Baru-baru ini ada postingan blog tentang entah berapa banyak dan bahasa apa. Dan kemudian saya mulai bertanya-tanya bahasa apa yang dianggap sulit dipelajari dan bergantung pada apa kesulitan ini.
Kompleksitas bergantung pada apa?
Anda dapat menemukan tabel yang disajikan oleh berbagai sumber, yang akan menyajikan bahasa dari yang mudah hingga yang sulit dalam hal waktu yang diperlukan untuk mempelajarinya, misalnya, American Foreign Service Institute di Departemen Luar Negeri (FSI) membuat tabel lima kategori (berapa jam yang dibutuhkan untuk mempelajarinya di suatu tempat - lalu naik ke level C1. Kategori pertama (600 jam) adalah Denmark, Belanda, Swedia. Yang paling sulit, kelima (2200 jam), Arab, Cina, Jepang dan Korea berada di kategori keempat, menurut Departemen Luar Negeri; Anda dapat berbicara dengan baik setelah 1.100 jam pelatihan.)
Namun kenyataannya tabel ini tidak ada hubungannya dengan kita, karena hanya cocok untuk orang yang bahasa ibunya adalah bahasa Inggris. Menurut ahli bahasa, apa pun bahasa yang Anda gunakan sebagai penutur asli, akan lebih mudah untuk mempelajari bahasa terkait.
Kesulitan dalam belajar bisa apa saja - apakah kata-kata dibaca sama seperti penulisannya, berapa tensesnya, apakah ada logika dalam mengubah kata, apa itu alfabet, dll.
Oleh karena itu, setiap bahasa mempunyai sisi mudah dan sulitnya masing-masing. Misalnya, dalam bahasa Estonia Anda akan menemukan 12 kasus dan banyak pengecualian, namun tidak ada bentuk masa depan dan perubahan kata berdasarkan gender.
BAHASA YANG KOMPLEKS
Bahasa Arab, Cina, dan Jepang dianggap sebagai bahasa yang paling sulit menurut Foreign Service Institute. Departemen AS. Bahasa Finlandia, Hongaria, dan Estonia juga termasuk bahasa yang paling sulit karena banyaknya kasus. Pengucapannya lebih sulit daripada bahasa-bahasa Asia, karena bahasa-bahasa tersebut memiliki rangkaian konsonan yang panjang dan membingungkan.
Cina
Hieroglif yang digunakan dalam tulisan sangat kompleks dan kuno. Setiap kata diwakili oleh simbol yang terpisah - dan tidak secara fonetis, sehingga Anda tidak tahu cara mengucapkan kata tersebut. Jika Anda ingin memahami dan mampu mengungkapkan pikiran dalam kalimat sederhana, Anda perlu mempelajari sekitar 170 karakter, sedangkan jika Anda berencana untuk bekerja atau mengenyam pendidikan bahasa Mandarin, Anda harus menghafal 2000-3000 karakter. Sistem nada juga tidak membuat hidup lebih mudah, karena bahasa Mandarin memiliki empat nada dialek dan metode berhitung). Seringkali tidak cukup hanya sekedar mampu membedakan nada. Dalam banyak kasus, arti sebuah kata hanya dapat dipahami dari konteks dan frasa tertentu.
Basque
Dalam bahasa unik ini, tidak seperti bahasa Eropa lainnya, konsep-konsep yang sangat kuno telah dilestarikan. Misalnya, kata “pisau” secara harfiah berarti “batu yang memotong”, dan “langit-langit” berarti “atap gua”. Kita berbicara tentang bahasa yang oleh penuturnya disebut Euskara, dan kita menyebutnya bahasa Basque. Ini adalah apa yang disebut bahasa terisolasi: tidak termasuk dalam rumpun bahasa mana pun yang dikenal. Sekarang bahasa ini diucapkan dan ditulis oleh sekitar 700 ribu orang, sebagian besar tinggal di jalur pantai selebar 50 kilometer dari kota Bilbao di Spanyol hingga kota Bayonne di Prancis. Bahasa Basque tergolong bahasa aglutinatif - inilah yang oleh para ahli bahasa disebut sebagai bahasa yang menggunakan sufiks dan awalan untuk membentuk kata-kata baru, dan masing-masing hanya memiliki satu arti. Ada sekitar setengah juta kata dalam kamus bahasa Basque - kira-kira sama dengan kamus kita yang hebat dan perkasa.
