Hoy en día, cada uno de nosotros utiliza únicamente términos modernos para denotar determinadas medidas. Y esto se considera normal y natural. Sin embargo, al estudiar historia o leer obras literarias, a menudo nos encontramos con palabras como "spans", "arshins", "elbows", etc.
Y este uso de términos también es normal, ya que estos no son más que medidas de medida antiguas. Todo el mundo debería saber lo que quieren decir. ¿Por qué? En primer lugar, esta es la historia de nuestros antepasados. En segundo lugar, dicho conocimiento es un indicador de nuestro nivel intelectual.
Historia de la aparición de medidas.
El desarrollo de la sociedad humana era imposible sin dominar el arte de contar. Pero esto resultó no ser suficiente. Para realizar muchos asuntos se necesitaban ciertas unidades de longitud, masa y área. Al hombre se le ocurrieron las formas más inesperadas. Por ejemplo, las distancias estaban determinadas por transiciones o pasos. Las medidas antiguas relativas al crecimiento humano o que especificaban la cantidad de tejido correspondían a la longitud de un dedo o de una articulación, la extensión de un brazo, etc., es decir, todo lo que era una especie de aparato de medición que siempre estaba contigo.
Aprendemos sobre longitudes muy interesantes de nuestros antepasados a través de crónicas y cartas antiguas. Esto incluye "arrojar una piedra", es decir, arrojarla, "disparo de cañón", "disparar" (el alcance de una flecha) y mucho más. A veces, la unidad de medida indicaba la distancia a la que todavía se podía escuchar el grito de un animal en particular. Era un “canto de gallo”, un “rugido de toro”, etc. Entre los pueblos de Siberia existía una interesante medida de longitud. Se llamaba "haya" y significaba la distancia a la que los cuernos de una persona se fusionaban visualmente en un solo todo.
De las crónicas que nos han llegado, podemos concluir que las medidas antiguas en Rusia aparecieron en los siglos XI-XII. Se trataba de unidades como versta, braza, codo y palmo. Sin embargo, en aquellos días, los métodos inventados por el hombre para determinar la longitud todavía eran extremadamente inestables. Variaban algo según el principado y cambiaban constantemente con el tiempo.
De las crónicas de los siglos XIII-XV aprendemos que las medidas antiguas para medir sólidos a granel (generalmente cultivos de cereales) eran cad, mitades, cuartos y octetos. En los siglos XVI-XVII. estos términos han desaparecido del uso. La medida principal de sólidos a granel de este período fue una cuarta parte, lo que correspondía aproximadamente a seis puds.
La palabra "zolotnik" aparece en varios documentos de la era de la Rus de Kiev. Esta unidad de peso tenía la misma distribución que los berkovets y el pud.
Determinación de longitud
Las medidas antiguas para medir cantidades físicas no eran particularmente precisas. Lo mismo se aplica a la determinación de la longitud en pasos. Esta unidad se utilizó en la Antigua Roma, la Antigua Grecia, Persia y Egipto. Para determinar distancias incluso entre ciudades se utilizó el paso humano, cuya longitud media es de 71 cm. Hoy en día todavía se utiliza una unidad similar. Sin embargo, hoy en día los podómetros especiales no determinan la distancia, sino el número de pasos que da una persona.
La medida de longitud que se utilizaba en los países mediterráneos era una unidad llamada estadio. Se puede encontrar mención de ello en manuscritos que datan del primer milenio antes de Cristo. mi. La etapa era igual a la distancia que una persona podía caminar a paso tranquilo desde el amanecer hasta el momento en que el disco solar aparece por completo sobre el horizonte.
A medida que la sociedad se desarrolló, la gente empezó a necesitar mayores cantidades. En este sentido, apareció la antigua milla romana, equivalente a 1000 pasos.
Las medidas antiguas de longitud de diferentes pueblos diferían entre sí. Así, los marineros estonios determinaron la distancia con tubos. Este fue el recorrido que tomó el barco durante el tiempo que tardaba en fumar una pipa llena de tabaco. Los españoles llamaron cigarro a la misma medida de longitud. Los japoneses determinaron la distancia con “herraduras”. Este era el camino que podía recorrer un animal antes de que la suela de paja que le servía de herradura se desgastara por completo.
Cantidades básicas para determinar la longitud en Rusia.
Recordemos los proverbios con medidas antiguas de medida. Uno de ellos nos es bien conocido desde la infancia: “A dos centímetros de la olla y ya es un puntero”. ¿Cuál es esta unidad de longitud? En Rusia, era igual al ancho de los dedos índice y medio. Además, un vershok correspondía a un decimosexto de arshin. Hoy este valor es de 4,44 cm. Pero la medida rusa antigua, el clavo, era de 11 mm. Tomado cuatro veces, equivalía a una pulgada.
En Rusia, algunas medidas antiguas de medición comenzaron a utilizarse en relación con el desarrollo de las relaciones comerciales con otros países. Así apareció la cantidad llamada arshin. Este nombre proviene de la palabra persa que significa "codo". En este idioma suena como “arsh”. El arshin, de 71,12 cm, llegó junto con comerciantes de países lejanos que traían sedas chinas, terciopelo y brocados indios.
Al medir la tela, los comerciantes orientales la estiraban desde el brazo hasta el hombro. En otras palabras, medían los bienes en arshins. Esto fue muy conveniente, porque ese dispositivo de medición siempre estuvo con usted. Sin embargo, los comerciantes astutos buscaban empleados con brazos más cortos, para que hubiera menos tela por arshin. Pero pronto esto llegó a su fin. Las autoridades introdujeron el criterio oficial, que todos, sin excepción, debían utilizar. Resultó ser una regla de madera fabricada en Moscú. Se enviaron copias de dicho dispositivo a toda Rusia. Y para que nadie pudiera engañar y acortar un poco el arshin, se ataron los extremos de la regla con hierro, en el que se colocó la marca estatal. Hoy en día esta unidad de medida ya no se utiliza. Sin embargo, la palabra que denota tal valor nos resulta familiar a todos. Los proverbios con medidas antiguas de medición también hablan de esto. Por eso, dicen de una persona perspicaz que "ve tres arshins bajo tierra".
¿De qué otra manera se determinaban las distancias en Rusia?
Existen otras medidas antiguas de longitud. Estos incluyen brazas. La primera mención de este término se encuentra en la "Cuento sobre el comienzo del monasterio de Kiev-Pechersk", que data del siglo XI. Además, había dos tipos de brazas. Uno de ellos es el volante, igual a la distancia entre las puntas de los dedos medios de la mano, extendidos en diferentes direcciones. El valor de las medidas antiguas de este tipo era igual a 1 m 76 cm. El segundo tipo de braza es oblicuo. Esta era la longitud desde el talón del zapato del pie derecho hasta la punta del dedo medio de la mano izquierda, extendido hacia arriba. El tamaño de la braza oblicua era de aproximadamente 248 cm. A veces este término se menciona cuando se describe a una persona de físico heroico. Dicen que tiene brazas inclinadas en los hombros.
Medidas rusas antiguas para medir grandes distancias: campo o verst. Las primeras menciones de estas cantidades se encuentran en manuscritos del siglo XI. La longitud de la versta es de 1060 m. Además, este término se utilizó inicialmente para medir la tierra cultivable. Significaba la distancia entre vueltas del arado.
