Sistemi i zanoreve angleze duket shumë konfuz në shikim të parë. Sigurisht, ka vetëm 6 shkronja në alfabet, por 20 tinguj! Por gjithçka i bindet disa rregullave që nuk janë aq të vështira për t'u kuptuar. I gjithë sekreti është në rrokjet në të cilat ndahet çdo fjalë.
Është e pamundur të mësosh të lexosh pa ditur bazat e rrokjes, që është numri i zanoreve në një fjalë. Kështu, për shembull, një rrokje konsiderohet: a-tom, i-tem. Pjesë e veçantë e fjalës janë edhe shkronjat l+e dhe r+e, ku “e” nuk shqiptohet: tabela, titulli.
Llojet e rrokjeve në anglisht ndahen në të theksuar dhe të patheksuar.
Daulle ndahen në grupe të veçanta:
1. Hapur
Para së gjithash, ndani mendërisht fjalën në rrokje, pastaj shikoni me cilën shkronjë përfundon:
- një zanore në fund tregon një rrokje të hapur, që do të thotë se shqiptohet si në alfabet ("a" - hej, "o" - oh): shiko, shko, ai.
- nëse fjala mbaron me "e", quhet e heshtur, atëherë edhe rrokja është e hapur: zbehtë, hir, si.
2. Mbyllur
Pothuajse të gjitha rrokjet angleze që mbarojnë me një bashkëtingëllore mund të klasifikohen si të mbyllura (përjashtim është shkronja "r"): çantë, argëtim, plan.
3. Rrokje me shkronjën "r"
Nëse pas një zanoreje të theksuar ka një "r", e cila nuk shqiptohet, atëherë zanorja bëhet e gjatë: firmë, sport, makinë.
4. Rrokje me shkronjën "r" + "e"
Shkronja “e” është e heshtur, nuk shqiptohet, ashtu si “r”. Janë këto kombinime shkronjash që quhen diftonge dhe treftongje: prindërit, zjarri, i pastër.
Çdo zanore shqiptohet ndryshe në varësi të faktit nëse rrokja është e hapur apo e mbyllur. Të gjitha duhet të mësohen përmendësh dhe të praktikohen përmes ushtrimeve të ndryshme fonetike.
1: Aa – – korrespondojnë me rusishten “ey”, Ee – – të ngjashme me rusishten e zgjeruar “i”, Yy – – me “ai”, Ii – – “ay”, Uu – – me “yu”, Oo – - shqiptohet si "oh".
Aa – bëj, Ee – ne, Ii – koha, Yy – tip, Uu – tub, Oo – shënim.
2: Aa - [æ] - mesatarja e tingullit të shkronjave ruse "e dhe a", Ee - [e] - "e", Yy - [i] - "dhe", Ii - [i] - "dhe", - Uu - [ʌ] - "a", Oo - [ɔ] - lexohet si "o" ruse.
Aa - mace, Ee - krevat, Ii - ulem, Yy - sistem, Uu - filxhan, Oo - jo.
3: Aa - - korrespondojnë me rusishten e zgjeruar "a", Ee - [e] - "e", Yy - [ə:] ngjan me diçka të kryqëzuar midis ruse "e dhe o", pak tingull "ё", Ii - [ə : ] – përzierje e “e dhe o”, pak nga tingulli “e”, Uu – [ə:] – “e dhe o”, Oo – [ɔ:] – i zgjatur “o”.
Aa – makinë, Eee – ajo, Ii – vajzë, uu – shërim, Oo – more.
4:: Aa – [ɛə] – tingëllon si ruse “ea”, Ee – – “ie”, Yy – – “aya”, Ii – – “aya”, Uu – – “yue”, Oo – [ɔ :] – “o” e gjatë.
Aa – share, Ee – këtu, Ii – zjarr, Yy – tiran, Oo – më shumë.
Një tjetër lloj rrokjeje në anglisht është rrokje e patheksuar.
Nga emri duket qartë se kjo është një rrokje që nuk është e theksuar. Pa stres, zanoret angleze lexohen veçanërisht. Pra, le të shohim:
Aa, Oo, Uu– lexo si tingull [ə]: a fitim, c o ntrol, i vështirë u lt.
Ee, Ii, Yy- lexo si tingull [i]: b e eja, d e cide, cit y.
