Inglés antiguo. Las raíces de los ingleses modernos.

británico

Las cuatro partes del Reino Unido representan cuatro nacionalidades que se diferencian entre sí en casi todos los aspectos de la vida. Inicialmente, los pueblos que habitan el Reino Unido tienen raíces diferentes. Los pueblos de Irlanda, Gales y las Tierras Altas de Escocia eran celtas, mientras que los pueblos de Inglaterra y las Tierras Bajas de Escocia eran en su mayoría germánicos. Esta diferencia se reflejaba en el idioma que hablaban y en las diferencias en sus sistemas económicos, sociales y legales. Durante muchos siglos, los pueblos se comunicaron estrechamente entre sí. De esta manera se borraron las diferencias, pero aún así no desaparecieron del todo. Los pueblos de Irlanda, Escocia y Gales están orgullosos de su individualidad. Inglaterra siempre ha sido más poderosa que sus vecinos. Por eso los extranjeros llaman a los británicos "ingleses". Pero irrita a los 5 millones de personas que viven en Escocia, a los 2,8 millones que viven en Gales y a los 1,5 millones de irlandeses del norte que no son ingleses y que todavía se consideran diferentes.

Inglés

Los ingleses descienden en su mayoría de tribus anglosajonas. Los anglosajones le dieron a Inglaterra el nombre: "Tierra de los anglos" traducida como "La tierra de los anglos". Luego los normandos conquistaron la tierra. Entonces el idioma inglés surgió como resultado de la asimilación de dos pueblos. Los normandos reprimieron cualquier resistencia por la fuerza. Establecieron sus propias leyes, gobernanza y, cuando fue necesario, idioma en el territorio ocupado. La influencia francesa creció hasta tal punto que muchos aspectos de la vida social y cultural inglesa se volvieron enteramente franceses. La victoria normanda en 1066 abrió para Inglaterra la puerta a una nueva civilización, más compleja, material y culturalmente superior, y con intereses más variados que los que la civilización anglosajona podía ofrecer a los ingleses. El nivel de vida, el idioma, las costumbres y tradiciones de los británicos: todo esto tenía que cambiar. A partir de esa época (siglo XII) se inició la formación de los ingleses. Adoptaron las tradiciones de danza, cocina y música de sus antepasados. Los británicos, en general, son tolerantes con todo lo nuevo. Tradicionalmente, los británicos son considerados reservados, tímidos con la gente nueva, desconfiados del cambio, responsables y honestos, poco dispuestos a mostrar sus emociones abiertamente y confiados en su superioridad sobre todos los demás pueblos de la Tierra. Este estereotipo está lejos de ser cierto, especialmente en la sociedad inglesa moderna. Los británicos son tan individualistas como cualquier otra nación del planeta.

escocés

Los escoceses tienen un sentido muy desarrollado de dignidad nacional. Aman sus valores y tradiciones especiales. Y todo es gracias a la historia. La historia de Escocia es la historia de las eternas guerras con Inglaterra por su independencia. Escocia está orgullosa de los héroes nacionales que participaron en estas guerras. La famosa ferocidad escocesa hacia su propia independencia y el orgullo nacional general es el resultado de su larga historia de guerra. Escocia es un país con fuertes tradiciones nacionales, con sus propios bailes, canciones, poesía (algunas obras son conocidas en todo el mundo de habla inglesa), con su propia cocina, bebidas, deportes y gestos nacionales. Para muchos extranjeros, la imagen de. una escocesa es igual: falda escocesa, gaita y juego de tweed A pesar de que Escocia es parte del Reino Unido, hasta el día de hoy la ley de Escocia es en muchos aspectos diferente a la de Inglaterra. Escocia conserva su propia Iglesia y Gobierno, tiene su propio sistema escolar y su propia moneda. La historia y la atmósfera de Escocia, así como el carácter de su gente, están bellamente descritos por los famosos poetas escoceses Robert Burns (1759-1796), Sir Walter Scott (1771-1832) y Robert Louis Stevenson (1850-1894).

galés

Los galeses están orgullosos de ser verdaderamente británicos: sus antepasados ​​creían que surgieron de la tierra y, por lo tanto, son el pueblo más antiguo de la isla. El veinte por ciento de la población de Gales todavía habla galés, el idioma más antiguo de Europa. Gales ha estado habitada por personas desde la antigüedad. Las piedras místicas y las cuevas que se encuentran en todo Gales indican la aparición temprana del hombre en esta tierra. La invasión romana dejó su huella en Gales, ya que en aquella época se encontraban allí los principales centros militares de Gran Bretaña. A partir del siglo VI, el pueblo de Gales luchó encarnizadamente contra los anglosajones que querían conquistar su tierra. Los galeses lucharon contra los ingleses durante muchos años por su independencia, pero fueron derrotados en 1282. Los galeses están orgullosos de su cultura. tradiciones y un lenguaje propio y único. Están verdaderamente dotados en el arte de la autoexpresión en el lenguaje, no temen ser poéticos durante una conversación y no temen utilizar descripciones artísticas de una persona y diversos fenómenos en una conversación ordinaria. En el Gales moderno, la literatura, la música y el arte dramático están muy desarrollados. Se celebran festivales especiales para apoyar la literatura y la música galesas. Gales se llama la "Tierra de las Canciones". Los galeses son famosos por sus voces y es difícil encontrar un pueblo sin un coro que no participe en festivales artísticos.

