Contoh penggunaan metode berbeda dalam menyampaikan ucapan orang lain. Cara merumuskan pidato orang lain

Dan tulis pidato langsung dengan huruf kapital. Apabila tuturan langsung diakhiri dengan tanda tanya atau tanda seru, tanda petik diletakkan setelahnya, dan dalam tuturan deklaratif, tanda petik ditutup dan diberi tanda titik.

Contoh: Andrey berkata: “Saya akan bermain sekarang.”

Contoh. Dia bergumam: “Saya sangat mengantuk,” dan segera tertidur.

Contoh. Kapten berkata: “Angin sepoi-sepoi akan bertiup sekarang…” dan mengarahkan pandangannya ke laut.

Dialog dapat diformat dengan salah satu cara berikut: Semua baris yang tidak ada kata asli di antaranya ditulis dalam satu baris. Tanda hubung digunakan untuk memisahkan setiap pernyataan yang diapit tanda kutip.

Contoh. Mereka berjalan dalam diam selama beberapa menit. Elizabeth bertanya: “Berapa lama kamu akan pergi?” - “Dua bulan.” - “Maukah Anda menelepon atau menulis surat kepada saya?” - "Ya, tentu!"
Setiap baris berikutnya ditulis pada baris baru, diawali dengan tanda hubung. Kutipan tidak digunakan dalam kasus ini.

Apakah kamu kedinginan, Ekaterina? - tanya Ivan Petrovich.

Ayo pergi ke kafe.

Memformat kutipan:

Kutipan ditulis dengan menggunakan salah satu metode format pidato langsung.

Contoh. Belinsky percaya: “Sastra adalah kesadaran masyarakat, bunga dan buah dari kehidupan spiritual mereka.”

Sebagian kutipan tidak diberikan, dan penghilangannya ditandai dengan elipsis.

Contoh. Goncharov menulis: “Semua perkataan Chatsky akan menyebar... dan menciptakan badai.”

Contoh. Belinsky mencatat bahwa Pushkin memiliki kemampuan luar biasa untuk “membuat objek paling biasa menjadi puitis.”

Teks puisi hendaknya dikutip tanpa tanda petik, dengan memperhatikan baris dan bait.

Sumber:

  • Bagaimana pidato langsung terbentuk?
  • Aturan dasar untuk menulis dialog

Kalimat dengan yu tidak langsung membantu menyampaikan pemikiran orang lain atas nama dirinya sendiri. Mengandung intisari utama dari kata-kata yang diucapkan seseorang, lebih sederhana dalam konstruksi dan tanda baca. Dalam mengganti tuturan langsung dengan tuturan tidak langsung, penting untuk memperhatikan tujuan penyampaian suatu pemikiran (pesan, pertanyaan atau motivasi), menggunakan sarana yang tepat untuk menghubungkan bagian-bagian kalimat, dan memantau bentuk penggunaan kata-kata tertentu yang tepat.

instruksi

Dalam bahasa kita, kata-kata asing dapat disampaikan dengan beberapa cara. Untuk tujuan ini, ucapan langsung dan tidak langsung paling sering digunakan. Dengan tetap menjaga esensinya, konstruksi sintaksis ini mengungkapkan isi, diucapkan dan ditulis dengan cara yang berbeda.

Saat menyampaikan pikiran dengan menggunakan tuturan langsung, semua ciri ujaran dipertahankan: isinya tetap tidak berubah, intonasi dipertahankan dalam tuturan lisan, yang ditunjukkan secara tertulis dengan tanda baca yang diperlukan. Ini adalah cara paling akurat untuk menyampaikan perkataan orang lain.

Pidato tidak langsung, pada umumnya, mengandung intisari pemikiran orang lain; disampaikan bukan atas nama penulisnya, tetapi atas nama pembicara tanpa menjaga ciri-ciri intonasi. Dalam penulisannya diformat tanpa tanda petik sebagai kalimat majemuk.

Saat mengganti ucapan langsung dengan ucapan tidak langsung, ikuti aturan utama dalam menyusun kalimat dan gunakan bentuk kata individual secara akurat. Kalimat dengan tuturan orang lain memiliki dua bagian: pengarang dan tuturan yang disampaikan. Dalam kalimat dengan tuturan langsung, tempat kata pengarang tidak tetap: di depan, di tengah, atau setelah pernyataan. Tidak langsung, sebagai suatu peraturan, mengambil posisi setelah kata-kata penulis dan merupakan klausa bawahan. Untuk menyelesaikan tugas mengganti struktur sintaksis tersebut dengan benar, lanjutkan sesuai urutan tertentu.

Pertama, tentukan batas-batas bagian kalimat dengan tuturan langsung. Kata-kata penulis dalam kalimat dengan ucapan tidak langsung hampir selalu tidak berubah; kata-kata tersebut mewakili bagian utama dari kalimat kompleks.

Selanjutnya perhatikan jenisnya sesuai dengan tujuan pengucapan kalimat yang merupakan bagian dari tuturan langsung (akan menjadi klausa bawahan). Jika di depan Anda terdapat kalimat deklaratif, maka sarana komunikasi dengan kalimat utama adalah kata sambung “apa”, “seolah-olah”. Misalnya, “Saksi mata menyatakan bahwa (seolah-olah)

Narasi penulis dapat mencakup pernyataan atau kata-kata individu milik orang lain. Ada beberapa cara untuk memasukkan ucapan orang lain ke dalam sebuah kalimat atau teks: ucapan langsung, ucapan tidak langsung, ucapan langsung tidak tepat Dan dialog.

