Comment apprendre l'allemand en partant de zéro par soi-même ? Les meilleurs manuels d'allemand pour débutants.

L'allemand est l'une des langues les plus populaires au monde. Il se classe au troisième rang des dix langues les plus utilisées. Chaque année, les pays germanophones deviennent des destinations touristiques, et si l'on considère l'apprentissage des langues d'un point de vue commercial, il suffit de rappeler que les partenaires allemands sont considérés comme l'un des plus respectés et prometteurs.

Faites-vous germaniser

Sur la chaîne, vous trouverez de nombreuses vidéos intéressantes qui examinent les traditions nationales, les caractéristiques culturelles de l'Allemagne et la vie de la population locale. Les vidéos sont réalisées avec une attention particulière au sujet et un humour doux, ce qui facilite le processus d'apprentissage.

La chaîne sera utile à ceux qui maîtrisent bien l'anglais. Parallèlement, la page est mise à jour fréquemment : de nouveaux numéros paraissent trois fois par semaine.

Cours avec Irina SHI

Cours d'allemand avec Elena Shipilova

Sur la chaîne, vous pouvez trouver un cours d'allemand de base, composé de seulement 7 leçons. Elena vous expliquera comment vous comporter dans diverses situations de la vie quotidienne, vous présentera les règles de base de la prononciation et de la composition des phrases. L'auteur de la chaîne affirme que la série de leçons sera utile à ceux qui « ont besoin de parler allemand et non de l'apprendre ».

En plus du matériel sur l'apprentissage de l'allemand, vous trouverez sur la chaîne les mêmes leçons concises et succinctes sur d'autres langues, ainsi que des conseils sur la façon de mémoriser des mots, d'apprendre des phrases et de nombreux autres matériels pédagogiques utiles.

Cours d'allemand avec Sonya

L'allemand en 16 heures

Polyglotte et traducteur professionnel Dmitry Petrov propose une technique unique qui vous aidera à maîtriser le plus rapidement possible les compétences générales de communication en allemand - en 16 leçons. Tous les cours se déroulent en parallèle avec les étudiants en studio, ce qui démontre clairement l'efficacité des cours.

En plus des cours d'allemand, sur la chaîne de Dmitry, vous pouvez également trouver du matériel pour apprendre d'autres langues, qu'il propose d'apprendre selon la même méthode : anglais, français, espagnol, hindi et chinois. Vous pouvez également trouver des conseils pour apprendre les langues plus rapidement. Cette technique reçoit des critiques positives. Toutes les vidéos nécessaires à la formation sont disponibles gratuitement.

Leçons avec Oksana Vasilyeva

Sur la chaîne, vous pouvez trouver des cours pour débutants pour apprendre l'allemand. Son auteur Oksana Vasilyeva parlera de manière informative et concise de la grammaire et des règles de la langue. La narration est menée en russe. Oksana vous apprendra à apprendre la langue à l'aide de n'importe quel didacticiel de langue allemande. Vous obtiendrez des explications sur les bases grammaticales, les règles pour établir l'ordre des mots dans une phrase, la conjugaison des verbes et d'autres choses importantes. Les utilisateurs de la chaîne pourront également voyager dans Berlin et ressentir l'atmosphère de la capitale.

De plus, dans ses vidéos, Oksana donne des conseils sur la façon d'améliorer la mémoire, de surmonter la peur de parler une langue étrangère et également d'aider vos propres enfants à apprendre la langue.

Allemand d'Allemagne

Allemand pour Euch

L'auteur de la chaîne se concentre sur l'apprentissage de la grammaire allemande. Un grand nombre de vidéos sont disponibles en accès gratuit, couvrant de nombreux points nécessaires à l'apprentissage de la langue.

DémarrerLingua

Cette chaîne contient de nombreux documents sur la préparation aux examens et directement des vidéos d'examen pour tester différents niveaux de connaissance de la langue allemande. Vous pourrez également trouver des exercices et des reportages intéressants sur le pays. Il est important que les leçons soient dispensées par des locuteurs natifs, ce qui vous aidera non seulement à apprendre la grammaire, mais aussi à développer votre propre prononciation correcte, sur la base des leçons.

De plus, sur la chaîne, vous pouvez trouver une section avec des livres audio, qui vous aideront à acquérir la capacité de comprendre la parole allemande à l'oreille. Le matériel sera utile à ceux qui parlent déjà allemand et souhaitent consolider leurs connaissances.

