Surat kepada teman tentang pakaian dalam bahasa inggris. Surat dalam bahasa Inggris untuk seorang teman

Orang-orang telah menulis surat satu sama lain sejak dahulu kala. Dari surat seseorang dapat menilai karakter seseorang, pendidikannya, hobinya, dan yang terpenting, seberapa baik dia berbicara dalam bahasa yang dia tulis. Mereka yang mempelajari bahasa tersebut cepat atau lambat akan dihadapkan pada kebutuhan untuk mempelajari cara menulis surat dalam bahasa Inggris dengan benar.

Surat tersebut mungkin diperlukan saat memasuki perguruan tinggi di luar negeri, saat lulus ujian bahasa, atau saat melamar pekerjaan. Namun tidak hanya dalam dunia komunikasi bisnis saja yang penting mengetahui cara menulis surat dalam bahasa Inggris. Korespondensi informal juga dapat berdampak pada kehidupan Anda, komunikasi dengan teman dan kenalan. Surat Anda akan digunakan untuk menilai Anda oleh orang yang membacanya. Apakah Anda ingin meninggalkan kesan yang baik? Kami akan memperkenalkan Anda pada aturan dasar korespondensi dalam bahasa Inggris. Ini juga layak untuk diulangi. Sebelum Anda mulai menulis surat, Anda perlu menentukan tujuan apa Anda melakukan ini, dan karenanya menentukan jenis suratnya.

Jenis huruf dalam bahasa inggris

Semua surat dapat dibagi menjadi pribadi (Personal letter) dan bisnis (Business letter). Kita telah berbicara tentang korespondensi dengan mitra bisnis dan pantangan utama korespondensi bisnis sebelumnya, hari ini kita akan membahas aturan korespondensi pribadi lebih detail. Apakah ada aturan umum yang ketat untuk menulis surat dalam bahasa Inggris? Jika kita berbicara tentang korespondensi pribadi, jawabannya jelas - tidak. Dalam dokumentasi bisnis dan komunikasi dengan mitra bisnis, templat surat dalam bahasa Inggris sering digunakan. Korespondensi pribadi adalah urusan Anda sendiri, maafkan tautologinya. Namun, ada beberapa tip yang akan membantu membuat korespondensi lebih menyenangkan bagi Anda dan orang yang melakukan percakapan surat dengan Anda. Selain itu, jika Anda baru mengenal dunia bahasa Inggris, ada baiknya mencoba menulis huruf pertama Anda menggunakan template.

Tentu saja aliran kesadaran adalah hal yang baik, tetapi hanya dalam karya Joyce. Jika Anda ingin surat Anda dibaca sampai akhir, hormati penerimanya. Cobalah untuk membuat teks mudah dibaca. Konstruksi tulisan dalam bahasa Inggris sama pentingnya dengan makna yang Anda masukkan ke dalam kata-kata yang Anda tulis.

Biasanya, sebuah surat berisi elemen struktural berikut:

• permintaan – baris terpisah
• pengantar singkat (di mana Anda dapat merujuk ke kontak sebelumnya, surat yang ditulis sebelumnya, dll.) - paragraf terpisah
• bagian utama – beberapa paragraf
• kesimpulan – baris terpisah
• frasa terakhir adalah baris terpisah
• tanda tangan (hanya nama) – baris terpisah
• di sudut kanan atas Anda harus menunjukkan alamat penulis dan tanggal di bawah alamat

Kami menawarkan contoh surat dalam bahasa Inggris, dengan struktur sebagai berikut:

Bentuk sapaan selalu bergantung pada tingkat keakraban dengan orang yang dituju dalam surat tersebut. Mari kita berikan beberapa contoh.

• John sayang! – seruan kepada teman, saudara
• Saudara yg terhormat– banding jika John ini adalah bos Anda. Banding resmi.
• Tuanku sayang – sebuah alamat yang ironisnya dapat digunakan dalam korespondensi pribadi
• Tuan yang terhormat. Smith- alamat resmi untuk orang asing (Anda tidak tahu siapa John)

Tip 3. Beberapa poin penting yang perlu diperhatikan

1. Jika Anda tidak mengetahui jenis kelamin penerima, tuliskan nama lengkapnya: T.K. Spinazola

2. Jika Anda tidak tahu singkatan mana yang sebaiknya digunakan: Nona atau Nyonya, karena Anda tidak tahu apakah wanita tersebut sudah menikah, gunakanlah kata netral MS.

3. Jika Anda menulis surat untuk dua orang, sertakan kedua nama tersebut di alamatnya.

4. Pesan-pesan ini tidak dapat dipersingkat: Profesor, Dekan, Gubernur, Kapten, Laksamana, Hakim, Kakak, Senator

5. Alamat ini tidak boleh digunakan sepenuhnya Tuan, Nyonya, Nyonya. dan Dr.

Untuk menulis surat dengan benar pada kali pertama, ada baiknya Anda memiliki contoh surat dalam bahasa Inggris.

Frase templat untuk menulis surat

5 templat frasa pengantar:

• Senang sekali menerima surat Anda….
• Terima kasih atas suratmu. Senang sekali mendengar pendapat Anda.
• Terima kasih atas surat panjangmu. Senang sekali mendengar semua berita Anda, setelah lama tidak mendengar kabar dari Anda….
• Maaf saya sudah lama tidak menulis tapi….
• Saya sangat senang mendengarnya…

Frasa ini bersifat netral; Anda dapat memulai surat dengan frasa tersebut kepada penerima mana pun. Terkadang sulit menemukan kata-kata, terutama jika Anda tidak menulis dalam bahasa ibu Anda. Frasa templat akan membantu Anda menyusun teks surat Anda dan merumuskan pemikiran Anda dengan benar.

5 Templat Frasa Penutup:

• Saya sangat ingin Anda mengunjungi saya musim panas ini. Tulis surat kepada saya dan ceritakan rencana Anda.
• Tolong sampaikan/kirim salam saya (cinta) kepada Anda….
• Dan tulislah dan ceritakan rencanamu untuk….
• Segera tulis kembali!
• Jika Anda ingin tahu hal lain, kirimkan saja pesan kepada saya.

Templat surat permintaan nasihat (5 pilihan):

• Saya menulis untuk meminta saran Anda
• Bisakah Anda memberi saya saran Anda?
• Saya punya masalah dan saya butuh saran Anda.
• Menurut Anda apa yang harus saya lakukan?
• Apa menurutmu aku harus...?

Frasa untuk huruf yang berbeda:

Untuk memulainya, para pembaca yang budiman, mari kita tentukan tujuan pelajaran kita. Jadi, kita harus mengetahui apa itu surat pribadi dan apa bedanya dengan surat bisnis, mempelajari strukturnya, dan yang terpenting, mempelajari cara menulis surat kepada teman secara mandiri dalam bahasa Inggris menggunakan template yang sudah jadi.

Orang menggunakan surat sebagai cara untuk bertukar informasi di seluruh dunia. Surat bisa ditulis untuk teman, saudara, kenalan atau orang yang tidak kita kenal, misalnya rekan bisnis. Orang yang dituju surat Andalah yang menentukan apakah surat itu milik korespondensi bisnis atau pribadi, dan bentuk, struktur, dan gaya penulisan surat Anda bergantung pada afiliasinya. Anda dapat membiasakan diri dengan aturan menulis surat bisnis di artikel kami sebelumnya, surat dalam bahasa Inggris, dan sekarang kita akan mengenal fitur-fitur menulis surat pribadi dalam bahasa Inggris.

Gaya surat kepada teman dalam bahasa inggris

Jadi, surat persahabatan atau pribadi biasanya ditujukan kepada orang yang Anda kenal secara pribadi (sahabat, saudara, orang tersayang). Bahasa yang digunakan untuk menulis surat semacam itu mungkin bahasa sehari-hari. Misalnya, kata ganti orang pertama dan kedua (saya, kamu) sangat sering digunakan. Dimungkinkan untuk menggunakan kata-kata dialek, kata-kata slang, seru, kata seru, bahasa daerah, kata kerja modal, bentuk kasih sayang, dll. Dalam surat pribadi, Anda dapat dengan bebas mengungkapkan pendapat Anda, yaitu penilaian subjektif terhadap situasi apa pun tidak dilarang. Surat pribadi dapat memiliki nuansa emosional yang kuat. Seperti yang Anda lihat, korespondensi persahabatan tidak memiliki batasan gaya yang ketat seperti korespondensi bisnis.

Adapun struktur surat pribadi dalam bahasa Inggris, bentuknya praktis tidak berbeda dengan surat bisnis, hanya saja beberapa hal dapat diabaikan sesuai kebijaksanaan Anda. Anda dapat mengetahui struktur surat di artikel “Belajar menulis surat dalam bahasa Inggris dengan benar.” Jika Anda harus menulis surat pribadi kepada teman dalam bahasa Inggris, misalnya saat ujian, maka tentu saja bentuk suratnya tidak bisa diabaikan.