irlandesa

Los irlandeses son en su mayoría celtas. Conservan su antiguo idioma gaélico, pero se utiliza el inglés en todas partes. Al igual que los galeses, tienen una rica herencia literaria. Muchos de los nombres más importantes de la literatura inglesa eran irlandeses, o al menos tenían raíces irlandesas. Se trata de Jonathan Swift (1667-1745), Oscar Wilde (1854-1900), George Bernard Shaw (1856-1950), James Joyce (1882-1941), Shin O Kasay (1880-1964). Mostraron el lado interior del carácter irlandés, representando a sus compatriotas como soñadores y poetas, además de personas agresivas y seguras de sí mismas. Para comprender la Irlanda moderna, primero hay que saber algo de su larga y dura historia. Hasta el siglo XX, Irlanda del Norte fue parte de Irlanda en general, luego se transformó en el Reino de Alcester en la Edad Media y más tarde se convirtió en la Provincia de Alcester. Después de que muchas personas de Inglaterra y Escocia vinieran a vivir a la zona, Irlanda del Norte se volvió protestante (dos de cada tres eran protestantes), mientras que el resto de Irlanda siguió siendo católica. Según el Tratado angloirlandés de 1921, Irlanda del Norte tenía el privilegio de tener su propio parlamento, que formaba un gobierno protestante. Los católicos romanos, que fueron privados de escaños en el parlamento, se indignaron por su falta de derechos, como resultado de lo cual, a fines de la década de 1960, surgió un movimiento civil que luchaba por los derechos de los católicos (católicos versus protestantes). Este enfrentamiento resultó en una lucha brutal y sangrienta, que estuvo acompañada de actos de violencia y terrorismo. La situación allí sigue siendo inestable. Los irlandeses llaman a los disturbios y la inestabilidad en el país "los problemas". Las raíces de estos problemas son profundas. No sólo existen diferencias religiosas e intolerancia religiosa entre ambas partes, que se remontan a un pasado lejano y que siempre han dividido al pueblo. También hay diferencias políticas y sociales que inquietan a Irlanda.

Las nieblas como principales condiciones climáticas, las obligatorias "cinco en punto", el cumplimiento de las tradiciones, el rigor de las normas, la avena y el especial humor inglés, ¿qué más se diferencia de la estricta Inglaterra, cuya población constituye la mayor parte de todos los habitantes de Foggy? ¿Albión?

Inglaterra como parte de Gran Bretaña

Inglaterra, Gran Bretaña, Gran Bretaña es el nombre común de una gran potencia: el Reino Unido de Gran Bretaña, que también incluye la parte norte de Irlanda. La parte más importante de este país es Inglaterra. Su población y territorio constituyen casi un tercio de la población y el territorio totales del Reino.

Gran Bretaña es un nombre que dominó mucho antes que los demás. Así se llamaba la tierra de los británicos, las tribus celtas que habitaron la isla antes de nuestra era. Después de la conquista de estas tierras por los romanos, los británicos fueron gradualmente desplazados por completo por los anglos y los sajones. Gran Bretaña se convirtió en Inglaterra, es decir, "la tierra de los anglos". Históricamente, los anglos entrantes se convirtieron en el principal grupo de población de Gran Bretaña, empujando a los aborígenes originales a una pequeña parte de Gales.

Otro grupo importante de tribus celtas en Albión son los escoceses, entre los que destacan grupos menores de gaélicos. Los gaélicos son un pequeño grupo étnico de los montañeses celtas que conservan su lengua y sus tradiciones antiguas.

Gran Bretaña en cifras

Según datos de 2015, alrededor de 64 millones de personas vivían en el Reino Unido. De ellos, la población de Inglaterra es el 84%, Escocia - 8,3%, Gales - 4,8% e Irlanda - 3%.

Los británicos lideran las estadísticas de composición étnica. Su número es del 76%, el 24 por ciento restante está representado por escoceses (menos del 6%), irlandeses (alrededor del 2%) y galeses (3,1%). Otros pueblos que consideran a Gran Bretaña su hogar son los inmigrantes.

Como resultado de estos movimientos, la población de Inglaterra comenzó a aumentar significativamente en el siglo XIX, cuando el país todavía tenía muchas colonias. Ahora polacos, judíos, indios, paquistaníes, árabes, chinos e inmigrantes de la antigua URSS viven con los británicos.

La población urbana y rural está representada en una proporción del 93% al 7%. Edad de los residentes en el país:

  • niños menores de 14 años - 19%:
  • personas mayores, mayores de 65 años: 16%;
  • el resto de la población son jóvenes y ciudadanos sanos de 15 a 64 años.

Religión

La principal religión estatal de Gran Bretaña es la Iglesia Anglicana. Sus feligreses ascienden a 27 millones (Gales e Inglaterra). La población de Escocia está más inclinada a la religión presbiteriana. Los grupos menores de creyentes incluyen católicos, musulmanes, metodistas, judaístas, sijs e hindúes.

Idioma

El inglés es el único idioma oficial en todas las regiones del Reino Unido, pero los dialectos que se hablan en algunas zonas son tan diferentes que sus dueños no siempre se entienden.

El idioma coloquial de los habitantes del sureste de Inglaterra se considera el más cercano al lenguaje normativo. El territorio de Gales se considera bilingüe, ya que una parte importante de su población habla galés. Los pueblos de las montañas de Escocia han conservado la antigua lengua celta en su cultura, pero en este momento solo 60 mil personas pueden hablarla.

Pobladores y aldeanos

De media, hay alrededor de mil pueblos y ciudades en el Reino Unido. La mayor parte de los británicos vive allí. Es difícil separar las poblaciones urbanas y rurales ya que el típico pueblo inglés es un suburbio. En Inglaterra, los residentes de las zonas centrales de las grandes ciudades se llaman a sí mismos habitantes de la ciudad. La gran concentración de personas en las megaciudades obliga a las autoridades a fomentar el traslado masivo de sus habitantes a estos suburbios, más cercanos a la naturaleza.

Los ciudadanos británicos viven en su mayoría en casas privadas. Hay bloques de edificios de apartamentos en la ciudad, pero no se corresponden en absoluto con nuestra idea habitual de vivienda urbana. Estos apartamentos son pequeños e incómodos. La mayoría de las veces se instalan en ellos inmigrantes, estudiantes y colonos temporales. Los ingleses de familia prefieren una casa pequeña pero separada. Estas casas están ubicadas muy cerca unas de otras, cuentan con un pequeño patio y un pequeño jardín. El pasatiempo más común de los británicos es cavar en la tierra y cultivar algo allí.

