Polonia datos interesantes sobre la presentación del país. Natación y deportes acuáticos.

En toda Polonia hace mucho frío en invierno y cálido y confortable en verano. (a veces puede hacer calor). Mejor clima (y tiempo de visita) desde mayo y principios de junio hasta septiembre - octubre. Las montañas que rodean Zakopane son muy frías en invierno.

Idioma

El polaco, que pertenece al grupo eslavo, es nativo del 99% de la población del país. De los idiomas extranjeros, el alemán es el más hablado, aunque el inglés está ganando terreno y es mucho más popular entre los jóvenes. En las grandes ciudades, los turistas de habla inglesa no encontrarán dificultades especiales, ya que la mayoría de los residentes saben al menos algunas palabras en inglés. (muchos polacos hablan inglés y otros idiomas con fluidez). En las zonas rurales, prepárese para las dificultades de comunicación. El polaco es un idioma muy difícil, pero aun así sería útil aprender algunas frases clave que... Te ayudarán mucho. El acento en las palabras suele colocarse en la segunda vocal desde el final.

Dinero

Divisa

La unidad monetaria de Polonia es el zloty. (zl). En circulación hay monedas de 1, 2 y 5 zlotys, así como billetes de 10, 20, 50, 100 y 200 zlotys.

Hay 100 groschen en 1 zloty (gramo). Monedas: 1, 2, 5, 10, 20 y 50 groschen.

1 zloty equivale aproximadamente a 12 rublos rusos (2014) .

Cambio de divisas

La moneda extranjera se puede cambiar en aeropuertos, bancos y en la mayoría de los hoteles. Oficinas de cambio ("cantor") Sólo intercambian dinero en efectivo y pueden parecer muy sencillos. Ofrecen las mejores tarifas. (sin comisión). Se requiere pasaporte para cambiar dinero en los bancos. Se recomienda conservar todos los recibos hasta que salga del país. En Polonia no existe un mercado negro de divisas y, por lo tanto, se deben rechazar todas las ofertas de extraños: esto es una estafa. En polaco, el efectivo se llama "gotowka".

Tarjetas de crédito

Tarjetas de crédito internacionales (incluyendo Visa, Mastercard y American Express) Cada vez más aceptado en hoteles, restaurantes y tiendas, pero no en todas partes. En algunos casos, sólo se aceptan para el pago las tarjetas enumeradas anteriormente. Normalmente, no podrás utilizar una tarjeta de crédito en pequeños supermercados, museos o pequeñas estaciones de tren.

Cajeros automáticos

Cajeros automáticos (banco) PLUS, Cirrus, etc., que aceptan tarjetas de crédito comunes, están disponibles en cantidades suficientes en las ciudades polacas y ofrecen tipos de cambio favorables. Emiten efectivo en zlotys y algunos en euros.

cheques de viajero

Se pueden canjear por dinero en efectivo en todos los establecimientos mencionados anteriormente, excepto en Kantor; en algunos casos incluso puedes pagar con ellos, pero el tipo de cambio siempre será menos favorable que al cambiar dinero en efectivo. La comisión suele estar entre el 1 y el 5%.

Compras

La transición a una economía de mercado en 1989 tuvo un enorme impacto en Polonia como destino de compras. Las aburridas tiendas gubernamentales son cosa del pasado. Hoy en día, la libra, el dólar, el euro y otras monedas ya no tienen tanta demanda como antes, pero los turistas extranjeros y los polacos están satisfechos con el desarrollo del comercio y la ampliación de la oferta de productos en el mercado. Las principales ciudades polacas como Varsovia y Cracovia están a la par de Europa occidental y América del Norte en términos de compras. Los productos en Polonia son mucho más baratos que en Europa occidental.

donde comprar

El desarrollo de una economía de mercado en Polonia ha propiciado la aparición de numerosas tiendas y boutiques, muchas de ellas procedentes de Europa occidental. Ahora se pueden ver productos occidentales en grandes almacenes, tiendas especializadas y puestos de mercado.

Busque obras de arte popular y otras artesanías en las tiendas de "Cepelia", una red nacional de venta de obras de arte popular y souvenirs, que tiene oficinas de representación en las principales ciudades. (A veces tienen otros nombres, pero los lugareños todavía los llaman "Cepelia"). El principal actor en el mercado de antigüedades es la cadena de tiendas Desa. (aunque también hay distribuidores más pequeños e independientes). Hay varias sucursales en Cracovia y Varsovia con diferente gama de productos, por lo que si buscas algo en concreto, es mejor mirarlas todas. El cartel polaco se presenta principalmente en tres lugares: en Cracovia, en la Galería de carteles (calle Stolarska 8-10), en Varsovia en la Galería de carteles (calle Hoza 40) y en el Museo del Cartel (Museo Plakatu) en el Palacio de Wilanów.

Algunas ciudades tienen mercados especializados y galerías comerciales. Entre ellas se incluyen la antigua Lonja de los Paños de Cracovia, que vende artesanías y joyas de ámbar, la bulliciosa calle Nowy Świat de Varsovia con sus numerosas boutiques y la calle Maryacka en el casco antiguo de Gdańsk con joyerías que venden ámbar. El mercadillo de Varsovia se llama “Kolo” y está situado en el distrito de Wola. En Cracovia, los vendedores ambulantes se encuentran entre la estación de tren y el Barbican. Mercado interior en Gdansk (Hala Targowa) Ubicado en Plaza Dominicana.

Una fuente útil de información sobre tiendas y mercados en Varsovia, Cracovia y Gdańsk es la edición local de la guía In Your Pocket, que proporciona listas de tiendas.

Para obtener más información, visite: www.inyourpocket.com.

El regateo es habitual sólo en los grandes mercados al aire libre, aunque si pides un descuento en una tienda de antigüedades o en una galería de arte, es posible que te atiendan.

que comprar

Obras de arte y antigüedades.

Se pueden encontrar excelentes muebles antiguos y arte religioso en toda Polonia, pero los mejores ejemplos acuden en masa a las variadas tiendas y galerías de Varsovia y Cracovia y, en menor medida, Gdansk y Poznan. Aquí se pueden encontrar iconos ortodoxos de Rusia, ya que existe un mercado negro de iconos robados en Europa central y oriental, pero las autoridades se muestran reacias a permitir su exportación, incluso si el artículo no es de origen polaco.

Cerámica

Cerámica koshubian inusual (Cerámica Artystyczna Bolesławiec) Se vende en todo el mundo, pero en Polonia es mucho más barato.

arte popular

Las zonas rurales de Wormwood ofrecen una amplia variedad de arte y artesanías populares, incluidas figuras de madera talladas. (principalmente sobre temas religiosos), piel (en la región de Tatra), bordados y encajes, huevos pintados. (especialmente Semana Santa), así como "arte naif" y pintura sobre vidrio, especialmente de Zakopane.

Música

En las tiendas de música de las grandes ciudades se pueden adquirir CD con grabaciones de música de compositores polacos. Los más conocidos por los oyentes occidentales son probablemente Chopin, Krzysztof Penderecki y Henryk Gorecki, cuya Sinfonía n.° 3 ganó popularidad inesperadamente a principios de los años noventa. También vale la pena buscar grabaciones del compositor polaco contemporáneo Zbigniew Preisner, quien escribió música para muchas películas dirigidas por Krzysztof Kislewski, incluidas La doble vida de Verónica, El Decálogo y la trilogía Tres colores: azul, blanco y rojo. Tenga en cuenta la grabación de las mejores obras de Preisner, grabadas en un concierto en la mina de sal de Wieliczka, cerca de Cracovia. También encontrará grabaciones de música popular polaca, como las melodías tradicionales de los montañeses Tatra.

Arte del cartel

El cartel es una forma de arte muy popular y solicitada en Polonia, y algunos de los mejores artistas que trabajan en este campo son polacos. Encontrará carteles antiguos y modernos de películas occidentales conocidas y de las obras de teatro más famosas, así como de temas menos conocidos. Entre los artistas contemporáneos que trabajan en el género del cartel, los más famosos son Gorovsky, Stasis y Sadovsky.

Vodka

El verdadero vodka polaco es "Wyborowa", "Extra Zytnia" o cualquier licor, por ejemplo, "Zubrowka". (con una hoja de pasto de búfalo en una botella) y "Wisniowka" (cereza).

Entretenimiento

La vida nocturna de Varsovia es muy cosmopolita y ofrece una amplia gama de entretenimiento, que incluye teatro, ópera, ballet y música clásica. Otras ciudades no tienen tanta diversidad, aunque Gdańsk y Poznań suelen albergar exposiciones de bellas artes. Las entradas para conciertos y actuaciones son mucho más baratas que en la mayoría de los países de Europa occidental y América del Norte.

Cuando se trata de cultura pop, encontrarás bandas de jazz y películas de todo el mundo. Los grupos famosos de pop y rock vienen a Polonia sólo de vez en cuando. No faltan bares, pubs, cafeterías y discotecas en las ciudades; También hay un casino.

artes escénicas

Los residentes de las grandes ciudades de Polonia son apasionados aficionados a las artes escénicas. En Varsovia, el escenario principal para representaciones de ópera y ballet es el Teatro Bolshoi - Ópera Nacional (pl. Teatralny 1, tel.: 022-826-5019, www.teatrwielki.pl); Aquí cantaron Kiri Te Kanawa, Kathleen Battle y José Carreras. Conciertos de música filarmónica se realizan en las mejores salas del país, la Filarmónica Nacional (calle Jasna 5, tel.: 022-551-7131, www.filharmonia.pl) y una pequeña ópera de cámara (al. Solidarnosci 76b, tel.: 022-831-2240, www.operakameralna.pl). A veces también se celebran conciertos en el Castillo Real en la Plaza del Castillo. (tel: 022-657-2170). En Cracovia, el escenario principal para las producciones de ópera, así como para las representaciones dramáticas y los conciertos es el Teatro. Julio Slovacki (pl. Sw. Ducha 1, tel.: 012-423-1700, www.slowacki.krakow.pl), para producciones teatrales y espectáculos de danza - Teatro de Opereta (calle Lubicz 48, tel.: 012-421-4200) y para interpretar música: la Filarmónica (calle Zwierzyniecka 1, tel.: 012-429-1345, www.filharmonia.krakow.pl).

También se celebran conciertos en la Catedral de la Santísima Virgen María, en la Iglesia de los Santos Pedro y Pablo en la colina de Wawel y, en verano, en el monumento a Chopin en el parque Lazienki de Varsovia. En Gdansk, en el escenario de la Ópera Estatal del Báltico (al. Zwyciestwa 15, tel.: 058-763-4906, www.operabaltycka.pl), uno de los mejores de Polonia, alberga representaciones de ópera y conciertos sinfónicos, y se interpreta música de cámara en la Sala Filarmónica del Báltico. (Olowianka 1, tel.: 058-320-6262, www.filharmonia.gda.pl). En Poznań se representan representaciones de ópera en el Teatro Bolshoi (calle Fredry 9, tel.: 061-659-0200, www.opera.poznan.pl) y conciertos de música clásica en la Filarmónica de Poznań (calle Sw. Marcina 81, tel.: 061-852-4708, www.filharmoniapoznanska.pl). Poznan también es famosa por su teatro de danza "Poznan Ballet". (calle Kozia 4, tel.: 061-852-4242, www.ptt-poznan.pl).

Las representaciones dramáticas casi siempre se representan en polaco, lo que excluye a los turistas extranjeros del público. El trabajo de directores y actores es de los más altos estándares, y los amantes del teatro que no se dejen disuadir por sus habilidades lingüísticas y quieran disfrutar de actuaciones y producciones de primera clase encontrarán una gran cantidad de excelentes representaciones, especialmente en Cracovia, el centro del teatro polaco. mundo. El más famoso es el Teatro Viejo. (calle Jagiellonska 1, tel.: 012-422-4040, www.stary-teatr.pl), que cuenta con un escenario principal y dos adicionales. En Varsovia, los mejores musicales de Andrew Lloyd Webber se representan en el club Roma (calle Nowogrodzka 49, tel.: 022-628-0360).

Los carteles de representaciones de ópera y conciertos de música clásica se pueden encontrar en la edición local de la guía en inglés “In Your Pocket”. (www.inyourpocket.com), que contiene una descripción detallada de la vida nocturna en Varsovia, Cracovia y Gdansk, así como en la revista mensual Varsovia Insider que se publica en Varsovia.

Película

Polonia es famosa por sus tradiciones cinematográficas y ha producido grandes directores de cine que han alcanzado el reconocimiento internacional: Krzysztof Kislewski, Andrzej Wajda, Roman Polanski. A los polacos les encanta el cine y encontrarás bastantes películas occidentales con subtítulos que compiten con el producto nacional; Se proyectan en buenos cines equipados con sistema de sonido Dolby. En comparación con muchos países europeos, los billetes son muy baratos. Varsovia acoge un festival de cine anual en octubre.

discotecas y bares

En las ciudades y pueblos polacos abundan los bares, pubs y discotecas, y los polacos son considerados una nación bebedora. Sin embargo, los días en que los borrachos bebían botellas de vodka en bares con poca luz son cosa del pasado, y hoy la mayoría de los polacos prefieren la cerveza al vodka y otras bebidas espirituosas. En toda Polonia encontrará pubs irlandeses e ingleses, así como discotecas.

