Quelle heure indique-t-il encore ? Mots marqueurs Présent Continu

Je suis sûr que beaucoup de gens qui étudient une langue par eux-mêmes atteignent le Present Perfect et... c'est là que se termine leur étude, car selon les explications du manuel, tout le monde ne peut pas comprendre Comment ça se passe ? et pourquoi est-ce ? Dans cet article, je ne réécrirai pas les règles, je vais essayer d'expliquer clairement et clairement ce qu'est le Present Perfect.

Tout d’abord, permettez-moi de vous rappeler la formation de cette époque.

Nous formons l'énoncé en utilisant le verbe auxiliaire have ou has et le verbe principal à la troisième forme, qui en grammaire est appelée Participe Passé. Si le verbe est régulier (régulier), alors la terminaison y est ajoutée -ed, si le verbe est irrégulier (irrégulier), alors on prend la troisième forme de la troisième colonne du tableau verbes irréguliers. Dans cet article, je désignerai le participe passé comme V3:

En négation, une particule négative est ajoutée au verbe auxiliaire pas:

Pour former la forme interrogative, le verbe auxiliaire est placé devant le sujet ( Sujet):

Toutes les questions spéciales ne peuvent pas être posées dans le Present Perfect. Par exemple, une question avec un mot est impossible, donc au Present Perfect les interlocuteurs ne s'intéressent qu'au résultat. Si nous nous intéressons au temps, nous devons alors utiliser une autre construction grammaticale pour exprimer des actions passées.

Utiliser le présent parfait

Présent Parfait - présent temps parfait. D'après le nom, il est clair que ce temps désigne une action qui a été accomplie dans le passé, mais qui est liée au présent. Quel est le lien avec le présent ? Comment comprend-on qu’il est connecté ?

D'après la théorie, vous vous souvenez probablement que ce temps doit être utilisé pour parler du résultat d'une action ; si l'action a commencé dans le passé, mais est toujours en cours ; et aussi si nous parlons de nos expériences de vie ; lorsque l'action s'est produite dans une période de temps qui n'est pas encore terminée... Vous avez sûrement déjà lu cela à plusieurs reprises dans des livres ou entendu un enseignant.

Je vais essayer de vous expliquer étape par étape et clairement dans quels cas le Present Perfect est utilisé en anglais. Je vais essayer de donner des situations de la vie que l'on rencontre au quotidien, et dans lesquelles il est approprié et même nécessaire d'utiliser Present Perfect. Dans cet article, je vais vous confier de petites tâches, en les accomplissant, vous pourrez voir l'importance d'utiliser ce temps. Je voudrais noter que mon explication sera très différente de celles que vous lisez dans les livres de grammaire.

Qu’est-ce qui différencie le Present Perfect des autres temps ? Ce sont ses marqueurs (on les appelle aussi qualificatifs, indicateurs de temps). Soulignons les principaux marqueurs de cette époque :

Je vais vous parler de chacun d'eux car chaque marqueur reflète les principaux points d'utilisation du temps.

1. Juste (juste maintenant)

L'indicateur de temps est simplement souvent utilisé avec Présent parfait et indique qu'une action vient de se produire et qu'il y a un certain résultat visible et significatif.

Dans l'énoncé, la place de just est après le verbe auxiliaire :

Just n’est pas utilisé dans les négatifs. En général, c'est extrêmement rare.

Juste utilisé dans numéros spéciaux avec des mots interrogatifs ( , Pourquoi, etc.) Vous pouvez voir des questions comme celle-ci avec juste :

Que vient-il de se passer ? - Que vient-il de se passer ?

Qu'est-ce qu'il vient de faire/dit ? - Qu'est-ce qu'il vient de faire/dire ?

Que vient-il de se passer ? Quelqu'un vient de casser une tasse.

Quand cette action a-t-elle eu lieu ? Dans un passé récent, nous ne savons pas exactement quand.

Que savons-nous ? Nous ne connaissons que le résultat d'une action. Et on peut dire ceci au Present Perfect :


Qu'est-ce qu'ils viennent de faire ? Ils viennent de nettoyer la chambre.

Nous ne connaissons pas l'heure exacte, mais nous avons un résultat visible : la salle est propre.

Ils viennent de nettoyer la chambre.

Qu'est-ce qu'il vient de faire ? Il vient de se réveiller.

L'heure de son réveil nous est inconnue (bien qu'il y ait une horloge sur la photo), mais on voit le résultat : il ne dort plus.


Il vient de se réveiller.

Qu'est-ce que tu viens de faire ? Vous venez de lire l'explication. L'action est terminée, il y a un résultat : vous avez appris le mot juste.

Vous pouvez dire :

Je viens de lire l'explication.

Exercice: Après avoir effectué une action et reçu un résultat, parlez de son achèvement :

Je viens de prendre mon petit-déjeuner.