Si analizamos las bases sociales de los británicos en cifras, entonces el 93% de todos los residentes británicos se consideran pertenecientes a la clase media de trabajadores y empleados. Estos son los llamados ingleses promedio. El término trabajador se refiere a trabajadores contratados de diversas calificaciones. En cuanto a su nivel de vida, están en pie de igualdad con la intelectualidad local, los oficinistas, los empleados, los profesores y los médicos. La mano de obra no calificada se subcontrata cada vez más a trabajadores migrantes de otros países.

La pequeña nobleza inglesa (2% de la población) concentra en su pequeño círculo la mitad de la riqueza nacional de la potencia.

El trabajo independiente, las pequeñas empresas y la agricultura no son muy populares en esta región. En Inglaterra, es mucho más rentable conseguir una buena especialidad y trabajar como empleado en cualquier gran empresa que dirigir su propio negocio. Los propietarios de pequeños talleres, cafés, restaurantes y otros pequeños establecimientos, junto con los agricultores, representan el 5% de la población.

Aquí hay tanto gente pobre como gente sin hogar. No son muchos, principalmente personas que han perdido su empleo durante mucho tiempo o inmigrantes que tuvieron la mala suerte de encontrar un trabajo.

Esto es, en pocas palabras, Inglaterra, cuya población era conocida como estricta, remilgada y fría. De hecho, la mayoría de los ingleses son personas bastante acogedoras y amigables, simplemente tienen muy buenos modales y honran sagradamente sus antiguas tradiciones, muchas de las cuales no entendemos.

Los ingleses son residentes de Gran Bretaña. Este etnónimo se transmitió a toda la población del estado, donde, además de los ingleses, también viven escoceses, galeses y otros. Los propios ingleses (en el sentido estricto de la palabra) son producto de una mezcla de muchas etnias. componentes: la antigua población ibérica con pueblos de origen indoeuropeo (varias tribus celtas, tribus germánicas de los ingleses, sajones, frisones, jutos, en cierta medida escandinavos y más tarde franco-normandos). Actualmente, la población de Gran Bretaña se compone de 44,7 millones de ingleses, 5,15 millones de escoceses, 350.000 irlandeses (principalmente en el Ulster), 0,9 millones de galeses y un pequeño número de minorías nacionales (cornuales, judíos, hindúes, paquistaníes, franceses, etc.) . Muchos ingleses, escoceses e irlandeses emigraron, principalmente a Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda y algunos otros países.

Las tradiciones y gustos antroponímicos de la antigua población ibérica de las Islas Británicas son difíciles de establecer. La única fuente de nombres de este período son las inscripciones en piedras Ogham. Alguna continuidad que surgió como resultado de los contactos entre íberos y celtas se evidencia en datos del folclore: el nombre del héroe de los celtas-gaélicos Cuchulainn antes del cambio de nombre era setanta, lo que indica su origen ibérico.

Los celtas trajeron su propia antroponimia. Al comienzo de la nueva era, las islas estaban habitadas principalmente por tribus de dos grandes grupos celtas: los galos o gaélicos y los cimrios, los británicos y otros. Los gaélicos, cimrios y otros tenían un tema, dos. tema y nombres individuales derivados (AI).

Los gaélicos (antepasados ​​de los irlandeses y los escoceses) dieron, por ejemplo, la siguiente IA a partir de dos bases: Faolchadh “lobo” y chad guerrero, Muireadhach mar y eadhach"personas" (dos sustantivos en sustantivos), cuchatha perro y chatcha batalla (genitivo), Cuganmathair letras, "un perro sin madre", es decir, "un perro huérfano" (combinación preposicional), Fionnbhar"cabeza brillante", Bhaufhionn“cabeza ligera”, es decir, “rubio” (adjetivo en preposición y posposición, respectivamente). Mismo tema Los gaélicos podrían tener temas separados de IA de dos temas, tal vez sus habilidades de acrobacias: Teimhean"gris oscuro". Sin embargo, lo más probable es que las IA de un solo tema existieran en paralelo y también actuaran como temas para IA complejas. Los derivados de AI se formaron a partir de apelativos utilizando un sufijo patronímico. -an (-eap) o uno de los sufijos hipocorísticos -og, -an, -ein, -in, -eog, y a veces sus combinaciones -agan (-eagan): Finnein, Artan, Morag, Muireagan. El sufijo hipocorístico femenino correspondiente era -nat: Domhnat, Ronnat. Con la llegada del cristianismo, los gaélicos adquirieron nombres adaptados de origen hebreo, griego y latino: Seumus - Seamus - Shamus babero. Jacob, Ebin-Sean babero. John(leer Seán).

Los apodos de los gaélicos se dividieron en las cuatro categorías clásicas del sistema indoeuropeo. Se dio gran preferencia a los apodos genealógicos, a partir de los cuales se construía una cadena que indicaba la ascendencia del lado paterno, rara vez materno. En los apodos genealógicos el término se utilizó principalmente. mac ~ maq hijo, con menos frecuencia otros: interfaz de usuario nieto, Fer“marido”, es decir, “marido de tal o cual” (cf. NI moderno: macdonald etcétera.). Posteriormente, bajo la influencia del germánico hijo ~ sunu aparece entre los escoceses Ferguson< Fergus + son, Farquharson etc. Surgen nombres locales, es decir, toponímicos: mapap de las Islas de Man, etc. Otros grupos: Mognuadat“esclavo Naudat”, maclir“hijo del mar” (como los gaélicos llamaban a los pilotos expertos), vestido“pecoso”, etc.