En los últimos años se han abierto numerosos bares en los coloridos sótanos del casco antiguo de Cracovia. Dada la gran población estudiantil de la ciudad, no es de extrañar que los bares suelen estar abarrotados. Hay tantos que es difícil nombrar los mejores; entre las “Galería Negra” más interesantes (calle Mikołajska 24), "Pub gratuito" (calle Slawkowska 4), "Magnolia de Stalowe" (calle Sw. Jana 15) con música en vivo y trastiendas estilo boudoir, "U Louisa" (Rynek Glowny 13), "Bastilia" (calle Stolarska 3), "Alquimia" (calle Estery 5) y café "cantante" (calle Estery 22) en Kazimierz. La diferencia entre un bar y una cafetería a veces es casi imposible de distinguir y, sin embargo, hay muchas cafeterías excelentes en Cracovia, entre ellas Kamelot. (calle Sw. Tomasza 17), "Dym" (calle Sw. Tomasza 13), "Jama Michalika" (calle Florianska 45) y "Wisniowy triste" (calle Grodzka 33). Entre los clubes de jazz y blues de Cracovia, pruebe U Muniaka (calle Florianska 3), "Índigo" (calle Florianska 26) y “Klinika” (calle Sw. Tomasza 35).

Varsovia no tiene un grupo compacto de bares y pubs, pero la capital tiene muchas cafeterías y una variedad de establecimientos de bebidas. Aquí encontrarás una minicolección de pubs irlandeses: Morgan's (calle Okolnik 1, debajo del Museo Frederic Chopin), "Pub irlandés" (calle Miodowa 3) y pub irlandés de Cork (al. Niepodleglosci 19). Entre otros bares cabe destacar “Lolek” (calle Rokitnická 20) y la elegante Columna del Hotel Bristol (calle Krakowskie Przedmiescie 42-44). El mejor lugar para probar cócteles es Paparazi. (calle Mazowiecka 12). Ground Zero es popular entre los clubes nocturnos. (calle Wspolna 62) y "Quo Vadis" (pl. Defilad 1) Puedes escuchar jazz y blues en el café de jazz "Helicon". (calle Freta 45-47), jazz en "Bistro" (calle Pifkna 20).

En Gdansk, los animados pubs se concentran en el casco antiguo. Los más elegantes entre ellos son "Lataj^cy Holender". (calle Waly Jagellonskie 2-4) y "Vinífera" (calle Wodopoj 7), donde se sirve vino en copas. Puedes escuchar música jazz en vivo en el club Cotton. (calle Zlotnikow 25) y "Club de Jazz" (Dlugi Targ 39-40).

Deporte

El deporte más popular en Polonia, como en muchos países europeos, es el fútbol, ​​aunque a los polacos también les gustan otros deportes como el hockey, el voleibol, el windsurf y el esquí. En Polonia todavía no existen zonas recreativas especiales destinadas a la práctica de deportes. Sin embargo, las zonas rurales del país son ideales para quienes buscan actividades al aire libre, y hay muchas oportunidades para que los visitantes disfruten de paseos a caballo, esquí, pesca y senderismo.

Golf

Si desea jugar al golf durante un viaje de negocios a Varsovia, póngase en contacto con el First Varsovia Golf Club (Rajszew 70, Jablonna, tel.: 022-782-4555, www.varsawgolf.pl), que posee un campo de 18 hoyos a unos 30 km de la capital. Probablemente el mejor campo de la costa báltica se encuentre en el Postolovsky Golf Club. (Postolow, tel.: 058-683-7100, www.golf.com.pl) A 26 kilómetros al sur de Gdansk.

Turismo y senderismo

El campo de Polonia es ideal tanto para paseos tranquilos como para excursiones de senderismo más intensas. Una de las mejores zonas para estas actividades, especialmente para los excursionistas experimentados, son los Altos Tatras, alrededor de Zakopane.

Equitación

Los fines de semana sociales con caballos se están volviendo cada vez más populares; Pregunte a su agencia de viajes sobre los paseos a caballo que ofrece Orbis. Si solo quieres montar a caballo contacta con la Escuela de Equitación Pata-Taj (Szkola Jazdy Konnej, calle Krotka 9, tel.: 022-758-5835) en Varsovia. En las cercanías de la capital hay un par de decenas de establos y escuelas de equitación; Consulta con las oficinas de información turística o con tu hotel para más información.

Esquís

La principal estación de esquí es Zakopane, al pie de los Altos Tatras, en el sureste de Polonia. Aquí hay pistas excelentes y económicas, muy populares entre los polacos y algunos turistas extranjeros, aunque las condiciones recreativas son inferiores a las de las estaciones de esquí de los Alpes y los Pirineos.

Natación y deportes acuáticos.

Los hoteles Victoria, Marriott y Bristol de Varsovia tienen piscinas. Piscinas menos lujosas cuentan con "Aquapark Wesolandia" (calle Wspolna 4, tel.: 022-773-9191, www.wesolandia.pl), "polna" (calle Polna 7a, tel.: 022-825-7134, www.osir-polna.pl) y el parque Wodny (calle Merliniego 4, tel.: 022-854-0130, www.wodnypark.com.pl). Cracovia también cuenta con varias piscinas abiertas a los visitantes: “Park Wodny” (calle Dobrego Pasterza 126, tel.: 012-616-3190, www.parkwodny.pl), "Copérnico" (calle Kanonicza 16, tel.: 012-424-3400) y Sheraton (calle Powisle 7, tel.: 012-662-1000).

Fútbol americano

El fútbol es el deporte más popular para los espectadores en Polonia. En Varsovia hay dos clubes de primera división: Legia Warszawa (calle Lazienkowska 3, tel.: 022-628-4303, www.legialive.pl) y "Polonia Varsovia" (calle Konwiktorska 6, tel.: 022-635-1637, www.ksppolonia.com).

La mayoría de los lugares donde se puede practicar vela y otros deportes acuáticos se concentran en la región de los lagos de Masuria, en el noreste de Polonia, y en las ciudades a lo largo de las costas del golfo de Gdansk, en el Báltico.

Niños

Viajar por Polonia con niños significa ser flexible, creativo y encontrar actividades que les interesen cuando los palacios, castillos y ciudades antiguas restauradas les impresionan menos que a sus padres. Muchas de las actividades que se enumeran a continuación se encuentran en la capital, Varsovia, simplemente porque hay más.

Zoológico de Varsovia (calle Ratuszowa 1-3, tel.: 022-619-4041, www.zoo.waw.pl) Fue inaugurado en 1928. Es el hogar de unos 4.000 animales en una superficie de 40 hectáreas, entre ellos tigres siberianos, canguros, guepardos, cocodrilos, leopardos de las nieves y el raro panda rojo. El zoológico también cuenta con una sala donde los pájaros vuelan libremente. En el parque de atracciones Pepeland (calle Kolejowa 378, tel.: 022-751-2627) Hay un mini zoológico y atracciones.

Otra oportunidad para entretener a los niños en Varsovia es el Teatro Guliver. (calle Rozana 16, tel.: 022-845-1677, www.teatrguliwer.waw.pl).

En verano, los niños pueden desperdiciar energía en parques acuáticos y piscinas, y en invierno, en la pista de patinaje.

Puedes patinar sobre hielo en Varsovia en Stegny (calle Inspektowa 1, tel.: 022-842-2768, www.stegny.com.pl) o "Towarzystwo Lyzwiarstwa Figurowego Walley" (calle Kombatantow 60, Julianow, tel.: 022-711-1261, www.walley.pl). Otra actividad popular es el paintball; en Varsovia prueba Marcus-Graf (ul. Widok 10, en Beniaminow, cerca de Varsovia, tel.: 022-816-1008) o en el Club de Paintball (calle Lokajskiego 42, tel.: 060-266-9220, www.painballs-club.pl). En Cracovia, los aficionados al paintball pueden utilizar los servicios del club local "Compass". (tel.: 012-357-3370, www.compass-poland.com), que también ofrece una variedad de otras actividades, incluidas carreras todoterreno y otras actividades para hombres.

Otro deporte energético es el karting. En Varsovia puedes traer a tus hijos al club Imola, donde también podrán jugar al paintball. (calle Pulawska 33, Piaseczno, tel.: 022-757-0823, www.imola.pl). Si a tus hijos les encanta jugar a los bolos, encontrarás boleras en las principales ciudades. El distrito de Malta de Poznań ofrece numerosas actividades ideales para los niños, como una pista de esquí artificial y una pista de trineo.

Para los niños mayores que aman el senderismo y el esquí, la zona alrededor de Zakopane, en los Altos Tatras, es la mejor opción. A los niños les encantarán las minas de sal de 700 años de antigüedad cerca de Cracovia, donde primero se bajan 378 escalones y luego se camina por largos pasillos, contemplando capillas y tallas de sal. (incluidos los siete enanitos), y subir a la superficie en un ascensor rápido, pero primitivo y tembloroso.

Vacaciones

Fiestas locales

• Febrero Festival Internacional de Canciones Marineras, Varsovia
• marzo / abril Semana Santa, toda Polonia
• Marzo Festival de Jazz de Poznan, Poznan
• Abril Festival de Música Contemporánea de Poznan
• abril/mayo Jornadas de Ballet de Varsovia, Varsovia
• Puede Festival de Música y Arte, Toruń
  Feria Internacional del Libro, Varsovia
  Festival de Jazz de Poznan
• Junio Festival Internacional de Teatro de Poznan
  Jornadas de jazz de verano, Varsovia
  Festival de la Cultura Judía, Cracovia
  Festival del Solsticio de Verano, Cracovia
• 24 de junio Natividad de San Juan Bautista
• junio/julio Festival Mozart, Varsovia
  Festival de Teatro de Verano, Zamość
• Julio Festival de Música Antigua de Verano, Cracovia
  Festival de Ópera de Verano, Cracovia
  Festival de Música de Órgano, Gdansk
• julio/agosto Feria Dominicana, Gdansk
  Agosto Festival Internacional de la Canción, Sopot
  Festival Internacional de Música Antigua de Cracovia
  Festival Internacional de Folclore de las Tierras Altas, Zakopane
  Festival Internacional Chopin, Duszniki-Zdroj, cerca de Varsovia
• Septiembre Concurso Internacional de Violín que lleva el nombre. Henryk Wieniawski, Poznan
• Octubre Concurso Internacional de Piano que lleva el nombre. Chopin (celebrado en Varsovia una vez cada cinco años) Festival de Cine de Varsovia, Varsovia
  Festival Internacional de Jazz de Varsovia
• Noviembre Día de todos los santos
  Festival de Jazz del Día de Todos los Santos, Cracovia
  Festival de Música Antigua de Varsovia, Varsovia
• Diciembre Concurso para el pesebre navideño más bonito de Cracovia (Plaza del Mercado)

Días festivos oficiales no laborables

• 1 de enero Año Nuevo
• 6 de enero Epifanía
• vacaciones flotantes (marzo - abril) Primer día de Pascua. El primer día cae en uno de los domingos entre el 22 de marzo y el 25 de abril. Segundo día de Pascua
• 1 de mayo"Día laboral"
• 3 de mayo La fiesta nacional del Tres de Mayo conmemora la Constitución del 3 de mayo de 1791.
• Séptimo domingo después de Pascua Primer día de Pentecostés
• 9º jueves después de Pascua Fiesta del Cuerpo y Sangre de Cristo
• 15 de agosto Ascensión de la Santísima Virgen María
• 1 de noviembre Día de todos los santos
• 11 de noviembre Día de la Independencia Nacional que conmemora la independencia de 1918 del Imperio Ruso, Austria y Prusia.
• 25 de diciembre primer día de navidad
• 26 de diciembre Segundo día de Navidad

comida y bebida

La cocina polaca es muy variada: desde platos ligeros y elegantes hasta platos lujosos y satisfactorios, y siempre se sirven en grandes porciones. Un rasgo característico de la cocina polaca son las sopas y los platos principales son las patatas y las albóndigas; también tiene muchos platos de verduras. Teniendo en cuenta que las fronteras del país han cambiado a lo largo de muchos siglos, no es sorprendente que la cocina polaca haya sido influenciada por otras cocinas nacionales: ucraniana, alemana, lituana y rusa.

Los residentes de otros países suelen estar familiarizados con algunos platos polacos, como las empanadas, el borscht con salchicha, así como platos tan comunes como el arenque, los embutidos y el chucrut. Probablemente el plato polaco más famoso sea el bigos. ("asado de cazador")- chucrut guisado con varios tipos de carne (cerdo, caza, embutidos, tocino, etc.).

El mundo de la restauración en Polonia, como casi todo, ha cambiado mucho en los últimos años. En el pasado, salir a comer, especialmente salir a cenar, era algo poco común; Hubo escasez de alimentos en el país y se introdujo el racionamiento. Ahora todo esto es cosa del pasado. En las grandes ciudades han aparecido restaurantes de diversos estilos, aunque, afortunadamente, no han desaparecido los establecimientos que ofrecen cocina clásica polaca. Estos son a los que los visitantes de Polonia deben prestar atención.

donde esta

La mayoría de los visitantes a Polonia comen en restaurantes (restauración). Pueden ser muy diferentes, desde modestos y económicos, donde cenan los oficinistas, hasta los lujosos, que no son visitados con mayor frecuencia por polacos comunes, sino por turistas extranjeros y la pequeña élite polaca; Todos los restaurantes ofrecen servicio de mesa.

en un cafe (kawiarnia) Sirven algo más que café. La mayoría tiene menús que ofrecen prácticamente de todo, desde aperitivos hasta comidas hechas al momento, durante todo el día. Otro tipo de establecimiento tradicional son las cafeterías económicas de autoservicio llamadas bar mleczny, literalmente “bar de leche”. Aquí te servirán un plato completo de comida casera por poco dinero.

cuando hay

Desayuno (sniadanie) en Polonia suelen ofrecer de 7 a 10 de la mañana. Por la mañana, los polacos suelen comer pan o bollos con mantequilla, queso, jamón o salchichas. También se pueden servir huevos para el desayuno. En los hoteles más caros, el desayuno suele consistir en una vajilla internacional estándar. Muy a menudo se ofrecen productos horneados locales y platos que no siempre están asociados con el desayuno.

Almuerzo (obiad) va de 14.00 a 16.00 y se considera la comida principal; esto se refleja en la cantidad de platos que se sirven a esta hora del día. Normalmente, el almuerzo consta de tres platos: sopa, plato principal y postre.

