P. Vyazemsky “Jalan Musim Dingin”
Troika sedang menunggu di teras; impuls
Kuda-kuda itu akan membawa kita pergi.
Lihat - pasang surut bulanan
Salju pertama telah berubah menjadi emas.
Ada pohon pinus perak di sekelilingnya;
Inilah taman Armida utara:
Mewah dari cabang yang berbuah
Anggur berlian tergantung;
Sepanjang pepohonan dalam gaya arab
Benang ular kristal;
Perak, kilau transparan
Udara dan bumi bersinar.
Dan langit berwarna biru di atas kita -
Tenda bertabur bintang,
Dan lapangan berkilau dengan bintang
Di musim dingin, karpet terbentang.
Ini seperti terbuat dari kain angsa
Halus dan putih bersinar;
Meluncur seperti perahu ajaib, kereta luncur
Mereka bergegas dengan kecepatan halus.
Semuanya begitu misterius, begitu menakjubkan;
Anda melihat - Anda tidak dapat mempercayai mata Anda.
Dunia kemarin tidur nyenyak,
Dan dunia baru terbuka bagi kita.
Bangga dengan pembaruan musim dingin,
Malam bersinar dalam kegelapan yang terang;
Ada keindahan dalam keindahan yang keras ini,
Ada keindahan di musim dingin muda,
Ada pesona, kesedihan dan kebahagiaan,
Puisi dan perasaan adalah tipuan;
Padang rumput dan salju yang tak ada habisnya
Lautan luas.
Ini goblin - badut berbulu,
Tarian dan permainan Kikimor,
Kamar-kamar muncul di kejauhan,
Semuanya berwarna perak.
Segerombolan putri duyung berambut perak,
Bangun di tengah malam ini,
Dari pepohonan dengan main-main dan licik
Menghilangkan embun beku pada kita.
A. Pushkin “Pagi musim dingin”
Embun beku dan matahari; hari yang indah!
Anda masih tertidur, teman -
Sudah waktunya, cantik, bangun:
Buka matamu yang tertutup
Menuju Aurora utara,
Jadilah bintang utara!
Di malam hari, apakah Anda ingat, badai salju sedang marah,
Ada kegelapan di langit mendung;
Bulan itu seperti titik pucat
Melalui awan gelap warnanya menjadi kuning,
Dan Anda duduk sedih -
Dan sekarang... lihat ke luar jendela:
Di bawah langit biru
Karpet yang megah,
Berkilau di bawah sinar matahari, salju terhampar;
Hutan transparan saja berubah menjadi hitam,
Dan pohon cemara berubah menjadi hijau melalui embun beku,
Dan sungai berkilauan di bawah es.
Seluruh ruangan memiliki kilau kuning
Diterangi. Berderak ceria
Kompor yang kebanjiran berderak.
Senang rasanya berpikir di samping tempat tidur.
Tapi tahukah Anda: bukankah sebaiknya saya menyuruh Anda naik kereta luncur?
Larang kuda betina coklat?
Meluncur di salju pagi,
Teman, mari kita nikmati lari
kuda yang tidak sabar
Dan kita akan mengunjungi ladang kosong,
Hutan, yang akhir-akhir ini begitu lebat,
Dan pantainya, sayangku.
(dari novel "Eugene Onegin")
Musim dingin!.. Petani, penuh kemenangan,
Di atas kayu bakar dia memperbaharui jalan;
Kudanya mencium bau salju,
Entah bagaimana berlari;
Kendali berbulu meledak,
Kereta yang berani itu terbang;
Kusir duduk di atas balok
Dalam mantel kulit domba dan selempang merah.
Ini anak pekarangan yang sedang berlari,
Setelah menanam serangga di kereta luncur,
Mengubah dirinya menjadi seekor kuda;
Pria nakal itu sudah membekukan jarinya:
Itu menyakitkan sekaligus lucu baginya,
Dan ibunya mengancamnya melalui jendela...
(dari novel "Eugene Onegin")
Inilah bagian utara, awan mulai menyusul,
Dia bernapas, melolong - dan ini dia
Musim dingin penyihir akan datang.
Dia datang dan hancur berantakan; serpihan
Digantung di dahan pohon ek;
Berbaringlah di karpet bergelombang
Di antara ladang, di sekitar perbukitan;
Brega dengan sungai yang tenang
Dia meratakannya dengan kerudung yang montok;
Embun beku muncul. Dan kami senang
Untuk lelucon Ibu Musim Dingin.
(dari novel "Eugene Onegin")
Lebih rapi dari parket yang modis
Sungai bersinar, tertutup es.
Anak laki-laki adalah orang yang ceria
Sepatu roda memotong es dengan berisik;
Angsa berat berkaki merah,
Setelah memutuskan untuk berlayar melintasi pangkuan perairan,
Melangkah dengan hati-hati ke atas es,
Terpeleset dan jatuh; lucu
Salju pertama berkilau dan menggulung,
Bintang jatuh di pantai.
A. Pushkin “Jalan Musim Dingin”
Melalui kabut bergelombang
Bulan merayap masuk
Ke padang rumput yang menyedihkan
Dia memancarkan cahaya sedih.
Di musim dingin, jalan yang membosankan
Tiga anjing greyhound sedang berlari,
Lonceng tunggal
Ini bergetar melelahkan.
Sesuatu terdengar familier
Dalam lagu panjang kusir:
Pesta pora yang sembrono itu
Itu patah hati...
Tidak ada api, tidak ada rumah hitam...
Hutan belantara dan salju... Ke arahku
Hanya mil yang bergaris
Mereka menemukan satu.