Los Cymry (antepasados ​​de los galeses) habitaron el sur de la Inglaterra moderna, luego fueron empujados hacia el oeste (Gales actual). Los nombres de los antiguos galeses también representan IA de dos temas: Cadgubtel batalla + gustol batalla (dos apelativos), Gryffyd fuerte +fydd fe, Branwen pecho +gwen"blanco" Las IA de un solo tema vuelven a los adjetivos: Uthyr (uthr“terrible”, “terrible”), apelativos - Budic (buddugg) ganador). Los derivados de AI están representados por sustantivos, adjetivos y participios con sufijos: Caradoc (-o/ee). Otros sufijos fueron -agn-, -eg-, -on-, -ic-, -iu- etc. Los sufijos tenían un significado diminutivo. -arriba, -en, -og: Bleddyn cachorro de lobo (blaidd"lobo"). Los Kimry cambiaron su IA a lo largo de sus vidas dependiendo de circunstancias importantes; un niño perdido y encontrado podría recibir una IA diferente, y después de la batalla el joven también podría elegir una nueva IA. A veces se agregaban apodos.

La larga estancia de las legiones romanas en el territorio de Gran Bretaña (unos cuatro siglos) no contribuyó mucho a la antroponimia de los celtas insulares, con la posible excepción del nombre. Arturo

Eran comunes los apodos que eran segundos componentes temporales o de por vida del nombre, pero que aún no se habían vuelto hereditarios. Los apodos más comunes eran genealógicos; un apodo de este tipo a menudo rastreaba la genealogía del portador a lo largo de varias generaciones. Esto le dio ciertos derechos.

En el siglo IV. norte. mi. Se inició una intensa migración de tribus germánicas (anglos, sajones, jutos, frisones, etc.) desde el continente a las Islas Británicas. Trajeron consigo sus IA y apodos. Lo típico de estas IA alienígenas eran las de dos colores: elstan noble + piedra, Eadweard riqueza + guardián.

En la antigüedad, los temas de IA se combinaban de manera significativa, pero luego se desmantizaron, por lo que IA como wigefrith guerra + paz. Había temas que sólo podían ser primeros en IA: E1-, Si-, Supe-, Ead-, Os-, Mr-, Wit- etc.; otros ocuparon sólo el segundo lugar: -timón, -gifm, -fugel; Hubo temas que podrían usarse tanto en primer como en segundo lugar: beald- Y -beald, Beorht- Y -beorth, Wulf- Y lobo etc. Las IA de un solo tema eran, por regla general, un apelativo: Scott"Escocés" fisco pez, lobo"lobo" blanqueado“negro”, etc. Los derivados de II eran principalmente de un solo tema con sufijo, utilizados como II independientes, e hipocorísticos de dos temas: B1eassa negro, Hombre(n)ing “persona”, etc. Había muchos sufijos diminutivos y cariñosos, entre ellos -ic, -is-, -isa, -esa, -ig, -p-, -ede, -it, -ula y etc.

Los nombres de los padres a menudo participaban en la formación de los nombres de los niños. Sí, rey de Kent. Еоrmenr le dio IA a tres de sus hijos Eormenbeorth, Eormenburth Y Eormengía. A menudo, la inicial o el tema se transmitía a los nietos.

Antes de la conquista normanda, las Islas Británicas eran periódicamente atacadas por los escandinavos. Como resultado, la parte noreste de Inglaterra en los siglos IX-X. estaba bajo la llamada ley danesa. Al ser germánicos, los escandinavos, a quienes los anglosajones llamaban daneses, tenían muchos temas y tradiciones antroponímicos en común con los anglosajones. Sin embargo, introdujeron cierta diversidad antroponímica en el territorio que ocuparon. Luego existieron en paralelo algunas formas de IA escandinavas e inglesas antiguas, por ejemplo Scand. Asgeirz y otros ingleses Esgar.

El punto de inflexión en la denominación de los ingleses fue el siglo XI, es decir, la conquista normanda y la posterior política franco-normanda de Guillermo el Conquistador. A partir de 1066, en sólo 36 años, las IA normandas reemplazaron casi por completo a las inglesas antiguas entre la nobleza y la gente de la ciudad. Este proceso fue más lento en las zonas rurales. La riqueza del libro de nombres en inglés se redujo muy rápidamente debido a la concentración de nombres, y surgió un segundo componente de la denominación: el nombre hereditario (HN).

Los normandos trajeron consigo IA germánicas afrancesadas: Ricardo, Hugo, Gerard, Guillermo etc. Fueron los primeros en realizar un censo de población y lo compilaron en el "Libro del Juicio Final" de varios volúmenes. (libro de Domesday), que contiene rico material antroponímico de finales del siglo XI. Ya en el siglo XII. Las IA masculinas más comunes fueron Guillermo, Roberto, Ralph Y Ricardo, en el que se nombraba al 44% de los niños, y en el siglo XIII. se convirtió en el más frecuente Juan, Guillermo, Roberto, Ricardo, que cubría el 60% de todos los hombres. Los tres nombres masculinos más populares entre 1550 y 1800 fueron Guillermo, Juan Y Tomás. Es difícil juzgar los gustos antroponímicos de los ingleses con respecto a los nombres femeninos, ya que las IA femeninas rara vez se registraban en los documentos, y en el Domesday Book los nombres de las mujeres se mencionaban después del inventario del ganado. Sin embargo, se puede decir que los tres nombres femeninos más populares entre 1600 y 1800 fueron Isabel, María Y Ana. Su popularidad se explica tanto por consideraciones religiosas como por el hecho de que estos nombres los llevaban cabezas coronadas. Una de las características de la antroponimia de los siglos XV-XVI. en Inglaterra: la transición de la IA masculina a la femenina. Esta moda surgió bajo la influencia francesa: Alexandra, Jacoba, Nicholaa etc. Así fueron registrados oficialmente, sin embargo, debido a la falta de inflexiones de género en el idioma inglés, estos nombres se pronunciaron como masculinos: Alejandro, James, Nicolás etc.

Dos IA en un host aparecieron en el siglo XIV: Juan Felipe, pero eran raros. En el siglo 17 Esta moda se extendió, y en el siglo XVIII. Se volvió tan frecuente que se convirtió en objeto de burla entre los escritores. En el libro de nombres moderno encontramos una cierta cantidad de nombres de este tipo: María Ana, María Jane y etc.