Cena (kolacja) Servido temprano en la noche, puede ser similar y casi tan abundante como el almuerzo, o mucho más ligero, con la misma selección de platos que el desayuno.

cocina polaca

En la cocina tradicional polaca juegan un papel importante ciertos ingredientes: pescado, caza, patatas, setas y verduras. Uno de los sabores característicos de la cocina polaca es el ácido, aunque también existen platos picantes y dulces.

Algunos platos tradicionales se preparan con manteca de cerdo, pero muchos utilizan aceite vegetal o mantequilla. Si las porciones son demasiado grandes para ti, pide una sopa, un aperitivo en lugar de un plato principal, y trata de dejar espacio para el postre.

Las tartas se consideran un plato tradicional polaco. (pierogi), que son de origen ruso y aparecieron en la Edad Media. Las tartas pueden ser dulces o picantes. Los ñoquis tipo ravioli tienen una variedad de rellenos, que incluyen repollo fresco, chucrut con champiñones, queso y patatas y, en verano, fruta. A veces se sirven pasteles pequeños con sopa. Otro plato tradicional polaco son las hojas de col: hojas de col rellenas de carne y arroz y normalmente servidas con salsa de tomate. A los polacos les gustan mucho las tortitas de patata y las albóndigas de patata.

Los menús de los restaurantes suelen incluir platos principales sin guarniciones. Las patatas, ensaladas y otras guarniciones se enumeran en la sección dodatki y se sirven por un precio aparte.

Sopa

Sopa (zupa) muy popular entre los lugareños y siempre en el menú. La mayoría de los polacos consideran que una comida sin sopa está incompleta (por otro lado, algunos comensales pueden decir que la sopa polaca es una comida completa en sí misma).

Borsch rojo (barszcz czerwony) Se prepara según una receta antigua y la versión auténtica tiene un sabor único. Se puede servir con crema agria o pequeñas bolas de masa parecidas a ravioles. En Nochebuena, la gente tradicionalmente se da el capricho de sopa de remolacha en caldo de verduras con pequeños ravioles. (uszka) relleno de champiñones. Borsch blanco (zurek) preparado con masa madre de harina de centeno. A veces se sirve con salchicha o huevo duro. En una remolacha fría de verano (chlódnik) agregue la crema agria espesa, el pepino, el rábano, las cebollas verdes y el eneldo.

Sopa de pepino con eneldo (ogdrkowa) tiene un sabor amargo, como la sopa de chucrut (kapusniak). Prueba también la sopa de champiñones. (grzybowa), sopa de acedera (szczawiowa) y zupa koperkowa, en la que predomina la especia polaca favorita: el eneldo.

Aperitivos

Merienda clásica (przekqski) Se considera arenque, que se prepara de diferentes formas. Se sirve con mantequilla, crema agria o mucha cebolla picada. Polonia también produce una gran cantidad de variedades de salchichas y jamón: es un plato nacional y un manjar favorito de los polacos. Como entrante podrás disfrutar de gelatinas de carpa, lucio y anguila ahumada, además de pequeñas raciones de tus platos principales favoritos como tartas o tortitas de patata.

Platos principales

Carne (mieso, dania rnifsne). Los polacos son una nación de dedicados consumidores de carne y, para la mayoría de los polacos, una comida abundante debe incluir carne. El plato de carne más popular es el cerdo. El método de preparación tradicional es la chuleta de cerdo empanada con cebolla frita; generalmente se sirve con repollo dulce.

La carne de cerdo frita se come tanto fría como caliente. El guiso se puede servir con ciruelas pasas. La carne de res es menos común, aunque las chuletas de ternera rellenas de jamón, pan negro y champiñones (loco zawijane)- plato estándar. callos estofados (flaki po polsku) consiste en tiras de callos de res guisados ​​en caldo de carne y verduras; servido con pan negro. Un plato de carne que hay que probar en Polonia son los bigos. (grandes), un alimento clásico de caza. Se trata de repollo fresco y agrio guisado con varios tipos de carne y embutidos (carne y repollo en proporciones iguales). Excelente comida de invierno en polaco.

Juego (dziczyzna) y aves de corral (goteo). La caza es muy popular en Polonia, lo que no es sorprendente teniendo en cuenta el amor universal por la carne. olenin (sarna) generalmente se sirve en restaurantes caros, así como carne de oso (dzik) y otras carnes exóticas. Busca liebre en el menú. (zajqc) y faisán (bazante). El pollo también es muy común. (kiga), generalmente relleno y frito. Otro plato favorito entre los polacos es la sopa de pollo, al igual que el pato asado. (kaczka) con manzanas.

Pez (dania rybne). El pescado es tan común en los menús polacos como la carne; En la mayoría de los buenos restaurantes se pueden encontrar lucios, anguilas, percas, esturiones y otros pescados hervidos, fritos o a la parrilla. La carpa es muy popular. (especialmente en Nochebuena), que suele servirse con una salsa polaca especial con pasas y almendras.

Verduras (potrawy jarskie). Hoy en día, los restaurantes vegetarianos son mucho más comunes en Polonia, aunque los clásicos bares de leche que abrieron como vegetarianos ahora tienen varios platos de carne en su carta. La guarnición de verduras suele pedirse por separado y puede ser muy variada. Los vegetarianos deben prestar atención a las croquetas de patata, las albóndigas rellenas de frutas, los pasteles de queso y patatas y los panqueques. Las ensaladas suelen incluir ensalada de tomate, ensalada de pepino con crema agria y chucrut.

Postres

A los polacos les gustan mucho los pasteles y los dulces. Seguramente encontrará canutillos en el menú y en los platos de los visitantes. (eklerka), milhojas (napoleón), tartas de queso (sernik), tarta de manzana (szarlotka) y galletas finas tradicionales con nueces y frutas (mazurek).

bebida fuerte nacional

Los polacos y los rusos pueden discutir sobre quién inventó el vodka, pero la bebida es un elemento fijo en el menú polaco. La mayor parte del vodka se elabora con centeno, pero algunas variedades se elaboran con patatas; Ambos vodkas tienen un sabor característico. La bebida suele ser clara; también puedes encontrar variedades aromatizadas en los estantes. El vodka "Wyborowa" se considera el estándar. (centeno), y esta marca también produce varias variedades de vodkas aromatizados; presta atención al vodka Luksusowa (de patatas) y "Zubrówka" (infundido con hierba de bisonte de Belovezhskaya Pushcha), así como vodka kosher.

El vodka es una parte integral del ritual. Si vas a visitar a alguien, las reglas de buena educación exigen que lleves una botella de vodka, aunque no es necesario que la bebas. Los polacos prefieren beber vodka sin diluir, de un sorbo o sorbo, en lugar de añadirlo a los cócteles. (Aunque los cócteles elaborados con vodka Tatanka o Zubrowka y jugo de manzana son bastante populares aquí).

Bebidas

Polonia no produce vino de uva. Se puede pedir vino importado en cafeterías y restaurantes; los más baratos son los vinos húngaros y búlgaros. También encontrará vinos franceses, italianos y españoles, pero prepárese para pagar por el placer.

cerveza polaca (piwo) combina bien con abundantes platos picantes; A excepción de los restaurantes más sofisticados, la cerveza se puede beber con comidas como el vino. La cerveza polaca suele servirse en vasos altos; Es una bebida ligera y agradable, aunque no tiene la misma fama que sus variedades checa, alemana, belga o inglesa. Las marcas más famosas son “Zywiec”, “Okocim”, “EB”, “Warka” y “Tyskie”. Información sobre los “Beer Tours” y el Museo de la Cerveza en la Cervecería Tysz (ciudad de Tychy, 20 km al sur de Katowice) se puede encontrar en el sitio web: www.kp.pl.

Café (kawa) es una bebida favorita de los polacos y generalmente se sirve negra (tienes que pedir leche), o con una pequeña cantidad de leche. El espresso y el capuchino están disponibles en casi todas partes. La mayoría de los polacos también beben té. (herbata), que suele servirse con limón.

Marcas internacionales de refrescos y agua mineral. (agua mineral) también disponible en todas partes.

Alojamiento

Los hoteles en Polonia se dividen extraoficialmente en categorías que van de una a cinco estrellas, y los de tres a cinco estrellas cumplen con los estándares europeos. Hay escasez de buenos hoteles en las ciudades más pequeñas, pero el número de hoteles de tres estrellas está creciendo y hay hoteles de una y dos estrellas para recomendar. En Varsovia, Cracovia y otras ciudades importantes hay un número creciente de hoteles de cinco estrellas de primera clase destinados a hombres de negocios y turistas adinerados. En los viejos tiempos, la cadena Orbis tenía prácticamente un monopolio sobre los hoteles de clase media y alta, pero ahora la situación ha cambiado; La competencia se ha intensificado con cadenas internacionales y empresas independientes.

Si no hay habitaciones en hoteles de lujo o son demasiado caras para usted, lo mejor es alojarse en las afueras, en una casa de huéspedes o en una casa de huéspedes. Otras opciones incluyen casas privadas o apartamentos con cocina. Alojamiento en casas particulares (kwatery prywatne) muy extendido en Polonia. Además, existen más de 200 campings oficiales en el país, y en las grandes ciudades existe una red de hoteles juveniles.

Durante la temporada alta (de mayo a octubre) Es necesario reservar habitación con antelación. Oficina de información turística (incluso en el aeropuerto) proporcionar una lista de hoteles.

El precio por habitación, que debe publicarse en la ventanilla de recepción, suele incluir el impuesto sobre el valor añadido y, a menudo, aunque no siempre, el desayuno. El coste podrá indicarse en dólares estadounidenses, euros o zlotys, pero la factura se emitirá en zlotys. Todos los hoteles aceptan las tarjetas de crédito más comunes, a menos que se indique específicamente lo contrario.

A excepción de los hoteles más caros, los precios suelen ser más bajos que en otros países europeos. Curiosamente, los precios en los hoteles se pueden indicar no sólo en zlotys polacos, sino también en dólares estadounidenses y euros.

En Polonia existe una extensa red (alrededor de 950 en total) de albergues juveniles. (schroniska mlodziezowe). Se puede obtener más información de la Asociación Polaca de Albergues Juveniles. (ul. Chocimska 28, Varsovia, tel.: 022-849-8128, www.ptsm.org.pl). Las plazas en hoteles para estudiantes internacionales se pueden reservar a través de la agencia de viajes ALMATUR. (ul. Kopernika 23, Varsovia, tel.: 022-826-2639, www.almatur.pl).

Entre los hoteles de Varsovia cabe destacar el muy limpio Hotel Agrykola. (calle Mysliwiecka 9, tel.: 022-622-9105, www.agrykola-noclegi.pl) y la legendaria "Villa de Nathan" (calle Piekna 24-26, tel.: 022-622-2946, www.nathansvilla.com).

En Cracovia, echa un vistazo al City Hostel (calle Sw. Krzyza 21, tel.: 012-426-1815, www.cityhostel.pl), decorado al estilo de los años 1950-1960. "Adiós Lenin" (calle Joselewicza 23, tel.: 012-421-2030, www.goodbyelenin.pl) y nuevamente “Nathans Villa” (calle Sw. Agnieszki 1, tel.: 012-422-3545, www.nathansvilla.com).

Viajar a Polonia

En avión

Las aerolíneas más grandes de Europa, así como de Rusia, vuelan a Polonia. La aerolínea nacional polaca LOT Polish Airlines vuela desde la mayoría de las principales ciudades europeas, incluida Moscú. Aeroflot también tiene vuelos regulares. Tiempo de viaje 2 horas 10 minutos.

Aeropuerto internacional

El principal aeropuerto internacional de Polonia es el Okęcie de Varsovia, aunque los aeropuertos de Cracovia, Gdansk, Poznan y otras ciudades también aceptan vuelos de otros países. El aeropuerto de Cracovia Balice se ha modernizado y ahora puede albergar más vuelos internacionales.

Por ferrocarril

A diferencia de otras ciudades, se puede llegar fácilmente a Varsovia y Cracovia por ferrocarril desde cualquier ciudad importante de Europa occidental, central o oriental. Hay cinco trenes diarios de Rusia a Polonia. Dos trenes van de Moscú a Varsovia (20 h), con remolque a Szczecin (34 horas) y Breslavia (28 horas) y en coche desde San Petersburgo vía Varsovia hasta Szczecin (40h). El tren diario Moscú - Praga pasa por Katowice (25h). Otro tren diario va de Kaliningrado a Gdynia. (6 horas), dos vagones remolque del mismo tren continúan su viaje a Berlín vía Poznan. Finalmente, una vez a la semana el tren Saratov-Berlín recorre Polonia con vagones remolque desde Novosibirsk, Rostov, Omsk, Samara, Chelyabinsk, Ufa y Ekaterimburgo. Sin embargo, la forma más barata de llegar a Polonia desde Rusia es tomar el tren hasta Brest y cruzar la frontera en un tren local o en autobús. El coste de un viaje de este tipo de Moscú a Varsovia costará unos 35 euros.

Los siguientes billetes de viaje son válidos en Polonia: “InterRail”, “Euro Domino”, “EurailPass” (todas las variedades), "Pase del Este de Europa" y "Polrailpass".

Los trenes de otros países llegan a la estación central de Varsovia (tel.: 9436). En Cracovia, en la estación principal (tel.: 9436).

En coche/autobús

Varsovia está conectada por autopistas principales con Berlín, Praga, Budapest y Viena. Viajar de Londres a Varsovia en autobús es económico y dura poco menos de un día y medio. El transporte lo realizan empresas europeas, incluida Eurolines. (www.eurolines.com) y empresas polacas como Pekaes (tel: 022-626-9352) y "Orbis" (tel: 022-827-7140).

Si planeas cruzar Europa en coche, la ruta más corta es a través de Ostende, Bruselas y Berlín. Los autobuses de Europa llegan a la estación de autobuses del oeste de Varsovia (Varszawa Zachodnia), teléfono: 022-822-4811.

