La réputation du poète se développe de son vivant. La véritable compréhension de sa poésie et sa place dans le développement littéraire est déterminée et conditionnée par l'histoire. Une illustration frappante de ce modèle est l’œuvre de Derjavin.
La renommée est venue à Derjavin soudainement en 1783, lorsque son ode « Felitsa » a été publiée dans le premier numéro de la revue « L'Interlocuteur des amoureux de la parole russe ». L'impératrice a aimé le poème adressé à Catherine II et l'auteur a reçu une tabatière en or et 500 chervonets.
Cela s'est produit à une époque de crise croissante du classicisme, lorsque l'ode devenait obsolète. Les règles de la poétique normative obligeaient à suivre des modèles (en fait, en Fédération de Russie, à imiter les odes de Lomonossov).
Derjavin a agi comme un destructeur audacieux du système esthétique du classicisme, un innovateur courageux qui a ouvert de nouvelles voies à la poésie russe.
Qu'a fait Derjavin ? « Vous avez choisi une voie nouvelle et inexplorée. » Et sur ce chemin, son originalité se manifeste : tout en gardant un thème élevé - scander les « vertus » de l'impératrice - il abandonne la rhétorique et exprime dans un style simple son attitude personnelle envers Catherine II et son entourage : « Vous avez su élever sois parmi nous avec simplicité.
Ses premières odes, notamment la célèbre « Felitsa », contiennent également un élan d'éloge solennel de la reine pour la haute vertu de son règne. Sur les 26 dix vers de « Felitsa » (une méditation lyrique de 260 vers), 19 expriment un éloge aussi long et largement monotone.
Mais l'auteur de cette ode a commencé à créer à une époque où l'hyperpersonnalité de la pensée civile, caractéristique du classicisme « orthodoxe », commençait à se perdre, où la différenciation du principe personnel, excitée par le début de la crise de l'ancienne société de classes et sa puissance naissait déjà en lui. Cela a conduit à des changements importants dans le domaine de la « vision du monde » artistique, au dépassement de son abstraction civilo-moraliste et, en particulier, à un renforcement significatif de la représentation substantielle dans le genre de l'ode civile. Derjavin a agi ici comme un poète novateur - il a étonné ses contemporains en introduisant des motifs de représentation humoristique de la vie privée dans ce genre très « élevé » et solennel.
Dans "Felitsa", après 4 strophes d'introduction et les premiers éloges de la vie stricte de la reine, contrairement à elles, il y a 7 strophes contenant une image légèrement moqueuse de la vie libre et insouciante du sujet lyrique lui-même, l'une des les proches collaborateurs de la reine et, par allusions, ses nobles. Dans ces strophes, la représentation substantielle surgit lors de la reproduction de moments individuels de la vie libre du noble, elle prévaut directement sur la méditation ; Mais elle reste néanmoins subordonnée à l’intonation ironique générale de la description. Et de plus, syntaxiquement, jusqu'à cinq strophes d'une telle description sont reliées entre elles par des répétitions anaphoriques de la conjonction « ou » (« Ou lors d'un riche festin, // Où un festin m'est offert, // Où la table brille de argent et or, // Où des milliers de plats différents... ", " Ou au milieu d'un beau bosquet, // Dans le belvédère, où la fontaine est bruyante... ", etc.). Et puis, développant le même contraste, le poète se tourne également vers de longues louanges tendues et solennelles de la reine et les conduit de manière abstraite et méditative.
Le titre du poème traduit du latin signifie bonheur et est dédié à la grande Catherine II.
Dès les premières lignes de l’œuvre, le poète exalte son impératrice et crée l’image traditionnelle d’une princesse divine, qui incarne le concept de l’auteur de l’idéal d’un monarque éminent. Tout en idéalisant la véritable impératrice, le poète croit en même temps à l'image qu'il dépeint. Catherine apparaît comme une princesse intelligente et active, mais les poèmes ne sont pas sursaturés d'un pathétique excessif, puisque le poète utilise un mélange de genres poétiques (ode et satire), brisant les traditions du classicisme russe, un savoir-faire rare pour ces années-là. S'écartant des règles d'écriture d'une ode de louange, l'auteur introduit dans le poème un vocabulaire familier, décrivant l'impératrice comme une personne ordinaire. Même à elle, le poète ose donner des conseils sur la mise en œuvre des lois adoptées par les rois avec leurs sujets.
