Miras a través de las puertas olvidadas del autor. Amiga de mis días duros, mi paloma decrépita

Desde la infancia, la pequeña Sasha, el futuro gran poeta ruso A.S. Pushkin, se crió bajo la supervisión de su niñera Arina Rodionovna. Los padres dedicaron poco tiempo a la crianza de sus hijos, poniendo todas las preocupaciones sobre los hombros de una simple campesina. Era la niñera quien cuidaba a Sashenka, caminaba con él, le contaba cuentos, le cantaba canciones de cuna y lo acostaba. Gracias a sus dichos y leyendas, Sasha conoció desde temprana edad el arte popular, que más tarde tuvo una gran influencia en sus obras. A ella le dedicó líneas de encanto y gratitud en sus poemas.

Texto completo del poema a La niñera de Pushkin.

Amigo de mis días duros,
¡Mi paloma decrépita!
Solo en el desierto de los bosques de pinos
Me has estado esperando durante mucho, mucho tiempo.
Estás debajo de la ventana de tu cuartito.
Estás afligido como si estuvieras en un reloj,
Y las agujas de tejer dudan a cada minuto
En tus manos arrugadas.
Miras a través de las puertas olvidadas
En un camino negro y lejano;
Anhelos, premoniciones, preocupaciones.
Te aprietan el pecho todo el tiempo.
A ti te parece. . .

(A.S. Pushkin “Niñera” 1826)

Arina Rodionovna nació en 1758 en una gran familia de siervos y tuvo siete hijos. Tuvo que vivir una infancia hambrienta y sin alegría, la pobreza de la vida campesina. La niña pidió cuidar a los hijos de sus dueños. La familia Pushkin la llevó como niñera para su hija Olga. Después del nacimiento de Sasha, ella comienza a cuidar de ambos niños. Puso todas sus preocupaciones, todo el cariño y el amor de un sencillo corazón campesino en el altar de la crianza de los hijos. La niñera está constantemente con los niños, los acompaña en los viajes desde Mikhailovsky a San Petersburgo, donde pasan todos los inviernos.

Arina se encariñó mucho con el niño y lo amaba con todo su corazón. Dio toda la ternura, calidez y generosidad a su “ángel”, que no podía sino evocar un sentimiento recíproco de gratitud. La niñera se convirtió en todo para el futuro poeta: una amiga, un ángel de la guarda, una musa. Alexander Sergeevich le confió sus pensamientos y sueños, compartió secretos y buscó consuelo en ella. Todo lo que no pudo obtener de sus padres, lo encontró en su “madre”.


Después de ingresar al servicio, las reuniones entre el Alejandro maduro y su niñera se volvieron raras; el joven no podía visitar Mikhailovskoye con frecuencia. Sólo en 1824, Alexander Sergeevich, que llegó a la finca como exiliado, volvió a caer en manos amables y cariñosas. En el otoño de 1824, en sus cartas a su hermano, compartió sus impresiones sobre canciones populares, cuentos de hadas y dichos, que la alegre y amable niñera narradora le brindó generosamente. Admite que compensan las omisiones de “su maldita educación”. “¡Qué delicia son estos cuentos de hadas! ¡Cada uno es un poema! – exclama el poeta con admiración.

Pushkin también muestra su especial calidez y respeto reverente. “¡Amiga de mis días duros, mi Paloma decrépita!” Detrás de esta ligera ironía al dirigirse a la niñera se esconde una inmensa gratitud por las pruebas que hemos vivido juntas y una silenciosa tristeza.

Verso completo "Nanny"

Posteriormente, reproduce con amor y ternura su imagen en sus obras: la niñera Tatiana en “Eugene Onegin” y Dubrovsky en la historia del mismo nombre; prototipos de la madre Ksenia de “Boris Godunov” y la princesa de “Rusalka”. No oculta el hecho de que fue impulsado a pintar estas imágenes por la devoción y la sabiduría de su enfermera, la amable niñera Arina.

