Në një parzmore ka një drenus që dridhet. A është e mundur të mbillni perime të ndryshme në të njëjtin shtrat? Sa herë mund të hyni në të njëjtin lumë?

4. Atëherë Pjetri i tha Jezusit: Zot! Është mirë për ne që jemi këtu; Nëse dëshironi, këtu do të bëjmë tre çadra: një për ju, një për Moisiun dhe një për Elian. (Marku 9:5, 6; Lluka 9:33, - me dallime të vogla në të folur). Marku shtoi: “sepse ai nuk dinte çfarë të thoshte, sepse ata kishin frikë (9:6);

Nuk mund të mbash një karrocë / Një kalë dhe një drenushe që dridhet
Nga poema "Poltava" (1829) e A. S. Pushkin (1799-1837). Fjalët e Mazepës:
Ah, shoh: kush është i destinuar
Shqetësimet e jetës janë të destinuara
Ai qëndron i vetëm para stuhisë,
Mos e telefononi gruan tuaj.
Nuk mund ta kapësh në një karrocë
Një kalë dhe një drenushe që dridhet.
E harrova veten pa kujdes:
Tani i bëj haraç çmendurisë...
Në mënyrë alegorike: për modelin historik, sipas të cilit autoritarizmi i administratës kombinohet gjithmonë me injorancën dhe vetëdijen e dobët qytetare të popullit.

Fjalor enciklopedik i fjalëve dhe shprehjeve popullore. - M.: "Locked-Press". Vadim Serov. 2003.

Shihni se çfarë "Nuk mund të kapësh një kalë dhe një drenushe që dridhet në një karrocë" në fjalorë të tjerë:

e mërkurë Jo, bërtiti ai: Unë shoh se është e pamundur të mbërthesh një kalë dhe një drenushe që dridhet në një karrocë... Turgenev. Dy miq. e mërkurë Qëndroni vetëm para stuhisë, Mos e thirrni gruan tuaj tek ju... Nuk mund të mbrehni një kalë dhe një drenushe të dridhur në një karrocë. A.S. Pushkin. Poltava. 2.……

Citim nga poezia e A.S. Pushkin Poltava (1829). Fjalori i fjalëve popullore. Plutex. 2004... Fjalor fjalësh dhe shprehjesh popullore

Ju nuk mund të mbrehni një kalë dhe një drenushe të dridhur në një karrocë. e mërkurë Jo, bërtiti ai: Unë shoh se është e pamundur të mbërthesh një kalë dhe një drenushe që dridhet në një karrocë... Turgenev. Dy miq. e mërkurë Qëndroni vetëm para stuhisë, Mos e thirrni gruan tuaj tek ju... Në një karrocë... ... Fjalori i madh shpjegues dhe frazeologjik i Michelson (drejtshkrimi origjinal)

Nuk mund të ngresh një kalë dhe një drenushe të dridhur në një karrocë- krahu. sl. Citim nga poema e A. S. Pushkin "Poltava" (1829) ... Fjalor universal praktik shpjegues shtesë nga I. Mostitsky

- [ri], parzmore, parzmore, parzmore, e kaluar. vr. i shfrytëzuar [lum], i shfrytëzuar. Sovran për të shfrytëzuar. "Ju nuk mund të kapni një kalë dhe një drenushe të dridhur në një karrocë." Pushkin. fjalor Ushakova. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Fjalori shpjegues i Ushakovit

SHORTA, karroca, gra. Karroca fshatare me katër rrota. "Ju nuk mund të kapni një kalë dhe një drenushe të dridhur në një karrocë." Pushkin. "Më pëlqen të ngas në një karrocë në rrugët e fshatit." Lermontov. “Më kënaqem duke punuar në parmendën dhe parmendën, duke përgatitur karrocën, duke derdhur grurë.”... ... Fjalori shpjegues i Ushakovit

Mazepa (Poltava)- Shih gjithashtu Hetman; udhëheqësi i Ukrainës, sundimtari i vogël rus. Ai është i moshuar, është i dëshpëruar nga vitet, lufta, kujdesi dhe puna; mundimet dhe vitet e kishin shuar erën e dikurshme aktive tek ai, përsërisnin të rinjtë. Sipas Maria, ai është i bukur: dashuria shkëlqen në sytë e tij... Fjalor i llojeve letrare

