Cómo aprender nuevas palabras en inglés. ¿Sabes por qué te resulta difícil? Crear redes asociativas

¿Por qué es difícil recordar palabras en inglés? ¿Y cómo aprender a memorizar palabras en inglés de forma rápida y sencilla? – mucha gente hace estas preguntas, por eso responderemos cada una de ellas en detalle.

¿Por qué es difícil recordar palabras en inglés?

En primer lugar, nueva palabra en inglés es información precisa, es decir. información que necesitas saber exactamente, al 100%.

¡Intenta pronunciar "aproximadamente" o "parcialmente" una palabra en inglés! Los extranjeros no te entenderán. Por lo tanto, es muy importante memorizar las palabras en inglés con precisión. A cualquier información precisa se recuerda mal, incluso después de un agotador “estudiar” sólo el 20% permanece en la memoria.

Conociendo esta característica de la memoria, nuestros antepasados ​​​​hace 2 mil años crearon mnemónicos: el arte de la memorización. Hoy en día, la mnemónica se ha enriquecido con nuevas técnicas, métodos, técnicas y es uno de los componentes de los “Sistemas de Desarrollo de la Memoria”.

En segundo lugar, recordar palabras en inglés es difícil debido a la organización incorrecta de las palabras. Tenga en cuenta que la mayoría de los libros y diccionarios destinados a desarrollar el vocabulario están compilados en orden alfabético, es decir, Las palabras en inglés se enumeran en orden alfabético. Y este orden es conveniente sólo para encontrar palabras, pero no para memorizarlas.

Memorizar palabras en orden alfabético conlleva las siguientes consecuencias negativas.

  • Es difícil recordar una palabra memorizada, “sacarla de la memoria”, porque una palabra en inglés se recordaba sin un bloque de palabras relacionadas en significado y se “almacenaba en el mismo estante”.

    Una palabra memorizada en orden alfabético se puede comparar con un libro que quieres encontrar en una estantería, pero no recuerdas en qué estante está ni a qué tema pertenece. Y para encontrar el libro que necesitas, tendrás que "hurgar" en todo el armario. Pero si pones este libro en un estante con libros sobre el mismo tema, lo encontrarás muy rápidamente.

  • Cuando las palabras se presentan en orden alfabético, las palabras adyacentes en inglés comienzan con la misma letra y no son muy diferentes. Y, como saben, la información homogénea está sujeta a olvido, es decir, Cuando se memorizan secuencialmente, las palabras se desplazan unas a otras de la memoria.

    Por lo tanto, es muy importante que las palabras vecinas en inglés comiencen con letras diferentes.

Tercero, recordar palabras en inglés es difícil si recuerdas la palabra sin contexto. Además, las dificultades con la memorización están asociadas con la polisemia de palabras en inglés.

Citemos al famoso psicólogo A.N Leontiev (“Conferencias sobre psicología general” 2001): “La dificultad es que si aprendes palabras de vocabulario de esta manera (extranjero - ruso, extranjero - ruso), no sabrás el idioma por mucho tiempo. razón sencilla: Las palabras, incluidas las extranjeras, tienen múltiples significados. No hay coincidencia de valores. Y un gran problema más. ¿Sabes qué es un diccionario estadístico, un diccionario de frecuencias, donde la frecuencia de uso de las palabras en un idioma se indica simplemente al lado de la palabra como un coeficiente de frecuencia?

Verá, las palabras de alta frecuencia son especialmente polisemánticas, y las palabras de baja frecuencia, es decir, que rara vez se encuentran en el idioma, tienen un número mucho menor de significados. Los términos científicos idealmente no deberían tener muchos significados (lamentablemente, idealmente, porque; en la práctica también son polisemánticos). Si tomamos una palabra muy común y la internalizamos de esta manera, no saldrá nada de ella. Porque si abres un diccionario, no uno muy pequeño, sino uno más grande, de 20 a 30 mil, verás que, frente a una palabra en alemán, inglés, francés, el primer, segundo, tercer significado de la palabra, etc. , Ni siquiera estoy hablando de cambios de significado en los modismos".

Por cuartos, recordar palabras en inglés es difícil debido a la secuencia de memorización incorrecta. Por "secuencia de memorización" nos referimos a la secuencia de memorización de los componentes de una palabra en inglés. ¿Cuáles son los componentes de una palabra en inglés?

Tomemos, por ejemplo, boda ["wedIN] - boda

1. la boda es escribiendo palabra inglesa
2. ["casado] es pronunciación palabra inglesa
3. la boda es traducción palabra inglesa

Entonces, Una palabra en inglés consta de tres componentes: 1) ortografía, 2) pronunciación, 3) traducción. Y la mayoría de las veces, en esta secuencia usted escribió una nueva palabra en inglés en el diccionario, y es en esta secuencia que las palabras en inglés se presentan en numerosos libros y diccionarios.

¿Dónde empezaste a memorizar?
“Por supuesto, de la escritura”, dices y recuerdas cuántas veces escribiste una palabra en inglés en un papel.
- ¿Entonces que hiciste?
- Luego lo dijo en voz alta muchas veces, es decir. “abarrotado”: ​​“["wedIN] – boda, ["wedIN] – boda...”