Struktur surat langkah demi langkah dengan frasa templat

Jadi, surat pribadi untuk teman dalam bahasa Inggris, menurut semua aturan, harus mencakup 5 poin:

Poin pertama adalah “header” surat, yaitu alamat dan tanggal pengirim. (Judul: alamat dan tanggal)
Alamat ditulis di pojok kanan atas dan urutannya sebagai berikut: nomor rumah dengan nama jalan dipisahkan koma, nomor apartemen. Baris berikutnya menunjukkan kota dan kode pos, dan baris berikutnya menunjukkan negara. Jangan beri koma atau titik.

46 Taman Pemandangan Sungai
New York 542 210
Amerika Serikat
15 Februari 2008

Pada baris berikutnya atau setiap baris lainnya tepat di bawah alamat, tertulis tanggalnya. Beberapa opsi ejaan dimungkinkan:

12 Mei 2014
12 Mei 2014
12 Mei 2014
12 Mei 2014

Poin kedua adalah “banding”. (salam atau salam) Permohonan banding ditulis pada baris baru di sebelah kiri. Setelah alamat, biasanya, koma ditempatkan.
Seringkali alamat diawali dengan kata Dear + nama orang yang Anda kirimi surat.

Rima sayang, Karan sayang
Ayah sayang, Ibu sayang
Paman Ray yang terhormat
Tuan yang terhormat. Hijau

Berbagai pilihan dimungkinkan. Itu semua tergantung pada siapa Anda menulis surat.

Jimku sayang
tersayang
sayangku
Atau sederhananya - Halo, Olya sayang

Poin ke-3 adalah “teks utama surat”. (isi/pesan)
Paragraf pertama dari teks utama merupakan pendahuluan atau kalimat pembuka, di mana Anda dapat berterima kasih kepada teman Anda atas surat sebelumnya, memberi tahu dia mengapa Anda sudah lama tidak menulis, atau sekadar menulis bahwa Anda sangat senang mendengar kabar darinya. temanmu. Kira-kira tampilannya seperti ini:

Saya menulis kepada (terima kasih/ memberi tahu/ bertanya/ memberi selamat/ meminta maaf/ dll.) - Saya menulis kepada Anda untuk (terima kasih, mengatakan, bertanya, mengucapkan selamat, menyatakan penyesalan, dll.)
Saya menulis surat terima kasih banyak atas kartu pos yang bagus... - Saya menulis surat kepada Anda untuk mengucapkan terima kasih atas kartu pos yang indah...
Terima kasih banyak atas suratmu... - Terima kasih banyak atas suratmu...
Saya sangat senang menerima surat Anda... - Saya sangat senang menerima surat Anda...
Terima kasih atas surat terbaru Anda. Senang mendengar kabar dari Anda... - Terima kasih atas surat terakhir Anda. Saya senang mendengar pendapat Anda...
Aku sudah lama ingin menulis surat kepadamu, tapi entah kenapa aku belum bisa menemukan waktu yang seharusnya aku tulis lebih cepat…- Aku sudah lama ingin menulis surat padamu, tapi entah kenapa aku tidak pernah menemukan waktu yang tepat. , saya sangat terlambat dengan jawabannya...
Maaf aku sudah lama tidak menulis tapi aku sangat sibuk dengan... - Maaf karena sudah lama tidak menulis, tapi aku sangat sibuk...
Saya harus minta maaf karena tidak menulis lebih awal... - Saya harus minta maaf karena tidak menulis lebih awal...
Maaf saya butuh waktu lama untuk membalas surat terakhir Anda... - Maaf butuh waktu lama bagi saya untuk menjawab surat terakhir Anda...

Di paragraf kedua kamu bisa menjawab pertanyaan temanmu. Jika Anda menulis surat kepada teman dalam bahasa Inggris sebagai tugas ujian, tugas tersebut biasanya berisi pertanyaan-pertanyaan yang harus Anda jawab.

Anda bertanya kepada saya tentang... Saya akan melakukan yang terbaik untuk menjawab pertanyaan Anda. - Anda bertanya kepada saya tentang... Saya akan mencoba menjawab pertanyaan Anda.
Hanya itu saja yang bisa saya ceritakan mengenai masalah ini. - Hanya itu yang bisa kuberitahukan padamu tentang ini.

Di paragraf ketiga dan keempat, Anda berbicara tentang peristiwa dalam hidup Anda, berbagi berita, dan mengajukan pertanyaan kepada teman.

Bagus ada berita tentang... - Saya punya berita tentang...
Saya pikir Anda sedang belajar dengan giat sekarang. Apakah Anda sudah memilih universitas tempat Anda akan mendaftar? Apakah akan sulit untuk belajar di sana? “Saya pikir kamu sedang belajar dengan giat sekarang.” Apakah Anda sudah memilih universitas yang akan Anda masuki? Apakah akan sulit untuk belajar di sana?
Bagaimana musim panasmu? — Bagaimana musim panasmu?
Apa yang sedang kamu lakukan? — Hal menarik apa yang terjadi padamu?
Apakah Anda sedang berolahraga? — Apakah kamu berolahraga?
Apakah kamu sudah bepergian? -Apakah kamu bepergian?
Saya sedang mempersiapkan ujian masuk ke universitas. — Saya sedang mempersiapkan ujian masuk ke universitas.
Kami akan melakukan perjalanan ke Turki. — Kita akan pergi ke Turki.

Paragraf kelima adalah kalimat penutup, di mana Anda mengakhiri pesan Anda dan berharap sukses, meminta sesuatu, atau mengungkapkan harapan akan sesuatu. Anda juga dapat menulis bahwa Anda sedang terburu-buru ke suatu tempat atau sudah waktunya Anda pergi ke suatu tempat.

Bagaimanapun, aku harus pergi dan melanjutkan pekerjaanku. - Bagaimanapun, saya harus terus bekerja.
Baiklah, aku harus pergi sekarang. - Yah, itu saja.
Aku punya banyak pekerjaan rumah yang harus diselesaikan malam ini. – Aku punya banyak pekerjaan rumah hari ini.
Aku harus menyelesaikan suratku karena sudah larut malam dan aku harus tidur (karena ibuku meneleponku / karena aku harus mengerjakan PR). — Aku menyelesaikan suratku karena sudah larut malam dan sudah waktunya aku tidur (karena ibuku meneleponku / karena aku harus mengerjakan PR)
Berharap untuk mendengar kabar dari Anda segera. “Saya berharap dapat mendengar kabar dari Anda segera.”
Hubungi saya saat Anda ada waktu luang. - Tuliskan padaku beberapa baris saat kamu punya waktu luang.
Menantikan kabar dari Anda. - Saya menantikan kabar dari Anda.
Segera menulis. - Tulis sesegera mungkin.
Sampai berjumpa lagi! - Sampai berjumpa lagi!
Tetaplah berhubungan! - Kami akan menghubungimu!
Jangan lupa menulis! - Jangan lupa menjawab!
Tidak sabar untuk bertemu dengan Anda. - Aku tak sabar untuk bertemu denganmu.
Segera kirim pesan kembali kepada saya. - Jawab sesegera mungkin.
Beritahu saya apa yang terjadi. - Beritahu aku apa yang terjadi.
Saya harap saran ini dapat membantu Anda. — Saya harap saran saya bermanfaat bagi Anda.

Poin ke-4 merupakan kalimat sopan terakhir (berlangganan/penutup). Koma harus ditempatkan setelah frasa terakhir.

Cinta,
Semoga sukses,
Semua yang terbaik,
Milikmu,

Poin terakhir ke-5 adalah tanda tangan Anda. Anda membubuhkan tanda tangan Anda pada baris berikutnya di bawah kalimat terakhir tanpa titik.

Jadi, seperti yang Anda perhatikan, surat kepada teman dalam bahasa Inggris memiliki struktur yang sama dengan surat bisnis. Perbedaan utamanya terletak pada gaya bahasanya. Inilah sebabnya mengapa frasa templat untuk surat pribadi dan bisnis sangat berbeda.

Saya ingin memberi Anda beberapa tips lagi agar berhasil menulis surat kepada teman dalam bahasa Inggris. Untuk memastikan teksnya lengkap dan terdengar bagus, gunakan kata penghubung dan konjungsi: baru saja, dan, sama sekali, tapi, itu sebabnya, juga, bagi saya, mungkin, meskipun, jadi, tidak hanya, jujur ​​saja, selain itu, sekarang, pertama, juga, akhirnya, tapi, bagaimanapun, sehingga, seperti, misalnya, karena, kapan, sementara, Baiklah… Gunakan bentuk kata kerja pendek: Aku sudah, itu, aku akan...

