Attention : langage grossier en anglais. Gros mots anglais

Aujourd'hui, nous avons une leçon inhabituelle. Et même pas très convenable. Nous aborderons cette section de l'argot anglais qui concerne diverses injures désagréables. Cela ne veut pas du tout dire que nous vous encourageons à commettre des choses odieuses ! Pas du tout. Mais comme un tel phénomène existe dans le langage, il faudrait au moins le comprendre.

Il convient de noter qu'il est peu probable que vous rencontriez des injures de la part de personnes honnêtes et intelligentes. En règle générale, tout ce vocabulaire est inhérent au mode de communication des enfants ou des adolescents.

Alors commençons !

Si tu as entendu l'expression esquive du savon, ça veut dire que quelqu'un, désolé, ne s'est pas lavé depuis longtemps. Le mot savon signifie « savon », et esquive est quelqu'un qui évite quelque chose. L'expression « escroc du savon » est traduite en russe par des mots tels que « puant », « sale », etc. Par exemple:

Sortez de mon taxi, sale escroc. "Sortez de ma voiture, ça pue."

Un synonyme de Soap Dodge est le mot miner, ce qui signifie presque la même chose, c'est-à-dire "homme qui pue" De plus, ce mot peut également être utilisé pour décrire une femme laide. Par exemple:

Oh mon Dieu, regarde-la – c'est une vraie mineuse ! - Mon Dieu, regarde-la ! Quelle chose laide !

Mot div signifie une personne sous-développée et franchement stupide. Voici comment ce mot peut être utilisé dans le discours :

Tais-toi, espèce de div ! - Tais-toi, imbécile !

Si tu entendais soudain le mot bizarre, alors cela signifie qu'il y a quelque chose qui ne va pas chez quelqu'un. Bizarre signifie « avec des bizarreries », « avec des problèmes », « avec des perversions », etc.

Betty est tellement bizarre. – Betty a des problèmes spécifiques.

Si quelqu'un essaie désespérément de faire quelque chose, mais ne le fait pas bien, vous pouvez alors nommer une telle personne en toute sécurité. essaie fort. Surtout si une personne essaie de faire quelque chose dont elle n'est pas capable en raison de ses qualités mentales ou physiques. Par exemple:

Regardez Nick, il fait tellement d'efforts pour intervenir dans une conversation dont il ne sait rien. - Regarde Nick ! Il fait tout son possible pour essayer de mettre un mot dans une conversation dont il ne sait rien.

On entend souvent le mot suivant à propos de ceux qui portent des lunettes - « bespectacled », en anglais : quatre yeux. Littéralement, quatre yeux se traduit par « quatre yeux ». Par exemple:

Hé quatre yeux, qu'est-ce que c'est ? - Hé, mec à lunettes, comment vas-tu ?

Mot perdant Récemment, il s'est fermement établi dans la langue russe - perdant, c'est-à-dire perdant, personne qui n'a pas réussi. Par exemple:

Tu es un perdant, je te déteste. – Tu es un perdant complet, je te déteste.

Mot solitaire désigne une personne malheureuse qui n’a pas d’amis. En russe, le mot « solitaire » n’a rien de péjoratif. Si nous disons que quelqu’un est un « solitaire », nous affirmons simplement un fait plutôt que d’essayer d’être offensant. En argot anglais, le mot solitaire porte une caractéristique négative, car... si une personne n’a pas d’amis, cela signifie qu’elle n’est rien d’elle-même. Par exemple:

C'est un tel solitaire. - C'est un solitaire.

Mot triste traduit par « triste », « pathétique » et est souvent utilisé pour renforcer une caractéristique déjà négative. Par exemple:

Tu es un triste lâche. -Tu es un lâche pathétique.

Chez les enfants, quand on appelle un autre nom, on entend souvent la comptine :

Je suis du caoutchouc, tu es de la colle
tout ce que tu dis me rebondit
et colle à toi.

Littéralement, cela se traduit comme suit : je suis du caoutchouc et vous êtes de la colle. Tout ce que tu dis rebondit sur moi et te colle. Le sens de ces mots est clair : retirer l'insulte de vous-même et la rediriger vers le délinquant. Nous, locuteurs natifs du russe, disons simplement : « Je suis comme ça ».