Se obtiene la siguiente secuencia de memorización:

escritura - pronunciación - traducción.

Memorizar en este orden se llama "reconocimiento" aquellos. necesitas ver la palabra en inglés escrita o escuchada para recordar la traducción. Por eso todos leemos y traducimos bien textos en inglés. Por eso todos entendemos a los extranjeros cuando viajamos al extranjero, pero no podemos decir nada. No podemos decirlo porque no podemos recordar rápida y fácilmente la traducción de la palabra, es decir, “reproducirlo” de memoria. Este proceso se llama “reproducción” y tiene la siguiente secuencia:

traducción - pronunciación - ortografía.

Memorizar una palabra en inglés en esta secuencia garantiza una alta calidad de memorización y una alta velocidad de recuperación, pero utilizando un método determinado, que analizaremos a continuación.

¿Cómo aprender a memorizar palabras en inglés de forma rápida y sencilla?

Obviamente, debes eliminar las dificultades anteriores y aprender:

  • preparar correctamente el material para la memorización, es decir, a) agrupar palabras en inglés por temas y situaciones de uso; b) organizar las palabras en inglés de modo que las palabras adyacentes comiencen con letras diferentes;
  • recordar una palabra en inglés en contexto según el principio una palabra en inglés, un contexto que contiene una traducción;
  • recordar en la secuencia correcta, es decir traducción - pronunciación - escritura, utilizando un determinado método, una parte integral del cual son los mnemotécnicos.

Todo está claro, excepto el tercer punto, que dices: ¿Qué es ese “cierto método”?

Este es un método para memorizar palabras de cualquier idioma extranjero, llamado "Polyglot". ¡Con este método aprenderás a memorizar entre 100 y 200 nuevas palabras en inglés al día de forma rápida y sencilla!

El método "Polyglot" es una secuencia de acciones y operaciones mentales que forman la habilidad de memorizar.

Basta con memorizar solo 500 palabras en inglés por su cuenta utilizando este método para desarrollar habilidades de memorización. No pensarás en cómo memorizas, tu cerebro utilizará este método por sí mismo y las palabras en inglés se “memorizarán solas”. Si está interesado en la parte teórica y los detalles, puede familiarizarse con ellos en otro libro, "Secretos para memorizar verbos irregulares del idioma inglés" de E.E. Vasilyeva, V.Yu. Vasilyeva, donde se describe el método "Polyglot". descrito con más detalle.

MÉTODO "POLIGLOTA"
(para la memorización independiente de palabras en inglés)

  1. Proporcione una traducción de la palabra.
  2. "Fotografía" es una palabra extranjera.
  3. Escribe una palabra extranjera.

Recordemos la palabra inglesa usando el método Polyglot:

barba
sangrado

1. “barba” es una traducción
2. y bIed es la pronunciación de la palabra (la segunda opción es "transcripción rusa")
3. barba es la ortografía de una palabra inglesa

  1. Proporcione una traducción de la palabra en inglés.

1) “Imagina una traducción de una palabra inglesa” significa imaginar una “barba”.
Algunos pueden “ver en su imaginación” una barba colgando en el aire, mientras que otros pueden ver el rostro de un abuelo con barba.

Es recomendable, al principio, ayudarse de las dudas:
- ¿A qué me recuerda esta palabra?
- ¿Cómo es esta palabra?
- ¿Qué significa esta palabra para mí?

2) Y luego formamos una “imagen” basada en imagen de barba según principio: "Lugar. Héroe. Situación", es decir. nos hacemos preguntas:
- ¿Dónde?
- ¿OMS? ¿Qué?
- ¿Que situación?

¡Importante! Al formar una “imagen”, coloque la traducción de la palabra en inglés en el contexto deseado.

En este caso, la palabra es inequívoca y la palabra “barba” evoca la cara de un abuelo con barba. A continuación, formamos una "imagen", es decir. Recordamos a un abuelo familiar en un lugar familiar (lugar. Héroe), conectamos tantas sensaciones y sentimientos como sea posible.

Imaginemos a un abuelo familiar con barba sentados en un banco del parque, escucharemos alegres voces infantiles, oleremos flores, sentiremos los cálidos rayos del sol...

Tenga en cuenta que la situación es algún tipo de interacción entre héroes y solo tenemos un héroe. Dejemos por ahora el “cuadro inacabado” y pasemos a otro punto.

  1. Elija una palabra rusa consonante para la pronunciación.

La pronunciación es
sangrado

Seleccionemos una palabra rusa consonante para su pronunciación, es decir una palabra cuyos primeros sonidos son iguales. En este caso, el sonido de la palabra "BIDON" es adecuado. Tenga en cuenta que resaltamos la parte consonante coincidente en letras mayúsculas. Es deseable que la palabra consonante rusa denote un objeto o una persona.

  1. Conecte la imagen de la traducción con la imagen de la palabra consonante.

La imagen traducida es un abuelo familiar con barba, sentado en un banco del parque.
"Combinar la imagen de una traducción con la imagen de una palabra rusa consonante" significa

- "completa la imagen de traducción" incluyendo el BIDON en él, el resultado será una "frase clave" que conecta las palabras "barba" y "BIDON", por ejemplo: "El abuelo sumergió accidentalmente barba en lata con leche";

Mantener la “frase clave” en tu imaginación simultáneamente decir en voz alta 2 o 3 veces: bIed

  1. "Fotografía" es una palabra inglesa.