Le poème transmet l'idée à la fois de la sagesse des autocrates et de la négligence des courtisans, luttant uniquement pour leur propre bénéfice. Sous une forme satirique, l’auteur ridiculise l’entourage de la princesse. Cette méthode n'est pas nouvelle pour la poésie de l'époque, mais derrière les images des courtisans représentés dans l'œuvre, les traits des personnes existantes (les favoris de l'impératrice Potemkine, Orlov, Panin, Narychkine) apparaissent clairement. En décrivant de manière satirique leurs images, le poète fait preuve d'un grand courage, puisqu'il pourrait le payer de sa vie. L’auteur n’a été sauvé que par l’attitude favorable de Catherine à son égard.
Au fur et à mesure que le poème progresse, le poète parvient non seulement à dissimuler et à feindre la joie, mais aussi à se mettre en colère. C'est-à-dire que l'auteur se comporte comme une personne vivante normale, une personnalité individuelle avec les caractéristiques d'un peuple, et c'est un cas sans précédent pour le genre de l'ode poétique.
Le poète a défini le style de ses propres poèmes comme une ode mixte, arguant que le poète a le droit de parler de tout, et pas seulement de chanter des hymnes de louange. Ainsi, Derzhavin a commis un acte novateur en poésie, créant des personnages individuels de personnages non fictifs sur fond d'environnement quotidien coloré.
Analyse de l'Ode de Felits Derzhavin
Derjavin est un poète extraordinaire qui avait son propre style et sa propre vision de ce qui se passait. La reconnaissance est venue au poète après avoir écrit l'ode « Felitsa ». C’est en 1782, avec la parution de « Felitsa », que son auteur devient célèbre. Ce poème a été écrit à Catherine II. Elle aimait beaucoup le travail du poète et pour cela, le souverain récompensa généreusement Derjavin. Le poète a travaillé sur cette œuvre à une époque où un genre tel que l'ode n'était plus populaire. Mais cela n'a pas arrêté Derjavin.
L'auteur de "Felitsa" a simplement brisé tous les stéréotypes de l'époque. De nombreux écrivains et critiques ont été un peu surpris. Derjavin a ignoré toutes les règles de la littérature de cette époque et a écrit son œuvre. Les œuvres des écrivains et des poètes de cette époque regorgeaient tout simplement de beaux mots. À son tour, Derjavin a décidé de montrer avec des mots assez ordinaires ce qu'il ressentait pour Catherine. Derjavin a également écrit sur son attitude envers les proches de l’impératrice.
Les premières œuvres de Derjavine, à savoir « Felitsa », contiennent bien sûr des vers dans lesquels il y a l’exaltation de l’impératrice. Le poète la considérait comme une dirigeante gentille et intelligente. Au total, il y a 26 dixièmes lignes dans « Felitsa ». Le poète en a consacré plus de la moitié à Catherine, et il a beaucoup étendu tous ses sentiments. De plus, vous remarquerez que certains compliments et louanges sont répétés dans l'œuvre « Felitsa ».
Ce fut une période difficile pour Derjavin, en particulier la période d'écriture de Felitsa. C'était une époque où la société traversait certains changements. Les gens ont commencé à moins adhérer à leurs opinions et ont suivi le courant. La super-personnalité et la pensée des gens du pays ont été perdues. Une soi-disant crise s'est produite, dans laquelle le gouvernement actuel a lutté contre l'ancienne société. C'est ce qui a influencé le fait que le genre ode a commencé à être perçu par les gens. C'est à ce moment que le poète écrit « Filitsa ». Il est devenu célèbre du jour au lendemain et, de plus, un pionnier et un innovateur de ce genre. Les lecteurs étaient émerveillés et les critiques ne savaient pas comment évaluer le travail de l'auteur. Derjavin a su introduire l'humour dans le genre des odes, qui concerne la vie quotidienne de chacun.
Après que l'ode ait été rendue publique, l'auteur a pu déterminer le genre dans lequel il a écrit l'œuvre. Il a appelé son travail une ode mixte. Derjavin était d'avis que dans une ode ordinaire, le poète ne fait l'éloge que de personnes de haut rang, mais que dans le genre dans lequel Derzhavin écrit, on peut écrire sur tout.
Le poète précise que l'ode est une sorte de prédécesseur du roman. Il peut incarner de nombreuses réflexions sur la vie russe.