1. Tanda baca pada kalimat dengan ucapan langsung

Legenda:

P- pidato langsung dimulai dengan huruf kapital;
N– pidato langsung yang dimulai dengan huruf kecil;
A– kata-kata penulis dimulai dengan huruf kapital;
A– kata-kata penulis dimulai dengan huruf kecil.

Latihan

    Dan ayahnya memberitahunya
    _Kamu, Gavrilo, hebat!_
    (Ershov)

    “Semuanya akan diputuskan,” pikirnya sambil mendekati ruang tamu, “Aku sendiri yang akan menjelaskannya padanya.” (Pushkin).

    Dia duduk di kursi, meletakkan tongkatnya di sudut, menguap dan mengumumkan bahwa di luar semakin panas (Lermontov).

    Saya tidak bertanya kepada rekan setia saya mengapa dia tidak membawa saya langsung ke tempat itu (Turgenev).

    Tiba-tiba pengemudi mulai melihat ke samping dan akhirnya melepas topinya, menoleh ke arah saya dan berkata_ _Tuan, maukah Anda menyuruh saya kembali?_ (Pushkin)

    Tidak, tidak, ulangnya dengan putus asa, lebih baik mati, lebih baik pergi ke biara, saya lebih suka menikah dengan Dubrovsky.

    Oh, nasibku menyedihkan! _
    Sang putri memberitahunya
    Jika kamu ingin membawaku
    Lalu kirimkan padaku dalam tiga hari
    Cincin saya terbuat dari okiyan_.
    (Ershov)

    Saya menjawab dengan marah bahwa saya, seorang perwira dan bangsawan, tidak dapat bergabung dengan Pugachev dalam dinas apa pun dan tidak dapat menerima perintah apa pun darinya (menurut Pushkin).

    Terkadang aku berkata pada diriku sendiri_ _Tidak, tentu saja tidak! Pangeran Cilik selalu menutupi mawar dengan tutup kaca di malam hari, dan dia merawat domba dengan baik..._ (Antoine de Saint-Exupéry)

    Gadis itu memberitahunya_
    _Tapi lihat, kamu abu-abu;
    Saya baru berusia lima belas tahun:
    Bagaimana kita bisa menikah?
    Semua raja akan mulai tertawa,
    Kakek, kata mereka, mengambil cucunya!_
    (Ershov)

    Dia melaporkan_ _ bahwa gubernur memerintahkan pejabatnya yang bertugas khusus untuk memakai taji_ (menurut Turgenev).

    Dia duduk di sebelah saya dan mulai memberi tahu saya betapa terkenalnya nama keluarga dan pendidikan penting yang dia miliki (menurut Leskov).

    Tidak masalah, Petrusha, kata ibuku, ini ayahmu yang dipenjara; cium tangannya dan semoga dia memberkatimu..._ (Pushkin)

    Dulu Anda akan berdiri di sudut, sehingga lutut dan punggung Anda sakit, dan Anda akan berpikir_ _ Karl Ivanovich melupakan saya; Pasti tenang baginya untuk duduk di kursi malas dan membaca hidrostatika - tapi bagaimana rasanya bagi saya?_ _ dan Anda mulai, untuk mengingatkan diri sendiri, perlahan membuka dan menutup peredam atau mengambil plester dari dinding (Tolstoy).

    Anda bukan penguasa kami_ _ jawab Ivan Ignatich mengulangi kata-kata kaptennya._ Anda, paman, adalah pencuri dan penipu!_ (Pushkin)

    Keesokan harinya, saat sarapan, Grigory Ivanovich bertanya kepada putrinya apakah dia masih berniat bersembunyi dari keluarga Berestov (Pushkin).

Bila disampaikan secara tertulis, memerlukan tanda baca khusus. Hal ini tergantung pada posisi pidato langsung dan kata-kata penulis relatif satu sama lain.
Kasus-kasus berikut mungkin terjadi:

“Senang sekali kamu datang,” kata tetangga itu.
“Saya sangat senang melihat Anda!” - kata tetangga itu.
“Maukah kamu datang besok?” - tanya tetangga.

Tetangganya berkata: “Senang sekali kamu masuk.”
Tetangganya berkata: “Saya sangat senang bertemu dengan Anda!”
Tetangganya bertanya: “Apakah kamu akan datang besok?”

Skema:
ra: “P.r.”
ra: “P.r.!”
ra: “P.r.?”

“Baguslah,” kata tetangganya, “kamu masuk.”
“Olenka! - kata tetangga itu. “Saya sangat senang melihat Anda!”
“Olenka,” tanya tetangganya, “maukah kamu masuk besok?”

Skema:
“P.r., - r.a., - p.r.”
“Pr! - r.a. - P.r.!”
“P.r., - r.a., - p.r.?”

Catatan:

Apabila tuturan langsung bagian pertama diakhiri dengan tanda titik, tanda tanya, atau tanda seru, maka tuturan langsung bagian kedua diawali dengan huruf kapital.
Jika bagian pertama pidato langsung diakhiri dengan koma, titik koma, tanda hubung, titik dua, elipsis, mis. jika kalimatnya belum lengkap, maka bagian kedua diawali dengan huruf kecil (kecil).