La palabra inglesa es la palabra "barba". ».
“Tomar una fotografía de una palabra en inglés” significa resaltar la palabra por todos lados con tarjetas amarillas (tamaño 6 x 7 cm) de modo que en la “ventana” solo aparezca la palabra “barba” ». Ahora nos damos la mentalidad de recordar la imagen gráfica de la palabra (¡Recuerda la ortografía!) y leer la palabra en voz alta 2 o 3 veces.

  1. Escribe una palabra en inglés.

Escribe una palabra en inglés, es decir escribe la palabra "barba" » sobre el borrador, sin mirar a ningún lado. Lo escribiste una vez y lo revisaste, luego lo escribiste una segunda vez, pero sin mirar. Lo grabamos por segunda vez y lo comprobamos. Y escríbelo una vez más y compruébalo. ¡Es importante que recuerdes la ortografía de la palabra de memoria y no mires por ningún lado! Basta escribir la palabra de 3 a 5 veces.

  1. Compruebe la calidad de la memorización visual.

“Comprobar la calidad de la memorización visual” significa escribir la palabra al revés, de derecha a izquierda, para que se lea correctamente.
Por ejemplo: ....d
...rd
..ard
.oído
barba

Si escribiste la palabra correctamente al revés, felicidades, ¡recuerdas la ortografía de la palabra en inglés al 100%!

  1. Anótelo en una tarjeta para revisarlo más tarde.

En un lado de la tarjeta escriba la traducción de la palabra, es decir "barba » , y en el otro lado escribe la palabra inglesa “beard ».

Es importante hacer dos repeticiones:
- repetición nº 1: según traducción, es decir para la palabra rusa, recordamos la palabra inglesa, después de barajar todas las cartas,
- repetición nº 2: utilizando la palabra inglesa, recordamos la traducción rusa.

Es importante que primero complete los pasos 1, 2 y 3 en una lista de palabras preparada (50 - 200 palabras en inglés) y luego complete los pasos 4, 5, 6 con la misma lista de palabras.

¡Recordar! Las palabras en inglés deben memorizarse no una a la vez, ¡sino en listas agrupadas por tema!

Para memorizar palabras en inglés de forma independiente utilizando el método "Polyglot", primero debe desarrollar ciertas habilidades y desarrollar algunas destrezas utilizando tecnología más simple. Una tecnología que le permite memorizar entre 200 y 500 palabras en inglés en 1 lección es la tecnología "INGLÉS - memoria". Esta tecnología contiene material “fácil de aprender” en forma de “frases clave”, ¡y todo lo que tienes que hacer es leer la “frase clave” e imaginar!

Necesita memorizar rápidamente una gran cantidad de palabras en inglés. Y como tú mismo te han contado o leído online, son muy fáciles de aprender. Pero no importa cuánto intentaste memorizar rápidamente al menos el mínimo necesario, ¿nada funcionó para ti? ¿Quizás elegiste los métodos o técnicas de memoria equivocados? Nos ocuparemos de esto hoy.

Primero, intentemos descubrir por qué es tan difícil memorizar palabras en inglés. El caso es que un nuevo concepto es información precisa, cuya traducción y pronunciación es necesario conocer al 100%. Intenta pronunciar una palabra extranjera. Los hablantes nativos no te entenderán, por lo que es importante recordar la palabra con la mayor precisión posible.

Cualquier información nueva se recuerda mal. Como regla general, incluso con un agotador "cramming", sólo se absorbe el 20%. Pero si elige la técnica adecuada que le permitirá aprender palabras rápidamente, este indicador aumentará significativamente. ¡Empiece a aprender palabras básicas en inglés ahora mismo!

Echemos un vistazo a los mejores métodos para memorizar nuevas palabras en inglés:

La memorización de palabras en inglés es un estilo conveniente e interesante de presentar material educativo en pequeñas rimas o canciones. Memorizar palabras de memoria será eficaz si ellas mismas riman o están incluidas en estructuras de rima. Esta técnica también contiene elementos de asociación artística:

  • Una ciruela aquí y una ciruela allá
    Ciruela en inglés plam
  • Prefiero la sandía a las ciruelas.
    Sandía - de lo contrario sandía
  • El precio de los melones está escrito con tiza.
    melón en ingles melón
  • Un hada me dijo en un sueño:
    pera en ingles pera

Estas son líneas sin sentido, pero muy efectivas.

Mnemotécnica

El mismo método de asociación artística que te permite recordar conceptos mediante la creación de imágenes vívidas en tu cabeza. Además, cuanto más ridícula sea la imagen creada, mejor se recordará la palabra o frase.

¡¿Intentemos?!

  • "Spoon" (cuchara), imagina que el pequeño y divertido gnomo Spoon duerme dulcemente en una cuchara.
  • “ajedrez” (ajedrez): las piezas de ajedrez cobran vida en el tablero, corren unas hacia otras y comienzan a rascarse la espalda
  • "Nabo" (nabo): después de agarrar la barra horizontal con sus hojas, el nabo gira sobre ella como una gimnasta.
  • "barco" (barco), imagina un barco del que sobresalen enormes púas

Gracias a esta técnica las palabras se recuerdan con mucha facilidad.