Arab
Kesulitan pertama adalah dalam menulis. Banyak huruf memiliki empat ejaan berbeda, bergantung pada posisinya dalam kata. Huruf vokal tidak dicantumkan dalam surat itu. Kedengarannya rumit, tetapi kata-kata jauh lebih rumit. Kata kerjanya mempunyai tiga angka, jadi kata benda dan kata kerja harus diajarkan dalam bentuk tunggal, ganda, dan jamak. Present tense mempunyai 13 bentuk. Kata benda tersebut memiliki tiga kasus dan dua jenis kelamin.
Hongaria
Bahasa Hongaria memiliki 35 kasus atau bentuk kata benda. Ini saja menempatkan bahasa Hongaria dalam daftar bahasa yang paling sulit dipelajari. Bahasa Hongaria memiliki banyak idiom ekspresif, banyak sufiks. Banyaknya huruf vokal dan cara pengucapannya (jauh di tenggorokan) membuat bahasa ini sulit diucapkan. Anda akan memerlukan lebih banyak upaya untuk mempelajari dan mempertahankan bahasa ini pada tingkat yang layak dibandingkan banyak bahasa lainnya.
Estonia
Bahasa Estonia memiliki sistem kasus yang sangat ketat. Kasus adalah kelas tata bahasa yang mempengaruhi perilaku kata-kata dalam sebuah kalimat. Bahasa Estonia memiliki 12 kasus, dua kali lebih banyak dari bahasa Slavia. Selain itu, ada banyak pengecualian terhadap aturan tersebut; banyak kata dapat berarti beberapa konsep berbeda. Meskipun bahasa Estonia dituturkan oleh kurang dari dua juta orang, yang sebagian besar tinggal di wilayah setengah wilayah Novosibirsk, bahasa Estonia memiliki dua dialek - utara dan selatan. Yang juga sulit adalah jumlah vokal. Ada total sembilan vokal dan tiga puluh enam diftong (kombinasi dua bunyi vokal). Sebagai perbandingan: hanya ada delapan sampai sepuluh diftong dalam bahasa Inggris. Artinya, bagi penutur bahasa Inggris, berbicara bahasa Estonia sama dengan bernyanyi yodel.
Dll, ada banyak bahasa di dunia dan masing-masing bahasa itu rumit dengan caranya sendiri, itulah mengapa menarik untuk mempelajarinya dan menjadi lebih pintar :)
Bahasa apa yang pernah atau sedang Anda pelajari yang menurut Anda paling sulit dan mengapa? Bahasa apa yang ingin Anda ketahui?
Saya, seperti guru mana pun, sering ditanya: “Bahasa apa yang paling sulit di dunia?”, “Apa yang lebih sulit: Prancis atau Spanyol?”, “Bahasa mana yang paling mudah dipelajari?” atau “Mengapa bahasa Inggris begitu sulit?” Semua pertanyaan ini menunjukkan bahwa orang memiliki perasaan intuitif bahwa bahasa berbeda-beda dalam kompleksitasnya, namun mereka tidak mampu membangun “skala” yang konsisten.
Secara umum, skala seperti itu ada. Misalnya, American Foreign Service Institute di Departemen Luar Negeri (FSI) membagi semua bahasa menjadi 5 kategori tergantung berapa jam yang dibutuhkan untuk mempelajarinya di suatu tempat hingga level C1 (Upper-Intermediate/Advanced). Kategori pertama yang paling mudah (600 jam) adalah Denmark, Belanda, Prancis, Norwegia, Portugis, Rumania, Italia, dan Swedia. Yang paling sulit, yang kelima (2200 jam), meliputi bahasa Arab, Cina, Jepang dan Korea. Bahasa Rusia termasuk dalam kategori keempat; Menurut Departemen Luar Negeri, bahasa ini dapat diucapkan dengan baik setelah 1.100 jam pelatihan. Seluruh plakat dapat dilihat secara keseluruhan.