Bosan, sedih... Besok Nina,
Besok, kembali ke sayangku,
Aku akan melupakan diriku sendiri di dekat perapian,
Saya akan melihatnya tanpa melihatnya.
Jarum penunjuk jam berbunyi nyaring
Dia akan membuat lingkaran pengukurnya,
Dan, menghilangkan yang mengganggu,
Tengah malam tidak akan memisahkan kita.
Sedih sekali, Nina: jalanku membosankan
Sopir saya terdiam karena tertidur,
Loncengnya monoton,
Wajah bulan mendung.
F.Tyuchev
Pesona di Musim Dingin
Tersihir, hutan berdiri -
Dan di bawah pinggiran salju,
tidak bergerak, bisu,
Dia bersinar dengan kehidupan yang indah.
Dan dia berdiri, tersihir, -
Tidak mati dan tidak hidup -
Terpesona oleh mimpi ajaib,
Semua terjerat, semua terbelenggu
Rantai ringan...
Apakah matahari musim dingin bersinar
Pada dia sinarmu dengan sabit -
Tidak ada yang akan gemetar di dalam dirinya,
Semuanya akan menyala dan berkilau
Keindahan yang mempesona.
Y. Polonsky “Jalan Musim Dingin”
Malam yang dingin tampak redup
Di bawah anyaman keretaku,
Lapangan berderit di bawah pelari,
Di bawah busur, bel berbunyi,
Dan kusir sedang mengemudikan kudanya.
Di balik gunung, hutan, di balik asap awan
Hantu bulan yang keruh bersinar.
Raungan serigala lapar yang berlarut-larut
Terdengar dalam kabut hutan lebat -
Saya mengalami mimpi yang aneh.
Bagi saya sepertinya ada bangku yang berdiri di sana,
Seorang wanita tua duduk di bangku,
Dia memintal benang sampai tengah malam,
Dia menceritakan dongeng favoritku,
Menyanyikan lagu pengantar tidur.
Dan saya melihat dalam mimpi, seolah-olah sedang menunggangi serigala
Saya mengemudi di sepanjang jalur hutan
Bertarunglah dengan raja penyihir
Ke negara tempat sang putri duduk terkunci,
Mendekam di balik tembok yang kuat.
Ada istana kaca yang dikelilingi taman,
Di sana burung api bernyanyi di malam hari
Dan mereka mematuk buah emasnya,
Di sana mengalir mata air hidup dan mata air mati -
Dan Anda tidak mempercayainya dan mempercayai mata Anda.
Dan malam yang dingin tampak sama redupnya
Di bawah anyaman keretaku,
Lapangan berderit di bawah pelari,
Di bawah busur, bel berbunyi,
Dan kusir mendesak kuda-kuda itu.
N. Ogarev “Penjaga Desa”
(kutipan)
Malam gelap, ada awan di langit,
Salju putih di sekelilingnya
Dan embun beku yang menggigit menyebar
Di udara malam.
Sepanjang jalan lebar
Gubuk laki-laki.
Penjaga yang kesepian berjalan
Derit langkah kaki terdengar.
Penjaga akan merasa kedinginan; Badai salju dengan berani
Marah di sekitarnya;
Menjadi putih karena kedinginan
Jenggotnya.
M.Lermontov
Sungguh sepi di alam liar utara
Ada pohon pinus di puncaknya yang gundul,
Dan tertidur, bergoyang, dan salju turun
Dia berpakaian seperti jubah.
Dan dia memimpikan segalanya di gurun yang jauh,
Di wilayah tempat matahari terbit,
Sendirian dan sedih di tebing yang terbakar
Pohon palem yang indah sedang tumbuh.
A.Fet
Birch yang menyedihkan
Di jendelaku
Dan keinginan es
Dia dibongkar.
Seperti tandan buah anggur
Ujung-ujung dahannya menggantung,
Dan menyenangkan untuk dilihat
Semua pakaian berkabung.
Saya suka permainan Lucifer
Aku memperhatikannya
Dan saya minta maaf jika burung-burung itu
Mereka akan menghilangkan keindahan dahannya.
Derit langkah kaki di sepanjang jalanan putih
Lampu di kejauhan;
Di dinding yang membeku
Kristalnya berkilau.
Dari bulu mata tergantung ke mata
bulu perak,
Keheningan malam yang dingin
Menempati semangat.
Angin tertidur dan semuanya mati rasa,
Hanya untuk tertidur;
Udara jernih itu sendiri menjadi penakut
Mati dalam kedinginan.
Kucing itu bernyanyi, matanya menyipit;
Anak laki-laki itu tertidur di karpet.
Ada badai yang bermain di luar,
Angin bersiul di halaman.
“Cukup bagimu berkubang di sini,”
Sembunyikan mainanmu dan bangun!
Datanglah kepadaku untuk mengucapkan selamat tinggal
Dan pergi tidur."
Anak laki-laki itu berdiri, dan mata kucing itu
Melakukan dan masih bernyanyi;
Salju turun menggumpal di jendela,
Badai bersiul di gerbang.
Gambar indah
Betapa sayangmu padaku:
Putih polos,
Bulan purnama,
Cahaya dari langit yang tinggi,
Dan salju yang bersinar
Dan kereta luncur yang jauh
Berjalan sendirian.
Ibu! Lihat dari jendela -
Tahukah kamu, kemarin bukan tanpa alasan ada kucing
Cuci hidungmu:
Tidak ada kotoran, seluruh halaman tertutup,
Itu menjadi cerah, menjadi putih -
Rupanya ada embun beku.