La última vez que Pushkin vio a su niñera fue en el otoño de 1827, pero realmente no tuvo tiempo de comunicarse. Verano de 1828 su “madre” se había ido. Conmocionado por la muerte de su niñera, admite que ha perdido a su amigo más confiable, justo y probado. Alejandro la trató con respeto y un sentimiento de inmensa gratitud.

Amigo de mis días duros,
¡Mi paloma decrépita!
COMO. Pushkin


Desde pequeño, Pushkin estuvo rodeado de cuidado y cariño por parte de Arina Rodionovna, su niñera. Ella era una sierva de Hannibal, la abuela del poeta Maria Alekseevna, y en la familia
Pushkinykh apareció cuando nació Alejandro. Sergei Lvovich y Nadezhda Osipovna Pushkin tuvieron ocho hijos, pero cinco murieron en la infancia. Les sobreviven su hija Olga, Alexander, el futuro poeta, y su hermano menor Leva. La niñera amaba sobre todo a sus alumnos, Sasha, de pelo rizado, inteligente y muy activa. Recordó cómo llegaron por primera vez con toda la familia a la finca de la abuela María Alekseevna cerca de Moscú, a Zakharovo. Al despertarse temprano en la mañana, el "bromista" de seis años salió corriendo de la casa y corrió hacia el estanque, que notó por la noche cuando conducíamos hasta aquí. La niñera corrió tras él y lo vio sentado en la rama de un árbol justo encima del agua. Ella quedó atónita: podrías ahogarte. ¡Y qué cuentos contaba! Y sobre los ladrones, y sobre el formidable Chernomor, y sobre la princesa muerta; cantó canciones de libertad, a menudo tristes, sobre la difícil suerte del campesinado. El niño los escuchaba con gran expectación y seguía preguntando: “¡Más, más!”. Incluso encontró un encanto especial en la entonación de las palabras pronunciadas por la niñera. Lo calentaron, lo atrajeron, dibujando imágenes mágicas. Este conocimiento del folclore se materializó gradualmente en el poderoso y poético talento del gran poeta. Nadie después de Pushkin escribió cuentos de hadas tan hermosos en verso como "El cuento del pescador y el pez", "El cuento del zar Saltan" o el poema "Ruslan y Lyudmila". Pushkin trató a su niñera con amor y respeto. Le dedicó muchos poemas. La llamó su “amiga de su juventud”, “un ángel manso y sereno”, “una amiga invaluable”. Le confió sus pensamientos y sueños. Arina Rodionovna se convirtió a menudo en la primera oyente de sus obras:

Soy el fruto de mis andanzas,
Y artículos armónicos
Solo le leo a la vieja niñera.
Un amigo de mi juventud.

Los amigos de Pushkin (Delvig, Pushchin, Yazykov) también la trataron con respeto. Ivan Ivanovich Pushchin recordó su último encuentro con Pushkin en Mikhailovsky, donde el poeta estaba exiliado bajo supervisión domiciliaria. Al escuchar en la mañana helada el sonido de las campanas del trineo que se acercaba, Pushkin saltó al porche descalzo, vestido solo con una camisa, alegre y con las manos levantadas a modo de saludo. La niñera los encontró abrazados, “en la misma forma en que entramos en la casa”, escribió Pushchin: “uno estaba casi desnudo, el otro estaba cubierto de nieve... se rompió una lágrima...” Arina Rodionovna “No sé por quién me tomó, pero, sin preguntar nada, se apresuró a abrazarlo... su amable niñera, tantas veces elogiada por él, casi la estrangula en sus brazos”.

Atraía a la gente con su apego espiritual a Pushkin y su cuidado maternal por él. A los amigos de Pushkin les encantaba escuchar sus historias sobre la vida, sobre su juventud pasada. El poeta Nikolai Mikhailovich Yazykov recordó:

Festejamos. no me alejé
Eres nuestra parte - y a veces
Fui transportado a mi primavera
Un sueño acalorado.