Vous pouvez regarder par la fenêtre et commenter ce qui vient de s'y passer :

Le grand homme vient de traverser la rue. Deux filles viennent d'entrer dans la boutique.

2. Déjà/encore (déjà; encore)

Present Perfect est utilisé pour décrire une action qui s'est déjà produite ou qui ne s'est pas encore produite. Dans ces cas-là, nous sommes invariablement intéressés par le résultat et non par le temps. Pour que ce soit plus clair, regardons un exemple tiré de la vie.

Imaginez que vous arrivez dans un magasin avec une liste de courses.

Après avoir déjà fait quelques courses, vous vous arrêtez pour voir ce que vous avez déjà acheté.

Considérons différentes situations.

Vous lisez et traduisez texte complexe. Vous n’avez traduit que dix pages jusqu’à présent. Vous travaillez toujours avec le texte. Vous dites :

J'ai traduit dix pages jusqu'à présent. - J'ai traduit dix pages jusqu'à présent.

Votre ami est écrivain. Il écrit des romans. Il a publié un roman jusqu'à présent et continue d'écrire. De lui vous direz :

Il a publié un roman jusqu'à présent. - Il a publié un roman jusqu'à présent.

L'entreprise pour laquelle vous travaillez se développe rapidement. À l’heure actuelle, vous avez ouvert vingt nouveaux bureaux dans tout le pays et l’entreprise continue de croître :

Notre entreprise a ouvert jusqu'à présent vingt nouveaux bureaux. - Notre entreprise a actuellement ouvert vingt nouveaux bureaux.

Toutes les actions décrites ci-dessus ont eu lieu dans le passé, mais nous évaluons actuellement leurs résultats pendant que l'action se poursuit.

Question: Combien de paragraphes de cet article avez-vous lu jusqu’à présent ?

5. Jamais/jamais (jamais/jamais)

Si vous décidez de vous livrer à des souvenirs et de parler de votre expérience de vie, alors sans temps Présent parfait tu ne peux pas t'en sortir.

Aimez-vous voyager? Quels pays avez-vous visités ?

Je suis allé en France. - J'étais en France.

Je suis allé en Italie. - J'étais en Italie.

Je suis allé en Espagne. - J'étais en Espagne.

Peu importe quand vous êtes allé dans ces pays, l'essentiel est que vous y soyez allé, que vous ayez eu des impressions et que vous puissiez en parler.

Dans quels pays n’êtes-vous jamais allé ? Vous pouvez utiliser la négation ou le mot pour ne jamais en parler. La place de never dans une phrase se situe après le verbe auxiliaire have/has :

Je ne suis pas allé en Inde. - Je ne suis jamais allé en Inde. - Je ne suis jamais allé en Inde.

Je ne suis pas allé en Chine. - Je ne suis jamais allé en Chine. - Je ne suis jamais allé en Chine.

Je ne suis pas allé au Japon. - Je ne suis jamais allé au Japon. - Je ne suis jamais allé au Japon.

Si le mot «jamais» est utilisé, alors la particule négative pas n’est pas nécessaire car n’a jamais en soi une signification négative.

Vous souhaitez poser des questions à votre interlocuteur. Utilisez le mot toujours :

Êtes-vous déjà allé à Londres ? -Es-tu déjà allé à Londres ?

J'espère vraiment que mon explication vous a aidé à comprendre l'essence du présent parfait. Envoyez vos commentaires

Et si tu as du mal à étudier langue anglaise Si vous avez besoin d'une aide professionnelle, nos professeurs se feront un plaisir de vous aider. Soumettez dès aujourd’hui votre demande de cours d’introduction gratuit.

Rejoignez-nous également sur

Le présent parfait est un temps difficile à comprendre pour un apprenant de l’anglais. Nous ne sommes pas habitués au fait que le passé en anglais peut être représenté par une variété d'options, qui diffèrent par ce que l'auteur souligne exactement dans sa phrase (le moment de l'action, son résultat, sa durée ou son absence). Le Present Perfect est le présent parfait, mais, néanmoins, il est traduit en russe par un verbe au passé, et même à la forme parfaite.

Et le fait est que cette fois, on ne parle que d'événements qui se sont produits, d'actions qui ont été accomplies. Mais ces actions ou événements ont un lien direct avec le présent, leur résultat affecte ce présent même. Comment puis-je ne pas me souvenir exemple classique Present Perfect : J'ai perdu mes clés. Je ne peux pas ouvrir la porte. (J'ai perdu mes clés et je ne peux pas ouvrir la porte). La seconde est une conséquence de la première, et la première, à son tour, est la cause de la seconde. Cet exemple illustre clairement le présent parfait. Mais il y a des moments où l’on se demande comment traduire ou comprendre correctement ? Pour rendre la perception du temps encore un peu plus facile, vous devez faire attention aux mots marqueurs Present Perfect dans une phrase, ils sont un indicateur de ce moment particulier ; De tels marqueurs existent à tous les temps de la langue anglaise, et les connaître peut être d'une grande aide dans une situation où vous doutez de votre choix de la forme grammaticale nécessaire.