Misalnya:
“Paris adalah ibu kota Perancis,” dia mengoreksi adik perempuannya. “Dan bukan Italia.”

“Paris,” dia mengoreksi adik perempuannya, “adalah ibu kota Perancis, bukan Italia.”

Dia segera mengoreksi adik perempuannya: “Paris adalah ibu kota Perancis, bukan Italia” - dan meninggalkan ruangan agar tidak mengganggu komunikasi para gadis.

Setelah mengucapkan: “Selamat tinggal!”, dia meninggalkan ruangan agar tidak mengganggu komunikasi para gadis.

§2. Tanda baca dialog

Dialog dan polilog (percakapan beberapa orang) dalam fiksi, jurnalisme, dan lebih tepatnya, dalam publikasi cetak diformat tanpa menggunakan tanda kutip.

Tanda hubung ditempatkan di awal baris dialog, misalnya:

“Penonton berisik, semua orang berbicara dengan keras, berteriak, mengumpat, tetapi tidak ada yang benar-benar terdengar. Dokter mendekati seorang wanita muda yang menggendong seekor kucing abu-abu gemuk di pelukannya dan bertanya:

Tolong, jelaskan apa yang terjadi di sini? Mengapa banyak orang, apa yang menyebabkan kegembiraan mereka, dan mengapa gerbang kota ditutup?
- Para penjaga tidak membiarkan orang keluar kota...
- Mengapa mereka tidak dibebaskan?
- Agar mereka tidak membantu mereka yang sudah meninggalkan kota...
Wanita itu menjatuhkan kucing gemuk itu. Kucing itu menjatuhkan diri seperti adonan mentah. Kerumunan bersorak."

(Y. Olesha, Tiga pria gemuk)

Garis individual juga dapat ditata dengan tanda hubung:

“Saat dia sadar, hari sudah malam. Dokter melihat sekeliling:
- Sayang sekali! Tentu saja kacamatanya pecah. Ketika saya melihat tanpa kacamata, saya mungkin melihat seperti orang yang tidak rabun jauh melihat jika dia memakai kacamata. Ini sangat tidak menyenangkan."

(Yu. Olesha, Tiga Pria Gemuk)

Catatan:

Jika ucapan langsung digabungkan dengan ucapan penulis, maka skema tanda baca yang berbeda dapat digunakan. Tanda baca akan bervariasi tergantung pada hubungan antara ucapan langsung dan ucapan penulis. Tapi kutipan tidak diperlukan. Pidato langsung dipisahkan dengan tanda hubung.

1) R.a.: - P.r. Misalnya:

Kemudian dia menggerutu tentang tumitnya yang patah:
“Perawakanku sudah pendek, dan sekarang aku akan menjadi satu inci lebih pendek.” Atau mungkin dua inci, karena dua tumitnya putus? Tidak, tentu saja, hanya satu inci... (Yu. Olesha, Tiga Pria Gemuk)

2) - P.r., - r.a. Misalnya:

- Penjaga! - teriak penjual, tidak berharap apa pun dan menendang kakinya (Yu. Olesha, Tiga Pria Gemuk).

3) R.a.: - P.r.! - r.a. Misalnya:

Dan tiba-tiba penjaga yang hidungnya patah berkata:
- Berhenti! - dan mengangkat obor tinggi-tinggi (Y. Olesha, Three Fat Men).

4) -P.r., - r.a. - P.r. Misalnya:

- Berhenti berteriak! - dia marah. - Mungkinkah berteriak sekeras itu! (Y. Olesha, Tiga pria gemuk)

Artinya, logika desain tuturan langsung dan tuturan pengarang tetap dipertahankan, namun tidak digunakan tanda petik. Sebaliknya, tanda hubung selalu ditempatkan di awal ucapan langsung.

VKontakte

Cara merumuskan pidato orang lain

SAYA.Pidato langsung

J: "P". "P", - a. "P, - a, - hal."

J: “P?” "P?" - A. "P? - A. - P."

J: “P!” "P!" - A. "P! - A. - P."

J: “P…” “P…” - a. “P, - a. - P."

Mantan: 1) . P. I. Tchaikovsky menulis: “Inspirasi adalah tamu yang tidak suka mengunjungi orang malas.”

2). “Inspirasi adalah tamu yang tidak suka mengunjungi orang yang malas,” tulis P.I. Tchaikovsky.

3). “Inspirasi,” tulis P. I. Tchaikovsky, “adalah tamu yang tidak suka mengunjungi orang yang malas.”

Jika tuturan langsung disajikan dalam bentuk dialog, maka setiap replika diawali dengan paragraf baru dan didahului tanda hubung.

- Apakah Anda puas, Tuan-tuan Jenderal? - tanya pria yang duduk di kursi panjang itu.

- Kami puas kawan, kami melihat semangatmu! - jawab para jenderal.

- Maukah kamu mengizinkanku istirahat sekarang?

- Istirahatlah sobat, lepaskan dulu talinya.

M.Saltykov-Shchedrin

II. Pidato tidak langsung

, (). Kalimat kompleks yang mempunyai klausa penjelas setelah klausa utama.

Kalimat dengan pidato langsung

Kalimat dengan ucapan tidak langsung

1) Dia berkata: “Saya akan membawa buku ini besok.”