Por:
- bashkëtingëllore e+n+ = [ə] nxënës
- e+ l, n në fund = [-] (zhduket, nuk shqiptohet) shtatë
- i+ l përfundimtar = [-] (zhduket, nuk shqiptohet) nxënës
- o + n përfundimtar = [-] (zhduket, nuk shqiptohet): mësim
Shumë? Po? Trajnim dhe më shumë trajnim. Gradualisht, do të vini re lehtësisht rrokjet e hapura dhe të mbyllura dhe do të zhvilloni intuitën fonetike.
Përshëndetje, miq të dashur! Sot do t'ju tregoj për llojet e rrokjeve në anglisht. Disa lexues tani do ta mbyllin artikullin dhe do të thonë se nuk duan të futen aq thellë në mësimin e gjuhës. Nuk ka nevojë të nxitoni. Vetëm në shikim të parë duket se anglezët lexojnë krejtësisht ndryshe nga sa shkruajnë. Në fakt, ka logjikë kudo. Pasi ta dini, mund të mësoni të lexoni me besim. Pra, le ta kuptojmë.
Pse nevojitet transkriptimi?
Shumë njerëz nuk e mësojnë më në shkollë dhe nuk duhet t'i mësoni përmendësh këto simbole të pakuptueshme, por ka një sekret. Është e rëndësishme të mësoni ndarjen në rrokje.
Rregulli është:
Nëse një zanore e theksuar pasohet nga një bashkëtingëllore (përveç r), atëherë ia japim zanores së patheksuar si në fjalën stu/dent. Kur shqiptoni, ju theksoni më qartë. Theksi bie mbi të. Prandaj d kalon në pjesën e dytë. Nëse pas një fjale të theksuar ka dy ose më shumë bashkëtingëllore, e para merret nga pjesa e theksuar e fjalës, dhe e dyta me pjesën e patheksuar (patron/trevë).
A keni ndonjë dyshim? Hapni fjalorin tuaj. Presja e sipërme në transkriptim tregon theksim.
Hape dhe mbyll
Tani duhet të dini se si të përcaktoni llojin e rrokjes. Shumë prej jush mësuan në shkollë, por pak do të thonë me besim se çfarë do të thotë një rrokje e hapur. Kjo është ajo që përfundon me një zanore.
Pse shkronja r është e veçantë?
Sepse ajo nuk u bindet rregullave të përgjithshme, por dikton të sajat. Në llojin e tretë vjen pas shkronjës nën stres dhe e bën të gjatë. Kushtojini vëmendje leshit (fёёё), pirunit (fook), servirjes (syoev). Lloji i rrokjes 4 është i ngjashëm me tipin 3, por pas r-së është edhe shkronja e. Si në kujdes, thjesht, më shumë.
Le të vendosim të gjithë informacionin në një tabelë:
Prandaj, unë rekomandoj të abonoheni në blogun tim dhe të njiheni me artikuj të tjerë. Do të merrni gjithashtu si dhuratë, krejtësisht falas, një libër frazash bazë të shkëlqyer në tre gjuhë, anglisht, gjermanisht dhe frëngjisht. Avantazhi i tij kryesor është se ka transkriptim rus, kështu që edhe pa e ditur gjuhën, mund të zotëroni lehtësisht frazat bisedore.
Së pari, le të zbulojmë se çfarë është e ndryshme rrokje e hapur në anglisht nga shembujt e mbyllur dhe duke përdorur do të shohim se si të lexojmë saktë shkronjat në një rrokje të veçantë.
Rrokje e hapur në anglisht
Nëse një fjalë përfundon me një zanore, ajo është një rrokje e hapur.
emër - emër
ime - imja
marr - marr
Me siguri e keni vënë re tashmë se pothuajse në të gjitha rastet, shkronja e zanores e në fund të një fjale është e heshtur (jo e lexueshme). Le të hedhim një vështrim më të afërt se si të lexojmë saktë zanoret në një rrokje të hapur të theksuar.
Në një rrokje të hapur, të gjitha zanoret lexohen si në alfabet. Përjashtim bën shkronja y. Në alfabet ka gjithsej 6 zanore. Le të shohim secilën prej tyre në tabelën e mëposhtme.
Zanoret angleze dhe shembuj të shqiptimit të tyre me fjalë
Aa
emër - emër
liqen - liqen
thuaj - thuaj
Siç e keni vënë re tashmë, shkronja e fundit zanore në një fjalë angleze nuk është e lexueshme. Ajo thotë vetëm se zanorja e parë në një fjalë duhet të lexohet si në alfabet.
