Il était une fois une rose et un crapaud. Le rosier sur lequel fleurissait la rose poussait dans un petit jardin fleuri semi-circulaire devant la maison du village. Le jardin fleuri était très négligé ; les mauvaises herbes poussaient en masse sur de vieux parterres de fleurs enfoncés dans le sol et le long des allées que personne n'avait nettoyées ni saupoudrées de sable depuis longtemps. Un treillis en bois avec des piquets garnis en forme de pics tétraédriques, autrefois peint avec de la peinture à l'huile verte, est maintenant complètement écaillé, séché et s'est effondré ; Les piques étaient emportées par les garçons du village pour jouer aux soldats et par les hommes qui s'approchaient de la maison pour combattre le chien de garde en colère avec une compagnie d'autres chiens.
Et le jardin fleuri n'a pas empiré à cause de cette destruction. Les restes du treillis étaient tissés de houblon, de cuscute à grandes fleurs blanches et de pois souris suspendus en tas entiers vert pâle, avec des pompons de fleurs lavande éparpillés çà et là. Les chardons épineux du sol huileux et humide du jardin fleuri (il y avait un grand jardin ombragé autour) atteignaient des tailles si grandes qu'ils ressemblaient presque à des arbres. Les molènes jaunes élevaient encore plus haut qu'eux leurs flèches fleuries. Les orties occupaient tout un coin du jardin fleuri ; elle brûlait bien sûr, mais on pouvait admirer de loin sa verdure sombre, surtout lorsque cette verdure servait de fond à une délicate et luxueuse fleur rose pâle.
Il a fleuri par un beau matin de mai ; lorsqu'elle ouvrait ses pétales, la rosée du matin qui s'envolait y laissait quelques larmes propres et transparentes. Rose pleurait définitivement. Mais tout autour d'elle était si bon, si propre et clair en ce beau matin, quand pour la première fois elle vit le ciel bleu et sentit la brise fraîche du matin et les rayons du soleil brillant, pénétrant ses minces pétales d'une lumière rose ; c'était si paisible et si calme dans le jardin fleuri que si elle pouvait vraiment pleurer, ce ne serait pas de chagrin, mais de bonheur de vivre. Elle ne pouvait pas parler ; elle ne pouvait que baisser la tête et répandre autour d'elle une odeur subtile et fraîche, et cette odeur était ses paroles, ses larmes et sa prière.
Et en bas, entre les racines du buisson, sur le sol humide, comme collé avec son ventre plat, était assis un vieux crapaud assez gros, qui avait passé toute la nuit à chasser les vers et les moucherons et qui, le matin, s'assit pour reposez-vous de ses travaux, en choisissant un endroit plus ombragé et plus humide. Elle était assise avec ses yeux de crapaud recouverts de membranes et respirait à peine perceptible, gonflant ses flancs gris sales, verruqueux et collants et mettant une vilaine patte sur le côté : elle était trop paresseuse pour la déplacer vers son ventre. Elle ne se réjouissait ni du matin, ni du soleil, ni du beau temps ; Elle avait déjà mangé et s'apprêtait à se reposer.
Mais quand la brise tomba un instant et que l'odeur de la rose ne s'éloigna pas, le crapaud le sentit, et cela lui causa un vague malaise ; cependant, pendant longtemps, elle fut trop paresseuse pour regarder d'où venait cette odeur.
Personne n'était allé dans le jardin fleuri où poussait la rose et où le crapaud était resté longtemps. L'année dernière, à l'automne, le jour même où le crapaud, ayant trouvé une bonne crevasse sous l'une des premières pierres de la maison, allait y grimper pour hiberner, un petit garçon entra pour la dernière fois dans le jardin fleuri, qui a passé tout l'été assis là, par temps clair, sous la fenêtre de la maison. Une fille adulte, sa sœur, était assise près de la fenêtre ; elle lisait un livre ou cousait quelque chose et jetait parfois un coup d'œil à son frère. C'était un petit garçon d'environ sept ans, avec de grands yeux et une grosse tête sur un corps mince. Il aimait beaucoup son jardin fleuri (c'était son jardin fleuri, car à part lui, presque personne n'allait dans cet endroit abandonné) et, arrivé là-bas, il s'assit au soleil sur un vieux banc en bois qui se dressait sur un chemin sablonneux sec. qui avait survécu près de la maison, parce que les gens se promenaient en fermant les volets, et il commença à lire le livre qu'il avait apporté avec lui.
- Vasya, tu veux que je te lance une balle ? - demande ma sœur depuis la fenêtre. - Peut-être que tu peux courir avec lui ?
- Non, Masha, je préfère procéder ainsi, avec un livre.
Et il resta assis longtemps et lut. Et quand il en eut assez de lire sur les Robinson, les pays sauvages et les voleurs de mer, il laissa le livre ouvert et grimpa dans le bosquet du jardin fleuri. Ici, il connaissait chaque buisson et presque chaque tige. Il s'accroupit devant une épaisse tige de molène entourée de feuilles blanchâtres hirsutes, qui était trois fois plus haute que lui, et observa longtemps comment les fourmis couraient vers leurs vaches - les pucerons de l'herbe, comment une fourmi touchait délicatement le mince des tubes qui dépassent des pucerons sur le dos et ramasse des gouttelettes claires de liquide sucré qui apparaissent au bout des tubes. Il a observé comment un bousier traînait activement et avec diligence sa balle quelque part, comme une araignée, déployant un réseau arc-en-ciel rusé, garde les mouches, comme un lézard, avec son museau émoussé ouvert, assis au soleil, les écailles vertes de son dos brillant ; et une fois, un soir, il a vu un hérisson vivant ! Ici, lui aussi ne pouvait pas retenir sa joie et criait presque et frappait dans ses mains, mais craignant d'effrayer l'animal épineux, il retint son souffle et, les yeux heureux grands ouverts, le regarda avec ravissement alors qu'il reniflait le racines d'un rosier avec son museau de cochon, cherchant des vers entre elles, et doigtait comiquement ses pattes dodues, semblables à celles d'un ours.
"Vasya, ma chérie, rentre chez toi, ça commence à devenir humide", dit ma sœur à voix haute.
Et le hérisson, effrayé par la voix humaine, enfila rapidement son manteau de fourrure épineux sur son front et ses pattes postérieures et se transforma en boule. Le garçon toucha doucement ses épines ; l'animal rétrécit encore davantage et commença à souffler sourdement et précipitamment, comme une petite machine à vapeur.
Puis il a fait un peu connaissance avec ce hérisson. C'était un garçon si faible, si calme et si doux que même les petits animaux semblaient le comprendre et s'habituaient vite à lui. Quelle joie ce fut lorsque le hérisson goûta le lait d'une soucoupe apportée par le propriétaire du jardin fleuri !
Ce printemps, le garçon n'a pas pu aller dans son coin préféré. Sa sœur était toujours assise à côté de lui, mais non plus à la fenêtre, mais à son chevet ; elle a lu le livre, mais pas pour elle-même, mais à voix haute, car il lui était difficile de soulever sa tête émaciée des oreillers blancs et difficile de tenir même le plus petit volume dans ses mains maigres, et ses yeux se sont vite fatigués de lecture. Il ne sortira probablement plus jamais dans son coin préféré.
- Macha ! - chuchote-t-il soudain à sa sœur.
- Quel miel?
- Alors, c'est bien la maternelle maintenant ? Les roses ont-elles fleuri ?
La sœur se penche, embrasse sa joue pâle et en même temps essuie doucement une larme.
- D'accord, chérie, très bien. Et les roses ont fleuri. Nous y irons ensemble lundi. Le médecin vous laissera sortir.
Le garçon ne répond pas et prend une profonde inspiration. Ma sœur recommence à lire.
- Ce sera déjà le cas. Je suis fatigué. Je préfère dormir.
La sœur ajusta ses oreillers et sa couverture blanche, il se tourna difficilement vers le mur et se tut. Le soleil brillait à travers la fenêtre donnant sur le jardin fleuri et projetait des rayons lumineux sur le lit et le petit corps allongé dessus, illuminant les oreillers et la couverture et dorant les cheveux coupés courts et le cou fin de l'enfant.