Tidak berduri, berwarna biru muda
Embun beku digantung di sepanjang cabang -
Coba lihat!
Seperti seseorang yang terlalu lusuh
Wol kapas yang segar, putih, dan montok
Saya menghapus semua semak-semak.
Sekarang tidak akan ada argumen:
Melewati lereng dan mendaki bukit
Selamat berlari!
Benarkah, ibu? Anda tidak akan menolak
Dan Anda sendiri mungkin akan berkata:
“Baiklah, cepat jalan-jalan!”
N.Nekrasov
(dari puisi "Sasha")
Di senja musim dingin, cerita pengasuh
Sasha mencintai. Di pagi hari di kereta luncur
Sasha duduk, terbang seperti anak panah,
Penuh kebahagiaan, dari gunung es.
Pengasuhnya berteriak: “Jangan bunuh diri, sayang!”
Sasha, mendorong kereta luncurmu,
Dia berlari dengan riang. Dengan kecepatan penuh
Kereta luncurnya ada di satu sisi - dan Sasha ada di salju!
Kepang Anda akan lepas, mantel bulu Anda akan acak-acakan
Mengibaskan salju, tertawa, merpati kecil!
(dari puisi “Red Nose Frost”)
Bukan angin yang mengamuk di hutan,
Aliran tidak mengalir dari pegunungan -
Moroz sang voivode sedang berpatroli
Berjalan di sekitar harta miliknya.
Melihat apakah badai saljunya bagus
Jalur hutan telah diambil alih,
Dan apakah ada retakan, celah,
Dan apakah ada tanah kosong di suatu tempat?
Apakah bagian atas pohon pinus mengembang?
Apakah pola pada pohon ek itu indah?
Dan apakah es yang terapung itu terikat erat?
Di perairan besar dan kecil?
Dia berjalan, berjalan melewati pepohonan,
Retak di air beku,
Dan matahari yang cerah sedang bermain
Di janggutnya yang lebat...
Memanjat pohon pinus besar,
Memukul dahan dengan pentungan
Dan saya akan menghapusnya untuk diri saya sendiri,
Menyanyikan lagu sombong:
...“Badai salju, salju, dan kabut
Selalu tunduk pada embun beku,
Saya akan pergi ke laut-samudera -
Aku akan membangun istana dari es.
Saya akan memikirkannya - sungainya besar
Aku akan menyembunyikanmu di bawah penindasan untuk waktu yang lama,
Saya akan membangun jembatan es,
Yang mana yang tidak akan dibangun oleh rakyat.
Dimana airnya deras dan berisik
Baru-baru ini mengalir deras, -
Pejalan kaki lewat hari ini
Konvoi barang lewat.
Saya kaya, saya tidak menghitung perbendaharaan
Dan semuanya tidak kekurangan kebaikan;
Aku akan mengambil kerajaanku
Dalam berlian, mutiara, perak."
I. Nikitin “Pertemuan Musim Dingin”
Halo tamu musim dingin!
Kami meminta belas kasihan -
Nyanyikan lagu-lagu dari utara
Melalui hutan dan ladang.
Kami memiliki kebebasan -
Berjalan kemana saja;
Membangun jembatan melintasi sungai
Dan letakkan karpetnya.
Kami tidak akan terbiasa -
Biarkan es Anda pecah:
Darah Rusia kami
Terbakar dalam dingin!..
Puisi tentang musim dingin oleh penyair Rusia *** Pola salju dan salju, Ada badai salju di lapangan, percakapan, Hari sudah gelap pada jam lima. Siang - sepatu roda, bola salju, kereta luncur, Malam - cerita istri tua, - Ini dia - musim dingin!.. A. Fet *** Salju di mana-mana; semuanya tenang di sekitar; Alam tertidur di tidur musim dingin, Dan melalui awan - kelabu dan suram - Matahari tampak redup. Di atas jendela saya ada sarang burung pedesaan - tapi itu mengingatkan saya pada musim semi, bunga dan matahari!.. I. Belousov *** Salju pertama Dinginnya musim dingin tercium di ladang dan hutan. Langit bersinar dengan warna ungu cerah sebelum matahari terbenam. Di malam hari badai mengamuk, Dan saat fajar salju pertama turun di desa, di kolam, di taman yang sepi. Dan hari ini, di atas taplak meja putih yang luas di ladang, Kami mengucapkan selamat tinggal pada Pusaran angsa yang terlambat. I. Bunin *** Derit langkah di sepanjang jalan putih... Derit langkah di sepanjang jalan putih, Cahaya di kejauhan; Kristal berkilau di dinding yang membeku. Bulu keperakan menjuntai dari bulu mata hingga ke mata, Kesunyian malam yang dingin memenuhi jiwa. Angin tertidur, dan segalanya menjadi mati rasa, hanya untuk tertidur; Udara jernihnya sendiri membuat malu untuk menghirup embun beku. A. Fet *** Terpesona oleh Pesona Musim Dingin, hutan berdiri, Dan di bawah pinggiran bersalju, tak bergerak, sunyi, berkilau dengan kehidupan yang indah. Dan dia berdiri, tersihir, - Tidak hidup atau mati - Terpesona oleh mimpi ajaib, Semua terjerat, semua dibelenggu dengan rantai berbulu halus... Apakah matahari musim dingin menempatkan sinar sabitnya padanya - Tidak ada apa pun di dalam dirinya yang akan bergetar, Dia akan semuanya menyala dan berkilau dengan keindahan yang mempesona. F. Tyutchev *** Bu! Lihat dari jendela - Tahukah Anda, kemarin bukan tanpa alasan kucing mencuci hidungnya: Tidak ada kotoran, seluruh halaman tertutup, Sudah cerah, sudah memutih - Rupanya ada embun beku. Tidak berduri, Frost biru muda tergantung di dahan - Lihat saja! Seolah-olah seseorang telah merusak kapas yang segar, putih, dan montok, dia menyingkirkan semuanya dari semak-semak. Sekarang tidak akan ada lagi perdebatan: Sangat menyenangkan untuk