Analyse du poème de Felitsa selon le plan
Vous pourriez être intéressé
- Analyse du poème Hot Key Feta
Une tragédie personnelle rare s’est produite dans la vie d’Afanasy Fet : la mort de sa femme bien-aimée est devenue pour lui un traumatisme indélébile, qui a également affecté l’œuvre du poète.
- Analyse du poème de Lisitsa Yesenina
Chaque œuvre de S. A. Yesenin est une confirmation que cet homme brillant a absorbé des principes moraux qui révèlent son riche monde intérieur - l'amour du prochain, qu'il s'agisse d'une personne ou d'un animal.
- Analyse du poème Sur la route de Nekrasov 6, 10e année
Nikolai Nekrasov mentionne souvent dans ses œuvres la vie des paysans, toujours tristes. De plus, le poète parle souvent dans ses œuvres de création des mariages entre un maître et une simple paysanne.
- Analyse du poème Je suis le dernier poète du village de Yesenin
Il est très ambitieux et capricieux de s'appeler le dernier poète du village, mais quand Yesenin s'exclame Je suis le dernier poète du village, il ne parle pas seulement de sa propre personnalité, il parle d'une époque révolue.
- Analyse du poème À la mémoire de Belinsky Nekrasov
Nekrassov entretenait des relations assez amicales avec Belinsky dès leur première rencontre. Mais leur activité critique ne leur permettait pas de s'entendre sur des points de vue communs, ils étaient donc rarement d'accord sur des opinions.
- le plus grand phénomène de la littérature russe du XVIIIe siècle. Il est surtout connu pour ses odes, en plus desquelles il a également laissé de merveilleuses paroles. Apparemment observant les formes extérieures du classicisme, Derjavin a réalisé dans ses odes toute une révolution poétique : il rompt avec les exigences conventionnelles du classicisme là où elles interfèrent avec sa créativité poétique. Ainsi, par exemple, dans les odes élogieuses, il introduit un élément satirique, passant d'un style très solennel au ton le plus simple, parfois humoristique ; utilise des mots simples, des expressions quotidiennes, sans observer le « grand calme » auquel Lomonossov et Sumarokov ont strictement adhéré.
Nous voyons déjà tout cela dans l’ode « Felitsa », qui a fait la renommée de Derjavin (voir son texte intégral et son analyse sur notre site Internet).
Derjavine. Felitsa. Oh ouais
Le nom de « Felitsa », dans lequel Derjavin personnifie l'impératrice Catherine II, est tiré de son conte de fées « À propos de Prince Chlorus».
"Princesse divine"
Horde Kirghiz-Kaisak,
Dont la sagesse est incomparable
J'ai découvert les bonnes pistes
Au jeune tsarévitch Chlorus
Grimper cette haute montagne
Où pousse une rose sans épines ?
Là où vit la vertu :
Donnez-moi quelques conseils pour la retrouver.
C'est ainsi que Derjavin commence son ode. Faisant l'éloge de Catherine-Felitsa, il parle de ses goûts et de son style de vie, en la comparant aux nobles qui l'entourent, qu'il appelle « Murzas ». Il se fait également appeler « Murza », faisant allusion à son origine tatare ; - mais souvent ce Murza, au nom duquel l'ode semble avoir été écrite, représente l'un des nobles célèbres - Potemkine, Orlov, Naryshkin, Vyazemsky ; Derjavin les ridiculise sans pitié.
Portrait de Gabriel Romanovitch Derjavin. Artiste V. Borovikovsky, 1811
Contrairement à ses nobles, Catherine aime la simplicité :
« Sans imiter vos Murzas,
Tu marches souvent
Et la nourriture est la plus simple
Cela se passe à votre table.
Ne valorisant pas votre paix,
Tu lis, tu écris devant le prélèvement
Et tout cela depuis ton stylo
Répandez le bonheur aux mortels !
