Përshëndetje në gjermanisht - mirupafshim në gjermanisht. Lamtumirë në gjermanisht - gjermanisht në internet - Fillo Deutsch Përshëndetje në një letër në gjermanisht

Pasi të keni studiuar materialin në këtë mësim, do të jeni në gjendje të:

• thuaj përshëndetje
• filloni një bisedë me një të huaj
• prezantohu
• pyesni emrin e tjetrit

Mësimi i shqiptimit (kliko) - për ata që, për ndonjë arsye, nuk e kanë studiuar ende atë. Tani ka informacionin më të përditësuar rreth tingujve gjermanë.

Mësoni fjalë dhe shprehje për dialog

Kushtojini vëmendje formës dhe përdorimit të fjalëve

1. Sie- përemër vetor i vetës së tretë shumës, i përdorur si formë mirësjelljeje (të shkruar gjithmonë me shkronjë të madhe). Po, po, keni dëgjuar mirë, të sjellshëm në gjermanisht është personi i tretë!
2. sind- Veta e tretë shumës e foljes lidhëse sein"të jetë".
3. ja përdoret kur i përgjigjet një pyetjeje në mënyrë pozitive pa fjalë pyetëse.
4. nein përdoret për një përgjigje negative ndaj një pyetjeje pa fjalë pyetëse.
5. ich- përemër vetor i vetës së parë njëjës.
6. kosh- Veta e parë njëjës nga një folje lidhëse sein"të jetë".
7. der- një artikull (fjalë funksionale) që qëndron përpara emrit dhe përcakton gjininë, numrin dhe rasën e tij. Neni derështë tregues i emrave mashkullorë.

Ju duhet të mësoni përmendësh emrat me artikuj!

Mos harroni mënyrat themelore të formimit të fjalëve

1. përbërja (kombinimi i dy ose më shumë rrënjëve)
2. formimi i fjalëve rrjedhore duke përdorur prapashtesa dhe parashtesa
3. alternimi i zanoreve të rrënjës
4. substantivizimi (duke përdorur pjesë të të folurit si emra)

Praktikoni leximin e fjalëve individuale

Wie heißen Sie?

(luaj)media/sound/de/popov/01-1.mp3(/play)

Shpjegimet gramatikore

1. Në gjermanisht, ndryshe nga rusishtja, vendi i kallëzuesit (foljes) në një fjali është i fiksuar rreptësisht, përkatësisht:
   

   a) në thjeshtë fjali deklarative folje shpenzimet në vendin e dytë, toni ulet drejt fundit të fjalisë:

   c) në një fjali pyetëse pa fjalë pyetëse folje shpenzimet në vend të parë, toni ngrihet drejt fundit të fjalisë:

   Fjalët ja ​​dhe nein nuk ndikojnë në renditjen e fjalëve në një fjali.

2. Mbani mend përemrat vetorë dhe format përkatëse të foljeve lidhëse sein"të jesh", "të jesh":

   Veta e 1 njëjës

   Veta e 3-të shumës

   Sie sind

   Ndryshe nga gjuha ruse, folja lidhëse në gjuhën gjermane është domosdoshmërisht e pranishme në fjali. Krahaso:

   Jeni zoti Bergman?

   Sindh Sie Herr Bergmann?

3. Mos harroni se adresa zyrtare e një burri të quajtur Lenz është Zotëri Lenz dhe për një grua - Frau Lenz. Apelim Gjenosë"shoku" përdoret vetëm kur flitet me anëtarë të partive socialiste dhe punëtore. Kur u drejtohet të rinjve dhe turistëve, fjala përdoret shpesh Freund.

Renditja e fjalëve në një fjali gjermane

Çdo ushtrim, si në këtë, ashtu edhe në të gjitha mësimet pasuese, duhet të kryhet së pari me mbështetje vizuale, domethënë duke parë një shembull, dhe më pas pa mbështetje vizuale. Ju mund të kontrolloni veten duke përdorur çelësin.