Les adverbes de temps indéfini sont généralement des mots compagnons du Present Perfect. Ces indicateurs temporels mettent l'accent sur le lien d'une action qui a commencé dans le passé et s'est terminée il n'y a pas si longtemps avec le temps présent. Voici les adverbes avec le Present Perfect dont vous devez vous souvenir lorsque vous étudiez le présent parfait :

  • toujours – toujours, n'importe quand, un jour ;
  • jamais - jamais ;
  • juste - juste, exactement, à peine, juste, seulement, complètement, juste, seulement, maintenant ;
  • déjà – déjà, plus tôt, même ;
  • pas... encore - toujours pas, pas encore, pas encore, non, pas encore ;
  • avant – avant, avant, pas encore, déjà, avant ;
  • dernièrement - il y a longtemps, dans dernièrement, récemment, dernièrement;
  • récemment – ​​récemment, dernièrement, récemment ;
  • jusqu'ici - déjà, maintenant, à cette heure, jusqu'ici, jusqu'à maintenant, jusqu'à ce moment ;
  • récemment - récemment, l'autre jour, récemment, tout à l'heure, il n'y a pas si longtemps ;
  • à présent - sur moment présent;
  • jusqu'à maintenant - jusqu'à maintenant, jusqu'à maintenant.

Même en regardant la signification de ces adverbes au Present Perfect, on peut déjà comprendre qu'ils sont tous étroitement liés au présent, bien qu'ils servent à expliquer les actions du passé. Ces adverbes se placent avant verbe sémantique, mais certains d'entre eux ont leurs propres fonctionnalités d'utilisation qui doivent être répertoriées :

  1. Avec l'adverbe jamais, le verbe s'utilise uniquement à la forme affirmative, puisque la phrase contient déjà une négation :
    Je ne l'ai jamais vu. - Je ne l'ai jamais vu.
  2. Les mots marqueurs Present Perfect tels que pourtant, déjà, dernièrement, récemment, avant, récemment peuvent apparaître à la fin d'une phrase :
  3. Il a vu de nombreux films ces derniers temps. – Il a regardé beaucoup de films ces derniers temps.
    Il n'a pas encore terminé son travail. - Il n'a pas encore fini son travail.
    Il a fait de bons progrès récemment. "Il a fait des progrès significatifs récemment."
    J'ai déjà vu ce dessin animé. – J’ai déjà vu ce dessin animé.
    Je suis là depuis déjà une heure. – Je suis là depuis déjà une heure.
    Nous n’en avons pas parlé récemment. "Nous n'avons pas parlé ces derniers temps."

    Notez que l'adverbe yet est utilisé dans les phrases négatives. D'ailleurs, l'adverbe ever est le plus souvent utilisé dans les questions interrogatives :

    Je n'ai pas encore déjeuné. - Je n'ai pas encore déjeuné.
    Avez-vous déjà eu un accident de voiture ? -Avez-vous déjà eu un accident de voiture ?
  4. Les adverbes jusqu'à présent, jusqu'à maintenant, sont généralement placés au début de la phrase (parfois à la fin) :
  5. Jusqu’à présent, il a écrit dix lettres à cette entreprise. – Il a déjà écrit dix lettres à cette entreprise.
    Pour l'instant, je n'ai pas trouvé ce livre. – Je n’ai toujours pas trouvé ce livre.
    À l'heure actuelle, elle a lu quatorze romans de Stephen King. - Jusqu'à présent, elle a lu quatorze romans de Stephen King.
  6. Au Present Perfect, les mots indicateurs dernièrement (dernièrement) et just (signifiant tout à l'heure) ne sont utilisés qu'au Present Perfect :
    Le courrier vient d'arriver. - Le courrier vient d'arriver.
    Je viens d'apprendre cette nouvelle. – Je viens d'apprendre la nouvelle.
  7. Et si nous rencontrons la combinaison tout à l’heure, alors nous devons choisir le passé simple Past Simple :

    Elle était là tout à l'heure. - Elle était juste (à cette minute) là.
  8. Lorsque nous utilisons un tel adverbe avec le Present Perfect comme récemment, nous entendons « récemment » (pour une courte période de temps avant le présent). Ici, nous prenons définitivement les formes du présent parfait :
    Je n’ai pas eu de nouvelles d’elle récemment. "Je n'ai pas eu de nouvelles d'elle ces derniers temps."
  9. Si nous avons besoin d'utiliser cet adverbe récemment dans une phrase signifiant « il n'y a pas si longtemps », nous nous tournons vers la forme tendue du passé simple (Past Simple) :

    J'ai commencé à peindre seulement récemment. – J’ai commencé à dessiner il n’y a pas si longtemps.
    Nous nous sommes rencontrés assez récemment. – Nous nous sommes rencontrés assez récemment.