Separado de su “tierna amiga”, como Pushkin solía llamar a Arina Rodionovna, escribió:

Amigo de mis días duros,
¡Mi paloma decrépita!
Solo en el desierto de los bosques de pinos
Me has estado esperando durante mucho, mucho tiempo.

Estás debajo de la ventana de tu cuartito.
Estás afligido como si estuvieras en un reloj,
Y las agujas de tejer dudan a cada minuto
En tus manos arrugadas.

Miras a través de las puertas olvidadas
En el camino negro y lejano:
Anhelos, premoniciones, preocupaciones.
Te aprietan el pecho todo el tiempo.


A.S. Pushkin llamó a este poema su nombre: "A la niñera". Arina Rodionovna era originaria de Suida y tenía cuatro hijos. Una de las hijas, Nadezhda Fedorovna, estaba casada con Nikita Timofeevich Kozlov, el "tío", el sirviente de Pushkin, quien lo amaba apasionada e inolvidablemente y lo cuidaba como a un niño. Arina Rodionovna murió el 31 de julio de 1828. Pushkin experimentó su muerte como una de las tristes pérdidas de su vida. A menudo dibujaba retratos de perfil de su amada niñera en los márgenes de las páginas de sus ensayos. Incluso diez años después, después de visitar el pueblo de Mikhailovskoye, escribirá:

...lo visité de nuevo
Ese rincón de la tierra donde pasé
Un exilio durante dos años desapercibido.
Han pasado diez años desde entonces -y mucho
Cambió mi vida (...)
...pero aquí de nuevo
El pasado me abraza vívidamente (...)
Aquí está la casa deshonrada
Donde vivía con mi pobre niñera.
La anciana ya no está, ya detrás del muro.
No escucho sus pasos pesados,
Ni su minucioso reloj...

Durante mucho tiempo se creyó que su tumba estaba perdida. Pero un día en una de las retransmisiones de la emisora ​​​​de radio Mayak apareció información de que el director
Museo-Reserva Estatal de A.S. Pushkin en Mikhailovsky Semyon Stepanovich Geichenko recibió una carta de una tal Tikhonova. Ella escribió que “en un cementerio cerca de Berlín, en el área de Spandauwest, vi una tumba con una cruz de hierro fundido y una inscripción en una placa de hierro: “Arina Rodionovna, niñera de A.S. Todo es posible. Arina Rodionovna en 1828 se mudó de Mikhailovskoye a San Petersburgo con la hermana de A.S. Pushkin, Olga Sergeevna Pavlishcheva. Ese mismo año, Arina Rodionovna, aparentemente, estaba en Alemania con su familia, donde murió. Pushkin dedicó el poema "Tarde de invierno" a su niñera:

La tormenta cubre el cielo de oscuridad,
Torbellinos de nieve arremolinados;
La forma en que aúlla como una bestia,
Entonces llorará como un niño,
Luego en el techo ruinoso
De repente la paja crujirá
Como un viajero tardío
Habrá un golpe en nuestra ventana.

Nuestra choza en ruinas
Y triste y oscuro.
¿Qué haces, mi vieja?
¿Silencio en la ventana?
O tormentas aulladoras
Tú, amigo mío, estás cansado
O dormitando bajo el zumbido
¿Tu huso?

Tomemos una copa, buen amigo.
mi pobre juventud
Bebamos del dolor; ¿dónde está la taza?
El corazón será más feliz.
Cántame una canción como una teta
Vivía tranquilamente al otro lado del mar;
Cántame una canción como una doncella
Fui a buscar agua por la mañana...

