Recuento detallado de la historia del destino de una persona. Análisis del cuento “El destino de un hombre” (M.A.

plan de recuento

1. La vida de Andrei Sokolov antes de la guerra.
2. Las trágicas pruebas que le sobrevinieron durante la guerra.
3. La devastación de Sokolov tras la muerte de toda su familia.
4. Andrey acoge a un niño huérfano y renace a una nueva vida.

volver a contar

Sokolov dice: “Al principio mi vida era normal. Yo mismo soy originario de la provincia de Voronezh y nací en 1900. Durante la guerra civil estuvo en el Ejército Rojo. En el hambriento año veintidós, fue a Kuban a luchar contra los kulaks, y por eso sobrevivió. Y el padre, la madre y la hermana murieron de hambre en casa. Queda uno. A Rodney no podría importarle menos: en ninguna parte, nadie, ni una sola alma. Un año después fui a Voronezh. Al principio trabajé en una carpintería, luego fui a una fábrica, aprendí a ser mecánico, me casé, tuve hijos... No vivíamos peor que la gente”.

Cuando comenzó la guerra, al tercer día, Andrei Sokolov fue al frente. El narrador describe su difícil y trágico camino por los caminos de la Gran Guerra Patria. Manteniendo la superioridad moral sobre el enemigo, sin reconciliación y sin reconocer el poder del enemigo sobre sí mismo, Andrei Sokolov comete actos verdaderamente heroicos. Fue herido dos veces y luego capturado.

Uno de los episodios centrales de la historia es el episodio de la iglesia. Lo importante es la imagen de un médico que “tanto en cautiverio como en la oscuridad hizo su gran trabajo”: trató a los heridos. La vida enfrenta a Andrei Sokolov con una elección cruel: para salvar a otros, debe matar al traidor, y Sokolov lo hizo. El héroe intentó escapar del cautiverio, pero fue atrapado, los perros se lanzaron sobre él: “sólo la piel y la carne volaron en pedazos... Pasé un mes en una celda de castigo por escapar, pero sigo vivo... permaneció vivo!...”

En un duelo moral con el comandante del campo Müller, gana la dignidad del soldado ruso, ante quien el fascista capituló. Sokolov, con su comportamiento orgulloso en el campo, obligó a los alemanes a respetarse a sí mismo: "Quería mostrarles, malditos, que aunque estoy muriendo de hambre, no me voy a ahogar con sus limosnas, que tengo la mía propia, La dignidad y el orgullo rusos y el hecho de que soy una bestia. No me convirtieron, por mucho que lo intentaron”. Dividió el pan que obtuvo Sokolov entre todos sus compañeros de sufrimiento.

El héroe aún logró escapar del cautiverio e incluso conseguir una "lengua": un mayor fascista. En el hospital recibió una carta sobre la muerte de su esposa e hijas. Él también pasó esta prueba, volvió al frente y pronto la alegría “brillaba como el sol detrás de una nube”: encontraron a su hijo y envió una carta a su padre desde otro frente. Pero el último día de la guerra, su hijo fue asesinado por un francotirador alemán... Después de pasar por el crisol de la guerra, Andrei Sokolov lo perdió todo: su familia murió, su casa fue destruida. Al regresar del frente, Sokolov mira el mundo que lo rodea con ojos "como salpicados de cenizas", "llenos de una melancolía ineludible". De sus labios se escapan las palabras: “¿Por qué, vida, me has mutilado tanto? ¿Por qué lo distorsionaste así? No tengo una respuesta, ni en la oscuridad ni bajo el sol claro... ¡¡¡No la hay y no puedo esperar!!!”

Y, sin embargo, Andrei Sokolov no desperdició su sensibilidad, la necesidad de brindar calidez y cuidado a los demás. Andrei Sokolov abre generosamente su alma huérfana y rota a un huérfano similar: un niño. Adoptó al niño y comenzó a cuidarlo como a la persona más cercana a él. El niño, este “fragmento de la guerra”, que inesperadamente encontró su “carpeta”, mira el mundo con “ojos tan brillantes como el cielo”. La modestia y el coraje, el desinterés y la responsabilidad son los rasgos característicos de Sokolov. Al describir la vida de una “persona común y corriente”, Sholokhov lo muestra como un guardián y defensor de la vida y de los santuarios espirituales universales.

No es del todo cierto decir que sólo cuando llegamos a cierta edad somos literalmente “cubiertos por una ola de nostalgia” cuando escuchamos la melodía de nuestra juventud o vemos algunos atributos de esa época. Incluso un niño muy pequeño comienza a añorar su juguete favorito si alguien se lo quita o lo esconde. Todos estamos, hasta cierto punto, enamorados de las cosas antiguas, porque contienen el espíritu de toda una época. No nos basta con leer sobre esto en libros o en Internet. Queremos tener algo realmente antiguo que podamos tocar y oler. Sólo recuerda tus sentimientos cuando cogías un libro de la época soviética con páginas ligeramente amarillentas que despedían un aroma dulzón, sobre todo al hojearlos, o cuando mirabas fotografías en blanco y negro de tus padres o abuelos, los mismos con un formato desigual. borde blanco. Por cierto, para muchos, estas fotografías siguen siendo las más queridas hasta el día de hoy, a pesar de la baja calidad de dichas imágenes. El punto aquí no está en la imagen, sino en el sentimiento de calidez espiritual que nos llena cuando llaman nuestra atención.

Si no quedan “objetos del pasado” en nuestras vidas debido a interminables mudanzas y cambios de lugar de residencia, entonces puedes comprar antigüedades en nuestro tienda online de antigüedades. Las tiendas de antigüedades son especialmente populares ahora, porque no todos tienen la oportunidad de visitarlos y se concentran principalmente en las grandes ciudades.

Aquí puedes comprar antigüedades de diversos temas.

Para poner los puntos sobre las íes, cabe decir que tienda de antigüedades es un establecimiento especial que compra, vende, intercambia, restaura y examina antigüedades y proporciona una serie de otros servicios relacionados con la venta de antigüedades.

Las antigüedades son algunas cosas antiguas que tienen un valor bastante elevado. Estos podrían ser: joyas antiguas, equipos, monedas, libros, artículos de interior, figuritas, platos, etc.

Sin embargo, en varios países se consideran antigüedades diferentes objetos: en Rusia, el estatus de “objeto antiguo” se otorga a un objeto que tiene más de 50 años, y en Estados Unidos, a un objeto fabricado antes de 1830. Por otro lado, en cada país, las diferentes antigüedades tienen valores diferentes. En China, la porcelana antigua tiene mayor valor que en Rusia o Estados Unidos.

