Gjenerali John Basil Turchin. Ivan Turchaninov

SHBA Vite shërbimi I komanduar

Këmbësoria e 19-të e Illinois
Brigada e 8-të e Divizionit Mitchell

Betejat/luftërat

Ivan Vasilievich Turchaninov(30 janar - 19 qershor), i njohur më mirë me emrin e tij të amerikanizuar John Basil Turchin(anglisht) John Basil Turchin), udhëheqës ushtarak rus, kolonel i ushtrisë ruse, gjeneral brigade i forcave federale amerikane gjatë Luftës Civile Amerikane. I vetmi rus që u bë gjeneral në ushtrinë amerikane.

vitet e hershme

Shërbimi në Ushtrinë Perandorake Ruse

Ivan Vasilyevich Turchaninov ishte një përfaqësues i një familje fisnike me prejardhje nga Don Kozakët. Xhaxhai i tij, P. P. Turchaninov, mori pjesë aktive në luftërat e Napoleonit, u ngrit në gradën e gjenerallejtënant dhe ishte një nga bashkëluftëtarët e M. I. Kutuzov. Kështu, familja Turchaninov ishte pjesë e elitës së Perandorisë Ruse.

Ivan Turchaninov lindi në Don, në 1832-1835 studioi në Korpusin e Parë të Kadetëve në Shën Petersburg, pastaj në gjimnazin klasik ushtarak në Novocherkassk. Në 1843, Turchaninov u diplomua në Shkollën e Artilerisë Mikhailovsky. Pasi kishte demonstruar aftësi të jashtëzakonshme për shërbimin ushtarak, ai u pranua në shërbim në roje. Me gradën toger, ai shërbeu në Rojet Jetësore të Baterisë së Artilerisë Don Horse dhe mori pjesë në shtypjen e kryengritjes në Hungari. Më 1852 u diplomua në Akademinë e Shtabit të Përgjithshëm në Shën Petersburg me një medalje të vogël argjendi. Ai u njoh personalisht me Tsarevich Alexander Nikolaevich, perandorin e ardhshëm Aleksandër II. Ivan Turchaninov mori pjesë në Luftën e Krimesë, kreu një studim topografik të bregdetit të Detit Baltik, për të cilin mori gradën e kolonelit të rojes dhe iu dha një urdhër.

Në të njëjtën kohë, Turchaninov, duke parë papërsosmërinë e strukturës shoqërore të Rusisë, arriti në përfundimin për nevojën për reforma, duke u bërë një kundërshtar i vendosur i robërisë. Që nga viti 1853, Turchin ishte në korrespondencë të fshehtë me A.I Herzen, në letra për të cilët ai përshkruante pikëpamjet e tij për fatin e Rusisë.

Emigrimi në SHBA

Në Betejën e Chickamauga (20 shtator 1863), ushtria veriore pësoi një disfatë të rëndë dhe filloi të tërhiqej në rrëmujë. Pastaj gjenerali Turchin e drejtoi personalisht brigadën e tij në një kundërsulm. Ushtarët e tij arritën të depërtojnë vijën jugore, por ata vetë e gjetën veten pas linjave të armikut që përparonin. Pa u hutuar, Turchin urdhëroi të kthehej dhe të depërtonte në të tijat. Ushtarët e Turçin depërtuan përsëri nëpër linjat e jugorëve dhe arritën te veriorët. Gjatë kësaj beteje, brigada e Turchin kapi rreth 300 jugorë dhe kapi disa armë. Në historiografinë amerikane të Luftës Civile Amerikane, kjo arritje u quajt "sulmi i Turchin pas linjave të armikut".

Pas betejës së Chickamauga, gjenerali Turchin, me urdhër të Departamentit të Luftës, shkroi një hartë të kësaj beteje, e cila është ende një nga burimet e vlefshme për historinë e kësaj beteje.

Gjatë Betejës së Chattanooga (24-25 nëntor 1863), brigada e Turchin ishte pjesë e divizionit të Baird të Korpusit të Katërmbëdhjetë të Ushtrisë së Bashkimit. Gjatë betejës, trupat e veriut i dëbuan jugorët nga pozicionet e tyre në Ridge Missionary, por u gjendën nën zjarr të fortë nga maja e vargmalit, ku jugorët kishin gjithashtu një vijë mbrojtëse. Pastaj veriorët sulmuan spontanisht armikun. Një nga komandantët e radhës që udhëhoqi ushtarët e tij në betejë ishte John Turchin. Nën zjarrin e rëndë të armikut, veriorët arritën të afroheshin me pozicionet e Konfederatës. Artilerët e jugut, të dëshpëruar, ndezën siguresat e bombave dhe ia hodhën armikut, por kjo nuk i ndihmoi. Jugorët u dëbuan përsëri dhe pastruan Ridge Missionary. Brigada e Turçinit ishte një nga të parat (sipas disa burimeve, e para) që depërtoi në majë të kreshtës dhe, në veçanti, kapi 3 topa. Humbjet e brigadës flasin shumë për guximin e ushtarëve dhe për intensitetin e betejës: 6 oficerë dhe 51 ushtarë u vranë dhe 11 oficerë dhe 211 ushtarë u plagosën, 4 ushtarë u zhdukën, humbjet totale ishin 282 persona.

Si rezultat i fitores në Chattanooga, situata në Teatrin Perëndimor të Operacioneve ndryshoi në mënyrë dramatike: iniciativa strategjike më në fund kaloi te veriorët.

Fushata e vitit 1864

Falë fitores në Chattanooga, në pranverën e vitit 1864, ushtria e gjeneralit Sherman filloi "sulmimin në det" të famshëm, gjatë të cilit luftoi betejën e rëndësishme strategjike për Atlantën, qendrën më të madhe ushtarako-industriale të Jugut. Gjenerali Turchin së bashku me ushtarët e tij morën pjesë aktive në këtë fushatë.

Në ditarin luftarak të brigadës ka një shënim që më 25 shkurt 1864, brigada e tij ra nën zjarr të rëndë artilerie nga një bateri jugore e vendosur në një kodër. Me urdhër të Turçinit, brigada sulmoi kodrën dhe i dëboi jugorët nga pozicionet e tyre, duke humbur 10 njerëz të vrarë dhe 77 të plagosur.

Turchin arriti në qytetin e vogël të Chattahoocha. Fatkeqësisht, në qershor 1864, Turchin pësoi një atak në zemër dhe u detyrua të linte shërbimin. Më 4 tetor, Turchin dha dorëheqjen. Kështu përfundoi karriera ushtarake e një prej komandantëve më të talentuar të veriut.

Karriera dhe trashëgimia e pasluftës

Imazhet e jashtme
	Varrezat ushtarake në Mount City (Illinois), ku janë varrosur çifti Turchaninov
	Vendvarrimi i çiftit Turchaninov në varrezat ushtarake në Mount City
	Monument për çiftin Turchaninov
	Mbishkrimi në monumentin e gjeneralit Turchaninov
	Mbishkrim përkujtimor në Athinë për incidentin e 2 majit 1862

Pas një ataku në zemër në tetor 1864, Turchin la shërbimin ushtarak, u kthye në Çikago dhe punoi atje si avokat patentash dhe inxhinier civil. Më vonë ai u përfshi në tregtinë e pasurive të paluajtshme dhe vendbanimin e emigrantëve në Illinois jugor. Me sa duket duke ndjerë simpati për polakët, në 1873 Turchin themeloi koloninë polake të Radomit në Illinois, e cila shpejt u bë një vendbanim i begatë. Në këtë kohë, ai shkroi një numër veprash mbi historinë e Luftës Civile: "Beteja e Ridge Misionare", "Përvojat dhe Përshtypjet e Luftës Civile" dhe të tjera. Në këto vepra ai sistemoi dhe përgjithësoi përvojën e fituar gjatë luftës. Punimet ushtarake të Turchin nuk e kanë humbur rëndësinë e tyre shkencore deri më sot.