Les temps parfaits sont les constructions grammaticales anglaises les plus difficiles à comprendre pour les étrangers. Non seulement la construction est multi-élémentaire, mais en plus les situations d'utilisation sont séparées des autres aspects par un fil si fin que cette ligne est parfois très difficile à détecter. Mais même dans des situations aussi difficiles, vous pouvez trouver une solution simple, surtout si vous la proposez. grammaire anglaise. Nous parlons des circonstances du temps, en soulignant la nécessité d'utiliser un aspect spécifique, pour lequel les Britanniques les appelaient des marqueurs temporels. Aujourd'hui, nous analyserons l'aspect du présent parfait, en accordant une attention particulière aux indicateurs caractéristiques des mots présents parfaits.

Le concept même de parfait est destiné à indiquer l’achèvement d’une action. En conséquence, lorsque nous utilisons ces aspects, nous nous concentrons sur les événements qui se sont produits et leurs résultats, c'est pourquoi les verbes de cette forme sont toujours traduits en russe au passé. L’usage du présent parfait est justifié dans les cas suivants :

  • L'action s'est terminée récemment et a un lien direct avec le présent : je avoir juste a obtenu tone-mail– Je viens de recevoir votre lettre.
  • L'expérience ou le résultat des actions est important, mais le moment de leur mise en œuvre est indifférent : jeve lire leGuerreetMorceau– J'ai lu « Guerre et Paix ».
  • L'action est en cours, mais s'exprime par un verbe statique, et ne peut donc pas prendre la forme d'un continuum : Nous avoir avait leperroquetdepuis2011 – Ce perroquet vit avec nous depuis 2011.

Même dans ces quelques exemples, les mots d’avertissement correspondant à cet aspect sont déjà clairement mis en évidence. Mais nous en reparlerons plus tard. Rappelons maintenant la construction de structures grammaticales dans des phrases de différents types.

Les prédicats sont formés en combinant le verbe auxiliaire have et le participe passé. On s'en souvient pour la troisième personne du singulier. Les pronoms et les noms se caractérisent par le changement de la forme du verbe aidant en has.

  • Nous avoir envoyé le fax –Nousenvoyéfax.
  • Elle a juste arrivé àlegare- Elle vient d'arriver à la gare.

Pour nier, vous devez ajouter la particule non à la partie auxiliaire du prédicat.

  • Ils havre 't a été icidepuis1997 - Ils ne sont plus là depuis 1997.
  • Il n'a pas 't fait sontâche "Il n'a pas terminé sa tâche."

Dans les phrases interrogatives, changez de place avec le sujet.

  • A iljamais entendu à proposil? – En a-t-il déjà entendu parler ?
  • Avoir ilsjamais vu chaqueautre? -Est-ce qu'ils se sont déjà vus ?

Connaissant les constructions, il est facile de déterminer le contexte et le sens de la phrase dans le texte final. Qu’en est-il de la partie pratique et de l’application de cet aspect dans votre discours ? Pour naviguer en toute confiance Horaires anglais il faut étudier les marqueurs temporels qui accompagnent un certain aspect. Le cadeau parfait a aussi de telles aides.

Présenter des mots parfaits d’indicateurs

De par leur signification, la plupart des phrases de cet aspect impliquent une indication de la durée de l'action, elles sont donc souvent accompagnées d'indicateurs temporaires. Considérons tout satellites possibles présent parfait.

jamais; jamais; toujours

Mots jamais, jamais, toujours non seulement des adverbes populaires du temps, mais aussi des indicateurs de la présence ou de l'absence d'expérience dans l'exécution d'actions. En comparant leur signification avec le champ d'utilisation du présent parfait, nous remarquerons qu'il s'agit de telles actions nous parlons de dans le deuxième élément de la liste.

  • Avoir toi jamais voyagé parformersansunbillet? – Avez-vous déjà voyagé en train sans billet ? (Avez-vous déjà fait l'expérience de voyager en train sans billet ?)
  • Jack a jamais gagné argentdansunloterieJack n'a jamais gagné d'argent à la loterie.
  • Nous avoir toujours aimé àmarcherdansceparc– Nous avons toujours aimé nous promener dans ce parc.
  • Elle a toujours voulu devenir une actrice célèbre –ElleToujoursrecherchédevenircélèbreactrice.
  • Monparents avoir jamais oublié à proposmoi« Mes proches ne m’ont jamais oublié.
  • A il jamais voté contreleRépublicainFaire la fête? « A-t-il déjà voté contre le Parti républicain ?

déjà; encore

Ce type d'adverbe indique le degré auquel une action est réalisée. Dans le premier cas on dit que déjà terminé, et dans le second - que l'action plus pas terminé. En conséquence, déjà n'est utilisé que dans des déclarations positives, et pourtant uniquement dans des phrases négatives. Sous la forme interrogative, les deux options sont utilisées de la même manière, mais il existe une légère différence de nuances : pourtant - action attendue, déjà - surprise, surprise.