Dari sini, misalnya, dapat disimpulkan bahwa bahasa Rusia 1,83 kali lebih kompleks daripada bahasa Rumania, tetapi dua kali lebih sederhana dari bahasa Arab. Apakah ini benar? Sayangnya, tidak. Pertama, data ini disediakan hanya untuk penutur asli bahasa Inggris. Oleh karena itu, bahasa Denmark yang berkaitan dengan bahasa Inggris berada di kelompok pertama. Kedua, FSI adalah lembaga pendidikan yang sangat konservatif di mana mereka mengajarkan bahasa sesuai dengan program universitas - yaitu program yang lambat dan ditujukan untuk studi mendalam tentang budaya bahasa. Jika Anda memerlukan bahasa untuk komunikasi sehari-hari tentang topik sederhana, klasifikasi ini bukan untuk Anda.
Saya akan langsung mengatakan: tidak ada “gradasi bahasa” universal berdasarkan kesulitan belajar. Semua bahasa yang hidup digunakan oleh penutur aslinya dan dikuasai oleh orang asing (bahkan jika kita berbicara tentang dua suku yang bertetangga di hutan Amazon - selalu ada semacam penerjemah). Semua bahasa bisa dijelaskan oleh ahli bahasa. Semua bahasa melayani kebutuhan penutur asli dengan baik. Oleh karena itu, bandingkan bahasa sepenuhnya- tugas tanpa pamrih. Namun dalam beberapa aspek individual, bahasa memang dapat berbeda secara signifikan dalam kompleksitasnya. Inilah yang ingin saya tulis di bawah ini.
KOMPLEKSITAS BAHASA BARU DITENTUKAN OLEH BAHASA YANG SUDAH ANDA KETAHUI
Masing-masing dari kita memiliki bahasa ibu. Jika bahasa ini adalah bahasa Rusia, maka kita dapat dengan mudah mempelajari bahasa Slavia lainnya. Kemudahan ini tentu saja bersifat relatif. Karena kemiripannya dengan bahasa Rusia, kemungkinan besar Anda terkadang akan mengganti kata dan bentuk asing dengan kata dan bentuk asli. Selain itu, bahasa yang berkerabat dekat selalu terlihat dan terdengar sedikit “lucu”. Orang Rusia akan menemukan banyak kata-kata lucu dalam bahasa Bulgaria, orang Ceko dalam bahasa Polandia, orang Jerman dalam bahasa Belanda, dan orang Azerbaijan dalam bahasa Turki.
Jika Anda sudah mengetahui suatu bahasa asing, maka bahasa lain dalam kelompok yang sama akan terasa lebih mudah bagi Anda. Misalnya, bahasa Belanda paling mudah dipelajari jika Anda berbicara bahasa Inggris dan Jerman. Hal lainnya adalah tugas ini, karena kemudahannya, mungkin tampak tidak menarik (misalnya, saya membaca bahasa Belanda, tetapi saya tidak ingin mempelajarinya: membosankan).
KOMPLEKSITAS BAHASA TERGANTUNG PADA BUDAYA
Hampir semua bahasa mencerminkan ikatan budaya orang yang menggunakan bahasa tersebut. Hal ini terutama berlaku untuk tulisan dan kosakata “tinggi”, “abstrak”. Misalnya, bahasa Rusia, seperti banyak negara Ortodoks lainnya, menggunakan alfabet Sirilik. Sumber kosakata buku dan ilmiah untuk bahasa Rusia adalah bahasa Slavonik Gereja dan Latin yang terkait erat. Berkat fakta terakhir ini, kita dapat dengan mudah mendeteksi kata-kata yang “mirip” di hampir semua bahasa Eropa. “Revolusi” Rusia mudah dikenali dalam “rewolucja” Polandia, “revoluție” Rumania, “revolusi” Inggris, atau “revolución” Spanyol. Namun ada juga bahasa-bahasa Eropa yang lebih memilih untuk menciptakan padanan “asli” dari konsep-konsep tersebut. “Revolusi” yang sama dalam bahasa Irlandia adalah “réabhlóid”, dan dalam bahasa Hongaria “forradalom”.
Segalanya bahkan “lebih buruk” bagi kita dalam bahasa-bahasa yang berasal dari “peradaban” linguistik yang sangat berbeda. Misalnya, dalam semua bahasa yang terkait dengan budaya Islam (Turki, Iran, dll), kosakata “tinggi” dipinjam dari bahasa Arab klasik. Bahasa Arab ternyata “lebih mudah” bagi penutur bahasa-bahasa tersebut dibandingkan bagi kita. Di Asia Tenggara, Tiongkok klasik melakukan fungsi serupa. Kita tidak akan menemukan bahasa Latinisme yang membuat hidup lebih mudah, apalagi Slavonikisme Gereja.