El amigo del liceo de Pushkin, Mikhail Yakovlev, escribió música para este poema. Como en una corona en memoria de su querida niñera, Arina Rodionovna, los poemas de Pushkin se entrelazaron y se convirtieron en un romance (

"Niñera" Alexander Pushkin

Amigo de mis días duros,
¡Mi paloma decrépita!
Solo en el desierto de los bosques de pinos
Me has estado esperando durante mucho, mucho tiempo.
Estás debajo de la ventana de tu cuartito.
Estás afligido como si estuvieras en un reloj,
Y las agujas de tejer dudan a cada minuto
En tus manos arrugadas.
Miras a través de las puertas olvidadas
En un camino negro y lejano;
Anhelos, premoniciones, preocupaciones.
Te aprietan el pecho todo el tiempo.
A ti te parece. . . .

Análisis del poema de Pushkin "Nanny"

En los viejos tiempos, la crianza de los niños en familias nobles rusas no la llevaban a cabo tutores, sino niñeras, que generalmente eran seleccionadas entre los siervos. Sobre sus hombros recaían las preocupaciones diarias de los niños señoriales, a quienes sus padres no veían más que unos minutos al día. Así transcurrió la infancia del poeta Alexander Pushkin, quien casi inmediatamente después de su nacimiento fue entregado al cuidado de la campesina sierva Arina Rodionovna Yakovleva. Esta asombrosa mujer posteriormente jugó un papel muy importante en la vida y obra del poeta. Gracias a ella, el futuro clásico de la literatura rusa pudo familiarizarse con los cuentos y leyendas populares, que posteriormente se reflejaron en sus obras. Además, a medida que crecía, Pushkin confiaba todos sus secretos a su niñera, considerándola su confidente espiritual, que podía consolarla, animarla y darle sabios consejos.

Arina Yakovleva no fue asignada a una finca específica, sino a la familia Pushkin. Por lo tanto, cuando los padres del poeta vendieron una de sus propiedades, en la que vivía una campesina, se la llevaron a Mikhailovskoye. Fue aquí donde vivió casi toda su vida, viajando ocasionalmente con sus hijos a San Petersburgo, donde pasaban tiempo desde otoño hasta primavera. Cuando Alexander Pushkin se graduó en el Liceo y entró al servicio, sus encuentros con Arina Rodionovna se volvieron raros, ya que el poeta prácticamente nunca visitaba Mikhailovskoye. Pero en 1824 fue exiliado a la finca familiar, donde pasó casi dos años. Y Arina Rodionovna durante este difícil período de la vida del poeta fue su amiga más fiel y devota.

En 1826, Pushkin escribió el poema "Niñera", en el que expresaba su gratitud a esta mujer sabia y paciente por todo lo que habían vivido juntos. Por eso, no es de extrañar que desde las primeras líneas de la obra el poeta se dirija a esta mujer con bastante familiaridad, pero al mismo tiempo con mucho respeto, llamándola “amiga de mis duros días” y “paloma decrépita”. Detrás de estas frases ligeramente irónicas se esconde la enorme ternura que Pushkin siente por su niñera.. Sabe que esta mujer está espiritualmente mucho más cerca de él que su propia madre y comprende que Arina Rodionovna está preocupada por su alumno, a quien adora.

“Sola en lo más profundo de los bosques de pinos, me has estado esperando durante mucho, mucho tiempo”, señala con tristeza el poeta, al darse cuenta de que esta mujer todavía está preocupada por cómo resultará su destino. Con frases sencillas y concisas, la poeta pinta la imagen de una mujer mayor, cuya principal preocupación en la vida sigue siendo el bienestar del “joven maestro”, a quien todavía considera un niño. Por eso, Pushkin señala: "La melancolía, las premoniciones, las preocupaciones presionan tu pecho todo el tiempo". El poeta entiende que su “vieja” pasa todos los días junto a la ventana, esperando que aparezca un carruaje de correo en el camino en el que llegará a la finca familiar. “Y las agujas de tejer dudan a cada minuto en tus manos arrugadas”, señala el poeta.