Ee
të jesh - të jesh
unë - unë
vendosim - stol
Në shumicën e parafjalëve shqiptojmë zanoren e fundit, si në shembullin me parafjalët be (të jesh) dhe unë (unë).
II
bukur - të jesh
si - unë
linjë - stol
Oo
jo - jo
hundë - hundë
shko - shko, ngas
Uu
memec - memec
akordim - akordim
Yy
ime - imja
skype - skype
Zanorja y në një fjalë angleze përcjell tingull pavarësisht nga fakti se transkriptimi i saj është .
Rrokje e mbyllur në anglisht.
Nëse një fjalë përfundon me një bashkëtingëllore, atëherë është rrokje e mbyllur.
stilolaps - stilolaps
mirë [ɡʊd] - mirë
rri - rri
Le të shohim rregullat për leximin e secilës zanore veç e veç rrokje e mbyllur në anglisht.
Zanoret angleze dhe shembuj të shqiptimit të tyre në një rrokje të mbyllur
Aa
keq - keq
babi - babi
mbrapa - mbrapa
e zezë - e zezë
banesë - apartament
Shkronja Aa në një rrokje të mbyllur të theksuar lexohet si tingull [æ]. Ky tingull është i ngjashëm me diçka midis rusishtes A dhe E. Në shembujt mund të dëgjoni qartë se si shqiptohet ky tingull. Praktikohuni mirë përpara se të kaloni në shkronjën tjetër.
Oo
ndalo - ndalo
kuti - kuti
nga - nga, nga
dyqan - dyqan
nxehtë - nxehtë
Letër Oo në një rrokje të mbyllur të theksuar lexohet si tingulli [ə]. Ky tingull është i ngjashëm me tingullin rus O, por në rusisht, kur shqiptojmë O, ne i shtrijmë buzët përpara në anglisht, kur shqiptojmë tingullin [ə], buzët tona nuk shtrihen përpara. Në shembujt mund të dëgjoni qartë se si ta shqiptoni këtë tingull.
II
i madh - i madh
film - film
qumësht - qumësht
rri - rri
peshk - peshk
Shkronja Ii në një rrokje të mbyllur të theksuar lexohet si tingulli [I]. Ky tingull është i ngjashëm me tingullin rus I. Në shembujt mund të dëgjoni qartë se si shqiptohet ky tingull.
Ee
më e mira - më e mira
shtrat - shtrat
fustan - fustan
vezë - vezë
marr - marr
Shkronja Ee në një rrokje të mbyllur të theksuar lexohet si tingulli [e]. Ky tingull është i ngjashëm me tingullin rus E. Në shembujt mund të dëgjoni qartë se si shqiptohet ky tingull.
Uu
filxhan - filxhan
diell - diell
vrapoj - vrapoj
argëtim - argëtim
lart - lart
Shkronja Uu në një rrokje të mbyllur të theksuar lexohet si tingull [ʌ]. Ky tingull është i ngjashëm me tingullin rus A, por në anglisht është më intensiv. Në shembujt mund të dëgjoni qartë se si ta shqiptoni këtë tingull.
Yy
palestër - palestër
mit - mit
ritëm - ritëm
Shkronja Yy në një rrokje të mbyllur të theksuar lexohet njësoj si shkronja Ii. Ky tingull është i ngjashëm me tingullin rus I. Në shembujt mund të dëgjoni qartë se si shqiptohet ky tingull.
E dobishme
Një diftong është kur një shkronjë përmban dy tinguj. Për shembull, shkronja a ka dy tinguj.
Rrokje e hapur e mbyllur në anglisht: ushtrime
Tani le të praktikojmë pak. Zgjidhni cili tingull është i pranishëm në fjalë.
|
e kuqe (e kuqe) |
|||
|
|
|
e zezë (e zezë) |
Rrokje e mbyllur
Fjalor-libër referimi i termave gjuhësor. Ed. 2. - M.: Iluminizmi. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .
Shihni se çfarë është një "rrokë e mbyllur" në fjalorë të tjerë:
Rrokje, rrokje, shumës. rrokje, rrokje, burrë. 1. Tingull a kombinim tingujsh në një fjalë, që shqiptohet me një nxjerrje (gjuhë.). Rrokje e hapur (që mbaron me zanore). Rrokje e mbyllur (që përfundon me një bashkëtingëllore). Ndani fjalët në rrokje. vetëm 2 njësi Stili,…… Fjalori shpjegues i Ushakovit
I. 1) Fiziologjikisht (nga pikëpamja edukative), një tingull ose disa tinguj shqiptohen me një impuls të ajrit të nxjerrë. 2) Akustikisht (nga ana e tingullit), një segment i të folurit në të cilin një tingull bie më shumë në sy... ... Fjalor i termave gjuhësor
rrokje- Unë a; pl. rrokje/gi, o/v; m shih gjithashtu. me rrokje, rrokje Tingull ose kombinim tingujsh në një fjalë, i shqiptuar me një impuls të ajrit të nxjerrë. Ndani fjalët në rrokje. Theksi është në rrokjen e fundit. Rrokje e mbyllur. (që mbaron me një bashkëtingëllore) ... Fjalor i shumë shprehjeve
1. RROKJE, a; pl. rrokje, ov; m Tingull ose kombinim tingujsh në një fjalë, i shqiptuar me një impuls ajri të nxjerrë. Ndani fjalët në rrokje. Theksi është në rrokjen e fundit. Fshati i mbyllur (që mbaron me bashkëtingëllore). Hap s. (duke përfunduar në...... Fjalor Enciklopedik
RROKË, a, shumës. dhe, ov, burri. Një tingull ose kombinim tingujsh të prodhuar nga një impuls i vetëm i ajrit të nxjerrë. Ndani fjalët në rrokje. Lexoni rrokje pas rrokje. Shoku s. Hap s. (që përfundon me një tingull zanor). Fshati i mbyllur (që mbaron me një bashkëtingëllore).…… Fjalori shpjegues i Ozhegov
Njësia minimale e shqiptimit të të folurit, e përbërë nga një ose më shumë tinguj që formojnë një unitet të ngushtë fonetik. Një rrokje e hapur mbaron me një zanore, një bashkëtingëllore e mbyllur mbaron me tinguj ... Fjalori i madh enciklopedik
RROKJA 1, a, shumës. dhe, ov, m një tingull ose kombinim tingujsh të shqiptuar nga një impuls i ajrit të nxjerrë. Ndani fjalët në rrokje. Lexoni rrokje pas rrokje. Shoku s. Hap s. (që përfundon me një tingull zanor). Fshati i mbyllur (që mbaron me një bashkëtingëllore).…… Fjalori shpjegues i Ozhegov
Rrokje e mbyllur. Në një rrokje të mbyllur, një zanore e theksuar ndiqet nga një ose më shumë bashkëtingëllore (përveç r një zanore në një rrokje të mbyllur përcjell një tingull të shkurtër);
Shembull fjalësh me tip rrokjeje të hapur
- stilolaps - [ stilolaps ] - pendë
- mace - [ kæt ] - mace
Ekzistojnë katër lloje rrokjesh në anglisht, më shumë për këtë. Llojet e rrokjeve
Rregulla për leximin e zanoreve në rrokje të hapura dhe të mbyllura.
Rregullat më të zakonshme për leximin e zanoreve angleze janë rregullat për leximin e tyre në katër lloje rrokjesh.
Zanoret i dhe y, si të thuash, dyfishojnë njëra-tjetrën (në kuptimin e rregullave për leximin e tyre). Shkronja y gjendet kryesisht në fund të fjalëve, dhe shkronja i gjendet në mes të fjalëve dhe pothuajse asnjëherë në fund.
1 Lexim alfabetik, d.m.th. Shqiptimi që korrespondon me emrin e shkronjës në alfabet ka zanore vetëm në llojin e dytë të rrokjes, e cila quhet edhe e hapur, pasi përfundon me një zanore.
2 Një rrokje mbyllet nëse një zanore pasohet nga një ose më shumë bashkëtingëllore.
3 Në fjalët shumërrokësh, sipas rregullave të ndarjes së rrokjeve angleze, një bashkëtingëllore, duke qenë në kufirin e rrokjeve midis zanoreve të lexueshme, shkon në rrokjen tjetër. Për shembull, në fjalën djalosh [ læd] djalë, bashkëtingëllorja d i referohet rrokjes së parë dhe të vetme, duke e "mbyllur" atë. Në fjalën zonjë [ ˈleɪdi] Zonja e njëjta bashkëtingëllore i përket rrokjes së dytë, ndërsa e para mbetet e hapur.
4 Nëse ka dy ose më shumë bashkëtingëllore në kufirin e rrokjeve, atëherë të paktën njëra prej tyre shkon domosdoshmërisht në rrokjen e mëparshme, duke e bërë atë të mbyllur: shkëlqyeshëm [ ˈsplɛndɪd ] madhështore, luksoze.