30% des gens « échouent » aux cours de langue. Ils abandonnent parce qu’ils n’ont pas le temps, que c’est difficile, qu’il n’y a plus d’énergie ou parce que l’intérêt a disparu. Pourquoi? C'est simple. Des méthodes pédagogiques dépassées qui nuisent à notre cerveau. Alors, comment apprendre l’allemand rapidement et pour toujours ?

Avec une approche systématique, vous pouvez apprendre l'allemand à un niveau avancé (c'est-à-dire une communication libre et fluide sur n'importe quel sujet, niveau C1) en 12 à 17 mois, sans vivre dans le pays de la langue. La formation système comprend :

1. 1. Fixez-vous un objectif d’apprentissage des langues et allez-y
   2. Trouvez un professeur ou des cours qui correspondent à votre objectif. Pas d'apprentissage indépendant, sinon il vous faudra des années pour atteindre votre objectif
   3. Présence de facteurs de réussite

Parlons maintenant de chaque point séparément.

1. Fixez-vous un objectif d’apprentissage des langues et allez-y

Vous devez d’abord déterminer quel niveau vous avez actuellement et quel niveau vous souhaitez atteindre. Si le niveau est débutant et que, pour vos besoins, vous devez maîtriser le niveau intermédiaire, le temps d'apprentissage sera considérablement réduit à plusieurs mois. Il en va de même si vous avez un niveau intermédiaire et que vous souhaitez atteindre un niveau avancé.

Le deuxième point important est de vous fixer un délai. À quelle heure dois-je atteindre le niveau souhaité ? Quelle date et quel mois précis ? Une limite de temps est un excellent facteur de motivation pour ne pas remettre les choses à plus tard, mais pour se mettre au travail, malgré la précipitation au travail, la maladie, les vacances et le manque d'humeur. L'objectif doit avoir une date précise à laquelle vous vous efforcerez d'atteindre.

2. Trouver un professeur ou des cours

Les cours dans une école de langues et avec des professeurs particuliers peuvent être divisés en trois types :

Premier type : Le rythme des cours est lent

Pour obtenir un niveau d'entrée, vous devez y assister pendant au moins six mois. Puis encore deux ans pour maîtriser le niveau intermédiaire. Les cours sont généralement peu coûteux, mais pour atteindre un niveau intermédiaire, vous devez suivre 4 à 6 cours. Le total n'est pas bon marché et cela prend beaucoup de temps. C'est le type d'école de langue le plus répandu non seulement en Russie, mais aussi en Allemagne.

Deuxième type : Le rythme des cours est moyen ou rapide

Il faudra s'adapter à ce rythme. Si vous avez manqué quelques semaines à cause d'un rhume, vous aurez beaucoup de temps à rattraper. Le plus souvent seul. Personne ne rendra de l'argent pour une absence aux cours (au moins sans certificat médical). Il n'y a pas d'approche individuelle. J'ai également rencontré des tuteurs qui travaillaient à leur rythme, passant au sujet suivant même lorsque l'élève ne maîtrisait pas encore le précédent. Cette précipitation est particulièrement courante lorsque la date limite pour passer un test ou un examen approche. Même si, à mon avis, cela ne justifie pas la décision du tuteur de passer à autre chose.

Troisième type : Le rythme des cours est déterminé individuellement

Ici, l'étudiant ne paie pas pour le temps passé à étudier, mais pour le résultat. A titre de comparaison : Dans le premier type de cours on nous dit – « Payez six mois et allez aux cours". Théoriquement, en six mois, vous pouvez maîtriser la moitié du cours initial A1. C'est du moins ce qui est dit dans la description. Mais si vous ne le maîtrisez pas, vous devrez refaire le cours.

Dans le troisième type de cours, il est proposé de payer pour le résultat - " Envie d'un niveau intermédiaire ? S'il te plaît. Payez une fois et étudiez jusqu'à ce que vous appreniez tout. Autant de temps que nécessaire.«Certaines personnes réussissent en trois mois, tandis que d'autres en ont besoin de huit, parce qu'elles occupent deux emplois et parce qu'elles doivent réussir l'examen. Mais le prix pour le premier et le deuxième cas un, et le rythme des cours est choisi individuellement. Il existe très peu d’écoles de ce type, mais elles existent.