  • A elle acheté une nouvelle voiture déjà ? – Elledéjàacheténouveauvoiture?
  • je j'ai déjà écrit cet exercicejedéjàa écritCeexercice.
  • Il n'a pas fini son projet encore IlplusPascomplétéle mienprojet.
  • Avoir toi envoyé les colis encore ? – Toidéjàenvoyécesdes colis ?

depuis; pour

Les mots de ce groupe agissent comme des signaux du début ou de la durée d'une action : à partir de maintenant, pendant ce temps. Très souvent, ces indicateurs sont utilisés avec le présent parfait, lorsque le prédicat est exprimé par un verbe statique. Autrement dit, l'énoncé indique un processus, mais il est impossible de former une forme continue. Il s'agit du troisième élément de la liste des utilisations de cet aspect que nous avons analysées.

  • je avoir eu cet ordinateur depuis 2017 Ceordinateuràmoidepuis 2017année.
  • Ma fille a eu un mal de dents depuis matin -UmonfillesAvecmatinça fait maldent.
  • Nick et Barbara ont été marié pour dix ans –EntailleEtBarbaramarié 10 années.
  • Il n'a pas joué basket-ball depuis il a fini l'école –IlPasjouéVbasket-ballAvecceuxdepuis lorsCommentdiplôméécole.

juste; récemment; dernièrement

Et ces indices pointent vers le tout premier sens de la liste des situations d'usage : le lien avec le moment présent. Ces expressions sont traduites en russe par : tout à l'heure, l'autre jour, récemment. Just est utilisé beaucoup plus souvent que les deux autres expressions, mais parfois elles apparaissent aussi dans le discours.

  • A elle a été en hautàMoscou récemment ? – Est-elle allée à Moscou récemment ?
  • je avoir juste remarqué tonmessage– Je viens de remarquer votre message.
  • Dernièrement , nous avoir rencontré seulementsurLes samedis– Dernièrement, nous ne nous rencontrons que le samedi.
  • Il a juste acheté unbeaucollierpourmoi"Il vient de m'acheter un magnifique collier."
  • Toi avoir récemment reçu ungrandmontantdeargentHavre'ttoi? – Vous avez récemment reçu une grosse somme d’argent, n’est-ce pas ?
  • Il n'a pas 't écrit uncélibatairedoubler dernièrement "Il n'a pas écrit une seule ligne ces derniers temps."

jusqu'à présent; jusqu'à présent

Ces expressions sont pratiquement synonymes. Ils sont tous deux perçus comme un indicateur d’un événement réalisé, mais prenant en compte les perspectives d’avenir. Ce sont des phrases comme : à l'heure actuelle, pour le moment, pour l'instant. C'est-à-dire qu'il y a déjà certains résultats, mais l'interprète n'a pas l'intention de s'arrêter là.

  • Monpréféréfootballéquipe a avait Septpoints donc loin danscesaison– Mon équipe de football préférée en ce moment est 07 points cette saison.
  • Jack a été je vais jusqu'à présent Jackàcesdepuis lorsmalade.
  • Jusqu'à présent, seulement deux étudiants avoir passé cet examen –Au revoirQuoiseulementdeuxétudiantspasséceexamen.
  • Jusqu'à présent , nous avoir travaillé à l'usine -ÀrécenttempsNoustravaillésurusine.

De tout ce qui précède, une conclusion logique s’impose : un résultat parfait est toujours un résultat, même s’il est négatif ! Après avoir maîtrisé le sens du temps et ajouté à votre connaissance du présent parfait tous les mots indicateurs donnés dans ce texte, vous percevrez facilement le discours anglais et parlerez dignement à des interlocuteurs étrangers de votre expérience pratique et de vos actions engagées.

Temps des verbes anglais- la base de la grammaire de cette langue. De nombreuses personnes sont confrontées à ce problème : elles semblent avoir mémorisé les règles d'utilisation et d'éducation, mais en pratique elles ont encore du mal à déterminer quelle heure régler. Lorsque nous avons commencé à étudier les temps, nous disions que la clé du succès était mots spéciaux, ce qui pointe vers certaine heure. Nous avons appelé ces mots des marqueurs. Les marqueurs sont des mots désignant des périodes de temps. Un seul temps spécifique est utilisé avec chaque marqueur.