Një nga pasojat e sulmit në zemër ishte një përkeqësim gradual i funksionimit mendor. Gjatë gjithë kësaj kohe, gruaja e Turchin Nadine ishte mbështetja dhe mbështetja e tij e besueshme. Turchin i shkroi perandorit Aleksandër duke kërkuar leje për t'u kthyer në Rusi, por u refuzua. Turchins ranë në varfëri, por ushtarët e Turchin nuk harruan komandantin e tyre. Ish vartësit e tij, senatori Joseph B. Faraken dhe gjenerali S. H. Grovoner, morën një pension të vogël nga Kongresi i SHBA për Turchin - 50 dollarë. Turchin vdiq në varfëri në vitin 1901 në një spital në Ann (Illinois) në moshën 79-vjeçare. Ai u varros me nderime ushtarake në Varrezat Ushtarake Mount City, Illinois. Nadine i mbijetoi burrit të saj dhe vdiq në 1904. Ajo u varros pranë të shoqit.

Meqenëse Turchins, si anëtarë të ushtrisë amerikane, janë varrosur në një varrezë ushtarake, varret e tyre ruhen në kurriz të shtetit.

Vlerësimi i personalitetit

Biografia e pazakontë e Turchin ka tërhequr shumë vëmendjen e historianëve. Biografia e "gjeneralit rus amerikan" është studiuar mirë si në Rusi ashtu edhe në SHBA. Historianët e quajnë me të drejtë një komandant të shkëlqyer, një strateg dhe taktik të talentuar, një administrator të mirë që drejtonte me mjeshtëri trupat nën komandën e tij. Veçanërisht vihet re guximi i madh i gjeneralit, i cili vazhdimisht i çoi personalisht ushtarët e tij në sulm. Vihen në dukje cilësitë e larta morale të Turchaninov, i cili braktisi karrierën e shkëlqyer që e priste në Rusi për të marrë pjesë në krijimin e Shteteve të Bashkuara.

Në të dy vendet, dhjetëra punime shkencore, duke përfshirë disa monografi, i kushtohen Turçin. Turchaninov përmendet në tekstet shkollore sovjetike mbi Historinë e Re të Shteteve të Bashkuara. Në SHBA kujtojnë edhe emrin e lavdishëm të gjeneralit Turchin, i cili shfaqet vazhdimisht në botime të ndryshme.

Në të njëjtën kohë, në Perëndim (veçanërisht në jug të Shteteve të Bashkuara) ekziston një tendencë e caktuar dhe plotësisht e pabazuar: për incidentin në Athinë, Turchin portretizohet si një "kozak i egër" dhe një horr, megjithëse pafajësia e tij është bërë e qartë. . Banorët vendas vuajtën nga veprimet e ushtarëve të Turchin, disa shtëpi të pasura u plaçkitën, por kjo ngjarje nuk mund të krahasohet me mizorinë aktuale të treguar nga shumë gjeneralë të tjerë të palëve ndërluftuese. Për shembull, trupat e gjeneralit Sherman, gjatë "sulmimit të famshëm në det", plaçkitën pa mëshirë popullsinë vendase dhe, duke përdorur taktika të tokës së djegur, dogjën shumë shtëpi. Ushtarët e heroit jugor, gjeneral Nathan Forrest, vranë ushtarët e zinj të kapur pasi morën Fort Pillow. Armiqësia e jugorëve ndaj Turchin shpjegohet me pozicionin e tij të theksuar kundër skllavërisë - Turchin ishte një luftëtar aktiv për heqjen e skllavërisë në SHBA.

Që nga viti 1853, Turchin ishte në korrespondencë (të fshehtë deri në emigracion) me A. I. Herzen, dhe në 1856, ndërsa ishte në Londër, u takua personalisht me të. Marrëdhëniet më të ngrohta miqësore u mbajtën midis Turchin dhe Herzen.
Gjatë Luftës Civile, gruaja e Turchin, Nadine, ishte mjeke në brigadën e burrit të saj. Me gjithë protestat e kundërshtarëve të emancipimit të gruas, Nadine i kreu detyrat e saj aq mirë dhe me vetëmohim, saqë të gjitha ankesat ndaj saj pushuan dhe ajo mjekoi me mjeshtëri të sëmurët dhe të plagosurit gjatë gjithë shërbimit të saj.
Një herë, ndërsa ishte i sëmurë, Turchin vuri gruan e tij në komandën e regjimentit, e cila u përball me udhëheqjen me mjaft sukses.
Kryetari i gjykatës ushtarake që shqyrtoi çështjen Turçin ishte

Një biografi e pazakontë e "gjeneralit rus amerikan" I.V. Turchaninova ka tërhequr gjithmonë vëmendjen e historianëve. Është studiuar mirë si në Rusi ashtu edhe në SHBA. Historianët me të drejtë e quajnë Turchaninov një komandant të shkëlqyer, një strateg dhe taktik të talentuar, një administrator të mirë që udhëhoqi me mjeshtëri trupat nën komandën e tij. Veçanërisht vihet re guximi i madh i gjeneralit, i cili vazhdimisht i çoi personalisht ushtarët e tij në sulme. Vihen në dukje cilësitë e larta morale të Turchaninov, i cili braktisi karrierën e shkëlqyer që e priste në Rusi për të marrë pjesë në një luftë të huaj për të në anën e abolicionistëve veriorë.

Sidoqoftë, në historiografinë perëndimore (veçanërisht në jug të SHBA-së), një opinion jo lajkatar është krijuar për Turchaninov. Për incidentin e Athinës, në të cilin civilët u plagosën dhe disa shtëpi të pasura u plaçkitën, historianët amerikanë edhe sot e kësaj dite tentojnë ta portretizojnë John Turchin si një "kozak të egër" dhe një horr, duke harruar se bashkatdhetarët e tyre (për shembull, trupat e gjeneralit Sherman) luftuan vetë në këtë luftë nuk është më mirë. Gjatë "bastisjes së tyre në det" të famshëm, veriorët plaçkitën pa mëshirë popullsinë vendase dhe, duke përdorur taktika të tokës së djegur, dogjën shumë shtëpi. Ushtarët e heroit jugor, gjeneral Nathan Forrest, vranë të gjithë ushtarët e zinj që kapën pasi morën Fort Pillow. Sidoqoftë, Sherman sot është një hero kombëtar i SHBA-së dhe askush nuk e konsideron N. Forrest një "të egër". Një luftë civile është një luftë civile. Nuk ka asnjë të drejtë apo të gabuar në të, dhe prerogativa për të shkruar historinë e saj i mbetet gjithmonë fituesit. Prandaj, pas përfundimit të luftës, gjenerali i huaj John Basil Turchin - një njeri me pikëpamje politike mjaft radikale - e gjeti veten jashtë vendit në Shtetet e Bashkuara të reja të Amerikës. Shumë nga ish-vartësit e Turchaninov, shokë në luftën civile, menjëherë pas luftës u bënë zyrtarë të rëndësishëm qeveritarë, senatorë dhe kongresmenë. Dhe komandantit të tyre iu dha vetëm një pension prej 50 dollarësh nga Kongresi Amerikan, varfëria dhe harresa pothuajse e plotë gjatë jetës së tij nga bashkatdhetarët e rinj dhe të vjetër. Pasi u bë një hero i luftës amerikane, Turchaninov në thelb mbeti një burrë rus me dëshirën e tij të përjetshme për të vërtetën, përkushtimin vetëmohues ndaj detyrës dhe një paaftësi të pastër ruse për t'u përshtatur në paradigmën e "suksesit amerikan".