En otras palabras, cuando comprar antigüedades Cabe recordar que su precio depende de las siguientes características: antigüedad, singularidad de ejecución, método de fabricación (todo el mundo sabe que el trabajo hecho a mano se valora mucho más que la producción en masa), valor histórico, artístico o cultural y otras razones.

Tienda de antigüedades- un negocio bastante arriesgado. La cuestión no está sólo en la laboriosidad de la búsqueda del producto deseado y en el largo período de tiempo durante el cual se venderá, sino también en la capacidad de distinguir una falsificación del original.

Además, una tienda que vende antigüedades debe cumplir una serie de normas para conseguir la reputación adecuada en el mercado. Si hablamos de una tienda online de antigüedades, entonces debería presentar una amplia gama de productos. Si una tienda de antigüedades no sólo existe en la World Wide Web, también debe ser lo suficientemente grande para que el cliente se sienta cómodo paseando entre las antigüedades y, en segundo lugar, tener un interior bonito y un ambiente agradable.

Nuestra tienda de antigüedades tiene artículos muy raros que pueden impresionar incluso a un coleccionista experimentado.

Las antigüedades tienen poderes mágicos: una vez que las toques, te convertirás en un gran admirador de ellas, las antigüedades ocuparán el lugar que les corresponde en el interior de tu hogar.

En nuestra tienda online de antigüedades podrás comprar antigüedades una variedad de temas a precios asequibles. Para facilitar la búsqueda, todos los productos se dividen en grupos especiales: cuadros, iconos, vida rural, elementos de interior, etc. También en el catálogo podrás encontrar libros antiguos, postales, carteles, platería, vajilla de porcelana y mucho más.

Además, en nuestra tienda online de antigüedades podrás adquirir originales regalos, muebles y utensilios de cocina que podrán animar el interior de tu hogar y hacerlo más sofisticado.

Antigüedades en venta En Rusia, como en muchas ciudades europeas, como París, Londres y Estocolmo, tiene sus propias características. En primer lugar, estos son los altos costos de compra de antigüedades, pero la responsabilidad de una tienda que vende antigüedades también es bastante alta, ya que estas cosas tienen un cierto valor material, cultural e histórico.

Al adquirir antigüedades en nuestra tienda, puede estar seguro de la autenticidad de los artículos que adquiere.

Nuestra tienda de antigüedades emplea únicamente asesores y tasadores calificados que pueden distinguir fácilmente los originales de las falsificaciones.

Nos esforzamos por hacer que nuestra tienda de antigüedades en línea sea interesante para los coleccionistas, para los fanáticos de la antigüedad y para los conocedores de la belleza más comunes que tienen buen gusto y conocen el valor de las cosas. Por ello, una de nuestras prioridades es la constante ampliación de la oferta tanto a través de distribuidores como mediante la cooperación con otras empresas involucradas en la venta de antigüedades.

A continuación puede leer un resumen de la historia de Sholokhov "El destino de un hombre" capítulo por capítulo. Una historia sobre la guerra y el dolor, sobre cómo una persona puede pasar todas las pruebas con dignidad y, al mismo tiempo, no quebrarse, no perder el orgullo y la bondad.

Capítulo 1.

Sentado en una cerca, el narrador quiso fumar, pero descubrió que sus cigarrillos estaban completamente mojados. Ya se estaba preparando para aburrirse durante dos horas: no había agua, ni cigarrillos, ni comida, pero entonces un hombre con un niño pequeño se le acercó y lo saludó. El hombre (y este no es otro que Andrei Sokolov, el personaje principal de la obra) decidió que era el conductor (debido a que había un coche a su lado). Decidí hablar con un colega, ya que yo mismo era conductor de camión. Nuestro narrador no molestó a su interlocutor y le habló de su verdadera profesión (que el lector nunca conoció). Decidí mentir sobre lo que esperaban mis superiores.

Sokolov respondió que no tenía prisa, pero que quería fumar, pero que fumar solo era aburrido. Al darse cuenta de que el narrador había dejado los cigarrillos (para que se secaran), le invitó a fumar tabaco.

Encendieron un cigarrillo y comenzó la conversación. A causa de las mentiras, el narrador se sintió incómodo, pues no nombró su profesión, por lo que permaneció en silencio la mayor parte del tiempo. dijo Sokolov.

Capítulo 2. La vida antes de la guerra.

“En otra ocasión llego a casa del trabajo, cansado, a veces y terriblemente enojado. Pero ella nunca fue grosera conmigo como respuesta, incluso si yo fui grosero. Tranquila y cariñosa, hizo todo lo posible para prepararme un delicioso trozo de pan con unos ingresos mínimos. La miré y sentí que mi corazón se derretía y toda mi ira se evaporaba en alguna parte. Me alejo un poco, me acerco y empiezo a pedir perdón: “Perdón, mi cariñosa Irinka, fui grosera. No me llevé bien con mi trabajo hoy, ¿sabes? “Y nuevamente tenemos paz, consuelo y me siento bien en el alma”.

Entonces Sokolov volvió a hablar de su esposa, de cómo ella lo amaba inmensamente y nunca le reprochaba, incluso si tenía que beber demasiado en algún lugar con amigos. Luego vinieron los niños: un hijo, después de él dos hijas. Después del nacimiento de los niños, se acabó el consumo de alcohol, excepto un vaso de cerveza los domingos. Vivieron bien y reconstruyeron su casa.

En 1929 se interesó por los coches. Así me convertí en camionero. Y todo estaría bien, pero empezó la guerra. Llegó una citación y pronto los llevaron al frente.

Capítulo 3. Guerra y cautiverio.

Durante la guerra trabajó como conductor y resultó herido dos veces.

En mayo de 1942, cayó bajo el mando de Lozovenki. Los alemanes avanzaban activamente, Andrei se ofreció como voluntario para llevar municiones de nuestra artillería al frente. No funcionó, el proyectil cayó cerca y el coche volcó debido a la onda expansiva.

Perdí el conocimiento y, cuando lo recuperé, me di cuenta de que estaba detrás de las líneas enemigas: en algún lugar detrás de mí se libraba una batalla, pasaban tanques. Decidí fingir que estaba muerta. Cuando pensó que todo había pasado, levantó un poco la cabeza y vio que seis fascistas se acercaban hacia él, cada uno con una ametralladora. No había dónde esconderme, así que tomé una decisión: morir con dignidad. Tambaleándome, me levanté, aunque mis piernas no podían sostenerme en absoluto. Miré a los alemanes. Uno de los fascistas quiso dispararle, pero el segundo no se lo permitió. Le quitaron los zapatos a Andrey. Tuvo que ir a pie hacia el oeste.