Pero al mismo tiempo, Pushkin se da cuenta de que ahora tiene una vida completamente diferente y no puede visitar a Mikhailovsky con tanta frecuencia como le gustaría a su antigua niñera. Por eso, tratando de protegerla de constantes preocupaciones y preocupaciones, el poeta señala: “Te parece…”. Su último encuentro con Arina Rodionovna tuvo lugar en el otoño de 1827, cuando Pushkin estaba de paso por Mikhailovskoye y ni siquiera tuvo tiempo de hablar realmente con su enfermera. En el verano del año siguiente, murió en casa de la hermana del poeta, Olga Pavlishcheva, y su muerte conmocionó mucho al poeta, quien más tarde admitió que había perdido a su amigo más fiel y devoto. Arina Yakovleva está enterrada en San Petersburgo en el cementerio de Smolensk, pero su tumba se considera perdida.

Amigo de mis días duros,
¡Mi paloma decrépita!
Solo en el desierto de los bosques de pinos
Me has estado esperando durante mucho, mucho tiempo.

Estás debajo de la ventana de tu cuartito.
Estás afligido como si estuvieras en un reloj,
Y las agujas de tejer dudan a cada minuto
En tus manos arrugadas.

Miras a través de las puertas olvidadas
En un camino negro y lejano;
Anhelos, premoniciones, preocupaciones.
Te aprietan el pecho todo el tiempo.

Yakovleva Arina Rodionovna nació el 10 (21) de abril de 1758 en el pueblo de Lampovo, provincia de San Petersburgo. Sus padres eran siervos y tuvieron seis hijos más. Su verdadero nombre era Irina, pero su familia solía llamarla Arina. Recibió su apellido de su padre Yakovlev, más tarde se convirtió en Matveev en honor a su marido. Pushkin nunca la llamó por su nombre; "niñera" era más cercana a él. Según las memorias de María Osipova, "una anciana extremadamente respetable, de rostro regordete, toda canosa, que amaba apasionadamente a su mascota...".

En 1759, Lampovo y los pueblos circundantes fueron comprados por A.P. Aníbal, bisabuelo de Pushkin. En 1792, la abuela de Pushkin, María Alekseevna, tomó a Arina Rodionovna como niñera de su sobrino Alexei. Por su buen servicio en 1795, Maria Alekseevna le dio a su niñera una casa en el pueblo. Y en diciembre de 1797, nació una niña en la familia Hannibal, que se llamó Olga (la hermana mayor del poeta). Y Arina Rodionovna es acogida en la familia Pushkin como nodriza.
Poco después, el padre de Pushkin, Sergei Lvovich, se mudó a Moscú. Arina fue llevada con ellos como nodriza y niñera.
El 26 de mayo de 1799, aparece en la familia un niño llamado Alejandro. María Alekseevna también decide mudarse a Moscú. Vende su propiedad, pero la casa de Arina no se vendió, sino que quedó para ella y sus hijos.
La hermana de Pushkin, Olga Sergeevna Pavlishcheva, afirmó que María Hannibal quería darle libertad a Arina y a su marido, junto con sus cuatro hijos, pero ella la rechazó. Toda su vida, Arina se consideró una "esclava fiel", como la llamó el propio Pushkin en Dubrovsky. Toda su vida fue una sierva: primero Apraksin, luego Hannibal, luego los Pushkin. Al mismo tiempo, Arina se encontraba en una posición especial; se confiaba en ella, como la definió V.V. Nabokov, ella era "ama de llaves".
Además de Olga, Arina Rodionovna era la niñera de Alexander y Lev, pero sólo Olga era la enfermera. Los cuatro hijos de Arina Rodionovna se quedaron a vivir en la aldea de su marido, Kobrin, y ella misma vivió primero en Moscú y luego en Zakharovo. Unos años más tarde se mudó al pueblo de Mikhailovskoye.
Las familias ricas contrataban no sólo nodrizas y niñeras para los hijos del amo. Para los niños también había un "tío". Para Pushkin, por ejemplo, Nikita Kozlov era un "tío" que estuvo al lado del poeta hasta su muerte. Pero, sin embargo, la niñera estaba más cerca de Pushkin. Esto es lo que Veresaev escribió sobre esto: “¡Qué extraño! El hombre, aparentemente, era fervientemente devoto de Pushkin, lo amaba, lo cuidaba, tal vez nada menos que la niñera Arina Rodionovna, lo acompañó durante toda su vida independiente, pero no lo es. mencionado en ninguna parte: ni en las cartas de Pushkin ni en las cartas de sus seres queridos. Ni una palabra sobre él, ni buena ni mala". Pero fue Kozlov quien llevó al poeta herido en brazos a la casa; él, junto con Alexander Turgenev, bajó el ataúd con el cuerpo de Pushkin a la tumba.
En 1824-26, Arina Rodionovna vivió con Pushkin en Mikhailovskoye. Esta fue la época en la que el joven Alejandro absorbió con avidez los cuentos de hadas, las canciones y las epopeyas populares de su niñera. Pushkin le escribe a su hermano: “¿Conoce mis actividades? Antes del almuerzo escribo notas, almuerzo tarde; después del almuerzo monto a caballo, por la noche escucho cuentos de hadas y así compenso las deficiencias de mi maldita educación. ¡Qué delicia son estos cuentos de hadas! ¡Cada uno es un poema! Es interesante que el propio Pushkin dijera que Arina Rodionovna sirvió como prototipo de la niñera de Tatyana en Eugene Onegin, así como de la niñera de Dubrovsky. Se cree que Arina sirvió de base para la imagen de la madre de Ksenia en "Boris Godunov".