Rose ne savait rien de tout cela ; elle a grandi et s'est mise en valeur ; le lendemain, il était censé fleurir en pleine floraison, et le troisième, il devait commencer à se faner et à s'effriter. C'est toute la vie rose ! Mais même au cours de cette courte vie, elle a connu beaucoup de peur et de chagrin. Un crapaud l'a remarquée.
Lorsqu’elle vit la fleur pour la première fois avec ses yeux mauvais et laids, quelque chose d’étrange remua dans le cœur du crapaud. Elle ne pouvait pas s'arracher aux délicats pétales roses et continuait à regarder et à regarder. Elle aimait beaucoup la rose, elle ressentait le désir de se rapprocher d'une créature aussi parfumée et belle. Et pour exprimer sa tendresse, elle ne trouvait rien de mieux que ces mots :
"Attends," croassa-t-elle, "je vais te manger!"
Rose frémit. Pourquoi était-il attaché à sa tige ? Des oiseaux libres, gazouillant autour d'elle, sautaient et volaient de branche en branche ; parfois ils étaient emportés quelque part au loin, là où la rose ne le savait pas. Les papillons étaient également gratuits. Comme elle les enviait ! Si elle avait été comme eux, elle aurait survolé et s'envolerait pour échapper aux mauvais yeux qui la poursuivaient de leur regard. Rose ne savait pas que les crapauds guettent parfois les papillons.
- Je vais te manger! - répéta le crapaud, essayant de parler le plus doucement possible, ce qui s'avéra encore plus terrible, et se rapprocha de la rose.
- Je vais te manger! - répéta-t-elle en regardant toujours la fleur.
Et la pauvre créature vit avec horreur comment de vilaines pattes collantes s'accrochaient aux branches du buisson sur lequel elle poussait. Cependant, il était difficile pour le crapaud de grimper : son corps plat ne pouvait ramper et sauter librement que sur un sol plat. Après chaque effort, elle levait les yeux, là où la fleur se balançait, et la rose se figeait.
- Dieu! - elle a prié, - si seulement je pouvais mourir d'une autre mort !
Et le crapaud continuait de grimper plus haut. Mais là où se terminaient les vieux troncs et où commençaient les jeunes branches, elle dut souffrir un peu. L’écorce vert foncé et lisse du rosier était couverte d’épines pointues et fortes. Le crapaud s'est cassé les pattes et le ventre dessus et, saignant, est tombé au sol. Elle regarda la fleur avec haine...
"J'ai dit que je vais te manger!" – répéta-t-elle.
Le soir arriva ; il fallut penser au dîner, et le crapaud blessé s'en alla péniblement guetter des insectes imprudents. La colère ne l'empêchait pas de remplir son ventre, comme toujours ; ses égratignures n'étaient pas très dangereuses, et elle décida, après s'être reposée, de rejoindre à nouveau la fleur qui l'attirait et la détestait.
Elle s'est reposée assez longtemps. Le matin arriva, midi passa et la rose oublia presque son ennemi. Elle était déjà complètement épanouie et était la plus belle créature du jardin fleuri. Il n'y avait personne pour venir l'admirer : le petit maître gisait immobile sur son lit, la sœur ne le quittait pas et ne paraissait pas à la fenêtre. Seuls les oiseaux et les papillons se précipitaient autour de la rose, et les abeilles, bourdonnantes, s'asseyaient parfois dans sa corolle ouverte et s'envolaient de là, complètement hirsutes à cause de la poussière de fleur jaune. Un rossignol est arrivé, a grimpé dans un rosier et a chanté sa chanson. Comme c'était différent du sifflement d'un crapaud ! Rose écoutait cette chanson et était heureuse : il lui semblait que le rossignol chantait pour elle, et peut-être que c'était vrai. Elle n'a pas vu comment son ennemi grimpait tranquillement sur les branches. Cette fois, le crapaud n'a plus épargné ni ses pattes ni son ventre : le sang l'a recouvert, mais il a courageusement grimpé vers le haut - et tout à coup, au milieu du tintement et du doux grondement du rossignol, la rose a entendu une respiration sifflante familière : « J'ai dit que je le ferais. mange-le, et je le mangerai !
Les yeux du crapaud la regardaient depuis une branche voisine. L'animal maléfique n'avait plus qu'un mouvement pour attraper la fleur. Rose réalisa qu'elle était en train de mourir...
Le petit maître était resté longtemps immobile sur le lit. La sœur, assise au bout de la chaise, pensait qu'il dormait. Elle avait un livre ouvert sur ses genoux, mais elle ne le lisait pas. Peu à peu, sa tête fatiguée s'inclina : la pauvre fille n'avait pas dormi depuis plusieurs nuits, ne quittant jamais son frère malade, et s'assoupissait maintenant légèrement.
"Masha", murmura-t-il soudain.
La sœur se redressa. Elle rêvait qu'elle était assise près de la fenêtre, que son petit frère jouait, comme l'année dernière, dans le jardin fleuri et l'appelait. Ouvrant les yeux et le voyant au lit, maigre et faible, elle soupira profondément.
-Quel miel?
- Masha, tu m'as dit que les roses avaient fleuri ! Puis-je en avoir un?
- Tu peux, ma chérie, tu peux ! « Elle est allée à la fenêtre et a regardé le buisson. Il y en avait une, mais une rose très luxuriante qui y poussait.
« Une rose a fleuri rien que pour toi, et quelle belle ! » Dois-je le mettre ici sur la table dans un verre ? Oui?
- Oui, sur la table. J'aimerais.
La jeune fille prit les ciseaux et sortit dans le jardin. Elle n'avait pas quitté la pièce depuis longtemps ; le soleil l'aveuglait et l'air frais lui donnait un léger vertige. Elle s'est approchée du buisson au moment même où le crapaud voulait attraper la fleur.
- Oh, quel dégoûtant ! - Elle a crié.
Et saisissant une branche, elle la secoua violemment : le crapaud tomba à terre et se laissa tomber sur le ventre. En colère, elle était sur le point de sauter sur la jeune fille, mais ne pouvait pas sauter plus haut que le bas de la robe et s'envola immédiatement au loin, rejetée par le bout de sa chaussure. Elle n'osa pas réessayer et vit seulement de loin la jeune fille couper soigneusement la fleur et la porter dans la pièce.
Lorsque le garçon vit sa sœur avec une fleur à la main, pour la première fois après un long moment, il sourit faiblement et fit avec difficulté un mouvement avec sa main fine.
"Donnez-le-moi", murmura-t-il. - Je vais le sentir.
La sœur lui mit la tige dans la main et l'aida à la déplacer vers son visage. Il inhala le parfum délicat et, souriant joyeusement, murmura :
- Oh, comme c'est bon...
Puis son visage devint sérieux et immobile, et il se tut... pour toujours. La rose, bien qu'elle ait été coupée avant de commencer à s'effriter, avait l'impression qu'elle n'avait pas été coupée pour rien. Il a été placé dans un verre séparé à côté du petit cercueil.
Il y avait des bouquets entiers d'autres fleurs, mais, à vrai dire, personne n'y prêtait attention, et lorsque la jeune fille posa la rose sur la table, elle la porta à ses lèvres et l'embrassa. Une petite larme tomba de sa joue sur la fleur, et ce fut le meilleur incident de la vie de la rose. Quand il a commencé à pâlir, ils l’ont mis dans un vieux livre épais et l’ont séché, puis, plusieurs années plus tard, ils me l’ont donné. C'est pourquoi je connais toute cette histoire.
Il était une fois une rose et un crapaud. Le rosier sur lequel fleurissait la rose poussait dans un petit jardin fleuri semi-circulaire devant la maison du village. Le jardin fleuri était très négligé ; les mauvaises herbes poussaient en masse sur de vieux parterres de fleurs enfoncés dans le sol et le long des allées que personne n'avait nettoyées ni saupoudrées de sable depuis longtemps. Un treillis en bois avec des piquets garnis en forme de pics tétraédriques, autrefois peint avec de la peinture à l'huile verte, est maintenant complètement écaillé, séché et s'est effondré ; Les piques étaient emportées par les garçons du village pour jouer aux soldats et par les hommes qui s'approchaient de la maison pour combattre le chien de garde en colère avec une compagnie d'autres chiens.