1) [Dia berkata], ( Apa akan membawa buku ini besok).

2) Dia mengatakan kepada saya: “Bawalah buku ini besok.”

2) [Dia memberitahuku], ( ke Saya membawa buku ini besok). / Insentif tidak langsung/

3) Dia bertanya: “Kapan kamu akan membawa buku ini?”

3) [Dia bertanya], (Kapan Saya akan membawa buku ini). /Pertanyaan tidak langsung/

4) Dia bertanya: “Maukah kamu membawa buku ini besok?”

4) [Dia bertanya], (Saya akan membawa apakah Saya akan membaca buku ini besok). /Pertanyaan tidak langsung/

AKU AKU AKU. Metode kutipan dasar

Kalimat dengan ucapan langsung

A.P. Chekhov menulis: “Segala sesuatu dalam diri seseorang harus cantik: wajah, pakaian, jiwa, dan pikiran.”

Kalimat dengan ucapan tidak langsung

A.P. Chekhov percaya bahwa "segala sesuatu dalam diri seseorang harus cantik: wajah, pakaian, jiwa, dan pikiran."

Kalimat dengan kata pengantar

Menurut A.P. Chekhov, “segala sesuatu dalam diri seseorang harus cantik: wajah, pakaian, jiwa, dan pikiran.”

Kutipan sebagian

A.P. Chekhov percaya bahwa "segala sesuatu dalam diri seseorang harus indah."

Struktur pengantar (sumber posting)

BB, ….…, BB,……, BB.

1) Menurut P.I. /Frasa pengantar/.

2) Seperti yang ditulis P.I. Tchaikovsky, “inspirasi adalah tamu yang tidak suka mengunjungi orang yang malas.” /Kalimat pengantar/.

3) “Inspirasi,” seperti yang ditulis P.I. Tchaikovsky, “adalah tamu yang tidak suka mengunjungi orang yang malas.”

Kutipan sebagian

1) Di tengah atau akhir kalimat.

jalan. a) “Inilah harapan literatur kita.” (V.A. Zhukovsky tentang A.S. Pushkin)

V. A. Zhukovsky menyebut A. S. Pushkin sebagai “harapan sastra kita”.

b) “Anda mengagumi permata bahasa kami: setiap suara adalah anugerah…”

(N.V.Gogol)

N.V. Gogol selalu “terkagum-kagum dengan betapa berharganya bahasa Rusia”.

2) Di awal kalimat.

“Nikolai Ostrovsky! Anda meninggalkan kami, tetapi milik Anda luar biasa kehidupan yang berapi-api terus berlanjut, mekar, mendidih dalam jutaan milikmu pembaca! (V. Kataev tentang N. Ostrovsky)

“... Kehidupan yang berapi-api terus berlanjut... dalam jutaan... pembaca,” -

V. Kataev menulis tentang N. Ostrovsky.

IV. Kesalahan dalam desain pidato orang lain

  1. Mencampur ucapan langsung dan tidak langsung.

A.P.Chekhov menulis itu: “Segala sesuatu dalam diri seseorang harus indah.”

Benar:

A.P. Chekhov menulis: "Segala sesuatu dalam diri seseorang harus indah."

A.P. Chekhov menulis bahwa "segala sesuatu dalam diri seseorang harus indah."

2. Menggunakan konjungsi tambahan dalam kalimat dengan ucapan tidak langsung.

Saya bertanya di teater Apa akan apakah tayang perdana hari ini.

Benar: Saya bertanya di teater apakah akan ada apakah tayang perdana hari ini.

3. Memberi tanda tanya pada kalimat deklaratif dengan pertanyaan tidak langsung.

Saya bertanya di teater apakah akan ada pemutaran perdana hari ini?

Benar: Saya bertanya di teater apakah akan ada pemutaran perdana hari ini.

4. Memformat kalimat pengantar seperti kata-kata penulis dalam pidato langsung.

Seperti yang diyakini A.P. Chekhov: “Segala sesuatu dalam diri seseorang harus indah.”

Benar: Seperti yang diyakini A.P. Chekhov, “segala sesuatu dalam diri seseorang harus indah.”


Konsep pidato langsung dan tidak langsung.

Suatu tuturan yang diucapkan oleh seseorang dapat disampaikan oleh penuturnya baik dalam bentuk tuturan langsung maupun dalam bentuk tuturan tidak langsung.

Pidato langsung adalah pidato yang diucapkan atas nama orang yang pernah atau mungkin diucapkan, dengan tetap mempertahankan semua ciri-cirinya.

PERDANA R.- Annushka! Annushka! “Kemarilah, jangan takut,” seru lelaki tua itu dengan penuh kasih sayang.

Tuturan tidak langsung, berbeda dengan tuturan langsung, adalah tuturan yang penuturnya menyampaikan perkataan orang lain atas namanya sendiri dalam bentuk klausa bawahan.

Tuturan langsung di atas dapat disampaikan dalam bentuk tuturan tidak langsung: Orang tua itu dengan penuh kasih memanggil Annushka dan berkata, sehingga dia akan mendekatinya tanpa rasa takut. Annushka menjawab dengan suara tipis, bahwa dia takut.

CONTOH “Kusirmu adalah orang yang adil,” Kasyan menjawabku sambil berpikir,- dan juga bukan tanpa dosa" (T.) - Kata-kata penulis disorot.