Në shtëpi, akti jopatriotik i një oficeri që nxitoi të lironte skllevërit e njerëzve të tjerë, sepse nuk ishte i kënaqur me "skllavërinë" në vendin e tij, gjithashtu nuk u kuptua as nga autoritetet dhe as nga shumica e bashkëkohësve të tij. Vetëm demokratët revolucionarë vendas të afërt me Chernyshevsky e admiruan sinqerisht. Pjesa tjetër, përfshirë Car-Çlirimtarin Aleksandër II, u zhytën në hutim të thellë nga fati i emigrantit vullnetar: për çfarë saktësisht?.. Me energjinë dhe talentin e tij, Turchaninov do të kishte qenë gjeneral në Rusi. Nëse do të dilte në pension, nuk do të duhej të punonte përgjithmonë si muzikant rruge. Në Perandorinë Ruse, si në Evropën e asaj kohe, mund të jetohej mirë me pensionin e gjeneralit. Por vetë Ivan Vasilyevich Turchaninov zgjodhi fatin e tij. Ai vdiq i varfër dhe i harruar nga të gjithë, duke mos u bërë kurrë “një prej nesh” në tokë, të cilit i sakrifikoi talentin e tij të jashtëzakonshëm si komandant dhe luftëtar, guximin personal dhe dëshirën vetëmohuese për ta bërë këtë botë një vend më të mirë. Lufta për lirinë e njeriut për gjeneralin amerikan John Turchin, si dhe për kolonelin rus Ivan Turchaninov, qëndronte gjithmonë mbi dëshirën për mirëqenie materiale, mbi nderimet, lavdinë dhe meritat personale.

Ndoshta kjo është arsyeja pse ai u vlerësua shumë nga pasardhësit e tij në Rusi dhe SHBA. Në të dy vendet, dhjetëra punime shkencore, duke përfshirë disa monografi, i kushtohen John Turchin (I.V. Turchaninov). Emri i Turchaninov si një luftëtar për çlirimin e amerikanëve të zinj përmendet vazhdimisht edhe në tekstet sovjetike mbi Historinë e Re. Në SHBA, deri më sot, ajo gjendet vazhdimisht në botime të ndryshme kushtuar Luftës Civile, dhe Beteja e Chickamauga dhe ngjarjet e Fushatës së Atlantës të vitit 1864, të përshkruara nga Turchaninov në veprat e tij historike, pasqyrohen në trillimet amerikane ( në veçanti, në romanin e famshëm të Margaret Mitchell "Gone with the Wind")

Fillimi i udhëtimit

Ivan Vasilyevich Turchaninov lindi në fshatin e Rajonit Konstantinovskaya të Ushtrisë Don. Rrjedh nga fisnikët e Donit. Paraardhësit e tij morën pjesë aktive në të gjitha luftërat e Perandorisë Ruse. Xhaxhai, P. P. Turchaninov u ngrit në gradën e gjeneral-lejtnant gjatë Luftës së 1812 dhe ishte një nga bashkëluftëtarët e M. I. Kutuzov. Familja Turchaninov ishte pjesë e elitës ushtarake të perandorisë dhe pothuajse të gjithë përfaqësuesit e saj i shërbyen me ndershmëri atdheut.

Nga viti 1832 deri në 1835, Ivan Turchaninov studioi në Korpusin e Parë të Kadetëve të Shën Petersburgut, pastaj në gjimnazin klasik ushtarak në Novocherkassk. Në 1843 u diplomua në Shkollën e Artilerisë Mikhailovsky. Pasi kishte demonstruar aftësi të jashtëzakonshme për shërbimin ushtarak, ai u pranua në roje. Me gradën toger, ai shërbeu në Rojet Jetësore të Baterisë së Artilerisë Don Horse dhe mori pjesë në shtypjen e kryengritjes në Hungari. Për këtë fushatë, Ivan Vasiljeviç u vlerësua me Kryqin e Shën Gjergjit dhe u dërgua për të studiuar në Akademinë e Shtabit të Përgjithshëm, nga e cila u diplomua në 1852 me një medalje argjendi me gradën e majorit të dytë. Deri në fillimin e Luftës së Krimesë, Turchaninov shërbeu në Shtabin e Përgjithshëm. Dihet se ai ishte njohur personalisht me Tsarevich Alexander Nikolaevich (perandori i ardhshëm Aleksandri II), dhe vetë Nikolla I e favorizoi atë.

Lufta e Krimesë 1853-1856

Me fillimin e Luftës së Krimesë, majori Turchaninov u dërgua urgjentisht me pesëdhjetë kozakë në veriperëndim për të mbuluar kufijtë veriorë. Këtu Ivan Vasilyevich kryen një studim fortifikues të bregdetit nga Kronstadt në Narva, veçanërisht duke i kushtuar vëmendje pjesëve të bregdetit më të përshtatshme për zbarkimet e armikut. Si rezultat i këtij kontrolli, ngrihen disa fortifikime bregdetare dhe ndërkohë Turchaninov merr gradën e kolonelit përpara afatit. Me urdhër të perandorit Nikolla I, ai u emërua shef i planifikimit të rajonit të kalasë së Shën Petersburgut dhe shef i shtabit të Korpusit të Gardës.

Por Turchaninov largohet vullnetarisht nga Shën Petersburgu për të marrë pjesë në mbrojtjen e Sevastopolit të rrethuar. Ai u emërua komandant i baterisë së 3-të fushore në bastionin e 4-të, ku shërbeu nëntogeri i dytë i panjohur atëherë Konti Leo Tolstoy.

Bateria e Turchaninov përbëhej nga 10 armë detare të kalibrave të ndryshëm, të marra nga anijet e fundosura në port. Personeli është i përzier: marinarë, gjuajtës të ushtrisë, milici lokale. Këtu, midis bashkëluftëtarëve të tij, artileri Ivan Turchaninov nuk i fsheh pikëpamjet e tij politike liberale. Duke parë prapambetjen shkencore dhe teknike të ushtrisë ruse dhe indiferencën e plotë të gjeneralëve të lartë ndaj këtyre problemeve, oficeri arriti në përfundimin se jo vetëm reformat radikale ushtarake ishin të nevojshme, por edhe një riorganizim i plotë shoqëror në Rusi. Duke qenë një kundërshtar i vendosur i skllavërisë, Turchaninov kishte qenë në korrespondencë të fshehtë me A.I Herzen që nga viti 1853, në letra drejtuar të cilit ai përshkruante pikëpamjet e tij për fatin e vendit. Por nëse në llogore askush nuk i kushtoi vëmendje bisedave liberale të kolonelit, atëherë në autoritetet e tjera të ushtrisë një "herezi" e tillë nuk kaloi pa u vënë re. Në dosjen personale të llafazanit Turchaninov, shfaqet një shënim i bërë me shkrim dore të pastër: “Ai është i prirur për idetë e socializmit utopist, në paraqitjen e tyre herzeniane”. Pashpresa shtypëse e realitetit rus, së bashku me idetë joshëse liberale që vinin nga Perëndimi, në ato ditë bënë që shumë idealistë romantikë të donin të hiqnin dorë nga gjithçka dhe të shkonin në kërkim të vendit të premtuar, ku do të mbretëronte fryma e lirisë dhe e përparimit. Natyrisht, I.V. Turchaninov nuk ishte përjashtim.

Disa botime të huaja kushtuar John Turchin pretendojnë se pas ngjarjeve të Sevastopolit, koloneli Turchaninov dha dorëheqjen, gjë që nuk ka gjasa. Lufta e Krimesë ishte ende në vazhdim, dhe për dorëheqjen e një ushtaraku gjatë periudhës së armiqësive, kërkoheshin arsye shumë bindëse, të cilat Turchaninov nuk i kishte.

Dihet se pas dorëzimit të Sevastopolit, koloneli jetoi për ca kohë në shtëpinë e mikut dhe shokut të tij ushtarak Yevgeny Lvov. Motra e Lvov, Nadezhda Antonovna shpejt u bë gruaja e Ivan Vasilyevich. Me shumë mundësi, ata u mblodhën jo vetëm nga dashuria e madhe dhe e ndritshme, por edhe nga pikëpamjet e përbashkëta politike. Prandaj, pasi e ftoi gruan e tij të provonte fatin e saj jashtë shtetit, ai tashmë e dinte përgjigjen e saj.

