kuptuar fjalimin e spanjollëve, mjafton të dini 700-800 fjalë! Tashmë në këtë nivel mund të shpjegoni pothuajse çdo problem dhe të diskutoni çdo temë!

Nëse mësimi i spanjishtes në shtëpi është një detyrë vetëm për argëtim, atëherë ky hap mund të përsëritet çdo ditë pafundësisht. Ky nivel do të jetë mjaft i mjaftueshëm për një udhëtim në Spanjë me pushime ose një ekskursion. Nëse gjuha kërkohet për punë ose lëvizje, atëherë do t'ju duhet literaturë shumë e specializuar në spanjisht për studim më të thellë.

E katërta, faza shtesë

Studimi i thelluar i gjuhës spanjolle vetë duke përdorur libra të specializuar këtu do të jetë e vështirë të bëhet pa ndihmë. Është mirë nëse punëdhënësi juaj ka mundësinë t'ju ofrojë një punonjës ose mësues. Dhe nëse jo, atëherë duhet të gjeni një person nga fusha e duhur që e njeh gjuhën në një nivel të lartë dhe praktikë.


8 këshilla, apo çfarë duhet të dinë ata që duan të mësojnë spanjisht vetë?

  • Praktikë e përditshme. Baza e çdo mësimi. Nëse praktikoni 40 minuta çdo ditë, atëherë sukseset e para në bisedë mund të bëhen brenda 2-3 javësh. Materiali i studiuar pa përsëritje dhe praktikë harrohet plotësisht në 1-2 javë. Për të ndihmuar në këtë çështje, janë shpikur dhjetëra aplikacione celulare që kujtojnë, dërgojnë detyra, njoftojnë për nevojën e zhvillimit të orëve, etj. Blogu juaj ose LiveJournal, nevoja për një raport të përditshëm mbi punën e bërë janë motivues të shkëlqyeshëm për të mësuarit sistematik.

  • Marrja e shënimeve të materialit. Kjo do t'ju lejojë të zhvilloni jo vetëm kujtesën dëgjimore, por edhe kujtesën motorike dhe vizuale. Meqenëse fjalët shkruhen dhe lexohen njësoj në spanjisht, shkrimi i tyre do t'ju ndihmojë të mbani mend më shpejt informacionin. Mund të krijoni një fjalor të shkruar me dorë, në të cilin mund të futni fjalët që keni mësuar me transkriptime për t'i përsëritur ato.
    E gjithë historia dhe jeta e përditshme e spanjollëve është një kërcim, flamenko pasionant! Në fund të fundit, ky komb është një nga më emocionalët në botë. Ata pëlqejnë të pushojnë, të argëtohen dhe të argëtohen dhe konsiderohen mëlçi të gjata. Jetëgjatësia mesatare e grave spanjolle është 87 vjet.

    Komunikimi i detyrueshëm me folësit amtare. Kjo pikë është shumë e rëndësishme, pasi shqiptimi i librit dhe i shkollës është paksa i ndryshëm nga fjalimi bisedor, duhet të dëgjohen dhe të jenë në gjendje t'i perceptojnë ato në kontekstin e një bisede.

  • Përdorimi i detyrueshëm i materialeve multimediale. Dëgjimi i këngëve dhe filmave në spanjisht, leximi i librave dhe materialeve të tjera të shtypura. Spanja nuk është vetëm një grup shkronjash dhe tingujsh të të folurit. Kjo është një kulturë e kahershme, tradita, histori e pasur, shije e veçantë dhe temperament unik, i cili manifestohet në gjithçka, nga orari ditor deri te arkitektura dhe muzika. Studimi i gjithë kësaj do të thellojë njohuritë tuaja dhe do të rrënjos respekt e dashuri për kulturën e spanjollëve.

    Gjeni vetes një motivim, një mësues, një vëzhgues.Çdo arsye që do t'ju detyrojë të hapni sistematikisht shënimet tuaja, të bëni detyra dhe të mos humbisni orët. Sado e fortë të jetë dëshira për të mësuar spanjisht nga e para në nivelin e bisedës, pas nja dy muajsh entuziazmi do të fillojë të ulet dhe do të shfaqen gjëra më të rëndësishme. Kjo është kur një motivues i fortë vjen në ndihmë për të nxitur interesin tuaj për të mësuar.