La formación religiosa (1534) aumentó la proporción de la IA bíblica en el uso del inglés: Judit, Susana, David, José etc. Los nombres no bíblicos casi han dejado de usarse.

Las tendencias en antroponimia en la Inglaterra moderna son las siguientes: los británicos tienden a atenerse a nombres familiares y tradicionales. Así, en 1949, los tres principales hombres de IA eran Juan, Ricardo Y Pedro, una vez popular Guillermo ocupó el séptimo lugar después David, Carlos Y Miguel. Entre las IA femeninas, en orden de frecuencia descendente se encuentran: Aplicación(e), Maru, Elizabeth, Jane, Susan, Margaret. En 1966 - 1967 los nombres preferidos británicos Santiago, Juan, Carlos para niños y la misma IA femenina, solo que en un orden diferente: Jane, María, Luisa, Isabel, Ana(solo nombre Luisa veinte años antes ni siquiera estaba entre los diez más populares).

En el uso diario, las IA inglesas se utilizan a menudo en forma de hipocorísticos: gwen

NINGUNO no existía entre los ingleses antes de la conquista normanda. Se desarrollaron gradualmente a partir de apodos, a veces fortaleciéndose en la segunda o tercera generación, desapareciendo y naciendo de nuevo. Además de los originales en inglés. (Blanco, Nash, Wode, Dodson, Foreste, Reeves) Los normandos son comunes. (Allen, Austin, Layson, Iracy, Fitzurilliam), menos a menudo celta (Ewen, Maddock, Murdoch), escandinavo (Kette, no) Francés (Heming) y algunos otros.

Las NI otoponímicas cubren aproximadamente el 32% de todas las NI. Se forman a partir de nombres de países, condados, regiones, ciudades, pueblos, así como de términos topográficos y microtopónimos. Portadores de NI, por ejemplo Londres, Oxford, Clinton etc. podrían poseer fincas en la zona correspondiente, y más a menudo proceder de ellas. Un mismo topónimo podía dar numerosas variantes de NI, ya que la formación de un NI específico estuvo influenciada por variantes dialectales y la falta de ortografía estándar.

Para determinar correctamente la etimología de NI, una vez restaurada la genealogía, conviene recurrir a su ortografía medieval. si, escribiendo Richard de la Vache muestra que Richard vivía en una casa "bajo el signo de una vaca" (hay un pretexto local), y Philip la Vache o solo Philip Vache- ya Philip Cow, es decir NI, que caracteriza al propio portador, y no toponímico.

Las NI genealógicas incluyen aproximadamente el 30% de todas las NI inglesas. La mayoría de ellos son educados por la IA de su padre: Adán, Adams(donde -s es una reliquia del genitivo del inglés antiguo), Adamson (-hijo hijo<др.-англ. Sunu), Atkins(de hipocorísticos atkin

La variabilidad de las IN genealógicas es enorme. Por ejemplo, nombre Ricardo y sus opciones fueron dadas por NI Richard(s), Richardson, Deeks, Dix(on), Dickson, Dickens, Dickenson, Dickerson, Dickins, Dicconson, Dickons, Digance, Hick(s), Higg, Higgin(s), Hitchcock, Digg(e)s, Dicklin, Diglin, Diggens, Diggins, Dig gins on, Nicks, Nix (on), Rix (on) y etc.

Los NI de los nombres de profesiones y puestos representan aproximadamente el 16% de todos los NI. La NI más común en Inglaterra es Herrero“herrero” (más de 200.000 familias llevan ahora este NI). En NI, que indica una profesión, suele haber un sufijo -er y sus variantes.

Las IN “características” ocupan el 12% de todas las IN. Tales NI en un momento caracterizaron al primer portador por sus cualidades físicas. (Rojo, Caña, Leer, Rede"rojo", Pequeño John“pequeño”), también podría indicar cualidades morales (Enróllalo<роlitе educado). El estatus social también se reflejó en NI: Riqueza “rico”, pero también podría ser irónico.

Hay alrededor de 6 IN extranjeras no asimiladas, y las IN con etimología poco clara representan alrededor del 4%.

Hay una gran cantidad de NI escocesas y galesas y otras que operan en el Reino Unido. Un ejemplo de NI genealógicas escocesas son. Ferguson, Macdonald, galés - Abadán, Beavan. A continuación se muestran ejemplos de NI escocesas otoponímicas: Forbes, Dunlop, Galés: Cardiff, Sa, Francés - Baskerville.

NI escocesas como dann marrón, campbell"torcido" Los funcionarios profesionales, por ejemplo, entre los escoceses, tienen la apariencia de NI genealógico, ya que se les emite el prefijo Señor/Señora<тас hijo:

Macintosh hijo de un líder, líder (toschach), MacPherson hijo de un sacerdote (párroco).

Algunas características antroponímicas modernas de Escocia son interesantes. Los NP otoponímicos son más comunes entre los escoceses que entre los ingleses; incluso con un NI permanente, el portador puede ser conocido en el área por el nombre de su casa o propiedad. Una distribución tan amplia de NI otoponímicos habla de los persistentes rasgos feudales de la sociedad escocesa en el momento de la formación de NI. Los NI del clan de los escoceses no indican necesariamente un parentesco consanguíneo. Las personas de clanes rotos o gente pobre indefensa a menudo recurrían a la "adopción" por otro clan, intercambiando su antiguo NI por el NI del clan.

El antiguo AM de los escoceses, como los galeses, tenía la siguiente forma: “AI + OI + DI + PDI +…”. Su epónimo a veces se remonta a hace 300 o 400 años entre las familias nobles. Tal AM, en ausencia de alfabetización, reemplazó un certificado de nacimiento y afirmó el derecho a la herencia. Ahora en Escocia hay, por así decirlo, un proceso secundario de formación de NI. Debido al hecho de que entre los escoceses muchas personas tienen el mismo NI, estos homónimos suelen recibir apodos profesionales: Carnicero Nicols, Abogado Nichols, tendero Nicols etc. A menudo sucede que el portador lo conserva como NI oficial y lo transmite a su descendencia.