Në kërkim të lumturisë

Në pranverën e vitit 1856, Turchaninov dhe gruaja e tij emigruan papritur në Shtetet e Bashkuara. Çifti i ri nuk mund të kishte asnjë arsye materiale për një hap të tillë: në 1856, Turchaninov mbajti postin e shefit të shtabit të korpusit në Poloni, gëzonte favorin e perandorit dhe perspektivat e shkëlqyera të karrierës u hapën para tij.

Ndoshta bashkëshortët në atë moment ishin të shtyrë nga aventurizmi në kuptimin më të mirë të fjalës: dëshira për të marrë pjesë në ndërtimin e një vendi të ri, për të parë botën, për të provuar veten në një kapacitet të ndryshëm nga ai që fati i kishte destinuar për ta. që nga lindja. Në të njëjtën kohë, koloneli Turchaninov nuk deklaroi në asnjë mënyrë qëllimet e tij për të lënë shërbimin ose për t'i shërbyer një shteti tjetër. Zyrtarisht ai shkoi me pushime në Evropë për kurim, por nuk u kthye në kohë. Në 1857, me gradën kolonel, Turchaninov u përjashtua nga shërbimi në ushtrinë ruse. Nëse gjendej, sipas rregullores, dezertori duhet të sillet para gjykatës ushtarake.

Pas mbërritjes në Shtetet e Bashkuara, çifti Turchaninov fillimisht u përpoq të merrej me bujqësi, por shpejt u prish. Gjatë kësaj periudhe, duke u njohur më shumë me realitetet e jetës amerikane, Turchin kuptoi se nuk kishte më pak probleme në Shtetet e Bashkuara sesa në Rusi. Ai shkoi në Amerikë për liri, por këtu gjeti të njëjtën skllavëri, mungesë të drejtash dhe adhurim universal joshpirtëror të "viçit të artë". Në një letër drejtuar Herzenit në 1859, ai shkroi sa vijon:

Ishte atëherë që Ivan Vasilyevich Turchaninov ndryshoi emrin e tij në stilin amerikan dhe filloi të quhej John Basil Turchin, dhe gruaja e tij Nadezhda u shndërrua në Nadine. Për të dalë disi nga varfëria, Turchin vazhdoi arsimimin e tij sipas sistemit amerikan, duke zgjedhur një kolegj inxhinierik në Filadelfia. Nadine kreu kurse mjekësore.

Vendi më i lirë për të pasurit duket se e ka dëshpëruar tërësisht kolonelin rus. Ai me përulësi bën njohje me të njëjtët "Janki budallenj dhe arrogantë" të cilët i tallte vazhdimisht në letrat drejtuar Herzenit. Ai madje i bashkohet Partisë Republikane. Rezultati ishte i menjëhershëm: Turchin mori një pozicion si inxhinier topografik në menaxhimin e Hekurudhave të Illinois dhe ai mori para. Jo shumë para, por mjaftueshëm për të kaluar nga Mattoon provincial në Çikago. Një pozicion i ri nënkupton njohje të reja, duke përfshirë këshilltarin ligjor të hekurudhës së Illinois, avokatin Abraham Lincoln. Turchin mori pjesë aktive në fushatën presidenciale të vitit 1860 që solli Linkolnin në pushtet. E megjithatë, Turchin nuk mund të llogarisë në një ndryshim të shpejtë të fatit: rreth Lincoln, edhe pa të, ka një turmë njerëzish që duan të shijojnë frytet e fitores.

Turchin fillon të mendojë për t'u larguar nga Shtetet e Bashkuara. Por ku të shkoni? Atë e pret një gjyq ushtarak në Rusi dhe nuk është e sigurt për të të jetojë në Evropë si dezertor. Turchins vendosin të presin për shtetësinë amerikane: me pasaportat amerikane në Evropë ata do të jenë më të sigurt. Dhe pastaj, më në fund, fati i buzëqeshi ish-kolonelit: Lufta Civile midis Veriut dhe Jugut filloi në Shtetet e Bashkuara.

Lufta Civile 1861-1864

Amerika jo-ushtarake (pa marrë parasysh se sa e pazakontë tingëllon kjo frazë në shekullin e 21-të, por pikërisht ky është rasti) doli të ishte absolutisht e papërgatitur për konflikte të mëdha të armatosura. Në fakt, as Unioni dhe as Konfederata nuk kishin ushtri të rregullt. Prandaj, si Veriu ashtu edhe Jugu duhej të krijonin ushtritë e tyre fjalë për fjalë nga e para. Formimi i të dy ushtrive dhe përbërja e tyre ishin kryesisht të njëjta, dhe gjëja kryesore që i bashkoi ishte se të dyja palët mbështeteshin në regjimentet vullnetare.

Në kohën kur filloi lufta, John Turchin njihej si një kundërshtar i flaktë i skllavërisë dhe shpesh shihej duke folur në mitingjet e Partisë Republikane. Natyrisht, ish-koloneli erdhi menjëherë për t'u regjistruar në ushtrinë e veriut, por ai u refuzua: Turchin ishte tashmë 39 vjeç, ai dukej qartë më i vjetër, dhe përveç kësaj, ai ishte i huaj. Sidoqoftë, pasi mësoi se një ushtarak profesionist, një kolonel rus, donte të bashkohej me radhët e vullnetarëve, atij iu ofrua menjëherë të pranonte Regjimentin e 19-të të Illinois. Grada e kolonelit në ushtrinë ruse u njoh zyrtarisht nga Turchin në ushtrinë e Bashkimit. Duke qenë një komandant i talentuar, ai arriti ta kthejë regjimentin e tij në një nga njësitë më të gatshme luftarake të veriorëve. Illinois i 19-të u zhyt shpejt në Ushtrinë e Ohajos nën komandën e gjeneralmajorit Don Carlos Buell. Ky i fundit u impresionua nga sukseset e Turchin dhe së shpejti ai u caktua të drejtonte brigadën e 8-të të divizionit të Mitchell, të përbërë nga katër regjimente. Turchin shpejt vendosi disiplinë të hekurt në brigadë dhe ajo u shndërrua në një nga më të mirat në ushtrinë e Veriut. Gruaja e Turchin, Nadine, ishte mjeke në brigadën e burrit të saj (ushtarët i drejtoheshin si "Madame Turchin") dhe fitoi dashuri dhe respekt si një mjeke e shkëlqyer dhe një person simpatik.

Në 1861, brigada e Turchin nuk mori pjesë drejtpërdrejt në armiqësi, por ishte e angazhuar në stërvitje luftarake. Nga fillimi i vitit 1862, marrëdhëniet midis Turchin dhe komandantit të ushtrisë Buell filluan të përkeqësohen. Arsyeja ishte pasiviteti i Buell, i cili nuk kreu operacione luftarake aktive. Shumë dyshuan se gjenerali ishte i simpatizuar me jugorët, pasi ai ishte një nga gjeneralët e paktë veriorë që kishte skllevër. Buell, në të vërtetë, kufizoi në çdo mënyrë të mundshme veprimet e veriorëve kundër jugorëve, gjë që çoi në një numër humbjesh të ndjeshme.