Tujuan pidato langsung.

CONTOH. 1) “Sungguh sinar matahari!” Kasyan berkata dengan suara rendah. “Betapa hangatnya hutan ini.” (T.) 2) “Tolong beritahu saya, Kasyan,” saya memulai, tanpa mengalihkan pandangan dari wajahnya yang sedikit memerah, “apa pekerjaanmu?” (T.) 3) “Di mana saya?” - terlintas di kepalaku. (T.)

Karena tuturan langsung menyampaikan tuturan lisan dari orang-orang yang berbeda dengan tetap mempertahankan semua ciri-cirinya, tuturan tersebut biasanya lebih hidup dan lebih emosional dibandingkan dengan tuturan tidak langsung. Di dalamnya sering ditemukan seruan, seruan, partikel, kata pengantar, ciri urutan kata hidup, ucapan tidak siap, kalimat tidak lengkap, kalimat belum selesai dan kalimat terputus. Dalam cerita penulisnya sendiri, ciri-ciri ucapan ini jauh lebih jarang terjadi.

Karena keaktifan dan ekspresifnya, ucapan langsung digunakan dalam karya seni untuk mengkarakterisasi karakter.

Ucapan langsung yang tidak tepat.

Metode khusus untuk mengungkapkan pikiran para tokoh adalah ucapan langsung.

Teknik pidato langsung yang tidak tepat diperkenalkan ke dalam sastra Rusia oleh A. S. Pushkin dan menerima perkembangan terluas dalam fiksi.

Ucapan langsung yang tidak tepat terdiri dari kenyataan bahwa pengarangnya, seolah-olah, berubah menjadi pahlawannya dan berbicara mewakilinya, menyampaikan dari dirinya sendiri pemikiran sang pahlawan, “ucapan batinnya”.

Dalam novel “The Young Guard,” A. Fadeev menggunakan ucapan langsung yang tidak tepat, menyampaikan keadaan gembira dan pemikiran Sergei Tyulenin:

Dia mengambil roti itu. Dia segera mencium tangan ibunya dan, meskipun kelelahan, dengan penuh semangat menatap ke dalam kegelapan dengan matanya yang tajam, dengan rakus mulai mengunyah bagian atas gandum yang indah ini.

Betapa luar biasa gadis di truk itu! Dan karakternya yang luar biasa / Dan matanya yang luar biasa!.. Tapi dia tidak menyukainya, itu faktanya. Kalau saja dia tahu apa yang dia alami selama ini, apa yang dia alami! Andai saja saya dapat membagikan ini kepada setidaknya satu orang di dunia! Tapi betapa menyenangkannya berada di rumah, betapa menyenangkannya menemukan diri Anda di tempat tidur Anda sendiri, di rumah kecil yang dihuni, di antara kerabat Anda dan mengunyah roti gandum harum buatan sendiri, kue ibu!.. Tidak, dia melakukan hal yang benar dengan tidak mengatakan apa pun padanya. Entah gadis siapa ini dan gadis seperti apa dia. Mungkin dia akan menceritakan semuanya kepada Styopka Safonov besok dan mencari tahu darinya gadis seperti apa dia. Tapi Styopka adalah orang yang banyak bicara. Tidak, dia akan menceritakan semuanya hanya kepada Vitka Lukyanchenko, jika dia belum pergi... Tapi mengapa menunggu sampai besok, ketika semuanya, semuanya bisa diceritakan kepada saudari Nadya sekarang juga!

Dialog.

Tuturan langsung, yaitu percakapan antara dua orang atau lebih, disebut d i a - l o g o m.

Garis dialog biasanya mempunyai hubungan makna satu sama lain. Misalnya:

- Jalan apa ini?

- Sadovaya.

- Tahukah Anda bagaimana menuju ke Lesnaya?

- Jalan lurus lalu ke kanan.

Tanda baca untuk ucapan langsung.

1. Untuk menyorot ucapan langsung, nilai tinggi digunakan.

CONTOH “Apa, orang buta?” terdengar suara seorang wanita, “badainya kuat; “Yanko tidak takut badai,” jawabnya. “Kabutnya semakin tebal,” suara perempuan itu kembali keberatan dengan ekspresi sedih. (L.)

Contoh. Kazbich dengan tidak sabar menyelanya: “Pergi, bocah gila! Di mana kamu bisa menunggangi kudaku!” (L.)

Catatan: Di media cetak, ucapan langsung yang muncul setelah kata-kata penulis terkadang diawali dengan paragraf. Dalam hal ini pidato langsung didahului oleh

Contoh. Kazbich menyelanya dengan tidak sabar:

- Pergilah, dasar bocah gila! Di mana kamu bisa menunggangi kudaku? (L.)

3. Setelah pidato langsung, kata-kata penulis didahului dengan koma, atau tanda kapital, atau tanda tanya Huruf kapital, atau titik, dan setelah salah satu dari tanda-tanda ini - kata-kata penulis setelah ucapan langsung pidato mulai ditulis dengan huruf kecil.

CONTOH. 1) “Ini kuda ayahku,” kata Bela. (L.) 2) "Bergeraklah!" - dia berteriak kepada kusir. (L.) 3) “Mengapa kamu bersembunyi di sini?” - Dubrovsky bertanya pada pandai besi. (P.) 4) “Kalau saja sekarang angin bisa bertiup…” kata Sergei. (MG)

Jika dalam pidato langsung tidak boleh ada tanda apa pun atau harus ada koma, titik koma, titik dua atau tanda hubung, maka kata-kata penulis disorot di kedua sisi dengan koma mi i t i r e ditulis dengan huruf kecil.