Las medidas antiguas de cantidades a veces tenían nombres humorísticos. Entonces, desde el reinado de Alexei Mikhailovich (1645-1676), se empezó a llamar a una persona muy alta. Este término humorístico no se ha olvidado ni siquiera hoy.
Hasta el siglo XVIII En Rusia, esta unidad de medida se utilizaba como versta límite. Se utilizó para medir la distancia entre los límites de los asentamientos. La longitud de esta milla era de 1000 brazas. Hoy son 2,13 km.
Otra medida antigua de longitud en Rusia era la luz. Su tamaño era aproximadamente un cuarto de arshin y medía aproximadamente 18 cm. Había:
- “envergadura más pequeña”, igual a la distancia entre las puntas del índice extendido y el pulgar;
- “gran envergadura”, igual a la longitud entre el pulgar y el dedo medio espaciados.
Muchos proverbios sobre medidas antiguas nos señalan este valor. Por ejemplo, "siete palmos en la frente". Esto es lo que dicen de una persona muy inteligente.
La unidad de longitud antigua más pequeña es la línea. Es igual al ancho de un grano de trigo y mide 2,54 mm. Esta unidad de medida todavía se utiliza en las fábricas de relojes. Sólo se acepta el tamaño suizo: 2,08 mm. Por ejemplo, el tamaño del reloj de hombre "Victory" es de 12 líneas, y el de mujer "Zarya" - 8.
unidades europeas de longitud
Del siglo XVIII Rusia ha ampliado significativamente sus relaciones comerciales con los países occidentales. Por eso era necesario contar con nuevas medidas de medición que pudieran compararse con las europeas. Y luego Peter I llevó a cabo una reforma metrológica. Por su decreto, se introdujeron en el país algunas cantidades inglesas para medir distancias. Fueron pies, pulgadas y yardas. Estas unidades están especialmente extendidas en la construcción naval y en la marina.
Según la leyenda existente, la yarda se definió por primera vez en el año 101. Era un valor igual a la longitud desde la nariz de Enrique I (rey de Inglaterra) hasta la punta del dedo medio de su mano, extendido en posición horizontal. Hoy esta distancia es de 0,91 m.
El pie y la yarda son medidas de medida antiguas que están estrechamente relacionadas entre sí. Derivado de la palabra inglesa "foot" - pie, este valor es igual a un tercio de yarda. Hoy un pie mide 30,48 centímetros.
La unidad de medida conocida como pulgada recibe su nombre de la palabra holandesa que significa pulgar. ¿Cómo se midió originalmente esta distancia? Era igual a la longitud de tres granos secos de cebada o la falange del pulgar. Hoy en día, una pulgada equivale a 2,54 cm y se utiliza para determinar el diámetro interior de neumáticos, tuberías, etc.
Racionalización del sistema de medidas
Para facilitar la transición de una unidad de medida a otra, se publicaron tablas especiales en Rusia. Por un lado, incluían medidas antiguas. Las unidades de medida de origen extranjero, que correspondían a las rusas, se colocaban mediante un signo igual. En las mismas tablas también se incluían aquellas unidades que iban a ser utilizadas en el país.
Sin embargo, la confusión con el sistema de medidas en Rusia no terminó ahí. Diferentes ciudades utilizaron sus propias unidades. Esto terminó sólo en 1918, cuando Rusia cambió al sistema métrico de medidas.
Medición de volumen
El hombre necesitaba medir cantidades físicas y líquidos a granel. Para ello, empezó a utilizar todo lo que tenía en su vida cotidiana (cubos, vasijas y otros contenedores).
¿Qué acontecimientos antiguos tuvieron lugar en Rusia? Nuestros antepasados medían los sólidos a granel:
1. Pulpo o pulpo. Se trata de una unidad antigua equivalente a 104.956 litros. Un término similar se aplicó a la superficie, que fue de 1.365.675 metros cuadrados. El pulpo fue mencionado por primera vez en documentos del siglo XV. Fue muy utilizado en Rusia debido a su practicidad, ya que tenía un volumen la mitad que un cuarto. Incluso existía un cierto estándar para tal medida. Era un contenedor con una paleta de hierro adjunta. El grano se vertió en un pulpo tan medido con tapa. Y luego, con la ayuda de una remera, se recortó el contenido del formulario hasta los bordes. Se fabricaron muestras de estos contenedores de cobre y se enviaron a toda Rusia.
2. Grillete o kadyu. Estos recipientes medidores eran comunes en los siglos XVI y XVII. En períodos posteriores fueron extremadamente raros. Okov era la principal medida de sólidos a granel en Rusia. Además, el nombre de esta unidad proviene de un barril (tina) especial, que fue adaptado para realizar mediciones. El recipiente medidor estaba cubierto en la parte superior con un aro de metal, lo que no permitía que personas astutas recortaran sus bordes y vendieran menos grano.
3. Cuarto. Esta medida de volumen se utilizó para determinar la cantidad de harina, cereales y granos. En la vida cotidiana, una moneda de veinticinco centavos era más común que el equipaje, ya que tenía unas dimensiones más prácticas (1/4 de bolsa). Esta unidad de medida se utilizó en Rusia desde el siglo XIV al XIX.
4. Kulem. Esta antigua medida rusa, utilizada para los sólidos a granel, equivalía a 5-9 puds. Algunos investigadores creen que la palabra "kul" alguna vez significó "piel". Este término se utilizó para un recipiente elaborado con piel de animal. Más tarde, estos contenedores comenzaron a fabricarse con materiales tejidos.
5. Baldes. Nuestros antepasados \u200b\u200bdeterminaban la cantidad de líquido con esta medida. Se creía que en un cubo de la compra cabían 8 tazas, el volumen de cada una de las cuales era igual a 10 tazas.
6. Barriles. Los comerciantes rusos utilizaban una unidad de medida similar cuando vendían vino a los extranjeros. Se creía que en un barril había 10 cubos.
7. Korchagami. Esta gran vasija de barro se utilizaba para medir el volumen del vino de uva. En diferentes partes de Rusia, la capacidad de la olla oscilaba entre 12 y 15 litros.
Medición de peso
El antiguo sistema de medidas ruso también incluía unidades para medir la masa. Sin ellos, la actividad comercial era imposible. Existen varias medidas de masa antiguas. Entre ellos:
1. Carrete. Inicialmente, esta palabra significaba una pequeña moneda de oro, que era una unidad de medida. Comparando su peso con otros objetos preciosos se determinaba la pureza del metal noble con el que estaban fabricados.
2. Pudín. Esta unidad de peso equivalía a 3840 bobinas y correspondía a 16,3804964 kg. Iván el Terrible también ordenó que las mercancías se pesaran únicamente en pudovniks. Y desde 1797, luego de dictarse la Ley de Pesas y Medidas, se comenzaron a fabricar pesas esféricas correspondientes a una y dos libras.
4. Compartir. Esta unidad de medida en Rusia era la más pequeña. Su peso era de 14.435 mg, lo que podría compararse con 1/96 de un carrete. La mayoría de las veces, la acción se utilizaba en el trabajo de las casas de moneda.
5. Libra. Inicialmente esto se llamaba “hryvnia”. Su tamaño correspondía a 96 carretes. A partir de 1747 se convirtió en la libra la que se utilizó hasta 1918.
Medición de área
Nuestros antepasados inventaron algunos estándares para determinar el tamaño de las parcelas de tierra. Estas son medidas antiguas de área, que incluyen:
1. Milla cuadrada. Mención de esta unidad, equivalente a 1.138 m2. kilómetros, encontrados en documentos que datan de los siglos XI al XVII.