Aeropuertos

Varsovia

Los vuelos internacionales llegan y salen del aeropuerto internacional de Okęcie, al sur de la capital. Hay una agencia de alquiler de autos, oficinas de cambio de divisas, cajeros automáticos, agencias de viajes, un restaurante y una oficina de información turística. El viaje desde el aeropuerto hasta el centro de Varsovia dura unos 30 minutos. Un taxi costará entre 25 y 80 zlotys. (más caro por la noche), dependiendo de la compañía de taxis. Algunos de los taxis que esperan delante del aeropuerto parecen oficiales, pero no lo son e intentarán estafarte.

Si necesita un taxi, solicite un coche en el mostrador de información: "Halo Taxi" (tel.: 022-9623), "MPT" (tel.: 022-9191) o "Súper Taxi" (tel.: 022-9622). Los autobuses te llevarán al centro de la ciudad. (de 5.00 a 22.30) No. 175 o 188 (cuidado con los carteristas); Los autobuses paran en todas las paradas rojas y en la estación central de trenes. Algunos hoteles disponen de transporte propio que los conecta con el aeropuerto. Se puede obtener información sobre las operaciones del aeropuerto llamando al: 022-650-4220.

Cracovia

Aeropuerto de Cracovia Balice, también conocido como Aeropuerto Internacional de Cracovia. Juan Pablo II, ubicada a 18 km al oeste de la ciudad. Puedes llegar a Cracovia en taxi: Barbakan Taxi (tel.: 012-9661) o "Mega Taxi" (tel.: 012-9625). Los precios oscilan entre 40 y 60 zlotys. Puedes tomar la ruta de autobús 192, que te llevará al casco antiguo y a la estación de tren. Se puede obtener información sobre las operaciones del aeropuerto llamando al: 012-639-3000. Un autobús gratuito va desde la terminal del aeropuerto hasta el andén, desde donde salen los trenes hacia la estación central de la ciudad. La duración del viaje es de 15 minutos y el precio del billete es de 8 zlotys.

Gdańsk

Vuelos desde Londres y algunas otras ciudades europeas. (Hamburgo, Copenhague, Bruselas) aterrizará en el aeropuerto de Gdansk, situado a menos de 10 km al oeste del centro de la ciudad.

Un taxi costará entre 30 y 40 zlotys; Se recomienda llamar a City Plus (tel.: 058-9686) o "Servis Taxi" (tel.: 058-9194), en lugar de esperar un taxi no oficial. La ruta de autobús "B" va entre el aeropuerto y la estación central de Gdańsk. (40 minutos). Se puede obtener información sobre las operaciones del aeropuerto llamando al: 058-348-1111.

Presupuesto de viaje

Aunque los precios han aumentado significativamente en los últimos años en comparación con otros países europeos, Polonia sigue siendo un país relativamente económico para los visitantes de Europa occidental y América del Norte. Sin embargo, los turistas que esperan lo barato de Europa Central se sorprenderán un poco. Los hoteles de cuatro y cinco estrellas en Varsovia y Cracovia son casi tan caros como en Europa occidental. Sin embargo, muchos aspectos de la vida cotidiana les parecerán muy baratos a los visitantes: transporte público altamente eficiente, restaurantes y cafeterías, museos y conciertos.

Camino a Polonia

Para la mayoría de los europeos, un viaje a Varsovia o Cracovia es un viaje corto y relativamente económico en tren o avión. Hay un número creciente de compañías aéreas de bajo coste que ofrecen precios competitivos.

Alojamiento

El coste de una habitación en hoteles de primera categoría se acerca y puede incluso alcanzar el coste de las habitaciones en otras capitales europeas. Precios aproximados para una habitación doble en temporada alta en el centro de Varsovia o Cracovia: hotel de 5 estrellas - 500-1000 zlotys (125-250 dólares EE.UU.), hoteles de 3 y 4 estrellas 200-400 zlotys (50-100 dólares EE.UU.), hotel o pensión de 2 estrellas: 40-150 zlotys (10-40 dólares EE.UU.).

comida y bebida

La comida en los restaurantes y cafés polacos sigue siendo bastante barata, excepto en los establecimientos más lujosos y famosos. Una cena de tres platos para dos con vino (servicio incluido) en un restaurante de gama media puede costar unos 80 PLN (USD 25) y en un restaurante caro: desde 160 zlotys (50 dólares EE.UU.) y más alto.

Transporte local

Transporte público (autobús, metro, tranvía) muy barato (2,4-4 eslotis). Los servicios de taxi son relativamente caros. (especialmente no oficial). Se recomienda utilizar el transporte público excepto en casos especiales. (por ejemplo, por la noche) y pedir un taxi por teléfono en lugar de parar un coche en la calle.

Otros gastos

El alquiler de coches en Polonia es caro: el precio por día empieza entre 70 y 100 dólares por un coche pequeño (kilometraje ilimitado y seguro de accidentes). En 2013, la gasolina costaba 4,20 eslotis por litro. Las entradas al museo cuestan aproximadamente 4 zlotys. Entretenimiento: los precios de las entradas para representaciones dramáticas y musicales y conciertos de música clásica suelen empezar a partir de 20 zlotys.

Alquiler de coches

A menos que esté planeando explorar el interior rural de Polonia, alquilar un automóvil puede no ser la mejor idea. El costo del alquiler es alto. (70-100 dólares EE.UU. por día), y la red de carreteras en Polonia deja mucho que desear: las carreteras necesitan reparación, hay pocas autopistas (por ejemplo, no hay autopista entre Varsovia y Cracovia). Las reglas de alquiler son similares a las de otros países. La edad mínima es 21 años, la experiencia mínima de conducción es 1 año. Los permisos de conducir internacionales son válidos.

Pregunta si el seguro de accidentes está incluido en el precio. Agencias locales de alquiler de coches como Global Polonia (Varsovia, tel.: 022-650-1483) normalmente más barato.

Agencias internacionales: Avis (Varsovia, tel.: 022-650-4872, Cracovia, tel.: 060-120-0702, www.avis.pl), "Presupuesto" (Varsovia, tel.: 022-650-4062), "Europcar" (Varsovia, tel.: 022-650-2564, Cracovia, tel.: 012-633-7713), "Hercios" (Varsovia, tel.: 022-650-2896, Cracovia, tel.: 012-429-6262) y "seis" (Varsovia, tel.: 022-650-2031, Cracovia, tel.: 012-639-3216).

Paño

Los residentes de las grandes ciudades de Polonia, especialmente Varsovia y Cracovia, tienden a seguir la moda y en las calles se pueden ver elegantes trajes europeos. En casos excepcionales, se necesitará chaqueta y corbata: para ir al teatro, a la ópera o a un restaurante muy caro. En las zonas rurales, prefieren un estilo de ropa holgado.

Crimen y seguridad

Los índices de criminalidad han aumentado significativamente en las ciudades polacas y Varsovia no puede considerarse un lugar seguro. En cuanto a los turistas, el principal peligro para ellos son los carteristas y los robos de coches.

Tome las precauciones habituales, especialmente de camino al aeropuerto, estación de tren y de noche. También ocurren robos, aunque raramente; En este sentido, los drogadictos representan un peligro especial.

Otras ciudades, incluida Cracovia, se consideran más seguras, pero en zonas turísticas (Colina Wawel, Plaza del Mercado) No debemos olvidarnos de la precaución. En las Triciudades (Gdansk, Gdynia y Sopot) el nivel de vandalismo es alto incluso durante el día.

En los lugares donde se reúnen los turistas, en las estaciones de tren, en los trenes, así como en las rutas de autobús y tranvía de las grandes ciudades, a veces actúan los carteristas. En los trenes nocturnos se producen robos, especialmente en los compartimentos de segunda clase, aunque la mayoría de ellos se producen al subir. El robo de automóviles y el hurto de vehículos también son comunes. No detenga su automóvil si otro conductor le está indicando que algo anda mal con usted; podría ser una trampa que conduzca a un robo. También ha habido informes de ladrones que irrumpieron o abrieron las puertas de vehículos que circulaban lentamente o estaban detenidos.

Aduanas y normas de entrada.

Para ingresar a Polonia necesita un pasaporte válido por tres meses después de la fecha de entrada. Los ciudadanos de la Federación Rusa deben solicitar una visa. La visa es válida por 90 días y se puede obtener en la embajada de Polonia.

Restricciones aduaneras. No existen restricciones a la importación de divisas en Polonia, pero se deben declarar grandes cantidades al ingresar al país. Está prohibida la exportación de antigüedades y obras de arte creadas antes de 1945; Las obras de artistas creadas después de 1945 pueden exportarse con el permiso del Museo Nacional/Oficina Regional de Restauración de Antigüedades. (lo mismo se aplica a los objetos producidos antes de 1945, si el Museo Nacional los reconoce como “no museo”).

La exportación de algunas obras de arte creadas después de 1945 puede prohibirse si el artista ya no está vivo y la obra tiene un valor cultural significativo.

Cualquier persona que desee exportar una obra de arte anterior a 1945 debe obtener un certificado del Departamento de Certificación de Arte del Museo Nacional. (Dzial Opiniónwania Dziel Sztuki), st. Mysliwiecka 1, Varsovia. Consultas por teléfono: 022-694-3194, www.mf.gov.pl.

Transporte público

Transporte local

La mayoría de las ciudades polacas tienen un sistema de transporte público desarrollado, que incluye rutas de autobús y tranvía. (y Varsovia también tiene una línea de metro).

En Varsovia, 1.200 autobuses transportan pasajeros de 5.00 a 23.00 horas; Los autobuses nocturnos circulan de 23.30 a 5.30. Entradas (válido para autobús, tranvía y metro) se puede comprar en quioscos de color amarillo verdoso con la inscripción "Ruch"; un billete comprado al conductor costará un poco más. Después del embarque, el billete debe ser validado. (Las obsoletas tarjetas perforadas han sido sustituidas por tarjetas magnéticas). El controlador tiene derecho a cobrar una multa por viajar sin billete en el acto.

En Cracovia hay 22 líneas de tranvía y más de 100 líneas de autobús. Trabajan de 5.00 a 23.00 horas. Los boletos pueden ser únicos o pases, por una hora, un día o una semana.

Autobús

La mayoría de los autobuses urbanos son rojos. Un viaje en autobús expreso o nocturno costará el doble que uno normal. Si desea bajarse, avísele al conductor pulsando el botón.

Tranvía

La mayoría de las ciudades polacas tienen una extensa red de rutas de tranvía; Algunos tranvías también funcionan de noche. Los horarios se publican en las paradas, aunque no siempre se siguen estrictamente. El casco antiguo de Varsovia tiene una ruta de tranvía que comienza y termina en la Plaza del Castillo y permite un viaje de 30 minutos por el casco antiguo y el nuevo.

Taxi

Los precios de los taxis comienzan en 5 zlotys y aumentan en 1,4 zlotys por kilómetro. (por la noche por 2 zlotys). Los taxistas polacos son conocidos por cobrar de más a los extranjeros. En Polonia hay muchos taxis no oficiales, que son muy difíciles de distinguir de los registrados oficialmente. Hacen fila frente a aeropuertos y estaciones de tren con impunidad.

Si necesita un taxi, pídalo por teléfono; Pídale a la recepcionista del hotel que haga esto por usted. No se recomienda parar un coche en la calle, ya que casi siempre resulta ser un taxi no oficial. En casos de emergencia, acordar con antelación el coste del viaje.

Metro

El metro de Varsovia consta de una línea de 13 km que se extiende desde Bank Square en el centro de la ciudad hasta el suburbio sur de Kabaty. (cerca del distrito de Ursynov). El metro funciona todos los días de 5:00 a 23:15; El intervalo de tráfico es de 5 minutos en las horas punta y de 8 minutos en el resto de horas.

Viajar por el pais

Autobús

Estación principal de autobuses de Varsovia - Estación de autobuses occidental (Varsovia Oeste, Al. Jerozolimskie 144, tel.: 022-822-4811). La principal estación de autobuses de Cracovia se encuentra al lado de la estación de tren. (pl. Kolejowy, tel.: 012-422-3134). Estación de autobuses en Gdansk (Dworzec PKS, calle 3 Maja 12, tel.: 058-302-0532) También situado al lado de la estación de tren.

La empresa nacional de transporte, PKS, dispone de una extensa red de rutas de autobús que cubren todo el país. Alternativa privada - empresa Polski Express (tel.: 022-854-0285, www.polskiexpress.pl).

Se puede obtener información sobre el servicio de autobús llamando al: 0-300-300-300.

Ferrocarril

La red ferroviaria polaca, que se extiende a lo largo de 26.500 km, cubre todo el país; El tren es la forma más rápida y cómoda de viajar entre las principales ciudades. La excepción es para viajes de distancias cortas, donde el autobús es más rápido. (por ejemplo de Cracovia a Zakopane). Varsovia tiene seis estaciones de tren; la mayoría de los trenes de otros países llegan a la Estación Central (Warszawa Centralna, Al. Jerozolimskie 54, tel.: 022-9436), el resto, a la estación Warszawa Wschodnia. Las estaciones más pequeñas, principalmente en las afueras de la ciudad, sirven rutas de cercanías.

A la estación principal de trenes de Cracovia (Cracovia Dworzec Glowny, PL Dworcowy 1, tel.: 012-9436) Llegan trenes internacionales y locales. Estación principal de trenes de Gdansk (Gdansk Glowny, calle Podwale Grodzkie 1, tel.: 058-9436) sirve una ruta local entre las ciudades de Tricity, de 6.00 a 19.30, el intervalo de tráfico es de 10 minutos, luego con menos frecuencia.

El viaje en tren de Varsovia a Cracovia dura 3 horas, de Varsovia a Gdansk, 3 horas 40 minutos, y de Varsovia a Poznan, 3 horas 20 minutos.