Temps simples (indéfinis)

Tableau 1. Marqueurs de temps en anglais. Temps simple

Action en général : quelque chose qui arrive toujours/régulièrement/habituellement

PRÉSENT
Le présent
PASSÉ
Passé
AVENIR
Le futur

tous les jours/semaines/mois
tous les jours/semaines/mois

hier
hier

demain
Demain

généralement
généralement

avant-hier
avant hier

après-demain
après-demain

parfois
Parfois

mois dernier*
mois dernier

mois prochain*
mois prochain

souvent
souvent

il y a deux jours
il y a 2 jours

dans deux jours
dans 2 jours

rarement/rarement
rarement

l'autre jour**
l'autre jour

un de ces jours**
l'autre jour

de temps en temps
de temps en temps

* Bien qu'en russe nous disons « le mois dernier », « la semaine prochaine », en anglais, vous ne pouvez pas mettre de prépositions avant les mots suivant et dernier.

**Veuillez noter que « l'autre jour » est traduit différemment pour le passé et le futur. En aucun cas ils ne doivent être échangés ou utilisés à la place de l’autre.

Temps continus -
Temps continus (progressifs)

Présent continu (progressif)
action en développement, inachevée, se produisant au moment du discours.

Passé continu (progressif)
une action continue qui a commencé avant un certain moment dans le passé et qui se produit encore à ce moment-là. Un moment peut être indiqué par des notations temporelles.

Futur continu (progressif)
une action en cours qui aura lieu à un moment ou à une période de temps dans le futur. Le moment de l'action peut être indiqué par des notations temporelles.

Tableau 2. Marqueurs de temps en anglais. Temps continu

* On sait que les temps continus au passé et au futur peuvent également désigner des actions simultanées. En même temps, il n'est pas nécessaire qu'ils soient tous longs, un seul suffit. Par conséquent, dans le passé continu et Futur continu Vous pouvez souvent voir des conjonctions quand (quand) et pendant (pendant).

  • Quand ma mère parlait au téléphone, j'allumais la télé.
  • Pendant que ma mère parlait au téléphone, je dînais.

Temps complets

Rappelez-vous ces définitions du temps écoulé :

Présent Parfait -
une action qui a déjà eu lieu ; le locuteur prête attention au résultat découlant de l'action au moment du discours.

Passé parfait —
une action ou un état qui s'est terminé avant un certain moment dans le passé.

Le futur parfait —
une action qui sera terminée avant un certain moment dans le futur.

Tableau 3. Marqueurs de temps en anglais. Temps écoulé

* Au Present Perfect, pour désigner « sur une certaine période de temps », jusqu'à 6 expressions équivalentes sont utilisées : au cours des deux dernières semaines, au cours des deux dernières semaines, au cours des deux dernières semaines.

**Toujours peut également être utilisé avec des temps simples, mais avec une différence de sens. Prenons le Present Simple, par exemple.

  • Nous réservons toujours les billets à l'avance.
  • Nous avons toujours réservé nos billets à l'avance.

*** Pour faire simple, c'est pourtant une question interrogative et forme négative de déjà.

  • Les jumeaux sont déjà arrivés.
  • Les jumeaux ne sont pas encore arrivés.
  • Les jumeaux sont-ils déjà arrivés ?
Veuillez noter que déjà est placé directement à côté du verbe, et pourtant n'est placé qu'à la fin de la phrase.

Bien que l'on puisse souvent trouver déjà dans les phrases interrogatives :

  • Sont-ils déjà allés en Espagne ?

Temps complétés continus -
Temps parfaits continus

Rappelons les définitions, puis étudions les marqueurs de cette époque :

Présent parfait Temps continu
une action ou un état qui a commencé avant le moment présent, a duré un certain temps et se poursuit au moment du discours ou s'est terminé immédiatement avant le moment du discours.

Passé Parfait Continu -
exprime une action ou un état à long terme qui a commencé plus tôt qu'une autre action ou un autre état, généralement exprimé sous la forme Past Simple, et lorsque cette action ou cet état s'est produit, il se poursuivait encore pendant un certain temps ou a été interrompu.

Futur Parfait Continu -
une action ou un état qui commence avant un certain point dans le futur et se poursuit jusqu'à ce point (ou continue à ce point), indiquant toute la période de l'action ou de l'état.

Tableau 4. Marqueurs de temps en anglais. Temps écoulé continu

* Noter que toute la journée au présent nécessite le Présent Parfait Continu, et pas seulement le Présent Continu, malgré le fait que l'action se produit en ce moment.