MARKA, CADER- një markë nën të cilën tregtohen disa produkte me karakteristika të ndryshme. B. z. e kundërta e një monomarke, e cila karakterizon një variant të vetëm produkti. Në çdo rast, B. z. lind si rezultat i zgjerimit të asortimentit dhe... Marketingu. Fjalor i madh shpjegues

e mërkurë Unë jam një person me të meta dhe dobësi të mëdha, dhe ajo është një vajzë e fortë dhe fanatike... nuk ia dalim dot... se rripi nuk shkon me rripin. Leskov. Në Moskë. 26. Shihni, nuk mund të kapni një kalë dhe një drenushe të dridhur në një karrocë... Fjalori i madh shpjegues dhe frazeologjik i Michelson

I lumtur mbi kalë, i pakënaqur në këmbë (nën kalë). e mërkurë Një kalimtar në një udhëtim nuk është një shok, dhe një burrë i madh në një kasolle nuk është një fqinj. e mërkurë Petr Ivanov Ilyinsky. Mbledhja 4291 lashtë ruse e fundit (Dorëshkrim nga Pogodin.) Mër. Paralajmërim i varfër sese sociare potenti (cum parili... ... Fjalori i madh shpjegues dhe frazeologjik i Michelson

"KALI DHE DOE TË DRIDHUR"

Ora tre e mëngjesit. Çifti Fibrovy nuk flenë. Ai kthehet nga njëra anë në tjetrën dhe pështyn herë pas here, ajo, një zeshkane e vogël, e hollë, shtrihet e palëvizur dhe me mendime shikon dritaren e hapur, përmes së cilës agimi duket i pashoqërueshëm dhe i ashpër...

Nuk mund të fle! - psherëtin ajo. -A ndihesh i sëmurë?

Po, pak.

Nuk e kuptoj, Vasya, si nuk lodhesh duke ardhur në shtëpi kështu çdo ditë! Nuk kalon një natë pa u sëmurë. Me turp!

Epo, më falni... E bëra këtë rastësisht. Kam pirë një shishe birrë në redaksi, por në Arcadia kam pirë pak më shumë. Na vjen keq.

Çfarë ka për të kërkuar falje? Ju vetë duhet të ndiheni të neveritur dhe të neveritur. Ai pështyn, lemza... Zoti e di se si duket. Dhe kjo është çdo natë, çdo natë! Nuk mbaj mend kur ke ardhur në shtëpi esëll.

Nuk dua të pi, por disi pi vetë. Pozicioni është kaq i mallkuar. Ju e kaloni gjithë ditën duke bredhur nëpër qytet. Do të pish një gotë atje, një birrë diku tjetër, dhe më pas, ja, takon një mik pijanec... nuk mund të mos pish një pije. Dhe ndonjëherë nuk do të merrni as informacion pa ndarë një shishe vodka me ndonjë derr. Sot, për shembull, në zjarr ishte e pamundur të mos pinte një pije me agjentin.

Po, punë e mallkuar! - psherëtin zeshkania. - Duhet ta kishe lënë, Vasya!

Të largohem? si ka mundesi!

Është shumë e mundur. Sikur të ishe një shkrimtar i vërtetë, do të shkruash poezi apo tregime të mira, përndryshe je një lloj reporteri, që shkruan për vjedhjet dhe zjarret. Ju shkruani marrëzi të tilla që ndonjëherë ju vjen turp t'i lexoni. Do të ishte mirë, ndoshta, nëse do të fitonit shumë, si dy ose treqind rubla në muaj, përndryshe ju merrni vetëm një pesëdhjetë rubla të mjerueshme, dhe madje edhe atëherë është e ngathët. Ne jetojmë keq dhe pis. Apartamenti i lavanderisë vinte erë, rreth e rrotull ishin zejtarë dhe gra të shthurura jetojnë. Gjatë gjithë ditës dëgjon vetëm fjalë dhe këngë të turpshme. Nuk kemi mobilje, pa liri. Jeni veshur në mënyrë të pahijshme, keq, kështu që zonja ju godet, unë jam më keq se çdo miliner. Ne hamë më keq se çdo punëtor ditor... Ju hani një lloj plehrash diku anash nëpër taverna, dhe kjo ndoshta nuk është me shpenzimet tuaja, unë... vetëm një Zot e di se çfarë ha. Epo, po të ishim një lloj plebejash, të pashkolluar, atëherë do të kisha bërë paqe me këtë jetë, përndryshe ju jeni fisnik, i diplomuar në universitet, flisni frëngjisht. Kam mbaruar fakultetin dhe jam i llastuar.