Después de un tiempo, Sokolov, que apenas caminaba, fue alcanzado por una columna de prisioneros de guerra; resultó que eran de la misma división. Así que todos siguieron adelante juntos.

Pasamos la noche en la iglesia. Tres acontecimientos ocurrieron durante la noche y es necesario analizarlos con más detalle:

Un desconocido, que se presentó como médico militar, le inmovilizó el brazo a Andrey, que se había dislocado al caer de un camión.

Sokolov salvó al comandante del pelotón de una muerte segura (no se conocían); un colega llamado Kryzhne tenía la intención de entregarlo a los nazis como comunista. Andrei estranguló al traidor con sus propias manos.

Los nazis dispararon a un creyente que pidió desesperadamente salir de la iglesia para ir al baño.

Por la mañana comenzaron las preguntas sobre quién estaba relacionado con quién. Pero esta vez no había traidores entre los prisioneros, por lo que todos siguieron con vida. Le dispararon a un judío (en la película la acción trágica se presenta como si se tratara de un médico militar, pero no hay información confiable), así como a tres rusos; exteriormente, todos se parecían exactamente a los judíos perseguidos en aquellos días. Sin embargo, los prisioneros fueron empujados más lejos y el camino se mantuvo hacia el Oeste.

Mientras caminaba hasta Poznan, Sokolov pensaba en cómo escapar. Al final, se presentó una oportunidad: los nazis enviaron prisioneros a cavar tumbas y Andrei se dirigió al este. Después de 4 días, los odiados fascistas finalmente lo alcanzaron, alcanzaron al fugitivo gracias a los perros (de raza pastor), y estos perros casi mataron al pobre Sokolov en el acto. Pasó un mes en una celda de castigo, tras lo cual fue enviado a Alemania.

¿A dónde llegó Andrei durante estos dos años de cautiverio? Entonces tuve que viajar por media Alemania.

Capítulo 4. Al borde de la vida o la muerte.

Müller dijo que estaba dispuesto a hacer un gran honor y fusilar al propio Sokolov por lo que dijo. Agregó que aquí era un inconveniente y dijo que necesitaba salir al patio (Andrey habría firmado allí con su nombre). Este último estuvo de acuerdo y no discutió. El alemán se quedó un rato pensando. Luego arrojó el arma sobre la mesa y se sirvió un vaso entero de aguardiente. Tomó una rebanada de pan y le puso encima un trozo de tocino. A Sokolov se le sirvió comida y bebida con las palabras: "Bebe antes de morir, ruso, por la victoria de las armas alemanas".

Dejó el vaso lleno sobre la mesa y ni siquiera tocó el bocadillo. Dijo que estaba muy agradecido por el regalo, pero no bebió. Müller sonrió y dijo que no quería brindar por la victoria de los nazis. Bueno, si no quería beber por la victoria, que bebiera, en ese caso, por su muerte. Andrei se dio cuenta de que no tenía nada que perder, tomó el vaso, lo apuró en dos sorbos, pero no tocó el bocadillo. Se secó los labios con la palma y le agradeció el regalo. Luego dijo que estaba listo para partir.

El fascista siguió mirando atentamente a Sokolov. Le aconsejó que al menos tomara un refrigerio antes de su muerte, a lo que este último respondió que nunca tomó un refrigerio después del primero. Muller le hizo una segunda exploración y le dio de nuevo un trago. Andrei no se sorprendió, se lo bebió de un trago, pero no tocó el pan ni la manteca. Pensé: bueno, al menos emborracharme antes de morir, todavía da miedo separarse de la vida. El comandante dice: ¿por qué tú, Iván, no comes algo, por qué ser tímido? Y Andrei responde, dicen, perdón, pero no estoy acostumbrado a tomar un refrigerio ni siquiera después del segundo. Müller resopló. Se echó a reír y, entre risas, empezó a hablar muy rápidamente en alemán. Quedó claro que decidió trasladar el diálogo a sus amigos. Ellos también se echaron a reír, las sillas se movieron, todos se volvieron hacia Sokolov y empezaron a mirarlo. Y notó que las miradas se volvían un poco diferentes, suavizadas.

Aquí el comandante vuelve a servir, ya el tercer vaso. Sokolov bebió el tercer vaso con tranquilidad y sentimiento y comió un pedacito de pan. Y puso el resto sobre la mesa. Andrei quería demostrar: sí, se muere de hambre, pero no va a agarrar con avidez sus limosnas, que los rusos tienen honor, orgullo y autoestima. Que, a pesar de todos sus esfuerzos, él no se convirtió en una bestia, y nunca se convertirá en una bestia, por mucho que les guste a los fascistas.

Después de lo sucedido, el comandante se puso serio. Enderezó las cruces que tenía sobre el pecho, abandonó la mesa sin coger el arma y se volvió hacia Sokolov. Dijo que Sokolov era un valiente soldado ruso. Añadió que también es un soldado y respeta a los oponentes dignos. También dijo que no dispararía contra Andrei, además, las tropas fascistas habían capturado por completo Stalingrado. Para los alemanes esto es un gran orgullo y alegría, por eso le dará vida a Sokolov. Le ordenó que fuera al bloque y, como recompensa y respeto, le dio una barra de pan y un trozo de tocino, por comportarse con valentía. Todos los camaradas compartieron la comida por igual.

Capítulo 5. El fin del cautiverio

El 29 de junio, a primera hora de la mañana, el mayor ordenó a Sokolov que lo sacara de la ciudad, más concretamente en dirección a Trosnitsa, ya que era allí donde se encargaba de la construcción de las fortificaciones. Nos fuimos.

Mientras conducíamos, a Andrei se le ocurrió un plan. Aturdió al mayor, tomó el arma y se dirigió directamente hacia donde estaban las hostilidades. Cuando los ametralladores saltaron del refugio, él deliberadamente redujo la velocidad para que pudieran ver que se acercaba nada menos que el mayor. Empezaron a gritar y empezaron a mostrar que el paso estaba prohibido. Andrey fingió no entender nada y condujo aún más rápido: 80 km/h. Cuando se dieron cuenta de lo que estaba pasando, comenzaron a golpear el auto directamente con ametralladoras.

Los alemanes disparan desde atrás, desde atrás, sin entender lo que está pasando, hacia ellos, con ametralladoras. El parabrisas estaba roto, el radiador estaba completamente destrozado por las balas... Pero Sokolov vio un bosque sobre el lago, nuestra gente corrió hacia el auto y él entró en este bosque, abrió la puerta, cayó al suelo, besa, llora. , se ahoga...