2. Diezmo. Se trata de una antigua unidad rusa, cuyo tamaño corresponde a 2400 metros cuadrados. Metros de tierra cultivable. Hoy el diezmo equivale a 1,0925 hectáreas. Esta unidad se ha utilizado desde el siglo XIV. Se lo conocía como un rectángulo, cuyos lados medían 80 por 30 o 60 por 40 brazas. Estos diezmos se consideraban estatales y constituían la principal medida territorial.
3. Cuarto. Esta medida de tierra cultivable era una unidad que representaba medio diezmo. El barrio se conoce desde finales del siglo XV y su uso oficial continuó hasta 1766. Esta unidad recibió su nombre de la medida del área en la que se podía sembrar centeno en la cantidad de ¼ del volumen de cady.
4. Arado. Esta unidad de medida de área se utilizó en Rusia desde el siglo XIII al XVII. Fue utilizado para fines fiscales. Además, se distinguieron varios tipos de arado, según la superficie del mejor terreno. Entonces, tal unidad era:
Sluzhila contiene 800 cuartos de buen arado;
- iglesia (600 cuartos);
- negro (400 cuartos).
Para saber cuántos arados hay en el estado ruso, se realizaron censos de tierras sujetas a impuestos. Y sólo en 1678-1679. esta unidad de área fue reemplazada por un número de yarda.
Aplicación moderna de medidas antiguas.
Todavía conocemos algunas unidades para determinar el volumen, el área y la distancia, que fueron ampliamente utilizadas por nuestros antepasados. Así, en algunos países la longitud todavía se mide en millas, yardas, pies y pulgadas, y para cocinar se utiliza una libra y un carrete.
Sin embargo, lo más frecuente es que nos encontremos con unidades antiguas en obras literarias, relatos históricos y refranes.
Durante mucho tiempo, la gente se ha enfrentado a la necesidad de determinar el peso de los objetos.
Se necesitaban mediciones en la construcción, en el comercio, en la astronomía y, de hecho, en cualquier ámbito de la vida. Durante la construcción de las pirámides de Egipto se necesitaba una precisión de medición muy alta.
La importancia de las mediciones aumentó a medida que se desarrolló la sociedad y, en particular, a medida que se desarrolló la ciencia. Y para medir, era necesario encontrar unidades de diversas cantidades físicas. Recordemos cómo está escrito en el libro de texto: "Medir una cantidad significa compararla con una cantidad homogénea tomada como unidad de esta cantidad".
lo mas unidades antiguas había unidades subjetivas.
Las unidades de masa, al igual que las unidades de longitud, se establecieron por primera vez según modelos naturales. Muy a menudo, por la masa de una semilla. Así, por ejemplo, la masa de piedras preciosas se determinó y todavía se determina en quilates(0,2 g) es la masa de una semilla de un tipo de frijol.
Posteriormente, se empezó a tomar como unidad de masa la masa de agua que llenaba un recipiente de cierta capacidad. Por ejemplo, en la antigua Babilonia la unidad de masa se tomaba talento- la masa de agua que llena un recipiente de la cual el agua fluye uniformemente a través de una abertura de cierto tamaño en el plazo de una hora.
Se fabricaban pesas metálicas de diferentes pesos en función del peso de los granos o del agua. Se utilizaban para pesar.
Las pesas, que servían de patrón (muestra), se guardaban en templos o instituciones gubernamentales.
Pesos en Rusia
En Rusia, la unidad de masa más antigua era jrivnia(409,5 gramos). Se supone que esta unidad nos fue traída desde el Este. Posteriormente recibió el nombre libra. La hryvnia (más tarde libra) se mantuvo sin cambios. La palabra "hryvnia" se utilizaba para designar tanto el peso como la unidad monetaria. Esta es la medida de peso más común en aplicaciones minoristas y artesanales. También se utilizaba para pesar metales, en particular oro y plata.
Grivna (libra)(de la palabra latina "pondus" - peso, peso) era igual a 32 lotes, 96 carretes, 1/40 pood, en términos modernos 409,50 g Usado en combinaciones: "ni una libra de pasas", "descubre cuánto. una libra de pasas lo es."
La libra rusa fue adoptada bajo Alexei Mikhailovich.
El azúcar se vendía por libras.
Lote- una antigua unidad rusa de medida de masa equivalente a tres carretes o 12,797 gramos. Esta unidad dejó de utilizarse tras la introducción del sistema métrico en la Rusia soviética en 1918 y en la URSS en 1925.
Compartir- la unidad de medida de masa rusa más pequeña, igual a 1/96 de carrete o 0,044 gramos. Esta unidad dejó de utilizarse después de la introducción del sistema métrico en la Rusia soviética en 1918 y en la URSS en 1925.
Un pood equivalía a 40 libras, en términos modernos: 16,38 kg. Ya se utilizaba en el siglo XII.
pudín- (del latín pondus - peso, pesadez) no es solo una medida de peso, sino también un dispositivo de pesaje. Al pesar metales, el pudín era a la vez una unidad de medida y una unidad de conteo. Incluso cuando los resultados del pesaje se comunicaron a decenas y cientos de puds, no fueron transferidos a los berkovitas. Allá por los siglos XI-XII. utilizaron varias balanzas con vigas de brazos iguales y desiguales: "pud" - un tipo de balanza con un punto de apoyo variable y un peso fijo, "skalvy" - balanza de brazos iguales (dos tazas). El pud, como unidad de masa, fue abolido en la URSS en 1924.
Berkovets- Esta gran medida de peso se utilizaba en el comercio mayorista principalmente para pesar cera, miel, etc.Berkovets: del nombre de la isla de Bjerk. Así se llamaba en Rusia una medida de peso de 10 libras, simplemente un barril estándar de cera, que una persona podía subir a un barco mercante que navegaba hacia esta misma isla. (163,8 kilogramos).
Hay una mención conocida de los berkovets en el siglo XII en la carta del príncipe Vsevolod Gabriel Mstislavich a los comerciantes de Novgorod. Esta unidad dejó de utilizarse después de la introducción del sistema métrico en la Rusia soviética en 1918 y en la URSS en 1925.
Para determinar grandes masas se utilizó pood(16,38 kg), y los pequeños - carrete(12,8 g. Dijeron sobre el carrete: “el carrete es pequeño pero caro”. Esta palabra originalmente significaba moneda de oro.
Compraron té con monedas de oro.
Hasta hace poco, un paquete pequeño de té, que pesaba 50 gramos, se llamaba "octam" (1/8 de libra).
Y esto continuaría sin cesar: diferentes países, diferentes unidades de medida, hasta que se adoptó Estándar de masas.
En 1872, por decisión de la Comisión Internacional de Normas del Sistema Métrico, se adoptó como unidad de masa la masa del prototipo almacenado en los Archivos Nacionales de Francia. Este prototipo es una pesa cilíndrica de platino con una altura y un diámetro de 39 mm. Los prototipos del kilogramo para uso práctico se fabricaron a partir de una aleación de platino-iridio. Se adoptó como prototipo internacional del kilogramo un peso de platino-iridio, el más cercano a la masa del kilogramo de platino del Archivo. Cabe señalar que la masa del kilogramo prototipo internacional es algo diferente de la masa de un decímetro cúbico de agua. Como resultado, el volumen de 1 litro de agua y 1 decímetro cúbico no son iguales entre sí (1 litro = 1,000028 dm3). En 1964, la XII Conferencia General de Pesas y Medidas decidió equiparar 1 litro a 1 dm3.