Prit, Katyusha, ata do të më ftojnë në departamentin e kronikës "Verbëria e natës", atëherë përndryshe do të jetojmë. Unë do të marr numrin atëherë.

Ky është viti i tretë që më premton këtë. Çfarë kuptimi ka nëse ju ftojnë? Sado të merrni, prapë do të pini. Ju nuk mund të ndaloni së bëri shoqëri me shkrimtarët dhe aktorët tuaj! A e dini çfarë, Vasya? Do t'i shkruaja xhaxhait Dmitry Fedorych në Tula. Ai do t'ju gjente një vend të mrekullueshëm diku në një bankë ose institucion qeveritar. Mirë, Vasya? Sikur vetëm ju, si njerëzit, të shkoni në punë, të merrnit një rrogë çdo të 20-ën - dhe do të kishte pak pikëllim! Ne do të merrnim me qira një shtëpi rezidence me një oborr, hambar dhe një hambar bari. Atje mund të marrësh me qira një shtëpi të shkëlqyer për dyqind rubla në vit. Blenim mobilje, pjata, mbulesa tavoline, punësonim një kuzhinier dhe hanim drekë çdo ditë. Nëse ktheheshe nga puna në orën tre, shikoje tryezën dhe mbi të kishte takëm të pastër, rrepka dhe ushqime të ndryshme. Ne merrnim pula, rosat, pëllumbat dhe blinim një lopë. Në provinca, nëse nuk jetoni me luks dhe nuk pini, mund t'i keni të gjitha këto për një mijë rubla në vit. Dhe fëmijët tanë nuk do të vdisnin nga lagështia, siç bëjnë tani, dhe unë nuk do të më duhej të tërhiqesha në spital herë pas here. Vasya, i lutem Zotit, le të shkojmë të jetojmë në provinca!

Do të vdesësh nga mërzia atje me egërsirat.

A është kënaqësi këtu? Nuk kemi shoqëri, asnjë njohje... Me të pastër, pak a shumë njerëz të denjë Ju keni vetëm një njohje biznesi, por nuk njihni askënd në bazë familjare. Kush na viziton? Epo, kush? Kjo Kleopatra Sergeevna. Sipas jush, ajo është një personazh i famshëm, ajo shkruan fejletone muzikore, por për mendimin tim, ajo është një grua e mbajtur, një grua e shthurur. Epo, a është e mundur që një grua të pijë vodka dhe të heqë korsenë para burrave? Ajo shkruan artikuj, flet vazhdimisht për ndershmërinë, por ajo mori hua një rubla nga unë vitin e kaluar dhe ende nuk e ka kthyer atë. Pastaj vjen të të shohë ky poeti yt i preferuar. Ju jeni krenarë që njihni një personazh të tillë të famshëm, por gjykoni me ndërgjegjen tuaj: a ia vlen ai?

Njeriu më i ndershëm!

Por ka shumë pak argëtim në të. Ai vjen tek ne vetëm për t'u dehur... Pi dhe tregon batuta të pahijshme. Pardje, për shembull, u deva dhe fjeta këtu në dysheme gjithë natën. Dhe aktorët! Kur isha vajzë i kam bërë idhull këta të famshëm dhe që kur u martova me ty, nuk mund ta shikoj me indiferent teatrin. Ata janë gjithmonë të dehur, të pasjellshëm, nuk dinë të sillen në shoqërinë e femrave, janë arrogante dhe veshin çizme të pista. E tmerrshme njerëz të ashpër! Nuk e kuptoj se çfarë ju duket qesharake në batutat e tyre, të cilat i thonë me të qeshura të zhurmshme! Dhe ju shikoni. disi i shikon me mirënjohje, sikur po të bëjnë një nder këta të famshëm që të njohin... Fi!

Ju lutem lëreni!

Dhe atje, në krahina, na vinin zyrtarë, mësues gjimnazi dhe oficerë. Njerëzit janë të gjithë të sjellshëm, të butë, pa pretendime. Ata do të pinë çaj, do të pinë një gotë nëse e shërbeni dhe do të largohen. Pa zhurmë, pa shaka, gjithçka është kaq e qetë, delikate. Ata ulen, e dini, në kolltuqe dhe në divan dhe flasin për dallime të ndryshme, dhe pastaj shërbëtorja u sjell çaj me reçel dhe krisur. Pas çajit ata luajnë në piano, pinë dhe kërcejnë. Mirë, Vasya! Rreth orës dymbëdhjetë ka një meze të lehtë: sallam, djathë, rosto, çfarë ka mbetur nga dreka... Pas darkës, ti shkon të shkosh të largosh zonjat, kurse unë rri në shtëpi dhe pastroj.