Et le jardin fleuri n'a pas empiré à cause de cette destruction. Les restes du treillis étaient tissés de houblon, de cuscute à grandes fleurs blanches et de pois souris suspendus en tas entiers vert pâle, avec des pompons de fleurs lavande éparpillés çà et là. Les chardons épineux du sol huileux et humide du jardin fleuri (il y avait un grand jardin ombragé autour) atteignaient des tailles si grandes qu'ils ressemblaient presque à des arbres. Les molènes jaunes élevaient encore plus haut qu'eux leurs flèches fleuries. Les orties occupaient tout un coin du jardin fleuri ; elle brûlait bien sûr, mais on pouvait admirer de loin sa verdure sombre, surtout lorsque cette verdure servait de fond à une délicate et luxueuse fleur rose pâle.
Il a fleuri par un beau matin de mai ; lorsqu'elle ouvrait ses pétales, la rosée du matin qui s'envolait y laissait quelques larmes propres et transparentes. Rose pleurait définitivement. Mais tout autour d'elle était si bon, si propre et clair en ce beau matin, quand pour la première fois elle vit le ciel bleu et sentit la brise fraîche du matin et les rayons du soleil brillant, pénétrant ses minces pétales d'une lumière rose ; c'était si paisible et si calme dans le jardin fleuri que si elle pouvait vraiment pleurer, ce ne serait pas de chagrin, mais de bonheur de vivre. Elle ne pouvait pas parler ; elle ne pouvait que baisser la tête et répandre autour d'elle une odeur subtile et fraîche, et cette odeur était ses paroles, ses larmes et sa prière.
Et en bas, entre les racines du buisson, sur le sol humide, comme collé avec son ventre plat, était assis un vieux crapaud assez gros, qui avait passé toute la nuit à chasser les vers et les moucherons et qui, le matin, s'assit pour reposez-vous de ses travaux, en choisissant un endroit plus ombragé et plus humide. Elle était assise avec ses yeux de crapaud recouverts de membranes et respirait à peine perceptible, gonflant ses flancs gris sales, verruqueux et collants et mettant une vilaine patte sur le côté : elle était trop paresseuse pour la déplacer vers son ventre. Elle ne se réjouissait ni du matin, ni du soleil, ni du beau temps ; Elle avait déjà mangé et s'apprêtait à se reposer.
Mais quand la brise tomba un instant et que l'odeur de la rose ne s'éloigna pas, le crapaud le sentit, et cela lui causa un vague malaise ; cependant, pendant longtemps, elle fut trop paresseuse pour regarder d'où venait cette odeur.
Personne n'était allé dans le jardin fleuri où poussait la rose et où le crapaud était resté longtemps. L'année dernière, à l'automne, le jour même où le crapaud, ayant trouvé une bonne crevasse sous l'une des premières pierres de la maison, allait y grimper pour hiberner, un petit garçon entra pour la dernière fois dans le jardin fleuri, qui a passé tout l'été assis là, par temps clair, sous la fenêtre de la maison. Une fille adulte, sa sœur, était assise près de la fenêtre ; elle lisait un livre ou cousait quelque chose et jetait parfois un coup d'œil à son frère. C'était un petit garçon d'environ sept ans, avec de grands yeux et une grosse tête sur un corps mince. Il aimait beaucoup son jardin fleuri (c'était son jardin fleuri, car à part lui, presque personne n'allait dans cet endroit abandonné) et, arrivé là-bas, il s'assit au soleil sur un vieux banc en bois qui se dressait sur un chemin sablonneux sec. qui avait survécu près de la maison, parce que les gens se promenaient en fermant les volets, et il commença à lire le livre qu'il avait apporté avec lui.
- Vasya, tu veux que je te lance une balle ? - demande ma sœur depuis la fenêtre. - Peut-être que tu peux courir avec lui ?
- Non, Masha, je préfère procéder ainsi, avec un livre.
Et il resta assis longtemps et lut. Et quand il en eut assez de lire sur les Robinson, les pays sauvages et les voleurs de mer, il laissa le livre ouvert et grimpa dans le bosquet du jardin fleuri. Ici, il connaissait chaque buisson et presque chaque tige. Il s'accroupit devant une épaisse tige de molène entourée de feuilles blanchâtres hirsutes, qui était trois fois plus haute que lui, et observa longtemps comment les fourmis couraient vers leurs vaches - les pucerons de l'herbe, comment une fourmi touchait délicatement le mince des tubes qui dépassent des pucerons sur le dos et ramasse des gouttelettes claires de liquide sucré qui apparaissent au bout des tubes. Il a observé comment un bousier traînait activement et avec diligence sa balle quelque part, comme une araignée, déployant un réseau arc-en-ciel rusé, garde les mouches, comme un lézard, avec son museau émoussé ouvert, assis au soleil, les écailles vertes de son dos brillant ; et une fois, un soir, il a vu un hérisson vivant ! Ici, lui aussi ne pouvait pas retenir sa joie et criait presque et frappait dans ses mains, mais craignant d'effrayer l'animal épineux, il retint son souffle et, les yeux heureux grands ouverts, le regarda avec ravissement alors qu'il reniflait le racines d'un rosier avec son museau de cochon, cherchant des vers entre elles, et doigtait comiquement ses pattes dodues, semblables à celles d'un ours.
"Vasya, ma chérie, rentre chez toi, ça commence à devenir humide", dit ma sœur à voix haute.
Et le hérisson, effrayé par la voix humaine, enfila rapidement son manteau de fourrure épineux sur son front et ses pattes postérieures et se transforma en boule. Le garçon toucha doucement ses épines ; l'animal rétrécit encore davantage et commença à souffler sourdement et précipitamment, comme une petite machine à vapeur.
Puis il a fait un peu connaissance avec ce hérisson. C'était un garçon si faible, si calme et si doux que même les petits animaux semblaient le comprendre et s'habituaient vite à lui. Quelle joie ce fut lorsque le hérisson goûta le lait d'une soucoupe apportée par le propriétaire du jardin fleuri !
Ce printemps, le garçon n'a pas pu aller dans son coin préféré. Sa sœur était toujours assise à côté de lui, mais non plus à la fenêtre, mais à son chevet ; elle a lu le livre, mais pas pour elle-même, mais à voix haute, car il lui était difficile de soulever sa tête émaciée des oreillers blancs et difficile de tenir même le plus petit volume dans ses mains maigres, et ses yeux se sont vite fatigués de lecture. Il ne sortira probablement plus jamais dans son coin préféré.
- Macha ! - chuchote-t-il soudain à sa sœur.
- Quel miel?
- Alors, c'est bien la maternelle maintenant ? Les roses ont-elles fleuri ?
La sœur se penche, embrasse sa joue pâle et en même temps essuie doucement une larme.
- D'accord, chérie, très bien. Et les roses ont fleuri. Nous y irons ensemble lundi. Le médecin vous laissera sortir.
Le garçon ne répond pas et prend une profonde inspiration. Ma sœur recommence à lire.
- Ce sera déjà le cas. Je suis fatigué. Je préfère dormir.
La sœur ajusta ses oreillers et sa couverture blanche, il se tourna difficilement vers le mur et se tut. Le soleil brillait à travers la fenêtre donnant sur le jardin fleuri et projetait des rayons lumineux sur le lit et le petit corps allongé dessus, illuminant les oreillers et la couverture et dorant les cheveux coupés courts et le cou fin de l'enfant.
Rose ne savait rien de tout cela ; elle a grandi et s'est mise en valeur ; le lendemain, il était censé fleurir en pleine floraison, et le troisième, il devait commencer à se faner et à s'effriter. C'est toute la vie rose ! Mais même au cours de cette courte vie, elle a connu beaucoup de peur et de chagrin. Un crapaud l'a remarquée.
Lorsqu’elle vit la fleur pour la première fois avec ses yeux mauvais et laids, quelque chose d’étrange remua dans le cœur du crapaud. Elle ne pouvait pas s'arracher aux délicats pétales roses et continuait à regarder et à regarder. Elle aimait beaucoup la rose, elle ressentait le désir de se rapprocher d'une créature aussi parfumée et belle. Et pour exprimer sa tendresse, elle ne trouvait rien de mieux que ces mots :
"Attends," croassa-t-elle, "je vais te manger!"
Rose frémit. Pourquoi était-il attaché à sa tige ? Des oiseaux libres, gazouillant autour d'elle, sautaient et volaient de branche en branche ; parfois ils étaient emportés quelque part au loin, là où la rose ne le savait pas. Les papillons étaient également gratuits. Comme elle les enviait ! Si elle avait été comme eux, elle aurait survolé et s'envolerait pour échapper aux mauvais yeux qui la poursuivaient de leur regard. Rose ne savait pas que les crapauds guettent parfois les papillons.
