"¿Qué es bueno y qué es malo?"
Hijo bebé
vino a mi padre
y el pequeño preguntó:
- Qué ha pasado
Bien
Y lo que es
¿Gravemente?-
Tengo
no hay secretos, -
escuchen, niños, -
este papa
respuesta
Coloco
en el libro.
si el viento
los techos están rotos,
Si
el granizo rugió, -
Todo el mundo sabe -
eso es todo
para paseos
Gravemente.
la lluvia cayo
y pasó.
Sol
En todo el mundo.
Este -
Muy bien
y grande
y niños.
Si
hijo
más negro que la noche,
la suciedad miente
en la cara -
Está vacío,
Este
muy mal
para la piel del bebé.
Si
chico
ama el jabón
y polvo de dientes,
Este chico
muy lindo,
haciendo bien.
si golpea
luchador de mala calidad
chico débil
Yo soy así
no quiero
incluso
insertar en el libro.
Este grita:
- No tocar
aquellos,
¿Quién es más bajo?
Este chico
tan bueno
¡simplemente un espectáculo para los ojos doloridos!
Si usted es
rompió una fila
Libro pequeño
y una pelota
octubre dice:
chico malo.
si es un niño
ama el trabajo
empuja
en un libro
dedo,
sobre este
Escribe aquí:
Él
buen chico.
Del cuervo
niño pequeño
Huyó gimiendo.
Este chico
simplemente un cobarde.
Este
muy mal.
Este,
aunque sólo mide un centímetro más,
argumenta
con un pájaro formidable.
Chico valiente
Bien,
en la vida
será útil.
Este
se metió en el barro
y me alegro.
que la camisa está sucia.
Sobre este
Ellos dicen:
el es malo,
haragán.
Este
limpia sus botas de fieltro,
lava
mí mismo
chanclos.
Él
aunque pequeño,
pero bastante bueno.
Recordar
Este
cada hijo.
Saber
cualquier niño:
incrementará
de hijo
cerdo,
si el hijo -
cerdo,
Chico
se fue alegre
y el pequeño decidió:
"Voluntad
hacerlo bien,
y no lo haré -
Gravemente".
Poema de V.V.Mayakovsky - ¿Qué es bueno y qué es malo?
Vladimir Vladimirovich Mayakovsky. "¿Qué es bueno y qué es malo?"Vladimir Vladimirovich Mayakovsky
Hijo bebé
vino a mi padre
y el pequeño preguntó:
- Qué ha pasado
Bien
Y lo que es
¿Gravemente? —
Tengo
no hay secretos -
escuchen, niños,
este papa
respuesta
Coloco
en el libro.
- Si hay viento
los techos están rotos,
Si
rugió el granizo,
Todo el mundo sabe -
eso es todo
para paseos
Gravemente.
la lluvia cayo
y pasó.
Sol
En todo el mundo.
Este -
Muy bien
y grande
y niños.
Si
hijo
más negro que la noche,
la suciedad miente
en la cara -
Está vacío,
Este
muy mal
para la piel del bebé.
Si
chico
ama el jabón
y polvo de dientes,
Este chico
muy lindo,
haciendo bien.
si golpea
luchador de mala calidad
chico débil
Yo soy así
no quiero
incluso
insertar en el libro.
Este grita:
- No tocar
aquellos,
quien es mas pequeño! —
Este chico
tan bueno
¡simplemente un espectáculo para los ojos doloridos!
Si usted es
rompió una fila
Libro pequeño
y una pelota
octubre dice:
chico malo.
si es un niño
ama el trabajo
empuja
en un libro
dedo,
sobre este
Escribe aquí:
Él
buen chico.
Del cuervo
niño pequeño
Huyó gimiendo.
Este chico
simplemente un cobarde.
Este
muy mal.
Este,
aunque sólo mide un centímetro más,
argumenta
con un pájaro formidable.
Chico valiente
Bien,
en la vida
será útil.
Este
se metió en el barro
y me alegro
que la camisa está sucia.
Sobre este
Ellos dicen:
el es malo,
haragán.