BAHASA UMUM LEBIH MUDAH
Menjawab pertanyaan “bahasa apa yang paling mudah?”, perlu diperhatikan fakta bahwa bahasa yang digunakan oleh banyak orang dan dipelajari secara aktif (atau bahkan dipinjam seluruhnya) oleh orang lain sering kali ternyata merupakan bahasa yang paling mudah dipelajari. dalam beberapa hal lebih mudah dibandingkan dengan yang terbatas pada satu area kecil. Hal ini terutama berlaku untuk tata bahasa. Ada dua alasan untuk hal ini: pertama, orang asing atau penutur baru bahasa tersebut secara intuitif “menyederhanakan” bahasa tersebut untuk kemudahan penggunaan. Inilah yang terjadi dengan bahasa Latin. Misalnya, karena melupakan bahasa Celtic mereka, nenek moyang orang Prancis, Galia, tidak beralih ke bahasa klasik, tetapi ke bahasa Latin (rakyat) yang disederhanakan secara signifikan. Pada akhirnya, masalah tersebut berakhir dengan fakta bahwa kemunduran kata benda menghilang dalam bahasa Prancis modern. Kedua, semakin ringan bahasanya, semakin besar kemungkinannya untuk menyebar lebih cepat.
SETIAP BAHASA MEMILIKI SESUATU YANG MUDAHDAN MENYENANGKAN
Membandingkan bahasa secara umum, seperti yang sudah saya tulis, adalah tugas tanpa pamrih. Namun dalam aspek tertentu, satu bahasa bisa lebih mudah dibandingkan bahasa lain. Selain itu: setiap bahasa memiliki kesenangan yang mudah dipelajari (setidaknya dari sudut pandang penutur bahasa Rusia).
Misalnya, dalam bahasa Italia atau Spanyol, pengucapannya sangat mudah dari sudut pandang Rusia. Dalam bahasa Cina - kejutan, kejutan! - tata bahasa yang sangat mudah (hampir tidak ada). Dalam sastra Arab modern, tata bahasanya juga tidak terlalu rumit. Bahasa Turki dan Finno-Ugric memiliki struktur kata yang sangat transparan (akhirannya tidak “bergabung” satu sama lain, tetapi jelas terpisah satu sama lain dan maknanya tidak ambigu). Bahasa Jerman memiliki ejaan yang sederhana dan konsisten, serta pengucapannya cukup sederhana. Dari sudut pandang orang asing yang merupakan penutur asli bahasa Eropa Barat, bahasa Rusia memiliki sistem tenses yang cukup sederhana.
Singkatnya, tidak ada bahasa yang tidak memiliki kejutan menyenangkan menanti Anda!
DALAM BAHASA APAPUN ADA BEBERAPA KOMPLEKSITAS
Anda tidak dapat mengatakan bahasa tertentu bahwa itu adalah bahasa yang paling sulit di dunia. Masing-masing mempunyai ciri khasnya masing-masing. Namun, sayangnya, dalam bahasa alami apa pun ada beberapa ciri yang tidak menyenangkan bagi orang asing (atau bahkan penutur asli!).
Dalam kasus bahasa Cina, permasalahan ini jelas terlihat: nada dan karakter. Selain itu, hal terakhir ini juga menimbulkan kesulitan bagi penutur asli, sehingga secara signifikan menunda pendidikan literasi di sekolah. Inilah sebabnya mengapa bahasa ini dianggap sebagai salah satu bahasa tersulit di dunia. Bahasa Arab juga sulit dalam hal fonetik dan tulisan (walaupun jauh lebih mudah daripada bahasa Cina). Bahasa Italia, Spanyol, dan Prancis memiliki banyak sekali tenses, kata kerja tidak beraturan, dan aturan penggunaan mood verbal yang tidak sepenuhnya alami bagi orang Rusia. Sebenarnya ada sedikit tenses dalam bahasa Rusia, tetapi ada bentuk kata kerja (did / made), yang aturan penggunaannya dapat dengan mudah membuat orang asing tergila-gila.
Bahasa Inggris relatif sederhana dalam segala hal... Hampir. Faktanya adalah karena banyaknya varian dan dialek daerah, belajar memahami ucapan bahasa Inggris secara alami tidaklah mudah. Meskipun banyak orang percaya bahwa ini adalah bahasa yang paling mudah dipelajari.