Si votre interlocuteur s'est soudainement tu et que vous attendez ses paroles, vous pouvez demander Le chat a-t-il votre toung ? Cette question est une version abrégée de Le chat a-t-il ta langue ? Cette phrase se traduit littéralement par « Votre langue a-t-elle été mangée par un chat ? » En russe, il existe une expression « As-tu avalé ta langue ? Par exemple:

Qu'est-ce qu'il y a, le chat a ta langue ? - Qu'est-ce qui ne va pas? Vous avez avalé votre langue ?

L'expression suivante a un très large éventail d'applications - Ta maman !, c'est-à-dire "Ta mère!" Il peut être utilisé comme réponse frivole et humoristique à presque toutes les questions. Par exemple:

- Quelle heure est-il? - Quelle heure est-il?
- Ta mère. - Ta mère.

Qu’est-ce que « Votre mère » a à voir avec la réponse à une question sur le temps ? Ce n’est pas clair, mais les Britanniques peuvent vraiment répondre de cette façon ? Humour anglais mystérieux !

Considérons maintenant une expression que nous pouvons utiliser pour faire taire une personne. En russe, on dit « Tais-toi ! », « Tais-toi ! » etc., et en anglais - Ferme ta gueule ! Au lieu de gob, vous pouvez dire piège ou cakehole. Par exemple:

Ferme ta gueule Allison ! J'entends ta voix depuis ma chambre. - Alison, tais-toi ! Je peux t'entendre même depuis ma chambre.

Si nous voulons qu'une personne parte, alors en anglais nous pouvons dire Aller se faire cuire un œuf!, qui signifie « Perdez-vous ! » On peut aussi dire Faites-en un !, qui peut être traduit par diverses expressions russes telles que « Partez ! », « Sortez d'ici ! » etc.

Perdez-vous, j'en ai marre d'avoir de vos nouvelles. - Lavez-vous ! J'en ai marre de t'écouter.

Expression Ne faites pas tourner votre culotte utilisé lorsque nous voulons calmer une personne. Cela correspond à peu près aux phrases russes « Ne vous inquiétez pas ! », « Ne vous embêtez pas ! etc. Par exemple:

Sally, ne dérange pas ta culotte à cause de ce lait fendu sur le sol ! – Sally, ne t'inquiète pas du lait renversé !

Si vous souhaitez encourager une personne à rester calme, vous pouvez également utiliser l'expression Prends une pilule pour te détendre, qui signifie littéralement « Prenez une pilule calmante ».

La phrase suivante sonne en relation avec une personne prise dans un mensonge : Menteur Menteur Pantalon En Feu! Cela se traduit littéralement par « Menteur, menteur, pantalon en feu ». C'est une expression enfantine que l'on entend souvent à propos d'un enfant trop vantard :

– Eh bien, mon père peut prendre un camion ! - Oui, mon père sait soulever un camion !
– Menteur menteur pantalon en feu ! - Menteur ! Menteur!

Expression Facile, facile, pressé au citron désigne une tâche facile, une tâche simple. À propos, dans la Grande-Bretagne moderne, cette expression est très largement utilisée. En russe on dit « rien du tout », « comme deux doigts… », etc.

Les processus de réclamation étaient faciles à presser au citron. – Cette procédure (juridique) s’est avérée être une simple bagatelle.

À la fin de la leçon d'aujourd'hui, prenons quelques expressions supplémentaires liées aux adieux et à la séparation. D'abord A plus tard alligator !- littéralement « Au revoir, alligator ! » En réponse, vous entendrez peut-être : Après / Dans quelques temps crocodile !, c'est-à-dire "Au revoir, crocodile."

– A plus tard alligator ! - Au revoir!
– Au bout d’un moment, crocodile ! - Au revoir!

Vous souhaitez consolider et approfondir vos connaissances de l’argot anglais, et notamment des manières d’insulter une personne ? Regardez la leçon vidéo suivante préparée pour vous par un locuteur natif.