Actualmente AM para toda la población de las Islas Británicas se representa como (AI)n + NI, donde n = 1, 2, 3... Más a menudo n = 1 o 2, p.e. Charles Brown, María Robinson o George Jonathan Carley, Henrietta María Andreas etc.

Las normas de cortesía exigían que personas desconocidas se dirigieran a un hombre antecediendo su apellido (NI) con la palabra señor“Señor”, a la niña - extrañar“doncella”, a una mujer casada - amante“Señora” (por escrito - SR señorita Y Señora.). El uso de estos términos sin NI le da a la dirección una connotación familiar y grosera. Las personas que se conocen bien, por ejemplo aquellas que trabajan juntas, pueden comunicarse entre sí simplemente mediante NI o IA. El primero, sin embargo, es más formal, el segundo es más amigable. En una familia, se dirigen a los padres utilizando el término parentesco, a los hijos - por IA, a los parientes - por IA, o utilizan los términos parentesco e IA: tía Agatha, tío James. Dirigirse a una persona si se desconoce su nombre se expresa con la palabra Señor señor al hombre y señora madem a una mujer - con énfasis en la primera sílaba, en contraste con señora(madem) - con un segundo largo A- contactar con clientes en peluquerías, salones, etc.

La etnia británica ha absorbido muchas características de los pueblos que emigraron del continente europeo a las Islas Británicas. Sin embargo, los científicos todavía discuten sobre quién es el principal antepasado de los actuales habitantes del Reino Unido.

Asentamiento de las Islas Británicas

Durante muchos años, un grupo de científicos dirigido por el profesor Chris Stringer, representante del Museo de Historia Natural de Londres, estudió el proceso de colonización de las Islas Británicas. Los científicos han reunido datos arqueológicos de los últimos siglos, gracias a los cuales se ha construido de forma más completa la cronología del asentamiento de las islas.

Según datos publicados,

La gente hizo al menos 8 intentos de establecerse en el territorio de lo que hoy es Gran Bretaña, y solo el último de ellos tuvo éxito.

El hombre llegó por primera vez a las islas hace unos 700 mil años, lo que también lo confirman los análisis de ADN. Sin embargo, después de varios cientos de miles de años, debido al clima frío, la gente abandonó estos lugares. No fue difícil llevar a cabo el éxodo, ya que las islas y el continente en ese momento estaban conectados por un istmo terrestre, que se sumergió alrededor del 6500 a.C. mi.

Hace 12 mil años tuvo lugar la última conquista de Gran Bretaña, después de la cual la gente nunca la abandonó. Posteriormente, nuevas oleadas de colonos continentales llegaron a las Islas Británicas, creando un panorama heterogéneo de migración global. Sin embargo, este panorama aún no está claro. "El sustrato precelta sigue siendo hasta el día de hoy una sustancia esquiva que nadie ha visto, pero al mismo tiempo pocos cuestionarían su existencia", escribe el científico británico John Morris Jones.

De celtas a normandos

Los celtas son quizás el pueblo más antiguo cuya influencia se puede ver en lo que hoy es Gran Bretaña. Comenzaron a poblar activamente las Islas Británicas entre el 500 y el 100 a.C. mi. Los celtas, que emigraron de la provincia francesa de Bretaña y eran hábiles constructores navales, probablemente inculcaron habilidades de navegación en las islas.
Desde mediados del siglo I d.C. mi. Comenzó la expansión sistemática de Gran Bretaña por parte de Roma. Sin embargo, principalmente las regiones del sur, el este y parte del centro de la isla sufrieron la romanización. El oeste y el norte, habiendo presentado una feroz resistencia, nunca se sometieron a los romanos.

Roma tuvo una influencia significativa en la cultura y organización de la vida en las Islas Británicas.

El historiador Tácito describe el proceso de romanización llevado a cabo por el gobernador romano en Gran Bretaña, Agrícola: “Él, en privado y al mismo tiempo brindando apoyo con fondos públicos, elogiando a los diligentes y condenando a los lentos, alentó persistentemente a los británicos a construir templos, foros y casas”.

Fue durante la época romana cuando aparecieron por primera vez las ciudades en Gran Bretaña. Los colonos también introdujeron a los isleños en el derecho romano y el arte de la guerra. Sin embargo, en la política romana había más coerción que motivos voluntarios.
La conquista anglosajona de Gran Bretaña comenzó en el siglo V. Las tribus guerreras de las orillas del Elba sometieron rápidamente casi todo el territorio del actual Reino. Pero junto con la beligerancia, los pueblos anglosajones, que en ese momento habían adoptado el cristianismo, trajeron una nueva religión a las islas y sentaron las bases de la condición de Estado.

Sin embargo, la conquista normanda de la segunda mitad del siglo XI influyó radicalmente en la estructura política y estatal de Gran Bretaña. En el país apareció un fuerte poder real, las bases del feudalismo continental se transfirieron aquí, pero lo más importante fue que las orientaciones políticas cambiaron: de Escandinavia a Europa central.

Comunidad de las Cuatro Naciones

Las naciones que forman la base de la Gran Bretaña moderna (ingleses, escoceses, irlandeses y galeses) surgieron en el último milenio, facilitadas en gran medida por la división histórica del estado en cuatro provincias. La unificación de cuatro grupos étnicos distintos en una sola nación británica fue posible por varias razones.
Durante el período de los grandes descubrimientos geográficos (siglos XIV-XV), la dependencia de la economía nacional fue un poderoso factor unificador para la población de las Islas Británicas. Ayudó de muchas maneras a superar la fragmentación del Estado, como, por ejemplo, en las tierras de la Alemania moderna.