berlari di atas kereta luncur, dan menyenangkan untuk berlari ke atas bukit! Benarkah, ibu? Anda tidak akan menolak, Tapi Anda sendiri mungkin akan berkata: “Baiklah, cepatlah jalan-jalan!” A. Fet *** Gambar yang indah, Betapa sayangku: Dataran putih, Bulan purnama, Cahaya langit yang tinggi , Dan salju berkilau, Dan kereta luncur di kejauhan Lari yang sepi . A A. Fet *** Krisan Di jendela, perak karena es, Krisan mekar dalam semalam. Di jendela atas - langit berwarna biru cerah dan debu menempel di salju. Matahari terbit, kuat karena kedinginan, Jendela bersinar keemasan. Pagi hari tenang, gembira dan muda, Semuanya tertutup salju putih. I.A. Bunin *** Musim dingin marah karena suatu alasan, Waktunya telah berlalu - Musim semi mengetuk jendela Dan mengusirnya keluar halaman. Dan semuanya mulai ribut, Semuanya membosankan di musim dingin - Dan burung-burung di langit Sudah mulai membunyikan bel. Musim dingin masih sibuk dan menggerutu tentang Musim Semi. Dia tertawa di matanya Dan hanya membuat lebih banyak suara... Penyihir jahat menjadi gila Dan, meraih salju, Dia membiarkannya lari ke anak cantik itu. .. Musim semi dan kesedihan saja tidak cukup: Aku membasuh diriku di salju Dan hanya menjadi tersipu Melawan musuh. F.I. Tyutchev *** Musim Dingin (kutipan) Salju putih halus berputar di udara Dan diam-diam jatuh ke tanah, berbaring. Dan di pagi hari Lapangan menjadi putih karena salju, seolah-olah tertutup kain kafan. Hutan yang gelap menutupi dirinya dengan topi yang indah dan tertidur di bawahnya, nyenyak, nyenyak... Hari-hari Tuhan singkat, matahari bersinar sedikit, sekarang embun beku telah datang - dan musim dingin telah tiba... I.Z. Surikov *** Kepingan Salju Kepingan salju putih halus dan lembut, Betapa murni, Betapa berani! Di jalan yang penuh badai ia dengan mudah terbang, bukan ke ketinggian biru - ia meminta untuk mendarat. Dia meninggalkan warna biru yang indah. Dia melemparkan dirinya ke Negara yang tidak dikenal. Meluncur dengan terampil di bawah sinar yang bersinar, tetap putih di antara serpihan yang meleleh. Di bawah hembusan angin ia bergetar, berkibar, di atasnya, penuh kasih sayang, ia bergoyang ringan. Dia terhibur oleh ayunannya. Dengan badai saljunya yang berputar kencang. Jalan panjang belum berakhir, Crystal Star menyentuh Bumi. Kebohongan Kepingan Salju yang berani dan lembut. Betapa murninya, betapa beraninya! K.D. Balmont *** Pagi musim dingin Embun beku dan matahari, hari yang indah! Kamu masih tertidur, kawan terkasih, - Saatnya, cantik, bangun: Buka matamu, tutup dengan kebahagiaan, Menuju Aurora utara, Tampil sebagai Bintang Utara! Di malam hari, ingatkah Anda, badai salju sedang ganas, ada kegelapan di langit mendung; Bulan, seperti titik pucat, menguning menembus awan suram, Dan kamu duduk sedih - Dan sekarang... lihat ke luar jendela: Di bawah langit biru Dengan karpet yang indah, Berkilau di bawah sinar matahari, salju terbentang; Hanya hutan transparan yang berubah menjadi hitam, Dan pohon cemara berubah menjadi hijau melalui embun beku, Dan sungai berkilauan di bawah es. Seluruh ruangan diterangi dengan kilau kuning. Kompor yang kebanjiran berderak dengan suara ceria. Senang rasanya berpikir di samping tempat tidur. Tapi tahukah Anda: bukankah sebaiknya kita menyuruh kuda betina coklat untuk dilarang naik kereta luncur? Meluncur melewati salju pagi, kawan, mari kita nikmati lari kuda yang tidak sabar dan mengunjungi ladang kosong, hutan yang akhir-akhir ini begitu lebat, dan pantai yang kusayangi. A. S. Pushkin *** Eugene Onegin (kutipan) Di sini angin, mendorong awan, bernafas, melolong - dan inilah musim dingin penyihir itu sendiri. Dia datang dan hancur berantakan; Digantung dalam rumpun di dahan pohon ek; Berbaring di karpet bergelombang Di antara ladang, di sekitar perbukitan; Tepian sungai dengan sungai yang tidak bergerak diratakan dengan selubung yang tebal; Embun beku muncul. Dan kami senang atas lelucon Ibu Musim Dingin... .................................. .. Parket modis yang rapi Sungai bersinar, mengenakan es. Orang-orang yang gembira dari anak-anak lelaki itu memotong es dengan nyaring dengan sepatu roda mereka; Angsa berat berkaki merah, Setelah memutuskan untuk berenang di sepanjang dasar air, Melangkah dengan hati-hati ke atas es, Meluncur dan jatuh; ceria Salju pertama berkilau dan menggulung, berjatuhan seperti bintang ke pantai. SEBAGAI. Pushkin *** Badai Salju Di malam hari di ladang, diiringi irama badai salju, pohon birch dan pohon cemara tertidur, bergoyang. .. Bulan bersinar di antara awan di atas lapangan - Bayangan pucat melintas dan meleleh... Saya membayangkan di malam hari: di antara pohon birch putih Frost berkeliaran dalam cahaya berkabut. Pada malam hari di dalam gubuk, diiringi badai salju, derit buaian terdengar pelan... Selama berbulan-bulan, cahaya