D'un point de vue linguistique (ce qu'on appelle « l'intérêt sain »), étudier les jurons en anglais est une activité très passionnante.
Mots interdits dans les lieux publics, mais les plus souvent utilisés :

Utiliser ces mots ne montrera pas votre excellente éducation (si vous commencez à les utiliser partout, fier de votre vocabulaire), mais les connaître vous aidera à naviguer librement dans les traductions des paroles de certaines chansons (paroles), lorsque vous regardez des films étrangers (par exemple , Californication, Sex and the city etc).
D'après une recherche menée par British Broadcasting Television (BBC), les mots suivants sont les plus gros jurons de la langue anglaise (du moins pour les Britanniques) :
1. Chatte - un vagin
2. Enfoiré : quelqu'un que vous détestez et qui vous a mis très en colère
3. Putain - aux rapports sexuels
4. Branleur – quelqu'un qui se masturbe
5. Nègre - Afro-américain
6. Bâtard – un homme qui n’a pas de père connu
7. Piquer - un pénis
8. Conneries - "Vous mentez!"
9. Connard - quelqu'un qui vous a mis en colère (léger)
10. Paki - un mot d'argot pour pakistanais
11. Shag - baiser
12. Pute - une prostituée
13. Twat - un vagin
14. Faites chier - mettre quelqu'un en colère
15. Spastique – quelqu'un qui a été maladroit
16. Slag - quelqu'un de grand, stupide et sale
17. Merde - caca
18. Dickhead – quelqu'un qui a fait quelque chose de très stupide
19. Cul - un âne
20. Bugger - quelqu'un qui ressemble à une morve
21. Juif - Juif
22. Sodding - putain de putain
23. Jésus-Christ - quand tu es très frustré
24. Merde - merde
25. Sanglant - très mauvais
26. Dieu – et expression de colère, de frustration ou de surprise.

Bon sang, putain d'enfer, putain de merde, putain de merde - pour exprimer l'irritation et l'indignation. Je voudrais attirer votre attention sur le fait que souvent deux gros mots sont utilisés ensemble. Et pour l'exprimer encore plus clairement, vous pouvez mettre plusieurs des mots énumérés ci-dessus dans une phrase et vous obtiendrez un juron « à trois étages » (dont la vidéo sera un exemple George Carlin « Mot du cours » sur www.youtube.com).

De plus, pour exprimer son indignation envers un objet ou une personne en particulier, il suffit d'ajouter un juron au mot habituel.
Par exemple, putain de jour ou putain de jour.
Je ne peux pas ouvrir cette foutue fenêtre - je ne peux pas ouvrir cette foutue fenêtre !
Maudit idiot - un crétin, un idiot complet !

Pour une meilleure compréhension des situations et des possibilités d'utilisation des jurons en anglais, il est conseillé de communiquer avec des locuteurs natifs ! Dans une école de langues étrangères, vous pouvez demander poliment à une personne dont la langue maternelle est l’anglais d’expliquer un mot. De plus, il ou elle vous répétera qu’il n’est pas conseillé d’utiliser un tel langage. Une explication douce vous aidera à mieux comprendre le sens de nombreux mots.

Comme vous le savez, les grossièretés anglaises sont basées sur le mot f*ck. Cela ne veut pas du tout dire que tous les jurons anglais se limitent au verbe « to copulate ». Tout comme son homologue russe a de nombreux noms apparentés qui désignent un large éventail de sentiments et de phénomènes divers, le mot f*ck est à la base d'un grand nombre de verbes à particule et d'expressions idiomatiques. Vous trouverez ci-dessous les expressions les plus courantes avec le mot f*ck, dont la connaissance vous permettra de mieux comprendre l'anglais parlé en direct.

Putain !
- Bon sang!
Putain !
- Au diable ! Pas besoin! Tuez-le ! Ne faites pas attention !
Putain !
- Bon sang! (Expression de peur ou de surprise)
Putain - Putain [quelque chose] ! J'emmerde cet endroit !
Merde tout ça !
- Au diable tout ! Ou comme ceci : F*ck les tous ! - Baise-les tous !
J'emmerde le monde ! - Échouez, tout le monde !
Je m'en fous !
- Je m'en fiche!

Qui s'en fout ? - Qui s'en soucie?