- Je vais te manger! - répéta le crapaud, essayant de parler le plus doucement possible, ce qui s'avéra encore plus terrible, et se rapprocha de la rose.
- Je vais te manger! - répéta-t-elle en regardant toujours la fleur.
Et la pauvre créature vit avec horreur comment de vilaines pattes collantes s'accrochaient aux branches du buisson sur lequel elle poussait. Cependant, il était difficile pour le crapaud de grimper : son corps plat ne pouvait ramper et sauter librement que sur un sol plat. Après chaque effort, elle levait les yeux, là où la fleur se balançait, et la rose se figeait.
- Dieu! - elle a prié, - si seulement je pouvais mourir d'une autre mort !
Et le crapaud continuait de grimper plus haut. Mais là où se terminaient les vieux troncs et où commençaient les jeunes branches, elle dut souffrir un peu. L’écorce vert foncé et lisse du rosier était couverte d’épines pointues et fortes. Le crapaud s'est cassé les pattes et le ventre dessus et, saignant, est tombé au sol. Elle regarda la fleur avec haine...
"J'ai dit que je vais te manger!" – répéta-t-elle.
Le soir arriva ; il fallut penser au dîner, et le crapaud blessé s'en alla péniblement guetter des insectes imprudents. La colère ne l'empêchait pas de remplir son ventre, comme toujours ; ses égratignures n'étaient pas très dangereuses, et elle décida, après s'être reposée, de rejoindre à nouveau la fleur qui l'attirait et la détestait.
Elle s'est reposée assez longtemps. Le matin arriva, midi passa et la rose oublia presque son ennemi. Elle était déjà complètement épanouie et était la plus belle créature du jardin fleuri. Il n'y avait personne pour venir l'admirer : le petit maître gisait immobile sur son lit, la sœur ne le quittait pas et ne paraissait pas à la fenêtre. Seuls les oiseaux et les papillons se précipitaient autour de la rose, et les abeilles, bourdonnantes, s'asseyaient parfois dans sa corolle ouverte et s'envolaient de là, complètement hirsutes à cause de la poussière de fleur jaune. Un rossignol est arrivé, a grimpé dans un rosier et a chanté sa chanson. Comme c'était différent du sifflement d'un crapaud ! Rose écoutait cette chanson et était heureuse : il lui semblait que le rossignol chantait pour elle, et peut-être que c'était vrai. Elle n'a pas vu comment son ennemi grimpait tranquillement sur les branches. Cette fois, le crapaud n'a plus épargné ni ses pattes ni son ventre : le sang l'a recouvert, mais il a courageusement grimpé vers le haut - et tout à coup, au milieu du tintement et du doux grondement du rossignol, la rose a entendu une respiration sifflante familière : « J'ai dit que je le ferais. mange-le, et je le mangerai !
Les yeux du crapaud la regardaient depuis une branche voisine. L'animal maléfique n'avait plus qu'un mouvement pour attraper la fleur. Rose réalisa qu'elle était en train de mourir...
Le petit maître était resté longtemps immobile sur le lit. La sœur, assise au bout de la chaise, pensait qu'il dormait. Elle avait un livre ouvert sur ses genoux, mais elle ne le lisait pas. Peu à peu, sa tête fatiguée s'inclina : la pauvre fille n'avait pas dormi depuis plusieurs nuits, ne quittant jamais son frère malade, et s'assoupissait maintenant légèrement.
"Masha", murmura-t-il soudain.
La sœur se redressa. Elle rêvait qu'elle était assise près de la fenêtre, que son petit frère jouait, comme l'année dernière, dans le jardin fleuri et l'appelait. Ouvrant les yeux et le voyant au lit, maigre et faible, elle soupira profondément.
-Quel miel?
– Macha, tu m'as dit que les roses avaient fleuri ! Puis-je en avoir un?
- Tu peux, ma chérie, tu peux ! « Elle est allée à la fenêtre et a regardé le buisson. Il y en avait une, mais une rose très luxuriante qui y poussait.
« Une rose a fleuri rien que pour toi, et quelle belle ! » Dois-je le mettre ici sur la table dans un verre ? Oui?
- Oui, sur la table. J'aimerais.
La jeune fille prit les ciseaux et sortit dans le jardin. Elle n'avait pas quitté la pièce depuis longtemps ; le soleil l'aveuglait et l'air frais lui donnait un léger vertige. Elle s'est approchée du buisson au moment même où le crapaud voulait attraper la fleur.
- Oh, quel dégoûtant ! - Elle a crié.
Et saisissant une branche, elle la secoua violemment : le crapaud tomba à terre et se laissa tomber sur le ventre. En colère, elle était sur le point de sauter sur la jeune fille, mais ne pouvait pas sauter plus haut que le bas de la robe et s'envola immédiatement au loin, rejetée par le bout de sa chaussure. Elle n'osa pas réessayer et vit seulement de loin la jeune fille couper soigneusement la fleur et la porter dans la pièce.
Lorsque le garçon vit sa sœur avec une fleur à la main, pour la première fois après un long moment, il sourit faiblement et fit avec difficulté un mouvement avec sa main fine.
"Donnez-le-moi", murmura-t-il. - Je vais le sentir.
La sœur lui mit la tige dans la main et l'aida à la déplacer vers son visage. Il inhala le parfum délicat et, souriant joyeusement, murmura :
- Oh, comme c'est bon...
Puis son visage devint sérieux et immobile, et il se tut... pour toujours. La rose, bien qu'elle ait été coupée avant de commencer à s'effriter, avait l'impression qu'elle n'avait pas été coupée pour rien. Il a été placé dans un verre séparé à côté du petit cercueil.
Il y avait des bouquets entiers d'autres fleurs, mais, à vrai dire, personne n'y prêtait attention, et lorsque la jeune fille posa la rose sur la table, elle la porta à ses lèvres et l'embrassa. Une petite larme tomba de sa joue sur la fleur, et ce fut le meilleur incident de la vie de la rose. Quand il a commencé à pâlir, ils l’ont mis dans un vieux livre épais et l’ont séché, puis, plusieurs années plus tard, ils me l’ont donné. C'est pourquoi je connais toute cette histoire.
Vsevolod Mikhaïlovitch Garchine
L'histoire du crapaud et de la rose
Il était une fois une rose et un crapaud.
Le rosier sur lequel fleurissait la rose poussait dans un petit jardin fleuri semi-circulaire devant la maison du village. Le jardin fleuri était très négligé ; les mauvaises herbes poussaient en masse sur de vieux parterres de fleurs enfoncés dans le sol et le long des allées que personne n'avait nettoyées ni saupoudrées de sable depuis longtemps. Un treillis en bois avec des piquets garnis en forme de pics tétraédriques, autrefois peint avec de la peinture à l'huile verte, est maintenant complètement écaillé, séché et s'est effondré ; Les piques ont été emportées par les garçons du village pour jouer aux soldats et par les hommes qui s'approchaient de la maison pour combattre un chien de garde en colère avec une compagnie d'autres chiens.
Et le jardin fleuri n'a pas empiré à cause de cette destruction. Les restes du treillis étaient tissés de houblon, de cuscute à grandes fleurs blanches et de pois souris suspendus en tas entiers vert pâle, avec des pompons de fleurs lavande éparpillés çà et là. Les chardons épineux du sol huileux et humide du jardin fleuri (il y avait un grand jardin ombragé autour) atteignaient des tailles si grandes qu'ils ressemblaient presque à des arbres. Les molènes jaunes élevaient leurs flèches fleuries encore plus haut qu'eux. Les orties occupaient tout un coin du jardin fleuri ; elle brûlait bien sûr, mais on pouvait admirer de loin sa verdure sombre, surtout lorsque cette verdure servait de fond à une délicate et luxueuse fleur rose pâle.