Después de todos los acontecimientos, Andrei fue enviado al hospital; necesitaba engordar un poco y recibir algún tratamiento. Tan pronto como llegué al hospital, inmediatamente le envié una carta a mi esposa. Y después de 14 días recibí una respuesta, pero no de mi esposa. Un vecino escribió. Al final resultó que, en junio de 1942, su casa fue alcanzada por una bomba. Ambas hijas y su esposa murieron en el acto y su hijo no se encontraba en casa en ese momento. Cuando supo que toda su familia había muerto decidió ir al frente como voluntario.

Después de que Sokolov fuera dado de alta del hospital, le dieron un mes de licencia. Una semana después pude llegar a mi Voronezh natal. Lo único que quedó de la casa fue un cráter. Andrei miró el lugar donde estaba su casa, donde solía ser feliz, e inmediatamente se dirigió a la estación. De vuelta a la división.

Capítulo 6. Hijo Anatoly

Capítulo 7. Después de la guerra

El amigo tenía esposa, pero no hijos. Vivíamos en nuestra propia casa, que estaba ubicada en las afueras de la ciudad. A pesar de que su amigo tenía una discapacidad, pudo conseguir un trabajo como conductor en una empresa de automóviles; Andrey decidió conseguir un trabajo allí también. Logramos vivir con un amigo; ellos se apiadaron y nos dieron refugio.

Conocí a un niño de la calle; el nombre del niño era Vanya. Su padre murió en el frente y su madre murió en un ataque aéreo. Una vez, yendo al ascensor, Sokolov se llevó a Vanechka y le dijo que era su padre. El niño estaba feliz y creyó. Andrei decidió adoptar al niño y la esposa de su amigo hizo todo lo posible para ayudar a cuidar al niño.

La vida parecía mejorar y Sokolov todavía viviría en Uryupinsk, pero surgieron problemas: conducía por el barro y el coche patinó fuertemente. De repente apareció una vaca y Andrei la derribó accidentalmente. Naturalmente, todos inmediatamente comenzaron a gritar, la gente vino corriendo y el inspector apareció de inmediato. Inmediatamente le quitó el libro (licencia de conducir), a pesar de que Andrei le pedía clemencia con todas sus fuerzas. La vaca permaneció viva: se puso de pie, agitó la cola y continuó galopando, pero Sokolov perdió una de sus cosas más valiosas: su licencia de conducir. Posteriormente trabajó como carpintero. A través de cartas comenzó a comunicarse con uno de sus compañeros del que eran amigos. Invitó a Sokolov a su casa. Escribió que trabajaría allí en el departamento de carpintería y que luego le emitirían un nuevo libro de conducción. Por eso envían a Andrei y su hijo a Kashary.

Y en cualquier caso, le dice Andrei al narrador, incluso si el problema con la vaca no hubiera sucedido, habría abandonado Uryupinsk. Tan pronto como Vanyushka crezca, será necesario enviarlo a la escuela; luego se establecerá, se establecerá en un solo lugar.

Entonces llegó el barco, el narrador tuvo que despedirse del inesperado desconocido. Y empezó a pensar en todo lo que había oído.

Sokolov y el niño Vanya son dos personas que de repente quedaron huérfanos, dos granos que fueron arrojados a tierras extranjeras, y todo a causa de un huracán militar... ¿Qué les espera por delante, qué destino? Me gustaría creer que este fuerte hombre ruso nunca se romperá y que un hombre podrá crecer junto al fuerte hombro de su padre. Que este hombre lo superará todo si la Patria lo llama.

El narrador miró con nostalgia a las dos figuras que se alejaban. Quizás todo hubiera estado bien, afirma el narrador, pero entonces Vanechka, trenzando sus patitas, se dio la vuelta y agitó la palma de la mano hacia él. Una zarpa suave pero con garras apretó el corazón de nuestro narrador y se apresuró a darse la vuelta. De hecho, no sólo mientras duermen lloran los viejos y canosos que han pasado por la guerra. Lloran en realidad. Lo más importante es tener tiempo de darse la vuelta para que el niño no vea una lágrima punzante y punzante que corre por la mejilla de un hombre...

Con esto concluye el breve recuento de la historia "El destino del hombre" de Sholokhov, que incluye solo los eventos más importantes de la versión completa de la obra.

Andrei Sokolov

Primavera. Alto Don. El narrador y un amigo viajaron en una silla tirada por dos caballos hasta el pueblo de Bukanovskaya. Era difícil viajar: la nieve empezó a derretirse y el barro era intransitable. Y aquí, cerca de la granja Mokhovsky, se encuentra el río Elanka. Pequeña en verano, ahora se ha extendido a lo largo de un kilómetro entero. Junto con un conductor que apareció de la nada, el narrador cruza el río nadando en un barco destartalado. El conductor condujo un coche Willis aparcado en el granero hasta el río, se subió al barco y regresó. Prometió regresar en 2 horas.

El narrador se sentó en una valla caída y quiso fumar, pero los cigarrillos se mojaron durante el cruce. Se habría aburrido durante dos horas en silencio, solo, sin comida, sin agua, sin alcohol ni fumando, cuando un hombre con un niño se le acercó y lo saludó. El hombre (este era el personaje principal de la historia adicional, Andrei Sokolov) confundió al narrador con un conductor, debido al automóvil que estaba a su lado y se acercó a hablar con un colega: él mismo era el conductor, solo que en un camión. . El narrador no molestó a su interlocutor al revelarle su verdadera profesión (que seguía siendo desconocida para el lector) y mintió sobre lo que esperaban las autoridades.

Sokolov respondió que no tenía prisa, pero que quería tomarse un descanso para fumar. Fumar solo es aburrido. Al ver los cigarrillos puestos a secar, invitó al narrador a su propio tabaco.

Encendieron un cigarrillo y empezaron a hablar. El narrador se sintió avergonzado por el pequeño engaño, así que escuchó más y Sokolov habló.
La vida de Sokolov antes de la guerra.

Al principio mi vida era normal. Yo mismo soy originario de la provincia de Voronezh y nací en 1900. Durante la guerra civil estuvo en el Ejército Rojo, en la división Kikvidze. En el hambriento año veintidós, fue a Kuban a luchar contra los kulaks, y por eso sobrevivió. Y el padre, la madre y la hermana murieron de hambre en casa. Queda uno. Rodney, incluso si haces rodar una pelota, en ninguna parte, nadie, ni una sola alma. Bueno, un año después regresó de Kuban, vendió su casita y se fue a Voronezh. Al principio trabajó en un taller de carpintería, luego fue a una fábrica y aprendió a ser mecánico. Pronto se casó. La esposa se crió en un orfanato. Huérfano. ¡Tengo una buena chica! Tranquilo, alegre, servil e inteligente, no es rival para mí. Desde pequeña aprendió cuánto vale una libra, tal vez esto afectó su carácter. Mirando desde afuera, ella no era tan distinguida, pero yo no la estaba mirando de costado, sino a quemarropa. Y para mí no había nada más hermoso y deseable que ella, ¡no lo hubo en el mundo y nunca lo habrá!