Va te faire foutre ! - Va te faire foutre !
Baise-moi !
- Ouah!
Va te faire foutre !
- Sortir!
C'est quoi ce bordel !
- Que diable!
Les verbes à particule obscènes les plus courants :
f*ck about – de manière dissolue, pour se montrer
baiser quelqu'un – ignorer quelqu'un
baiser - se livrer à des bêtises, se disperser, escroquer.
baiser quelqu'un - tromper quelqu'un ou mal traiter quelqu'un Va te faire foutre – laisse derrière toi, sors. Va te faire foutre !
va te faire foutre – être paresseux ou paresseux
baiser quelqu'un – pour ennuyer ou ennuyer quelqu'un

f*ck over - agir de manière malhonnête

baiser quelqu'un – pour tromper, utiliser une personne
foutu – fatigué, vieux, sans valeur
merde - échouer, échouer, gâcher...
baiser avec quelqu'un – taquiner, irriter, interférer
enculé - fils de pute
f*cking - signifie non seulement « putain », mais peut également être utilisé avant n'importe quelle partie du discours pour donner à la déclaration une connotation émotionnelle, pas nécessairement négative. Tu es tellement belle !-Tu es sacrément belle !

Dans les phrases interrogatives, le f*ck peut être utilisé après les mots où, quoi, pourquoi, qui, etc., symbolisant la surprise ou un désir ardent de connaître la réponse à une question. Putain, qui es-tu ?

-Qui es-tu d'ailleurs ?

La signification de nombreuses expressions obscènes est très vague et dépend de la situation. Par exemple, le mot f*ck up, en plus de nombreux verbes, peut également signifier les noms « perdant », « confusion », « erreur » et autres. Ou prenons le mot ratf*ck. Un mot peut avoir diverses significations (généralement quelque chose de brillant, d'incroyable), en étant guidé par le contexte. Mais vous devez être prudent lors de l'utilisation - vous devez d'abord écouter attentivement dans quels cas et comment ces mots sont utilisés.

Étudiez l'anglais avec des gros mots, et dans une société polie, vous ne vous permettrez jamais de faire des déclarations ignorantes selon lesquelles « nous avons des centaines de gros mots, mais vous n'en avez qu'un ». Au lieu de cela, vous démontrerez votre réelle maîtrise de la langue anglaise en prononçant quelques tournures de phrases appropriées pour l'occasion, et lorsqu'un prude vous réprimande, vous répondrez fièrement : F*ck la politesse ! Tu me baises, mec ! Putain, qui es-tu pour me sermonner ?

Comme vous pouvez le constater, pour bien jurer en anglais, un mot ne suffit pas - vous devez être capable de le combiner avec d'autres mots ordinaires. Notre moyen est le moyen le plus simple de mémoriser les cinq mille mots les plus courants de la langue anglaise.

Nous ne conseillons pas aux poules mouillées et aux personnes particulièrement impressionnables d'étudier cet article. Maintenant, tu m'as vraiment énervé, connard !
"Maintenant, tu m'énerves vraiment, espèce de monstre." Tu es un sale salaud !
- Espèce de salaud dégoûtant ! (Espèce de connard excité) Bone Factory est le bon endroit pour vous
! - Votre place est au cimetière ! Ne soyez pas si idiot !
- Ne sois pas si idiot ! Sortez d'ici !

- Sortez d'ici ! Donnez-lui un sandwich aux jarrets
! - Donnez-lui les dents ! Allez vous poursuivre !
- Fais en sorte que je te cherche longtemps ! Allez flamber !
- Sortez d'ici ! Va au diable avec toutes tes couvertures
- Sortez d'ici avec vos foutues blagues ! Allez vous tremper !
- Hors de vue ! Je merde sur ce que tu dis !
- Je m'en fiche de tous tes mots ! Je vais te faire exploser la cervelle !
- Je vais te faire exploser la cervelle ! Je vais te botter les tripes.
"Je vais te secouer l'âme."- Je vais faire de toi une côtelette.
Je te recollerai les oreilles une autre fois !"La prochaine fois, je t'arracherai les oreilles !"
Je vais te calmer en un rien de temps, espèce de sale type ! — Je vais vite te calmer, salaud !
Ferme ton piège !- Ferme la boulangerie !
Arrête de m'embêter !- Tu ferais mieux de ne pas me harceler !
Arrête de me gercer !- Ne me mets pas en colère !
Tu es un vrai idiot !- Tu n'es qu'un crétin !
Tu es un ver, mec ! — Oh, sale ver !
Tu es comme une douleur dans le cou."Tu es comme une épine dans mon côté."
Tu es si doux !-Ton cerveau a complètement fondu.
Êtes-vous cassé?-Êtes-vous fou?

Avez-vous aimé le message ?

Alors veuillez procéder comme suit :

1. J'aime ce post
2. Enregistrez cette publication pour vous sur votre réseau social :