Los horarios y otra información se pueden encontrar en el sitio web www.pkp.com.pl.

Conduciendo

Para conducir un automóvil en Polonia, debe tener una licencia de conducir válida y documentos de matriculación del vehículo. Se supone que los automóviles de la mayoría de los países europeos (incluidos Gran Bretaña, Alemania y Austria) están totalmente asegurados y, por lo tanto, no se requiere ningún papeleo adicional. Por si acaso, lleve consigo su póliza de seguro.

Estado de la carretera

Polonia no es el mejor lugar para viajar conduciendo. Tiene la tasa de mortalidad en carretera más alta de Europa; Las carreteras en general están en malas condiciones. (según una estimación, el 45% de las carreteras de Varsovia necesitan reparación) y suelen estar congestionados por el tráfico. No existe sistema de carreteras en el país. (Sólo existe una autopista de primera categoría, la de peaje entre Cracovia y Katowice), y por lo tanto el tráfico será lento: los automóviles tendrán que competir por el espacio en la carretera con camiones y otros vehículos.

El conductor debe tener mucho cuidado, especialmente en carreteras rurales, que por la noche suelen ser estrechas, mal iluminadas y a menudo en reparación. (principalmente en verano). Es posible que descubra que las carreteras rurales no sólo son utilizadas por automóviles, sino también por peatones y animales. La intoxicación por alcohol suele ser la causa de los accidentes de tráfico.

Normas

Se debe conducir por la derecha, adelantar por la izquierda y tener cuidado. El vehículo debe estar equipado con una matrícula nacional o pegatina que indique el país. Es necesario llevar consigo un juego de lámparas de repuesto, un botiquín de primeros auxilios y un triángulo de advertencia. Se requieren cinturones de seguridad en los asientos delanteros y traseros; Los niños menores de 12 años sólo podrán viajar en la parte trasera, en un asiento especial. Los conductores y pasajeros de motocicletas deben usar casco. Está prohibido hablar por teléfono móvil mientras se conduce. Las normas que regulan el contenido de alcohol en sangre son muy estrictas: más del 0,02% está severamente castigado. Los faros deben estar encendidos en todo momento.

Límites de velocidad: 130 km/h en autopista, 110 km/h en autopista con mediana, 100 km/h en autopista sin mediana, 90 km/h fuera de las ciudades, 50 km/h en ciudades (incluida Varsovia). Se cobrará una multa por exceso de velocidad.

Costo de la gasolina

Las gasolineras son habituales en las autopistas y carreteras principales, pero no te aventures en carreteras rurales sin llenar el depósito. Como regla general, las estaciones funcionan las 24 horas. La gasolina sin plomo está disponible en casi todas partes (4,20 PLN). Casi siempre se aceptan tarjetas de crédito.

Aparcamiento

El aparcamiento es un problema grave en todas las grandes ciudades, especialmente si la parte histórica se ha convertido en una zona peatonal. Si conduces, asegúrate de que tu hotel disponga de aparcamiento. Los vehículos estacionados en el lugar equivocado serán remolcados. Sólo debe utilizar estacionamientos seguros.

Si necesitas ayuda

Si necesita ayuda, llame al Servicio Polaco de Asistencia en Carretera al 071-9637 y le indicarán la dirección del taller de reparación más cercano. No olvides colocar un triángulo de advertencia a 50 m detrás del coche. (100 m en carretera con mediana). Las víctimas deben ser denunciadas a la policía.

La línea de ayuda de emergencia en varios idiomas está disponible por teléfono: 0800-200-300 (teléfono regular o teléfono público), desde teléfono móvil: +48-608-59-99-99.

Señales de tráfico

En toda Polonia se utilizan pictogramas internacionales estándar. Un cartel con “Czarny Punkt”, una cruz sobre un círculo negro, indica una zona especialmente peligrosa.

Religión

Casi todos los polacos pertenecen a la Iglesia Católica Romana y el 80% son católicos romanos. El Papa anterior, Juan Pablo II, fue arzobispo de Cracovia antes de ser elegido jefe de la Iglesia Católica Romana.

Polonia también tiene minorías religiosas, en particular protestantes, cristianos ortodoxos y judíos. La oficina de información turística dispone de listados de servicios en inglés y otros idiomas. (casi nunca).

Teléfono

Actualmente, la mayoría de los teléfonos públicos en Polonia sólo aceptan tarjetas telefónicas, pero esto no significa que todos funcionen. Las tarjetas telefónicas, de las que existen muchas variedades, se pueden adquirir en los quioscos, en algunos hoteles, en oficinas de correos y en oficinas de información turística. En Varsovia hay centros de llamadas para llamadas de larga distancia e internacionales: Netia Telephone (calle Poleczki 13, tel.: 022-330-2000) y TPSA (calle Nowy Swiat 6-12, tel.: 022-627-4081). En Cracovia "Teléfono Netia" (calle J. Conrada 51, tel.: 012-290-1143).

Para realizar una llamada internacional desde un teléfono público, marque el código de acceso a la línea internacional (0 - pitido - 0 - pitido), luego el código del país y el número de teléfono, incluido el código de área. La tarifa reducida no se aplica a llamadas internacionales. Para llamadas de larga distancia, marque el código de área (después de 0) y número de teléfono; la tarifa preferencial comienza a partir de las 22.00 horas. Para llamadas locales, no es necesario marcar el código de área. Los números de teléfono móvil son de 10 dígitos. Código telefónico de Polonia: 48

• Información para llamadas locales y larga distancia: 913
• Información de llamadas internacionales: 908

Códigos de región:

• Gdansk / Gdynia / Sopot 058
• Cracovia 012
• Łódź 042
• Poznań 061
• Torún 056
• Varsovia 022
• Zamosc 084
• Zakopane 018

Consejos

En Polonia es costumbre dar propina, pero no es obligatorio. En los restaurantes la propina suele ser del 10-15%; en los bares la cuenta se redondea. Algunos restaurantes pueden cobrar un cargo por servicio del 10%; Estudie atentamente la factura y verifíquela para no dar dos propinas. Los porteadores, mucamas y guías también esperan que dejes propina.

Tiempo

Toda Polonia está en la misma zona horaria y vive según la hora de Europa Central + 1 hora Hora de verano + 2 horas es válida a partir del último domingo de marzo.

Electricidad

En Polonia, la tensión de la red eléctrica es de 220 V con una frecuencia de 50 Hz. Enchufe europeo estándar (con dos alfileres redondos); Los dispositivos del Reino Unido y EE. UU. requerirán un adaptador. Los aparatos de 110V/60Hz requieren un adaptador o convertidor de voltaje.

Baños

Los baños públicos en Polonia pueden ser pocos y espaciados. Generalmente hay una pequeña tarifa (1-2 eslotis), e incluso en los cafés, los visitantes a veces tienen que pagar para usar el baño. Los baños de hombres suelen estar indicados con un símbolo de triángulo y los de mujeres con un círculo.

Guías y excursiones.

Un gran número de agencias de viajes y otras organizaciones venden paquetes turísticos a Polonia. Algunos ofrecen recorridos especiales como peregrinaciones judías y viajes religiosos. Los tours temáticos también incluyen una excursión a Kazimierz, el antiguo barrio judío de Cracovia, donde se desarrolla la película La lista de Schindler.

El mayor operador turístico polaco, Orbis, ofrece todo tipo de servicios, desde recorridos por la ciudad y excursiones de un día hasta explorar las principales atracciones de Polonia; Otras agencias de viajes ofrecen servicios similares. Puede obtener información sobre guías-traductores y excursiones organizadas en las principales ciudades en la oficina de información turística o en la oficina local de RTTK.

atención médica

Los médicos y otro personal médico en Polonia generalmente tienen conocimientos y experiencia; la mayoría habla inglés o alemán. En algunos casos, tendrás que pagar en efectivo los servicios médicos prestados, aunque para los ciudadanos de la UE con Tarjeta Sanitaria Europea (se puede adquirir en la oficina de correos o en línea en: www.ethic.org.uk), la atención médica es gratuita. Los ciudadanos no pertenecientes a la UE deben adquirir un seguro médico; Los ciudadanos de la UE también pueden adquirir un seguro independiente, por ejemplo, para un envío más rápido a un centro médico.

Como medida de precaución, se recomienda beber agua embotellada, que en Polonia es económica. Si planea pasar mucho tiempo en zonas rurales, especialmente en zonas fronterizas con Rusia, Lituania y Bielorrusia, consulte a su médico acerca de los síntomas de la enfermedad de Lyme.

Los extranjeros reciben atención médica de emergencia en el lugar. Pregunte en su hotel o consulado el nombre de un médico que hable su idioma nativo. En Varsovia, Cracovia, Gdańsk, Katowice, Szczecin, Łódź y Poznań llame al servicio de Falck marcando el código de área y 9675; hay personal médico que habla inglés. La principal estación de ambulancias de Varsovia se encuentra en ul. hoza 56 (cruce con la calle Poznanska). El hospital privado del Ministerio del Interior goza de buena reputación (calle Woloska 137, tel.: 022-508-1552). Centrum Medicover tiene centros médicos en muchas ciudades polacas, en particular en Cracovia, Varsovia, Poznan y Gdansk; En caso de emergencia llamar al: 9677 (24 horas al día).

Farmacias

Busque el cartel de “apteka”. En Polonia, las farmacias sólo venden medicamentos y productos médicos. Puede obtener una lista de farmacias nocturnas en la oficina de información turística. En Varsovia hay dos: una farmacia en la calle. Putawska 39, tel.: 022-849-3757) y farmacia en al. Jerozolimskie 54, Estación Central, tel.: 022-825-6986). Para otras farmacias, consulte su publicación local In Your Pocket o visite www.inyourpocket.com.

café Internet

Los cibercafés son muy populares en las grandes ciudades polacas y los precios allí son muy bajos, de 4 a 6 zlotys por hora.

Varsovia: Casablanca (calle Krakowskie Przedmiescie 4-6, tel.: 022-828-1447), café "cibernético" (Zwirki i Wigury 1, en el patio del hotel Marriott frente al aeropuerto, tel.: 022-650-0172)"Zona Plata" (calle Pulawska 17, tel.: 022-852-8888).

Cracovia: Garinet (calle Florianska 18, tel.: 012-423-2233), Red PC (calle Kosciuszki 82, tel.: 012-411-2688).

Tarjetas

Las oficinas de información turística suelen proporcionar a los turistas mapas gratuitos de ciudades y regiones. (a menudo por una pequeña tarifa), que en la mayoría de los casos es suficiente. Hay una gran cantidad de mapas más detallados producidos por PPWK y otras editoriales. Los conductores pueden encontrar útil el atlas de carreteras (Atlas Samochodowy).

Medios de comunicación

Periódicos y revistas

En Polonia se publican publicaciones periódicas en ruso, por ejemplo el periódico “El Correo Ruso de Varsovia” y la revista “Nueva Polonia”. El periódico más autorizado en lengua inglesa es el semanario Varsovia Voice. Cubre en detalle la política, los negocios y la cultura polaca y tiene una sección especial para turistas. Preste atención a publicaciones como “Bienvenidos a Varsovia” (revista de noticias gratuita), "Varsovia Insider" (revista trimestral gratuita con carteles de eventos culturales) y "En tu bolsillo" (Edición de Varsovia, Cracovia y Gdansk: miniguías con numerosas listas e información útil).

Radio y television

El primer canal de radio polaco, que emite en diferentes frecuencias en todo el país, transmite noticias en inglés. Polonia tiene dos canales de televisión estatales y uno privado, PolSat. Hoteles de cuatro y cinco estrellas (y unas tres estrellas) Ofrecemos televisión por satélite con los principales canales y programas informativos europeos y americanos.

Horario de apertura

Los horarios de apertura pueden variar, pero la mayoría de las organizaciones en Polonia abren de lunes a viernes de 8:00 a 17:00. Los supermercados, grandes almacenes y centros comerciales abren de lunes a sábado de 9:00 a 20:00 y domingos de 10:00 a 18:00. Las pequeñas tiendas abren de lunes a viernes de 10.00 a 18.00, sábados de 9.00 (10.00) - 23.00 (24.00) . Algunas personas tienen el día libre el sábado y casi todas las tiendas cierran el domingo. La señal "Non-Stop" indica funcionamiento las 24 horas.

Los bancos suelen estar abiertos de lunes a viernes de 9:00 a 16:00 (el viernes algunos cierran a las 13.00h). Los museos están abiertos: martes a domingo de 10.00 a 17.00, cerrado: lunes. La oficina de correos está abierta: de lunes a viernes de 8:00 a 20:00, sábados de 8:00 a 14:00. La Oficina Central de Correos de Varsovia está abierta las 24 horas del día.

Correo

en las oficinas de correos (poczta) puede enviar una carta, hablar por teléfono, enviar un telegrama, télex y (en sucursales grandes) fax. Los sellos también se venden en quioscos y tiendas, al igual que las postales. Los buzones rojos de las calles tienen la inscripción "Poczta".

Oficina Central de Correos (Urzqd Pocztowy Warszawa) en Varsovia (calle Swietokrzyska 31-33, tel.: 022-505-3316) trabaja las 24 horas del día. Otras sucursales convenientes están ubicadas en la calle Targova. (calle Targowa 73, tel.: 022-590-0360), en la Plaza de la Constitución (pl. Konstytucji 3, tel.: 022-621-4825) y en la Plaza del Mercado Viejo (Rynek Starego Miasta 15, tel.: 022-831-2333).

En Cracovia, la oficina principal de correos se encuentra en la calle Westerplatte. (ul. Westerplatte 20, tel.: 012-422-3991, abierto: lunes a viernes de 7.30 a 20.30, sábados de 8.00 a 14.00, domingos de 9.00 a 14.00). Otra sucursal se encuentra frente a la estación de tren. (ul. Lubicz 4, abierto: de lunes a viernes las 24 horas, algunos servicios están limitados de 20.00 a 7.00, sábados de 7.00 a 20.00).