El prototipo internacional del kilogramo fue aprobado en la Primera Conferencia General sobre Metros y Pesos en 1889 como prototipo de unidad de masa, aunque en aquel momento no existía una distinción clara entre los conceptos de masa y peso y por tanto el estándar de masa era A menudo se le llama estándar de peso.
Por decisión de la Primera Conferencia sobre Pesas y Medidas, los prototipos de kilogramos de platino-iridio No. 12 y No. 26 fueron transferidos a Rusia a partir de los prototipos de 42 kilogramos producidos. El prototipo de kilogramo No. 12 fue aprobado en 1899 como estándar estatal opcional de masa. (la libra debía compararse periódicamente con el kilogramo) y se utilizó el prototipo n.° 26 como estándar secundario.
El estándar incluye:
una copia del prototipo internacional del kilogramo (Nº 12), que es una pesa de platino-iridio en forma de cilindro recto con nervaduras redondeadas de 39 mm de diámetro y altura. El prototipo del kilogramo se encuentra almacenado en VNIIM. D. M. Mendeleev (San Petersburgo) sobre un soporte de cuarzo bajo dos cubiertas de vidrio en una caja fuerte de acero. El estándar se almacena manteniendo la temperatura del aire dentro de (20 ± 3) ° C y una humedad relativa del 65%. Para preservar el estándar, se comparan dos estándares secundarios cada 10 años. Se utilizan para transmitir aún más el tamaño de un kilogramo. En comparación con el kilogramo estándar internacional, al peso nacional de platino-iridio se le asignó un valor de 1,0000000877 kg;
Báscula prisma de brazos iguales de 1 kg. No. 1 con control remoto (para eliminar la influencia del operador sobre la temperatura ambiente), fabricada por Ruprecht, y báscula prismática moderna de brazos iguales para 1 kg No. 2, fabricada en VNIIM. DM Mendeleev. Las escalas No. 1 y No. 2 sirven para transferir el tamaño de una unidad de masa del prototipo No. 12 a los patrones secundarios.
Durar- una medida de longitud igual a la distancia entre los extremos de los dedos extendidos: pulgar e índice (19 cm - 23 cm);
1 lapso es un arshin.
Vershok- una medida de longitud igual a una fracción de arshin ("44,4 mm).
Versta- una medida de longitud igual a
500 brazas =
1500 arshins =
Medidas de masas antiguas
(En la vida cotidiana, las medidas de masa se denominan desde hace mucho tiempo medidas de peso).
La imagen de una balanza de palanca se encuentra en monumentos egipcios creados muchos siglos antes de Cristo.
Talento – el peso del agua que llena un recipiente con una capacidad de una unidad de volumen.
1 talento contenía 3600 habilidades;
1 habilidad= 180 granos » 10 gramos
 |
Las pesas de metal se fabricaban según el peso de los granos, y posteriormente según el peso del agua. Los pueblos antiguos guardaban pesas que servían como estándar, ya sea en templos (Egipto) o en instituciones gubernamentales (Roma).
Medidas de masas antiguas en Rusia
grivna- la medida de peso más antigua de Rusia. Introducido desde el Este, desde Irak. Posteriormente, la hryvnia en Rusia recibió el nombre de libra.
En el siglo XIX, se había formado en Rusia el siguiente sistema de medidas de peso, que se utilizaba antes de la Revolución de Octubre:kul– una medida de la masa de cuerpos granulares. Dependiendo del tipo de sólido a granel, la medida tenía un valor numérico diferente. Un saco de centeno equivalía a 151,5 kg, el de avena a 100,3 kg.
¿Quién controlaba las medidas en Rusia?
La supervisión de las medidas, incluidas las medidas de peso, se lleva a cabo desde hace mucho tiempo. La necesidad de dicha supervisión se mencionó por primera vez en la "Carta de la Iglesia" del Príncipe Vladimir Svyatoslavich (siglo X). La carta del príncipe Vsevolod de Novgorod (siglo XII) dice: "El obispo debe guardar las balanzas comerciales, las medidas y los cuencos de la balanza". El castigo por abuso era “próximo a la muerte” y el perpetrador enfrentaba la pérdida de propiedad.
Así, en las iglesias se empezaron a guardar pesas y medidas. Al finalizar el servicio se realizaron pesajes en las iglesias.
Desde mediados del siglo XVI, la supervisión de las medidas de longitud, peso y capacidad (volumen) pasó a la autoridad civil. En 1550 se produjeron medidas marcadas con un sello (“impresas”) que se distribuyeron a los guardias y otros funcionarios.
Fue una idea brillante: las unidades de medida de diferentes cantidades resultaron estar conectadas en una secuencia determinada.
_____________________________
Siglo XVIII – existe una necesidad urgente de introducir un sistema internacional de medidas (comunes a todas las naciones).
El 8 de mayo de 1790, la Asamblea Nacional francesa adoptó un decreto sobre la reforma del sistema de medidas. Se crearon comisiones especiales, en las que participaron los más grandes matemáticos y astrónomos de la época. Decidimos tomar una cuarentamillonésima parte de un meridiano como unidad de longitud.
 |  |
Midiendo el meridiano que pasa por París y encontrando su cuadragésima millonésima parte, los científicos obtuvieron la longitud de la nueva medida: 1 metro.
1799 - Se completó el trabajo de creación de un sistema métrico de medidas. Pero este sistema de medidas no ganó popularidad durante mucho tiempo.
1875 - Se convocó una conferencia en París. Los representantes de los estados firmaron una convención (acuerdo) métrico sobre el reconocimiento del sistema métrico internacional. Se creó la Oficina Internacional de Pesas y Medidas.
1889 – Se produjeron patrones de 34 metros y 43 kilogramos. Los prototipos internacionales del metro y del kilogramo fueron depositados en Francia, en las instalaciones de la Comisión Internacional de Pesas y Medidas en Sèvres, cerca de París.
1960 – en la XI Conferencia General se adoptó el Sistema Internacional de Unidades (SI).
Desde la antigüedad, la medida de la longitud y el peso siempre ha sido la del hombre: hasta dónde puede estirar el brazo, cuánto puede levantar sobre los hombros, etc.
El sistema de medidas de longitud del antiguo ruso incluía las siguientes medidas básicas: versta, braza, arshin, codo, palmo y vershok.
ARSHIN es una antigua medida rusa de longitud, igual, en términos modernos, a 0,7112 m. Arshin también era el nombre que se le daba a una regla de medición, en la que generalmente se aplicaban divisiones en vershoks.
Existen diferentes versiones del origen de la medida de longitud arshin. Quizás, inicialmente, "arshin" denotaba la longitud de un paso humano (unos setenta centímetros, al caminar por la llanura, a un ritmo promedio) y era el valor base para otras grandes medidas para determinar longitudes y distancias (brazas, verstas). La raíz "AR" en la palabra a rsh i n - en el idioma ruso antiguo (y en otros idiomas vecinos) significa "TIERRA", "superficie de la tierra", e indica que esta medida podría usarse para determinar la longitud de la camino recorrido a pie. Esta medida tuvo otro nombre PASO. En la práctica, el conteo se podría hacer en pares de pasos de un adulto (“brazas pequeñas”; uno-dos uno, uno-dos dos, uno-dos tres...), o de a tres (“brazas oficiales”; uno- dos-tres uno, uno -dos-tres dos...), y al medir distancias pequeñas en pasos se utilizaba el conteo paso a paso. Posteriormente, también comenzaron a utilizar, bajo este nombre, la misma longitud de brazo.