Jika kosakata bahasa Inggris Anda tidak terlalu luas, Anda masih dapat dengan mudah mengerjakan tugas seperti menulis surat kepada teman dalam bahasa Inggris. Untuk melakukan ini, Anda harus mengingat secara visual struktur surat dan menghafal templat yang sudah jadi, yang perlu dilengkapi dengan beberapa kalimat.
Anda dapat membuat template sendiri menggunakan frasa yang telah kami pilih untuk setiap item.

Templat surat ke teman dalam bahasa Inggris

46 Taman Pemandangan Sungai
New York 542 210
Amerika Serikat

Jimku sayang,
Terima kasih atas suratmu. Maaf aku sudah lama tidak menulis tapi aku sangat sibuk dengan…
Anda bertanya kepada saya tentang… Saya akan melakukan yang terbaik untuk menjawab pertanyaan Anda.
Bagus ada berita tentang... (menceritakan berita)
Apa yang sedang kamu lakukan... (ajukan pertanyaanmu)
Saya harus menyelesaikan surat saya karena sudah sangat larut dan saya harus tidur. Berharap untuk mendengar kabar dari Anda segera.
Cinta,
Maria

Berikut cara mudah menulis surat kepada teman dalam bahasa Inggris menggunakan template frase! Yang perlu Anda lakukan hanyalah menambahkan beberapa kalimat dan surat sudah siap!

Pelajarilah surat-surat kepada teman berikut dalam bahasa Inggris beserta terjemahannya agar lebih memahami struktur surat-surat tersebut.

Contoh surat dalam bahasa Inggris dengan terjemahan

46 Taman Pemandangan Sungai
Glentown
Dublin 23

Jim sayang,
Bagaimana keadaan di Wicklow? Saya sudah lama tidak bertemu Anda, jadi saya memutuskan untuk menulis dan menyampaikan semua berita dari Glentown.
Tim sepak bola bekerja dengan sangat baik musim ini. Kami telah mencapai semifinal Piala. Penjaga gawang baru yang kami dapatkan setelah Anda pergi sungguh hebat. Dia tidak kebobolan satu gol pun dalam tiga pertandingan terakhir.
Adikku, Sandra, baru saja mempunyai bayi perempuan, jadi aku sekarang menjadi seorang paman. Mungkin saya bisa mendapat uang dengan mengasuh anak dan kemudian saya bisa naik kereta untuk mengunjungi Anda.
Segera tulis dan beri tahu saya semua beritanya.

Temanmu,
Martin

46 Taman Pemandangan Sungai
Glentown
Dublin 23

Jim sayang,
Bagaimana keadaan di Wicklow? Saya sudah lama tidak bertemu Anda, jadi saya memutuskan untuk menulis surat kepada Anda dan menceritakan semua berita tentang Glentown.
Tim sepak bola benar-benar melakukannya dengan baik musim ini. Kami telah mencapai semifinal Piala. Penjaga gawang baru yang bergabung dengan kami setelah Anda pergi sungguh hebat. Dia belum kebobolan satu gol pun dalam tiga pertandingan terakhirnya.
Adikku, Sandra, baru saja mempunyai bayi perempuan, jadi aku sekarang menjadi seorang paman. Mungkin saya bisa mendapatkan uang sebagai pengasuh anak dan datang dengan kereta api untuk mengunjungi Anda.
Balas saya sesegera mungkin dan ceritakan semua beritanya.

Temanmu
Martin

Jalan 12 Bukit
Purnama
Bersama. Daging

Susan sayang,
Saya harap semuanya baik-baik saja dengan Anda. Sudah lama sekali sejak kami melihatmu di sini di Meath.
Saya menulis surat ini untuk meminta Anda datang dan tinggal bersama kami pada akhir pekan tanggal 6 Juni. Kami mengadakan pertemuan kecil karena John akan pergi ke Australia selama setahun. Akan sangat menyenangkan baginya untuk bertemu denganmu sebelum dia pergi, bagaimanapun juga, kamu adalah ibu baptisnya. Beri tahu saya jika Anda bisa hadir, jangan khawatir jika tidak, akhir pekan sebelum itu tidak masalah.
Kami semua dalam kondisi baik di sini. Sangat sibuk mencoba mengatur John. Aku akan merindukannya saat dia pergi.
Saya harap seluruh keluarga baik-baik saja.

Jalan 12 Bukit
Purnama
Kabupaten Meath

Susan sayang,
Saya harap Anda baik-baik saja. Sudah lama sekali sejak kami melihatmu di sini di Meath.
Saya menulis surat ini untuk meminta Anda datang dan tinggal bersama kami pada akhir pekan tanggal 6 Juni. Kami semua berkumpul karena John akan pergi ke Australia selama setahun. Akan sangat menyenangkan baginya untuk bertemu dengan Anda sebelum dia pergi, karena Anda adalah ibu baptisnya. Beri tahu saya jika Anda berhasil datang, jika tidak, jangan khawatir, Anda bisa datang kapan saja di akhir pekan sebelum dia berangkat.
Kami baik-baik saja. Selalu sibuk berusaha menyiapkan John untuk perjalanan. Aku akan sangat merindukannya saat dia pergi.
Saya sangat berharap semuanya baik-baik saja dengan keluarga Anda.

Dengan cinta,
Maria

12 Jalan Berbukit
Purnama
Bersama. Daging

Susan sayang,
Saya menulis surat ini untuk mengucapkan terima kasih atas bunga-bunga indahnya. Aku tidak percaya kamu ingat hari ulang tahunku! Kamu sangat bijaksana.
Kami semua dalam kondisi baik di sini. Saya harap seluruh keluarga baik-baik saja. Paul akan memulai pekerjaan baru minggu depan. Saya berharap bisa segera pergi ke Cork untuk mengunjungi Anda.
Terima kasih lagi.

Jalan 12 Bukit
Purnama
Kabupaten Meath

Susan sayang,
Saya menulis ucapan terima kasih atas bunga-bunga indahnya. Aku tidak percaya kamu ingat hari ulang tahunku! Kamu sangat perhatian.
Kami baik-baik saja. Saya harap semua orang juga baik-baik saja. Paul memulai pekerjaan baru minggu depan. Aku sedang berpikir untuk segera mengunjungimu di Cork.
Sekali lagi terima kasih banyak.

Dengan cinta,
Maria

46 Taman Pemandangan Sungai
New York 542 210
Amerika Serikat

Hai Sophie,
Saya menulis ini dari kafe kecil yang lucu di New York! Ibu sudah memastikan kami tidak melewatkan satu pun pemandangan di seluruh kota, jadi kami sudah berjalan hampir sepanjang hari. Sejauh ini kita telah melihat Times Square, Broadway, Central Park, dan The Plaza. Saya melihat sekilas Patung Liberty tetapi kita akan pergi dan melihatnya dengan baik besok!
Jalanan di sini sangat sibuk dan semua orang tampak luar biasa dalam mantel dan topi musim dingin mereka. Saya harus membeli sarung tangan hari ini! Aku rindu bisa merasakan jari-jariku!
Semoga Anda menikmati liburan Anda.
Merindukanmu sejuta kali, sampai jumpa kembali di Adelaide pada tanggal 20!

Cinta,
Ashley

PS: Aku akan membawakanmu oleh-oleh!

46 Taman Pemandangan Sungai
New York
Amerika Serikat

Hai Sophie,
Saya menulis surat kepada Anda sekarang dari kafe kecil paling lucu di New York! Ibu melakukan segala yang mungkin untuk memastikan bahwa kami tidak pernah melewatkan sesuatu yang menarik di kota ini, jadi kami menghabiskan hampir sepanjang hari dengan berjalan kaki. Sejauh ini kita telah melihat Times Square, Broadway, Central Park dan Square. Saya melihat sekilas Patung Liberty, tapi kita akan menjelajahinya dengan baik besok!
Jalanan di sini sangat sibuk dan semua orang tampak menawan dengan mantel dan topi musim dingin. Hari ini saya harus membeli sarung tangan! Aku kehilangan kemampuan untuk merasakan jari-jariku!
Saya harap Anda menikmati liburan Anda.
Sangat merindukanmu, sampai jumpa lagi di Adelaide pada tanggal 20!

Dengan cinta,
Ashley

PS: Aku akan membawakanmu oleh-oleh!