Suivent ensuite les portraits de divers nobles. Potemkine, « Le magnifique prince de Taurida », est magnifiquement représenté, avec ses énormes projets d'État, son luxe fantastique et ses riches fêtes :
« Et moi, ayant dormi jusqu'à midi,
Je fume du tabac et bois du café ;
Transformer le quotidien en vacances,
Mes pensées tournent en chimères :
Puis je vole la captivité aux Perses,
Puis je dirige des flèches vers les Turcs,
En 1782, le poète pas encore très célèbre Derjavin écrivit une ode dédiée à la « princesse kirghize-kaisak Felitsa ». C'est ainsi que s'appelait l'ode "À Felitsa" . Une vie difficile a beaucoup appris au poète ; il a su être prudent. L'ode glorifiait la simplicité et l'humanité de l'impératrice Catherine II dans ses relations avec les gens et la sagesse de son règne. Mais en même temps, dans un langage familier ordinaire, sinon grossier, elle parlait des divertissements luxueux, de l'oisiveté des serviteurs et des courtisans de Felitsa, des « Murzas » qui n'étaient en aucun cas dignes de leur dirigeant. Dans les Murzas, les favoris de Catherine étaient clairement visibles, et Derjavin, voulant que l'ode tombe le plus rapidement possible entre les mains de l'impératrice, en avait en même temps peur. Comment l'autocrate va-t-il considérer son tour audacieux : se moquer de ses favoris ! Mais finalement, l’ode s’est retrouvée sur la table de Catherine, et elle en a été ravie. Prévoyante et intelligente, elle comprit que les courtisans devaient être remis à leur place de temps en temps, et les allusions de l'ode en étaient une excellente occasion. Catherine II elle-même était écrivain (Felitsa était l'un de ses pseudonymes littéraires), c'est pourquoi elle a immédiatement apprécié les mérites artistiques de l'œuvre. Les mémoires écrivent qu'après avoir appelé le poète chez elle, l'impératrice le récompensa généreusement : elle lui offrit une tabatière en or remplie de ducats d'or.
La renommée est venue à Derjavin. La nouvelle revue littéraire "L'Interlocuteur des amoureux de la parole russe", éditée par l'amie de l'impératrice, la princesse Dashkova, dans laquelle Catherine elle-même y a publié, s'est ouverte sur l'ode "À Felitsa". Ils ont commencé à parler de Derjavin, il est devenu une célébrité. Était-ce simplement une question de dédicace réussie et audacieuse de l'ode à l'impératrice ? Bien sûr que non! Le public lecteur et les confrères écrivains ont été frappés par la forme même de l’œuvre. Le discours poétique du genre « high » odique sonnait sans exaltation ni tension. Discours vif, imaginatif et moqueur d'une personne qui comprend bien comment fonctionne la vraie vie. Bien sûr, ils parlaient de l’impératrice de manière louable, mais pas non plus avec pompe. Et, peut-être, pour la première fois dans l'histoire de la poésie russe, à propos d'une simple femme, et non d'un être céleste :
Sans imiter vos Murzas, vous marchez souvent, et la nourriture la plus simple se passe à votre table.
Renforçant l'impression de simplicité et de naturel, Derjavin ose faire des comparaisons audacieuses :
Vous ne jouez pas aux cartes comme moi, du matin au matin.
Et, de plus, il est frivole, introduisant dans l'ode des détails et des scènes indécentes selon les normes laïques de l'époque. Ainsi, par exemple, un courtisan de Murza, amoureux oisif et athée, passe sa journée :
Ou bien, assis à la maison, je jouerai un tour, Jouant aux imbéciles avec ma femme ;
Parfois je vais au pigeonnier avec elle, parfois je gambade en colin-maillard, parfois je m'amuse en tas avec elle, parfois je regarde dans ma tête avec elle ;
Ensuite, j'aime fouiller dans les livres, j'éclaire mon esprit et mon cœur : je lis Polkan et Bova, je dors sur la Bible en bâillant.
L'œuvre était remplie d'allusions drôles et souvent sarcastiques. Potemkine, qui aime bien manger et bien boire (« J'arrose mes gaufres avec du champagne / Et j'oublie tout au monde »). Orlov, qui se vante de ses magnifiques manèges (« un train magnifique dans une voiture anglaise dorée »). Sur Narychkine, qui est prêt à tout abandonner pour le plaisir de la chasse (« Je laisse le souci de tout / Laisser derrière moi, partir à la chasse / Et m'amuser avec les aboiements des chiens »), etc. Dans le genre d'une ode élogieuse solennelle, rien de tel n'a jamais été écrit auparavant. Le poète E.I. Kostrov a exprimé une opinion générale et en même temps une légère contrariété envers son adversaire vainqueur. Dans sa poétique « Lettre au créateur d'une ode composée à la louange de Felitsa, princesse de Kirgizkaisatskaya », il y a les lignes :
Franchement, force est de constater que les odes envolées sont passées de mode ;<…>Tu as su t'élever parmi nous avec simplicité.