1. Po kërkoni zotin Mayer. Bëni një pyetje përkatëse. Si do të përgjigjeshit nëse do të ishit zoti Mayer?

2. Po kërkoni zonjën Berg. Bëni një pyetje përkatëse. Si do të përgjigjeshit nëse nuk do të ishit zonja Berg, por Liszt?

3. Të pyesin si e ke emrin. Përgjigjuni pyetjes. Pyetni bashkëbiseduesin tuaj për të njëjtën gjë.

Mësimi i gjuhëve të huaja fillon me gjëra themelore si përshëndetjet dhe lamtumirat. Gjermanishtja është një gjuhë shumë e larmishme, kështu që ka shumë mënyra për të thënë "përshëndetje" dhe "mirupafshim".

Për më tepër, pothuajse çdo rajon i Gjermanisë ka fjalët e veta unike të përshëndetjes dhe lamtumirës. Shpesh këto fjalë kanë një histori interesante dhe rregulla jo standarde të përdorimit. Nëse dëshironi të udhëtoni lirshëm në Gjermani, është më mirë të mësoni paraprakisht këto fraza standarde të mirësjelljes.

Në këtë mësim do t'ju njohim me shprehjet bazë që përdoren në Gjermani, Austri dhe Zvicër.

Mësoni të përshëndesni në gjermanisht në një situatë joformale

Përshëndetje. Kjo është një nga përshëndetjet më të njohura gjermane, një analog i "përshëndetje" ruse. Ndryshe nga versioni rus, Hallo përdoret jo vetëm në mjedise joformale, por edhe zyrtare.

Kështu mund të përshëndesni mësuesit, kolegët e punës, madje edhe eprorët nëse keni marrëdhënie miqësore.

Hallöchen. Në gjermanisht, ju mund të formoni përshëndetje të reja bazuar në shprehjet dhe fjalët tashmë të njohura. Për shembull, Hallöchen. Kjo fjalë është formuar nga Hallo (përshëndetje) + chen (prapashtesë zvogëluese). Kjo përkthehet në Rusisht si "përshëndetje".

Halli përshëndetje. Tingëllon mjaft e pazakontë dhe është një mënyrë joformale e përshëndetjes mes miqve të ngushtë.

Ju lutemi vini re se gjatë një takimi miqësor, është zakon midis të rinjve gjermanë të përqafohen dhe ndonjëherë edhe të puthen.

Çfarë thonë tjetër gjermanët kur thonë përshëndetje?

Përveç shprehjeve dhe frazave përshëndetëse, gjermanët shpesh bëjnë pyetje jo të detyrueshme, të tilla si "si jeni" ose "si ndiheni?" Këtu janë pyetjet më të zakonshme:

Wie geht’ s? Kjo është shkurtesë për wie geht es dir/Ihnen (si po kaloni). Një shprehje shumë e zakonshme që përdoret shpesh në lidhje me përshëndetjet miqësore si "Hallo" ose "Hi".

Wie steht’ s? Shprehja fjalë për fjalë përkthehet si "ajo që ia vlen". Marrëzi apo jo? Kjo sepse fraza është një parodi e shprehjes wie geht's, që fjalë për fjalë do të thotë "siç shkon", d.m.th. "Si jeni". Shumë shpesh wie geht's përdoret së bashku me wie geht's në të njëjtën përshëndetje, për shembull, "Hallo, wie geht's, wie steht's?"

Wohin des Wegs? Kjo nuk është tamam një përshëndetje, por një pyetje e lidhur që shpesh mund të dëgjohet gjatë një bisede mes dy të njohurve në Gjermani. Përkthehet afërsisht si "ku po shkon" ose "ku po shkon".

Si të përshëndesni në Gjermani në punë dhe gjatë takimeve zyrtare

Guten Morgen. Kjo është një nga shprehjet më të njohura për rusët, që përkthehet si "Mirëmëngjes". Mëngjesi në Gjermani fillon nga ora 6:00 deri në 12:00.

Guten Etiketë. "Mirëdita" është një nga përshëndetjet formale bazë në gjuhën gjermane. Përdoret nga ora 12:00-18:00.

Guten Abend. Një tjetër përshëndetje e bazuar në kohën e ditës. Përkthehet në Rusisht si "Mirëmbrëma" dhe përdoret nga ora 18:00 deri në 00:00.

E gjithë koha tjetër deri në orën 6:00 konsiderohet natë. Ekziston edhe një frazë për këtë kohë të ditës - Gute Nacht. Siç mund ta merrni me mend, do të thotë "Natën e mirë" dhe në thelb nuk është një përshëndetje, por një lamtumirë.