12 Jalan Tulip
kota bunga
Dublin 20

Sally sayang,
Bagaimana kabarmu di sekolah barumu di Cork? Kelas kami sangat berbeda sejak Anda pergi. Ini adalah awal yang mudah untuk menyerah. Semua guru mengomentarinya!
Kami mengadakan tes bahasa Inggris kemarin. Ketika Ny. Byrne datang hari ini dengan hasil dia sangat marah hingga hampir ada asap keluar dari telinganya!
Phil Martin dan Sandra Byrne telah berpisah. Phil benar-benar terpuruk. Tapi selain itu, semua orang berada dalam kondisi bagus. Kami semua pergi ke klub di Pusat Olahraga pada Jumat malam. Sayang sekali Anda tidak bisa bersama kami.
Segera tulis surat dan ceritakan kepada kami semua tentang Cork. Selamat tinggal untuk saat ini.

Budaya Inggris tidak terpikirkan tanpa seni korespondensi. Selama berabad-abad, bapak dan ibu Inggris saling bertukar pesan elegan, ditulis sesuai dengan etiket yang ketat - pesan ini menentukan apa yang harus ditulis, kapan dan mengapa, dalam waktu apa, jam berapa, dan di kertas apa. Surat memainkan, dan masih memainkan, peran penting dalam kehidupan manusia: membuat orang tertawa, terkejut, intrik, jatuh cinta, membuat orang tersinggung sampai mati, dan memenuhi mereka dengan kebahagiaan.

7 Tipe Dasar Surat Informal

Dalam surat pribadi Anda bisa

1. Banding: dengan nama depan, nama belakang atau menggunakan kata “ Pak/Nyonya”:

2. Kalimat pembuka. Di sinilah Anda menjelaskan tujuan surat Anda. Ini bisa berupa keluhan, persetujuan atau penolakan untuk menerima undangan, atau tanggapan terhadap surat yang diterima.

3. Badan surat: satu atau dua paragraf yang membahas topik tersebut.

4. Paragraf terakhir dalam satu atau dua kalimat. Ringkaslah apa yang telah Anda tulis dan nyatakan kesiapan Anda untuk melanjutkan korespondensi. Anda juga dapat mengucapkan terima kasih sebelumnya kepada penerima atas bantuan atau respons cepatnya.

5. Kata-kata terakhir:

6. Tanggal dan tanda tangan(opsional).

Apa yang harus diperhatikan

• Penulisan informal memungkinkan Anda menggunakan ekspresi dari gaya berbeda, baik bisnis maupun informal, bergantung pada situasinya.
• Anda bahkan dapat menggunakan gaya bahasa sehari-hari, bahasa gaul, singkatan dan singkatan. Hanya saja, jangan berlebihan dengan bahasa sehari-hari agar surat Anda tidak terlihat kurang ajar atau tidak sopan. Beberapa ungkapan terdengar dapat diterima dalam percakapan namun tidak pantas jika ditulis, meskipun suratnya informal. Idiom dan ekspresi sehari-hari
• akan memperkaya bahasa surat Anda - silakan menggunakannya.
• Ikuti struktur surat Anda, jangan membebani kalimat Anda dengan struktur yang rumit, dan kembangkan pemikiran Anda secara konsisten. Merupakan kebiasaan untuk meninggalkan baris kosong di antara paragraf untuk kenyamanan visual.
• Untuk alasan yang sama, disarankan untuk memulai setiap paragraf dengan lekukan kecil di awal baris pertama jika Anda menulis dengan tangan. Gunakan tense ketika Anda ingin mengomunikasikan ekspektasi Anda (“ SAYA saya menantikannya untuk mendengar kabar darimu… Gunakan tense ketika Anda ingin mengomunikasikan ekspektasi Anda (“ ” - “Saya menantikan tanggapan Anda…”) atau tentang tujuan surat Anda (“ saya sedang menulis” - “Saya menulis kepada Anda atas permintaan / kesempatan...”). Gunakan atau saat melaporkan berita atau menjelaskan peristiwa terkini.
• Mencoba bagilah isi surat menjadi setidaknya dua atau tiga paragraf alih-alih mencoba memasukkan semua yang ingin Anda katakan ke dalam satu paragraf besar. Informasi dirasakan jauh lebih baik bila dibagi menjadi bagian-bagian yang logis.
• Anda dapat mengakhiri surat itu dengan sebuah pertanyaan kepada penerima untuk memulai korespondensi lebih lanjut. Dengan cara ini Anda akan menunjukkan bahwa Anda tertarik pada komunikasi dan menunggu tanggapannya - dan ini akan menjadi kesimpulan logis dari surat tersebut.

1. Surat undangan

Ada yang tidak resmi, semi resmi dan... Surat tersebut harus berisi informasi tambahan tentang acara tersebut (alamat, tanggal dan waktu, aturan berpakaian acara) dan, jika perlu, petunjuk yang jelas tentang cara menuju ke tempat tersebut.

Kalimat pembuka:

Frasa terakhir:

2. Surat penerimaan undangan

Ada yang informal, semi resmi dan bisnis. Berisi persetujuan yang jelas dan tidak ambigu untuk menghadiri acara tersebut.

Kalimat pembuka:

Frasa terakhir:

*Secara stilistika, dalam hal ini, definisi “resepsi” daripada “pesta” lebih cocok untuk menerjemahkan kata pesta, karena konstruksi frasanya cukup formal dan kemungkinan besar kita berbicara tentang resepsi resmi dan semi resmi. .

3. Surat penolakan undangan

Ada yang informal, semi resmi dan bisnis. Mengekspresikan penolakan untuk menerima undangan.

Kalimat pembuka:

Frasa terakhir:

4. Surat permintaan maaf

Ada juga bisnis dan informal. Surat tersebut harus memuat permintaan maaf dan penjelasan mengapa ada orang yang merasa tidak nyaman atau mengapa tanggung jawab atau janji tidak dapat ditepati.

Kalimat pembuka:

Frasa terakhir:

5. Surat tanggapan terhadap tawaran iklan

Ada bisnis dan semi formal.

Biasanya berisi permintaan informasi tambahan atau permintaan klarifikasi dan penambahan informasi yang diterima sebelumnya.

Kalimat pembuka:

Frasa terakhir:

​

"Ya" dan "tidak" dari surat pribadi

Aturan-aturan ini harus diikuti:

• Tidak peduli seberapa informal surat Anda, tetaplah sopan.
• Komunikasikan tujuan surat dari awal.
• Gunakan kata keterangan dan konjungsi untuk menghubungkan pemikiran Anda ke dalam rantai logis: Kemudian(Kemudian), Nanti(Nanti), Tetapi(Tetapi), pada saat yang sama(pada saat yang sama), Akhirnya(Akhirnya).
• Mulailah pemikiran baru di baris baru: teks yang tidak terbagi menjadi paragraf sulit untuk dipahami.
• Menahan diri dalam mengungkapkan emosi, terutama dalam surat semi formal (keluhan, ucapan selamat, ajakan, dll).

Dan hal ini harus dihindari:

• Jangan terlalu sering menggunakan tanda seru, meskipun Anda menulis surat kepada teman atau kerabat dekat.
• Jangan lupa tentang frasa pembuka dan penutup - jika surat tersebut memiliki struktur logis yang jelas, akan lebih mudah dibaca dan dipahami.
• Jangan melompat dari satu pemikiran ke pemikiran lainnya, jangan menulis sembarangan. Pikiran harus disusun dalam urutan yang logis.
• Jangan gunakan yang panjang dengan banyak anggota kecil dan . Tujuan surat, termasuk surat informal, adalah untuk menyampaikan pemikiran Anda kepada penerima untuk pertama kalinya, dan bukan memaksanya membaca ulang setiap kalimat agar dapat memahami maksud pesannya.

Sekarang setelah Anda memahami aturan dasar menulis surat informal, kami menawarkan kepada Anda contoh surat informal yang cukup menarik dalam bahasa Inggris. Surat-surat seperti itu telah menjadi flash mob nyata di Internet berbahasa Inggris: aktor, penyanyi, dan blogger terkenal menulisnya sendiri. Tulis juga surat seperti ini untuk diri Anda sendiri: ini adalah cara yang bagus untuk memanfaatkan diri Anda (bahkan diri Anda yang berusia enam belas tahun) dan mencatat periode tertentu dalam hidup Anda:

Korespondensi merupakan metode komunikasi lama yang bahkan hingga saat ini, di era teknologi modern, tidak kehilangan relevansinya.

Setujukah Anda bahwa surat yang ditulis dengan tangan dan dikirim melalui pos memiliki keajaiban tersendiri?

Di Inggris saat ini terdapat tradisi yang baik dalam bertukar surat. Ini bisa berupa ucapan selamat atas peristiwa penting dalam hidup, undangan pertemuan, atau sekadar surat ucapan terima kasih. Tidak ada aturan yang tegas dan tegas tentang cara menulis surat seperti itu. Namun tetap saja, ada etika tertentu yang harus diperhatikan saat menulis surat pribadi.