Llegas a casa del trabajo cansado y, a veces, muy enojado. No, ella no será grosera contigo en respuesta a una palabra grosera. Cariñosa, tranquila, no sabe dónde sentarte, se esfuerza por prepararte una pieza dulce incluso con pocos ingresos. La miras y te alejas con el corazón, y al poco la abrazas y le dices: “Lo siento, querida Irinka, fui grosero contigo. Verás, mi trabajo no va bien estos días”. Y nuevamente tenemos paz y yo tengo tranquilidad.

Luego volvió a hablar de su esposa, de cómo ella lo amaba y no le reprochaba ni siquiera cuando tenía que beber demasiado con sus compañeros. Pero pronto tuvieron hijos: un hijo y luego dos hijas. Entonces se acabó la bebida, a menos que me permitiera un vaso de cerveza en el día libre.

En 1929 se interesó por los coches. Se convirtió en camionero. Vivió bien y se hizo bien. Y luego está la guerra.
Guerra y cautiverio

Toda la familia lo acompañó al frente. Los niños se mantuvieron bajo control, pero la esposa estaba muy molesta: dicen, esta es la última vez que nos veremos, Andryusha... En general, ya es repugnante y ahora mi esposa me está enterrando vivo. Enfadado, pasó al frente.

Durante la guerra también fue conductor. Herido leve dos veces.

En mayo de 1942 se encontró cerca de Lozovenki. Los alemanes iban a la ofensiva y él se ofreció como voluntario para ir al frente a llevar municiones a nuestra batería de artillería. No entregó municiones: el proyectil cayó muy cerca y la onda expansiva volcó el coche. Sokolov perdió el conocimiento. Cuando desperté, me di cuenta de que estaba detrás de las líneas enemigas: la batalla retumbaba en algún lugar detrás y los tanques pasaban. Fingió estar muerto. Cuando decidió que todos habían pasado, levantó la cabeza y vio a seis fascistas con ametralladoras caminando directamente hacia él. No había dónde esconderse, así que decidí morir con dignidad: me levanté, aunque apenas podía mantenerme en pie, y los miré. Uno de los soldados quiso dispararle, pero el otro lo detuvo. Le quitaron las botas a Sokolov y lo enviaron a pie hacia el oeste.

Después de un tiempo, una columna de prisioneros de la misma división que él alcanzó a Sokolov, que apenas caminaba. Seguí caminando con ellos.

Pasamos la noche en la iglesia. Tres hechos dignos de mención ocurrieron durante la noche:

a) Una persona que se presentó como médico militar le cortó el brazo a Sokolov, que se había dislocado al caer de un camión.

b) Sokolov salvó de la muerte a un comandante de pelotón que no conocía, a quien su colega Kryzhnev iba a entregar a los nazis por comunista. Sokolov estranguló al traidor.

c) Los nazis dispararon a un creyente que los molestaba pidiéndoles que los dejaran salir de la iglesia para ir al baño.

A la mañana siguiente empezaron a preguntar quién era el comandante, el comisario, el comunista. No hubo traidores, por lo que los comunistas, comisarios y comandantes sobrevivieron. Le dispararon a un judío (tal vez era un médico militar, al menos así se presenta el caso en la película) y a tres rusos que parecían judíos. Condujeron a los prisioneros más al oeste.

Durante todo el camino a Poznan, Sokolov pensó en escapar. Finalmente, se presentó una oportunidad: los prisioneros fueron enviados a cavar tumbas, los guardias se distrajeron y se dirigió hacia el este. Al cuarto día, los nazis y sus perros pastores lo alcanzaron, y los perros de Sokolov casi lo matan. Lo mantuvieron en una celda de castigo durante un mes y luego lo enviaron a Alemania.

“¡Me enviaron a todas partes durante mis dos años de cautiverio! Durante este tiempo viajó por media Alemania: estuvo en Sajonia, trabajó en una planta de silicatos, en la región del Ruhr extrajo carbón en una mina, en Baviera se ganó la vida con movimientos de tierras y estuvo en Turingia. , y el diablo, dondequiera que tuviera que ir, según el alemán camina por la tierra"
Al borde de la muerte

En el campo B-14 cerca de Dresde, Sokolov y otros trabajaron en una cantera de piedra. Logró regresar un día después del trabajo para decir, en el cuartel, entre otros prisioneros:

Necesitan cuatro metros cúbicos de producción, pero para la tumba de cada uno de nosotros basta un metro cúbico por los ojos.

Alguien comunicó estas palabras a las autoridades y el comandante del campo, Müller, lo citó a su oficina. Müller sabía perfectamente el ruso, por lo que se comunicó con Sokolov sin intérprete.

“Te haré un gran honor, ahora personalmente te dispararé por estas palabras. Es un inconveniente aquí, vayamos al patio y firmemos allí”. "Tu voluntad", le digo. Se quedó allí, pensó, y luego arrojó la pistola sobre la mesa y se sirvió un vaso lleno de aguardiente, tomó un trozo de pan, le puso una loncha de tocino y me lo dio todo y dijo: "Antes de que mueras, ruso". Iván, bebe por la victoria de las armas alemanas”.

Dejé el vaso sobre la mesa, dejé el bocadillo y dije: "Gracias por el regalo, pero no bebo". Él sonríe: “¿Le gustaría brindar por nuestra victoria? En ese caso, bebe hasta tu muerte”. ¿Qué tenía que perder? “Beberé por mi muerte y mi liberación del tormento”, le digo. Dicho esto, tomé el vaso y me lo serví de dos tragos, pero no toqué el aperitivo, cortésmente me limpié los labios con la palma y dije: “Gracias por el regalo. Estoy listo, Herr Commandant, venga y fírmeme.