Incidenti i Athinës

Në fund të prillit 1862, Turchin, së bashku me një kolonel tjetër, Mitchell, lëvizën vullnetarisht përpara me njerëzit e tij dhe kapën një numër pozicionesh në jug. Brigada e Turchin ishte e para që hyri në qytetet Nashville dhe Huntsville. Më 2 maj 1862, qyteti i Athinës (Alabama) u pushtua. Në të njëjtën kohë, ushtarët organizuan grabitje në qytet dhe pësuan edhe civilë. Turchin shpalli të lirë të gjithë skllevërit e zinj në territorin që ai pushtoi dhe lejoi që zezakët të regjistroheshin në ushtri. Kjo ndodhi edhe para publikimit të Shpalljes së Emancipimit të Linkolnit. Si çdo romantik, koloneli Turchin sinqerisht besonte se lufta e veriorëve kundër jugut kishte si qëllim kryesor çlirimin nga skllavëria dhe jo kapjen e territoreve të reja ekonomike. Amerikanët nuk ia falën atij sulmet ndaj faltores së tyre kryesore - pronës private. Turchin u vu në gjyq ushtarak, gjë që tërhoqi vëmendjen e të gjithë vendit. Ai akuzohej se nuk parandaloi dhunën që cenonte respektin ndaj individit dhe pronës private. Turchin u akuzua gjithashtu për dështimin për të ndjekur urdhrat dhe sjelljen e padenjë për një oficer dhe një zotëri: gjatë betejës, ai ia transferoi komandën e brigadës gruas së tij. Në gjyq, Turchin mohoi të gjitha akuzat, me përjashtim të të fundit - gruaja e tij ishte në ushtrinë aktive. Duke qenë i sëmurë nga malaria, Ivan Vasilyevich, me të vërtetë, u dha urdhër trupave përmes gruas së tij për disa orë, gjë që, siç rezulton, ofendoi "nderin e zotërisë" të disa prej shokëve të tij. Natyrisht, në të gjithë këtë çështje, zjarrmia e Turchin, temperamenti shpërthyes dhe mungesa e përmbajtjes në fjalë dhe gjykime luajtën një rol të rëndësishëm. Dhe megjithëse komisioni hetimor paraprak konstatoi pafajësinë e kolonelit, gjykata, anëtarët e së cilës përfshinin mbështetës të jugorëve, e shpalli fajtor "kozakun e furishëm" Turchin dhe e shkarkoi atë nga ushtria. Sidoqoftë, ushtarët e tij dhe publiku i Veriut dolën menjëherë në mbështetje të Turchin: në Çikago ai u përshëndet si një hero. Nën presionin e opinionit publik, Presidenti Abraham Lincoln, edhe para përfundimit të gjyqit - 17 qershor 1862 - i dha Turchin gradën e gjeneral brigade. Të gjitha akuzat kundër tij u hoqën dhe prokurori kryesor, Buell, u hoq shpejt nga detyra.

Në vjeshtën e vitit 1862, brigada e Turchin shkoi në Frontin Lindor - në Virxhinia. Mirëpo, treni me të cilin udhëtonte brigada, për arsye të panjohura ka rënë nga ura. Kishte shumë të vdekur dhe të plagosur. Turchin dhe gruaja e tij bënë gjithçka që ishte e mundur për të shpëtuar ushtarët. Si pasojë e këtij aksidenti, brigada u kthye mbrapa dhe nuk pati mundësinë të provonte veten në teatrin e operacioneve të Virxhinias.

Gjatë luftës, Turchin, duke qenë një ushtarak profesionist, përveç komandimit të një brigade, u përfshi në mënyrë aktive në kërkime në teorinë e shkencës ushtarake. Ai zhvilloi dhe botoi një sërë pamfletesh mbi taktikat, shkëmbimin e sinjaleve për koordinim, përgatitjen e pritës dhe trajnimin e rekrutimit. Eseja e Turchin "Trajnimi i një Brigade" u njoh nga qarqet ushtarake në veri si libri më i mirë shkollor mbi taktikat e luftës në terren. Veprat e Turchin u përdorën në mënyrë aktive nga veriorët për të organizuar ushtrinë dhe pas Luftës Civile ata ndikuan në rregulloret e reja ushtarake. Në operacionet ushtarake, Turchaninov përdori një taktikë të re dhe të pazakontë për atë kohë të goditjeve të shpejta përgjatë hekurudhave, duke kapur stacionet dhe urat kryesore hekurudhore. Ai ndërtoi trenin e parë të blinduar në histori me armë të montuara në karrocën e përparme. Me ndihmën e këtij treni të blinduar, u bë e mundur kapja e papritur e fortifikimeve kryesore të armikut. Kur u përpoq të sulmonte trenin e blinduar të Turchin, vdiq pothuajse një e treta e brigadës së kalorësisë së kalorësit më të guximshëm në Jug, Bedford Forrest (themeluesi i ardhshëm i Ku Klux Klan).

Heroi i Amerikës

Gjatë fushatës së 1863, gjenerali Turchin u bë veçanërisht i famshëm në betejat e Chickamauga dhe Chattanooga.

Në Betejën e Chickamauga (19-20 shtator 1863), kur ushtria veriore pësoi një disfatë të rëndë dhe filloi të tërhiqej, Turchin personalisht drejtoi brigadën e tij në një kundërsulm. Ushtarët e tij arritën të depërtojnë vijën jugore, por ata vetë e gjetën veten pas linjave të armikut që përparonin. Pa u hutuar, Turchin urdhëroi të kthehej dhe të depërtonte në të tijat. Gjatë kësaj beteje, brigada e Turchin kapi rreth 300 jugorë dhe kapi disa armë. Në historiografinë amerikane të Luftës Civile Amerikane, kjo arritje u quajt "sulmi i Turchin pas linjave të armikut".

Si rezultat i fitores në Chattanooga, situata në Teatrin Perëndimor të Operacioneve ndryshoi në mënyrë dramatike: iniciativa strategjike më në fund kaloi te veriorët.

Në pranverën e vitit 1864, ushtria e gjeneralit Sherman filloi "sulmimin në det" të famshëm, gjatë të cilit luftoi një betejë të rëndësishme strategjike për Atlantën, qendrën më të madhe ushtarako-industriale të Jugut. Gjenerali Turchin së bashku me ushtarët e tij morën pjesë aktive në këtë fushatë. Më 25 shkurt 1864, brigada e tij ra nën zjarr të rëndë artilerie nga një bateri konfederate e vendosur në një kodër. Me urdhër të Turçinit, brigada sulmoi kodrën dhe i dëboi jugorët nga pozicionet e tyre, duke humbur vetëm 10 njerëz të vrarë dhe 77 të plagosur. Pas kësaj beteje, Turchin filloi të quhej Stuhia Ruse - "Stuhia ruse".

Fatkeqësisht, në qershor 1864, gjenerali trim u godit nga një goditje dielli, e ndjekur nga një atak i rëndë në zemër. Filluan problemet shëndetësore dhe Turchin u detyrua të linte shërbimin. Kështu përfundoi karriera ushtarake e një prej komandantëve më të talentuar të veriut.

Pas luftës

Pas largimit nga ushtria, heroi i djeshëm u bë një ndërmjetës për blerjen e patentave për shpikje të reja dhe në 1870 u kthye në hekurudhë si inxhinier. Situata e tij ligjore në Shtetet e Bashkuara ishte një rast real. Turchaninov nuk kishte nënshtetësi amerikane, dhe për këtë arsye nuk kishte të drejtë të shërbente në shërbimin civil të Shteteve të Bashkuara. Ai gjithashtu nuk kishte të drejtë për pension ose përfitime, ai mund të punonte vetëm me qira ose të fillonte biznesin e tij. Kërkesa që ai i dërgoi konsullatës ruse për mundësinë e kthimit në atdheun e tij u kthye menjëherë me një refuzim kategorik. Kur kancelari i Perandorisë Ruse A. M. Gorchakov i paraqiti një raport perandorit Aleksandër II mbi shërbimin e Turchaninov në ushtrinë amerikane, ku, në veçanti, ai tregoi se "një person që kishte fatin t'i shërbente Perandorit rus nuk mund t'i shërbejë një vendi tjetër, Perandori la një rezolutë për raportin: "Sigurisht që jo". Për tejkalimin e periudhës së qëndrimit të vazhdueshëm jashtë vendit, për shkelje të betimit ushtarak, të shprehur në hyrjen në shërbimin ushtarak të huaj pa leje, koloneli i Gardës Ivan Vasilyevich Turchaninov "me dekret të Senatit Drejtues, u përjashtua nga grada dhe të drejtat e një subjekti të Federatës Ruse. Perandoria dhe tani e tutje nuk ka leje të kthehet në atdhe.” Formulimi ishte pothuajse i njëjtë si në lidhje me Herzen - ai u "përzu" për pranimin e shtetësisë zvicerane, dhe Turchaninov për dezertim.