SEDERHANA BUKAN BERARTI MUDAH
Ternyata dalam bahasa apa pun ada hal yang “lebih mudah” dan “lebih sulit”. Oleh karena itu, menurut saya, secara umum semua bahasa “seimbang” cukup baik dan dalam hal ini tidak terlalu berbeda satu sama lain. Jika tiba-tiba Anda dihadapkan pada kebutuhan untuk mempelajari bahasa yang menurut Anda “sulit” (Jepang atau Arab, misalnya), jangan putus asa: untuk setiap kesulitan yang Anda temui, mereka akan selalu mengungkapkan fenomena yang menyenangkan dan mudah.
Namun di sini saya ingin membuat satu reservasi: “kesederhanaan” yang sistemik tidak selalu berarti “kemudahan” asimilasi. Mari kita ambil contoh zaman Inggris yang membuat semua orang gelisah. Secara formal, strukturnya sangat sederhana: ada empat kata kerja bantu (menjadi, memiliki, melakukan, akan), empat bentuk kata kerja (infinitive, present participle of –ing, past participle dari –ed dan bentuk lampau yang sederhana –ed) dan satu akhir yang menyedihkan -S. Semua waktu dibangun dari kombinasi “batu bata” dasar ini (dan bahkan tidak semuanya). Namun justru karena sedikitnya jumlah “bahan penyusun” dan beragamnya kombinasinya, maka kebingungan yang begitu akrab bagi banyak orang terjadi.
Andrey Logutov
25 Oktober 2013
Bahasa dunia
Ada sekitar 5 - 6 ribu bahasa berbeda di planet kita; sekitar 40 dari daftar ini dituturkan oleh dua pertiga populasi di seluruh dunia. Yang paling populer adalah: Inggris, Cina, Spanyol, dll.
Di antara semua keragaman tersebut, ada bahasa yang digunakan oleh milyaran orang, dan ada juga yang hanya diketahui oleh segelintir orang. Setiap bahasa menggunakan hurufnya sendiri, aturan penulisan kata dan frasa, aturan pengucapan, dan masih banyak lagi. Inilah yang membedakan semuanya satu sama lain. Beberapa di antaranya sangat kompleks. Mari kita lihat lebih dekat tingkat kompleksitas bahasa.
Bahasa untuk enkripsi
Jadi, bahasa Islandia yang terkenal membuka sepuluh besar. Hal ini ditandai dengan tata bahasa dan pengucapannya yang kompleks. Beberapa suara tidak memiliki analogi dalam bahasa lain, bahkan dalam bahasa Inggris, sehingga akan sangat sulit bagi pemula yang mencoba mempelajarinya. Selain itu, bahasa Islandia memiliki banyak deklinasi dan konjugasi yang sangat tua.
Bahasa Polandia berada di posisi kesembilan. Meskipun tidak banyak negara yang menggunakan bahasa tersebut, bahasa tersebut memiliki sebanyak 7 kasus. Perlu juga dicatat bahwa ini tidak cocok dengan aturan tata bahasa dan kata apa pun - ada banyak pengecualian. Semuanya harus dihafal, kalau tidak tidak ada jalan lain. Pengucapan itu sendiri juga sangat penting. Hanya orang Polandia sejati yang dapat berbicara tanpa aksen, sedangkan orang asing tidak dapat sepenuhnya mempelajari pengucapan kata-kata. Semua ini membuat bahasa Polandia sulit dipelajari.
Di tempat kedelapan adalah bahasa Basque. Ada 24 kasus dan sudah sangat, sangat tua. Ciri khasnya adalah hubungan antar kata terletak pada penunjukan akhiran kasus. Beberapa mood terkenal juga hadir di sini, misalnya potensial. Secara umum, ini menunjukkan tata bahasa dan pembentukan kata yang rumit.
Bahasa Estonia berada di peringkat ketujuh. Ini juga memiliki banyak kasus - 12. Selain semua ini, kata-kata dapat memiliki beberapa arti sekaligus. Bahasa Estonia juga memiliki banyak pengecualian, sehingga sulit untuk diingat.