Gjermanishtja gjithashtu ka versione të shkurtuara të përshëndetjeve zyrtare, si Morgen, Tag, 'n Abend. Ato shpesh përdoren si përgjigje ndaj përshëndetjeve të plota.

Mahlzeit. Një përshëndetje popullore mes miqve të mirë me një histori shumë interesante. Vjen nga shprehja "Gesegnete Mahlzeit", e cila në thelb është një bekim para ngrënies. Më vonë, në shekullin e 19-të, fraza u shkurtua në Mahlzeit dhe madje më vonë filloi të përdoret si përshëndetje në mes të ditës.

Ju lutemi vini re se Mahlzeit nuk përdoret zakonisht në biznes ose në mesin e punonjësve të zyrës.

Përshëndetje rajonale në Gjermani

Gjuha gjermane përbëhet nga një numër i madh dialektesh reciprokisht të pakuptueshme. Edhe folësit amtare kanë vështirësi kur takojnë njerëz nga rajone të tjera. Nuk është për t'u habitur që pothuajse çdo dialekt ka përshëndetjet e veta unike.

Grüß Gott. Përkthimi i përafërt: "Përshëndetje me Zotin". Urimi erdhi nga prejardhje protestante dhe përdoret sot në rajonet jugore të Gjermanisë dhe Austrisë.

Grü ezi/ grü ezi miteinand. Versioni zviceran i përshëndetjes përkthehet si "përshëndetje".

Servus. "Përshëndetje" në austriak.

Moin. Përshëndetje për veriun e Gjermanisë. Ndonjëherë përdoret një version i dyfishtë i Moin moin.

Fjala Moin ngjan në mënyrë të paqartë me Morgen-in standard gjerman, por, në fakt, kjo ngjashmëri është e rastësishme dhe të dyja përshëndetjet bashkëjetojnë në mënyrë të përkryer së bashku.

Gude. Një përshëndetje e zakonshme në Hesse.

Jo/oh. Përshëndetje joformale në Rheingau.

Përshëndetje profesionale në Gjermani

Në Gjermani, ka një numër të madh përshëndetjesh të veçanta që janë të zakonshme vetëm për njerëzit e një profesioni të caktuar.

Horrido- gjuetarët dhe udhëtarët.

Glück Auf- minatorë.

Gut Pfad- skautët.

Gut Wehr– zjarrfikësit.

Pivets gjermane të vjetëruara

Si çdo gjuhë tjetër, gjermanishtja ka shumë përshëndetje të vjetruara që duhet të përdoren vetëm në një kontekst ironik.

Habe vdes Ehre. Diçka si "Unë kam nderin". Në të kaluarën përdorej për të ftuar njerëzit për të kërcyer.

Salve. Një urim që vjen nga latinishtja dhe ishte i njohur deri në shekullin e 19-të.

Urime të huazuara në gjermanisht

Shpesh, kur komunikoni me miqtë në Gjermani, mund të dëgjoni përshëndetje që kanë ardhur në gjuhën gjermane nga gjuhë të tjera.

Përshëndetje. Kjo përshëndetje erdhi në gjermanisht nga anglishtja dhe përkthehet gjithashtu si "përshëndetje". Falë modës së përhapur për gjuhën angleze, Hi është ngulitur fort mes të rinjve.

Salü/Salut. Versioni francez i një përshëndetjeje miqësore.

"Mirupafshim" ose si të thuash lamtumirë në gjermanisht në një mjedis zyrtar

Auf Wiedersehen. Lamtumirë standarde dhe zyrtare. Përkthimi rusisht është "lamtumirë".

Ju lutemi vini re se kur flasin në telefon, gjermanët nuk thonë kurrë "Auf Wiedersehen" sepse nuk mund ta shohin personin tjetër. Në vend të kësaj, përdoret një formë e veçantë e "Auf Wiederhören!", e cila fjalë për fjalë përkthehet si "para seancës".

Si i thonë lamtumirë miqtë në Gjermani

Tschüss. Midis miqve, një lamtumirë joformale, "bye", është më e zakonshme. Ju gjithashtu mund të thoni lamtumirë duke përdorur këtë fjalë në sferën e biznesit nëse keni marrëdhënie të mira me kolegët tuaj.