As ish-komandanti i përgjithshëm i trupave veriore, gjenerali Ulysses Grant, i cili u bë President i SHBA-së në 1869, dhe as Sekretari i Luftës William Sherman nuk mund të bënin asgjë për të ndihmuar një nga vartësit e tij më të mirë, i cili mbeti pa shtetësi. Për më tepër, Turchin mbrojti jo vetëm lirinë e zezakëve, por edhe të drejtat e tyre të barabarta me popullsinë e bardhë të Amerikës. Një radikalizëm i tillë binte ndesh me udhëzimet e qeverisë së re të SHBA-së dhe lobi anti-Turchin ngriti mure të padepërtueshme në korridoret e pushtetit.

Pikëpamjet radikale politike të Turchaninov u bënë plotësisht të dukshme pas kryengritjes së pasuksesshme polake të 1863.

Polakët, të cilët emigruan në Shtetet e Bashkuara për t'i shpëtuar persekutimit të qeverisë ruse, gjetën te Turchaninov një mbrojtës dhe ndihmës të vazhdueshëm. Ai siguroi për ta një hapësirë boshe toke 300 milje në jug të Çikagos, ku 500 familje polake themeluan një qytet të quajtur Radom. Një stacion hekurudhor me të njëjtin emër u ndërtua jo shumë larg tij. Këtu u ngrit gjithashtu një vendbanim me një popullsi polake. Turchaninov dhe gruaja e tij, duke përdorur fondet e tyre personale, ndihmuan kolonët e rinj të organizonin kujdesin mjekësor, të ndërtonin një kishë dhe një shkollë. Me sa duket, gjatë kësaj periudhe Turchin zhvilloi idenë e tij për një rend botëror, i cili u refuzua nga establishmenti amerikan. Ai kujtoi euforinë e tij gjatë vitit të parë të emigrimit dhe sa të dobishme do të kishin qenë këshillat e njerëzve me përvojë kur u vendosën në një vend të ri. I dukej se do të ishte në gjendje t'i drejtonte mendimet e kolonëve të rinj në drejtimin e duhur, duke ngritur diçka si një komunë pune në qytet. Por kjo nuk ndodhi: polakët e trajtuan mirëbërësin e tyre si një ekscentrik të vjetër. Mendimet për një parajsë komuniste nuk i interesonin aspak.

Një milje larg stacionit Radom, Turchins fituan pronësinë e një ferme të vogël, ku jetonin, vazhdimisht në nevojë. Në këtë kohë, gjenerali shkroi një numër veprash për historinë e Luftës Civile: "Beteja e Ridge Misionare", "Përvojat dhe Përshtypjet e Luftës Civile", "Beteja e Federatës gjatë Luftës Civile në Shtetet e Bashkuara". Shtetet e Amerikës në 1861-1865. dhe të tjerë. Në këto vepra ai sistemoi dhe përgjithësoi përvojën e fituar gjatë luftës. Veprat ushtarake të Turchin nuk e kanë humbur rëndësinë e tyre shkencore deri më sot, por ato nuk ishin të suksesshme gjatë jetës së autorit. Rusi i ngadaltë u përpoq të shkruante të vërtetën për këtë luftë, për të cilën veriorët fitimtarë në atë moment nuk kishin nevojë dhe nuk u interesuan.

vitet e fundit

Në fund të viteve 1870, Turchin u përpoq të fitonte para me ndërmjetës në blerjen dhe shitjen e parcelave të tokës. Megjithatë, gjenerali padyshim nuk ishte i përjashtuar për tregti dhe humbi fermën e tij në operacione të pasuksesshme. Por blerësi, pasi e bleu atë në ankand, nuk guxoi të dëbonte ish-pronarin nga shtëpia, nga frika e temperamentit të tij dhe nxitoi t'i shiste fermën një miku të gjeneralit. Turchin disi ndërtoi vetes një shtëpi të vogël aty pranë, ku i mbylli ditët e tij. Ai ishte gjithmonë në nevojë të madhe dhe kur fondet i thaheshin plotësisht, ai udhëtoi me violinën e tij të çmuar në qytetet fqinje dhe fitoi para atje duke kryer koncerte në rrugë. Kur thashethemet për varfërinë e tij arritën në Uashington, Kongresi vendosi t'i paguante atij, si hero të Luftës Civile dhe gjeneral të nderuar, një pension prej 50 dollarë në vit (!).

Një nga pasojat e sëmundjes së zemrës që goditi Turchin në 1864 ishte një përkeqësim gradual i aktivitetit mendor. Gjatë gjithë kësaj kohe, gruaja e tij Nadine ishte mbështetja dhe mbështetja e tij e besueshme.

Në vitin e tetëdhjetë të jetës së tij, Turchin filloi të shfaqte disa çudira (për shembull, ai dogji bibliotekën e tij me duart e tij) dhe menjëherë pas kësaj, natën e 18 qershorit 1901, ai vdiq në spital. Ai u varros me shpenzimet e qeverisë mes shokëve të rënë në Varrezat Kombëtare të qytetit Moan, në bashkimin e lumit Ohio me Misisipin dhe në kryqëzimin e tre shteteve: Illinois, Missouri dhe Kentucky. Aty prehet edhe hiri i shoqes së tij të përjetshme Nadezhda Antonovna, e cila vdiq më 17 korrik 1904 në moshën 78-vjeçare. Mbi varrin e tyre u ngrit një monument modest graniti.

SHBA Vite shërbimi I komanduar

Këmbësoria e 19-të e Illinois
Brigada e 8-të e Divizionit Mitchell

Betejat/luftërat

vitet e hershme

Shërbimi në Ushtrinë Perandorake Ruse

Emigrimi në SHBA

Si rezultat i fitores në Chattanooga, situata në Teatrin Perëndimor të Operacioneve ndryshoi në mënyrë dramatike: iniciativa strategjike më në fund kaloi te veriorët.

Fushata e vitit 1864

Karriera dhe trashëgimia e pasluftës

Imazhet e jashtme
	Varrezat ushtarake në Mount City (Illinois), ku janë varrosur çifti Turchaninov
	Vendvarrimi i çiftit Turchaninov në varrezat ushtarake në Mount City
	Monument për çiftin Turchaninov
	Mbishkrimi në monumentin e gjeneralit Turchaninov
	Mbishkrim përkujtimor në Athinë për incidentin e 2 majit 1862

Meqenëse Turchins, si anëtarë të ushtrisë amerikane, janë varrosur në një varrezë ushtarake, varret e tyre ruhen në kurriz të shtetit.

Vlerësimi i personalitetit

Që nga viti 1853, Turchin ishte në korrespondencë (të fshehtë deri në emigracion) me A. I. Herzen, dhe në 1856, ndërsa ishte në Londër, u takua personalisht me të. Marrëdhëniet më të ngrohta miqësore u mbajtën midis Turchin dhe Herzen.
Gjatë Luftës Civile, gruaja e Turchin, Nadine, ishte mjeke në brigadën e burrit të saj. Me gjithë protestat e kundërshtarëve të emancipimit të gruas, Nadine i kreu detyrat e saj aq mirë dhe me vetëmohim, saqë të gjitha ankesat ndaj saj pushuan dhe ajo mjekoi me mjeshtëri të sëmurët dhe të plagosurit gjatë gjithë shërbimit të saj.
Një herë, ndërsa ishte i sëmurë, Turchin vuri gruan e tij në komandën e regjimentit, e cila u përball me udhëheqjen me mjaft sukses.
Kryetari i gjykatës ushtarake që shqyrtoi çështjen Turçin ishte

Familja rrjedh nga Don Kozakët Turchaninovs nuk i përkiste "ajkës" së aristokracisë, por konsiderohej shumë i respektueshëm. Dhe një nga përfaqësuesit e saj u ngrit në gradën e gjeneralit në Shtetet e Bashkuara, duke u bërë një hero i Luftës Civile të Veriut kundër Jugut.