Para medidas pequeñas de longitud, el valor base era la medida utilizada desde tiempos inmemoriales en Rusia: "lapso" (desde el siglo XVII, una longitud igual a un lapso ya se llamaba de otra manera "un cuarto de arshin", "un cuarto ”, “chet”), de donde se pueden obtener fácilmente porciones más pequeñas de dos pulgadas (1/2 pulgada) o una pulgada (1/4 de pulgada).
Los comerciantes, cuando vendían productos, por regla general, los medían con su arshin (regla) o los medían rápidamente "desde el hombro". Para excluir medidas, las autoridades introdujeron como estándar el "arshin oficial", que es una regla de madera con puntas de metal con una marca estatal remachada en los extremos.
PASO - la longitud media de un paso humano = 71 cm. Una de las medidas de longitud más antiguas.
PYAD (pyatnitsa) es una antigua medida de longitud rusa.
PEQUEÑO SPAND (dijeron - "span"; desde el siglo XVII se llamó "cuarto") - la distancia entre los extremos del pulgar extendido y el índice (o medio) = 17,78 cm.
GRAN ESPACIO: la distancia entre los extremos del pulgar y el meñique (22-23 cm).
SPAND CON TUMPLER ("span con un salto mortal", según Dahl - "span con un salto mortal") - span con la adición de dos articulaciones de la maza índice = 27-31 cm
Nuestros antiguos pintores de iconos midieron el tamaño de los iconos en tramos: [nueve iconos de siete tramos (1 3/4 arshins). El Tikhvin Pyadnitsa más puro en oro (4 vershoks). Icono de las hazañas de San Jorge el Grande de cuatro tramos (1 arshin)k
VERSTA es una antigua medida de viaje rusa (su nombre inicial era "campo"). Esta palabra originalmente se refería a la distancia recorrida de una vuelta del arado a otra durante el arado. Los dos nombres se utilizan desde hace mucho tiempo en paralelo, como sinónimos. Se conocen menciones en fuentes escritas del siglo XI. En manuscritos del siglo XV. hay una entrada: “campo de 7cientas 50 brazas” (750 brazas de largo). Antes del zar Alexei Mikhailovich, 1 versta se consideraba 1000 brazas. Bajo Pedro el Grande, una versta equivalía a 500 brazas, en términos modernos: 213,36 X 500 = 1066,8 m.
"Verstoy" también fue llamado un hito en el camino.
El tamaño de la versta cambió repetidamente dependiendo del número de brazas incluidas en ella y del tamaño de la brazas. El Código de 1649 estableció una “milla límite” de mil brazas. Posteriormente, en el siglo XVIII, junto con él, se empezó a utilizar una “milla de viaje” de 500 brazas (“quinientas millas”).
Mezhevaya Versta es una antigua unidad de medida rusa equivalente a dos verstas. Una versta de 1000 brazas (2,16 km) se utilizó ampliamente como medida de límites, generalmente para determinar los pastos alrededor de las grandes ciudades y en las afueras de Rusia, especialmente en Siberia, y para medir distancias entre áreas pobladas.
La versta de 500 brazas se utilizó con menos frecuencia, principalmente para medir distancias en la parte europea de Rusia. Las distancias largas, especialmente en Siberia oriental, se determinaban en días de viaje. En el siglo 18 Las verstas fronterizas están siendo reemplazadas gradualmente por verstas de viaje, y la única versta en el siglo XIX. queda un kilometraje de “viaje” igual a 500 brazas.
SAZHEN es una de las medidas de longitud más comunes en Rusia. Había más de diez brazas de diferentes propósitos (y, en consecuencia, tamaños). "Makhovaya braza" es la distancia entre las puntas de los dedos de las manos muy espaciadas de un hombre adulto. La “braza oblicua” es la más larga: la distancia desde la punta del pie izquierdo hasta el final del dedo medio de la mano derecha levantada. Usado en la frase: "tiene brazas inclinadas en sus hombros" (es decir, héroe, gigante)
Esta antigua medida de longitud fue mencionada por Néstor en 1017. El nombre sazhen proviene del verbo alcanzar (alcanzar), tan lejos como se pueda alcanzar con la mano. Para determinar el significado de la antigua braza rusa, el descubrimiento de una piedra jugó un papel importante en el que estaba grabada la inscripción en letras eslavas: “En el verano de 6576 (1068) del sexto día de la acusación, el príncipe Gleb midió ... 10.000 y 4.000 brazas”. Al comparar este resultado con las mediciones de los topógrafos, se obtuvo un valor de brazas de 151,4 cm. Los resultados de las mediciones de los templos y el valor de las medidas populares rusas coincidieron con este valor. Había cuerdas de medir y “pliegues” de madera que se usaban para medir distancias y en la construcción.
Según historiadores y arquitectos, eran más de 10 brazas y tenían nombres propios, eran inconmensurables y no múltiplos entre sí. Brazas: ciudad - 284,8 cm, sin título - 258,4 cm, grande - 244,0 cm, griega - 230,4 cm, estado - 217,6 cm, real - 197,4 cm, iglesia - 186,4 cm, popular - 176,0 cm, mampostería - 159,7 cm, simple - 150,8 cm, pequeño - 142,4 cm y otro sin nombre - 134,5 cm (datos de una fuente), así como - patio, acera.
GORDA DE VUELO: la distancia entre los extremos de los dedos medios de los brazos extendidos hacia los lados es de 1,76 m.
SAZHEN OBLICUO (originalmente “oblicuo”) - 2,48 m.
Las brazas se utilizaban antes de la introducción del sistema métrico de medidas.
CODO era igual a la longitud del brazo desde los dedos hasta el codo (según otras fuentes, "la distancia en línea recta desde el codo hasta el final del dedo medio extendido"). El tamaño de esta antigua medida de longitud, según diversas fuentes, oscilaba entre 38 y 47 cm. Desde el siglo XVI fue reemplazada gradualmente por el arshin y en el siglo XIX casi no se utilizó.
El codo es una medida de longitud nativa de la antigua Rusia, conocida ya en el siglo XI. El valor del codo ruso antiguo de 10,25 a 10,5 vershoks (en promedio, aproximadamente 46 a 47 cm) se obtuvo de una comparación de las medidas en el Templo de Jerusalén realizada por el abad Daniel, y medidas posteriores de las mismas dimensiones en una copia exacta de este Templo en el templo principal del Monasterio de la Nueva Jerusalén en el río Istra (siglo XVII). El codo se utilizaba ampliamente en el comercio como medida particularmente conveniente. En el comercio minorista de lonas, telas y lino, el codo era la medida principal. En el gran comercio mayorista, el lino, las telas, etc. se suministraban en forma de grandes piezas de "postavy", cuya longitud en diferentes momentos y en diferentes lugares oscilaba entre 30 y 60 codos (en los lugares de comercio estas medidas tenían un significado específico y bien definido)
PALMA = 1/6 codo (codo de seis palmas)
VERSHOK equivalía a 1/16 de arshin, 1/4 de cuarto. En términos modernos: 4,44 cm. El nombre "Vershok" proviene de la palabra "arriba". En la literatura del siglo XVII. También hay fracciones de pulgada: media pulgada y un cuarto de pulgada.