Tempat keenam seharusnya menjadi milik bahasa Navajo. Selama Perang Dunia II, bahasa ini digunakan oleh operator radio untuk mengenkripsi pesan. Fakta yang sangat menarik adalah belum pernah ada buku teks atau alat bantu resmi untuk mempelajarinya. Tata bahasanya juga rumit. Misalnya, jika kita membandingkannya dengan banyak bahasa Slavia, maka orang-orang di dalamnya berbeda bukan berdasarkan sufiks, tetapi berdasarkan awalan. Ada banyak contoh serupa yang dapat diberikan.
Lima teratas
Lima besar dibuka oleh Jepang. Sangat menarik karena anak harus menguasai menulis dan pengucapan secara terpisah, karena pengucapan dan ejaan kata berbeda. Selain semua ini, Anda perlu mempelajari 10 - 15 ribu hieroglif, sekumpulan kata pinjaman, dan seluruh tata bahasa. Praktis tidak ada aturan di dalamnya.
Posisi keempat ditempati oleh Hongaria. Ada 35 kasus, yang sudah menjelaskan banyak hal. Alfabet memiliki banyak huruf vokal sehingga sulit dipelajari.
Bahasa lain yang kurang dikenal berada di tiga besar - Tuyuka. Ia memiliki banyak kelas kata benda, dan satu kata dapat berarti keseluruhan frasa. Ini adalah bahasa Amazon. Keunikan lainnya adalah di sini perlu menggunakan akhiran kata kerja khusus yang memperjelas dari mana pembicara mengetahui fakta tersebut.
Arab dan Cina
Bahasa Arab menempati posisi kedua.
Di sini, banyak surat dapat ditulis dengan cara berbeda, dalam empat versi berbeda. Ada lebih banyak nomor di sini; nomor ganda lainnya ditambahkan. Present tense mempunyai 13 bentuk. Pengucapan juga penting di sini. Oleh karena itu, di beberapa negara, berbicara dalam bahasa Arab yang sama mungkin terlihat berbeda.
Tempat pertama tidak diragukan lagi adalah bahasa Cina. Tidak ada bahasa lain yang seperti mereka dalam hal kompleksitas. Ini berisi banyak hieroglif yang sangat kuno dan kompleks yang tidak dapat dibaca, tetapi Anda hanya dapat mengingat maknanya. Ada juga 4 nada di sini. Semua ini menjadikan bahasa Mandarin unik. Terlepas dari ciri-cirinya, ada banyak orang di dunia yang mencoba memahaminya, namun tidak semua orang berhasil.
Sedangkan untuk bahasa Rusia, bahasa ini tidak termasuk dalam sepuluh bahasa tersulit, tetapi sedikit tertinggal. Namun demikian, karena tata bahasanya yang rumit, bahasa Rusia bukanlah bahasa yang mudah.
Berdasarkan penjelasan di atas, kita dapat menyimpulkan bahwa bahasa Mandarin telah menjadi bahasa yang paling sulit selama bertahun-tahun. Diikuti oleh bahasa Arab, yang dituturkan oleh banyak umat Islam.
Apakah Anda bertanya-tanya bahasa mana yang paling sulit? Ahli bahasa percaya bahwa jawaban yang jelas atas pertanyaan ini belum ditemukan.
Itu semua tergantung pada tiga kriteria utama:
- 1. Bahasa ibu pembelajar adalah bahasa asing sama rumitnya dengan perbedaannya dengan bahasa ibu.
- 2. Kualifikasi Seorang ahli bahasa yang berpengalaman dapat menangani bahasa apa pun dengan lebih mudah daripada orang yang tidak ada hubungannya dengan linguistik.
- 3. Lingkungan bahasa - orang belajar lebih cepat di lingkungan bahasa daripada di luarnya. Oleh karena itu, cara terbaik untuk belajar suatu bahasa adalah dengan berkomunikasi secara teratur dengan penutur aslinya. Nah, metode yang paling efektif adalah mempelajari suatu bahasa saat tinggal di negara yang banyak menggunakan bahasa tersebut.
Penutur asli bahasa Rusia biasanya kesulitan menguasai bahasa yang bukan termasuk rumpun bahasa Indo-Eropa: Ural (Estonia, Finlandia, Hongaria), Turki (Yakut, Turki, Uzbek), Dravida (Tamil, Telugu) , Afroasiatik (Ibrani, Arab, Somalia) . Tingkat kerumitan tertinggi diwakili oleh bahasa Kaukasus Utara (Chechnya, Kabardian, Abkhazian), bahasa Asia Tenggara (Thai, Cina, Khmer), bahasa Afrika “Hitam” (Zulu, Swahili , Wolof), bahasa Oseania (Maori, Hawaii), bahasa Indian Amerika (Quechua, Cherokee, Maya).