Kjo vlen edhe për rastet kur kombinimet e bashkëtingëlloreve prodhojnë vetëm një tingull: qesharak [ ˈfʌni] qesharake, zbavitëse biletë [ ˈtɪkɪt ] biletë, kupon
Kufiri i rrokjes më pas kalon drejtpërdrejt përgjatë këtij tingulli. Rrokja e mëparshme bëhet e mbyllur, megjithëse vetë tingulli i përket rrokjes së mëposhtme.
5 Shkronja x që përcjell dy tinguj konsiderohet si dy bashkëtingëllore boxer [ ˈbɒksə ] boksier
6 Zanorja e fundit e heshtur e shërben për të treguar hapjen e rrokjeve që mbarojnë me bashkëtingëlloret e bëra [ ˈmeɪd ] bërë . Shkronja e në fund të fjalës lexohet vetëm kur është e vetmja zanore: be [ bi ] të jetë .
7 Tingulli [ (j) u: ] pas sibilanteve, bashkëtingëlloret [ r ] dhe kombinime të bashkëtingëlloreve që mbarojnë me [ l ], shqiptohet [ u:]
- rregulli [ ruːl ] sundim, sundim, pushtet
- blu [ bluː ] blu, blu e lehtë
- gjuaj [ ʃuːt ] gjuaj, gjuaj.
Në raste të tjera, [ juː ]
- pak [ fjuː ] pak, pak
- përdor [ ˈjuːs ] përfitim, përdorim, aplikim
Në anglishten amerikane tingulli [ juː ] ndodh shumë më rrallë se në britanik, i cili në transkriptimet e mëposhtme është caktuar si [ (j) u: ].
8 Rrokjet e mbyllura me një bashkëtingëllore r ose kombinimet e shkronjave r + bashkëtingëllore ndahen në një rrokje të veçantë, të tipit të tretë, me rregulla të veçanta leximi. Në fjalët disilabike me disa bashkëtingëllore që fillojnë me r në kufirin e rrokjeve, r shkon në rrokjen e mëparshme, pjesa tjetër në atë pasuese (përfshirë rastet e rr):
- [gjermanisht] ˈdʒəːmən ] gjermanisht
- qull [ ˈpɒrɪdʒ ] qull .
9 Më në fund, nëse menjëherë pas r-së, që mbyll rrokjen, ka përsëri një zanore, formohet një rrokje e hapur e tipit të katërt. Nëse një shkronjë r qëndron në kufirin e rrokjeve në fjalë me dy rrokje, atëherë sipas rregullit të përgjithshëm të rrokjes shkon në rrokjen pasuese, por në të njëjtën kohë është një tregues i leximit të zanores së mëparshme sipas rregullave të rrokjeve. të llojit të katërt:
duke parë [ ˈsteərɪŋ ] e ndritshme.
10 Rregullat për leximin e rrokjeve të hapura të llojeve 2 dhe 4 kanë mjaft përjashtime në lidhje me fjalët shumërrokësh në të cilat zanoret në rrokjet e treguara lexohen sipas rregullave të rrokjeve të tipit të mbyllur.
11 Bashkëtingëllorja r pas zanoreve në rrokjet e tipit të tretë dhe të katërt nuk është e lexueshme në anglishten britanike. Sidoqoftë, nëse fjala tjetër fillon me një zanore, heshtja përfundimtare -r ose -re pushon së qeni e heshtur:
të kujdeset për [ təˈ teɪk ker əv ] kujdes . Në versionin amerikan, bashkëtingëllorja r shqiptohet gjithmonë.
12 Zanoret e, i, y dhe u në rrokjet e tipit të tretë prodhojnë të njëjtin tingull [ ə: ] , dhe leximi i tyre në rrokje të tipit të katërt merret lehtësisht nga alfabeti duke shtuar tingullin [ ə ] .
13 Zanorja o në rrokjet e tipit të tretë dhe të katërt lexohet njësoj [ ɔː ]
14 Kombinimet e shkronjave -er -re në fund të fjalëve që prodhojnë të njëjtin tingull zanor [ ə ] , konsiderohen si zanore që hap rrokjen e mëparshme: metër [ ˈmiːtə ] metër Kombinimi i shkronjave -le në fund të fjalëve ka një veti të ngjashme: tabela [ ˈteɪbl] tavoline . Bashkëtingëllore tingëlluese [ l ]. e ngjashme në karakteristikat e zërit me zanoret, vepron në raste të tilla si zanore rrokëse.