Al determinar el crecimiento de una persona o animal, el conteo se llevó a cabo después de dos arshins (obligatorio para un adulto normal): si se decía que la persona medida tenía 15 vershoks de altura, entonces esto significaba que tenía 2 arshins 15 vershoks. , es decir. 209cm.
Medidas rusas antiguas de longitud, peso y volumen.
Para los humanos, se han utilizado dos métodos para expresar plenamente la altura:
1 - combinación de “altura *** codos, *** tramos”
2 - combinación "altura *** arshin, *** vershoks"
del siglo XVIII - "*** pies, *** pulgadas"
Para los animales domésticos pequeños usaban - "altura *** pulgadas"
Para árboles - "altura *** arshins"
Medidas de longitud (utilizadas en Rusia después del Decreto de 1835 y antes de la introducción del sistema métrico):
1 versta = 500 brazas = 50 polos = 10 cadenas = 1,0668 kilómetros
1 braza = 3 arshins = 7 pies = 48 vershoks = 2,1336 metros
Braza oblicua = 2,48 m.
Mach braza = 1,76 m.
1 arshin = 4 cuartos (tramos) = 16 vershok = 28 pulgadas = 71,12 cm
(Las divisiones en vértices generalmente se aplicaban a los arshins)
1 codo = 44 cm (según diversas fuentes de 38 a 47 cm)
1 pie = 1/7 braza = 12 pulgadas = 30,479 cm
1 cuarto (lapso, pepita pequeña, pyadnitsa, pyada, pyaden, pyadyka) = 4 vershka = 17,78 cm (o 19 cm, según B.A. Rybakov)
El nombre p i d proviene de la antigua palabra rusa “metacarpo”, es decir, muñeca. Una de las medidas de longitud más antiguas (desde el siglo XVII, "lapso" fue reemplazada por "cuarto de arshin")
Sinónimo de "cuarto" es "chet"
Lapso grande = 1/2 codo = 22-23 cm: la distancia entre los extremos del pulgar extendido y el dedo medio (o meñique).
Un “lapso con salto mortal” es igual a un lapso pequeño más dos o tres articulaciones del dedo índice o medio = 27 - 31 cm.
1 vershok = 4 clavos (ancho - 1,1 cm) = 1/4 de tramo = 1/16 arshin = 4,445 centímetros
- una antigua medida rusa de longitud igual al ancho de dos dedos (índice y medio).
1 dedo ~ 2 cm.
Nuevas medidas (introducidas desde el siglo XVIII):
1 pulgada = 10 líneas = 2,54 cm
El nombre proviene del holandés - "pulgar". Igual al ancho de tu pulgar o al largo de tres granos secos de cebada extraídos de la parte media de la oreja.
1 línea = 10 puntos = 1/10 de pulgada = 2,54 milímetros (ejemplo: la “regla triple” de Mosin - d = 7,62 mm).
La línea tiene el ancho de un grano de trigo, aproximadamente 2,54 mm.
1 centésima de braza = 2,134 cm
1 punto = 0,2540 milímetros
1 milla geográfica (1/15 grado del ecuador terrestre) = 7 verstas = 7,42 km
(de la palabra latina "milia" - mil (pasos))
1 milla náutica (1 minuto de arco del meridiano terrestre) = 1,852 km
1 milla inglesa = 1,609 km
1 yarda = 91,44 centímetros
En la segunda mitad del siglo XVII, el arshin se utilizó junto con el vershok en diversas ramas de producción. En los [Libros descriptivos de la Cámara de Armería del Monasterio Kirillo-Belozersky (1668) está escrito: “... un cañón de regimiento de cobre, liso, apodado Kashpir, fabricado en Moscú, de tres arshins de largo y medio once vershok (10,5 vershok) Pischal grande de hierro fundido, León de hierro, con cinturones, de tres arshins de largo, tres cuartos y media de pulgada." La antigua medida rusa "codo" continuó utilizándose en la vida cotidiana para medir telas, lino y lana. Como se desprende del Libro de Comercio, tres codos equivalen a dos arshins. El lapso como antigua medida de longitud aún existía, pero como su significado cambió debido al acuerdo con una cuarta parte del arshin, este nombre (lapso) gradualmente cayó en desuso. El tramo fue reemplazado por un cuarto de arshin.
A partir de la segunda mitad del siglo XVIII, las divisiones del vershok, en relación con la reducción del arshin y sazhen a una proporción múltiple con medidas inglesas, fueron reemplazadas por pequeñas medidas inglesas: pulgada, línea y punto, pero solo la pulgada. echó raíces. Las líneas y los puntos se utilizaron relativamente poco. Las líneas expresaban las dimensiones de los cristales de las lámparas y los calibres de las armas (por ejemplo, los cristales de diez o veinte líneas, conocidos en la vida cotidiana). Los puntos se utilizaban únicamente para determinar el tamaño de las monedas de oro y plata. En mecánica e ingeniería mecánica, la pulgada se dividía en 4, 8, 16, 32 y 64 partes.
En construcción e ingeniería, se utilizó ampliamente la división de brazas en 100 partes.
El pie y la pulgada utilizados en Rusia tienen el mismo tamaño que las medidas inglesas.
El decreto de 1835 determinó la relación entre las medidas rusas y las inglesas:
Braza = 7 pies
Arshin = 28 pulgadas
Se abolieron varias unidades de medida (divisiones verstas) y se empezaron a utilizar nuevas medidas de longitud: pulgada, línea, punto, tomadas de las medidas inglesas.
Noticias de socios
Una pequeña historia
Con el desarrollo del metabolismo de los productos en la sociedad, surgió la necesidad de medir la cantidad de diferentes sustancias. La masa de piedra, materiales de construcción y sustancias fibrosas no se podía determinar en volumen, por lo que se inventó un método para medir la cantidad de sustancias pesándolas en balanzas de palanca;
Se desconoce qué personas inventaron las escalas y cuándo. Este invento probablemente fue realizado por muchos pueblos de forma independiente unos de otros. Muchas imágenes de balanzas de palanca nos han llegado en inscripciones del antiguo Egipto que datan del segundo milenio antes de Cristo. Los egipcios creían que después de la muerte el alma de una persona va al más allá, donde los dioses pesan sus buenas y malas acciones y, según los resultados, determinan su destino futuro.
Para pesar cuerpos en básculas de palanca, es necesario tener medidas en forma de pesas estándar o, como se les llama, estándares. Los granos vegetales, que servían para obtener algunas medidas de longitud, también sirvieron al hombre para elegir unidades de peso (masa). 
MEDIDAS DE PESO RUSO
La unidad de peso rusa más antigua fue el GRIVNA. Se menciona en los tratados del siglo X entre los príncipes de Kiev y los emperadores bizantinos. Mediante complejos cálculos, los científicos descubrieron que la jrivnia pesaba 68,22 g. La hryvnia era igual a la unidad de peso árabe. Rotl. Entonces las principales unidades de pesaje se convirtieron libra y pood. Las palabras "libra" y "pud" provienen de la misma palabra latina "pondus", que significa "pesadez". Los funcionarios que controlaban la balanza se llamaban “pudovschiki” o “pesas”. En una de las historias de Maxim Gorky, en la descripción del granero kulak, leemos: "Hay dos cerraduras en un cerrojo, una es más pesada que la otra".
Al pesar en Rusia, se utilizaban dos tipos de balanzas. Las básculas con un punto de apoyo móvil y un peso fijo se denominaron romana
Y en Novgorod se llamó báscula de copa. escalofrío.