Tarjetas

Una técnica sencilla y popular para memorizar vocabulario nuevo. Corta cartón fino en pequeños rectángulos. Toma una pila de estas tarjetas y escribe una palabra o frase en inglés por un lado y su traducción por el otro. Lleve consigo estas hojas de trucos en todo momento y repítalas en cada oportunidad.

Las tarjetas se pueden dividir según el tema de las frases o según el sonido fonético de las palabras. Después de examinar una pila, puede pasar a la siguiente pila. Después de un tiempo, regresa al material que cubrió y lo repite. Podrás transformar tu vocabulario y frases pasivas en activas, es decir, recordar y utilizar libremente estructuras del habla.

Calificación

La técnica consiste en lo siguiente: coge un paquete de pegatinas adhesivas y escribe en ellas palabras de tu hogar, de tu entorno laboral o de tu vida cotidiana. Luego pegas estas etiquetas a los elementos correspondientes, etiquetando así una gran cantidad de cosas. Por ejemplo, coloque una etiqueta que diga "Sal" en un salero, "Mesa de comedor" en una mesa de comedor, "Mesa de diario" en una mesa de café, "Puerta de un baño" en la puerta de un baño, etc.

La desventaja de esta técnica es que sólo puedes etiquetar conceptos específicos, pero pegar una pegatina sobre conceptos tan abstractos como Amor, Placer o Felicidad no funcionará. Por tanto, es mejor memorizar esta composición léxica mediante otros métodos conocidos.

Polígloto

Esta técnica le permitirá memorizar fácil y rápidamente entre 100 y 150 palabras nuevas cada día. El método representa operaciones y acciones mentales secuenciales que forman habilidades de memorización.

Esquema de memorización mediante el sistema “Polyglot”:

  • Una traducción de una palabra.
  • Encuentra una palabra rusa consonante para pronunciarla
  • Conecte la imagen de la traducción con la imagen de una palabra consonante.
  • “Fotografía” palabra extranjera
  • escribe una palabra
  • Comprueba la calidad de la memorización.
  • escribir a la tarjeta
  • mirar
  • “No puedo mirar cuando cortan cebollas”
  • Resalte la palabra por todos lados con tarjetas amarillas, de modo que solo "mirar" quede en el centro. Intenta fotografiar mentalmente la palabra y recuerda la imagen gráfica, lee en voz alta varias veces.
  • Escribe la palabra
  • Comprobar la calidad de la memorización significa escribir la palabra de derecha a izquierda... k .ok .ook mira
  • Escribe la palabra en una tarjeta para repetirla.

Serie sinónimo

Esta técnica le permite memorizar palabras rápidamente, gracias a la ampliación del rango de sinónimos. Es mejor llevar un cuaderno especial en el que vayas escribiendo nuevas palabras a medida que aprendes el idioma. Seleccione nuevos sinónimos con la mayor frecuencia posible y repita los que ya ha aprendido.

Por lo tanto, memorizar vocabulario permite al estudiante expresar sus pensamientos de manera precisa y rica en inglés y aumenta la velocidad del habla.

  • Energía - fuerza - potencia
  • pequeño - pequeño - diminuto
  • bonito - guapo - hermoso

Independientemente del método que elija, es mejor memorizar palabras según este esquema: “ Escritura - pronunciación - traducción" Memorizar en esta secuencia se llama "reconocimiento".

Y por último, las clases deberían ser regulares. Es mejor aprender 10 palabras todos los días que 100 palabras una vez por semana.

¿Conoces otras técnicas efectivas? Suscríbete en los comentarios.

¡¿Por qué eres como un hermanastro?!

Es este principio el que da lugar a los problemas que surgen para todo aquel que no es hablante nativo de una determinada lengua extranjera y comienza a estudiarla. A menudo nos resulta difícil aprender nuestra lengua materna, entonces, ¿qué podemos decir del inglés? En general, resulta complicado aprender lenguas que pertenecen a un grupo muy alejado del “eslavo”, en el que se sitúa la lengua rusa. El grupo "germánico" con inglés es uno de ellos. ¿Qué nos impide aprender palabras en inglés fácil y rápidamente?

Las dificultades cubren los aspectos principales: pronunciación, ortografía y significado léxico. En primer lugar, en el idioma inglés hay muchos sonidos (fonemas) que están ausentes en el idioma ruso, lo que significa que a nuestro aparato del habla le resulta difícil adaptarse a un esquema de articulación diferente.

En segundo lugar, la diferencia en la composición de las letras de los idiomas inglés y ruso. Está claro que las palabras en inglés escritas en letras latinas no se pueden aprender rápida y fácilmente. Y en tercer lugar, el problema es comparar la capa exterior de una palabra (y, digámoslo nuevamente, escrita con símbolos desconocidos) con su contenido, es decir, su significado.

No es menos difícil recordar y retener nuevas palabras en la memoria a largo plazo para utilizarlas con éxito en el futuro. En este artículo presentaremos a nuestros lectores la mejor manera de memorizar palabras en inglés.