    Rrethojeni veten me "Spanjë" sa më shumë të jetë e mundur. Ndjeni shpirtin dhe emocionet e këtij vendi të mahnitshëm, komunikoni, mësoni diçka të re, shikoni filma informues, materiale historike. Lëreni gjuhën të bëhet pasojë, jo shkak, do të jetë më e lehtë të mbani mend rregullat.

Spanja është një vend i vendpushimeve, plazheve dhe ndeshjeve me dema, i treti më i madh në Evropë, dhe kryeqyteti i Mbretërisë së Spanjës (kështu quhet zyrtarisht ky shtet), qyteti i Madridit, ndodhet pikërisht në qendër të vendit. .

  • Ndryshoni vazhdimisht mënyrën se si studioni për të mos u mërzitur. Shkruani një orar dhe përdorni metodat një nga një. Sot - një fjalor dhe 3 këngë, për shembull, dhe nesër do të telefonoj një mik nga Spanja dhe do të bashkoj foljet. Kërkoni modelin tuaj të të mësuarit, provoni gjëra të reja.

    Bëjeni rregull të filloni një ditë të re shkollore dhe të studioni materiale të reja me një rishikim të shpejtë të asaj që keni mbuluar.

Kjo e bën më të lehtë mësimin dhe e bën fillimin e mësimit më të lehtë dhe më pak të mërzitshëm. Këto rregulla dhe rekomandime do të mjaftojnë për ta bërë procesin mësimor pak më të lehtë dhe më të thjeshtë.

Si përfundim, pak për shqiptimin e shkronjave

Në spanjisht, shkronja "v" shqiptohet si "b" dhe shkronja "y" shqiptohet si y (Yo = io ose yo). Në kombinim me shkronjën "g", zanore të ndryshme ndryshojnë shqiptimin e saj - ga, go, gu = ga, go, gu; ge, gi = heh, hee.

  • Shkronja "s" ndryshon tingullin e saj në varësi të zanores pas saj:
    Në këtë version - ca, co, cu = ka, ko, ku;
    Në kombinimin ce, ci - ce dhe si, dhe tingulli është i ngjashëm me kombinimin anglez "th", interdental;

Shkronja "h" në fillim të një fjale nuk lexohet dhe "r" nuk shqiptohet në fund të një fjale. Spanjishtja është një gjuhë e bukur dhe e lehtë për t'u mësuar, veçanërisht për ata që flasin rrjedhshëm rusisht ose anglisht. Dhe nëse vendosni seriozisht ta pushtoni atë, atëherë përgatituni për një udhëtim emocionues dhe të gjallë në botën e gëzimit, pasionit dhe argëtimit.

Në pyetjen: A është spanjishtja një gjuhë e vështirë? dhënë nga autori Kaukaziane pergjigja me e mire eshte Unë do t'i përgjigjem pyetjes suaj - më lehtë! Krahasuar me gjermanishten dhe anglishten. Vërtetë, është e nevojshme të merren parasysh faktorë të tjerë: për çfarë është një gjuhë, kjo përcakton edhe shpejtësinë e të mësuarit.
Spanjishtja është shumë e lehtë për t'u shqiptuar për një person rus. Gjithçka lexohet siç është shkruar (dhe kjo tashmë është shumë). Vetëm shkronja "h" nuk lexohet! Dhe më pas mësoni përmendësh konjugimet e foljeve dhe mbani mend se në shumicën e rasteve mbiemri vendoset pas emrit (ndryshe nga rusishtja!).
Spanjishtja është vërtet e lehtë për t'u mësuar në një kohë, e mësova atë në 3 muaj. Në atë kohë bleva një libër me CD “Spanjisht në 3 javë”. Të mësuarit në 3 javë është një utopi. Por kjo është një bazë e mirë me gramatikën. Pastaj kisha një libër shkollor nga Gonzalez-Fernandez, Shidlovskaya, Dementyev, ishte tërësisht në spanjisht, pa rusisht. Çfarë ju jep avantazhin që menjëherë të filloni të mendoni në spanjisht, pa ndërmjetësimin e rusishtes. Por që në fillim është e vështirë.
Dhe pastaj, mirë, ju vetëm duhet të keni praktikë gjuhësore. Për ta bërë këtë, mund të gjeni njerëz në Skype (lidhje), zakonisht ka shumë njerëz të ulur atje, të hapur për komunikim. Faqja gjithashtu vlerësohet shumë. lidhje .
Burimi: suksese!