Bahasa umum yang paling sulit adalah Cina, Korea, Jepang, dan Arab. Telah terbukti bahwa otak manusia memahami bahasa Mandarin dan Arab secara berbeda dari bahasa lain. Bagi penutur asli bahasa-bahasa tersebut, kedua belahan otaknya aktif saat membaca dan menulis, sedangkan bagi orang lain, hanya satu belahan otak yang berfungsi dalam situasi tersebut. Oleh karena itu, mempelajari bahasa unik ini membantu mengembangkan otak.
Bahasa Korea, Jepang, dan Mandarin sulit bahkan bagi penutur asli. Di Jepang, misalnya, sekolah berlangsung selama 12 tahun dan setengahnya dihabiskan untuk matematika dan bahasa Jepang. Untuk lulus ujian, seorang siswa harus mempelajari sekitar 1.850 hieroglif, dan sekitar 3.000 untuk memahami artikel surat kabar.
Peringkat bahasa tersulit di dunia
Dalam daftar ini kami telah menyertakan bahasa-bahasa yang umum, serta bahasa-bahasa yang kurang umum yang hanya digunakan oleh suku-suku kecil dan terisolasi.
Cina
Penulisan didasarkan pada hieroglif yang sangat kuno. Totalnya ada lebih dari 85 ribu, namun tidak semuanya digunakan secara aktif. Banyak di antaranya hanya ditemukan dalam literatur kuno. Diantaranya adalah hieroglif “se” yang artinya “cerewet” dan terdiri dari 64 baris. Namun aksara Cina modern tidak bisa disebut sederhana. Misalnya, hieroglif “nan” berarti “hidung tersumbat” dan diwakili oleh 36 baris. Bahasa Cina praktis tidak memiliki kesamaan kata dengan bahasa-bahasa Eropa. Namun, banyak orang yang telah menguasai dan jatuh cinta dengan bahasa Mandarin menganggap karakternya tidak rumit, tetapi logis dan luar biasa indah.
Arab
Banyak huruf memiliki 4 ejaan berbeda. Present tense memiliki sebanyak 13 bentuk. Kesulitan lainnya adalah dialek. Di Mesir mereka berbicara dalam bahasa yang berbeda dari bahasa Maroko dan bahasa Arab sastra seperti bahasa Spanyol dari bahasa Prancis dan Latin.
Jepang
Ada sebanyak tiga sistem penulisan. Selain itu, 2 suku kata alfabet digunakan: untuk kata pinjaman - katana, dan untuk sufiks dan partikel tata bahasa hiragana.
Tuyuka
Bahasa yang tidak biasa ini digunakan oleh orang India di lembah Amazon. Satu kata di sini bisa berarti keseluruhan frase. Akhiran kata kerja khusus memberikan informasi kepada pendengar tentang bagaimana pembicara mempelajari apa yang dibicarakannya. Artinya, jika Anda mengatakan “Ibu memasak makan malam”, Anda harus menambahkan “Saya mengetahuinya karena saya melihatnya”. Seperti yang Anda lihat, di lembah Amazon mereka sangat sensitif terhadap keandalan sumber informasi.
Hongaria
Termasuk dalam daftar bahasa tersulit di dunia karena memiliki 35 kasus. Vokal diucapkan dengan cara tertentu - jauh di tenggorokan. Oleh karena itu, bahasa Hongaria juga sulit untuk diucapkan.
Basque
Ini mempertahankan konsep-konsep yang sangat kuno. Misalnya, kata “langit-langit” secara harafiah berarti “atap gua”. Sufiks dan awalan digunakan di sini untuk membentuk kata-kata baru. Bukan hanya akhir kata kerjanya yang berubah, tapi juga awalnya. Ada banyak pilihan dialek. Karena itu, kamus bahasa Basque berisi sekitar 500 ribu kata.
Finlandia
Ini memiliki 15 kasus, dan ada lebih dari seratus konjugasi dan bentuk pribadi dari kata kerja. Ditambah lagi dengan variasi sufiks, konsonan bergantian, dan suku kata misterius - dan pemula yang kebingungan mulai merasa bahwa dia telah mempelajari bahasa yang paling sulit di dunia. Namun ada juga banyak aspek menyenangkan dalam belajar bahasa Finlandia: penekanannya hanya pada suku kata pertama, kata-kata ditulis sesuai dengan yang didengar, dan tidak ada konsep gender sama sekali.