¿Cómo aprender más palabras nuevas en inglés? Es necesario colocarlos en una determinada serie asociativa. Tomemos como ejemplo la miel. Será fácil recordarlo si imaginas el dulce sabor de este manjar en tu boca y recuerdas su fragante aroma. Hay otra opción (para aquellos a quienes no les gusta la miel o aún no la han probado): asociar la palabra miel con una persona querida en su corazón. De hecho, en el habla coloquial esta unidad léxica ya se traduce como "querido, amado".

Con este método, siempre podrá encontrar rápidamente una palabra en su stock; basta con encontrarse en una situación que sugiera el surgimiento de las mismas asociaciones emocionales que se utilizaron al memorizarla.

Visto desde el contexto

A menudo, una palabra nueva que encontró por primera vez tiene muchos significados léxicos en inglés. Y aquí es importante aislar de toda esta diversidad aquella que se utiliza en la situación del habla en la que la encontramos. No intente aprender todo el conjunto de variaciones de traducción por temor a no entender esta palabra en otro contexto. La mayoría de los significados de las palabras en inglés están motivados, por lo que conociendo el primero de ellos, podrás adivinar los demás con bastante facilidad y rapidez.

Las únicas dificultades que le pueden surgir son los homónimos, palabras que son similares en ortografía y sonido a las que ya conoce. Su conjunto de significados puede diferir debido a su pertenencia a un grupo semántico diferente. Es mejor tener cuidado con ellos.

El nombre es la misma acción, solo un sustantivo.

Un método interesante para memorizar fácilmente palabras en inglés es intentar aprender tantos verbos como sea posible que denoten las acciones más comunes de humanos, animales, así como diversos mecanismos, unidades y otras estructuras inanimadas complejas.

La ventaja de este método de memorización es que incluso si no recuerdas la palabra utilizada para nombrar un objeto, pero definitivamente recuerdas la palabra que denota la acción realizada por esta cosa, aún así describirás este objeto. Sólo necesitas dos figuras retóricas básicas: “la cosa que/cuál...” y “la persona que/quién...” (la persona que...).

Por ejemplo, “la persona que corta el pelo” (la persona que se corta el pelo). La palabra hair y el verbo cut son un poco más fáciles de recordar que la palabra “hairdresser” (peluquero) debido a su complejidad. O “the thing that keep foodfresh” (eso que mantiene los alimentos frescos), es decir, “refrigerator”, que en inglés equivale a la palabra “refrigerator”, y con poca experiencia en el idioma no siempre es posible recordar inmediatamente.

Reponer vocabulario usando tarjetas

¿Qué hacer si necesitas aprender muchas palabras en inglés? - Busque ayuda de medios probados. La mayoría de los expertos reconocen que el método de las "tarjetas" es el más eficaz y el más adecuado para aprender un idioma de forma independiente. Destaquemos brevemente la “receta” de este método.

Para aprender palabras en inglés con éxito, necesitará:

  • objeto de escritura - 1 ud. (lápiz o bolígrafo - al gusto)
  • pequeñas hojas de papel, tal vez incluso pequeños trozos de papel para notas, "para el teléfono"; dependiendo de la cantidad de palabras que recuerde, es mejor tomar muchas al principio; no olvides dejar limpios ambos lados de la sábana;
  • paciencia, diligencia y tiempo libre - al máximo.

En un lado de la hoja se escribe la palabra en inglés y notas sobre la pronunciación, en el otro lado, su traducción. Si la situación lo requiere, puedes escribir varios valores básicos. Después de esto, colocas las cartas con sus equivalentes rusos boca arriba.

Habiendo elegido cualquier término, lo dice en voz alta, luego le da la vuelta a la tarjeta y lo comprueba usted mismo. Si recuerdas bien, pon la tarjeta en una pila, si no, ponla en otra. Debes repetir el procedimiento hasta que las tarjetas con palabras no aprendidas se muevan por completo al montón opuesto.

La desventaja de este enfoque puede residir en las características individuales de la memoria. Después de memorizar muchas palabras a la vez, es posible que no pueda aislar rápidamente el término deseado sin repetir todo el grupo de palabras aprendidas, porque a menudo recordamos información en conjunto.

¿Cómo comprobar si este método te ayudará a aprender palabras en inglés de forma fácil y rápida? Es muy sencillo: si puedes empezar a recitar un poema, por ejemplo, desde la quinta línea, este método es para ti.

Resumámoslo

Si quieres aprender nuevas palabras en inglés lo más rápido posible, sigue este algoritmo:

  1. Agrupe las palabras de modo que las unidades léxicas adyacentes de diferentes esferas comiencen con letras diferentes;
  2. Es mejor memorizar una palabra en inglés con un solo significado, adecuado a un contexto específico;
  3. Debe memorizar palabras en la secuencia “traducción – pronunciación – escritura”, lo que le permitirá reproducirlas fácilmente en el habla oral y escrita.

Hay una cantidad suficiente de técnicas de memorización. No todos son universales y no sirven para todo el mundo. Cada técnica debe probarse individualmente y elegir la que le brinde el máximo efecto personalmente. Buena suerte.