Los comerciantes alemanes que comerciaban con Novgorod exigían que todos
Las mercancías se pesaban sobre una roca y no con una barra de acero. No por estos
una persona que está dispuesta a pelear por pequeños asentamientos se llama
"flaco"? 
Hoy en día no dudamos en realizar cálculos en metros, gramos, litros, etc. Esto es conveniente, el sistema SI unificado se adapta a casi todos. Pero, por supuesto, esto no fue siempre así. Y así, desde los tiempos antiguos del paganismo, hasta el siglo XIX, nuestros antepasados utilizaron otras medidas y unidades. A menudo escuchamos las palabras: libra, libra, carrete, pero no sabemos cuánto se traduce. Aquí hay algunos valores de peso:
1) La jrivnia equivalía a 68,22 g.
2) Una libra equivalía a 6 hryvnia = 96 carretes = 0,41 kg. Se utiliza en combinaciones: "ni una libra de pasas", "descubra cuánto vale una libra". La libra rusa fue adoptada bajo Alexei Mikhailovich. El azúcar se vendía por libra.
3) Pudín ruso = 40 libras = 16,38 kg. El pud es una antigua unidad de peso rusa. Mencionado, en particular, en la carta de Vsevolod Mstislavovich (1134-35).
4) Zolotnik: una pequeña medida de peso = 4,266 g. En la antigua Rusia lo utilizaban a menudo los artesanos de la joyería. Por ejemplo, hay un dicho "¡el carrete es pequeño, pero caro!". Carrete = 1/9216 libras o 96 fracciones. El origen de la palabra carrete no está claro. Se supone que proviene de la palabra zlatnik, el nombre de una moneda durante el reinado del príncipe Vladimir Svyatoslavovich (siglo X). De finales del siglo XVI. Sirvió como unidad de peso para metales y piedras preciosas. Compraron té con monedas de oro.
5) Gota: una antigua unidad de peso = 65,52 kg. Conocido desde finales del siglo XII. A finales del siglo XIII se aprobó en 4 libras. Kad es una medida de sólidos a granel en la antigua Rus, también llamada okov, ya que el Kad, o barril, estaba atado en los bordes con hierro para que no se pudiera cortar y así reducir el tamaño de la medida.
6) Berkovets (163,8 kg): esta gran medida de peso se utilizaba en el comercio mayorista principalmente para pesar cera, miel, etc. Berkovets: del nombre de la isla de Bjerk. Así se llamaba en Rusia una medida de peso de 10 libras, simplemente un barril estándar de cera, que una persona podía subir a un barco mercante que navegaba hacia esta misma isla. Hay una mención conocida de Berkovets en el siglo XII en la carta del príncipe Vsevolod Gabriel Mstislavich a los comerciantes de Novgorod.
7) Lote – antigua unidad rusa de medida de masa,
igual a tres carretes o 12,797 gramos.
8) La participación es la unidad de medida de masa rusa antigua más pequeña,
igual a 1/96 del carrete o 0,044 gramos.
9) Gran (farmacéutico) = 62,209 mg. De la palabra latina granum - grano, grano,
en el sistema de medidas ruso se utilizaba como unidad de peso para medicamentos y
piedras preciosas, en particular para pesar perlas,
utilizado en la antigua práctica farmacéutica rusa
10) Quilates = 0,2 g. De la palabra árabe "qirat" - unidad de peso de piedras preciosas,
diamantes, diamantes en bruto, etc., así como el oro, que utilizan joyeros de todos los países,
incluso en Rusia. 
Medidas de peso utilizadas en el siglo XVIII:
Medidas antiguas de masa en refranes y refranes populares rusos.
"No una acción en libras, una acción en carretes".
"El carrete es pequeño, pero caro": esto es lo que dicen sobre algo de apariencia insignificante, pero muy valioso.
“La salud (la fama) viene en oro y se va en libras.
“El carrete es pequeño, pero pesa oro; el camello es grande, pero lleva agua”.
"Los problemas (dolor, desgracia, desgracia) vienen en libras y desaparecen en oro".
“¡Eso es una libra!”, dicen, expresando decepción y sorpresa.
“Esto no es una libra de pasas” es una expresión humorística sobre algún asunto humorístico.
“La libra debe ceder”, es decir hay que tener respeto por los mayores, los que tienen más conocimientos y experiencia.
"Un grano ahorra una libra".
“Reconoces a una persona cuando comes con ella un bocado (tres libras) de sal”.
“Heno por libras, oro por carretes”, es decir. Cada cosa tiene su propio valor específico.
"Te quitarás mucho dolor de encima, pero te ahogarás con las válvulas de carrete", es decir, No se debe descuidar ni siquiera un peligro insignificante.
“Lo malo sale en libras y lo bueno en carretes”.
“No tiene ni medio carrete de cerebro (mente) en su cabeza.
"Comí media comida y todavía estoy lleno".
"Tu propio carrete es más valioso que el de otra persona".
"Un grano de puda trae".
"No está mal que sea media libra de panecillo".
"Un grano ahorra una libra".
"Para esto puedes encender una vela de una libra (rublo)".
“No en todas partes con fe, a veces con moderación”.
“La medida es la belleza de cada asunto, no miente”.
"El peso y la medida no permitirán el pecado", es decir. al engaño, al error.
“Se creen las palabras, se mide el pan y se cuenta el dinero”.
“Mantén tu alegría con moderación y no pierdas la fe en el resentimiento”.
“Donde hay centeno, hay medida, donde hay gente, hay fe”.
Sistema imperial británico de medidas de masas
En 1266, el rey inglés Enrique III, mediante su decreto, determinó que “con el consentimiento de todos
Estado inglés, centavo inglés, llamado libra esterlina, redondo y sin
recortes, debe pesar lo mismo que 32 granos de trigo tomados en el medio
orejas, 20 centavos deberían ser una onza, 12 onzas por libra”. Es fácil calcular que
aquí 7680 granos correspondían a una libra.
1. grandioso
Gran (grano) es una medida de peso que originalmente correspondía al peso de un grano de trigo. Pero o el trigo crecía de manera diferente en diferentes países, o algo más, pero el peso de un grano en diferentes países era diferente: en Inglaterra era igual a 0,0455 gramos hasta 1526 y a 0,0648 gramos (1/5760-1 libra) después de 1526, en Países Bajos: 0,0534 gramos, en Alemania desde 1524: 0,812 gramos (marca 1/288). Desde 1766, el gran vienés equivale a 0,0582 gramos (1/4824 del marco vienés). En Rusia, un grano equivalía a 0,062 gramos.
2. Onza
Una onza en la traducción significa 1/12 de un todo. Ya sea una libra, un marco o incluso un rublo. Pero en la Edad Media, 12 onzas equivalían sólo a la libra carolingia, y un marco equivalía a 8 onzas o 16 lotes. La onza misma se dividió en 20 pfennigs o 24 escrúpulos. Una onza equivalía a 27,2875 gramos. En el mundo moderno se acepta la onza troy, que equivale a 31,1035 gramos y se utiliza para medir metales preciosos. La onza sobre la que descansaban las monedas de cobre inglesas de Bolton y Watt era 28,35 gramos. Una onza =
16 dracmas = 437,5 granos = 28,3495 gramos.