Është e vështirë të besohet, por fjala tschüss vjen nga frëngjishtja lamtumirë adieu. Frëngjisht adieu rrjedh nga latinishtja ad deum. Në Belgjikë fraza shqiptohej adjuus. Pikërisht nga ky variant formohet më vonë atschüs i lamtumirës gjermane. Besohet se atë e sollën Huguenotët që ikën në Gjermani nga Franca.

Tschü ssikowski. Rrjedh nga fjala Tschüss dhe u bë e njohur pas publikimit të serialit televiziv Die Zwei. Prapashtesa "owski" i jep fjalës një tingull qesharak sllav.

Tschü ssie. Versioni i lamtumirës për femra. Përkthehet përafërsisht si "poki".

Mach’ s zorrët. Versioni i plotë mach es gut. Një lamtumirë jozyrtare, një analog i "hajde" ose "byvay" ruse.

Bis Dann- "Shihemi së shpejti."

Lamtumirat rajonale në gjermanisht

Auf Wiederschauen. Versioni austriak auf Wiedersehen. Fraza rrjedh nga folja schauen - "të shikosh".

Lamtumire. “Bye” në Zvicër. Vini re se fjala tingëllon frëngjisht? Kjo është gjuha franceze. Fakti është se në Zvicër ka një ndikim mjaft të fortë të gjuhës frënge dhe shumë fjalë depërtuan në versionin zviceran të gjuhës gjermane nga frëngjishtja.

Lamtumirë huazuar

Ciao. Siç mund ta merrni me mend, ciao vjen nga gjuha italiane dhe është një mënyrë joformale për t'i thënë lamtumirë dikujt që njihni. Krahaso, "ciao" në rusisht.

Më shumë praktikë gjermane me Christfof

Nëse dëshironi të mësoni të komunikoni në gjermanisht, regjistrohuni mësimi i parë falas në qendrën tonë online. Klasa do të mësohet nga një prej nesh tutorë profesionistë nga Gjermania– Christoph Deininger dhe Eliane Roth. Ata do të jenë të lumtur t'u përgjigjen të gjitha pyetjeve tuaja në lidhje me gjuhën gjermane dhe kulturën gjermane, dhe gjithashtu do t'ju ndihmojnë të krijoni orarin optimal të mësimit.

A po mësoni gjermanishten e folur? Atëherë gjëja e parë që duhet të mësoni është të përshëndesni saktë. Përshëndetja është një nga elementët më të rëndësishëm të komunikimit. Pajtohem, është kjo që krijon atmosferën e bisedës së ardhshme. Kur i drejtoheni bashkëbiseduesit kur takoheni me një përshëndetje, para së gjithash shprehni respektin dhe respektin tuaj.

Si në të gjitha gjuhët në botë, urimet në Gjermani ndahen në formale dhe joformale. Në secilin rast, stili i të folurit do të jetë i ndryshëm. Për miqtë, të afërmit, të njohurit dhe kolegët, urimi do të jetë ndryshe. Prandaj, për të shmangur futjen në një situatë të vështirë, është e rëndësishme të dini se cilën përshëndetje të përdorni në secilin rast specifik.

Përshëndetje zyrtare

Gjermanët janë adhurues të mëdhenj të formaliteteve. Prandaj, kur trajtohen zyrtarisht fjalët e mëposhtme duhet të përdoren në kombinim me mbiemrin: Zotëri, Frau, Dr. Kur përshëndetni kolegët, shefin, klientët e biznesit, partnerët e biznesit, thjesht të huajt në ashensor, supermarket, kafene, metro ose vende të tjera publike, në Gjermani është zakon të përshëndesni në varësi të orës së ditës.

"Guten Morgen!" Gjermanët flasin zakonisht deri në mesditë, dhe në disa pjesë të Gjermanisë deri në orën 10 të mëngjesit. "Guten Tag!" përdoret nga 12 deri në 18 orë. — Guten Abend! – pas orës 18:00. Shumë gjermanë janë adhurues të mëdhenj të shkurtimit të këtyre përshëndetjeve. Pra, në vend të "Guten Morgen" të zakonshëm! shpesh mund të dëgjoni melodi "Morgen!". Dhe ndonjëherë është thjesht "Guten!". Pra, nëse dëgjoni vetëm një përshëndetje, mos u habitni!

A i përdorni këto shprehje në shkrimet tuaja? Mbani mend: të gjithë emrat në gjermanisht janë me shkronjë të madhe.