CONTOH.

1) " Sudah kubilang hari ini, “Sudah kubilang,” seru

akan ada cuaca" Maxim Maksimych - ada apa hari ini

akan ada cuaca." (L.)

2) “Bukan tanpa alasan dia memakai cincin ini-“ Bukan tanpa alasan dia memakai cincin ini-

chuga: pasti dia adalah sesuatu, - pikirku, - tentu saja,

"merencanakan sesuatu," dia merencanakan sesuatu. (L.)

Catatan: Pada titik dimana tuturan langsung terputus, tanda kutip tidak ditempatkan baik setelah segmen pertama maupun sebelum segmen kedua.

Jika harus ada titik di mana tuturan langsung terputus, maka setelah tuturan langsung didahului tanda koma dan tanda hubung di depan kata-kata pengarang, dan setelah kata-kata pengarang dibubuhi titik dan tanda hubung pidato dalam hal ini diawali dengan huruf kapital.

"Ada kapal di dermaga. Besok- “Ada kapal di dermaga,” menurut-

“Aku akan segera pergi ke Gelend,” pikirku. “Besok aku akan pergi.”

zhik. aku akan ke Gelendzhik." (L.)

Jika di tempat jeda tuturan langsung harus ada tanda tanya atau tanda seru, maka setelah tuturan langsung kata-kata pengarangnya dibubuhi tanda ini berupa huruf, dan setelah kata-kata pengarang ada titik Kata pertama bagian kedua dari pidato langsung dimulai dengan huruf kapital.

CONTOH.

1) “Oh, bukankah kita harus kembali?” “Oh, bukankah kita harus kembali?

Mengapa keras kepala?” Aku mendidih. “Mengapa keras kepala?” (L.)

2) “Kuda bagus yang kamu punya!” - th -

Jika saya adalah pemilik di Dovor Azamat

saya dan memiliki tiga ratus kawanan adalah pemilik rumah dan memilikinya

kuda betina, maka aku akan menyerahkan tiga ratus ekor kuda betina, kalau begitu

kesalahan untuk kudamu, aku akan memberikan setengahnya untuk kudamu

Kazbich!" kudanya, Kazbich!" (L.)

Catatan: Jika ada elipsis di titik putus, elipsis tetap ada sebelum tanda hubung. Setelah kata-kata penulis ada koma dan tanda hubung, atau titik dan tanda hubung. Setelah koma dan tanda hubung, kata pertama dari bagian kedua pidato langsung ditulis dengan huruf kecil, dan setelah titik dan tanda hubung - dengan huruf kapital.

CONTOH.

1) - Dimana... tovamu- - Dan dimana... - Aku bertanya, -

risiko? temanmu?

2) - Tidak... Tidak akan terlalu jauh - - Tidak... - katanya dengan sedih

Dia sedang menyeberangi sungai, nona. - Dia tidak akan bisa menyeberangi sungai.

5. Jika paruh pertama kata-kata penulis mengacu pada bagian pertama pidato langsung, dan paruh kedua mengacu pada bagian kedua, berdiri setelah jeda, maka tanda baca ditempatkan sebelum kata-kata penulis sesuai dengan aturan yang ditetapkan dalam paragraf 3. , dan setelah kata-kata penulis ditempatkan kata ganda o h i e dan ty r e. Kata pertama dari pidato langsung bagian kedua ditulis dengan huruf kapital.

Contoh. “Ayo pergi, ini dingin,” kata Makarov dan bertanya dengan muram: “Mengapa kamu diam?” (MG)

6. Kata-kata asli individu orang lain yang termasuk dalam teks sebagai anggota kalimat hanya disorot

dalam tanda kutip.

Contoh. Embun beku menghibur petarung kami. Dia baru saja menemukannya. bahwa embun beku itu "ringan".(I.Erenburg)

7. Bila merekam dialog dalam satu baris, tuturan masing-masing lawan bicara diapit tanda kutip dan dipisahkan dengan tuturan lawan bicara dengan tanda hubung.

PERDANA R.- "Bagus, Nak!" - “Lewati!” - “Kamu terlalu tangguh, seperti yang saya lihat. Dari mana kayu bakar itu berasal?” - "Dari hutan, tentu saja. Ayah, kamu dengar, potong, dan aku ambil." (N.)

8. Jika tuturan masing-masing lawan bicara diawali dengan paragraf, maka di depannya diberi tanda hubung, dan tidak diberi tanda kutip:

- Halo, ayah baptis Thaddeus!

- Halo, ayah baptis Egor!

- Jadi, bagaimana kabarmu, sobat?

  • Oh. Ayah baptis, kamu tidak tahu kemalanganku, apa yang aku lihat! (Kr.)

Latihan 181. Tulis dengan menyisipkan huruf yang hilang. Menjelaskan penempatan tanda baca dalam pidato langsung.

1. “Mengapa kamu memakai perban... dengan syal?” Saya bertanya kepada pemburu Vladimir. “Apakah gigimu sakit?” “Tidak, Tuan,” bantahnya, “ini adalah konsekuensi yang lebih berbahaya dari… kehati-hatian.”