Il a fleuri par un beau matin de mai ; lorsqu'elle ouvrait ses pétales, la rosée du matin qui s'envolait y laissait quelques larmes propres et transparentes. Rose pleurait définitivement. Mais tout autour d'elle était si bon, si propre et clair en ce beau matin, quand pour la première fois elle vit le ciel bleu et sentit la brise fraîche du matin et les rayons du soleil brillant, perçant ses minces pétales d'une lumière rose ; c'était si paisible et si calme dans le jardin fleuri que si elle pouvait vraiment pleurer, ce ne serait pas de chagrin, mais de bonheur de vivre. Elle ne pouvait pas parler ; elle ne pouvait que baisser la tête et répandre une odeur subtile et fraîche autour d'elle, et cette odeur était ses paroles et sa prière.
Et en bas, entre les racines du buisson, sur le sol humide, comme collé avec son ventre plat, était assis un vieux crapaud assez gros, qui avait passé toute la nuit à chasser les vers et les moucherons et qui, le matin, s'assit pour reposez-vous de ses travaux, en choisissant un endroit plus ombragé et plus humide. Elle était assise avec ses yeux de crapaud recouverts de membranes et respirait à peine perceptible, gonflant ses flancs gris sales, verruqueux et collants et mettant une vilaine patte sur le côté : elle était trop paresseuse pour la déplacer vers son ventre. Elle ne se réjouissait ni du matin, ni du soleil, ni du beau temps ; Elle avait déjà mangé et s'apprêtait à se reposer.
Mais quand la brise tomba un instant et que l'odeur de la rose ne s'éloigna pas, le crapaud le sentit, et cela lui causa un vague malaise ; cependant, pendant longtemps, elle fut trop paresseuse pour regarder d'où venait cette odeur.
Personne n'était allé dans le jardin fleuri où poussait la rose et où le crapaud était resté longtemps. L'année dernière, à l'automne, le jour même où le crapaud, ayant trouvé une bonne crevasse sous l'une des premières pierres de la maison, allait y grimper pour hiberner, un petit garçon entra pour la dernière fois dans le jardin fleuri, qui a passé tout l'été assis là, par temps clair, sous la fenêtre de la maison. Une fille adulte, sa sœur, était assise près de la fenêtre ; elle lisait un livre ou cousait quelque chose et jetait parfois un coup d'œil à son frère. C'était un petit garçon d'environ sept ans, avec de grands yeux et une grosse tête sur un corps mince. Il aimait beaucoup son jardin fleuri (c'était son jardin fleuri, car à part lui, presque personne n'allait dans cet endroit abandonné) et, arrivé là-bas, il s'assit au soleil sur un vieux banc en bois qui se dressait sur un chemin sablonneux sec. qui avait survécu près de la maison, parce que les gens la longeaient pour fermer les volets et commençaient à lire le livre qu'il avait apporté avec lui.
- Vasya, tu veux que je te lance une balle ? - demande ma sœur depuis la fenêtre. - Peut-être que tu peux courir avec lui ?
- Non, Masha, je préfère procéder ainsi, avec un livre.
Et il resta assis longtemps et lut. Et quand il en eut assez de lire sur les Robinson, les pays sauvages et les voleurs de mer, il laissa le livre ouvert et grimpa dans le bosquet du jardin fleuri. Ici, il connaissait chaque buisson et presque chaque tige. Il s'accroupit devant une épaisse tige de molène, entourée de feuilles blanchâtres hirsutes, qui était trois fois plus haute que lui, et observa longtemps comment les fourmis couraient vers leurs vaches - les pucerons de l'herbe, comment une fourmi touchait délicatement les minces tubes qui dépassent des pucerons sur le dos et ramasse les gouttelettes claires de liquide sucré qui apparaissent au bout des tubes. Il a observé comment un bousier traînait activement et avec diligence sa balle quelque part, comme une araignée, déployant un réseau arc-en-ciel rusé, garde les mouches, comme un lézard, avec son museau émoussé ouvert, assis au soleil, les écailles vertes de son dos brillant ; et une fois, un soir, il a vu un hérisson vivant ! Ici, lui aussi ne put retenir sa joie et cria presque et frappa dans ses mains, mais, craignant d'effrayer l'animal épineux, il retint son souffle et, les yeux heureux grands ouverts, le regarda avec délice, reniflant, il reniflait les racines d'un rosier avec son museau de cochon, cherchant des vers entre elles, et touchait comiquement ses pattes dodues, semblables à celles d'un ours.
"Vasya, ma chérie, rentre chez toi, ça commence à devenir humide", dit ma sœur à voix haute.
Et le hérisson, effrayé par la voix humaine, enfila rapidement son manteau de fourrure épineux sur son front et ses pattes postérieures et se transforma en boule. Le garçon toucha doucement ses épines ; l'animal rétrécit encore davantage et commença à souffler sourdement et précipitamment, comme une petite machine à vapeur.
Puis il a fait un peu connaissance avec ce hérisson. C'était un garçon si faible, si calme et si doux que même les petits animaux semblaient le comprendre et s'habituaient vite à lui. Quelle joie ce fut lorsque le hérisson goûta le lait d'une soucoupe apportée par le propriétaire du jardin fleuri !
Ce printemps, le garçon n'a pas pu aller dans son coin préféré. Sa sœur était toujours assise à côté de lui, mais non plus à la fenêtre, mais à son chevet ; elle a lu le livre, mais pas pour elle-même, mais à voix haute, car il lui était difficile de soulever sa tête émaciée des oreillers blancs et difficile de tenir même le plus petit volume dans ses mains maigres, et ses yeux se sont vite fatigués de lecture. Il ne sortira probablement plus jamais dans son coin préféré.
- Macha ! - chuchote-t-il soudain à sa sœur.
- Quel miel?
- Alors, c'est bien la maternelle maintenant ? Les roses ont-elles fleuri ?
La sœur se penche, embrasse sa joue pâle et en même temps essuie doucement une larme.
- D'accord, chérie, très bien. Et les roses ont fleuri. Nous y irons ensemble lundi. Le médecin vous laissera sortir.
Le garçon ne répond pas et prend une profonde inspiration. Ma sœur recommence à lire.
- Ce sera déjà le cas. Je suis fatigué. Je préfère dormir.
La sœur ajusta ses oreillers et sa couverture blanche, il se tourna difficilement vers le mur et se tut. Le soleil brillait à travers la fenêtre donnant sur le jardin fleuri et projetait des rayons lumineux sur le lit et le petit corps allongé dessus, illuminant les oreillers et la couverture et dorant les cheveux coupés courts et le cou fin de l'enfant.
Il était une fois une rose et un crapaud. Le rosier sur lequel fleurissait la rose poussait dans un petit jardin fleuri semi-circulaire devant la maison du village. Le jardin fleuri était très négligé ; les mauvaises herbes poussaient en masse sur de vieux parterres de fleurs enfoncés dans le sol et le long des allées que personne n'avait nettoyées ni saupoudrées de sable depuis longtemps. Un treillis en bois avec des piquets garnis en forme de pics tétraédriques, autrefois peint avec de la peinture à l'huile verte, est maintenant complètement écaillé, séché et s'est effondré ; Les piques étaient emportées par les garçons du village pour jouer aux soldats et par les hommes qui s'approchaient de la maison pour combattre le chien de garde en colère avec une compagnie d'autres chiens.
Et le jardin fleuri n'a pas empiré à cause de cette destruction. Les restes du treillis étaient tissés de houblon, de cuscute à grandes fleurs blanches et de pois souris suspendus en tas entiers vert pâle, avec des pompons de fleurs lavande éparpillés çà et là. Les chardons épineux du sol huileux et humide du jardin fleuri (il y avait un grand jardin ombragé autour) atteignaient des tailles si grandes qu'ils ressemblaient presque à des arbres. Les molènes jaunes élevaient encore plus haut qu'eux leurs flèches fleuries. Les orties occupaient tout un coin du jardin fleuri ; elle brûlait bien sûr, mais on pouvait admirer de loin sa verdure sombre, surtout lorsque cette verdure servait de fond à une délicate et luxueuse fleur rose pâle.
Il a fleuri par un beau matin de mai ; lorsqu'elle ouvrait ses pétales, la rosée du matin qui s'envolait y laissait quelques larmes propres et transparentes. Rose pleurait définitivement. Mais tout autour d'elle était si bon, si propre et clair en ce beau matin, quand pour la première fois elle vit le ciel bleu et sentit la brise fraîche du matin et les rayons du soleil brillant, pénétrant ses minces pétales d'une lumière rose ; c'était si paisible et si calme dans le jardin fleuri que si elle pouvait vraiment pleurer, ce ne serait pas de chagrin, mais de bonheur de vivre. Elle ne pouvait pas parler ; elle ne pouvait que baisser la tête et répandre autour d'elle une odeur subtile et fraîche, et cette odeur était ses paroles, ses larmes et sa prière.