Estonia
Dalam bahasa ini terdapat sebanyak 12 kasus, selain itu banyak kata yang memiliki arti beberapa konsep yang berbeda.
Polandia
Dalam tata bahasa, terdapat lebih banyak pengecualian daripada aturan. Hanya ada 7 kasus, tetapi sulit untuk mengetahuinya. Biasanya orang pertama-tama belajar memahami bahasa Polandia lisan dan baru kemudian mempelajari kasus-kasusnya. Selain itu, orang Polandia praktis tidak memahami orang yang berbicara dalam bahasa mereka dengan aksen. Ngomong-ngomong, jika sebuah kata dalam bahasa Polandia terasa familiar bagi Anda, berhati-hatilah - kemungkinan besar, artinya sama sekali berbeda dari apa yang pertama kali Anda pikirkan.
Lalu ada Eskimo dengan 63 bentuk present tense, Haida dengan 70 awalan, Chippewa dengan 6.000 bentuk kata kerja. Mereka semua saling menantang untuk mendapatkan gelar “bahasa tersulit di dunia”.
Faktanya, peringkat kesulitan apa pun cukup sewenang-wenang. Misalnya, bahasa Inggris dianggap relatif sederhana, namun banyak orang mempelajarinya sepanjang hidup mereka dan masih belum bisa membanggakan hasil yang mengesankan. Ada kalanya orang dengan mudah menguasai bahasa Mandarin, tetapi mengalami kesulitan dengan bahasa Spanyol yang “mudah”. Mereka mengagumi bahasa Mandarin, yang tidak memiliki tenses atau konjugasi, namun tata bahasa Spanyol membuat mereka bingung. Guru yang berpengalaman mengatakan: itu semua tergantung pada seberapa bersemangat Anda mempelajari bahasa tertentu. Untuk menguasainya, Anda harus menjadikannya bagian penting dalam hidup Anda, membiasakan diri memikirkan dan merasakannya. Jika Anda sangat tertarik, maka bahasa apa pun akan berada dalam genggaman Anda.
Bahasa adalah sistem tanda yang terdiri dari bunyi dan kata. Setiap bangsa memiliki sistem tanda yang unik karena ciri-ciri fonetik, tata bahasa, morfologi dan linguistiknya. Selain itu, tidak ada bahasa yang sederhana. Masing-masing memiliki kesulitan tersendiri yang langsung terungkap selama proses pembelajaran. Di bawah ini adalah bahasa paling kompleks di planet ini, yang peringkatnya mencakup sepuluh sistem tanda.
# 10 #
Finlandia
Finlandia Ini dianggap sebagai salah satu sistem tanda yang paling sulit di dunia dan memang sepantasnya demikian. Ini memiliki hingga 16 kasus dan beberapa ratus bentuk kata kerja dan konjugasi.
Di sini, tanda-tanda grafis menyampaikan fonetik kata secara lengkap (semuanya diucapkan seperti yang tertulis). Ini sedikit menyederhanakan bahasa. Tata bahasa Finlandia mengandung beberapa bentuk past tense dan tidak ada bentuk future tense sama sekali.
# 9 #
Islandia
Islandia adalah salah satu bahasa yang paling sulit untuk diucapkan. Sistem tandanya dianggap terkait dengan salah satu bahasa tertua di dunia. Ini berisi unit linguistik yang hanya digunakan oleh penutur asli itu sendiri.
Fonetik merupakan tantangan besar dalam mempelajari bahasa Islandia. Hanya penutur asli yang dapat menyampaikannya secara akurat.
# 8 #
Hongaria
Hongaria Ini adalah salah satu dari sepuluh bahasa yang paling sulit dipelajari di dunia. Memiliki 35 bentuk kasus dan banyak bunyi vokal, yang cukup sulit karena pengucapannya yang panjang.
Sistem tanda bahasa Hongaria memiliki tata bahasa yang kompleks. Ini berisi sufiks dan ekspresi tetap yang tak terhitung banyaknya yang hanya menjadi ciri khas bahasa ini. Sistem kosakata bahasa ini dibedakan dengan adanya hanya dua bentuk kata kerja tense: lampau dan sekarang.