Este
limpia sus botas de fieltro,
lava
mí mismo
chanclos.
Él
aunque pequeño,
pero bastante bueno.
Recordar
Este
cada hijo.
Saber
cualquier niño:
incrementará
de hijo
cerdo,
si el hijo -
pequeño cerdo.
Chico
se fue alegre
y el pequeño decidió:
"Voluntad
hacerlo bien,
y no lo haré -
Gravemente".
La herencia poética de Mayakovsky, destinada a lectores jóvenes, está llena de entonaciones optimistas. Un mundo enorme se abre a sus jóvenes destinatarios: jóvenes, alegres, poblados por adultos trabajadores y seguros de sí mismos. Los personajes del texto literario "Estamos caminando" son un valiente soldado del Ejército Rojo, inteligentes miembros del Komsomol, un trabajador y un campesino, un diputado del pueblo que lucha por la felicidad de los niños y una cariñosa niñera. La galería de imágenes positivas anticipa a los héroes de la obra “¿Quién debería ser?”, que apareció tres años después. El autor hace una valoración inequívoca de todos los personajes, sin ignorar a los repugnantes holgazanes: viejas y estúpidas que rezan, una burguesa y habladora. En un esfuerzo por ser honesto y lógico hasta el final, el poeta divide incluso a los animales en diferentes bandos: clasifica a un gato limpio como ejemplo positivo y a un perro sucio como ejemplo negativo.
El libro de texto, creado y publicado en 1925, también contiene entonaciones instructivas y confiadas. Una estructura figurativa brillante y comprensible, sinceridad, estrofa clara, estilo único: los puntos fuertes del texto poético aseguraron su popularidad entre los lectores modernos.
El título inusualmente largo de la obra demuestra la principal antítesis sobre la que se construye su composición. Las categorías morales abstractas se interpretan desde un punto de vista que un niño puede entender: "bueno" y "malo". El poeta confía el derecho a hablar sobre directrices morales al padre del “hijo”, un personaje cercano y autoritario para los jóvenes oyentes.
El Código de Conducta, como un mosaico, se compone de episodios individuales que muestran opciones para acciones loables o reprobables. La serie de ejemplos comienza con descripciones del clima que es adecuado o que impide caminar. Luego, el padre recurre a imágenes de niños. Una persona sucia, un camorrista, un vago, un cobarde se sitúan en el polo negativo. Los modelos a seguir son los chicos trabajadores y valientes que mantienen la limpieza y el orden, y se ocupan de las cosas.
El episodio final se construye teniendo en cuenta las peculiaridades de la psicología infantil, que no ha perdido su relevancia en la lectura moderna. El padre finaliza su discurso con una generalización que se ha convertido en aforismo: los malos hábitos que surgen en los primeros años tienden a desarrollarse en la edad adulta. Una conversación honesta sobre temas serios evoca gratitud y gozosa satisfacción en un niño. El “pequeño” domina un tema complejo y adquiere una experiencia invaluable al tomar una decisión independiente: seguir el camino de la vida marcado con el “bien”.
Hoy, antes de empezar a leer el poema de Mayakovsky, recordemos un poco sobre nuestra infancia. ¿Bien? Un poco de lirismo nunca viene mal a nadie, ¿verdad? 🙂
No sé ustedes, pero cuando yo era pequeño, me encantaba el libro con el poema de Mayakovsky "Qué es bueno y qué es malo". Es cierto que me encantó el libro. En ese sentido, no el texto del poema, sino las imágenes que ilustran este mismo texto. 🙂
Pero el texto del poema “Lo bueno y lo malo” no sólo no me inspiró, sino que incluso me divirtió.