Portrete në Hermitazh

Portrete Pavel Dhe Andrey Turchaninov dekoroj Galerinë Ushtarake të Hermitazhit. Nëse një galeri e tillë do të ekzistonte në SHBA, atëherë jo vendin e fundit në të do ta zinte portreti i nipit të tyre, i njohur në Amerikë si John Basil Turchin.

Gjon Basil - asgjë më shumë se një version anglisht i emrit dhe patronimit të heroit tonë - Ivan Vasilievich . "Gjoni" lindi më 30 janar 1822 në Novocherkassk. Familja e tij është familja e një pronari të varfër tokash, i cili ishte vëllai i dy heronjve të luftërave të Napoleonit të përmendur më sipër.

Për Ivanin, xhaxhallarët e tij shërbyen si model dhe ai zgjodhi një karrierë ushtarake, duke studiuar me radhë në Korpusin e Parë të Kadetëve, Gjimnazin Klasik Ushtarak Novocherkassk dhe Shkollën e Artilerisë Mikhailovsky. Zelli dhe aftësitë e të riut ishin të tilla që atij iu dha regjistrimi në rojet e sigurisë - Bateria e Artilerisë së Kuajve Don Kozak, me të cilën ai shkoi në një fushatë kundër Hungarisë rebele në 1849.

Ndryshe nga shumë kolegë të tij që nuk ishin të etur për të studiuar, Turchaninov hyri në Akademinë e Shtabit të Përgjithshëm dhe u diplomua me një medalje argjendi vetëm në 1852, kur "akademikët" morën një sërë përfitimesh për sa i përket promovimit të mëtejshëm.

Tsarevich e trajtoi me dashamirësi Alexander Nikolaevich, i cili, pasi u ngjit në fron, i dha Ivan Vasilyevich Urdhrin e Vladimirit, shkalla e 4-të dhe e gradoi atë në kolonel.

Turchaninov u konsiderua pjesëmarrës në Luftën e Krimesë, megjithëse në realitet pjesëmarrja e tij u reduktua në studimin topografik të bregdetit Baltik në rast të zmbrapsjes së zbarkimeve të armikut.

Dukej se gjithçka premtonte një karrierë të shkëlqyer, por në krye të Shtabit të Përgjithshëm enden mendime rebele. Ndoshta oficeri i ri u ndikua nga leximi "Këmbanat" dhe korrespondencë me redaktorin e kësaj gazete që jeton në mërgim Alexander Herzen. Për më tepër, në Mbretërinë e Polonisë, ku Turchaninov u emërua shef i shtabit të korpusit, një kryengritje tjetër po shpërtheu. Në përgjithësi, perandoria po dridhej.

Por jashtë shtetit, Shtetet e Bashkuara u zhvilluan si një model demokracie dhe pasioni i Turchaninov për të mori forma të tepruara. Aq i tepruar sa, pasi kishte marrë leje për një muaj mjalti, Ivan Vasilyevich, së bashku me gruan e tij të re, së pari shkuan në Angli, ku u takua me Herzen dhe më pas në Amerikë.

Aleksandri II, pasi mësoi për aktin e të preferuarit të tij, urdhëroi përjashtimin e tij nga shërbimi.

Kundër skllavërisë

Ivan Turchaninov, tani John Turchin, shkroi për përshtypjet e tij për Amerikën në një letër drejtuar Herzen:

“Zhgënjimi im është i plotë; Këtu nuk shoh ndonjë liri të vërtetë... Kjo republikë është një parajsë për të pasurit; ata janë vërtet të pavarur këtu; krimet më të tmerrshme dhe makinacionet më të errëta shpërblehen me para... Sa për mua personalisht, falënderoj Amerikën për një gjë: më ndihmoi të vras plotësisht paragjykimet e zotit... asnjë punë nuk është e frikshme për mua.”

Megjithatë, çifti u përshtatën me sukses në realitetin e ri. Gruaja e tij Nadezhda (në Amerikë - Nadine) i përkiste familjes princërore të Lvov dhe ishte e njëjtë me burrin e saj, një liberal me karakter energjik. Në Amerikë, ajo u bë mjek, dhe vetë Ivan Vasilyevich u bë inxhinier topografik.

Pasi u vendosën në Çikago, ata takuan një avokat Abraham Lincoln dhe sipërmarrës George McClellan . Kur Lincoln u bë president dhe filloi Lufta Civile, McClellan pranoi postin e komandantit të përgjithshëm të ushtrisë veriore dhe filloi të zgjidhte personelin komandues. Turchaninov mori gradën e kolonelit, si dhe Regjimentin e 19-të të Këmbësorisë së Illinois, ku komandanti, nga rruga, u zgjodh nga vetë ushtarët nga disa kandidatë.

Ata preferuan Turchin, duke "punësuar" Ulysses Grant, i cili mori këmbësorinë e 21-të. Grant më vonë ai do të zëvendësonte McClellan si komandant i përgjithshëm dhe më pas do të bëhej president. Por në fillim të luftës, Turchin ishte më i njohur. Në regjimentin e tij, ai vendosi disiplinë të hekurt, vendosi stërvitje luftarake dhe në të njëjtën kohë ishte i popullarizuar në mesin e vartësve të tij.
Ushtarët gjithashtu adhuronin gruan e tij, e cila drejtonte shërbimin mjekësor dhe në një kohë komandonte edhe një regjiment në vend të burrit të saj të sëmurë. Epror i menjëhershëm
Don Carlos Buell vlerësoi disiplinën mbi të gjitha dhe shpejt e gradoi Turçin në komandant brigade. Por më pas marrëdhëniet mes tyre u përkeqësuan. Buell zotëronte skllevër dhe në përgjithësi simpatizonte me jugorët, prandaj, kur disa skllevër të arratisur u strehuan në brigadën e Turchin, komandanti i divizionit kërkoi që ata t'u ktheheshin pronarëve të tyre, por u refuzua në një mënyrë të ashpër.

Grabitje në Athinë

Çështja u mbyll dhe Turchin, i cili ishte ulur në pjesën e pasme me brigadën e tij, filloi një ofensivë të paautorizuar, duke pushtuar qytetet e Nashville dhe Huntsfill. Kur morën qytetin tjetër me emrin Athinë të huazuar nga grekët, ilinoisanët e guximshëm u morën me grabitje, gjë që çoi në një skandal. Ajo që ata bënë nuk ishte as afër asaj që do të bënin veriorët në fund të Luftës Civile, por në 1862 hidhërimi i ndërsjellë nuk kishte arritur ende kulmin dhe Buell po hapte me zell një vrimë për vartësin e tij.

Një tjetër president i ardhshëm u emërua kryetar i gjykatës ushtarake - James Garfield , i cili, në një letër drejtuar mikut të tij, foli për Turçin si më poshtë:

“Prisnim të shihnim një burrë të çuditshëm, një produkt tipik i pushtetit mbretëror... Megjithatë, ai u soll si një njeri me shpirt thellësisht fisnik dhe në këtë mënyrë fitoi zemrat tona.”

Zemrat u fituan, por i akuzuari përsëri u përjashtua nga ushtria. Shtypi ndërhyri në këtë çështje, duke e paraqitur Turçin si një patriot të vërtetë dhe Buellin si bashkëpunëtor të skllevërve. Dhe situata ndryshoi në mënyrë dramatike. Lincoln e ktheu Turchin në ushtri, madje edhe me gradën e gjeneral brigade.