Nuestra choza en ruinas
Tanto triste como oscuro.
¿Qué haces, mi vieja?
¿Silencio en la ventana?
O tormentas aulladoras
Tú, amigo mío, estás cansado
O dormitando bajo el zumbido
¿Tu huso?
Tomemos una copa, buen amigo.
mi pobre juventud
Bebamos del dolor; ¿dónde está la taza?
El corazón será más feliz.
Cántame una canción como una teta
Vivía tranquilamente al otro lado del mar;
Cántame una canción como una doncella
Fui a buscar agua por la mañana.
La tormenta cubre el cielo de oscuridad,
Torbellinos de nieve arremolinados;
La forma en que aúlla como una bestia,
Ella llorará como una niña.
Tomemos una copa, buen amigo.
mi pobre juventud
Bebamos del dolor; ¿dónde está la taza?
El corazón será más feliz.

Pushkin A.S. 1825.

La última vez que Pushkin vio a Arina Rodionovna fue en Mikhailovskoye el 14 de septiembre de 1827. La niñera murió cuando tenía setenta años, el 29 de julio de 1828 en San Petersburgo. Durante mucho tiempo no se supo nada sobre el día ni el lugar del entierro de la niñera. Ni Alejandro ni Olga estuvieron presentes en su funeral. El marido de Olga, Nikolai Pavlishchev, la enterró, dejando la tumba sin nombre. Y pronto se perdió. En 1830 intentaron encontrar la tumba de la niñera de Pushkin, pero no la encontraron. Se creía que fue enterrada en el monasterio de Svyatogorsk, cerca de la tumba del poeta; hubo quienes estaban seguros de que Arina Rodionovna fue enterrada en su tierra natal en Suida; así como en el cementerio Bolsheokhtinsky de San Petersburgo, donde en un momento hubo incluso una losa con la inscripción "La niñera de Pushkin". Recién en 1940 descubrieron en los archivos que el funeral de la niñera se celebró en la iglesia de Vladimir. Allí encontraron un registro fechado el 31 de julio de 1828, "Oficial de quinta clase Sergei Pushkin, sierva Irina Rodionova, sacerdote de 76 años Alexei Narbekov". También resultó que fue enterrada en el cementerio de Smolensk. En la entrada todavía se puede encontrar una placa conmemorativa. Fue instalado en 1977: “En este cementerio está enterrada Arina Rodionovna, la niñera de A.S.
"Amigo de mis días duros,
Mi paloma decrépita"

Confidente de la antigüedad mágica,
Amigo de las ficciones lúdicas y tristes,
Te conocí en los días de mi primavera,
En los días de alegrías y sueños iniciales;
Te estaba esperando. En el silencio de la tarde
Eras una anciana alegre
Y ella se sentó encima de mí en el shushun
Con vasos grandes y un sonajero juguetón.
Tú, meciendo la cuna del bebé,
Mis jóvenes oídos quedaron cautivados por las melodías.
Y entre los sudarios dejó una pipa,
Lo cual ella misma fascinó.