dalam kegelapan berwarna keperakan - mengalir ke kaca toko yang membeku. Saya membayangkan di malam hari: di antara cabang-cabang pohon birch, Frost melihat ke dalam gubuk yang sunyi. Lapangan mati, jalan stepa! Badai salju malam menyapu Anda, Desa Anda tertidur diiringi nyanyian badai salju, Pohon cemara yang sepi tertidur di salju... Saya membayangkan di malam hari: jangan melangkah ke mana-mana - Embun beku berkeliaran di kuburan yang tuli... Ivan Bunin *** Jalan musim dingin Melalui kabut bergelombang Bulan berjalan, Di padang rumput yang sedih Dia memancarkan cahaya sedih. Sepanjang musim dingin, jalan yang membosankan, sekelompok anjing greyhound berlari, bel yang monoton berbunyi melelahkan. Sesuatu yang familier terdengar dalam nyanyian panjang sang kusir: Pesta pora yang berani, Kemurungan yang menyentuh hati... Tak ada api, tak ada gubuk hitam, Hutan belantara dan salju... Ke arahku Hanya bermil-mil yang bergaris Temukan satu... Membosankan, sedih. .. Besok, Nina, Besok, ketika aku kembali ke kekasihku, aku akan melupakan diriku di dekat perapian, aku akan melihat-lihat lama-lama. Jarum penunjuk jam akan membuat lingkaran terukurnya dengan suara nyaring, Dan menghilangkan yang mengganggu, Tengah Malam tidak akan memisahkan kita. Sedih Nina: Jalanku membosankan, Sopirku terdiam karena tertidur, belnya monoton, wajah bulan berkabut. A. S. Pushkin *** Malam musim dingin Badai menutupi langit dengan kegelapan, Angin puyuh salju yang berputar; Lalu dia akan melolong seperti binatang, lalu dia akan menangis seperti anak kecil; Lalu tiba-tiba akan terdengar gemerisik jerami di atap yang bobrok; Cara seorang musafir yang terlambat mengetuk jendela kita. Gubuk bobrok kami menyedihkan sekaligus gelap. Mengapa Anda, nona tua, diam di depan jendela? Atau apakah kamu, sahabatku, bosan dengan badai yang menderu-deru, ataukah kamu tertidur di bawah dengungan poros porosmu? Mari kita minum, sahabat masa mudaku yang malang, Mari kita minum karena kesedihan; dimana mugnya? Hati akan lebih ceria. Nyanyikan aku sebuah lagu seperti titmouse yang hidup dengan tenang di seberang lautan; Nyanyikan aku sebuah lagu seperti gadis yang mencari air di pagi hari. Badai menutupi langit dengan kegelapan, memutar angin puyuh salju; Lalu dia akan melolong seperti binatang, lalu dia akan menangis seperti anak kecil. Mari kita minum, sahabat masa mudaku yang malang, Mari kita minum karena kesedihan; dimana mugnya? Hati akan lebih ceria. A. S. Pushkin *** Salju beterbangan dan berkilau dalam cahaya keemasan hari itu. Seolah-olah menutupi seluruh lembah dan ladang dengan turun... Sungai kecil itu tertutup es Dan tertidur sejenak, Dengan gelak tawa anak-anak sudah berguling menuruni gunung; Dan petani memperbarui jalan menuju hutan dengan kayu; Salju beterbangan dan berkilau, Jatuh dengan tenang dari langit. Spiridon Drozhzhin *** Musim Dingin Dimana sungai bermain dengan emas, Berbicara dengan alang-alang, Kini es kristal terletak di sana, Berkilau dengan perak murni. Dimana gandum hitam, seperti laut, khawatir, Dimana padang rumput yang subur bermekaran, Sekarang di sana badai salju dan badai salju berjalan dengan mengancam dan marah. Philip Shkulev *** Musim dingin bernyanyi dan bergema... Musim dingin bernyanyi dan bergema, Hutan lebat menidurkan hutan pinus dengan seratus suara dering. Di sekelilingnya, dengan kesedihan yang mendalam, awan kelabu melayang ke negeri yang jauh. Dan badai salju menyebar ke seluruh halaman seperti karpet sutra, tapi cuacanya sangat dingin. Burung pipit yang lucu, seperti anak-anak yang kesepian, berkerumun di dekat jendela. Burung-burung kecil kedinginan, lapar, lelah, dan berkerumun berdekatan. Dan badai salju, dengan raungan yang dahsyat, mengetuk daun jendela yang menggantung dan menjadi semakin marah. Dan burung-burung yang lembut tertidur di bawah angin puyuh bersalju di dekat jendela yang membeku. Dan mereka memimpikan musim semi yang indah, jernih, dan indah di tengah senyuman matahari. S. Yesenin *** Eugene Onegin (kutipan) Musim Dingin!.. Petani, penuh kemenangan, Memperbarui jalan di atas batang kayu; Kudanya, yang merasakan salju, berjalan dengan susah payah; Meledak kendali yang halus, kereta yang berani terbang; Kusir duduk di atas balok dengan mengenakan mantel kulit domba dan ikat pinggang merah. Inilah seorang anak pekarangan yang sedang berlari, setelah memasukkan seekor serangga ke dalam kereta luncur, mengubah dirinya menjadi seekor kuda; Pria nakal itu telah membekukan jarinya: Dia terluka sekaligus lucu, Dan ibunya mengancamnya melalui jendela... A.S. Pushkin *** Birch Birch putih Di bawah jendelaku Tertutup salju, Seperti perak. Di dahan-dahan berbulu halus, seperti tepian bersalju, semak-semak bermekaran seperti pinggiran putih. Dan pohon birch berdiri dalam keheningan yang