Gran Bretaña, a diferencia de los países europeos, debido a su aislamiento geográfico, económico y político, se encontró en una situación que contribuyó a la consolidación de la sociedad.

Un factor importante para la unidad de los habitantes de las Islas Británicas fue la religión y la consiguiente formación de un idioma inglés universal para todos los británicos.
Otra característica que surgió durante el período del colonialismo británico es la oposición acentuada entre la población de la metrópoli y los pueblos nativos: "Estamos nosotros y están ellos".

Hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, después de la cual Gran Bretaña dejó de existir como potencia colonial, el separatismo en el Reino no se expresaba tan claramente. Todo cambió cuando una corriente de inmigrantes (indios, paquistaníes, chinos, residentes del continente africano y las islas del Caribe) llegó a las Islas Británicas desde las antiguas posesiones coloniales. Fue en este momento cuando se intensificó el crecimiento de la autoconciencia nacional en los países del Reino Unido. Su apogeo llegó en septiembre de 2014, cuando Escocia celebró su primer referéndum de independencia.
La tendencia al aislamiento nacional la confirman recientes encuestas sociológicas, según las cuales sólo un tercio de la población de Foggy Albion se autodenomina británica.

código genético británico

La investigación genética reciente puede proporcionar nuevos conocimientos tanto sobre la ascendencia del pueblo británico como sobre la singularidad de las cuatro naciones principales del Reino. Biólogos del University College de Londres examinaron un segmento del cromosoma Y extraído de antiguos entierros y concluyeron que más del 50% de los genes ingleses contienen cromosomas encontrados en el norte de Alemania y Dinamarca.
Según otras pruebas genéticas,

Aproximadamente el 75% de los antepasados ​​de los británicos modernos llegaron a las islas hace más de 6 mil años.

Así, según el genealogista Brian Sykes, de Oxford DNA, en muchos sentidos la ascendencia de los celtas modernos no está relacionada con las tribus de Europa central, sino con los colonos más antiguos de Iberia que llegaron a Gran Bretaña a principios del Neolítico.
Otros datos de estudios genéticos realizados en Foggy Albion literalmente sorprendieron a sus habitantes. Los resultados muestran que los ingleses, galeses, escoceses e irlandeses son en gran medida idénticos en su genotipo, lo que asesta un duro golpe al orgullo de quienes se enorgullecen de su identidad nacional.

El genetista médico Stephen Oppenheimer plantea una hipótesis muy audaz, creyendo que los ancestros comunes de los británicos llegaron de España hace unos 16 mil años e inicialmente hablaban una lengua cercana al vasco.

Según el investigador, los genes de los “ocupantes” posteriores (celtas, vikingos, romanos, anglosajones y normandos) fueron adoptados sólo en pequeña medida.

Los resultados de la investigación de Oppenheimer son los siguientes: el genotipo de los irlandeses tiene solo un 12% de singularidad, los galeses, un 20% y los escoceses e ingleses, un 30%. El genetista apoya su teoría en los trabajos del arqueólogo alemán Heinrich Hörcke, quien escribió que la expansión anglosajona añadió alrededor de 250 mil personas a los dos millones de habitantes de las Islas Británicas, y la conquista normanda aún menos: 10 mil. Entonces, a pesar de todas las diferencias en hábitos, costumbres y cultura, los residentes de los países del Reino Unido tienen mucho más en común de lo que parece a primera vista.

Cada nación tiene sus propios rasgos de carácter especiales. Esto se aplica especialmente a los ingleses. Cada inglés, sin importar dónde viva en este momento, tiene un conjunto de cualidades que no permitirán que lo confundan con un representante de otra nacionalidad.

Podemos decir que las características de los británicos son resultado del desarrollo histórico del país, reflejo de sus tradiciones y costumbres, así como consecuencia de la posición insular de Inglaterra.

Muchos autores han intentado describir desde la perspectiva de un típico inglés, su carácter, hábitos e intereses. Pero no debemos olvidar que cada persona es única, por eso es importante no simplificar ni exagerar la información sobre la vida de todo un pueblo.

constancia de carácter

Entre los rasgos de carácter nacional de los británicos, uno de los principales es su constancia y compromiso con diversos rituales y tradiciones. Algunas tradiciones se convierten en espectáculos, como la Ceremonia de las Llaves en la Torre de Londres o el Cambio de Guardia en el Palacio de Buckingham.

Algunas tradiciones están profundamente arraigadas e incluso no se consideran los intentos de cambiar algo. La propia visión del mundo que tiene un inglés es incapaz de cambiar bajo la influencia de factores externos, del mismo modo que sus hábitos son incapaces de cambiar.

Se cree que el pueblo de Inglaterra está tranquilo en cualquier situación. Su ecuanimidad y autocontrol están determinados por el hecho de que desde pequeños se les enseña a reaccionar de cierta manera ante las situaciones de la vida, a no mostrar verdaderos sentimientos y a superar las dificultades y penurias. Es raro ver una expresión de emoción en los rostros de los británicos, ya sea de sorpresa o de ira.

Paradójico y excéntrico

A pesar de la constancia y la moderación, entre los rasgos de carácter de los británicos no es el menos importante su excentricidad, que provoca algunos comportamientos paradójicos. Mostrar emociones durante los partidos de fútbol no es típico de un inglés.

Además, los británicos rara vez reprimen sus emociones cuando se enfrentan a críticas o burlas de sus tradiciones o forma de vida. Se trata de una nación bastante patriótica, dispuesta a pagar impuestos para mantener a la familia real, que puede estar insatisfecha con algunas normas hasta que se conviertan en ley.

El carácter paradójico de los británicos está determinado por cierta inconsistencia en su comportamiento. No les gusta el calor, pero les encantan las chimeneas, no tienen idea de los asuntos de sus vecinos, pero saben todo sobre la vida de la familia real, pueden vestirse de manera informal en casa, pero incluso en una exposición de ganado lo harán. ponerse un sombrero y ponerse una flor en el ojal de su chaqueta.