Amigo de mis días duros,
¡Mi paloma decrépita!
Solo en el desierto de los bosques de pinos
Me has estado esperando durante mucho, mucho tiempo.
Estás debajo de la ventana de tu cuartito.
Estás afligido como si estuvieras en un reloj,
Y las agujas de tejer dudan a cada minuto
En tus manos arrugadas.
Miras a través de las puertas olvidadas
En el camino negro y lejano:
Anhelos, premoniciones, preocupaciones.
Te aprietan el pecho todo el tiempo.
Te parece...

Análisis del poema "Niñera" de Pushkin.

Gracias al gran poeta, el nombre de una sencilla campesina, Arina Rodionovna, se hizo famoso e incluso un nombre familiar. Fue la primera maestra del joven poeta y le introdujo en el maravilloso mundo de las leyendas y cuentos nacionales. Gracias a su niñera, Pushkin sintió por primera vez todo el encanto y la fuerza viva de la lengua popular rusa, su riqueza y diversidad. Estudiar en el Liceo Tsarskoye Selo y la vida tormentosa posterior alejaron al poeta de su primer maestro. Sólo podía visitarla ocasionalmente. El vínculo del poeta en el pueblo. Mikhailovskoye, que duró unos dos años, nuevamente permitió a Pushkin comunicarse constantemente con Arina Rodionovna. Le confió sus sueños e ideas poéticas más preciados. En 1826, el poeta creó el poema "Niñera", dedicado a la mujer más devota de él.

Pushkin trató a Arina Rodionovna no solo como a una maestra, sino que también sentía un amor y respeto respetuosos por ella. Desde las primeras líneas se dirige a la niñera con las palabras “amiga” y “paloma”. No se trata sólo de familiaridad con la campesina, así es como el poeta expresa la ternura de sus sentimientos. Hubo muchas personas en la vida de Pushkin que cambiaron radicalmente su actitud hacia él después de la desgracia del zar. Arina Rodionovna fue una de las pocas que se mantuvo fiel al poeta hasta el final. En el desierto del pueblo, esperó fielmente a su amado alumno.

Cansado de las interminables burlas de la alta sociedad y la persecución de la censura, Pushkin siempre podía recurrir en sus recuerdos a la imagen de su amada anciana. Se la imagina sentada junto a la ventana, siempre tejiendo. Vagos "anhelo" y "premoniciones" se asocian con preocupaciones sobre el destino del poeta, que para ella siempre fue un niño pequeño.

Pushkin notó que el exilio a Mikhailovskoye se convirtió para él no solo en un castigo, sino también en un descanso del ruidoso bullicio de la ciudad. La modesta vida del pueblo se convirtió en una nueva fuente de inspiración para el poeta. Arina Rodionovna jugó un papel importante en esto. Pushkin pasó todas las tardes en su compañía, volviendo a su infancia. El poeta recordó que sólo gracias a su niñera nunca se aburría.

El poema crea la sensación del comienzo de algún tipo de cuento de hadas o leyenda. La imagen de una niñera sentada junto a la ventana la repitió exactamente Pushkin más adelante.

La obra quedó inconclusa. De repente termina con las palabras “te parece…”. Uno sólo puede adivinar lo que el poeta quería decir a continuación. No hay duda de que otras líneas estarían imbuidas del mismo sentimiento tierno y brillante.



¿Te gustó el artículo? ¡Compartir con tus amigos!