Dari artikel ini Anda akan mempelajari aturan penulisan dan format surat informal dalam bahasa Inggris. Kenali struktur dan jenis huruf dalam bahasa Inggris, serta temukan contoh dan templat langsung dengan terjemahannya.

Jenis-Jenis Surat Informal

Di antara surat pribadi, ada beberapa jenis utama, atau lebih tepatnya, alasan penulisannya:

• Selamat atas hari pernikahan, ulang tahun, kelahiran anak, kelulusan universitas, dll.
• Undangan ke pesta pernikahan, pindah rumah atau perayaan lainnya
• Terima kasih atas undangan, bantuan, atau nasihat yang baik
• Menolak undangan
• Permintaan maaf atau belasungkawa

Struktur surat

Struktur surat pribadi sederhana dan terdiri dari beberapa bagian utama:

Menarik

Anda dapat menyapa penerima dengan nama belakang atau nama depan jika Anda memiliki hubungan dekat dengannya. Pilihan alamat hanya bergantung pada tingkat keakraban Anda dengan penerima dan bisa apa saja. Opsi paling umum:

• (Saya) sayang... - (Saya) sayang…
• (Saya) tersayang… - (Saya) sayang… / (Saya) sayang
• Tuan yang terhormat. Coklat - Tuan Brown yang terhormat
• Sayang Kate - Sayang Kate

Setelah alamat diberi tanda koma atau tanda seru, dan surat itu sendiri dilanjutkan dengan paragraf baru.

Catatan: Dear Sir / Dear Madam hanya digunakan dalam surat resmi atau bisnis, dan juga ketika kita tidak mengetahui nama orang yang kita kirimi surat.

Ingatlah bahwa, tidak seperti bahasa Rusia, dalam surat formal, memberi tanda seru setelah alamat dianggap sebagai bentuk yang buruk. Jadi, pesan untuk teman bisa diawali dengan “Dear John!..”, namun di undangan pernikahan lebih baik ditulis “Dear John,…”.

Kalimat pembuka

Ini adalah kalimat pendek setelah alamat, di mana Anda perlu menunjukkan tujuan utama surat atau alasan mengapa Anda menulis surat kepada penerima.

Ungkapan pengantar bisa berupa ucapan terima kasih atas ajakan berlibur, ajakan bertemu, dan sebagainya. Dengan kalimat ini kami menunjukkan niat kami terhadap penerima surat.

Bagian utama

Beberapa paragraf di mana Anda dapat mengungkapkan tujuan surat itu secara lebih rinci. Mereka dibuat dalam bentuk bebas dan mungkin berisi klarifikasi, waktu dan tempat pertemuan, atau informasi penting lainnya.

Catatan: Dalam korespondensi resmi, tidak disarankan menggunakan singkatan dari kata kerja bantu, seperti don't, it's, dll. Gunakan formulir lengkap: jangan / itu, dll. Aturan yang sama berlaku untuk undangan acara, ucapan selamat, dan jenis surat resmi lainnya. Jika Anda menulis surat kepada teman dekat atau orang yang Anda kasihi, singkatan dapat diterima.

Kesimpulan

Satu atau dua kalimat yang merangkum surat itu. Sebagai penutup, Anda dapat menyatakan niat Anda untuk melanjutkan korespondensi atau meminta tanggapan penerima jika Anda mengirimkan undangan rapat atau acara.

Perpisahan dan tanda tangan

Mirip dengan alamat, sebaiknya pemilihan tanda tangan dan kalimat akhir didasarkan pada tingkat kedekatan hubungan dengan penerima. Ungkapan yang paling umum dan universal:

• Cinta / Dengan cinta / Dengan segenap cintaku / Penuh kasih sayang / Penuh kasih / Semua cintaku - Dengan cinta (Mencintaimu, kekasihmu)
• Milikmu selalu / Selalu milikmu / Selalu milikmu - Selalu milikmu (milikmu)
• Hormat kami / Hormat kami / Hormat kami / Hormat kami - Hormat kami
• Setia milikmu / Setia - Salam hormat
• Harapan terbaik / Dengan harapan terbaik / (Terbaik) salam - Harapan terbaik
• Hormat kami / Hormat kami - Hormat kami
• Sepenuhnya milikmu / Benar-benar milikmu / Benar-benar milikmu - Berbakti padamu
• Temanmu yang sangat tulus - Temanmu yang tulus
• Banyak cinta / ciuman - Dengan cinta / Ciuman

Setelah frasa apa pun, beri tanda koma, lalu nama pengirim pada baris baru.

Aturan menulis surat dalam bahasa Inggris dan etika pos

• Bersikaplah sopan dan jangan terlalu emosional

Baik Anda menulis surat kepada teman di London atau menanggapi undangan pesta, bersikaplah baik dan ramah. Sekalipun Anda menolak permintaan penerima, lakukanlah dengan sopan. Selain itu, tidak perlu memberi banyak tanda seru dan emoticon di email.

• Komunikasikan tujuan surat dari awal dan tulislah secara runtut

Nyatakan secara singkat gagasan utama dan tujuan surat di baris pertama - ini akan membantu penerima lebih memahami apa yang Anda inginkan darinya. Selain itu, Anda tidak boleh “melompat” dari satu pemikiran ke pemikiran lainnya dan menulis dengan tidak jelas. Pikirkan teks surat terlebih dahulu dan ungkapkan gagasan utama secara singkat dan satu demi satu.

• Bagi surat menjadi beberapa paragraf dan jangan terlalu sering menggunakan kalimat panjang

Teks besar akan lebih mudah dibaca bila dipecah menjadi bagian-bagian pendek yang berisi gagasan utama. Anda tidak boleh membebani surat itu dengan kalimat yang panjang dan rumit - lebih baik bagi frasa tersebut menjadi beberapa bagian. Maknanya tidak akan terpengaruh oleh hal ini, tetapi struktur suratnya akan meningkat secara signifikan.

• Menulis dengan benar

Frase untuk surat pribadi untuk semua kesempatan (dalam bahasa Inggris dengan terjemahan)

Ucapan terima kasih atas tanggapan surat sebelumnya dan kelanjutan korespondensi:

Terima kasih banyak atas surat hangatmu... - Terima kasih banyak atas surat hangatmu...

Terima kasih banyak atas surat Anda yang baik dan hangat - Terima kasih banyak atas surat Anda yang baik dan hangat...

Saya menerima surat Anda kemarin... - Kemarin saya menerima surat Anda...

Saya senang menerima surat Anda - Saya senang menerima surat Anda

Saya menghargai kata-kata baik Anda - Saya menghargai kata-kata baik Anda

Senang rasanya menerima surat dari Anda setelah sekian lama dan mendengarnya... - Senang menerima surat dari Anda setelah sekian lama dan mendengarnya...

Saya baru saja menerima surat Anda dan... - Saya baru saja menerima surat Anda dan...

Pagi ini, saya sangat terkejut, saya menerima surat dari Anda - Pagi ini, saya sangat terkejut, saya menerima surat dari Anda

Begitu banyak yang telah terjadi sejak saya menulis surat kepada Anda - Begitu banyak yang telah terjadi sejak saya menulis surat kepada Anda

Sudah lama sekali sejak terakhir kali kita bertemu! - Berapa lama waktu telah berlalu sejak terakhir kali kita bertemu!

Sudah lama sekali saya tidak mendengar kabar dari Anda dan saya ingin tahu bagaimana kabar Anda - Sudah lama sekali saya tidak mendengar kabar dari Anda, dan saya benar-benar ingin tahu kabar Anda

Begitu saya mendengar… - Segera setelah saya mendengar...

Bagaimana kabarmu hari ini? - Bagaimana kabarmu sekarang?

Anda akan bertanya-tanya mengapa saya butuh waktu lama untuk menjawab... - Anda akan bertanya mengapa saya menunggu begitu lama untuk menjawab...

Sekarang saya akhirnya bisa duduk dan menulis surat kepada Anda lagi... - Sekarang saya akhirnya bisa duduk dan menulis surat kepada Anda lagi...

Saat ini semua orang di dunia kecuali saya tampaknya telah menulis surat untuk mengucapkan selamat kepada Anda, tetapi saya telah... - Tampaknya semua orang di dunia, kecuali saya, telah menulis surat kepada Anda dan memberi selamat kepada Anda, tetapi saya...

Saya menunda menjawab surat ini karena... - Saya terlambat membalas surat ini karena...

Saya sangat senang bahwa Anda... - Saya sangat senang bahwa Anda...

Saya menulis kepada Anda... - Saya menulis kepada Anda...

Saya belum mendengar kabar dari Anda... - Saya belum mendengar kabar dari Anda...

Betapa senangnya mendengar bahwa Anda... - Betapa senangnya mendengar bahwa Anda...

Syukur atas hadiah atau pertemuan:

Ini hanya catatan singkat ucapan terima kasih atas... - Ini hanya catatan singkat ucapan terima kasih atas...