Enviar una postal o una carta a Europa cuesta 1,90 PLN, a EE. UU. y Canadá, 2,10 PLN.

En Varsovia y Cracovia hay oficinas de representación de DHL, TNT y UPS.

Unidades de medida

Polonia utiliza el sistema métrico de pesos y medidas.

Información turística

Desde una mesa en la esquina de una pequeña oficina de turismo hasta un edificio completo lleno de mapas interactivos y mucha información útil, los centros de información turística polacos son su primera parada al llegar. Aquí no solo le ayudarán a planificar su ruta, sino que también le recomendarán un hotel, una agencia de alquiler de coches, restaurantes con auténtica cocina local y también le proporcionarán muchos otros servicios. A continuación se encuentran las direcciones de las oficinas de información turística de las principales ciudades del país.

Varsovia

Hay dos oficinas de información turística en el aeropuerto de Okęcie: en la sala de llegadas de la terminal 1 y en la terminal Etiuda. (abierto: todos los días de mayo a septiembre de 8:00 a 20:00, de octubre a abril de 8:00 a 18:00). Los otros dos ramales están ubicados en la Estación Central de Ferrocarriles. (al. Jerozolimskie 54, abierto: todos los días de mayo a septiembre de 8:00 a 20:00, de octubre a abril de 8:00 a 18:00) y en st. Cracovia Przedmiescie 39 (abierto: todos los días de mayo a septiembre de 8:00 a 20:00, de octubre a abril de 9:00 a 18:00). Se puede obtener información turística general llamando al 022-9431 y en el sitio web www.warsawtour.pl.

Cracovia

Situada en el centro de Europa, Polonia es un país conocido por muchos de primera mano. Miles de turistas vienen aquí cada año, y no es de extrañar: ¡cuánto vale Varsovia por sí sola! Y Polonia, junto con Eslovaquia y la República Checa, es popular entre los inmigrantes. ¿Por qué no? Un país eslavo con una legislación de inmigración bastante transparente interesa a los inmigrantes de los países de la antigua Unión. Sea como fuere, hemos recopilado para ti una selección de datos interesantes y curiosos sobre Polonia:

1. Puedes comprar borscht en algunas máquinas de café. Sí, sí, el borscht en Polonia normalmente se bebe, no se come.
2. El deporte más popular entre los polacos es el fútbol.
3. Después de la Segunda Guerra Mundial, Varsovia, casi completamente destruida, fue reconstruida.
4. En las ciudades polacas hay más teatros que cines.
5. Las películas en los cines polacos se proyectan sin doblaje y con subtítulos.
6. El postre más popular en Polonia es el pan de jengibre.
7. Cada año llega a Polonia un gran número de inmigrantes ilegales. Sin embargo, esta no es la mejor manera: también existen formas legales.
8. En Varsovia hay una calle que lleva el nombre de Winnie the Pooh.
9. Casi un tercio del territorio de Polonia está ocupado por bosques cuidadosamente conservados.
10. Polonia ocupa el primer lugar en el mundo en exportaciones de ámbar.
11. Este es el primer país de Europa y el segundo del mundo en tener una constitución.
12. En Polonia, es costumbre que los hombres besen la mano de una mujer cuando se encuentran.
13. Los departamentos más grandes de las tiendas de alimentación polacas son los de dulces.
14. El primer piso en Polonia es “cero”. En consecuencia, el botón con el número "1" en el ascensor corresponde al segundo piso, y así sucesivamente.
15. Casi un tercio (19 millones de 60) de los polacos vive en otros países.
16. En promedio, los polacos se casan antes que otros europeos.
17. En Polonia no existe ni una sola central nuclear.
18. Aquí tampoco hay perros callejeros. Pero en los parques hay una gran cantidad de ardillas y erizos. Por cierto, también hay muchos parques.
19. La segunda ciudad con mayor número de polacos es Chicago, Estados Unidos.
20. La cocina polaca en general es bastante similar a la rusa o ucraniana.
21. Un plato típico navideño en una familia polaca es la sopa. En días normales, rara vez se come sopa.
22. Los deportes y el fitness son muy populares aquí. Muchos polacos corren por la mañana.
23. En general, los polacos, al igual que los alemanes, son puntuales.
24. Aprobar el examen del permiso de conducir en Polonia es difícil.
25. A pesar de ser miembro de la Unión Europea, Polonia conservó su moneda, el zloty.
26. Los donantes honorarios que donan más de 18 litros de sangre utilizan el transporte público de forma gratuita.
27. Todas las ciudades importantes tienen autobuses nocturnos, pero no siempre son seguros de utilizar.
28. En las ciudades polacas hay muchas bicicletas y carriles bici.
29. Las sirenas instaladas en los vehículos de servicios especiales hacen un ruido monstruoso.
30. El año escolar en Polonia comienza en octubre.
31. En Polonia hay más de cien instituciones de educación superior.

Compartido

1. Los polacos a menudo se quejan de que tienen montañas en el sur y el Mar Báltico en el norte, y que no se calienta muy bien. Pero tuvimos suerte con los lagos que se formaron tras el colapso del glaciar. Los lagos de Masuria son un lugar favorito para practicar navegación a vela o kayak, siendo este último muy popular.

2. El clima polaco puede ser muy impredecible y los residentes locales se quejan constantemente de ello: en invierno, según los estándares europeos, hace mucho frío (hasta -25), y en verano no hace suficiente calor. En general, los polacos llevan en la sangre estar insatisfechos con algo. En primavera, el mismo día, la lluvia puede comenzar y detenerse 3 veces, puede caer granizo, después de lo cual todo se seca al sol sin dejar rastro. Las estaciones, como es costumbre en Europa, no comienzan el primer día, sino según el calendario astronómico, por lo que no conviene felicitar a todos el 1 de diciembre por el comienzo del invierno, no lo entenderán.

3. Polonia es bastante homogénea desde el punto de vista étnico, lingüístico y cultural. Sin embargo, incluye una gran parte de Silesia (Szląsk), que pasó a manos de los polacos después de la Segunda Guerra Mundial. La región es muy específica, especialmente la Alta Silesia industrial y minera con su centro en Katowice, con su incomprensible dialecto slön y su propia opinión sobre el resto de Polonia.

4. La Polonia occidental, económicamente más desarrollada, a menudo se indigna por alimentar a los holgazanes y borrachos de la pobre parte agraria del este.

5. El problema de la migración interna de las zonas rurales a las grandes ciudades en Polonia no es muy grave; la infraestructura está bastante desarrollada. Es una historia común cuando una familia de Varsovia, que vive en un apartamento, comienza a construir una casa de campo, después de lo cual se muda allí y alquila el apartamento.

6. Durante su historia, el territorio del país estuvo dividido muchas veces, como lo demuestra el hecho de que San Nicolás trae regalos de Navidad a los niños en Varsovia, en Poznan - Gwiazdor (de la palabra estrella), en Cracovia - Ángel, en Silesia es el niño Jesús, y en las regiones orientales incluso está Papá Noel...

7. Las pequeñas empresas y ONG polacas a menudo viven de subsidios y subvenciones de la Unión Europea. Una amiga mía recibió así 40.000 euros para abrir una guardería en su barrio y, además, un curso gratuito de economía empresarial.

8. Desde 2007 existe una ley según la cual el 1% de sus impuestos debe transferirse a las actividades de organizaciones de beneficio público, usted mismo elige la organización; Por eso hay anuncios lamentables en la calle: dona el 1% a los niños de África o a un refugio para perros.

9. Aquí no hay animales callejeros. Las centrales nucleares también, todo está bien con el medio ambiente. En las ciudades a orillas del Vístula hay muchas gaviotas y los parques están llenos de ardillas. En mi zona residencial de Varsovia me encontré con erizos más de una vez por la noche.

10. Polonia alberga el mayor número de cigüeñas blancas (23% de la población mundial). Al igual que el bisonte de Belovezhskaya Pushcha, las cigüeñas son uno de los símbolos del país.

11. Existe separación de basura, aunque no está estrictamente controlada. Hay muchos lugares donde se colocan contenedores para recoger ropa vieja, no sé qué hacen con ellos después.

12. Desde 2004, Polonia es miembro de la UE y, desde 2007, miembro del espacio Schengen.

13. Desde principios de los años 90, una oleada de emigrantes ha salido del país, principalmente hacia Inglaterra. A medida que el nivel de vida ha mejorado, muchos han regresado, pero todavía no es raro que un médico que trabaja en una clínica polaca vuele a Londres durante el fin de semana, donde recibe su salario semanal a la vez.

14. Las clínicas estatales polacas son gratuitas, pero no hay tantas como las abuelas enfermas. Por lo tanto, es necesario concertar una cita con un terapeuta con uno o dos meses de antelación o acudir a una clínica privada. Por supuesto, esto no se aplica a casos de emergencia.

15. Chicago es considerada la segunda ciudad del mundo por el número de polacos que viven allí.

16. Como dicen los propios polacos, no les gustan dos naciones: los rusos y los alemanes. Puedes encontrar monumentos combinados a las víctimas del nazismo y el sistema comunista. Sin embargo, esta aversión es más estereotipada que real y sólo se manifiesta durante las competiciones deportivas.

17. Casi nunca encontré hostilidad hacia los rusos. A menudo, por el contrario, todos son muy amables y hospitalarios, siempre te indicarán el camino, si es necesario, te llamarán desde tu teléfono y te cantarán "Que siempre haya sol". Por alguna razón todos conocen esta canción.

18. El idioma ruso es comprensible para la mayoría de las generaciones mayores, ya que era obligatorio en las escuelas de la República Popular de Polonia. Sin embargo, en los años 90, como lengua impuesta con fuerza, el ruso dejó de estudiarse y sólo recientemente comenzó a regresar y volverse popular.

19. Para los alemanes, los polacos siguen siendo un vecino pobre y frío, sin electricidad y robándoles sus coches. De ahí que surjan chistes como este: ¿Cómo es un triatlón polaco? - Llegué a la piscina a pie y regresé en bicicleta.

20. Por otro lado, los alemanes aprovechan activamente la proximidad y los bajos costes de Polonia y van los fines de semana a Wroclaw o Szczecin, que alguna vez pertenecieron a Alemania. Desde este último hasta Berlín hay poco más de 100 km, los autobuses parten desde 10 zlotys y todas las excursiones se ofrecen en dos idiomas: alemán y polaco.

21. Para el oído inexperto, el idioma polaco es sólo un montón de palabras silbantes, especialmente si no se escucha con atención. Por ejemplo, la palabra felicidad suena como "shchenschche".

22. A pesar de su parentesco con todas las lenguas del grupo eslavo, en polaco hay muchas palabras que significan cosas completamente diferentes que en ruso: sklep - store dworzec - station zapomnić (leído como "recordar") - olvidar zakaz - ban urodliwy - hermoso dywan - alfombra owoce - fruta

23. Tanya significa barata en polaco, por lo que es mejor que las chicas con este maravilloso nombre se presenten como Tatyana. “Tania odzież“ no es una colección de diseñadora de moda, sino el nombre común de una tienda de segunda mano.

24. Si en algún lugar de la calle de Cracovia preguntas cómo llegar a la biblioteca y te responden “fácil”, no tomes la respuesta como una burla. "Simplemente" significa "directo".

25. Spoko: en Polonia es una frase estándar en casi cualquier situación de la vida y significa algo así como "Spokuha". La canción de Polonia en la Eurocopa fue "Koko-koko, Euro Spoko" interpretada por un coro de abuelas.

26. La canción tradicional para cumpleaños, bodas y cualquier otro evento en el que sea necesario desear algo es “¡Sto lat!”, lo desean desde hace cien años, respectivamente.

27. Los polacos solo llaman pimienta negra; para el resto (incluido el chile) usan la palabra “pimentón”, muy sorprendidos de cómo distinguimos de qué pimienta estamos hablando.

28. Otras palabras que evocan emociones: adidasy - zapatillas de deporte, rajstopy - medias, kawaler - soltero.

29. Las chicas polacas son realmente muy hermosas, se visten con buen gusto, pero no provocativamente. Los colores brillantes, las minifaldas y los tacones altos suelen ser característicos sólo de los representantes de una determinada profesión.

30. La cocina polaca es muy parecida a la nuestra, pero menos grasosa. Los platos tradicionales son el perogi ruso (pierogi ruskie), el borscht ucraniano (barsz ukraiński) y el pescado griego (ryba po grecku). Se pueden encontrar fácilmente en todos los restaurantes.

31. Los perogi rusos son bolas de masa hervida con requesón y patatas; en Polonia se suelen freír después de hervir. Ten esto en cuenta si decides comprarlo en una tienda normalmente ya están hervidos y es mejor no volver a sumergirlos en agua. En Polonia no se hornean los pasteles habituales.

32. Otro plato nacional son los bigos: repollo guisado con carne y carnes ahumadas. Dependiendo de lo casero que sea el bigos, la receta varía: desde una montaña de carne con raros destellos de col hasta un plato de col con trozos de salchicha.

33. Las sopas son el comienzo de cualquier festividad en Polonia. El primer plato obligatorio en Navidad es la sopa de champiñones o el borscht rojo (una sopa monosílaba de remolacha con condimentos). El borscht rojo a menudo no se come, sino que se bebe, así que no te relajes si en Nochebuena recibes un vaso de líquido que parece vino caliente. Sí, puedes toparte con borscht en las máquinas de café, pero nuevamente, no recomiendo tropezar con él. En Semana Santa comen zurek, una sopa de masa madre con salchicha blanca y huevo, e incluso un banquete de bodas comienza con sopa. Sin embargo, no todo el mundo almuerza sopa en días normales.

34. A lo que me llevó mucho tiempo acostumbrarme fue al hecho de que los polacos casi nunca comen pan con sopa. Pues bien, en los establecimientos de restauración el pan se sirve muy raramente como entrante. Pero puedes probar el zurek en una olla de pan (se quita la pulpa y se voltea el pan en un bol).