Dominar una lengua extranjera es imposible sin memorizar una gran cantidad de palabras desconocidas y, preferiblemente, todos los días. ¿Cuáles son las formas de memorizar? Estoy compartiendo mi experiencia.


Aprendí palabras en inglés escribiéndolas junto con sus traducciones en pequeños trozos de papel separados, sacándolas al azar, repitiéndolas así, y las recordaba.

Con la llegada de los teléfonos inteligentes y sus diversas aplicaciones, es posible aprender nuevas palabras de forma más fácil y rápida. Puede poner palabras que requieran memorización en alguna aplicación, como "Mi diccionario", y repetirlas en cualquier lugar de su minuto libre; también puede escuchar la pronunciación de una palabra extranjera, lo cual era imposible cuando se memorizaban palabras a la antigua usanza; !
Desgraciadamente, todos estos métodos de reproducción de palabras aprendidas se producen en modo diccionario: la palabra es una traducción y no tienen nada en común con situaciones de comunicación reales. En la comunicación real también aparecerá un contexto: la palabra adquirirá otras palabras que incidirán en su significado, dándole los matices necesarios, y todos juntos se convertirán en una oración o un texto completo. Las personas se convertirán en oyentes y oradores: la comprensión y la producción del habla se verán obstaculizadas por las llamadas interferencias. Quizás un acento, un ritmo rápido de habla pueda afectar a la correcta comprensión de lo que se dice, y al formular un pensamiento, el hablante puede verse afectado, por ejemplo, por la excitación y no recordará la palabra adecuada. Por lo tanto, necesita aprender a reconocer y aplicar nuevas palabras en el habla, esto es exactamente lo que necesita. estudiar, porque parece que ha aprendido una palabra, pero cuando se enfrenta a una corriente de habla, es posible que simplemente no reconozca la palabra y, en una conversación, es posible que no recuerde la palabra necesaria que, como resultado, una vez aprendió. ...

¿Cuáles son algunos trucos para aprender palabras extranjeras de forma más rápida y eficiente?

La memorización eficaz de una palabra se ve facilitada por la reproducción y percepción de todos sus lados, es decir: una palabra desconocida debe ser vista, escuchada, pronunciada y escrita. Es recomendable no ser perezoso y realizar estas manipulaciones con cada nueva palabra.

Como ya dije, memorizar una nueva palabra la asegurará para siempre. uso activo en el habla. Una vez aprendida una palabra, debes intentar practicarla en una conversación. No tengas vergüenza de hablar en clase, no tengas miedo de decir algo incorrecto o incorrecto: todos cometemos errores. Si estás aprendiendo un idioma por tu cuenta y no tienes con quién practicar, busca un amigo por correspondencia, puedes registrarte en cualquier sitio que desees, donde personas de todo el mundo buscan amigos extranjeros, ¡y chatear!

En mi opinión, un indicador de la memorización exitosa de una nueva palabra es reconocerlo en el habla. O, por el contrario, para dominar una palabra para siempre, es muy importante aprender a reconocerla en el habla. Por lo tanto, es necesario escuchar el habla oral y leer algo de literatura en un idioma extranjero. Los podcasts y los libros habituales le ayudarán con esto.

Es muy importante, al estudiar una lengua extranjera en grupo bajo la supervisión de un profesor, aprender nuevas palabras utilizando medios técnicos o soportes en papel (como se describe al principio del artículo), y luego practicarlas, no dudes en hacerlo. hablar en clase. Al aprender un idioma por tu cuenta, es importante aprender palabras, uniéndolospor tema, por ejemplo, primero aprendemos vocabulario sobre el tema "casa", luego "apariencia", luego "comida", etc. Al mismo tiempo, definitivamente aprendemos a reconocer y utilizar nuevas palabras en el habla.

Eso es todo, ¡buena suerte aprendiendo idiomas extranjeros!

¿Quieres saber cómo aprender palabras en inglés rápida y fácilmente y recordarlas por el resto de tu vida? En este artículo, te presentaremos varios trucos que puedes utilizar al aprender no solo inglés, por supuesto, sino también cualquier idioma, y ​​que te ayudarán a memorizar rápidamente vocabulario nuevo. Elija métodos convenientes y ya no se preocupe por no recordar algo o mantenerlo en su cabeza.

¿Quieres hablar, leer, escribir y entender inglés con fluidez? Entonces estaremos encantados de ofrecerte clases individuales con un profesor profesional a través de Skype. Hemos desarrollado un curso universal. “” Para que al final del curso puedas sentirte seguro en la comunicación oral y escrita con extranjeros, compañeros de trabajo y amigos, haz clic en el enlace de arriba para obtener más información e inscribirte en una lección de prueba gratuita.

Dímelo y lo olvidaré. Enséñame y lo recordaré. Involúcrame y aprenderé.

¡NÓTESE BIEN!¡No intentes aprenderlo todo si estás estudiando por tu cuenta! Estudie sólo lo que realmente usará y hablará. Por supuesto, los temas “hogar”, “familia”, “comida”, “trabajo” son obligatorios, todos deben conocer el vocabulario sobre estos temas. Sin embargo, si quieres aprender algo que está lejos de tu vida y que casi nunca ocurre (eres abogado y aprendes listas enormes de palabras sobre el tema “medicina” por interés), solo perderás el tiempo. - Es poco probable que su cerebro deje entrar información que no necesita. ¡Ahora pongámonos manos a la obra!