Comment savoir quel type d’école vous convient ? Tout dépend de votre situation de vie, de votre capacité et de votre volonté d'apprendre la langue. Vous devez déterminer de combien de temps vous disposez par jour et par semaine pour étudier la langue. Non seulement en cours, mais aussi de manière autonome à la maison. Vous devez également évaluer à quel rythme il serait le plus confortable de pratiquer. Vous pouvez également suivre des cours d'essai sur plusieurs parcours et choisir les plus adaptés. S'il n'y a pas d'écoles de langues dans votre ville ou si le chemin pour y accéder est long, vous pouvez utiliser les services des écoles en ligne. Les cours en ligne d'aujourd'hui ne sont pas de qualité inférieure. Et vous n'êtes pas obligé d'aller nulle part.

3. Présence de facteurs de réussite

Un certain nombre de facteurs permettent de déterminer si vous pouvez apprendre une langue rapidement et de manière permanente sur place ou avec le professeur avec lequel vous étudiez actuellement. Ces facteurs jouent un rôle clé.

Variété de matériel pédagogique

Au stade initial, vous pouvez étudier une base et une grammaire. Mais à mesure que le niveau de langue augmente, les supports devraient s'élargir - textes, vidéos, jeux, formations à la discussion, projets, etc. Le matériel doit être à jour, pas de copies de manuels du siècle dernier.

Étude de grammaire sélective

J'ai parcouru toute la grammaire allemande, mais en réalité je n'utilise que 30 à 40 % des structures des livres de grammaire. Autrement dit, comme la plupart des Allemands. Personne n'utilise toutes les règles décrites dans la grammaire Helbig und Buscha. Il est important de n'entraîner que 30 à 40 % et de pratiquer le reste uniquement pour comprendre, si soudainement cela survient quelque part. Pour apprendre rapidement l'allemand, vous n'avez pas besoin de vous surcharger d'informations inutiles, sinon l'étude prendra beaucoup de temps et l'effet sera faible.

Vocabulaire sélectif

La logique est la même ici : nous n’apprenons pas tout, mais nous nous concentrons sur des mots et des expressions courantes. Tout d'abord, nous formons les mots que nous utilisons dans des sujets d'actualité (affaires quotidiennes et quelques sujets spécialisés liés au travail et à la profession). Tout d’abord, nous nous entraînons à exprimer nos réflexions sur ces sujets.

Apprendre la langue parlée

Pas d’expressions tirées des classiques de la littérature allemande, pas de mots dépassés. Lire de la littérature allemande, c'est bien, mais en apprendre l'allemand, c'est bien. non pertinent.

Les Allemands froncent les sourcils lorsqu'ils entendent d'un étranger une phrase littéraire qu'ils n'ont eux-mêmes jamais entendue auparavant, et ils sont encore plus surpris par la question : « Quoi, tu ne dis pas ça ? Et c’est Thomas Mann qui l’a écrit !

Il est clair qu'auparavant il n'existait pas d'autres sources de textes originaux allemands, mais il existe désormais de nombreux documents, tant textuels qu'audio et vidéo.

Contrôle

Pas seulement à la fin du cours. Et pas seulement écrit. Et pas seulement celui officiel. L'enseignant doit surveiller et enregistrer tout progrès de l'élève afin de réagir à temps si quelque chose n'a pas été enseigné.

Ressentez un progrès personnel constant

Par exemple, vous étudiez avec un tuteur pendant un mois ou suivez des cours. Que pouvez-vous faire en un mois ? Dites simplement bonjour, présentez-vous et dites au revoir ? Ou pas seulement, mais aussi parler de vous, de votre famille et de votre travail, passer une commande dans un restaurant, demander votre chemin à un passant et discuter de la météo avec votre voisin allemand dans l'avion ? Sentez-vous la différence ?

Motivation

Ayant fixé un objectif d'apprentissage d'une langue, nous souhaitons déjà étudier régulièrement et terminer nos devoirs à temps. Mais parfois, cela ne suffit pas. Par conséquent, l'enseignant doit non seulement transmettre des connaissances, mais aussi motiver de diverses manières - d'une histoire intéressante sur l'Allemagne aux délais pour la remise des devoirs. N’oubliez cependant pas de vous motiver personnellement. Par exemple, vous pouvez porter un bracelet ou un porte-clés avec le drapeau allemand pour vous rappeler de faire de l'exercice tous les jours. Ou la possibilité d'écrire votre première carte de vœux en allemand après avoir terminé ce sujet. Vous devez réfléchir à ce qui peut vous motiver et vous encourager à étudier la langue régulièrement.