Estos rasgos del carácter nacional de los británicos son inexplicables, pero invariablemente están orgullosos de ellos.

La excentricidad del comportamiento radica en la vida de los británicos sin tener en cuenta a los demás. No les importan las opiniones de los demás, aunque escucharán cortésmente. Los británicos pueden coleccionar cosas extrañas, caminar con un paraguas doblado bajo la lluvia y vestirse de manera extravagante.

Esta tendencia a destacar, a diferenciarse de los demás, probablemente surgió precisamente por las estrictas normas de comportamiento, regulaciones y reglas históricamente establecidas que no permiten a uno ser muy diferente de los demás.

Ritualismo del comportamiento

Por excéntricos y originales que sean los habitantes de Inglaterra, en su mayor parte su comportamiento es ritualista.

Los británicos observan ciertos rituales a la hora de comunicarse: incluso con extraños, mantienen una conversación sobre el tiempo, la jardinería o noticias menores, porque esa es la costumbre. Lo importante ni siquiera es el tema de conversación, sino el proceso en sí.

Existen ciertos rituales a la hora de organizar entretenimiento, comer, elegir ropa, organizar el tiempo libre los fines de semana y comunicarse con diferentes categorías de personas. Durante el día, un inglés puede realizar determinadas acciones, no porque quiera, sino porque así lo prescriben los rituales.

Esnobismo británico

Uno de los negativos es su esnobismo. Esta cualidad se explica a menudo como consecuencia de la psicología imperial que surgió de la época en que Inglaterra subyugó a casi la mitad del mundo. Los ingleses se sienten superiores a otros pueblos, y esa superioridad no reside en tener a nadie por encima, sino en tener a alguien por debajo.

Anteriormente, desde la infancia, se les implantó en la conciencia el estereotipo de que necesitaban mostrar la grandeza de la nación británica, dar ejemplo al mundo entero. E incluso cuando cayó el imperio, esta idea no abandonó fácilmente el subconsciente de la gente.

Además, a menudo los británicos simplemente no profundizan en la vida y las características de otros pueblos, dando preferencia egoístamente a sus propios problemas internos. La posición insular de Inglaterra determinó la actitud especialmente hostil de los británicos hacia otras naciones. Lo que sucede en el continente es percibido en gran medida por el pueblo de Inglaterra como algo diferente de su vida como civilización de los bárbaros.

Tolerancia de una nación

Pero debemos reconocer a los británicos lo que les corresponde: nunca mostrarán su hostilidad en persona, por lo que a menudo se les considera de doble cara. Esto está determinado por su cortesía: nunca expresarán en voz alta su insatisfacción o desacuerdo con la opinión de otra persona, pronunciando algunas de las frases complacientes: "Esta es una idea muy interesante" o "Un razonamiento bastante interesante". En realidad, esto significará desacuerdo.

En general, rara vez pronuncian frases categóricas. Incluso al responder la pregunta "¿Qué hora es?" de un inglés se puede escuchar "Creo que son las seis en punto" o "Creo que son las seis en punto". Quienes se comunican a menudo con representantes del pueblo británico lo consideran descortés: un trato tan cortés para el espectáculo oculta su indiferencia, indiferencia y sospecha.

A los nativos de Inglaterra no les importa cómo viste una persona, cómo habla o cómo se comporta. La excentricidad ajena no se condena y parece pasar desapercibida. Este principio de su vida se puede expresar en las palabras "Vive y deja vivir a los demás".

La tolerancia británica también se extiende a su actitud hacia la naturaleza. Inglaterra es considerada un país verde con una naturaleza única. No es raro en Gran Bretaña tener una casa solitaria entre los árboles, que muestra la presencia del hombre incluso en zonas remotas del país, o parques y jardines en las grandes ciudades que se parecen más a la naturaleza salvaje.

El aislamiento de los británicos

El aislamiento de la nación se explica por la ubicación geográfica del país. La psicología insular separa no sólo a Inglaterra de los países continentales, sino también a cada persona entre sí. Esta nación ama mucho la privacidad. A los británicos les resulta muy difícil llevarse bien con otras personas, pero mantienen conexiones con los amigos que hacen durante muchos años.

Al encontrarse con conocidos, los hombres no muestran alegría, no intercambian sonrisas rutinarias, no se abrazan, sino que se limitan a un clásico apretón de manos. Las mujeres no intercambian besos reales cuando se encuentran, sino que sólo imitan sonidos y gestos en algún lugar de la zona de la oreja de su amiga.

El contacto físico al comunicarse con amigos se considera indecente y antinatural.

En este sentido, los británicos se rigen por el principio de “no me toques”. Cada persona trata de evitar el contacto con extraños. Cuando estos contactos no pueden evitarse, por ejemplo en el transporte público, no se miran a los ojos y tratan de evitar el contacto visual.

humor ingles

A todos los extranjeros les parece que el excelente sentido del humor de los británicos es sólo un mito. Sus chistes parecen monótonos, ridículos, carentes de interés y estúpidos. Los propios británicos están orgullosos de su sentido del humor y reaccionan dolorosamente ante tales valoraciones de los demás.

Acusarlos de falta de capacidad para bromear hiere su orgullo más que condenar otros rasgos de carácter. Quizás la falta de sentido del humor de los británicos se atribuya a su incapacidad para reírse de sí mismos, de sus tradiciones e intereses.

Más asociado a las palabras que a las sitcoms o a disfrazarse. Por lo tanto, se manifiesta tradicionalmente en la literatura: en los personajes cómicos de W. Shakespeare, C. Dickens, D. Austen, L. Carroll y otros autores. Además, el humor inglés puede manifestarse sin palabras: las comedias breves de Charlie Chaplin todavía causan risas en todo el mundo.

Todas estas cualidades definen un mundo original, único y algo paradójico: un personaje típico inglés. Es simplemente imposible confundir a un representante de este país con otra persona.



¿Te gustó el artículo? ¡Compartir con tus amigos!