Pero él mira atentamente y dice: “Al menos dale un mordisco antes de morir”. Le respondo: “No tomo ningún refrigerio después del primer vaso”. Sirve un segundo y me lo da. Bebí el segundo y nuevamente no toco el bocadillo, trato de ser valiente, pienso: "Al menos me emborracharé antes de salir al patio y dar mi vida". El comandante enarcó sus cejas blancas y preguntó: “¿Por qué no comes, ruso Iván? ¡No seas tímido!" Y le dije: “Lo siento, señor comandante, no estoy acostumbrado a tomar un refrigerio ni siquiera después del segundo vaso”. Infló las mejillas, resopló y luego se echó a reír y, entre risas, dijo algo rápidamente en alemán: al parecer, estaba traduciendo mis palabras a sus amigos. Ellos también se rieron, movieron sus sillas, volvieron la cara hacia mí y ya, noté, me miraban de otra manera, aparentemente más suaves.

El comandante me sirve un tercer vaso y le tiemblan las manos de risa. Bebí este vaso, tomé un pequeño bocado de pan y puse el resto sobre la mesa. Quería demostrarles, al maldito, que aunque estaba muriendo de hambre, no me iba a ahogar con sus limosnas, que tenía mi propia dignidad y orgullo rusos, y que no me convirtieron en una bestia. por mucho que lo intentaran.

Después de esto, el comandante se puso serio, se enderezó dos cruces de hierro en el pecho, salió de la mesa desarmado y dijo: “Eso es, Sokolov, eres un verdadero soldado ruso. Eres un soldado valiente. También soy un soldado y respeto a los oponentes dignos. No te dispararé. Además, hoy nuestras valientes tropas llegaron al Volga y capturaron por completo Stalingrado. Esta es una gran alegría para nosotros y por eso os doy la vida generosamente. Ve a tu cuadra, y esto es para tu coraje”, y desde la mesa me entrega una pequeña hogaza de pan y un trozo de manteca.

Kharchi dividió a Sokolov con sus camaradas, todos por igual.
Liberación del cautiverio

En 1944, Sokolov fue asignado como conductor. Conducía un importante ingeniero alemán. Lo trataba bien, a veces compartía comida.

En la mañana del 29 de junio, mi mayor ordena que lo saquen de la ciudad en dirección a Trosnitsa. Allí supervisó la construcción de fortificaciones. Nos fuimos.

En el camino, Sokolov sorprendió al mayor, tomó la pistola y condujo el auto directamente hacia donde zumbaba la tierra, donde se desarrollaba la batalla.

Los ametralladores saltaron del refugio y yo reduje la velocidad deliberadamente para que pudieran ver que se acercaba el mayor. Pero empezaron a gritar, a agitar los brazos, a decir que no se puede ir allí, pero yo no parecía entender, le di al acelerador y aceleré a ochenta. Hasta que recobraron el sentido y empezaron a disparar ametralladoras contra el coche, y yo ya estaba en tierra de nadie entre los cráteres, zigzagueando como una liebre.

Aquí los alemanes me golpean por detrás y aquí sus siluetas me disparan con ametralladoras. El parabrisas fue atravesado en cuatro lugares, el radiador fue atravesado por balas... Pero ahora había un bosque sobre el lago, nuestra gente corría hacia el auto, y yo salté a este bosque, abrí la puerta y caí al suelo. y lo besé, y no podía respirar...

Enviaron a Sokolov al hospital para recibir tratamiento y comida. En el hospital inmediatamente le escribí una carta a mi esposa. Dos semanas después recibí una respuesta del vecino Ivan Timofeevich. En junio de 1942, una bomba cayó en su casa, su esposa y sus dos hijas murieron.

Primavera. Alto Don. El narrador y un amigo viajaron en una silla tirada por dos caballos hasta el pueblo de Bukanovskaya. Era difícil viajar: la nieve empezó a derretirse y el barro era intransitable. Y aquí, cerca de la granja Mokhovsky, se encuentra el río Elanka. Pequeña en verano, ahora se ha extendido a lo largo de un kilómetro entero. Junto con un conductor que apareció de la nada, el narrador cruza el río nadando en un barco destartalado. El conductor condujo un coche Willis aparcado en el granero hasta el río, se subió al barco y regresó. Prometió regresar en dos horas.

El narrador se sentó en una valla caída y quiso fumar, pero los cigarrillos se mojaron durante el cruce. Se habría aburrido durante dos horas en silencio, solo, sin comida, sin agua, sin alcohol ni fumando, cuando un hombre con un niño se le acercó y lo saludó. El hombre (este era el personaje principal de la historia adicional, Andrei Sokolov) confundió al narrador con un conductor, debido al automóvil que estaba junto a él, y se acercó a hablar con su colega: él mismo era el conductor, solo que en un camión. . El narrador no molestó a su interlocutor al revelarle su verdadera profesión (que seguía siendo desconocida para el lector) y mintió sobre lo que esperaban las autoridades.

Sokolov respondió que no tenía prisa, pero que quería tomarse un descanso para fumar. Fumar solo es aburrido. Al ver los cigarrillos puestos a secar, invitó al narrador a su propio tabaco.

Encendieron un cigarrillo y empezaron a hablar. El narrador se sintió avergonzado por el pequeño engaño, así que escuchó más y Sokolov habló.

La vida de Sokolov antes de la guerra.

Al principio mi vida era normal. Yo mismo soy originario de la provincia de Voronezh y nací en 1900. Durante la guerra civil estuvo en el Ejército Rojo, en la división Kikvidze. En el hambriento año veintidós, fue a Kuban a luchar contra los kulaks, y por eso sobrevivió. Y el padre, la madre y la hermana murieron de hambre en casa. Queda uno. Rodney, incluso si haces rodar una pelota, en ninguna parte, nadie, ni una sola alma. Bueno, un año después regresó de Kuban, vendió su casita y se fue a Voronezh. Al principio trabajó en un taller de carpintería, luego fue a una fábrica y aprendió a ser mecánico. Pronto se casó. La esposa se crió en un orfanato. Huérfano. ¡Tengo una buena chica! Tranquilo, alegre, servil e inteligente, no es rival para mí. Desde pequeña aprendió cuánto vale una libra, tal vez esto afectó su carácter. Mirando desde afuera, ella no era tan distinguida, pero yo no la estaba mirando desde afuera, sino a quemarropa. Y para mí no había nada más hermoso y deseable que ella, ¡no lo hubo en el mundo y nunca lo habrá!

Llegas a casa del trabajo cansado y, a veces, muy enojado. No, ella no será grosera contigo en respuesta a una palabra grosera. Cariñosa, tranquila, no sabe dónde sentarte, se esfuerza por prepararte una pieza dulce incluso con pocos ingresos. La miras y te alejas con el corazón, y al poco la abrazas y le dices: “Lo siento, querida Irinka, fui grosero contigo. Verás, mi trabajo no va bien estos días”. Y nuevamente tenemos paz y yo tengo tranquilidad.