Tous les temps de la catégorie Parfait indiquent la perfection de l'action, que la situation est complète et non à long terme ou permanente. Quant au présent Le parfait– « c’est une période qui est certainement associée à une action réelle, comme en témoigne son nom.

informations générales

La principale caractéristique de ce type de forme tendue est que dans les phrases avec le Present Perfect, nous parlons d'une action achevée, dont le résultat a un lien direct avec le moment présent. Très souvent, il arrive un moment où l'accent n'est pas mis sur les liens avec le présent et se base uniquement sur le fait de l'événement qui s'est produit.

Voici des exemples de phrases qui montrent à quoi ressemble le présent parfait et est utilisé en anglais :

· Vous avez fait plus que rester jeune ; tu es resté un enfant - Tu as fait plus que rester jeune - tu es resté un enfant
· Je t'ai fait un lit à l'étage, fais comme chez toi - je t'ai fait un lit à l'étage, fais comme chez toi

Comme le montrent ces exemples, le présent parfait, comme on l'appelle dans la transcription russe, est utilisé pour exprimer non seulement un événement qui a eu lieu dans le passé, mais reflète le résultat d'une action accomplie qui est pertinente maintenant.

Éducation Présent Parfait

Le présent complété pose souvent des difficultés à ceux qui sont encore au stade de l'apprentissage de l'anglais, car ici plusieurs nuances entrent en vigueur à la fois, qu'il est extrêmement important de prendre en compte. Premièrement, le Present Perfect est nécessairement formé à l'aide de verbes auxiliaires. Ce sont des verbes auxiliaires tels que have et has (ce dernier n'est utilisé que pour les pronoms à la troisième personne utilisés au singulier - il, elle, cela). Deuxièmement, ce verbe au présent parfait est suivi d'un verbe principal, qui se présente sous la forme Participe Passé, ou Participe II (généralement la troisième forme du verbe). Ici, il est important de parcourir la liste des verbes irréguliers, mais pour les verbes réguliers, tout est plus simple, car la terminaison –ed est simplement ajoutée au mot.

Donc classique formule actuelle Parfait ça ressemble à ça :

Avoir
A + V(3) (–ed)

· Je n'ai jamais eu la chance de rencontrer qui que ce soit ici – je n'ai jamais eu l'occasion de rencontrer qui que ce soit ici
· Elle travaille dans cette entreprise depuis 3 ans déjà – Elle travaille dans cette entreprise depuis 3 ans déjà

Questions et refus

Phrases interrogatives

ici sont formés avec le même auxiliaire les verbes ont et a, qui sont dans problème général, c'est-à-dire dans celui auquel la réponse peut être « oui » ou « non », sont dans la position d'origine :

· Avez-vous déjà terminé vos cours ? – Avez-vous déjà terminé vos cours ?
· Vient-il de rentrer de son voyage ? – Est-ce qu'il vient de rentrer de son voyage ?

Questions spéciales

au début duquel se trouve un mot interrogatif comme quand, pourquoi, comment, etc., sont formés selon un principe similaire, à la seule différence que la position initiale est occupée par ceux-ci mots interrogatifs:

· Depuis combien de temps est-elle ici ? – Depuis combien de temps est-elle ici ?
· Pourquoi a-t-il écrit autant d'articles aujourd'hui ? – Pourquoi a-t-il écrit autant d’articles aujourd’hui ?

Formule Présente Parfaite dans une phrase négative

pratiquement pas différent de forme affirmative. Ici, la grammaire prévoit l'utilisation simple de la particule not après le verbe auxiliaire, où have not = have not, has't = has not. La négation ressemble à ceci :

· Je n'ai pas encore terminé mon rapport quotidien – Je n'ai pas encore terminé mon rapport quotidien
· Il ne nous a toujours pas apporté d'argent - Il ne nous a toujours pas apporté d'argent

Remarque : la règle prévoit l'utilisation de ce temps dans des constructions interrogatives et négatives spéciales avec l'inclusion de l'expression « jamais », où les marqueurs temporels Present Perfect utilisés sont les adverbes jamais ou jamais :

· Êtes-vous déjà allé à Bangkok ? – Êtes-vous déjà allé à Bangkok ?
· Je n'ai jamais vu un paysage aussi beau ! – Je n’ai jamais vu un paysage aussi beau !

Utiliser le présent parfait

L'utilisation du Present Perfect est typique pour les situations suivantes :

1. Action terminée

Afin d'afficher action parfaite, qui a un écho clair au présent et, contrairement au temps simple, est utilisé pour exprimer l'exhaustivité. Les compagnons du présent parfait dans de telles situations sont des adverbes spécifiques déjà, toujours, jamais, encore (typique des phrases interrogatives et négatives, où sa position fréquente est à la fin de la phrase), juste, pour (montre la durée de l'action) , ainsi que les délais qui montrent que l'action n'est pas encore terminée (cette année, aujourd'hui, etc.).