Përgjigju nga Naiman[i ri]
Jo për mua po


Përgjigju nga Natalia Ilchenko[guru]
më e vështirë se anglishtja


Përgjigju nga Stafi[guru]
ata thonë se është e thjeshtë - të paktën shqiptimi atje nuk është i sofistikuar


Përgjigju nga Parmakë toke[guru]
Jo, absolutisht. Do të kishte një dëshirë ....


Përgjigju nga M@xAnZH[aktiv]
në përgjithësi, varet nga kush. Unë nuk mendoj kështu. Unë me të vërtetë jam duke mësuar anglisht. por për nja dy vjet kishim një lëndë me zgjedhje në spanjisht në shkollë. Mund të them që spanjishtja është më e lehtë se anglishtja


Përgjigju nga Andrey Strizhkov[guru]
Çdo gjuhë është komplekse dhe e lehtë në mënyrën e vet. Nëse mësoni me kënaqësi, do t'ju duket e lehtë dhe do ta zotëroni në mënyrë të përsosur. Dhe nëse vetëm sepse jeni të detyruar, ose thjesht pa dëshirë, atëherë do të rezultojë të jetë një majë e pakapërcyeshme për ju.


Përgjigju nga Dimka Miller[guru]
Nuk ka gjuhë të thjeshta, ju e dini, çdo gjë ka gërvishtjet e veta.


Përgjigju nga Svetlana[guru]
më e vështirë se anglishtja por shumë më e lehtë se gjermanishtja, përgjithësisht konsiderohet si një nga më të lehtat!!


Përgjigju nga DIMITRI SHUKOV[i ri]
Spanjishtja i përket grupit të gjuhëve romantike. Gjëja më e rëndësishme është dëshira dhe durimi. Nëse provoni, patjetër do të merrni një rezultat të mirë... Fonetikisht, është më e lehtë se anglishtja dhe gjermanishtja. Është gramatikisht kompleks në mënyrën e vet.


Përgjigju nga Elena[guru]
Unë u përpoqa ta studioja vetë duke përdorur një manual vetë-udhëzimi, dhe pas polonishtes m'u duk shumë më e vështirë ta studioja - gjëja më e vështirë janë foljet dhe si ndryshojnë ato ... por nëse keni dëshirë, ju do të jeni në gjendje të bëni gjithçka!


Përgjigju nga Leksi[guru]
Mësoj 4 gjuhë - anglisht, frëngjisht, gjermanisht dhe spanjisht
dhe spanjishtja eshte me e lehte!! !
në përgjithësi konsiderohet më e lehta nga evropianët


Përgjigju nga Anna[guru]
Unë mendoj se jo! por më e lehtë se japoneze))


Përgjigju nga Hëna e zezë[guru]
është më e lehtë se anglishtja. dhe nëse e mësoni atë, duke ditur anglisht në një nivel të mirë, atëherë nuk do të ketë fare probleme. dhe do të thoja që gjermanishtja është shumë herë më e vështirë se spanjishtja

Çdo vit ndërthurja e popujve po merr vrull. Globalizimi po intensifikohet dhe bashkë me të vjen edhe formimi i korporatave të reja ndërkombëtare dhe bizneseve të tjera të vogla dhe të mesme. Sisteme të ngjashme ka edhe vendi ynë. Vende të ndryshme bëhen partnerë, por më shpesh këto janë vende evropiane. Për të komunikuar me të huajt, duhet të flisni një gjuhë të huaj, më së shpeshti anglisht, pasi ajo është një gjuhë globale. Sidoqoftë, dialektet e tjera evropiane po fitojnë gradualisht popullaritet - frëngjisht, gjermanisht, italisht, spanjisht.