mengantuk, Dan kepingan salju terbakar dalam api keemasan. Dan fajar, dengan malas berkeliling, menaburkan dahan-dahan dengan perak baru. S. Yesenin *** Bedak Aku berangkat. Diam. Dering terdengar di bawah kuku kaki di salju, hanya burung gagak abu-abu yang mengeluarkan suara di padang rumput. Terpesona oleh yang tak kasat mata, Hutan tertidur di bawah dongeng tidur, Bagaikan selendang putih yang diikatkan pada pohon pinus. Dia membungkuk seperti wanita tua, bersandar pada tongkat, dan tepat di bawah kepalanya seekor burung pelatuk sedang menggedor dahan. Kuda itu berlari kencang, ada banyak ruang, Salju turun dan selendang menyebar. Jalan tak berujung membentang seperti pita di kejauhan. S. Yesenin *** Pertemuan musim dingin (kutipan) Kemarin pagi hujan mengguyur kaca jendela; Di atas tanah kabut membubung seperti awan. Hawa dingin menerpa wajahku dari langit yang suram, dan entah apa, seru hutan yang suram itu. Pada siang hari hujan berhenti, dan seperti bulu putih, salju mulai turun di lumpur musim gugur. Malam telah berlalu. Ini fajar. Tidak ada awan di mana pun. Udaranya terang dan bersih, Dan sungainya beku. Di halaman dan rumah, salju terbentang seperti lembaran dan bersinar dengan api warna-warni dari matahari. Hutan memandang riang hamparan ladang memutih yang sepi Dari bawah ikal hitam - Seolah-olah dia senang akan sesuatu. Dan di dahan pohon birch, seperti berlian, tetesan air mata yang tertahan membara. Halo tamu musim dingin! Kami meminta Anda berbaik hati kepada kami dengan menyanyikan lagu-lagu utara melalui hutan dan stepa. Kami memiliki kebebasan - Berjalan ke mana saja; Bangun jembatan di atas sungai dan bentangkan karpet. Kami tidak akan pernah terbiasa dengannya, Biarkan embun beku Anda berderak: Darah Rusia kami terbakar di embun beku... Ivan Nikitin *** Embun beku, Hidung Merah (kutipan) Bukan angin yang mengamuk di hutan, Bukanlah angin aliran sungai yang mengalir dari pegunungan, Frost sang voivode berpatroli di harta miliknya, Dia melihat apakah badai salju telah menutupi jalur hutan dengan baik, Dan apakah ada retakan, celah, Dan apakah ada tanah kosong? Apakah pucuk pohon pinus halus, Apakah pola pada pohon ek indah? Dan apakah es yang terapung itu terikat kuat di perairan besar dan kecil? Dia berjalan melewati pepohonan, berderak di air yang membeku, dan matahari yang cerah bermain di janggutnya yang lebat... Memanjat ke pohon pinus besar, dia memukul dahan dengan pentungan, dan untuk dirinya sendiri, seorang pria pemberani, menyanyikan lagu sombong lagu: "Badai salju, salju, dan kabut selalu tunduk pada embun beku." , Saya akan pergi ke laut dan samudera - Saya akan membangun istana es. Direncanakan - Saya akan menyembunyikan sungai-sungai besar di bawah penindasan untuk waktu yang lama, I akan membangun jembatan es, yang tidak akan dibangun oleh masyarakat. Dimana air yang deras dan berisik baru-baru ini mengalir deras - Hari ini pejalan kaki lewat, Gerobak dengan barang lewat... Menjadi kaya, saya tidak menghitung perbendaharaan, Dan semuanya tidak langka; Aku menyimpan kerajaanku Dalam almaly, mutiara, perak..." N. Nekrasov *** Baru kemarin, meleleh di bawah sinar matahari, Hutan terakhir bergetar dengan dedaunannya, Dan musim dingin, hijau subur, Dia berbaring seperti karpet beludru. Melihat dengan angkuh, seperti sebelumnya, pada korban kedinginan dan tidur, Pinus Tak Terkalahkan tidak mengubah dirinya dalam hal apa pun. Hari ini musim panas tiba-tiba menghilang; Di sekelilingnya berwarna putih, tak bernyawa, Bumi dan langit - semuanya mengenakan semacam perak kusam. Ladang tanpa ternak, hutan kusam, Daun-daun atau rumput tidak sedikit. Saya tidak mengenali kekuatan yang tumbuh dalam hantu berlian dedaunan. Seolah-olah dalam kepulan asap abu-abu Dari kerajaan sereal, atas kehendak peri Kami secara misterius dipindahkan ke kerajaan kristal batu. A. Fet *** Masa Kecil (kutipan) Inilah desa saya; Ini rumah saya; Di sini saya naik kereta luncur menyusuri gunung yang curam; Di sini kereta luncur berguling, dan saya berada di sisi saya - bertepuk tangan! Aku berguling-guling menuruni bukit menuju tumpukan salju. Dan teman-teman laki-lakiku, yang berdiri di atasku, tertawa riang atas kemalanganku. Seluruh wajah dan tanganku tertutup salju... Aku sedih di tumpukan salju, tapi orang-orang tertawa! I. Surikov *** Gubuk bobrok Gubuk bobrok Semua tertutup salju. Seorang nenek tua melihat ke luar jendela. Salju untuk cucu nakal setinggi lutut. Asyiknya anak-anak berlari kencang di atas kereta luncur... Mereka berlari, tertawa, membuat rumah salju, Suara-suara terdengar keras di sekeliling... Akan ada permainan bermain-main di rumah salju... Jari-jari Anda akan kedinginan , - Waktunya pulang! Besok mereka akan minum teh, Lihatlah ke luar jendela - Dan rumahnya sudah meleleh, Di luar sedang musim semi!