Në kohën e drekës shpesh mund ta dëgjoni fjalën "Mahlzeit!". Fjalë për fjalë përkthehet si "vakt" dhe gjithashtu do të thotë përshëndetje Pas përshëndetjes, gjermanët zakonisht shkëmbejnë kënaqësi. Për shembull:

• Ich freue mich, Sie wieder zu treffen!(Gëzohem që të shoh përsëri!)
• Sehr erfreut!(Gëzohem që u njohëm!)
• Wie geht es Ihnen?(Si po kaloni?)
• Gut, danke!(Gjithçka është në rregull, faleminderit!)
• Dhe Ihnen?(Po ti?)

Gjatë takimeve zyrtare, është zakon të shtrëngoni duart. Mos harroni ta bëni këtë.

Përshëndetje joformale

Kur përshëndesin familjarët, të dashurit dhe miqtë, gjermanët shkëmbejnë puthje të lehta në faqe. Një nga urimet më të zakonshme joformale gjermane është "Përshëndetje!"(Përshëndetje!). Mund të quhet pak e njohur, ndaj zakonisht këmbehet mes njerëzve që e njohin mirë njëri-tjetrin. Të rinjtë gjithashtu përdorin shpesh shprehjen "Sei gegrüßt!"(përshëndetje një personi) dhe "Seid gegrüßt!"(përshëndetni një grup njerëzish). Këto fraza përkthehen si "Përshëndetje!" "Grüß Dich!" do të thotë "Të përshëndes!" Këto shprehje përdoren vetëm kur përshëndes të njohurit, miqtë ose të afërmit e mirë. Ajo që vijon, si gjithmonë, është shkëmbimi standard i kënaqësive:

• Wie geht es dir?(Si po kaloni?)
• Wie geht's?(Si jeni?)
• Es geht mir gut.(Unë jam mirë)
• Undir?(Dhe ti?)

Kohët e fundit shpesh mund të dëgjoni fjalë të tilla të shkurtra si "Hej", "Hoi", "Jo" dhe "Na". Mos harroni, ata gjithashtu do të thotë "Përshëndetje!" Forma zvogëluese e përshëndetjes në gjermanisht - "Hallöchen!".

Dëshironi të përshëndesni dikë? Është e thjeshtë:
Gruß bitte (emër) von mir!(Thuaj përshëndetje (kush - emri) nga unë!)

Karakteristikat e përshëndetjeve sipas rajonit të Gjermanisë

Vlen të kujtohet se në çdo rajon të Gjermanisë njerëzit përdorin urimin e tyre. Përjashtim është fjala "Përshëndetje"– përdoret kudo në Gjermani. Për shembull, në Hamburg dhe Gjermaninë Veriore njerëzit përshëndesin me fjalë "Moin!" ose "Moin-moin!". Nga rruga, kjo është një përshëndetje "Moin!" vjen nga shqiptimi i frazës "(Guten) Morgen!" dhe mund të përdoret gjatë gjithë kohës.

Në Bavari dhe Gjermaninë Jugore njerëzit thonë përshëndetje duke përdorur frazën "Grüß Gott!", që do të thotë "Zoti ju përshëndes!" Përshëndetjen e përdorin edhe gjermanët e jugut në fjalimin e tyre "Servus!"(Përshëndetje!). "Tschallo"– një fjalë e re rinore që do të thotë “Përshëndetje dhe mirupafshim!”

Duke thënë lamtumirë në gjermanisht

Përshëndetjet janë të lidhura pazgjidhshmërisht me lamtumirën. Lamtumira është një pjesë e rëndësishme dhe integrale e komunikimit. Një lamtumirë neutrale në Gjermani zakonisht shoqërohet me fjalën "Auf Wiedersehen". Por më shpesh gjermanët e përdorin këtë fjalë "Tschüss!". A e dini se vjen nga spanjishtja? "Adios!"(përkthim fjalë për fjalë - "Ecni me Zotin")? Banorët e Gjermanisë Veriore e adoptuan atë nga holandezët, duke e shndërruar atë në "atschüs". Svabianët - banorë të Gjermanisë Jugore - preferojnë fjalën franceze "Alamumi". Kjo është arsyeja pse ju mund të dëgjoni ende të shkurtër "Ade!". Nëse një takim është afër qoshes, gjermanët përdorin shprehjet e mëposhtme:

• Bis dann!
• Bis später!
• Bis tullac!
• Bis nachher!
• Bis gleich!