Et en bas, entre les racines du buisson, sur le sol humide, comme collé avec son ventre plat, était assis un vieux crapaud assez gros, qui avait passé toute la nuit à chasser les vers et les moucherons et qui, le matin, s'assit pour reposez-vous de ses travaux, en choisissant un endroit plus ombragé et plus humide. Elle était assise avec ses yeux de crapaud recouverts de membranes et respirait à peine perceptible, gonflant ses flancs gris sales, verruqueux et collants et mettant une vilaine patte sur le côté : elle était trop paresseuse pour la déplacer vers son ventre. Elle ne se réjouissait ni du matin, ni du soleil, ni du beau temps ; Elle avait déjà mangé et s'apprêtait à se reposer.
Mais quand la brise tomba un instant et que l'odeur de la rose ne s'éloigna pas, le crapaud le sentit, et cela lui causa un vague malaise ; cependant, pendant longtemps, elle fut trop paresseuse pour regarder d'où venait cette odeur.
Personne n'était allé dans le jardin fleuri où poussait la rose et où le crapaud était resté longtemps. L'année dernière, à l'automne, le jour même où le crapaud, ayant trouvé une bonne crevasse sous l'une des premières pierres de la maison, allait y grimper pour hiberner, un petit garçon entra pour la dernière fois dans le jardin fleuri, qui a passé tout l'été assis là, par temps clair, sous la fenêtre de la maison. Une fille adulte, sa sœur, était assise près de la fenêtre ; elle lisait un livre ou cousait quelque chose et jetait parfois un coup d'œil à son frère. C'était un petit garçon d'environ sept ans, avec de grands yeux et une grosse tête sur un corps mince. Il aimait beaucoup son jardin fleuri (c'était son jardin fleuri, car à part lui, presque personne n'allait dans cet endroit abandonné) et, arrivé là-bas, il s'assit au soleil sur un vieux banc en bois qui se dressait sur un chemin sablonneux sec. qui avait survécu près de la maison, parce que les gens se promenaient en fermant les volets, et il commença à lire le livre qu'il avait apporté avec lui.
Vasya, tu veux que je te lance une balle ? - demande ma sœur depuis la fenêtre. - Peut-être que tu peux courir avec lui ?
Non, Masha, je préfère procéder ainsi, avec un livre.
Et il resta assis longtemps et lut. Et quand il en eut assez de lire sur les Robinson, les pays sauvages et les voleurs de mer, il laissa le livre ouvert et grimpa dans le bosquet du jardin fleuri. Ici, il connaissait chaque buisson et presque chaque tige. Il s'accroupit devant une épaisse tige de molène entourée de feuilles blanchâtres hirsutes, qui était trois fois plus haute que lui, et observa longtemps comment les fourmis couraient vers leurs vaches - les pucerons de l'herbe, comment une fourmi touchait délicatement le mince des tubes qui dépassent des pucerons sur le dos et ramasse des gouttelettes claires de liquide sucré qui apparaissent au bout des tubes. Il a observé comment un bousier traînait activement et avec diligence sa balle quelque part, comme une araignée, déployant un réseau arc-en-ciel rusé, garde les mouches, comme un lézard, avec son museau émoussé ouvert, assis au soleil, les écailles vertes de son dos brillant ; et une fois, un soir, il a vu un hérisson vivant ! Ici, lui aussi ne pouvait pas retenir sa joie et criait presque et frappait dans ses mains, mais craignant d'effrayer l'animal épineux, il retint son souffle et, les yeux heureux grands ouverts, le regarda avec ravissement alors qu'il reniflait le racines d'un rosier avec son museau de cochon, cherchant des vers entre elles, et doigtait comiquement ses pattes dodues, semblables à celles d'un ours.
Vassia, ma chérie, rentre chez toi, ça commence à devenir humide », dit la sœur à voix haute.
Et le hérisson, effrayé par la voix humaine, enfila rapidement son manteau de fourrure épineux sur son front et ses pattes postérieures et se transforma en boule. Le garçon toucha doucement ses épines ; l'animal rétrécit encore davantage et commença à souffler sourdement et précipitamment, comme une petite machine à vapeur.
Puis il a fait un peu connaissance avec ce hérisson. C'était un garçon si faible, si calme et si doux que même les petits animaux semblaient le comprendre et s'habituaient vite à lui. Quelle joie ce fut lorsque le hérisson goûta le lait d'une soucoupe apportée par le propriétaire du jardin fleuri !
Ce printemps, le garçon n'a pas pu aller dans son coin préféré. Sa sœur était toujours assise à côté de lui, mais non plus à la fenêtre, mais à son chevet ; elle a lu le livre, mais pas pour elle-même, mais à voix haute, car il lui était difficile de soulever sa tête émaciée des oreillers blancs et difficile de tenir même le plus petit volume dans ses mains maigres, et ses yeux se sont vite fatigués de lecture. Il ne sortira probablement plus jamais dans son coin préféré.
Macha ! - chuchote-t-il soudain à sa sœur.
Quel miel?
Est-ce que la maternelle est bien maintenant ? Les roses ont-elles fleuri ?
La sœur se penche, embrasse sa joue pâle et en même temps essuie doucement une larme.
D'accord, chérie, très bien. Et les roses ont fleuri. Nous y irons ensemble lundi. Le médecin vous laissera sortir.
Le garçon ne répond pas et prend une profonde inspiration. Ma sœur recommence à lire.
Ce sera déjà le cas. Je suis fatigué. Je préfère dormir.
La sœur ajusta ses oreillers et sa couverture blanche, il se tourna difficilement vers le mur et se tut. Le soleil brillait à travers la fenêtre donnant sur le jardin fleuri et projetait des rayons lumineux sur le lit et le petit corps allongé dessus, illuminant les oreillers et la couverture et dorant les cheveux coupés courts et le cou fin de l'enfant.
Rose ne savait rien de tout cela ; elle a grandi et s'est mise en valeur ; le lendemain, il était censé fleurir en pleine floraison, et le troisième, il devait commencer à se faner et à s'effriter. C'est toute la vie rose ! Mais même au cours de cette courte vie, elle a connu beaucoup de peur et de chagrin. Un crapaud l'a remarquée.
Lorsqu’elle vit la fleur pour la première fois avec ses yeux mauvais et laids, quelque chose d’étrange remua dans le cœur du crapaud. Elle ne pouvait pas s'arracher aux délicats pétales roses et continuait à regarder et à regarder. Elle aimait beaucoup la rose, elle ressentait le désir de se rapprocher d'une créature aussi parfumée et belle. Et pour exprimer sa tendresse, elle ne trouvait rien de mieux que ces mots :
Attends," siffla-t-elle, "Je vais te manger!"
Rose frémit. Pourquoi était-il attaché à sa tige ? Des oiseaux libres, gazouillant autour d'elle, sautaient et volaient de branche en branche ; parfois ils étaient emportés quelque part au loin, là où la rose ne le savait pas. Les papillons étaient également gratuits. Comme elle les enviait ! Si elle avait été comme eux, elle aurait survolé et s'envolerait pour échapper aux mauvais yeux qui la poursuivaient de leur regard. Rose ne savait pas que les crapauds guettent parfois les papillons.
Je vais te manger! - répéta le crapaud, essayant de parler le plus doucement possible, ce qui s'avéra encore plus terrible, et se rapprocha de la rose.
Je vais te manger! - répéta-t-elle en regardant toujours la fleur.
Et la pauvre créature vit avec horreur comment de vilaines pattes collantes s'accrochaient aux branches du buisson sur lequel elle poussait. Cependant, il était difficile pour le crapaud de grimper : son corps plat ne pouvait ramper et sauter librement que sur un sol plat. Après chaque effort, elle levait les yeux, là où la fleur se balançait, et la rose se figeait.
Dieu! - elle a prié, - si seulement je pouvais mourir d'une autre mort !
Et le crapaud continuait de grimper plus haut. Mais là où se terminaient les vieux troncs et où commençaient les jeunes branches, elle dut souffrir un peu. L’écorce vert foncé et lisse du rosier était couverte d’épines pointues et fortes. Le crapaud s'est cassé les pattes et le ventre dessus et, saignant, est tombé au sol. Elle regarda la fleur avec haine...