PERTEMUAN MUSIM DINGIN
Halo tamu musim dingin!
Kami mohon belas kasihan
Nyanyikan lagu-lagu dari utara
Melalui hutan dan stepa.
Kami memiliki kebebasan -
Berjalan kemana saja;
Membangun jembatan melintasi sungai
Dan letakkan karpetnya.
Kami tidak akan terbiasa -
Biarkan es Anda pecah:
Darah Rusia kami
Itu terbakar dalam cuaca dingin!
IVAN NIKITIN
FEDOR TYUTCHEV
Pesona di Musim Dingin
Tersihir, hutan berdiri -
Dan di bawah pinggiran salju,
tidak bergerak, bisu,
Dia bersinar dengan kehidupan yang indah.
Dan dia berdiri, tersihir, -
Tidak mati dan tidak hidup -
Terpesona oleh mimpi ajaib,
Semua terjerat, semua terbelenggu
Rantai ringan...
Apakah matahari musim dingin bersinar
Pada dia sinarmu dengan sabit -
Tidak ada yang akan gemetar di dalam dirinya,
Semuanya akan menyala dan berkilau
Keindahan yang mempesona. ·
SERGEY YESENIN
Musim dingin bernyanyi dan bergema,
Hutan lebat meninabobokan
Suara dering hutan pinus.
Di sekelilingnya dengan kesedihan yang mendalam
Berlayar ke negeri yang jauh
Awan kelabu.
Dan ada badai salju di halaman
Menyebarkan karpet sutra,
Tapi ini sangat dingin.
Burung pipit itu lucu,
Seperti anak-anak yang kesepian,
Meringkuk di dekat jendela.
Burung-burung kecil itu kedinginan,
Lapar, lelah,
Dan mereka berkerumun lebih erat.
Dan badai salju dengan suara gemuruh yang menggila
Mengetuk daun jendela yang menggantung
Dan dia semakin marah.
Dan burung-burung yang lembut sedang tertidur
Di bawah angin puyuh bersalju ini
Di jendela yang membeku.
Dan mereka memimpikan yang indah
Dalam senyuman matahari terlihat jelas
Musim semi yang indah.
Badai salju mereda
Badai salju mereda
Pohon-pohon cemara membungkuk
Ke tanah. Karena ketakutan
Daun jendela berderit.
Dan kepingan salju melalui jendela
Mereka bertarung seperti ngengat,
Air mata meleleh dan
Itu menuangkan ke dalam gelas.
Mengeluh kepada seseorang
Angin bertiup menuju sesuatu
Dan itu mengamuk dengan dahsyat:
Tidak ada yang mendengar.
Dan sekawanan kepingan salju
Semuanya mengetuk jendela
Dan air mata meleleh
Mengalir melintasi kaca.
S.Yesenin
KONSTANTIN SLUCHEVSKY
Salju yang indah! Kemewahan yang luar biasa! ..
Segala sesuatu yang telah terbakar di musim gugur,
Putus, hancur,
Kainnya tebal dan rapat.
Sampul cerah ini
Dibuat sesuai ukuran, tepat,
Dan mereka mempesona dengan warna putihnya
Mata yang terbiasa dengan kabut kelabu.
Gelisah, angin kencang,
Dia adalah seorang pemotong dan penjahit -
Saya memotong semua yang tidak berguna,
Dia melemparkannya ke tanah...
Dijahit rapat, rapat oleh embun beku,
Percikan menginspirasi berkali-kali...
Gaun itu tidak akan dikenakan,
Jika tidak ada kehangatan,
Kalau saja ada pencairan pada waktu-waktu tertentu,
Melonggarkan struktur salju,
Semoga beruntung, lelehkan air
aku tidak merobek jahitannya...
ALEXANDER PUSHKIN
Inilah bagian utara, awan mulai menyusul,
Dia bernapas, melolong, dan kemudian dia
Penyihir musim dingin akan datang!
Dia datang dan hancur berantakan; serpihan
Digantung di dahan pohon ek,
Berbaringlah di karpet bergelombang
Di antara ladang, di sekitar perbukitan,
Brega dengan sungai yang tenang
Dia meratakannya dengan kerudung yang montok.
Embun beku muncul. Dan kami senang
Untuk lelucon Ibu Musim Dingin.
ALEXANDER PUSHKIN
Embun beku dan matahari; hari yang indah!
Anda masih tertidur, teman -
Sudah waktunya, cantik, bangun:
Buka matamu yang tertutup
Menuju Aurora utara,
Jadilah bintang utara!