Ata përkthehen si "Shihemi së shpejti!"

Kur u thonë lamtumirë të dashurit, ata zakonisht thonë "Bis tullac!" ose "Sehen wir uns"(Shihemi së shpejti! ose Shihemi!. Sigurisht, zgjedhja e fjalëve të lamtumirës në fund të bisedës do të varet nga shkalla e intimitetit dhe formalitetit që ekziston midis bashkëbiseduesve. Dhe së fundi, mos harroni të buzëqeshni dhe të tundni dorën lamtumirë! Njeriu sieht sich!(Shihemi përsëri!)

Hallo dhe Tschüs ose Guten Tag dhe Auf Weidersehen - mësuar dhe porosit! Pse të shqetësoheni me forma të tjera të përshëndetjes dhe lamtumirës? Epo, mirë... Në të vërtetë ka shumë të tjera në gjuhën gjermane. Dhe nëse nuk do t'i përdorni ato, atëherë do të duhet të kuptoni akoma bashkëbiseduesin.

Le të fillojmë me format rajonale. Ju mësoni dhe mësoni gjermanisht, pastaj vini në jug të Gjermanisë dhe në furrën e parë i mbyllni sytë nga fjalët e shitëses.

"Grüß Cott!"

- thotë ajo duke buzëqeshur. "Duhet? "Çfarë lidhje ka Zoti me të," mendoni ju. Dhe kjo, siç rezulton, është një formë përshëndetjeje. Përkthyer fjalë për fjalë si "Përshëndes Zotin!" Nga rruga, gjermanët e veriut nuk janë të njohur me këtë frazë, kështu që është më mirë të mos stërviteni mbi to. Ata zakonisht i përgjigjen kësaj: "Unë nuk do të shkoj aq larg sot", ose "me siguri, nëse e takoj".

"Grüß dich" - kjo është një formë më e kuptueshme - "Të përshëndes" - përdoret gjithashtu kryesisht nga jugorët, por ai i mëparshmi është shumë më i zakonshëm.

Rajonet e tjera të Gjermanisë kanë përshëndetje të ndryshme: veriorët e lartpërmendur përshëndesin me një fjalë të shkurtër - Moin.

Servus!

- shërben edhe si përshëndetje midis disa popujve gjermanë - svabëve dhe bavarezëve indigjenë, dhe si lamtumirë midis këtyre të fundit.

Dhe ata që jetojnë në shtetin gjerman të Hessen mund t'ju përshëndesin me fjalën Gude!

E gjeta këtë hartë në një revistë, e cila tregon se në cilat rajone të Gjermanisë është përshëndetja. Ju lutemi vini re se edhe etiketa e zakonshme Guten është më pak e zakonshme në rajone të caktuara. Uau!!! Hallo (si Tschüss), nga rruga, është e përshtatshme për t'u përdorur në çdo situatë - si në administratën e qytetit, ashtu edhe kur u drejtoheni njerëzve të moshuar, madje edhe shefit. Dhe shumë gjermanë pëlqejnë të shkurtojnë të zakonshmen

Dhe disa, përkundrazi, hedhin poshtë pjesën e dytë të kombinimeve të mësipërme dhe përshëndesin vetëm me një mbiemër: Guten!!!

Gjithashtu, "përshëndetje në gjermanisht" ndonjëherë tingëllon kështu: Hej! ose Hoi! , e ndonjëherë edhe me dy shkronja: Jo!

ose Na!

Ka gjithashtu një tufë të mirë urimesh të veçanta gjermane - të përdorura midis marinarëve, midis pylltarëve, midis peshkatarëve dhe larg në rajonet malore.

Dhe në mesditë, kur të gjithë gjermanët po ecin së bashku për drekë, do të dëgjoni fjalën - Mahlzeit! - përkthimi fjalë për fjalë i të cilit është "vakt". Por kjo fjalë është edhe një përshëndetje! Përshëndetja e zakonshme në gjermanisht - Hallo - gjithashtu shpesh transformohet. Ose në një formë zvogëluese: Hallöchen, ose pothuajse në një këngë: Hallihallohallöle.

Ose në një varg të tërë:

Përshëndetje, wie geht's, wie steht's?