Me imaginé a este niño (por alguna razón, probablemente de 3 a 4 años). Y mis pensamientos sobre sus habilidades mentales estaban lejos de ser entusiastas. Después de todo, ni siquiera el vuelo de fantasía más atrevido me ayudó a imaginar a un niño que, POR SU PROPIA BUENA VOLUNTAD, acudió a su padre con la pregunta "¿cómo comportarse correctamente?". 🙂
Normalmente nosotros, los adultos, nos molestamos con este tipo de preguntas, pero ciertamente no los niños pequeños. No son ellos mismos, sino nosotros, los adultos, quienes obligamos a los niños a mirar el mundo con una mirada evaluativa y comparativa. Te obligamos a dividir las acciones en buenas y malas. Divide a quienes te rodean en “nosotros” y “extraños”. Los obligamos a dejar de ser niños. 🙁
Pero las imágenes del libro eran preciosas. Por alguna razón, me gustaron especialmente aquellos en los que el niño estaba sucio. 🙂 Probablemente, en comparación con él, me sentí como un ideal. 🙂
Y el rectángulo gris sobre un niño al que “no quieren ni poner en un libro” hizo que mi imaginación funcionara al máximo: ¿cómo es este sinvergüenza? 🙂
En general, basándome en los recuerdos de mi infancia, hoy les presento el texto con imágenes del poema de Mayakovsky "Qué es bueno y qué es malo". Con fotografías de ese mismo “mi” libro.
Estas ilustraciones fueron realizadas por el maravilloso artista A. Pakhomov. Y estoy segura de que a ti también te gustarán mucho. Bueno, ¿estás listo? ¡Empecemos!
V. Mayakovsky
¿Qué es bueno y qué es malo?
Hijo bebé
vino a mi padre
y el pequeño preguntó:
- Qué ha pasado
Bien
Y lo que es
¿Gravemente?-
Tengo
no hay secretos, -
escuchen, niños, -
este papa
respuesta
Coloco
en el libro.
- Si hay viento
los techos están rotos,
Si
el granizo rugió, -
Todo el mundo sabe -
eso es todo
para paseos
Gravemente.
la lluvia cayo
y pasó.
Sol
En todo el mundo.
Este -
Muy bien
y grande
y niños.
Si
hijo
más negro que la noche
la suciedad miente
en la cara -
Está vacío,
Este
muy mal
para la piel del bebé.
Si
chico
ama el jabón
y polvo de dientes,
Este chico
muy lindo,
haciendo bien.
si golpea
luchador de mala calidad
chico débil
Yo soy así
no quiero
incluso
insertar en el libro.
Este grita:
- No tocar
aquellos,
¿Quién es más bajo?
Este chico
tan bueno
¡simplemente un espectáculo para los ojos doloridos!
Si usted es
rompió una fila
Libro pequeño
y una pelota
octubre dice:
chico malo.
si es un niño
ama el trabajo
empuja
en un libro
dedo,
sobre este
Escribe aquí:
Él
buen chico.
Del cuervo
niño pequeño
Huyó gimiendo.
Este chico
simplemente un cobarde.
Este
muy mal.
Este,
aunque sólo mide un centímetro más,
argumenta
con un pájaro formidable.
Chico valiente
Bien,
en la vida
será útil.
Este
se metió en el barro
y me alegro.
que la camisa está sucia.
Sobre este
Ellos dicen:
el es malo,
haragán.
Este
limpia sus botas de fieltro,
lava
mí mismo
chanclos.
Él
aunque pequeño,
pero bastante bueno.
Recordar
Este
cada hijo.
Saber
cualquier niño:
incrementará
de hijo
cerdo,
si el hijo -
cerdo,
Chico
se fue alegre
y el pequeño decidió:
"Voluntad
hacer Bien,
y no lo haré -
Gravemente".
Bueno, ¿qué opinas de las ilustraciones de Pakhomov del poema de Mayakovsky "Qué es bueno y qué es malo"? Increíble, ¿verdad? Mejor que ellos, tal vez, sólo los he visto. ¡Pero ya hay algo increíble ahí! 🙂
Probablemente eso sea todo por hoy. ¡Que tenga un buen día!
Oh sí. Para despedirme, aquí hay algo más que recomiendo encarecidamente. Asegúrese de leérselo a su hijo. ¡Definitivamente se trata de lo que es bueno y lo que es malo! Cuando era niño, ni siquiera me impresionaba. Y realmente sorprendido. Así que no te arrepentirás. ¡Seguro!
Eso es todo seguro. 🙂