J'ai dit que je vais te manger ! - a-t-elle répété.
Le soir arriva ; il fallut penser au dîner, et le crapaud blessé s'en alla péniblement guetter des insectes imprudents. La colère ne l'empêchait pas de remplir son ventre, comme toujours ; ses égratignures n'étaient pas très dangereuses, et elle décida, après s'être reposée, de rejoindre à nouveau la fleur qui l'attirait et la détestait.
Elle s'est reposée assez longtemps. Le matin arriva, midi passa et la rose oublia presque son ennemi. Elle était déjà complètement épanouie et était la plus belle créature du jardin fleuri. Il n'y avait personne pour venir l'admirer : le petit maître gisait immobile sur son lit, la sœur ne le quittait pas et ne paraissait pas à la fenêtre. Seuls les oiseaux et les papillons se précipitaient autour de la rose, et les abeilles, bourdonnantes, s'asseyaient parfois dans sa corolle ouverte et s'envolaient de là, complètement hirsutes à cause de la poussière de fleur jaune. Un rossignol est arrivé, a grimpé dans un rosier et a chanté sa chanson. Comme c'était différent du sifflement d'un crapaud ! Rose écoutait cette chanson et était heureuse : il lui semblait que le rossignol chantait pour elle, et peut-être que c'était vrai. Elle n'a pas vu comment son ennemi grimpait tranquillement sur les branches. Cette fois, le crapaud n'a plus épargné ni ses pattes ni son ventre : le sang l'a recouvert, mais il a courageusement grimpé vers le haut - et tout à coup, au milieu du tintement et du doux grondement du rossignol, la rose a entendu une respiration sifflante familière : « J'ai dit que je le ferais. mange-le, et je le mangerai !
Les yeux du crapaud la regardaient depuis une branche voisine. L'animal maléfique n'avait plus qu'un mouvement pour attraper la fleur. Rose réalisa qu'elle était en train de mourir...
Le petit maître était resté longtemps immobile sur le lit. La sœur, assise au bout de la chaise, pensait qu'il dormait. Elle avait un livre ouvert sur ses genoux, mais elle ne le lisait pas. Peu à peu, sa tête fatiguée s'inclina : la pauvre fille n'avait pas dormi depuis plusieurs nuits, ne quittant jamais son frère malade, et s'assoupissait maintenant légèrement.
Masha," murmura-t-il soudain.
La sœur se redressa. Elle rêvait qu'elle était assise près de la fenêtre, que son petit frère jouait, comme l'année dernière, dans le jardin fleuri et l'appelait. Ouvrant les yeux et le voyant au lit, maigre et faible, elle soupira profondément.
Qu'est-ce qui est mignon ?
Masha, tu m'as dit que les roses avaient fleuri ! Puis-je en avoir un?
Vous pouvez, ma chère, vous pouvez ! - Elle est allée à la fenêtre et a regardé le buisson. Il y en avait une, mais une rose très luxuriante qui y poussait.
Une rose a fleuri rien que pour vous, et quelle jolie ! Dois-je le mettre ici sur la table dans un verre ? Oui?
Oui, sur la table. J'aimerais.
La jeune fille prit les ciseaux et sortit dans le jardin. Elle n'avait pas quitté la pièce depuis longtemps ; le soleil l'aveuglait et l'air frais lui donnait un léger vertige. Elle s'est approchée du buisson au moment même où le crapaud voulait attraper la fleur.
Oh, quel dégoûtant ! - Elle a crié.
Et saisissant une branche, elle la secoua violemment : le crapaud tomba à terre et se laissa tomber sur le ventre. En colère, elle était sur le point de sauter sur la jeune fille, mais ne pouvait pas sauter plus haut que le bas de la robe et s'envola immédiatement au loin, rejetée par le bout de sa chaussure. Elle n'osa pas réessayer et vit seulement de loin la jeune fille couper soigneusement la fleur et la porter dans la pièce.
Lorsque le garçon vit sa sœur avec une fleur à la main, pour la première fois après un long moment, il sourit faiblement et fit avec difficulté un mouvement avec sa main fine.
Donne-le-moi," murmura-t-il. - Je vais le sentir.
La sœur lui mit la tige dans la main et l'aida à la déplacer vers son visage. Il inhala le parfum délicat et, souriant joyeusement, murmura :
Oh, comme c'est bon...
Puis son visage devint sérieux et immobile, et il se tut... pour toujours. La rose, bien qu'elle ait été coupée avant de commencer à s'effriter, avait l'impression qu'elle n'avait pas été coupée pour rien. Il a été placé dans un verre séparé à côté du petit cercueil.
Il y avait des bouquets entiers d'autres fleurs, mais, à vrai dire, personne n'y prêtait attention, et lorsque la jeune fille posa la rose sur la table, elle la porta à ses lèvres et l'embrassa. Une petite larme tomba de sa joue sur la fleur, et ce fut le meilleur incident de la vie de la rose. Quand il a commencé à pâlir, ils l’ont mis dans un vieux livre épais et l’ont séché, puis, plusieurs années plus tard, ils me l’ont donné. C'est pourquoi je connais toute cette histoire.
Il n’arrive pas souvent qu’un auteur puisse combiner, d’une part, un petit volume, et, d’autre part, un sens profond. Toutes les histoires ne répondent pas à ces deux paramètres à la fois. En ce sens, lire des contes de fées, par exemple d'Andersen ou de Garshin, est un plaisir particulier. Le Conte du crapaud et de la rose a retenu notre attention aujourd’hui. Parlons d'elle.
Rose parmi la désolation générale
Le conte commence immédiatement comme une parabole. Une belle Rose a fleuri dans un petit jardin fleuri devant une maison de village. C'était également surprenant car personne n'avait travaillé dans le jardin fleuri depuis longtemps. Et personne ne s’attendait à une apparition aussi inattendue d’une si belle plante.
L'une des héroïnes principales de l'œuvre «Le Conte du crapaud et de la rose» est née en mai. Le désir de vivre la submergeait, et si une nouvelle venue au monde pouvait exprimer ses sentiments d'une manière ou d'une autre, elle pleurerait de plénitude et de joie d'être.
Bien sûr, aucune histoire déchirante n’est complète sans une confrontation entre le bien et le mal. Dans notre conte de fées, le bien est la Rose et le mal est le Crapaud.
Le crapaud remarque Rose
Revenons à l'intrigue. Bien sûr, comme nous le savons, dans les lieux de désolation, de nombreuses abominations de toutes sortes sont répandues. Ici aussi, la rose n'a pas été laissée seule par l'auteur. Son couple (ou anti-paire) était un crapaud. Pendant un certain temps, dans l'œuvre «Le conte du crapaud et de la rose», le méchant animal ne remarque pas la belle fleur et tout le monde vit bien. Mais ensuite, Toad a vu Rose et... est tombé amoureux. Et de sa voix la plus tendre, elle dit : « Je vais te manger. » C'était elle qui montrait ainsi à l'objet de son adoration le plus haut degré d'amour et de dévotion. Rose, bien sûr, n'imaginait pas à quel point les sentiments de Toad étaient profonds et elle avait donc peur d'être vraiment mangée et de disparaître comme ça.
Les tentatives du crapaud pour prendre possession de la fleur
Pour Toad, posséder une belle créature est devenu une véritable solution. Elle essayait de rejoindre Rose. Heureusement, la plante, en plus de la fleur, avait également des épines acérées qui servaient de « système de sécurité ». Ce sont eux qui ont rejeté la vile créature de la belle création de Dieu. Mais le crapaud n'a pas renoncé à essayer, elle s'est simplement cachée pendant un moment et a décidé d'obtenir la fleur d'une manière différente.
Ceux qui ont lu l’œuvre de Garshin (« Le Conte du crapaud et de la rose ») diront : « Où est le garçon ? Y avait-il un garçon ? Oui, c'est correcte. Passons à cela, d'autant plus que c'est une partie très importante de l'histoire.