3. libra
La libra (del latín pondus - pesadez) se remonta a la antigua libra romana y equivale a 327,45 gramos. La libra carolingia equivalía a casi 408 gramos. La unidad básica de masa en el sistema de medidas inglés. Una libra (comercial o imperial) equivale a 453,59237 gramos o 16 onzas o 256 dracmas o 7000 granos.
4. quilates
El quilate es una medida del peso de las piedras preciosas, igual a 0,2 gramos (desde 1914)
Del griego queración: una vaina de algarroba, cuyas semillas servían como medida de masa. Se utiliza en joyería para determinar el peso de piedras preciosas y perlas. Un quilate inglés equivale a 205 mg. Un quilate inglés de oro es una medida del contenido de oro en las aleaciones, igual a 1/24 de la masa de la aleación. El oro puro corresponde a 24 quilates. 
1 tonelada grande y largo) ( tono largo) = 20 peso de mano (quintales) = 2240 libras = 1016,05 kg
1 tonelada pequeña (corta) ( tono corto, EE. UU., Canadá, etc.) = 20 pesas de mano pequeñas (centales) = 2000 libras = 32000 onzas = 907,185 kg
1 tonelada métrica ( tono métrico) = 2204,6 libra= 0,984 toneladas grandes = 1000 kg
1 quilla = 8 Cálidos=424 peso de la mano =47488 libras =21540,16 kg
1 Cheldron para carbón ( caldero) = 1/8 de quilla = 53 TPM = 5936 lb = 2692,52 kg
1 wei = 2-3 peso de mano = 101,6-152,4 kg
1 quintal (quintal) = 1 grande peso de mano (quintal largo) = 112 libras = 50,802 kg
1 central (quintal) = 1 peso de mano pequeño ( quintal corto) = 100 libras = 45,36 kg
1 babosa= 14,6 kilos
1 tod (tod, Rusia. carga) = 1 cuarto largo = 1/4 del peso de la mano grande = 28 lbs = 2 piedras = 12,7 kg
1 cuarto menos ( cuarto corto, Rusia. cuarto) = 1/4 peso de mano pequeño = 25 lbs = 11,34 kg
1 Piedra (piedra, Rusia. piedra) = 1/2 cuarto grande = 1/8 peso de mano grande = 14 libras = 6,350293 kg
1 klov(juego) = 1/2 piedra = 1/16 peso de mano = 7 libras = 3,175 kg (anteriormente la captura era de 6,25 a 8 libras = 2,834 a 3,629 kg)
1 cuaternario= 1/4 de piedra = 3,5 libras = 1,588 kg
1 libra (libra, lat. estanque, abreviado. libra) = 16 onzas = 7000 granos = 453,59237 g
1 onza (onza, onz) = 16 dracmas = 437,5 granos = 28,349523125 g
1 dracma (dracma)= 1/16 onza = 27,34375 granos = 1,7718451953125 g
1 abuela (grano, lat. granum, abreviado. gramo) (antes de 1985) = 64,79891 mg
Probablemente ya hayas notado que la unidad de medida básica, la libra, es casi medio kilogramo. Por lo tanto, convertir el número que necesita a libras y viceversa no es difícil. Para indicar su peso en libras, por ejemplo, simplemente duplíquelo.
La bebé Brianna pesó 13 onzas al nacer. – La pequeña Brianna pesó 370 g (13 onzas) al nacer.
¿Cómo perder 20 libras para siempre con ejercicio y dieta? – ¿Cómo perder 20 libras (9 kg) de forma permanente mediante ejercicio y dieta? 
UNA CARTA A UN AMIGO
kolchugino
12 de mayo de 2012
Querida marca,
Gracias por tu ultima carta. ¿Como van las cosas? ¿Pasó algo nuevo en tu vida? Habiendo recibido su carta, quería responderla de inmediato. Pero estuve estudiando mucho durante las últimas dos semanas. Así que estaba presionado por el tiempo y no logré llevar a cabo mis intenciones. En su carta me hizo preguntas sobre los lugares de interés de Moscú.
Quiero responder a tus preguntas con mucho gusto.
En mi país ya ha llegado la primavera. Es bastante, cálido y realmente
soleado todo el día. Moscú, la capital de mi país, es una
de las ciudades más grandes del mundo. Un príncipe ruso
Yuri Dolgoruky encontró una fortaleza en la orilla del ancho y profundo río Moskwa. Con el paso del tiempo, Moscú se convirtió en la capital del estado. Nuestra capital es rica en monumentos, museos, galerías de arte, estadios, cines, salas de conciertos, teatros.
Todos los turistas pueden visitar el Museo de Historia, el Kremlin.
Museo, Museo Panorama de la Batalla de Borodino,
la Galería de Arte Tretyakov, el Museo de Bellas Artes Pushkin
y un gran número de obras teatrales, musicales, literarias y
diferentes museos conmemorativos. Puedes disfrutar de tu estancia.
en los teatros Bolshoy y Maly, el musical infantil
Teatro y muchos otros. 
El Kremlin es el lugar donde nació Moscú. El conjunto del Kremlin se completa con el campanario llamado Campanario de Iván el Grande. Al pie del campanario se encuentra la campana más grande del mundo: la Campana del Zar. Su historia, resumidamente, es la siguiente.
En 1730, la emperatriz Anna Ivanovna ordenó que se construyera una campana de 124 toneladas largas.
(9.000 puds = 126 toneladas) deben ser fundidos. German, el maestro de casting de la
El rey francés pensó que era una broma. Ivan Motorin, el casting más famoso
maestro en Moscú en aquellos días, declaró que era posible. Aquí están
Algunas estadísticas sobre las dimensiones y el peso del gigante.
Mide 6,14 metros de alto, tiene un diámetro de 6,6 metros y pesa 9,42 kilos.
(202 toneladas y 924 kg). El fragmento de la Campana del Zar pesa 12.677 toneladas cortas.
(11,5 toneladas).
La vista más famosa de Moscú es la Plaza Roja. Está el Kremlin en el centro de Moscú. Muchos turistas quieren visitar este lugar porque es el corazón de la gran Rusia.
Quiero hablarles sobre los tesoros del Museo Armony. existe el mas conocido
diamante en el mundo que se llama el Shah. Su peso es 10.158 dram.
(90 quilates = 18 g) y una longitud de 3 cm, se ha encontrado en la India central.
El brillante de “Orlov” con flujo azul verdoso, con un peso de 1,41 oz (200 quilates)
Corona un cetro imperial de Rusia. El diamante que se convirtió en la base de este brillante fue encontrado a principios del siglo XVI en la India.
La gran corona imperial del imperio ruso fue realizada por el joyero de la corte Ieremya Poze para la coronación de la emperatriz Catalina II Velikoya en 1792. El peso de la corona es de 37,2 libras (1993,8 gr.)
“Nuggest the big triangee” pesa 2,83 tod (36 kg).
CORONA DEL SHAH 
Al lado del centro hay un circo en Tsvetnoi Bulvar. Y en el edificio del circo hay un monumento al payaso más alegre, Yuri Nikulin. La escultura pesa más de 1,3 calderos.
(3,5 toneladas. El coche fue fabricado en Minsk y la figura de Nikulin, en Italia.
Por cierto, ¿has estado alguna vez en Rusia?
¿Estás interesado en la cultura y la ciencia rusas?
Esperaré tu próxima carta. Ven a la capital rusa y te lo mostraré. Quizás algún día podamos encontrarnos.
Los mejores deseos,
Tu muy sincera amiga, Slava. 