Luego volvió a hablar de su esposa, de cómo ella lo amaba y no le reprochaba ni siquiera cuando tenía que beber demasiado con sus compañeros. Pero pronto tuvieron hijos: un hijo y luego dos hijas. Entonces se acabó la bebida, a menos que me permitiera un vaso de cerveza en el día libre.

En 1929 se interesó por los coches. Se convirtió en camionero. Vivió bien y se hizo bien. Y luego está la guerra.

Guerra y cautiverio

Toda la familia lo acompañó al frente. Los niños se mantuvieron bajo control, pero la esposa estaba muy molesta: dicen que nos veremos por última vez, Andryusha... En general, ya es repugnante y ahora mi esposa me está enterrando vivo. Enfadado, partió hacia el frente.

Durante la guerra también fue conductor. Herido leve dos veces.

En mayo de 1942 se encontró cerca de Lozovenki. Los alemanes iban a la ofensiva y él se ofreció como voluntario para ir al frente a llevar municiones a nuestra batería de artillería. No entregó municiones: el proyectil cayó muy cerca y la onda expansiva volcó el coche. Sokolov perdió el conocimiento. Cuando desperté, me di cuenta de que estaba detrás de las líneas enemigas: la batalla retumbaba en algún lugar detrás y los tanques pasaban. Fingió estar muerto. Cuando decidió que todos habían pasado, levantó la cabeza y vio a seis fascistas con ametralladoras caminando directamente hacia él. No había dónde esconderse, así que decidí morir con dignidad: me levanté, aunque apenas podía mantenerme en pie, y los miré. Uno de los soldados quiso dispararle, pero el otro lo detuvo. Le quitaron las botas a Sokolov y lo enviaron a pie hacia el oeste.

Después de un tiempo, una columna de prisioneros de la misma división que él alcanzó a Sokolov, que apenas caminaba. Seguí caminando con ellos.

Pasamos la noche en la iglesia. Tres hechos dignos de mención ocurrieron durante la noche:

a) Una persona que se presentó como médico militar le cortó el brazo a Sokolov, que se había dislocado al caer de un camión.

b) Sokolov salvó de la muerte a un comandante de pelotón que no conocía, a quien su colega Kryzhnev iba a entregar a los nazis por comunista. Sokolov estranguló al traidor.

c) Los nazis dispararon a un creyente que los molestaba pidiéndoles que los dejaran salir de la iglesia para ir al baño.

A la mañana siguiente empezaron a preguntar quién era el comandante, el comisario, el comunista. No hubo traidores, por lo que los comunistas, comisarios y comandantes sobrevivieron. Le dispararon a un judío (tal vez era un médico militar, al menos así se presenta el caso en la película) y a tres rusos que parecían judíos. Condujeron a los prisioneros más al oeste.

Durante todo el camino a Poznan, Sokolov pensó en escapar. Finalmente, se presentó una oportunidad: los prisioneros fueron enviados a cavar tumbas, los guardias se distrajeron y se dirigió hacia el este. Al cuarto día, los nazis y sus perros pastores lo alcanzaron, y los perros de Sokolov casi lo matan. Lo mantuvieron en una celda de castigo durante un mes y luego lo enviaron a Alemania.

“¡Me enviaron a todas partes durante mis dos años de cautiverio! Durante este tiempo viajó por media Alemania: estuvo en Sajonia, trabajó en una planta de silicatos, en la región del Ruhr extrajo carbón en una mina, en Baviera se ganó la vida con movimientos de tierras y estuvo en Turingia. , y el diablo, dondequiera que tuviera que ir, según el alemán camina por la tierra"

Al borde de la muerte

En el campo B-14 cerca de Dresde, Sokolov y otros trabajaron en una cantera de piedra. Logró regresar un día después del trabajo para decir, en el cuartel, entre otros prisioneros: “Necesitan cuatro metros cúbicos de producción, pero para la tumba de cada uno de nosotros, un metro cúbico por los ojos es suficiente”.

Alguien comunicó estas palabras a las autoridades y el comandante del campo, Müller, lo citó a su oficina. Müller sabía perfectamente el ruso, por lo que se comunicó con Sokolov sin intérprete.

“Te haré un gran honor, ahora personalmente te dispararé por estas palabras. Es un inconveniente aquí, vayamos al patio y firmemos allí”. "Tu voluntad", le digo. Se quedó allí, pensó, y luego arrojó la pistola sobre la mesa y se sirvió un vaso lleno de aguardiente, tomó un trozo de pan, le puso una loncha de tocino y me lo dio todo y dijo: "Antes de que mueras, ruso". Iván, bebe por la victoria de las armas alemanas”.

Dejé el vaso sobre la mesa, dejé el bocadillo y dije: "Gracias por el regalo, pero no bebo". Él sonríe: “¿Le gustaría brindar por nuestra victoria? En ese caso, bebe hasta tu muerte”. ¿Qué tenía que perder? “Beberé por mi muerte y mi liberación del tormento”, le digo. Dicho esto, tomé el vaso y me lo serví de dos tragos, pero no toqué el aperitivo, cortésmente me limpié los labios con la palma y dije: “Gracias por el regalo. Estoy listo, Herr Commandant, venga y fírmeme.

Pero él mira atentamente y dice: “Al menos dale un mordisco antes de morir”. Le respondo: “No tomo ningún refrigerio después del primer vaso”. Sirve un segundo y me lo da. Bebí el segundo y nuevamente no toco el bocadillo, trato de ser valiente, pienso: "Al menos me emborracharé antes de salir al patio y dar mi vida". El comandante enarcó sus cejas blancas y preguntó: “¿Por qué no comes, ruso Iván? ¡No seas tímido!" Y le dije: “Lo siento, señor comandante, no estoy acostumbrado a tomar un refrigerio ni siquiera después del segundo vaso”. Infló las mejillas, resopló y luego se echó a reír y, entre risas, dijo algo rápidamente en alemán: al parecer, estaba traduciendo mis palabras a sus amigos. Ellos también se rieron, movieron sus sillas, volvieron la cara hacia mí y ya, noté, me miraban de otra manera, aparentemente más suaves.

El comandante me sirve un tercer vaso y le tiemblan las manos de risa. Bebí este vaso, tomé un pequeño bocado de pan y puse el resto sobre la mesa. Quería demostrarles, maldito, que aunque desaparecía del hambre, no me iba a ahogar con sus limosnas, que tenía mi propia dignidad y orgullo ruso, y que no me convertían en una bestia. por mucho que lo intentaran.