Saya tidak tahu bagaimana harus berterima kasih atas... - Saya bahkan tidak tahu bagaimana harus berterima kasih atas...

Saya dengan tulus berterima kasih kepada Anda untuk... - Saya dengan tulus berterima kasih kepada Anda untuk...

Anda baik sekali mengingat hari ulang tahun saya dan hadiah yang sangat indah! - Betapa baiknya Anda mengingat ulang tahun saya, dan hadiah yang sangat indah!

Sekarang aku sudah kembali ke rumah, aku ingin langsung menulis dan berterima kasih atas... - Sekarang aku sudah kembali ke rumah, aku ingin segera menulis dan berterima kasih atas...

Saya sangat menyesal karena saya tidak memiliki kesempatan untuk mengucapkan terima kasih secara pribadi untuk... - Saya sangat menyesal tidak memiliki kesempatan untuk mengucapkan terima kasih secara pribadi untuk...

Sungguh berita yang menggembirakan / luar biasa / menggetarkan / membahagiakan! - Berita yang sangat menarik/menakjubkan/menyenangkan/menyenangkan!

Kejutan yang menyenangkan! - Kejutan yang menyenangkan! / Sungguh kejutan yang menyenangkan!

Minta bantuan:

Saya harus berterima kasih jika Anda mau... - Saya akan berterima kasih jika Anda...

Saya ingin meminta bantuan yang sangat besar dari Anda - Saya ingin meminta bantuan yang sangat besar dari Anda

Bisakah kamu membantuku? - Bisakah kamu membantuku?

Saya harap Anda memaafkan saya karena telah mengganggu Anda, tetapi terpikir oleh saya bahwa Anda adalah satu-satunya orang yang mungkin dapat membantu saya - Saya harap Anda memaafkan saya karena mengganggu Anda, tetapi kebetulan hanya Anda yang bisa membantu saya

Mohon maafkan saya karena mengganggu Anda, tetapi saya akan sangat berterima kasih jika Anda mau membantu saya dalam masalah yang sangat rumit - Maaf, tolong, karena mengganggu Anda, tetapi saya akan sangat berterima kasih jika Anda mau membantu saya dalam masalah yang sangat rumit

Permintaan maaf dan belasungkawa:

Saya sangat menyesal tidak dapat bertemu dengan Anda sesuai rencana - Saya minta maaf karena tidak dapat bertemu dengan Anda sesuai rencana Saya menyesal mengetahui hal itu... - Saya menyesal mengetahui hal itu...

Mohon terima belasungkawa saya yang terdalam/tulus - Mohon terima belasungkawa saya yang terdalam/tulus

Tidak ada kata-kata yang dapat mengungkapkan kesedihanku yang besar/dalam atas... - Tidak ada kata-kata yang dapat mengungkapkan kesedihanku yang besar/dalam pada kesempatan itu...

Saya sangat / sangat menyesal mendengarnya... - Saya sangat / sangat menyesal mendengarnya...

Kami sangat menyesal mendengar kehilangan Anda - Kami sangat sedih mengetahui kehilangan Anda

Saya merasa saya harus menulis surat untuk memberi tahu Anda betapa saya sangat menyesal... - Saya menganggap tugas saya untuk menulis kepada Anda betapa menyesalnya saya...

Surat untuk orang asing atau sahabat pena:

Anda tidak mengenal saya jadi izinkan saya memperkenalkan diri - Anda tidak mengenal saya, jadi izinkan saya memperkenalkan diri

Saya memperoleh nama dan alamat Anda dari... - Saya menerima nama dan alamat Anda dari...

Saya menulis karena, sejauh yang saya pahami, Anda ingin memiliki teman pena di negara saya - Saya menulis karena, sejauh yang saya pahami, Anda ingin memiliki teman pena di negara saya.

Frasa untuk mengakhiri surat:

Silakan menulis segera - Silakan menulis sesegera mungkin

Saya sangat menantikan kabar dari Anda - Saya menantikan kabar dari Anda

Anda tidak tahu betapa saya menantikan sesuatu dari Anda - Anda tidak tahu betapa saya ingin mendengar sesuatu dari Anda

Saya berharap segera mendapat surat dari Anda - Saya berharap segera menerima surat dari Anda

Saya akan senang mendengar tentang Anda - Saya akan senang mendengar sesuatu tentang Anda

Saya sangat menghargai balasan awal - Saya sangat menghargai balasan awal

Tolong tulis dan beritahu saya semua berita tentang... - Tolong tuliskan kepada saya dan ceritakan semua berita tentang...

Saya menantikan untuk bertemu dengan Anda dan akan menyimpan semua berita saya sampai saat itu - Saya sangat ingin bertemu dengan Anda dan oleh karena itu saya tidak akan membicarakan berita apa pun sampai pertemuan tersebut

Silakan kirim surat kepada saya secepatnya jika Anda punya waktu - Silakan kirim surat kepada saya sesegera mungkin jika Anda punya waktu

Saya lampirkan amplop beralamat dan beralamat untuk balasan Anda - Saya lampirkan amplop beralamat dan berstempel untuk balasan Anda

Keinginan dan ekspresi cinta:

Semoga sukses! - Semoga sukses!

Semoga sukses untuk Anda! - Semoga beruntung!

Dengan semua harapan baik! - Harapan terbaik!

Dengan harapan terbaik dari kita semua pada… - Harapan terbaik dari kita semua pada kesempatan ini…

Jaga dirimu - Jaga dirimu sendiri

Sampaikan cintaku pada... - Sampaikan salamku yang tulus...

Aku akan mencintaimu selamanya - aku akan selalu mencintaimu

Cium anak-anak untukku - Cium anak-anak untukku

Pikiranku selalu bersamamu - Pikiranku selalu bersamamu

Semua teman lamamu mengirimkan cinta mereka - Semua teman lamamu mengirimkan salam tulus mereka

Saya ingin Anda tahu bahwa saya sedang memikirkan Anda - Saya ingin Anda tahu bahwa saya sedang memikirkan Anda

Permintaan maaf dan permintaan:

Mohon maafkan saya karena mengganggu Anda seperti ini - Maaf telah mengganggu Anda seperti ini

Saya harap Anda menerima permintaan maaf saya yang tulus - Saya harap Anda menerima permintaan maaf saya yang tulus

Edward bergabung dengan saya untuk meminta maaf karena mengganggu Anda dan kami berdua mengirimkan harapan terbaik kami - Edward bergabung dengan saya untuk meminta maaf karena mengganggu Anda dan kami berdua mengirimkan harapan terbaik kami

Maafkan saya karena harus menulis surat seperti itu, tapi percayalah, saya tidak punya alternatif lain - Maaf saya harus menulis surat seperti itu, tapi percayalah, saya tidak punya pilihan

Mohon maafkan saya, tetapi keputusan saya tidak dapat dibatalkan - Mohon maafkan saya, tetapi keputusan saya sepenuhnya final

Meskipun saya sangat menyesali ketidaknyamanan ini, saya yakin Anda akan memahami bahwa hal ini disebabkan oleh keadaan yang berada di luar kendali saya - Saya mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan pada Anda dan saya harap Anda memahami bahwa keadaan lebih kuat dari saya.

Jika Anda tidak menjawab dalam waktu dua minggu, saya harus berubah pikiran dan... - Jika Anda tidak menjawab dalam waktu dua minggu, saya akan terpaksa berubah pikiran dan...

Beri tahu saya apa yang Anda putuskan - Beri tahu saya apa yang Anda putuskan

Saya minta maaf telah mengganggu Anda dengan hal ini, tetapi saya tidak tahu harus berbuat apa - saya minta maaf telah mengganggu Anda dengan hal ini, tetapi saya tidak tahu harus berbuat apa.

Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan tanpa Anda - saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan tanpa Anda

Anda tahu Anda selalu dapat mengandalkan saya - Anda tahu bahwa Anda selalu dapat mengandalkan saya

Tolong beri tahu saya apa yang bisa saya lakukan untuk membantu - Tolong beri tahu saya bagaimana saya bisa membantu

Silakan hubungi saya jika ada yang bisa saya lakukan untuk membantu - Silakan hubungi saya jika ada yang bisa saya bantu

Surat cinta: cara menulis tentang cintamu

Apakah Anda ingin mengakui cinta Anda? Kami tahu betapa sulitnya terkadang mengungkapkan kedalaman perasaan Anda di atas kertas, namun ada beberapa ungkapan indah yang akan membantu Anda dalam menulis surat romantis:

Aku milikmu - aku milikmu (milikmu)

Aku memujamu - aku memujamu

Tidak ada orang lain yang seperti Anda - Tidak ada lagi yang seperti Anda

Anda melengkapi saya - Anda melengkapi saya

Aku mencintaimu dari lubuk hatiku - aku mencintaimu dengan sepenuh hatiku

Aku merindukanmu - aku merindukanmu

Saya berada di bawah pesona Anda - saya terpesona oleh Anda

Anda telah memantrai saya - Anda menyihir saya

Saya terpesona dengan Anda - Anda terpesona dengan Anda

Anda membuat saya merasa muda kembali - Anda membuat saya merasa muda kembali

Denganmu, selamanya tidak akan terlalu lama - Denganmu, selamanya tidak akan terlalu lama

Jika kamu perlu mendengar kenapa aku mencintaimu, aku bisa pergi sepanjang malam - Jika kamu perlu mendengar kenapa aku mencintaimu, aku bisa bicara sepanjang malam

Aku mencintaimu bukan hanya karena siapa dirimu, tapi karena siapa diriku saat aku bersamamu - Aku mencintaimu bukan hanya karena siapa dirimu, tapi karena siapa aku di sampingmu

Aku semakin mencintaimu setiap hari - Setiap hari aku semakin mencintaimu

Aku menyayangimu melebihi apapun dalam hidupku - Aku menyayangimu lebih dari apapun dalam hidupku

Aku lebih mencintaimu hari ini daripada kemarin - Aku lebih mencintaimu hari ini daripada kemarin

Contoh dan Contoh Surat Bahasa Inggris beserta Terjemahannya*

Surat undangan:

Kate dan Nick yang terkasih,

Kami sangat menantikan kunjungan Anda ke negara kami musim panas ini. Kami menunggu kedatangan Anda pada awal bulan Juli dan berharap Anda dapat tinggal hingga akhir bulan atau lebih lama.

Kami menganggap suatu kehormatan bagi kami untuk menerima Anda sebagai tamu di rumah kami. Kami sungguh sangat berterima kasih kepada Anda karena bersedia datang dan tinggal bersama kami. Kami menantikan untuk menawarkan keramahtamahan kepada Anda sebagai imbalan atas keramahtamahan yang telah Anda berikan kepada kami dalam banyak kesempatan.

Kami ingin Anda memahami bahwa kami akan memenuhi semua kebutuhan Anda selama Anda bersama kami dan segala biaya yang mungkin timbul.

Hormat kami,

Kate dan Nick sayang!

Kami menantikan untuk bertemu Anda musim panas ini. Kami menunggu Anda di awal Juli dan berharap Anda tetap bersama kami hingga akhir bulan atau lebih lama.

Merupakan kehormatan besar bagi kami untuk menjamu Anda di rumah. Kami sangat senang Anda setuju untuk datang dan tinggal bersama kami. Kami ingin membalas keramahtamahan yang telah Anda sampaikan kepada kami lebih dari satu kali.

Perlu Anda ketahui bahwa kami akan menyediakan semua yang Anda butuhkan selama Anda tinggal bersama kami, termasuk biaya keuangan yang mungkin timbul.

Hormat kami,

Yohanes dan Maria

Membalas undangan:

John sayang!

Anda dan istri Anda sangat baik hati menawarkan untuk mengundang kami menginap. Saya harap kami tidak akan membuat Anda terlalu kesulitan. London adalah kota yang sering saya dengar, dan saya senang mendapat kesempatan melihatnya.

Sekali lagi terima kasih banyak. Sampai jumpa di bulan Juli!

Hormat kami,

John dan Mary yang terkasih!

Anda dan istri Anda sangat baik hati mengundang kami berkunjung. Saya harap kami tidak membuat Anda terlalu kesulitan. London adalah kota yang sering saya dengar dan saya bersemangat melihatnya.

Sekali lagi terima kasih banyak. Sampai jumpa di bulan Juli!

Hormat kami,

Surat ucapan terima kasih atas waktu yang baik:

Mark yang terhormat,

Sekarang setelah saya kembali ke Moskow, saya merasa harus menulis surat ucapan terima kasih yang sebesar-besarnya atas semua kebaikan dan keramahtamahan Anda yang ditunjukkan kepada saya di Dallas. Senang sekali bisa bertemu dengan orang-orang baik seperti Anda dan istri Anda.

Saya berharap tidak lama lagi saya akan menerima Anda di Moskow.

Izinkan saya mengucapkan terima kasih sekali lagi.

Hormat kami,

Mark yang terhormat!

Sekarang setelah saya kembali ke Moskow, saya merasa harus menulis surat kepada Anda untuk mengucapkan terima kasih dari lubuk hati yang terdalam atas semua kebaikan dan keramahtamahan Anda yang ditunjukkan kepada saya di Dallas. Senang sekali bertemu orang-orang baik seperti Anda dan istri Anda.

Saya harap saya dapat segera menjamu Anda di Moskow.

Izinkan saya mengucapkan terima kasih sekali lagi.

Hormat kami,

Surat untuk seorang teman:

Edward sayang

Saya akan berada di London selama beberapa hari bulan depan, dan saya bertanya-tanya apakah kami bisa bertemu bersama. Kita sudah lama tidak bertemu dan aku sangat ingin mendengar kabarmu.

Bagaimana dengan Senin, 7 April? Jika ini cocok untuk Anda, saya sarankan kita bertemu di pintu masuk hotel saya, yaitu "Armour Inn", pada pukul 12.30.

Tolong beri tahu saya jika ini nyaman bagi Anda.

Edward sayang!

Saya akan ke London selama beberapa hari bulan depan dan berpikir kita bisa bertemu. Kita sudah lama tidak bertemu, dan aku sangat khawatir dengan keadaanmu.

Bagaimana kalau Senin, 7 April? Jika ini cocok untuk Anda, maka saya sarankan bertemu di pintu masuk hotel saya

"Armor Inn" pada pukul 12.30.

Tolong beri tahu saya jika Anda senang dengan opsi ini.

Milikmu, Lucy.

Charles sayang,

Senang sekali Anda berpikir untuk menulis surat kepada saya, dan saya sangat menghargainya.

Saya memang menjaga kesehatan dan menikmati waktu luang yang sebanding. Saya mencoba membagi waktu saya secara merata antara membaca dan rekreasi.

Cuaca di sini di St. Petersburg agak berubah akhir-akhir ini. Pada pagi hari matahari bersinar hangat, namun pada siang hari langit mendung dan biasanya mulai turun hujan. Terkadang badai terjadi, namun tidak berlangsung lama.

Saat ini pasti sangat panas di Eropa, jadi berhati-hatilah.

Charles sayang!

Anda sangat baik karena telah menulis surat kepada saya, saya sangat berterima kasih kepada Anda.

Saya merasa baik dan menikmati kemalasan yang relatif. Saya mencoba memiliki waktu untuk membaca dan bersenang-senang pada saat yang bersamaan.

Cuaca di St. Petersburg terus berubah akhir-akhir ini. Pagi hari cuacanya hangat dan matahari bersinar, namun pada tengah hari langit menjadi suram dan biasanya mulai turun hujan. Terkadang ada badai petir, tapi berlalu dengan cepat.

Saat ini di Eropa pasti sangat panas, jadi tetaplah aman.

Semoga sukses.

Temanmu

Selamat:

Mabel dan Kevin yang terhormat,

Ucapan selamat Natal terbaik! Saya mengucapkan selamat Tahun Baru yang bahagia dan sehat.

Hormat kami,

Mabel dan Kevin yang terkasih!

Ucapan selamat Natal terbaik! Saya berharap Anda bahagia dan sehat di Tahun Baru.

Hormat kami,

Isabelle sayang,

Rasanya baru kemarin kamu memberitahuku bahwa kamu sudah bertunangan, dan sekarang kamu sudah menikah! Saya belum bertemu George, tapi dari surat Anda saya tahu Anda berdua akan bahagia.

Selamat kepada George dan doa terbaik saya untuk Anda berdua agar pernikahan dipenuhi dengan segala hal baik dalam hidup.

Isabel sayang!

Sepertinya baru kemarin kamu bercerita tentang pertunanganmu, dan sekarang kamu sudah menikah! Saya tidak kenal George, tapi dari surat Anda saya mengerti bahwa Anda berdua akan bahagia.

Ucapkan selamat kepada George untukku, aku berharap yang terbaik untukmu dalam kehidupan pernikahanmu.

Dengan kelembutan,

Permintaan maaf:

Leonard yang terhormat,

Saya harus minta maaf karena tidak menulis lebih awal. Akhir-akhir ini aku sibuk mempersiapkan ujianku. Ujian terakhirku berhasil kemarin, dan sekarang aku sudah bebas lagi. Saya akan mencoba untuk tetap berhubungan lebih dekat dengan teman-teman saya, dan dengan Anda pada khususnya.

Leonard sayang!