35. Una de las fiestas más alegres de Polonia es el Día de Todos los Santos, el 1 de noviembre. Es algo similar a nuestro domingo conmemorativo, sólo que a mayor escala. La gente viene al cementerio y al anochecer encienden velas en grandes cantidades, se vuelve tan brillante como el día. En general, en cuanto al número de lámparas colocadas alrededor de monumentos y cementerios, para mí los polacos son líderes mundiales.

36. Por otra parte, es en vano venir a Polonia como turista para admirar una auténtica Navidad católica. El 24 de diciembre a las 15.00 horas todas las tiendas, museos, cafeterías, bares cierran y así sucesivamente durante los próximos tres días. En este momento, los polacos se reúnen principalmente con sus familias, se sientan en casa, beben, comen y miran televisión. La noche de Navidad, mis amigos y yo encontramos sólo un kebab por dos millones en Varsovia y un par de puestos de venta de alcohol, y un día después la única pizzería abierta en un gran centro comercial.

37. Un empleador no tiene derecho a obligar a sus subordinados a trabajar en Navidad, por lo que sólo pueden abrir pequeñas tiendas familiares o tiendas en las gasolineras. En el último, una vez nos ofrecieron comprar una botella de medio litro de alcohol al 96%. No luchan contra el alcoholismo vendiendo alcohol sólo con receta.

38. La comida rápida polaca número uno es el kebab. La composición sigue siendo la misma shawarma, solo que el doble de grande y se coloca en media hogaza y se come con un tenedor de plástico, ya que no todo cabe en la boca a la vez.

39. La pizza en las pizzerías suele venir acompañada de un tarro adicional de salsa (ajo o ketchup). Esto hace que la pizza quede más jugosa. Nunca he visto algo así en otros países.

40. Como vestigio de la era soviética, muchas ciudades de Polonia todavía tienen los llamados “bares de leche”, originalmente subsidiados por el Estado. La comida allí siempre ha sido y sigue siendo más barata que en otros lugares. Por 10 a 15 zlotys (100 a 150 rublos) puedes disfrutar de una comida completa. Es cierto que las reglas en los bares de leche siguen siendo muy soviéticas.

41. Uno de los principales productos exportados de Polonia son las frutas y hortalizas. Puedes comprarlos aquí a un precio bastante bajo: por 4 o 5 eslotis (40 rublos) el kilo de melocotones. Lo mismo se aplica a los precios de la carne y los productos lácteos.

42. Entre los productos que no se encuentran en Polonia o que son muy difíciles de encontrar: galletas saladas, leche horneada fermentada, leche condensada, bolas de masa y taranka (los polacos no soportan su olor).

43. Contrariamente a la opinión predominante, incluso en Polonia, los polacos no beben mucho y comparten historias entre ellos sobre la sequedad de los finlandeses que beben en exceso de viernes a lunes, o sobre los cinco litros de cerveza que bebe un alemán en la tarde.

44. Por otro lado, el vodka es uno de los símbolos del país. Cuando mis amigos y yo nos sentamos en un café en el centro de Varsovia el primer día y pedimos cerveza, el camarero me miró con una sonrisa y dijo: “¡Chicos! ¡Estás en Polonia, toma vodka! Mientras tanto, no argumentarán que el vodka se inventó en Polonia y no en Rusia.

45. Vodka tradicional polaco: zubrowka con una brizna de hierba en su interior. Para soldar la mitad femenina, se suele mezclar con jugo de manzana; esta mezcla se llama “charlotte”.

46. ​​​​En Polonia no existen bebidas químicas bajas en alcohol como un destornillador, pero sí muchas variedades diferentes de cerveza de miel y de frutas.

47. Además, pedir cerveza normal en un bar con jugo de frambuesa o jengibre y luego beberla con una pajita se considera bastante normal.

48. Los polacos son muy atléticos, no tienen sobrepeso, muchos corren, van al gimnasio, bailan, aquí los estudios de salsa crecen como hongos.

49. El deporte número uno es el fútbol. A pesar del desempeño mediocre de la selección nacional y del débil campeonato nacional, casi todos en Polonia son fanáticos del fútbol. En algún lugar de Lodz te pueden derrotar fácilmente si no identificas correctamente de qué club local (ŁKS o Widzew) eres fanático.

50. Dado que los clubes polacos y la selección nacional fracasan con bastante frecuencia, un canto popular es “Polacy, nic się nie stało” (“Polacos, no pasó nada”).

51. Incluso el actual campeonato de la representación polaca de voleibol en la Liga Mundial de Voleibol no ha afectado especialmente al campeonato de fútbol.

52. En el lugar del actual Estadio Nacional de Varsovia, construido específicamente para la Eurocopa 2012, solía haber el bazar más grande de Europa del Este. Allí se podía comprar de todo, desde cigarrillos ucranianos de contrabando y CD pirateados hasta ropa y documentos. Esta parte de la margen derecha de Varsovia se llama Praga y hace apenas un par de años la zona era considerada la más criminal y peligrosa de la capital.

53. Por cierto, Polonia es el primer país europeo que protesta masivamente contra el ACTA, que restringe la libertad de difusión de información en Internet. Digas lo que digas, los torrents están muy cerca de los polacos.

54. Las carreteras polacas difícilmente pueden considerarse ideales. Casi no existían autopistas anchas y rápidas que conectaran las principales ciudades, especialmente antes del Campeonato de Europa de fútbol. Ahora el país ha fijado el rumbo para mejorar su infraestructura y, dondequiera que vaya, se están construyendo nuevas carreteras por todas partes.

55. Los polacos aprueban su licencia una media de 3 a 5 veces. Este es uno de los restos del viejo sistema corrupto. Hoy en día es imposible sobornar a un examinador, hay cámaras instaladas en los automóviles, pero para que el trabajo de los instructores dé sus frutos, los examinados son deliberadamente suspendidos por errores menores.

56. Los polacos son bastante puntuales. Esto también cuenta con el apoyo del sistema de transporte público con un horario detallado de todas las rutas en cada parada. Además, el cronograma casi no se viola.

57. De todas las ciudades polacas, sólo Varsovia tiene metro. La única línea actual se inauguró en 1995, la apertura de la segunda línea está prevista para un año, pero por ahora toda la capital polaca está cuidadosamente excavada por la construcción del metro.

58. Según la leyenda, después de la guerra, J. Stalin, como regalo gratuito del pueblo soviético, ofreció al pueblo polaco construir un metro o un palacio de cultura en Varsovia. Los polacos eligieron el segundo, por lo que recibieron el edificio más alto de Polonia en la actualidad, construido según el tipo de los rascacielos estalinistas: el Palacio de la Cultura y la Ciencia de 237 metros.

59. Durante la Segunda Guerra Mundial, el 85% de Varsovia fue destruida; los alemanes en retirada querían arrasar la ciudad. Hubo propuestas para abandonar las ruinas y trasladar la capital a otro lugar. La Varsovia actual es una ciudad entera reconstruida. La restauración avanzó a un ritmo acelerado, se construyeron apresuradamente casas de bloques al estilo del realismo socialista, razón por la cual a la mayoría de los polacos no les gusta Varsovia, dicen que es muy ruidosa y gris.

60. La Ciudad Vieja (centro histórico) de Varsovia fue restaurada basándose en pinturas de los siglos XVII y XVIII y fue incluida en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO como ejemplo de restauración exhaustiva de un patrimonio destruido. En otras ciudades de Polonia, la restauración no siempre es apresurada, ya que de repente aparecen casas restauradas cuyos dueños eran propietarios antes de la guerra.

61. Cuando dices Auschwitz, los polacos te corrigen: el campo de concentración se llama correctamente Auschwitz, ya que fue construido por los alemanes. En mayo de este año, el discurso de Obama en el que utilizó la frase “campo de exterminio polaco” causó una enorme resonancia aquí.

62. El transporte urbano en Polonia es un sistema integral. En Varsovia, el mismo billete permite viajar en metro, autobús urbano, tranvía regular o turístico, tren de cercanías e incluso en el ferry del Vístula, que circula en verano.

63. La variedad de billetes también es asombrosa: desde billetes de 15 minutos en Cracovia por 2 zlotys (≈ 20 rublos) y billetes de 20 minutos en Varsovia por 2,60 hasta tarjetas de viaje de plástico con recarga para 90 días por 220 zlotys.

64. Viajan gratis los niños menores de 7 años, los donantes honorarios de sangre que hayan donado más de 18 litros, las personas mayores de 70 años, así como el equipaje, las bicicletas y las mascotas.

65. Los billetes se pueden adquirir en máquinas expendedoras o quioscos. Además, un quiosco es un nombre general para pequeñas tiendas con un conjunto básico de productos y periódicos, y un quiosco puede ubicarse en cualquier lugar, incluidos los centros comerciales.

66. Sólo hay trolebuses en tres ciudades de Polonia: Lublin, Gdynia y Tych.

67. Por la noche, los autobuses nocturnos circulan por todas las ciudades importantes; su ruta difiere de la habitual y cubre la ruta de varios autobuses diurnos. Todo lo que está prohibido en el transporte público (fumar, beber alcohol, dañar la propiedad de la flota, pelear) se puede disfrutar más que nada en los autobuses nocturnos.

68. A pesar de la abundancia de autobuses modernos con asientos bajos, aire acondicionado y un panel de plasma que muestra la ruta y la ubicación actual, aproximadamente una cuarta parte de los autobuses de Varsovia son Ikarus antiguos. A menudo actúan como autobuses nocturnos, e incluso si lo rematan, no es una lástima)

69. Los semáforos amarillos en Polonia se llaman naranjas.

70. La complejidad de los intercambios de transporte en Varsovia asusta debido a la ignorancia. Por ejemplo, en la capital hay más de cincuenta paradas de Dw Wileński, cada una con su propio número y puede estar situada a quinientos metros de otra con el mismo nombre. Y algunas rutas de autobús contienen hasta tres paradas seguidas con el mismo nombre.

71. Los ciclistas polacos se sienten bastante seguros. Las aceras a menudo se dividen en dos partes: para personas con piernas y para personas con ruedas. Es mejor no ir por el carril bici, te pueden atropellar. Desde agosto de este año funcionan en Varsovia estaciones automáticas de alquiler de bicicletas. El principio es el mismo que en París o Londres: 20 minutos son gratis, hasta 1 hora, 1 zloty y luego más caro. En Cracovia y Wroclaw este tipo de alquiler existe desde hace varios años;

72. Las sirenas de los servicios de emergencia (ambulancia, bomberos, policía) son simplemente ensordecedoras y claramente suenan más fuerte de lo necesario. Dicen que esto se hace para que los polacos sepan a dónde van sus impuestos.

73. Los trenes, a diferencia de los autobuses, no son especialmente puntuales. El tiempo de retraso en la estación se anuncia en minutos y a veces se oye que el tren llega con un retraso de 90 o incluso 300 minutos.

74. Los billetes para viajar en vagones de segunda clase suelen venderse en cantidades ilimitadas y sin asientos, por lo que hay que permanecer muy apretado en el vestíbulo durante varias horas seguidas. Hubo casos en los que el tren se retrasó debido a que no se podía meter a todos los pasajeros en el vagón.

75. Los polacos son realmente muy religiosos, aunque a primera vista esto puede no ser perceptible. Las iglesias aquí utilizan el lema McDonald's: la más cercana está a cinco minutos. Y lo más importante es que las iglesias católicas están repletas durante los servicios. Esto probablemente se ve facilitado por la naturaleza del servicio católico, que es fundamentalmente diferente del ortodoxo: no es necesario estar de pie todo el tiempo y el sacerdote (sacerdote católico) seguramente contará un par de chistes durante la misa. Y para bendecir la comida en Semana Santa no es necesario levantarse a las cinco de la mañana (lo hacen la víspera del sábado).

76. Los católicos comulgan sólo con pan (pago), sólo el sacerdote bebe vino y, dado el número de misas, debe estar muy alegre al final de la tarde.

77. En ciertos círculos son populares la Radio María católica y el canal de televisión Trwam, que a menudo manipulan las opiniones de los votantes religiosos.

78. La Iglesia católica tiene derecho no sólo a celebrar bodas, sino también a registrar oficialmente un matrimonio, sin necesidad de acudir a la oficina de registro.

79. Y sí, el aborto está prohibido en Polonia.

80. Figura del Papa Juan Pablo II c. Polonia es prácticamente inviolable y es mejor no discutir ni bromear sobre el pontífice con los polacos. En cada ciudad encontrarás una calle que lleva su nombre, un monumento y una escuela, si la escuela tiene suerte, claro.

81. Lech Walesa, el primer presidente de la Polonia poscomunista, líder de Solidaridad, disfruta casi del mismo amor y reverencia inquebrantables. Otros polacos de fama mundial, como el compositor Frédéric Chopin y Marie Skłodowska-Curie, que descubrió el polonio y el radio, son a menudo confundidos con franceses fuera del país y, por lo general, se omite el apellido de soltera de esta última.

82. A pesar del poder de la iglesia, en la sociedad también son fuertes las opiniones opuestas. En las últimas elecciones parlamentarias, más del 10% de los polacos votaron por el Movimiento Palikot, un partido recién formado que aboga por el cese de la financiación de organizaciones religiosas, la retirada de los crucifijos de la sala Sejm y, mientras tanto, la legalización de las relaciones entre personas del mismo sexo. relaciones, aborto y marihuana. De este partido, una persona transexual y abiertamente gay entró por primera vez en el Parlamento polaco.

83. Es difícil decir que la escuela está separada de la iglesia. ¡¡¡En 9 de cada 10 colegios cada uno!!! El salón de clases tendrá un crucifijo colgado en las paredes. Además, de primero a sexto grado hay una lección de religión dos veces por semana, generalmente impartida por hermanas católicas. Sólo hay una religión sin posibilidad de elección: el catolicismo. La lección es opcional, pero pocos la rechazan.