Ju mund të mësoni një gjuhë përmes kurseve ose nga një mësues. Kostoja e klasave është zakonisht mjaft e lartë, kështu që jo të gjithë mund të përballojnë një kënaqësi të tillë. Çfarë duhet të bëni nëse nuk ka para për trajnim, por duhet të dini gjuhën në të ardhmen e afërt? Shumë njerëz përpiqen të studiojnë vetë në shtëpi dhe shumica ia dalin. Si ta mësoni vetë nga e para, a është e mundur, çfarë është e nevojshme për këtë - këto dhe pyetje të tjera do të diskutohen në artikull.

Përshkrimi i gjuhës

I referohet romaneske, e cila fillimisht erdhi nga latinishtja. Gjuhët e lidhura përfshijnë anglisht, frëngjisht dhe dialekte të tjera evropiane. Ngjashmëritë e tyre ngjajnë Më shumë se 60% e strukturave të tyre dhe sistemet gramatikore, si dhe fjalori, kanë shumë ngjashmëri.

Vendlindja e romaneskut është Roma. Latinishtja u dha gramatikës "fëmijëve" të saj, pjesën më të madhe të morfologjisë dhe sintaksës. Dallimet janë domethënëse, por themeli është i njëjtë në të gjithë, dhe kur analizohet baza e secilës prej gjuhëve në këtë grup, ngjashmëritë janë të dukshme.

Prevalenca e gjuhës

Shteti që është bartës i dialektit të përshkruar është Spanja. Pothuajse e gjithë popullata e zotëron atë. Megjithatë, ka disa zona ku dialektet lokale kanë zënë rrënjë, por banorët e tyre mund të përdorin edhe spanjishten klasike nëse është e nevojshme.

Përveç Evropës, gjuha përdoret në mënyrë aktive në vendet e Amerikës së Jugut, ku u soll disa qindra vjet më parë nga kolonistët. Ajo hodhi rrënjë atje mjaft fort, prandaj u bë zyrtare në vende të tilla si Argjentina, Kili, Bolivia, Kolumbia e të tjera.

Kompleksiteti i gjuhës

Nëse e kuptoni nëse është e vështirë të mësosh spanjisht, atëherë mund t'i qasesh nga dy anë.

  1. Njohja e një gjuhe tjetër evropiane e bën më të lehtë të kujtosh një tjetër. Ky rregull duhet t'i atribuohet marrëdhënies së dialekteve. Ato vijnë nga i njëjti fillim, kështu që pjesërisht të gjitha ndërtimet gramatikore, leksikore dhe të tjera do të jenë të ngjashme, gjë që do të lehtësojë mësimin. Megjithatë, çdo gjuhë është e ndërtuar mbi fjalorin, kështu që mësimi i fjalëve dhe shqiptimit të reja është ende mjaft i vështirë.
  2. Gjuha e re është e para. Kur nuk ka një bazë të caktuar në mendje ose një ide të përgjithshme të themelit, mësimi do të jetë i vështirë. Ju do të duhet të mbani mend bazat e gramatikës, sintaksës, etj. nga e para. Nga ana tjetër, për shumë kjo mund të jetë një plus, sepse nuk do të ketë konfuzion dhe lidhje të pasakta me një gjuhë tjetër në kokë.

Fillestarët që njihen me fjalimin e huaj shpesh pyesin veten se si të mësojnë spanjisht. Është e mundur ta bëni këtë në shtëpi, por duhet të dini se ku të filloni dhe çfarë do t'ju duhet. Kjo do të shkruhet më poshtë.

Materialet e vetë-studimit

Për të mësuar spanjisht nga e para vetë, do t'ju duhet një numër i madh materialesh mësimore.

Së pari ju duhet të blini libra shkollorë. Ju mund të zgjidhni libra shkollorë klasikë ose të veçantë të shënuar "Tutorial". Në opsionin e parë do të paraqitet një program standard, ku mësimet do të shkojnë në rregull pa shpjegime shtesë, të cilat zakonisht bëhen nga mësuesi. Në të dytën, pas çdo materiali të ri do të ketë shënime dhe do të shkruhen nuanca. Njohuria do të bëhet më e strukturuar dhe përvetësimi i saj do të jetë më i qëndrueshëm. Cilin të zgjedhë varet nga dëshirat personale të personit.