Garçon et jardin fleuri
Le jardin fleuri n’a pas toujours été aussi désespérément solitaire et abandonné. L'année dernière, un garçon lui a rendu visite, s'est assis là et a lu un livre, profitant de la merveilleuse compagnie des plantes et des insectes. Un jour, un hérisson s'est même promené dans le jardin fleuri. Au début, il avait peur du garçon, mais ensuite il s'est habitué à sa compagnie et a même bu du lait dans la soucoupe du propriétaire. Le jeune homme était très heureux que la bête épineuse l’accepte comme son frère. En général, le garçon considérait que le jardin fleuri lui appartenait, car personne d'autre n'en avait besoin.
Lorsque la sœur Masha a suggéré à son frère de jouer avec un ballon au lieu de lire des livres dans le jardin fleuri, il lui a dit qu'il préférerait rester ici. Et maintenant, un an plus tard, il était au lit, gravement malade. Selon les prévisions des médecins, il ne lui restait plus longtemps à vivre. Maintenant, sa sœur lui lisait un livre à haute voix quand il était réveillé. La jeune fille a également pleuré doucement sur le sort de son malheureux jeune frère alors que le garçon ne la voyait pas. C'est l'histoire écrite par V.M. Garshin. "Le Conte du Crapaud et de la Rose" s'est avéré être une œuvre très triste.
Le Crapaud reste au chômage et Rose accomplit une grande mission
Si le lecteur s'en souvient, nous avons quitté le Crapaud lorsqu'elle, toute blessée après une nouvelle tentative pour atteindre la fleur, est tombée au sol. La méchante bête n’a pas abandonné et a décidé d’atteindre la belle créature en passant par d’autres plantes voisines. En même temps, Rose, qui était légèrement naïve et frivole, pensait que le Crapaud était tombé derrière elle et l'avait complètement oubliée.
Cependant, par une belle journée ensoleillée, alors que la beauté de la Rose devenait presque aveuglante, elle aperçut un crapaud sur une branche voisine. La bête persistante n'était qu'à un jet de pierre de la beauté convoitée. Ici, bien sûr, l'œuvre de Garshin « Le conte du crapaud et de la rose » rend le lecteur nerveux et lui pose la question : « Eh bien, le mal va-t-il vraiment gagner et le crapaud atteindra son objectif ? Calmez-vous, cher lecteur, rappelez-vous le genre de l'essai et ne vous inquiétez pas. Dans le monde réel, le mal peut gagner, mais dans un conte de fées, jamais !
Alors que Toad était prêt à faire le dernier saut, le garçon s'est soudainement réveillé et a appelé la fille Masha :
Ma sœur, tu as dit que les roses avaient fleuri. Puis-je en avoir un?
Bien sûr, ma chérie, bien sûr", répondit la jeune femme.
Masha a regardé par la fenêtre et a vu une magnifique rose dans le jardin fleuri. Armée de ciseaux, la jeune fille est sortie. En s'approchant de la fleur, elle découvrit rapidement le crapaud, le secoua au sol et lui donna un coup de pied avec le bout de sa chaussure. Je voudrais dire que le Crapaud, comme le mal en général, s'est envolé vers une autre galaxie, mais cela ne s'est pas produit. Elle s'est envolée suffisamment loin pour ne plus jamais penser à elle. La rose, à son tour, a été coupée et a servi une bonne cause : quand le garçon l'a vue, il a souri sincèrement pour la dernière fois de sa vie, puis s'est tu pour toujours.
Il y avait beaucoup de fleurs lors des funérailles de la victime, mais seule la rose du jardin fleuri attirait l'attention de tous. C'est elle qui a été arrosée de ses larmes par la sœur du récemment décédé. Et la fleur, même si elle était coupée, était toujours aussi belle.
L'auteur rapporte en outre que la plante a été conservée dans un livre épais, puis la rose lui a été offerte. C'est ainsi qu'il a appris toute l'histoire. C'est l'histoire du crapaud et de la rose. Une synthèse a été présentée au lecteur. Il ne reste plus qu'à l'analyser correctement. Commençons par les héros.
Personnages principaux et secondaires
L’intrigue principale de l’œuvre tourne dans l’espace entre le crapaud et la rose. Que les lecteurs nous pardonnent, mais nous allons immédiatement, pour ne pas perdre de temps, nous précipiter dans l'abîme de l'analyse de l'œuvre.
Dans un conte de fées, une rose désigne la triade lumineuse Bonté-Beauté-Vérité. Le crapaud est le mal personnifié. Le garçon est la volonté de vivre ou la volonté de vivre. Et sœur Masha est le destin. Ainsi, si nous traduisons le texte dans le langage des symboles, il s'avérera que V.M. organise dans son œuvre une bataille entre le bien et le mal. Garshin. "Le Conte du Crapaud et de la Rose" (le résumé confirme également cette idée) nous raconte à peu près ce qui suit. Malgré le fait que le mal soit mieux équipé dans le monde, qu'il dispose d'appareils plus avancés, le bien gagne toujours. Et c'est incroyable, car il n'a que de la beauté. En fait, le bien gagne aussi parce que la Puissance supérieure (Dieu, le Destin) et la vie elle-même se battent à ses côtés.
Si l'on considère l'œuvre à travers le prisme de cette interprétation, on obtient ce qui suit : les personnages principaux ici sont Toad et Rose, et les secondaires sont un garçon malade mais bon et sa sœur Masha. Il est important que les interprétations puissent être différentes, mais les personnages de « Le Conte du crapaud et de la rose » resteront les mêmes.
Sagesse populaire et œuvres de Garshin
En fait, comme dans tout conte de fées, l’imagination de celui qui lit est libre. Ainsi, chacun peut avoir son propre arsenal de proverbes. Mais peu de lecteurs diront que lorsque l’on regarde la confrontation entre les personnages principaux, le proverbe (du « Conte du crapaud et de la rose ») « Pas pour le chapeau de Senka » vient immédiatement à l’esprit. Cela signifie qu'une personne s'implique dans quelque chose qui ne lui appartient pas, commence quelque chose sans avoir de capacités particulières pour cela.
Par exemple, disons que Toad est vraiment tombé amoureux de Rose de tout son cœur. Le lecteur voit que cela n’apporte rien de bon. C’est parce que le crapaud (dans l’œuvre de Garshin) n’a pas de cœur, elle n’a qu’un estomac. Elle ne peut que « le manger », mais pas l'aimer.
"Ne creuse pas de trou pour quelqu'un d'autre"
Cela ne veut pas dire qu’un tel scénario est impossible dans la vie. Par exemple, une personne veut de toutes ses forces en « noyer » une autre, mais à la fin elle tombe elle-même dans son propre piège. Alors les gens disent : « Ne creusez pas de trou pour quelqu’un d’autre. » C’est ce qui s’est passé avec le crapaud maléfique qui souffre depuis longtemps dans l’œuvre de Garshin. Elle grimpa et grimpa vers Rose. Les épines la piquaient jusqu’au sang, mais elle voulait quand même « manger » la fleur, quoi qu’il arrive. Puis Masha est venue et lui a donné un coup de pied très fort avec sa chaussure. Si quelqu’un demande au lecteur quelle morale peut être tirée et quel proverbe du « Conte du crapaud et de la rose » illustre le mieux le message moral de l’histoire, il répondra : « Ne creusez pas de trou pour les autres ! »
"Là où je suis né, j'y ai été utile"
Laissons le pauvre Crapaud maléfique et sans éducation tranquille pendant un moment et parlons de Rose. Lorsque le personnage principal du conte de fées est né dans un endroit aussi irreprésentable, elle avait peu d'espoir de pouvoir accomplir quoi que ce soit dans la vie. Mais comme le destin l'a voulu, Rosa a fait une carrière vertigineuse, même si la raison, certes, était assez triste. De plus, cette même « carrière » a aidé la fleur à ne pas disparaître dans la bouche d'un crapaud vorace.
Les gens disent « Là où il est né, il s'est avéré utile » avec différentes intonations. Désormais, lorsqu'il faut être « mobile » et « efficace », cette sagesse populaire est perçue plus négativement que positivement, même s'il n'y a rien de mal à cela. Il indique simplement qu'une personne a trouvé un emploi à son goût dans le lieu où elle a eu la chance de naître. La même chose s'est produite avec Rose, à propos de laquelle Garshin a écrit (« Le Conte du crapaud et de la rose »). Le proverbe que nous avons cité plus tôt semble refléter pleinement une partie du sens de l'œuvre du classique russe. Passons à la revue du conte de fées.
Revoir