Approche individuelle

Pour apprendre l’allemand ou toute autre langue, il faut absolument prendre en compte une approche individuelle. Il existe des cours de langue avec un groupe de 15 personnes ou plus. Ici, on ne peut guère espérer que l'enseignant suive régulièrement les progrès personnels de chaque élève. Le plus souvent, si la majorité du groupe a compris la matière, l'enseignant passe au sujet suivant. Et si vous étiez en minorité ? Vous ne comprenez toujours pas le sujet et souhaitez plus d'explications et d'exercices ? Et si vous n'étiez pas présent aux cours précédents ? Et si vous vous souvenez mieux des images visuelles, mais que l'enseignant ne vous donne que du texte ? Certaines personnes trouvent plus facile d’apprendre les mots séparément, tandis que d’autres les mémorisent dans leur contexte. Comment adapter les cours à votre convenance ?

Idéalement, l'enseignant dirige le cours en fonction des objectifs des élèves, en utilisant tout, et aborde le sujet jusqu'à ce que tous les participants le comprennent.

Je vous souhaite d'apprendre l'allemand vite, vite et bien, pour ne plus vous asseoir devant des manuels, mais profiter du résultat !

Bonne chance à tous!

10 conseils pour apprendre l'allemand rapidement et définitivement a été modifié pour la dernière fois : 2 novembre 2018 par Catherine

1) Yartsev V.V. Deutsch fur Sie und... est un livre en deux volumes qui vous donnera une excellente base sur tous les aspects de la langue (le meilleur à mon avis subjectif - note de E. Kashaeva)

2) Yartsev V.V. « Grammaire allemande. N'ayez pas peur." - La grammaire allemande est très accessible

Pratiquer la prononciation allemande

12) Prononciation + bien d'autres aspects de la langue http://www.youtube.com/user/LanguageSheep/featured

13) Phonétique allemande pour les russophones :) http://www.youtube.com/channel/UC5iQEtkZ2oNA2ccipGiw82g

14) Ressource avec une description de la phonétique au format texte : http://www.english-german.ru/?cat=27

21) Dictionnaire explicatif (allemand-allemand) avec liens vers d'autres dictionnaires : http://canoo.net. Il y a une section Wortformen où sont données les formes de mots (une section importante et super utile !)

25) Une liste simple mais nécessaire de mots fréquents. Des listes de 100 à 10 000 mots sont disponibles, des listes de fréquences en anglais, néerlandais et français sont également disponibles http://wortschatz.uni-leipzig.de/html/wliste

Je pense que d'abord, pour que l'intérêt pour la langue ne disparaisse pas, il vaut la peine de commencer avec du matériel à la fois divertissant et éducatif. A ce propos, je peux vous conseiller ceci :

1. L’allemand est une langue qui commence immédiatement par des difficultés. La difficulté réside dans les articles qui déterminent le genre du nom, et celui-ci - ce genre - en allemand ne coïncide le plus souvent pas avec le russe (l'exemple le plus célèbre ici est "das Mädchen" - une fille qui en allemand est neutre ; l'article das indique le genre, et il y a aussi der et die + indéfini ein et eine). Il faut donc soit mémoriser bêtement TOUS les noms ainsi que les articles qui leur appartiennent, soit utiliser le jeu "", et c'est un excellent outil pour mémoriser des articles (et pour reconstituer son vocabulaire d'ailleurs aussi), puisque ils sont divisés en simples, moyens et complexes. N'ignorez pas ce jeu.

Eh bien, je vais me permettre un peu d'autopromotion.) J'ai écrit un jour de courts contes de fées sur la grammaire allemande, et ils ont été publiés sur le site Web de-online. L'un de ces contes de fées est "". Les gens l'ont aimé) Lisez-le, peut-être que cela vous aidera d'une manière ou d'une autre à apprendre des articles.

5. Il existe également un bon cours audio pour les débutants : " " : composé de quatre épisodes, il raconte l'histoire de l'étudiant journaliste Andreas et de son compagnon invisible Ex. Chaque série comprend 26 leçons avec des dialogues, des exercices et du matériel audio. Il existe des manuels pour ce cours (un pour chaque série), qui sont téléchargés séparément.

6. Quant aux manuels, en plus de « La grammaire allemande à visage humain » (un manuel avec de la théorie pure, sans exercices), je peux également recommander le manuel de V.V. Yartsev « N'ayez pas peur ! matériel de présentation très intéressant et humoristique sous forme d'un parcours à travers la forêt à travers différentes clairières. Des exercices sont proposés pour chaque section, et les réponses sont données à la fin du manuel.

7. Pour mémoriser les verbes irréguliers - la chanson " " : ces verbes y sont chantés en rimes, grâce à quoi ils sont parfaitement mémorisés. Il y a 40 verbes irréguliers dans cette chanson – ce n’est que le début.