Cómo aprender nuevas palabras en inglés de forma rápida y eficaz.

Digamos una cosa importante de inmediato: siempre aprender palabras en frases y expresiones, y nunca – ¡sólo una palabra! Habiendo aprendido una palabra fuera de contexto, no entenderá claramente cómo usarla.

  1. Haz tarjetas con palabras y expresiones.

Este es un método muy antiguo, pero probado por generaciones: se toman pequeñas hojas de papel gruesas (para que no se vean), por un lado escribe una expresión en el idioma que estás estudiando con notas sobre la pronunciación, por el otro. la traducción, preferiblemente con bolígrafos diferentes. Intente escribir palabras individuales sólo si son un par de antónimos. fácildifícil, en otros casos, escriba frases en tarjetas. ir hogar o incluso oraciones completas y preguntas Tener estado a…? Tienes que enseñarles de esta manera: mira la traducción al ruso y di la expresión en voz alta, gira la tarjeta y compruébalo tú mismo, toma la siguiente. Estas tarjetas no te costarán nada; puedes guardarlas en un sobre y llevarlas siempre contigo. Son muy cómodos: repítelos mientras vas en el metro yendo al trabajo o atrapado en un atasco, y siempre antes de acostarte. Doble beneficio: las cartas se entenderán mejor y tendrás un sueño en inglés o español)

  1. Combina palabras por tema.

Para memorizar rápidamente nuevas palabras en inglés, intente combinarlas en grupos semánticos sobre algún tema. Por ejemplo, tu comida favorita:queso, ensaladas, pez, seco rojo vino, leche chocolate. El cerebro es bueno para recordar lo que está cerca de ti.

  1. Diga palabras y expresiones en voz alta.

Por supuesto, es mejor decirlas en un lugar apartado, en casa o en la oficina, cuando nadie más pueda escucharlo, para evitar preguntas innecesarias y miradas de desconcierto. Este método es realmente eficaz; al pronunciar palabras y expresiones entrenas tu memoria auditiva y es muy importante para la memorización. Pronuncia las palabras, intenta imitar la forma que escuchas en el habla de hablantes nativos del idioma que estás estudiando. Si estás viendo una película o escuchando una canción, no tengas pereza en repetir las palabras o frases que te gusten.

  1. “Construya” una nueva palabra en su experiencia.

Cuando los niños pequeños aprenden su lengua materna, comienzan a notar una palabra nueva en una variedad de situaciones, entornos y contextos. Por ejemplo, al escuchar la palabra "blanco" por primera vez, un niño pequeño comienza a repetirla cuando ve nieve blanca, papel blanco, azúcar blanca. Y esto es lo que le ayuda a recordar la palabra rápida y fácilmente. Use la nueva palabra con más frecuencia en diferentes situaciones; intente usarla volviendo a contar el texto, haciendo su tarea o con sus compañeros de estudio, con hablantes nativos.

  1. Inventa ejemplos con nuevas expresiones.

Cuando tomes una nueva palabra o expresión, intenta escribirla en una oración. En primer lugar, recordará su ortografía, lo cual es importante, y en segundo lugar, comprobará si comprende y utiliza correctamente su significado en contexto. Lee los ejemplos compilados a tu profesor o a un amigo hablante nativo y compruébalos juntos.

  1. Inventa historias divertidas y diálogos absurdos.

Si necesitas aprender muchas palabras nuevas en inglés a la vez, inventa una historia corta o un diálogo a partir de ellas, divertido y absurdo. Mis alumnos y yo utilizamos a menudo este método. El alumno escribe un cuento o un diálogo en casa con vocabulario nuevo y luego lo lee en clase. Hacemos esto al comienzo de la lección para relajarnos, sintonizar nuestro cerebro con el idioma que estamos aprendiendo y reírnos mucho.

  1. Aplicar etiquetas.

Tome un paquete de notas adhesivas y escriba en ellas palabras de su hogar o entorno laboral. Luego pega estas hojas a los objetos correspondientes: a baño puerta- en la puerta del baño, "Sal"- en el salero, « a dmesa de entrada"- en la mesa del comedor, a computadora portátil- en una computadora portátil.

La desventaja de esta técnica es que sólo puedes aplicar pegatinas a objetos físicos accesibles a tu alrededor; Los conceptos abstractos, así como las acciones, no se podrán firmar; habrá que enseñarlos de otras formas que hemos propuesto.

  1. Haz mapas mentales: mapas de inteligencia.

Mapa mental- este es un tipo de esquema en el que asociamos cierto vocabulario con un concepto o evento. Además, las palabras nuevas pueden pertenecer a diferentes partes del discurso. Las palabras se recordarán más fácilmente gracias a las asociaciones, así como a la división en grupos.

Veamos un ejemplo de mapa mental para entender cómo funciona. Por ejemplo, quieres aprender vocabulario relacionado con el trabajo (las actividades que realizas en el trabajo). La palabra principal en este diagrama será trabajar. Le asignaremos el siguiente grupo léxico:

  • Ponte a trabajar - ponte a trabajar
  • Para hacer una llamada - llame
  • Chatea con colegas – chatea con colegas
  • Consultar correo electrónico – consultar correo electrónico
  • Responder a cartas – responder a cartas
  • Firmar documentos - firmar documentos
  1. Rodéate de las palabras que estudias.