- Përshëndetje, si po kaloni?

Dhe disa fraza të tjera përshëndetëse:

Përshëndetje alle! - Përshëndetje të gjithëve!

Gruß euch, alle miteinander!

- Përshëndetje për të gjithë!

Guten abend allerseits!

- Mirëmbrëma të gjithëve! Seien Sie gegrüßt!

- Ju mirëpresim! Sei tausendmal gegrüßt!

- Një mijë të fala për ty! Si të thuash përshëndetje në gjermanisht

Ndonjëherë ju duhet jo vetëm të thoni atë "përshëndetje", por t'ia transmetoni dikujt. Ja si e bëjnë gjermanët: Grüß bitte Sofia von mir!

— Përshëndetje Sofjes për mua! Bestell ihm viele Grüße von mir!

- Përshëndetje nga unë!

Ich soll dich herzlich von Erik grüßen.

- Ju përshëndes nga Klaus!

Er lässt dich herzlich grüßen.

- Ai të thotë përshëndetje!

Übermitteln Sie allen Mitarbeitern meine herzlichen Grüße!

— Ju lutemi përcillni përshëndetjet e mia të përzemërta për të gjithë punonjësit.

Format e lamtumirës në gjermanisht

Schönes Wochenende!

- Kalofshi një fundjavë të mbarë!

Njeriu sieht sich.

- Shihemi më vonë!

Auf Wiedersehen!

- Mirupafshim! Dhe gjermanët e duan shumë shprehjen "shihemi së shpejti", dhe në variacione të ndryshme:

Dhe së fundi, më lejoni t'ju kujtoj se kur përshëndetni gjermanët, sigurohuni që të zgjatni dorën dhe të shtrëngoni fuqishëm, qoftë burrë apo grua. Dhe kur thoni lamtumirë - nëse keni zgjedhur Tschüs nga opsionet e ofruara - këndoni atë. Sepse kjo është ndoshta fjala gjermane më muzikore dhe gjermanët nuk e shqiptojnë, por e këndojnë. Prandaj, ju uroj gjithë të mirat dhe Ttttttsssssssccccchhhhhhüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

Si të thuash "Përshëndetje" në gjermanisht? Duket se mund të jetë më e thjeshtë se përshëndetja e zakonshme dhe fjala e shkurtër "hallo", të cilën absolutisht të gjithë ata që studiojnë gjermanisht e dinë, por ka shumë mundësi dhe veçori të përshëndetjes. Më interesantet do t'i analizojmë së bashku në videon tonë, si dhe në artikull!!

Përshëndetja në gjermanisht është një pjesë e rëndësishme e bisedës! Shumë shpesh, në varësi të përshëndetjes, krijohet përshtypja e parë për një person. Sot do të flasim për sistemin gjerman të fjalëve dhe shprehjeve përshëndetëse: thjesht diçka e ndërlikuar! Megjithëse kultura e komunikimit po ndryshon drejt zbutjes së rregullave strikte, gjermanët ende sillen zyrtarisht si me përfaqësuesit e vendeve të tjera ashtu edhe me njëri-tjetrin. Kjo bëhet e qartë nëse marrim parasysh opsionet për përshëndetjet gjermane, të cilat ndryshojnë si sipas kohës së ditës

kur ato përdoren, dhe në rajone të ndryshme ku janë në përdorim. FAKT : Në Bavari dhe Gjermaninë Jugore zakonisht thonë:

Guten Morgen
"", ose thjesht"", domethënë "mirëmëngjes", Ose një frazë universale: Guten Tag

kur ato përdoren,", domethënë "Përshëndetje".

Ka një përshëndetje tjetër:
"Grüß Gott", fjalë për fjalë "Përshëndetje Zotit." Dhe gjithashtu e zakonshme
"Servus!", fjalë për fjalë "përshëndetje"

Nëse jeni në dyshim se cila frazë të përdorni në një situatë të caktuar, gjithmonë mund ta thoni
"Përshëndetje", "Përshëndetje".

kur ato përdoren,: Është gjithmonë më mirë të filloni me një adresë më formale dhe gradualisht të kaloni në një adresë më pak formale nëse mendoni se bashkëbiseduesi juaj nuk e ka problem.

Le të zgjerojmë fjalorin tonë!

Pak për lamtumirë