· Il ne m'a pas appelé depuis des lustres – Il ne m'a pas appelé depuis des lustres
· Nous avons déjà découvert les dernières nouvelles – Nous avons déjà découvert dernières nouvelles
· J'ai fait beaucoup cette année - Cette année, j'ai fait beaucoup (dans le sens où l'année n'est pas encore terminée)

Remarque : dans le Present Perfect, c'est l'un des marqueurs qui se traduit par « tout à l'heure ». Mais si la construction que nous venons d'utiliser est typique, alors le Past Simple est typique, malgré le fait que la traduction sera identique :

· Je viens de préparer le petit-déjeuner - je viens de préparer le petit-déjeuner
· Je viens de préparer le petit-déjeuner - je viens de préparer le petit-déjeuner

Remarque : le soi-disant anglais américain, devenu partie intégrante de la vie moderne, ne prévoit très souvent pas l'utilisation du Present Perfect, même dans des situations aussi évidentes lorsqu'il existe des aides spéciales sous forme d'adverbes ou qu'il y a d'autres facteurs régulant l'utilisation du Parfait. Dans cette version, le parfait est ignoré, bien que la grammaire classique ne l'approuve pas :

J'ai perdu ma clé – j'ai perdu ma clé (j'ai perdu la clé)

2. Avec la préposition « depuis » + Past Simple

La situation mérite une attention particulière avec le Present Perfect puisque la préposition, qui se traduit par « de », « à partir du moment », est utilisée dans la même phrase avec. Dans ce sens, la construction de la phrase se construit comme suit :

Je ne l'ai pas vue depuis mon départ pour Sydney - Je ne l'ai pas vue depuis mon départ pour Sydney

Dans cet exemple, la première partie de la phrase utilise le Present Perfect et la seconde utilise le Past Simple. Très souvent, dans de telles propositions, il est recommandé de rechercher ce qu'on appelle point de départ, c'est-à-dire l'action à partir de laquelle tout a commencé. Dans cet exemple, il s’agit de la partie « depuis que je suis parti pour Moscou ». L'utilisation de Perfect est ici pertinente car l'action est effectuée (ou non effectuée depuis lors jusqu'à maintenant, ce qui montre le résultat à ce jour). Au Present Perfect, les exemples de telles situations ne sont pas rares, et la langue anglaise dans ce cas fournit une raison bien fondée pour une telle utilisation.

3. Aux temps subordonnés

L'utilisation de ce temps est également typique des cas où le parfait fait partie de parties subordonnées temps. Mots marqueurs Présent Le parfait dans ce cas est le même que dans (Conditionnel I) : ce sont des conjonctions à moins que, quand, dès, avant, après, etc. La principale caractéristique ici est que l'accent est mis sur l'intégralité de l'événement et non sur son fait. Les phrases Present Perfect ici pourraient être les suivantes :

· Je ne l'appellerai pas tant que tu ne m'auras pas tout dit - Je ne l'appellerai pas tant que tu ne m'auras pas tout dit
· Ils viendront dès que j'aurai fini mon travail - Ils viendront dès que j'aurai fini mon travail

Remarque : Il existe une exception à cette règle. Pourvu que les verbes au Present Perfect appartiennent ici soit à la catégorie du mouvement (arriver, venir, revenir, etc.) soit perception sensorielle, alors utiliser le présent parfait avec eux n'est pas souhaitable ; il serait correct d'utiliser le Present Simple habituel, plus souvent utilisé dans une phrase avec sursis du premier type :

· Je serai heureux quand il viendra - je serai heureux quand il viendra
· Elle deviendra furieuse lorsqu'elle entendra mes paroles - Elle deviendra furieuse lorsqu'elle entendra mes paroles

Mais même ici, le Present Perfect est possible lorsqu'il existe des indicateurs indiquant que le locuteur met délibérément l'accent sur l'exhaustivité et ne le souligne pas de manière expressive ; la traduction dans ce cas prouvera la pertinence de l’usage du parfait :

J'apprendrai le poème par cœur lorsque je l'aurai entendu plusieurs fois - J'apprendrai le poème par cœur lorsque je l'écouterai plusieurs fois(l'exhaustivité, interprétée plusieurs fois, est expressément soulignée)

Résumons-le

Comme il ressort clairement de tout ce qui précède, les phrases au parfait sont formées et utilisées lorsqu'il y a l'intention de démontrer l'intégralité d'une action ou d'afficher la période de temps qu'elle occupe jusqu'au moment présent. Schème Éducation présente Perfect est assez simple, même s'il nécessite une mémorisation. Comme toute autre forme tendue, le Present Perfect Des règles tendues Les utilisations sont clairement indiquées, l'essentiel est donc de suivre strictement toutes les instructions, et cette fois-ci ne causera aucun inconvénient.



Avez-vous aimé l'article? Partagez avec vos amis !