NË shtator 1862 me brigadën e tij shkoi në Virxhinia, por rrugës treni ra nga një urë në lumë. Turchins bënë gjithçka që ishte e mundur për të shpëtuar të plagosurit, por vetë gjenerali, duke kujtuar 25 të vdekurit, tha se ai kurrë nuk kishte humbur kaq shumë njerëz në asnjë prej betejave. Këtu ai, natyrisht, e ekzagjeroi.

20 shtator 1863 Në Betejën e Chickamauga, e cila ishte e pasuksesshme për veriorët, Turchin në një moment kritik i çoi ushtarët e tij në një sulm, depërtoi pozicionet e armikut dhe më pas, duke kuptuar se ishte i rrethuar, u thye duke kapur rreth 300 të burgosur dhe disa armë.

Nën Chattanooga 25 nëntor 1863 Veriorët e përzunë armikun nga pozicionet e tyre nën Ridge Missionary, por më pas ranë nën zjarr të rëndë artilerie dhe filluan një sulm spontan mbi baterinë e armikut. Turchin dhe vartësit e tij ishin të parët që hynë në fortifikim dhe kapën tre topa. Më pas brigada humbi 282 persona: të vrarë, të plagosur dhe të zhdukur.
Hera e fundit që Turchin u shfaq në betejë ishte më 25 shkurt 1864 në Chattahooche, duke sulmuar një kodër me një bateri tjetër armike.

Shpikësi i trenit të blinduar

Ivan Vasilyevich u dallua jo vetëm nga guximi i tij. Ai ishte udhëheqësi i parë ushtarak që vendosi të vendoste artileri në platformat hekurudhore me qëllim që të gjuante armikun. Kjo përbërje u testua në veprim dhe, duke lëvizur shpejt në vijën e parë, i shkaktoi armikut dëme serioze me zjarrin e tij. Vërtetë, platformat ishin të hapura, megjithëse në realitet ky ishte një hap drejt krijimit të një treni të blinduar.

Karriera e shkëlqyer e Turchin u ndërpre pas një ataku kardiak. Pasi doli në pension në tetor 1864, ai siguroi jetesën duke ndërmjetësuar shpikjet, më pas filloi të blinte dhe rishiste tokë.

Por Turçinit i mungonte qartë zgjuarsia tregtare. Pasi mësoi për ardhjen e 500 familjeve të emigrantëve polakë, ai - në fakt me humbje - rrëzoi një ngastër të madhe toke për ta, ku ata themeluan një koloni. Radom. Vetë Turchin u vendos aty pranë dhe jetonte me gruan e tij në një varfëri të tillë, saqë ndonjëherë detyrohej të udhëtonte nëpër zonë, duke fituar para duke luajtur violinë.

Botimi i librave për historinë e Luftës Civile solli disa të ardhura dhe manuali "Trajnimi i ekuipazhit" prej kohësh është konsideruar si manuali kryesor i taktikave në ushtrinë amerikane.

Dy nga ish-vartësit e tij Faraken Dhe Grovener (njëri u bë senator dhe tjetri gjeneral) i mori një pension mujor prej 50 dollarësh, i cili e ndihmoi të mbijetonte. Turchin vdiq më 19 qershor 1901. Gruaja e tij Nadine u varros pranë tij tre vjet më vonë në Varrezat Ushtarake të Mount City, Illinois.

Oleg Pokrovsky

Artikuj edhe më interesantë

Ivan Vasilyevich Turchaninov lindi në 30 janar 1822 në Rajonin e Ushtrisë Don në një familje kozake. Ai u diplomua në shkollën e artilerisë në Shën Petersburg. Ai shërbeu për ca kohë në Baterinë e Artilerisë Don Horse, më pas hyri në Akademinë e Shtabit të Përgjithshëm dhe u diplomua me një medalje argjendi.

Oficeri i aftë u rekrutua për të shërbyer në Shtabin e Përgjithshëm. Duke zotëruar aftësi të jashtëzakonshme në fushën e inxhinierisë dhe artilerisë, ai mbikëqyri ndërtimin e fortifikimeve në Finlandë. Mori pjesë në Luftën e Krimesë, ku për trimërinë e tij iu dha grada e kolonelit të gardës. Por për shkak të pasionit të tij për idetë e socializmit utopik dhe mospajtimit me nënshkrimin e një paqeje të turpshme për Rusinë dhe përparimin e reformës ushtarake, Ivan Turchaninov, së bashku me gruan e tij Nadezhda (Nadin), u nisën për në SHBA në 1856. Para se të nisej, Turchaninov vizitoi Londrën, ku u takua me Herzen (më vonë ata korresponduan). Në SHBA ka punuar si fermer, punëtor, vizatues dhe inxhinier ndërtimi. Pastaj ai mori një punë si inxhinier në Hekurudhën Qendrore të Illinois.

Në 1861, Lufta Civile filloi në Shtetet e Bashkuara. Nën emrin e John Turchin, ai hyri vullnetarisht në ushtri me gradën kolonel, duke komanduar regjimentin e 19-të të vullnetarëve të Illinois, një nga më të mirët në ushtrinë e gjeneralit Sherman. Duke qenë një ushtarak profesionist i trajnimit evropian, I.V. Turchaninov (John Basil Turchin) zhvilloi dhe botoi një seri pamfletesh mbi taktikat, shkëmbimin e sinjaleve për koordinimin e veprimeve, përgatitjen e pritave dhe trajnimin e rekrutëve. Këto ishin disa nga punimet e para mbi shkencën ushtarake në Shtetet e Bashkuara, trajnimi i ushtrisë amerikane u ndërtua më vonë mbi bazën e tyre. Në operacionet ushtarake, Turchaninov përdori një taktikë të re dhe të pazakontë për atë kohë të goditjeve të shpejta përgjatë hekurudhave, duke kapur stacionet dhe urat kryesore hekurudhore. Ai ndërtoi një tren të blinduar me topa të montuar në karrocën e përparme. Me ndihmën e këtij treni të blinduar, u bë e mundur kapja e papritur e fortifikimeve kryesore të armikut. Gjatë rrethimit të Athinës (Alabama), në përgjigje të mizorisë së pakuptimtë të konfederatëve mbrojtës, ai "i dha" qytetin trupave të tij - ai premtoi "të largohej për gjysmë ore" (sipas një versioni tjetër, ushtarët e njësia e tij, pasi shpërtheu në qytet, u hakmor brutalisht ndaj Konfederatëve për masakrën e veriorëve të kapur). Në Athinë gjithçka përfundoi me plaçkitjen e disa shtëpive të qytetarëve të pasur. Në të njëjtën kohë, pjesa tjetër e trupave të Sherman, duke lëvizur në jug, lanë pas male kufomash dhe tokë të djegur. Megjithatë, për shkak të Athinës, është Turchaninov ai që konsiderohet si një nga gjeneralët më brutalë të Luftës Civile Amerikane. Çuditjet e historisë...

Turchaninov njihet edhe për faktin se kur ishte i sëmurë, la në komandë gruan e tij Nadin, e cila e përballoi këtë detyrë me mjaft sukses. Kohët ishin të egra atëherë në Amerikë - për transferimin e komandës te një grua dhe për "mizoritë" në Athinë, Ivan Turchaninov u hoq nga komanda dhe u vu në gjyq nga një gjykatë. Në Çikago, koloneli u përshëndet si hero. Gruaja dhe ushtarët e brigadës së tij iu drejtuan presidentit me kërkesa për të rishqyrtuar çështjen. Lincoln ndërhyri - Turchaninov jo vetëm që u shpall i pafajshëm, por edhe u promovua. Përfundoi luftën si gjeneral brigade, u sëmur dhe doli në pension. Qeveria cariste refuzoi kërkesën e Turchaninov për ta lejuar atë të kthehej në Rusi.

Turchaninov vazhdoi të jetonte në SHBA, duke fituar para duke luajtur violinë dhe duke performuar në qytete të vogla. Vdiq në varfëri të tmerrshme më 19 qershor 1901. U varros në Mounds në varrezat ushtarake nën emrin e gjeneralit Turchin.