2. Tanpa alas kaki, compang-camping dan acak-acakan, Suchok tampak seperti seorang pensiunan pelayan, berusia sekitar enam puluh tahun. "Apakah kamu punya perahu?" - aku bertanya. “Ada perahu,” jawabnya dengan suara yang tumpul dan patah-patah, “tapi perahunya sangat buruk.”

3. Suatu hari rumah Ovsyanikov menjadi panas. Pekerja itu berlari ke arahnya dengan tergesa-gesa sambil berteriak: “Api! “Yah, kenapa kamu berteriak?” kata Ovsyanikov dengan tenang.

4. Ovsyanikov melihat sekeliling, mendekati saya dan melanjutkan dengan nada rendah: “Pernahkah Anda mendengar tentang Vasily Nikolaich Lyubozvonov?” - “Tidak, saya belum mendengarnya.”

5. Tanpa ranting di tangannya, di malam hari Pavlusha, tanpa ragu sedikit pun, berlari sendirian menuju serigala... “Anak yang baik!” - pikirku sambil menatapnya. “Mungkinkah kamu pernah melihat mereka, serigala?” - tanya si pengecut Kostya. “Mereka selalu banyak di sini,” jawab Pavel, “tapi mereka hanya gelisah di musim dingin.”

6. “Apakah kamu sendirian di sini?” - Aku bertanya pada gadis itu. “Sendirian,” katanya dengan suara yang nyaris tidak bisa dimengerti. “Apakah kamu putri petugas kehutanan?” “Lesnikova,” bisiknya.

7. Saya berbaring di atas jerami dan hendak tidur siang... tapi saya ingat "tempat yang salah" - dan terbangun. “Apa, Filofey? Seberapa jauh jaraknya ke arungan?” - "Ke arungan? Jaraknya delapan ayat."

“Delapan mil,” pikirku. “Aku baru akan sampai di sana satu jam kemudian. Aku bisa tidur selagi berada di sana.” - Saya bertanya lagi. "Bagaimana bisa kamu tidak tahu jalannya? Ini bukan pertama kalinya."

(I.S.Turgenev.)

182 . Tuliskan dengan menggunakan tanda baca. Pidato langsung ditekankan oleh pelepasan.

Voinitsyn dipanggil. Voinitsyn berdiri dan mendekati meja dengan langkah tegas.

Mereka menyuruhnya membaca tiket. Voinitsyn mendekatkan tiket itu ke hidungnya dengan kedua tangannya, membacanya perlahan dan perlahan menurunkan tangannya. Baiklah, silakan menjawab, kata profesor dengan malas, sambil melemparkan badannya ke belakang dan menyilangkan tangan di depan dada. Keheningan yang mematikan merajalela. Mengapa kalian WARRIORS diam. Namun, penguji lain memperhatikan hal ini dengan aneh. Seperti apa dirimu yang baru.

Anda tidak tahu harus berkata apa. Mari kita minta tagihan lagi. “Ambillah,” kata pria malang itu dengan datar. Para profesor saling memandang. Ketua pemeriksa menjawab dengan lambaian tangannya. Voinitsyn mengambil tiketnya lagi, pergi ke jendela lagi, kembali ke meja dan kembali terdiam seolah terbunuh. Akhirnya mereka mengusirnya dan menyetelnya ke nol. Dia kembali ke tempatnya dan duduk tak bergerak sampai akhir ujian, dan ketika pergi dia berseru Nubani eka i sebuah tugas. Dan dia berjalan keliling Moskow sepanjang hari itu, sesekali memegangi kepalanya dan dengan getir mengutuk nasibnya yang biasa-biasa saja. Tentu saja, dia tidak mengambil buku itu, dan keesokan paginya cerita yang sama terulang kembali.

(I.S.Turgenev.)

Menggantikan ucapan langsung dengan ucapan tidak langsung.

Pidato langsung dilakukan atas nama orang yang mengucapkannya, pidato tidak langsung - atas nama penulis. Oleh karena itu, dalam tuturan tidak langsung, tergantung perubahan wajah pembicara, semua kata ganti orang dan kata ganti posesif harus diganti, misalnya:

Pidato langsung. Pidato tidak langsung.

Kawan itu berkata: “Saya yakin- Kawan itu berkata, apa yang dia bawah

saya menunggu". menunggu.

Anda mengatakan kepada saya: “Anda mengatakan ini kepada saya. apa kamu

aku akan melakukannya untukmu" kamu akan melakukan ini untukku.

Pilot tersebut menyatakan: “Menurut pendapat saya, pilot tersebut menyatakan, apa, menurutnya

Saya pikir cuacanya adalah yang terbaik Saya pikir cuacanya adalah yang terbaik penerbangan!"

Saat mengubah ucapan langsung menjadi ucapan tidak langsung, kasus berikut mungkin terjadi.

1. Tuturan langsung disampaikan secara tidak langsung dengan klausa penjelas yang disertai kata penghubung Apa, Misalnya: Dia[Pechorin] datang kepadaku dengan seragam lengkap dan mengumumkan bahwa dia diperintahkan untuk tinggal di bentengku. (L.)

2. Tuturan langsung disampaikan secara tidak langsung melalui klausa penjelas yang disertai kata penghubung ke, Misalnya: Chichikov berterima kasih kepada nyonya rumah, mengatakan bahwa dia tidak membutuhkan apa pun sehingga dia tidak khawatir tentang apa pun. (G.)