¿Sabes cómo es el apartamento de uno de nuestros estudiantes? ¡Hecho de papel! Cuando lo hace, detrás de ella, en las paredes, muebles y casi en el techo, hay notas adhesivas con palabras y expresiones que está estudiando. ¡Sospechamos que este es el caso en todo el apartamento! Todas las mañanas se cepilla los dientes y repite las palabras. Prepara el desayuno, repite palabras. Maquillarse para el trabajo: repetir las palabras. Después de un tiempo, quita las hojas viejas recordadas y las reemplaza por otras nuevas. La cuestión es que las cartas llaman la atención y se encuentran donde pasamos mucho tiempo, por ejemplo, frente a nuestra computadora favorita. Utilice la tecnología a su favor: escriba de 5 a 10 palabras en el protector de pantalla, en un par de días las recordará bien.

  1. Conecta tus emociones.

La conexión emocional y la imaginación son muy importantes para recordar palabras nuevas. Las emociones pueden incluso duplicar la cantidad de información que recordamos. ¡Debería interesarte lo que aprendes! Elija películas y libros que le resulten fascinantes en el idioma que está aprendiendo, lea chistes e historias cortas y divertidas. Mira la traducción de tus canciones favoritas y luego canta. Mira noticias, canales de viajes y animales, resuelve crucigramas, juega La horca.

Debes amar el idioma que estás estudiando; sin esto, nada funcionará. ¡Nuestros profesores harán todo lo posible para que la “necesidad” con la que viniste a nosotros se convierta en un “deseo” después de la primera lección!

¿Cómo aprender aún más palabras nuevas en inglés? Es necesario colocarlos en una determinada serie asociativa. Tomemos por ejemplo conducir a bicicleta(andar en bicicleta), imagina que decidiste enseñarle a andar a tu hijo o hija, les enseñaste y ahora andan juntos. Usando esta expresión, recuerda cuánto gozo sentía el niño cuando iba solo sin tu apoyo...

Con este método, siempre podrá encontrar rápidamente la expresión deseada en su vocabulario; basta con encontrarse en una situación que requiera que tenga las mismas asociaciones emocionales que se utilizaron al memorizarla.

  1. Estudiar en sitios de entrenamiento.

Si no puedes imaginarte aprender sin una computadora, entonces aprende nuevas palabras en inglés con su ayuda. Estudia sobre recursos educativos si esto te resulta más interesante que las clásicas cartulinas o cuadernos con palabras. Te recomendamos el sitio lang-8.com, donde podrás practicar el idioma escribiendo y enviando textos a hablantes nativos que corregirán tus errores y te darán recomendaciones.

  1. Leer textos en voz alta.

Cuanto más lees, más a menudo encontrarás palabras nuevas y más probabilidades tendrás de recordarlas. No debes buscar el significado de cada palabra desconocida en el diccionario; esto convertirá la lectura del placer en una tortura. Elija solo aquellos que se encuentran a menudo en el texto o sin los cuales es completamente imposible entender el significado de la oración.

  1. Instalar aplicaciones útiles.

Si no tiene tiempo para hacer tarjetas didácticas o dibujar mapas mentales, puede instalar un programa especial en su teléfono inteligente o tableta y aprender nuevo inglés o español o cualquier palabra que desee. Recomendamos utilizar Lingualeo, Busuu o Duolingo: son gratuitos y las clases son efectivas.

  1. Prueba tus conocimientos.

Es útil realizar varias pruebas de vocabulario de vez en cuando. Por ejemplo, puede encontrar excelentes pruebas para entrenar el habla oral y escrita en puzzle-english.com o englishteststore.net. Después de aprobar dicha prueba, verá inmediatamente lo que está almacenado en su memoria y qué temas o palabras deben repetirse. .

  1. Ejecute su plan diario con precisión.

Una persona promedio es capaz de aprender entre 5 y 10 palabras nuevas por día. Siga su plan para aprender vocabulario nuevo exactamente para ver el progreso. Independientemente del método que elija, es mejor memorizar nuevas palabras en inglés según este esquema: “ Escritura - pronunciación - traducción" Recuerda que las clases deben ser regulares. Es mejor aprender 10 palabras todos los días que 100 palabras una vez por semana.

La memoria es como un músculo; puede atrofiarse si no funciona. La mejor manera de entrenar tu memoria es hacer repeticiones constantes. Si quieres que tu memoria funcione bien, haz que funcione un poco cada día.

Si crees que el autoestudio utilizando tarjetas y gráficos no es tu método, te invitamos a probarlos. Te enseñarán a recordar palabras en contexto, utilizarlas inmediatamente en una conversación y ponerlas en práctica en situaciones cotidianas. Aprender nuevas palabras en inglés en lecciones de Skype con un profesor personal: ¿no es una forma agradable y eficaz de pasar el tiempo?

LF School advierte: ¡aprender idiomas es adictivo!



¿Te gustó el artículo? ¡Compartir con tus amigos!