L'Impératrice rapprocha Derjavin d'elle. Se souvenant des qualités « combattantes » de sa nature et de son honnêteté incorruptible, elle l'envoya à divers audits, qui, en règle générale, se terminaient par l'indignation bruyante des personnes inspectées. Le poète fut nommé gouverneur des Olonets, puis de la province de Tambov. Mais il n'a pas pu résister longtemps : il a traité les autorités locales avec trop de zèle et d'impériosité. À Tambov, les choses sont allées si loin que le gouverneur de la région, Gudovich, a déposé une plainte auprès de l'impératrice en 1789 pour « l'arbitraire » du gouverneur, qui n'avait pris en compte personne ni rien. L'affaire a été transférée à la Cour du Sénat. Derjavin a été démis de ses fonctions et jusqu'à la fin du procès, il a été condamné à vivre à Moscou, comme on dirait aujourd'hui, sous l'engagement écrit de ne pas partir.
L'un des principaux poèmes de G. R. Derzhavin est son ode « Felitsa ». Il est écrit sous la forme d'un appel d'un « certain Murza » à la princesse kirghize-kaisak Felitsa. L'ode a pour la première fois amené les contemporains à parler de Derjavin comme d'un poète important. L'ouvrage a été publié pour la première fois en 1789. Dans ce poème, le lecteur a l’occasion d’observer à la fois l’éloge et le blâme.
personnage principal
Dans l'analyse de l'ode « Felitsa », il est impératif d'indiquer qu'elle était dédiée à l'impératrice Catherine II. L'œuvre est écrite en tétramètre iambique. L'image du souverain dans l'œuvre est assez conventionnelle et traditionnelle, rappelant dans son esprit un portrait dans le style du classicisme. Mais ce qui est remarquable, c'est que Derjavin veut voir dans l'impératrice non seulement un dirigeant, mais aussi une personne vivante :
"...Et la nourriture est la plus simple
Cela se passe à votre table… »
Nouveauté de l'œuvre
Dans son œuvre, Derjavin dépeint la vertueuse Felitsa en contraste avec les nobles paresseux et choyés. Également dans l'analyse de l'ode « Felitsa », il convient de noter que le poème lui-même est empreint de nouveauté. Après tout, l'image du personnage principal est quelque peu différente de celle, par exemple, des œuvres de Lomonossov. L'image d'Elizabeth que Mikhail Vasilyevich donne est quelque peu généralisée. Derjavin souligne dans son ode des actes spécifiques du dirigeant. Il parle également de son soutien au commerce et à l’industrie : « Elle nous ordonne d’aimer le commerce et la science. »
Avant l’écriture de l’ode de Derjavin, l’image de l’impératrice était généralement construite dans la poésie selon ses propres lois strictes. Par exemple, Lomonossov a dépeint le souverain comme une divinité terrestre qui descendait des cieux lointains vers la terre, un réservoir d'une sagesse infinie et d'une miséricorde illimitée. Mais Derjavin ose s'éloigner de cette tradition. Il montre une image multiforme et pleine de sang du dirigeant - un homme d'État et une personnalité exceptionnelle.
Divertissement des nobles, condamné par Derjavin
En analysant l'ode « Felitsa », il convient de noter que Derzhavin condamne la paresse et d'autres vices des nobles de la cour dans un style satirique. Il parle de chasse, de jeu de cartes et de voyages pour acheter des vêtements neufs chez des tailleurs. Gavrila Romanovich se permet de violer la pureté du genre dans son œuvre. Après tout, l'ode fait non seulement l'éloge de l'impératrice, mais condamne également les vices de ses subordonnés imprudents.
Personnalité en ode
Et aussi dans l'analyse de l'ode « Felitsa », l'étudiant peut noter le fait que Derjavin a également introduit un élément personnel dans l'œuvre. Après tout, l'ode contient aussi l'image de Murza, tantôt franche, tantôt rusée. A l'image des nobles, les contemporains pouvaient facilement retrouver les proches de Catherine dont on parlait. Derjavin souligne également de manière significative : « C'est comme ça que je suis, Felitsa, dépravée ! Mais le monde entier me ressemble. L’auto-ironie est assez rare dans les odes. Et la description du « je » artistique de Derjavin est très révélatrice.
À qui Felitsa s’oppose-t-elle ?