Saya minta maaf karena tidak menulis kepada Anda sebelumnya. Akhir-akhir ini aku sibuk mempersiapkan ujian. Kemarin saya berhasil lulus ujian terakhir saya dan sekarang relatif bebas. Saya akan mencoba untuk berkomunikasi lebih sering dengan teman-teman dan dengan Anda, khususnya.

Lanamu

Frank sayang,

Perilaku saya di rumah Anda sangat menyedihkan. Saya dapat meyakinkan Anda bahwa hal itu tidak akan terjadi lagi. Saya salah. Saya tidak punya alasan.

Saya sangat menyesal.

Hormat kami,

Frank sayang!

Perilaku saya di rumah Anda buruk. Saya dapat meyakinkan Anda bahwa hal ini tidak akan terjadi lagi. Saya salah. Saya tidak punya alasan.

Saya mohon maaf.

Hormat kami,

Permintaan:

Henry sayang

Bagaimana kabarmu hari ini? Saya sudah lama tidak mendengar kabar dari Anda. Saya menulis surat kepada Anda karena saya benar-benar membutuhkan bantuan Anda. Saya berpikir untuk datang ke Inggris musim panas ini untuk meningkatkan bahasa Inggris saya, dan saya ingin tinggal selama sekitar dua bulan. Tentu saja saya bisa "Saya tidak bisa berlibur selama dua bulan", dan saya ingin tahu apakah Anda mengetahui pekerjaan apa pun yang dapat saya lamar.

Saya minta maaf mengganggu Anda dengan ini. Saya sendiri tidak tahu harus bertanya ke mana. Akan sangat membantu jika Anda dapat menghubungkan saya dengan firma atau agensi tempat saya dapat menulis surat.

Henry sayang!

Apa kabarmu? Sudah lama tidak mendengar kabar darimu. Saya menulis kepada Anda karena saya sangat membutuhkan bantuan Anda.

Saya sedang berpikir untuk pergi ke Inggris musim panas ini untuk meningkatkan bahasa Inggris saya dan ingin tinggal di sana selama beberapa bulan. Tentu saja, saya tidak mampu membayar liburan selama dua bulan, dan saya ingin tahu apakah Anda mempunyai rencana tempat di mana saya bisa bekerja.

Maaf mengganggu Anda, tapi saya sama sekali tidak tahu harus berpaling ke mana. Akan sangat membantu saya jika Anda dapat menghubungkan saya dengan perusahaan atau agensi tempat saya dapat menulis surat.

Temanmu

Bela sungkawa:

Tuan yang terhormat. Hailey,

Kami sangat sedih dengan berita kematian ayah Anda. Dia adalah salah satu pria terbaik, warga negara yang baik, teman yang setia, dan rekan yang baik. Kami semua mengenalnya dengan baik dan mencintainya seperti saudara .

Hormat kami,

Tuan Haley yang terhormat!

Kami turut berduka cita sedalam-dalamnya atas berita meninggalnya ayah anda. Dia adalah pria yang baik, warga negara yang baik, teman yang setia, dan kawan yang sensitif. Kami semua mengenalnya dengan baik dan mencintainya seperti saudara. Keluarga kami berduka bersamamu.

Hormat kami,

John Lewis

Sekarang Anda tahu cara menulis surat pribadi dalam bahasa Inggris untuk setiap kesempatan. Berlatih lebih banyak dan Anda akan berhasil!

Hormat kami,

*Dari manual oleh L.P. Stupina “Surat dalam bahasa Inggris untuk semua kesempatan”

tulis surat kepada teman dalam bahasa Inggris dengan terjemahan bahasa Rusia 140 kata

1. Anton sayang,

   Saya menulis untuk memberi tahu Anda tentang liburan musim dingin saya berikutnya.

   Saya ingin menghabiskannya di pegunungan. Ski adalah olahraga yang sangat populer di negara saya. Ini sangat menarik. Bahkan perdana menteri kita suka bermain ski dan itu adalah hobinya. Saya mulai bermain ski di masa kecil bersama ayah dan saudara perempuan saya. Kami sangat sering berada di hutan dan menghabiskan waktu kami di sana. Menurut saya udara segar, alam jernih dan olah raga sangat menyehatkan bagi saya. Itu sebabnya hobi favorit saya adalah bermain ski.

   Pangkalan ski gunung terletak di Karpaty. Jaraknya dekat 200 kilometer dari kota saya. Pangkalan ini sangat populer dan banyak orang mengunjunginya setiap tahun. Ada 4 jalur ski. Tiga di antaranya untuk ski dan satu untuk snowboard. Ada juga lift, kafe, dan rumah tempat Anda bisa beristirahat. Jejaknya hampir 3 kilometer. Kecepatan yang bisa Anda kembangkan di sana sangat besar. Kemudian setelah pangkalan ini saya ingin mengunjungi kakek saya yang tinggal di kota lain. aku rindu tentang dia.

   Jadi itulah hari liburku. Kirimi saya surat lebih sering. Semoga beruntung.

   Anton sayang,

   Saya menulis kepada Anda untuk memberi tahu Anda tentang liburan musim dingin saya berikutnya.

   Saya ingin menghabiskannya di pegunungan. Ski adalah olahraga yang sangat populer di negara saya. Ini sangat menarik. Bahkan Perdana Menteri kita pun suka bermain ski - itu hobinya. Saya mulai bermain ski ketika saya masih kecil, bersama ayah dan saudara perempuan saya. Kami sering pergi ke hutan dan menghabiskan waktu di sana. Menurutku udara segar, alam bersih dan olah raga sangat baik untukku. Itu sebabnya hobi favorit saya adalah bermain ski.

   Resor ski ini terletak di Carpathians. Jaraknya dua ratus kilometer dari kota saya. Pangkalan ini sangat populer dan banyak orang mengunjunginya setiap tahun. Ada 4 lereng ski di sana. Tiga di antaranya untuk ski, satu untuk snowboarding. Ada juga lift ski, kafe, dan rumah tempat Anda dapat bersantai. Panjang rute kurang lebih 3 kilometer. Kecepatan yang bisa Anda capai sangat tinggi. Lalu, setelah pangkalan ini, saya ingin pergi ke kakek saya, yang tinggal di kota lain. Saya merindukannya.

   Jadi itu saja untuk liburanku. Menulislah kepada saya lebih sering. Semoga beruntung.

   Berbakti padamu

2. Saya tidak mengerti
3. YA, APA YANG TIDAK JELAS DI SINI.
4. Sasha sayang,

   Terima kasih atas surat Anda! Maaf karena sudah lama tidak menulis surat kepadamu, tapi selama ini aku sibuk.

   Baiklah, saya sangat senang Anda telah lulus semua ujian! Selamat! (Saya sangat senang untuk Anda!) Saya rasa, Anda harus merilekskan tubuh dan pikiran Anda setelah ujian. Dan cara terbaik untuk melakukannya adalah dengan berjalan-jalan!

   Kamu tahu, olahraga favoritku adalah baseball dan berenang, tapi ibumu memberimu nasihat yang bagus! Bola basket adalah pilihan yang tepat untuk Anda!

   Selain itu, semua remaja di Rusia lebih menyukai hoki dan sepak bola. Tapi setiap orang bisa memilih yang lain

   Wow! Kakakmu baru saja datang dari Australia! Itu pasti luar biasa! Jadi, bagaimana perjalanannya? Apakah itu berhasil? Apakah dia menikmati cuaca di sana?

   Maaf, saya harus menyelesaikannya sekarang, karena saya harus merevisi untuk ujian besok. Berharap untuk mendengar kabar dari Anda segera.

   Terjemahan surat itu ke dalam bahasa Rusia:

   Sasha sayang,

   Terima kasih atas surat Anda! Maaf saya tidak menulis surat kepada Anda, tetapi saya sangat sibuk.

   Jadi, saya sangat senang Anda lulus semua ujian! Selamat! (Saya sangat senang untuk Anda!). Saya pikir Anda harus merilekskan tubuh dan pikiran Anda setelah ujian. Cara terbaik untuk melakukannya adalah dengan berjalan-jalan!

   Kamu tahu olahraga favoritku adalah baseball dan berenang, tapi ibumu memberimu nasihat yang bagus! Bola basket adalah pilihan yang tepat untuk Anda!

   Jadi, semua remaja di Rusia lebih menyukai hoki dan sepak bola. Tapi setiap orang bisa memilih sesuatunya sendiri...

   Wow! Kakakmu baru saja tiba dari Australia! Ini pasti keren! Jadi bagaimana perjalanannya? Keberhasilan apa? Apakah dia menyukai cuaca di sana?

   Maaf, saya harus menyelesaikannya karena saya belajar untuk ujian besok. Sampai berjumpa lagi.

   Semoga sukses,

5. hai bodoh