Serikat ke digunakan untuk mengganti kalimat tuturan langsung yang predikatnya dinyatakan dalam bentuk mood imperatif.

Pidato langsung. Pidato tidak langsung.

    Datanglah padaku! - Aku berkata pada temanku, jadi dia

Saya seorang teman. datang kepadaku.

3. Jika tuturan langsung merupakan kalimat tanya, maka dalam tuturan tidak langsung merupakan kata sambung Apa Dan ke tidak digunakan. Tuturan langsung diganti dengan kalimat penjelas subordinat, yang peran konjungsinya dimainkan oleh kata ganti, kata keterangan, dan partikel yang ada dalam pertanyaan, misalnya:

Pidato langsung. Pidato tidak langsung.

"Jam berapa sekarang?" tanyaku. Aku bertanya, jam berapa sekarang?

"Kamu mau ke mana?" tanyaku. Aku bertanya pada teman-temanku,

kepada teman-temanku, kemana mereka pergi?

"Maukah kamu menyelesaikan masalah ini? Aku bertanya pada temanku, akan memutuskan

“Apa?” aku bertanya pada temanku, apakah dia memiliki tugas ini.

Jika pertanyaan diungkapkan tanpa partikel apa pun, hanya intonasi, maka partikel tersebut muncul dalam ucapan tidak langsung apakah, memainkan peran serikat pekerja di dalamnya.

Pidato langsung. Pidato tidak langsung.

"Maukah kamu datang menemuiku?" - Aku bertanya pada temanku, akan masuk

Saya kawan yang kuat, apakah dia mendatangiku?

Pertanyaan yang disampaikan dalam tuturan tidak langsung disebut pertanyaan tidak langsung.

4. Jika dalam tuturan langsung terdapat kata seru, sapaan, partikel, maka dalam tuturan tidak langsung semua kata tersebut dihilangkan. Nuansa yang diungkapkan oleh mereka hanya disampaikan secara kasar dalam ucapan tidak langsung dengan beberapa kata lain yang sesuai - hasilnya adalah penceritaan kembali ucapan langsung secara jauh.

Pidato langsung. Pidato tidak langsung.

- Halo, ayah baptis Thaddeus! Dua ayah baptis bertemu: Fad-

- Halo, ayah baptis Egor! dey dan Egor. menyapa.

- Nah, bagaimana sobat, Egor bertanya kepada Thaddeus, bagaimana,

apakah kamu hidup? dia hidup. Thaddeus mengerang dan

- Oh, ayah baptis. kemalangan saya bahwa saya mulai berbicara tentang saya

Saya tahu Anda tidak tahu! (Kr.) masalah.

Tanda baca dalam ucapan tidak langsung.

Tanda kutip tidak digunakan untuk ucapan tidak langsung. Jika ucapan tidak langsung adalah klausa bawahan, maka, seperti klausa bawahan lainnya, dipisahkan dengan koma. Namun dalam kalimat dengan pertanyaan tidak langsung, tanda baca ganda dimungkinkan:

Apabila pertanyaan tidak langsung mengandung makna interogatif, maka didahului dengan titik dua dan diikuti tanda tanya, misalnya: Sepanjang malam saya berpikir: siapakah itu? Apabila pertanyaan tidak langsung dianggap sebagai pengalihan sederhana isi pertanyaan, maka koma ditempatkan di depannya, dan di akhir kalimat kompleks adalah tanda yang diperlukan oleh makna keseluruhan kalimat kompleks, misalnya: Sepanjang malam aku bertanya-tanya siapa orang itu.

Latihan 183. 1. Gantikan, jika memungkinkan, ucapan langsung dengan ucapan tidak langsung sesuai contoh yang diberikan pada latihan 182.

II. Gantikan ucapan langsung dengan ucapan tidak langsung dalam dongeng Krylov: “Tombak dan Kucing”, “Serigala di Kandang”, “Gagak dan Rubah”, “Petani dan Pekerja”, menambahkannya ke dalam kata-kata penulis sehingga dalam tuturan tidak langsung, makna tuturan langsung dipertahankan semaksimal mungkin.

Tanda baca untuk kutipan.

Salah satu jenis pidato langsung adalah kutipan, atau kutipan kata demi kata dari pernyataan dan tulisan penulis yang berbeda.

Kutipan disorot dengan tanda kutip. Jika kutipan dimasukkan dalam teks sebagai kalimat mandiri, tanda baca ditempatkan dengan cara yang sama seperti dalam pidato langsung, misalnya: Pushkin, menilai pendahulunya, menulis: "Beberapa ode Derzhavin, meskipun bahasanya tidak teratur dan suku kata tidak merata, dipenuhi dengan dorongan kejeniusan..." Jika kutipan digabungkan dengan kata-kata penulis menjadi satu kalimat (kompleks atau sederhana), tanda baca yang diperlukan untuk konstruksi kalimat ini ditempatkan, misalnya: Pushkin, menilai para pendahulunya, menulis bahwa “beberapa ode Derzhavin, meskipun bahasanya tidak teratur dan suku katanya tidak merata, dipenuhi dengan dorongan kejeniusan.”


Navigasi

« »

Apakah Anda menyukai artikelnya? Bagikan dengan teman Anda!