84. Hace un par de años en Wroclaw un grupo de padres protestó contra los crucifijos en las aulas, las cruces fueron retiradas, una semana más tarde salió un grupo de oponentes dos veces más grande y las cruces tuvieron que ser devueltas.

85. El sistema escolar difiere de lo que estamos acostumbrados y se divide en 3 niveles. Podstawówka: grados inferiores del 1.º al 6.º, gimnazjum: equivalente a los grados 7.º a 9.º, liceum: grados superiores (10.º a 12.º). Cada una de estas escuelas está separada de la anterior, a menudo ubicada en un edificio diferente, y cuando un estudiante pasa a la siguiente clase, tiene que cambiar no solo de lugar, sino también de equipo. Al parecer, esto se hizo para que los grados mayores no ofendieran a los niños más pequeños.

86. Los niños en las escuelas polacas se sienten más libres que en las nuestras; no hay uniforme escolar obligatorio; a menudo usan pantuflas removibles. Debido a la falta de un número suficiente de bancos en los pasillos, durante los descansos vemos a menudo a escolares tirados en el suelo entre los escombros de las mochilas. Los profesores de la vieja escuela, como era de esperar, culpan a la falta de disciplina.

87. La fiesta de graduación análoga en Polonia se llama "stodnevka" y se organiza cien días antes de los exámenes finales (matura). El primer baile obligatorio es la polonesa. Polonia es el único país donde se participa en un baile de este tipo incluso antes de terminar la escuela.

88. En los últimos grados de la escuela, los estudiantes toman clases adicionales con tutores, a menudo en inglés, incluso si no son necesarias para la admisión. Para conseguir un trabajo, incluso los mandos intermedios deben hablar inglés, por lo que el nivel de inglés entre los jóvenes urbanos es bastante alto.

89. Los polacos ingresan en las instituciones de educación superior entre los 18 y los 20 años. El año académico estudiantil, a diferencia del año escolar, comienza en octubre. La educación superior en polaco, también para los extranjeros, es gratuita en muchas universidades, lo que atrae a estudiantes extranjeros, especialmente de Bielorrusia y Ucrania, pero sólo en casos excepcionales se puede esperar una beca.

90. Es difícil culpar a todos los polacos por ser demasiado educados y cultos, pero si estás apretado en medio del autobús, no te preocupes por perder la parada: la mitad del autobús saldrá para dejarte pasar. Después de una comida, es costumbre dar las gracias a todos, ni siquiera a la anfitriona por los platos preparados, sino a los interlocutores por la compañía.

91. En Varsovia, vayas donde vayas, encontrarás un teatro. Definitivamente hay más teatros que cines. Según la Wikipedia polaca, en la capital hay 47 teatros y sólo 36 cines, y ni un solo circo. En otras ciudades la tendencia continúa.

92. En Polonia pocas personas han oído hablar de Barbara Brylska; definitivamente no se encuentra entre los diez mejores actores polacos. Pero la forma diminuta del nombre Bárbara suena muy linda: Basya.

93. Todas las películas en los cines, excepto los dibujos animados, se proyectan sin doblaje y con subtítulos. Quizás esta sea también una de las razones del buen conocimiento del inglés entre las masas.

94. El precio de las entradas de cine es el mismo independientemente de la butaca, simplemente compras la que más te guste entre las disponibles.

95. Para el uso de la televisión y la radio públicas, los polacos deben pagar unos 200 zlotys al año, pero la mayoría no paga, ya que el pago no es obligatorio. Dicen que en este caso pueden acudir a ti en cualquier momento para comprobar si estás viendo la televisión y multarte.

96. Se puede obtener Internet por cable relativamente barato firmando un contrato por al menos un año; de lo contrario, será tres veces más caro. El soporte técnico aquí es simplemente terrible, es imposible comunicarse por teléfono y, si lo logras, rara vez obtienes información clara. Las comunicaciones telefónicas y por Internet móvil son económicas y, cuando cambia de operador, conserva el número anterior.

97. La cola en la oficina de correos, en los bancos, en las agencias gubernamentales suele ser electrónica según los números, hay suficiente burocracia, pero parece bastante insulsa: al completar formularios, se permiten hasta 5 correcciones, los funcionarios no gritan y No pretendas ser el ombligo de la tierra. Aunque los habitantes de Europa occidental dicen que aquí trabaja demasiada gente, en lugares donde hace mucho tiempo habrían tenido una ametralladora.

98. Polonia es un país donde muchas cosas no están permitidas. Está prohibido beber alcohol en lugares públicos, la policía lo vigila atentamente y la multa es de 100 zlotys (unos 1.000 rublos). Además, la multa por beber mientras se viaja es mayor.

99. La mayoría de los polacos son muy pacientes, ya que tienen que esperar mucho en los semáforos. Por cruzar un semáforo en rojo en un paso de cebra hay que pagar entre 100 y 200 zlotys, fuera de un paso de peatones 50, pero por cruzar la calle en el lugar equivocado sólo 30.

100. Paralelamente a las habituales siluetas masculinas y femeninas para indicar un baño, Polonia utiliza sus propios iconos: un triángulo para la “M” y un círculo para la “F”. Intente comprender usted mismo el profundo simbolismo de esto.

Polonia- un estado en Europa Central. Polonia es miembro de la Unión Europea y la OTAN. Polonia es parte de la zona Schengen. El nombre oficial del país es República de Polonia (Rzeczpospolita Polska). Polonia tiene acceso al Mar Báltico y limita al lado del mar con Dinamarca y Suecia.
Ucrania, Rusia, Eslovaquia, Lituania, Bielorrusia, Alemania y la República Checa son vecinos de Polonia.
Polonia es un hermoso país europeo que está lleno de lugares y atracciones interesantes asociados con muchas leyendas e historias místicas. Los viajes a castillos, palacios, fortalezas y otras atracciones de la antigua Polonia le abrirán las puertas al apasionante mundo de la historia, con muchos misterios sin resolver y fenómenos misteriosos, y lo pasará genial.

1. El punto más alto de Polonia es el monte Rysy, de 2499 m sobre el nivel del mar, que se encuentra en los Altos Tatras.
2. Dato interesante sobre Polonia El símbolo nacional es el águila blanca. Según la leyenda, el antepasado de los polacos, Lech, fundó la primera capital de Polonia después de ver el nido del águila y fundó la ciudad en ese lugar. Lech quedó impresionado por la hermosa águila blanca que volaba contra el fondo de los rayos rojos del sol.
3. Polonia está dividida en 16 voivodados, que a su vez se dividen en distritos, y estos distritos se dividen en comunas.
4. Un dato interesante es que antes de la Segunda Guerra Mundial vivían en Polonia más de 3 millones de judíos. Después de la guerra, el número de judíos se redujo diez veces y ascendió a sólo 300 mil personas.
5. Polonia es uno de los ocho países más poblados de Europa.
6. Los alemanes son la minoría nacional más grande de Polonia (560 mil). En segundo lugar están los ucranianos, cuyo número alcanza los 400 mil, en tercer lugar los bielorrusos (300 mil).
7. Mariusz Rudzianowski: es ciudadano polaco y la única persona en el mundo que ha ganado seis veces el título de atleta más fuerte.
8. Un hecho increíblemente interesante es que Welna y Nelba son ríos en Polonia que se cruzan en ángulo recto, pero no se mezclan en las aguas de los dos ríos. Este fenómeno se explica por el hecho de que el nivel del flujo de agua, la temperatura y la velocidad del flujo en los ríos son diferentes. La gente incluso realizó un experimento en el que se vertieron pinturas de diferentes colores en ríos, y cuando el flujo de pintura fluyó y se encontró, ¡no se mezclaron! Este fenómeno natural único es muy popular entre los turistas.
9. El idioma oficial de Polonia es el polaco. Casi todos son ciudadanos polacos y hablan inglés o alemán con fluidez.
10. En Polonia, el postre tradicional es el pastel de miel.
11. El cerdo y el pollo son los ingredientes más populares de la cocina polaca.
12. Lo interesante es que la cocina polaca es muy sabrosa y magra. Los platos tradicionales son las albóndigas y albóndigas rusas, los barsz ucranianos y el pescado griego. Estos platos se pueden encontrar fácilmente en todos los restaurantes. Otro plato nacional son los bigos. Bigos es repollo con carne y carnes ahumadas. La sopa es el plato con el que comienzan todas las vacaciones en Polonia. Un plato imprescindible para Navidad es la sopa de champiñones rojos o el borscht (sopa de remolacha especiada). A menudo, el borscht rojo no se come en Polonia, la gente bebe borscht, así que no se sorprenda si obtiene una taza de un líquido rojo que se parece al vino caliente.
En Pascua la gente come zurek”. Zurek es una sopa de masa agria con salchichas blancas y huevos. En Polonia, incluso un banquete de bodas comienza con sopa. Sin embargo, en días normales, la gente no almuerza sopa todos los días. No dejes de probar el zurek polaco en una olla de pan: es increíblemente delicioso.
13. En Polonia, un dato interesante es que en un pueblo se pueden ver las últimas máquinas para cultivar la tierra, y en el pueblo vecino se puede ver que están cultivando la tierra como lo hacían hace 200 años. Por ejemplo, aran la tierra con un caballo. Este contraste no se debe a que no haya dinero para comprar y mejorar tecnología; Polonia no es un país pobre. En Polonia se puede ver este contraste porque esta forma de cultivar es común para muchas personas.
14. Hay más de 100 universidades en Polonia.
15. La religión principal en Polonia es el catolicismo (96%), y el 4% son el judaísmo y la fe ortodoxa.
16. El fútbol en Polonia es el deporte más popular.
17. Los polacos han ganado 17 premios Nobel, incluidos 4 premios de la Paz y 5 premios Nobel de Literatura.
18. Lo que es interesante es que en Polonia existe el único desierto de Europa: Vledow. Dado que este desierto se encuentra muy cerca de las ciudades de Vledou. El desierto tiene una superficie de 32 kilómetros cuadrados. Este desierto a veces se llama el Sahara europeo.
19. Durante su historia, el país ha estado dividido muchas veces. La división del territorio polaco ha llevado a que los regalos de Navidad para los niños de Varsovia sean traídos por St. Nicolás, en Poznan - Gwiazdor, en Cracovia - un ángel, en Silesia - el niño Jesús, y en las regiones orientales - incluso Papá Noel.
20. Un hecho particularmente interesante es que en Polonia desde 2007 existe una ley según la cual el 1% de los impuestos de todos los ciudadanos debe transferirse a las actividades de organizaciones de beneficio público (cada ciudadano polaco elige la organización a la que quiere unirse). dar dinero). En las calles se pueden ver anuncios: "Da el 1% para los niños de África" ​​o "El 1% para un refugio para perros".
21. En Polonia no hay animales callejeros.
22. En Polonia el ambiente es muy bueno. Hay muchas gaviotas en las ciudades y en las orillas del Vístula, y muchas ardillas en los parques. En una zona residencial de Varsovia se pueden ver erizos por la noche.
23. En Polonia el ambiente es muy bueno. Hay muchas gaviotas en las ciudades y en las orillas del Vístula, y muchas ardillas en los parques. En una zona residencial de Varsovia se pueden ver erizos por la noche.
24. Polonia tiene la mayor población de cigüeñas blancas del mundo (23% de la población mundial). La cigüeña es uno de los símbolos del país.

Si comparas a Vashrava con una mujer, entonces ella tiene aproximadamente entre 35 y 40 años. Se ve muy bien, sus movimientos muestran confianza en sí misma, amabilidad y deseo de superarse, aunque ya tiene una experiencia de vida digna, es autosuficiente y paciente.

Por supuesto, es mejor ver una vez que oír cien veces. Y querrás ver Varsovia una y otra vez. Por lo tanto, si aún no ha planificado sus vacaciones, continúe: busfor.ru/buses/Kiev/Warsaw. Bueno, si un viaje a Polonia todavía es sólo un sueño, vamos a conocerlo al menos virtualmente...

El escudo de armas de la ciudad representa una sirena. Esto se debe a una leyenda según la cual un pescador llamado Vars se enamoró de una sirena llamada Sawa, de ahí el nombre de la capital polaca. En la plaza del mercado de Varsovia hay un monumento a esta sirena. Según la leyenda, si le frotas la cola siete veces y pides un deseo, definitivamente se hará realidad.

Después de la Segunda Guerra Mundial, Polonia tardó mucho en recuperarse. El 85% de los edificios de la capital fueron destruidos, pero los polacos decidieron no trasladar el centro administrativo a otra ciudad, sino restaurarlo. Por tanto, Varsovia es la única ciudad que tiene metro. La inauguración del metro tuvo lugar hace sólo 20 años.

Los polacos han utilizado el transporte público con mucha prudencia. Hay un billete único para todos los tipos de transporte urbano: al comprar un pase, puede viajar en tranvía, metro y autobús.

Varsovia es una ciudad muy inteligente. Sorprendentemente, aquí no hay ni un solo circo. Y el número de salas de cine de la ciudad supera el número de cines.

En Varsovia hay una calle de Winnie the Pooh. En 1954, los habitantes de la ciudad decidieron sustituir a Lenin por este héroe de cuento de hadas. Y parece que nadie volverá a cambiarle el nombre a esta calle.

Si tienes la suerte de visitar esta ciudad, lo más probable es que comprendas cuánto valoran los polacos la paz y su historia, cuánto creen en el bien y los milagros. ¡A veces extrañamos mucho esto!

(función(w, d, n, s, t) ( w[n] = w[n] || ; w[n].push(función() ( Ya.Context.AdvManager.render(( blockId: "R-A -347583-2", renderTo: "yandex_rtb_R-A-347583-2", async: true )); )); t = d.getElementsByTagName("script"); s = d.createElement("script"); s .type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js" s.async = true, this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");