E mërzitshme, Katyusha!

Nëse jeni të mërzitur në shtëpi, atëherë shkoni në një klub ose në një festë... Këtu në festa nuk do të takoni askënd që njihni; Flisni me kë të doni... Mësues, avokatë, mjekë - ka me kë të bisedoni fjalë e zgjuar thuaj... Ata janë shumë të interesuar për njerëzit e arsimuar atje, Vasya! Do të kishit qenë ndër të parët atje...

Dhe Katyusha ëndërron me zë të lartë për një kohë të gjatë... Drita e plumbit gri jashtë dritares gradualisht kthehet në të bardhë... Heshtja e natës në mënyrë të padukshme ia lë vendin eksitimit të mëngjesit. Gazetari nuk fle, dëgjon dhe herë pas here ngre kokën e rëndë për të pështyrë... Papritur, papritur për Katyushën, ai bën një lëvizje të mprehtë dhe hidhet nga shtrati... Fytyra e tij është e zbehtë, ka djersë në të. ballin...

Më sëmur shumë, - ia ndërpret ëndrrat Katyushës. - Prit, tani jam...

Duke hedhur një batanije mbi supet e tij, ai me shpejtësi do të largohet nga dhoma. Atij i ndodh një ngjarje e pakëndshme, aq e njohur nga vizitat e mëngjesit njerëzit që pinë. Dy minuta më vonë ai kthehet, i zbehtë, i plogësht... Ai po lëkundet... Në fytyrën e tij është një shprehje neverie, dëshpërimi, gati tmerri, sikur sapo kishte kuptuar gjithë shëmtinë e jashtme të jetës së tij. Drita e ditës ndriçon varfërinë dhe papastërtinë e dhomës së tij para tij dhe shprehja e mungesës së shpresës në fytyrën e tij bëhet edhe më e gjallë.

Katyusha, shkruaj xhaxhait tënd! - mërmëritë ai.

Po? A jeni dakord? - triumfon brune. - Nesër do të shkruaj dhe do ta jap sinqerisht se do të keni një vend të mrekullueshëm! Vasya, nuk e bëre këtë ... me qëllim?

Katyusha, të lutem... për hir të Zotit...

Dhe Katyusha fillon të ëndërrojë përsëri me zë të lartë. Ajo bie në gjumë me zhurmën e zërit të saj. Ajo ëndërron një shtëpi rezidence, një oborr, përgjatë të cilit ecin me respekt pulat dhe rosat e saj. Ajo sheh pëllumba që e shikojnë nga dritarja e konviktit dhe dëgjon një lopë që qan. Gjithçka është e qetë përreth: pa banorë fqinjë, pa të qeshura të ngjirura, nuk mund të dëgjosh as atë kërcitjen e urryer e të nxituar të puplave. Vasya ecën me zbukurim dhe fisnikëri pranë kopshtit të përparmë drejt portës. Ai do të shkojë në punë. Dhe shpirti i saj mbushet me një ndjenjë paqeje, kur ajo nuk dëshiron asgjë, mendon pak ...

Deri në mesditë ajo zgjohet në humorin më të mirë shpirti. Ëndrra pati një efekt të dobishëm tek ajo. Por tani, pasi ka fërkuar sytë, ajo shikon vendin ku Vasya ishte duke u rrotulluar kaq kohët e fundit, dhe ndjenja e gëzimit që e kishte kapluar bie prej saj si një plumb i rëndë. Vasya u largua për t'u kthyer natën vonë në gjendje të dehur, pasi u kthye dje, ditën e tretë... gjithmonë... Përsëri ajo do të ëndërrojë, përsëri neveri do t'i bjerë në fytyrë.

Nuk ka nevojë t'i shkruani dajës! - psherëtin ajo.

Anton Chekhov - KALI DHE DOE TRENDING, lexoni tekstin

Shih edhe Anton Chekhov - Prozë (tregime, poema, novela...):

KORRESPONDENT
Ishin tetë muzikantë. Udhëheqësit të tyre, Gury Maksimov, iu tha...

CAT
Varvara Petrovna u zgjua dhe filloi të dëgjojë. Fytyra e saj u zbeh...