Një pjesë po aq e rëndësishme e të mësuarit është dëgjimi. Shumë nxënës shkollash janë të njohur me seancat e dëgjimit të padashur që synojnë të kuptojnë folësin. Duhet të përqendroheni, por edhe kjo është mjaft e vështirë për t'u bërë. Pavarësisht se sa të pakëndshme mund të jenë aktivitete të tilla, ato japin një kontribut vendimtar në mësimin e një gjuhe të re. Kur komunikoni me një folës amtare, para së gjithash do t'ju duhet të jeni në gjendje ta dëgjoni atë dhe të kuptoni se për çfarë po flet. Si të mësoni spanjisht nga e para? Analizoni vazhdimisht të folurit e huaj me vesh. Disqet shpesh përfshihen me materiale të printuara që përfshijnë detyra dëgjimi. Nëse nuk ka asnjë, mund të kërkoni seriale ose filma në gjuhën që po mësoni me titra, përpiquni t'i shikoni dhe të dëgjoni fjalimin.

Skema e vetë-studimit

Gjithmonë duhet të filloni me bazat. Në mënyrë tipike, materialet e mira mësimore i paraqesin mësimet në mënyra progresive më komplekse, kështu që ju mund t'i ndiqni ato pa pasur nevojë të shqetësoheni se çfarë të mësoni më parë. Çdo mësim i ri duhet të praktikohet me kujdes, për disa ditë, derisa struktura ose fjalori të ngecë plotësisht në kokën tuaj. Në mënyrë figurative, edhe pas zgjimit të natës, një person duhet të emërojë material të ri pa hezitim, atëherë ai mund të kalojë në diçka të re. Kjo është nuanca e dytë që i përgjigjet pyetjes se si të mësoni në mënyrë të pavarur spanjisht nga e para.

Këshillohet që në çdo mësim të shtoni materiale audio. Nuk duhet ta lini pas dore, sepse memorizimi ndodh shumë më mirë kur përfshihen shqisa të ndryshme. Vizualisht, dizajni do të jetë në kujtesë, dhe nëse e dëgjoni edhe disa herë, nuk ka gjasa të fshihet nga koha.

Ndërsa materiali bëhet më i ndërlikuar, duhet të filloni ta shprehni atë. Pasi të keni mësuar disa fjalë, thoni ato me zë të lartë, dëgjoni tingullin, mbani mend intonacionin e folësit nga regjistrimi, përsërisni. Procedura të tilla duhet të bëhen sa më shpesh që të jetë e mundur, sepse atëherë gjuha do të mësohet përmendësh në nivelin fizik.

Programet e vetë-studimit

Përkundër faktit se algoritmi i veprimeve në pothuajse të gjitha skemat e trajnimit është i njëjtë, disa programe dallohen ndjeshëm nga të tjerët.

Më i habitshëm është programi i Zamyatkin. Metoda e tij është shumë e pazakontë, duket marrëzi dhe e pabesueshme për një person të thjeshtë. Skema është ndërtuar vetëm mbi dëgjimin dhe të folurit e teksteve. Materialet mësimore përfshijnë disa dialogë në gjuhën e synuar. Vetë autori shkruan se ju duhet t'i dëgjoni derisa çdo tingull të bëhet i qartë. Së bashku me materialin audio, përfshihet një version i printuar i dialogëve në gjuhën që studiohet, i cili gjithashtu duhet të rishikohet rregullisht. Kur të kalojë faza e të kuptuarit të tingujve, duhet të filloni të shqiptoni tekstet, dhe pikërisht siç thonë vetë folësit.

Pasi të jetë formuar një kuptim i caktuar i gjuhës, duhet të filloni të shikoni filma, të lexoni libra në një dialekt të panjohur dhe të përpiqeni ta bëni këtë pa titra dhe, në përputhje me rrethanat, një fjalor. Autori pretendon se mirëkuptimi do të vijë vetë.

Veprimet duhet të bëhen me të gjitha dialogët. Trajnimi kërkon shumë kohë, por është individual për të gjithë. E gjitha varet nga aftësitë e personit dhe dëshira e tij për të mësuar.

Çdo gjuhë është interesante dhe komplekse në mënyrën e vet, por absolutisht çdo gjuhë mund të mësohet. Gjëja kryesore është të mos harrojmë materiale shtesë në formën e letërsisë ose kinemasë.