Un étudiant peut découvrir de nombreux faits nouveaux en analysant l'ode « Felitsa ». Le poème était à bien des égards en avance sur son temps. En outre, la description du noble paresseux anticipait l’image de l’un des personnages principaux des œuvres de Pouchkine, Eugène Onéguine. Par exemple, le lecteur peut voir qu'après un réveil tardif, le courtisan se livre paresseusement à fumer la pipe et rêve de gloire. Sa journée n'est composée que de fêtes et de plaisirs amoureux, de chasse et de courses. Le noble passe la soirée à se promener sur des bateaux le long de la Neva, et dans une maison chaleureuse, joies familiales et lectures paisibles l'attendent, comme toujours.
En plus de la paresseuse Murza, Catherine contraste également avec son défunt mari, Pierre III, ce qui peut également être indiqué dans l'analyse de l'ode « Felitsa ». En bref, ce point peut être souligné comme suit : contrairement à son mari, elle pensait avant tout au bien du pays. Malgré le fait que l'impératrice était allemande, elle rédigeait tous ses décrets et ouvrages en russe. Catherine se promenait également avec défi dans une robe d'été russe. Dans son attitude, elle était très différente de son mari, qui n'éprouvait que du mépris pour tout ce qui était domestique.
Caractère de l'Impératrice
Dans son œuvre, Derjavin ne donne pas de portraits de l'impératrice. Cependant, cette lacune est compensée par l'impression que la dirigeante produit sur son environnement. Le poète cherche à mettre en valeur ses qualités les plus importantes. S'il est nécessaire d'analyser brièvement l'ode « Felitsa », alors ces caractéristiques peuvent être décrites comme suit : elle est sans prétention, simple, démocratique et aussi conviviale.
Images en ode
Il convient de noter que l'image du prince Chlorus traverse également tout le poème. Ce personnage est tiré du Conte du prince Chlorus, écrit par l'impératrice elle-même. L'ode commence par un récit de ce conte de fées, il y a des images telles que Felitsa, Paresseux, Murza, Chlore, Rose sans épines. Et l'œuvre se termine, comme il se doit, par un éloge au souverain noble et miséricordieux. Tout comme c'est le cas dans les œuvres mythiques, les images de l'ode sont conventionnelles et allégoriques. Mais Gavrila Romanovich les présente d'une manière totalement nouvelle. Le poète dépeint l'impératrice non seulement comme une déesse, mais aussi comme une personne qui n'est pas étrangère à la vie humaine.
Analyse de l'ode « Felitsa » selon le plan
Un étudiant peut utiliser un plan ressemblant à ceci :
- Auteur et titre de l'ode.
- Histoire de la création, à qui l'ouvrage est dédié.
- Composition de l'ode.
- Vocabulaire.
- Caractéristiques du personnage principal.
- Mon attitude envers l'ode.
De qui se moquait l’auteur de l’ode ?
Ceux qui ont besoin de faire une analyse détaillée de l'ode « Felitsa » peuvent décrire ces nobles que Derjavin a ridiculisés dans son œuvre. Par exemple, il s'agit de Grigori Potemkine, qui, malgré sa générosité, se distinguait par ses caprices et sa fantaisie. L’ode ridiculise également les favoris du souverain, Alexeï et Grigori Orlov, fêtards et passionnés de courses de chevaux.
Le comte Orlov était un vainqueur de combats à coups de poing, un homme à femmes, un chasseur de jeux d'argent, ainsi que l'assassin de Pierre III et le favori de sa femme. C’est ainsi qu’il est resté dans la mémoire de ses contemporains, et c’est ainsi qu’il a été décrit dans l’œuvre de Derjavin :
"...Ou, s'occuper de toutes les affaires
Je pars et je pars à la chasse
Et je suis amusé par les aboiements des chiens… »
On peut également citer Semyon Narychkine, qui était chasseur à la cour de Catherine et se distinguait par son amour exorbitant pour la musique. Et Gavrila Romanovich se met également dans cette rangée. Il n'a pas nié son implication dans ce cercle ; au contraire, il a souligné qu'il appartenait également au cercle des élus.
Image de la nature
Derjavin glorifie également les magnifiques paysages naturels, avec lesquels l'image d'un monarque éclairé est en harmonie. Les paysages qu'il décrit ressemblent à bien des égards aux scènes des tapisseries décorant les salons de la noblesse de Saint-Pétersbourg. Derjavin, qui aimait aussi le dessin, appelait la poésie « peinture parlante » pour une bonne raison. Dans son ode, Derjavin parle d'une « haute montagne » et d'une « rose sans épines ». Ces images contribuent à rendre l'image de Felitsa encore plus majestueuse.