Después de esto, el comandante se puso serio, se enderezó dos cruces de hierro sobre el pecho, salió desarmado de detrás de la mesa y dijo: “Eso es, Sokolov, eres un verdadero soldado ruso. Eres un soldado valiente. También soy un soldado y respeto a los oponentes dignos. No te dispararé. Además, hoy nuestras valientes tropas llegaron al Volga y capturaron por completo Stalingrado. Esta es una gran alegría para nosotros y por eso os doy la vida generosamente. Ve a tu cuadra, y esto es para tu coraje”, y desde la mesa me entrega una pequeña hogaza de pan y un trozo de manteca.

Kharchi dividió a Sokolov con sus camaradas, todos por igual.

Liberación del cautiverio

En 1944, Sokolov fue asignado como conductor. Conducía un importante ingeniero alemán. Lo trataba bien, a veces compartía comida.

En la mañana del 29 de junio, mi mayor ordena que lo saquen de la ciudad en dirección a Trosnitsa. Allí supervisó la construcción de fortificaciones. Nos fuimos.

En el camino, Sokolov sorprendió al mayor, tomó la pistola y condujo el auto directamente hacia donde zumbaba la tierra, donde se desarrollaba la batalla.

Los ametralladores saltaron del refugio y yo reduje la velocidad deliberadamente para que pudieran ver que se acercaba el mayor. Pero empezaron a gritar, a agitar los brazos, a decir que no se puede ir allí, pero yo no parecía entender, le di al acelerador y aceleré a ochenta. Hasta que recobraron el sentido y empezaron a disparar ametralladoras contra el coche, y yo ya estaba en tierra de nadie entre los cráteres, zigzagueando como una liebre.

Aquí los alemanes me golpean por detrás y aquí sus siluetas me disparan con ametralladoras. El parabrisas fue atravesado en cuatro lugares, el radiador fue atravesado por balas... Pero ahora había un bosque sobre el lago, nuestra gente corría hacia el auto, y yo salté a este bosque, abrí la puerta y caí al suelo. y lo besé, y no podía respirar...

Enviaron a Sokolov al hospital para recibir tratamiento y comida. En el hospital inmediatamente le escribí una carta a mi esposa. Dos semanas después recibí una respuesta del vecino Ivan Timofeevich. En junio de 1942, una bomba cayó en su casa y mató a su esposa y a sus dos hijas. Mi hijo no estaba en casa. Al enterarse de la muerte de sus familiares, se ofreció como voluntario para el frente.

Sokolov fue dado de alta del hospital y recibió un mes de licencia. Una semana después llegué a Voronezh. Miró el cráter en el lugar donde estaba su casa y ese mismo día fue a la estación. De vuelta a la división.

hijo anatoly

Pero tres meses después, la alegría me atravesó, como el sol detrás de una nube: encontraron a Anatoly. Me envió una carta al frente, aparentemente desde otro frente. Me enteré de mi dirección por un vecino, Ivan Timofeevich. Resulta que primero terminó en una escuela de artillería; Aquí es donde su talento para las matemáticas resultó útil. Un año más tarde se graduó con honores de la universidad, fue al frente y ahora escribe que recibió el grado de capitán, comanda una batería de "cuarenta y cinco", tiene seis órdenes y medallas.

Después de la guerra

Andrey fue desmovilizado. ¿Dónde ir? No quería ir a Voronezh.

Recordé que mi amigo vivía en Uryupinsk, desmovilizado en el invierno debido a una lesión; una vez me invitó a su casa; lo recordé y fui a Uryupinsk.

Mi amigo y su esposa no tenían hijos y vivían en su propia casa en las afueras de la ciudad. Aunque tenía una discapacidad, trabajaba como conductor en una empresa de automóviles y yo también conseguí trabajo allí. Me quedé con un amigo y me dieron refugio.

Cerca de la casa de té conoció a un niño sin hogar, Vanya. Su madre murió en un ataque aéreo (probablemente durante la evacuación), su padre murió en el frente. Un día, de camino al ascensor, Sokolov se llevó a Vanyushka y le dijo que era su padre. El niño creyó y se puso muy feliz. Adoptó a Vanyushka. La esposa de un amigo ayudó a cuidar al niño.

Quizás podríamos haber vivido con él un año más en Uryupinsk, pero en noviembre me pasó un pecado: estaba conduciendo por el barro, en una granja mi coche patinó y luego apareció una vaca y la derribé. Bueno, como saben, las mujeres empezaron a gritar, la gente vino corriendo y el inspector de tránsito estaba allí. Me quitó el libro de conducir, por mucho que le pedí que tuviera piedad. La vaca se levantó, levantó la cola y empezó a galopar por los callejones, y perdí mi libro. Trabajé como carpintero durante el invierno y luego me puse en contacto con un amigo, también colega, que trabaja como conductor en su región, en el distrito de Kasharsky, y me invitó a su casa. Escribe que si trabajas durante seis meses en carpintería, en nuestra región te darán un libro nuevo. Mi hijo y yo nos vamos de viaje de negocios a Kashary.

Sí, ¿cómo puedo decírtelo? Si no hubiera tenido este accidente con la vaca, todavía me habría ido de Uryupinsk. La melancolía no me permite permanecer mucho tiempo en un solo lugar. Cuando mi Vanyushka crezca y tenga que enviarlo a la escuela, entonces tal vez me calme y me establezca en un solo lugar.

Entonces llegó el barco y el narrador se despidió de su inesperado conocido. Y empezó a pensar en la historia que había oído.

Dos huérfanos, dos granos de arena, arrojados a tierras extranjeras por un huracán militar de fuerza sin precedentes... ¿Qué les espera por delante? Y me gustaría pensar que este ruso, un hombre de voluntad inquebrantable, perdurará y crecerá junto al hombro de su padre, aquel que, habiendo madurado, podrá soportarlo todo, superarlo todo en su camino, si su Patria. lo llama para que lo haga.

Con gran tristeza los cuidé... Tal vez todo habría salido bien si nos hubiéramos separado, pero Vanyushka, alejándose unos pasos y trenzando sus escasas piernas, se volvió hacia mí mientras caminaba y agitaba su manita rosada. Y de repente, como si una zarpa suave pero con garras apretara mi corazón, rápidamente me di la vuelta. No, los ancianos que se han vuelto grises durante los años de guerra no sólo lloran mientras duermen. Lloran en realidad. Lo principal aquí es poder dar la vuelta a tiempo. Lo más importante aquí es no herir el corazón del niño, para que no vea una lágrima de hombre ardiente y tacaño corriendo por tu mejilla...

Contado por Mikhail Shtokalo para Brevemente. En la portada: Fotograma de la película de 1959 “El destino del hombre”.