Është shumë e dobishme kur studioni të filloni të keni një interes të përgjithshëm për kulturën e vendit ku flitet dialekti. Atëherë një atmosferë e huaj e veçantë do të depërtojë në të gjithë qenien e studentit, do të kapërcehet shpejt dhe do të vijë mirëkuptimi.

Sa kohë mund të duhet për të mësuar spanjisht. Kjo pyetje do të ketë një përgjigje individuale për të gjithë, sepse gjithçka varet nga përpjekjet dhe dëshira e personit për të mësuar gjëra të reja?

Më poshtë janë 5 këshilla se si të mësoni spanjisht më lehtë dhe më shpejt. Disa prej tyre janë marrë nga librat për të mësuar spanjisht. Pjesa tjetër bazohet në përvojën time personale të mësimit të kësaj gjuhe të bukur.

Konsejo numero uno:

Këshilla e parë është mos kini frikë të bëni gabime. Shumë njerëz janë të zënë ngushtë ose kanë frikë të bëjnë gabime. Por gabimet janë pjesë e procesit të mësimit të gjuhës. Sa më shumë të dështoni, aq më shumë mbani mend. Është më mirë të thuash gjënë e gabuar sesa të jesh i turpshëm dhe të mos thuash asgjë.

Konsejo numero dos:

Qëndroni gjithmonë të motivuar për të mësuar spanjisht të bukur, pavarësisht se si. Ndonjëherë ka raste (ndoshta shumë shpesh) kur përparimi duket se qëndron ende. Ose interesi juaj për gjuhën zhduket ngadalë. Ju duhet të kapni këtë moment dhe të gjeni një motivim të ri. Në fund të fundit, është lumturi të kuptosh njerëzit e tjerë dhe gjuhën e tyre të bukur.
Për mua, një motiv i madh është avantazhi që unë i kuptoj, por ata nuk më kuptojnë. Nuk është sekret që të mësosh rusisht është shumë më e vështirë për ta sesa ne të mësojmë spanjisht. Një tjetër motivim i madh mund të jetë planifikimi i një udhëtimi në një vend spanjoll-folës Pse të zgjidhni Amerikën Latine? Atje do të keni një shans më të mirë për të komunikuar me njerëz që flasin vetëm spanjisht.

Konsejo numero tres:

Gjeni një partner që flet spanjisht (për fat të mirë, ka internet dhe kohë pushimesh për këtë). Kjo, natyrisht, vlen për njerëzit që nuk janë ende të martuar. Ata thonë se mënyra më e lehtë për të mësuar një gjuhë është "në shtrat". Do të keni gjithashtu një dëshirë për të befasuar dhe kënaqur partnerin tuaj me përparimin tuaj në mësimin e gjuhës.

Consejo numero cuatro:

Mësoni fjalë të thjeshta spanjisht nëse nuk planifikoni të jepni mësim në një universitet spanjoll ose të flisni me partnerë biznesi. A keni vënë re ndonjëherë që një fëmijë spanjoll 3 vjeç flet spanjisht më mirë se ju? Kjo sepse ai di disa qindra fjalë të përditshme të cilat i përdor me shkathtësi. Mundohuni të mësoni fjalë spanjolle, homologët e të cilave ruse i përdorni në jetën e përditshme. Sepse fjalori i një manikyristi mund të jetë shumë i ndryshëm nga fjalori i një avokati ose një shefi.

Consejo numero cinco:

Dëgjoni muzikë në spanjisht. Jo të gjithë kanë mundësinë të jenë në një mjedis spanjishtfolës ose të shikojnë kanale spanjolle në TV. Por gjithmonë ekziston mundësia për të dëgjuar muzikë spanjolle. Filloni me, ato mbahen mend shumë shpejt. Nëse i përktheni vetë tekstet, atëherë do të jetë e vështirë të harrohet kuptimi i fjalëve në kombinim me muzikën tuaj të preferuar. Dhe nëse keni një fëmijë të vogël, atëherë studimi juaj i spanjishtes mund të kombinohet me zhvillimin e hershëm të foshnjës tuaj.



Ju pëlqeu artikulli? Ndani me miqtë tuaj!