Di malam hari, apakah Anda ingat, badai salju sedang marah,
Ada kegelapan di langit mendung;
Bulan itu seperti titik pucat
Melalui awan gelap warnanya menjadi kuning,
Dan Anda duduk sedih -
Dan sekarang... lihat ke luar jendela:
Di bawah langit biru
Karpet yang megah,
Berkilau di bawah sinar matahari, salju terhampar;
Hutan transparan saja berubah menjadi hitam,
Dan pohon cemara berubah menjadi hijau melalui embun beku,
Dan sungai berkilauan di bawah es.
Seluruh ruangan memiliki kilau kuning
Diterangi. Berderak ceria
Kompor yang kebanjiran berderak.
Senang rasanya berpikir di samping tempat tidur.
Tapi tahukah Anda: bukankah sebaiknya saya menyuruh Anda naik kereta luncur?
Larang kuda betina coklat?
Meluncur di salju pagi,
Teman, mari kita nikmati lari
kuda yang tidak sabar
Dan kita akan mengunjungi ladang kosong,
Hutan, yang akhir-akhir ini begitu lebat,
Dan pantainya, sayangku.
MALAM MUSIM DINGIN
Badai menutupi langit dengan kegelapan,
Angin puyuh salju yang berputar;
Kemudian, seperti binatang buas, dia akan melolong,
Lalu dia akan menangis seperti anak kecil,
Lalu di atap yang bobrok
Tiba-tiba jerami akan berdesir,
Cara seorang musafir yang terlambat
Akan ada ketukan di jendela kita.
Gubuk kami yang bobrok
Dan sedih dan gelap.
Apa yang kamu lakukan, nona tua?
Diam di jendela?
Atau badai yang melolong
Kamu, temanku, lelah,
Atau tertidur di bawah dengungan
Spindel Anda?
Mari kita minum, teman baik
Masa mudaku yang malang
Mari kita minum dari kesedihan; dimana mugnya?
Hati akan lebih ceria.
Nyanyikan aku sebuah lagu seperti tit
Dia hidup dengan tenang di seberang lautan;
Nyanyikan aku sebuah lagu seperti seorang gadis
Saya pergi mengambil air di pagi hari.
Badai menutupi langit dengan kegelapan,
Angin puyuh salju yang berputar;
Kemudian, seperti binatang buas, dia akan melolong,
Dia akan menangis seperti anak kecil.
Mari kita minum, teman baik
Masa mudaku yang malang
Mari kita minum dari kesedihan; dimana mugnya?
Hati akan lebih ceria.
NIKOLAI NEKRASOV
MOROZ-VOIVODA
(Kutipan)
Bukan angin yang mengamuk di hutan,
Aliran sungai tidak mengalir dari pegunungan,
Moroz sang voivode sedang berpatroli
Berjalan di sekitar harta miliknya.
Melihat apakah badai saljunya bagus
Jalur hutan tertutup
Dan apakah ada retakan, celah,
Dan apakah ada tanah kosong di suatu tempat?
Apakah bagian atas pohon pinus mengembang?
Apakah pola pada pohon ek itu indah?
Dan apakah es yang terapung itu terikat erat?
Di perairan besar dan kecil?
Dia berjalan - berjalan melewati pepohonan,
Retak di air beku,
Dan matahari yang cerah sedang bermain
Di janggutnya yang lebat.
Memanjat pohon pinus besar,
Dia memukul dahan dengan tongkatnya,
Dan saya akan menghapusnya untuk diri saya sendiri,
Menyanyikan lagu sombong:
"Badai salju, salju, dan kabut
Selalu tunduk pada embun beku,
Saya akan pergi ke laut dan samudera -
Aku akan membangun istana dari es.
Saya akan memikirkannya - sungainya besar
Aku akan menyembunyikanmu di bawah penindasan untuk waktu yang lama,
Saya akan membangun jembatan es,
Yang mana yang tidak akan dibangun oleh rakyat.
Dimana airnya deras dan berisik
Baru-baru ini mengalir deras,
Pejalan kaki lewat hari ini
Konvoi membawa barang lewat...
Saya kaya: Saya tidak menghitung perbendaharaan,
Dan semuanya tidak kekurangan kebaikan;
Akulah kerajaannya. Aku sedang membersihkan milikku
Dalam berlian, mutiara, perak.
AFANASIY FET
Gambar indah
Betapa sayangmu padaku:
Putih polos,
Bulan purnama,
Cahaya dari langit yang tinggi,
Dan salju yang bersinar
Dan kereta luncur yang jauh
Berjalan sendirian.
Afanasy Fet
Ibu! lihat dari jendela -
Tahukah kamu, kemarin bukan tanpa alasan ada kucing
Cuci hidungmu:
Tidak ada kotoran, seluruh halaman tertutup,
Menjadi cerah, menjadi putih -
Rupanya ada embun beku.
Tidak berduri, berwarna biru muda
Embun beku digantung di sepanjang cabang -
Coba lihat!
Seperti seseorang yang terlalu lusuh
Wol kapas yang segar, putih, dan montok
Saya menghapus semua semak-semak.
Sekarang tidak akan ada argumen:
Melewati lereng dan mendaki bukit
Selamat berlari!
Benarkah, ibu? Anda tidak akan menolak
Dan Anda sendiri mungkin akan berkata:
“Baiklah, cepat jalan-jalan!”
BLOK ALEXANDER
PENURUNAN PONDOK
Gubuk bobrok
Semuanya tertutup salju.
Wanita tua nenek
Melihat ke luar jendela.
Untuk cucu-cucu yang nakal
Salju setinggi lutut.
Menyenangkan untuk anak-anak
Lari kereta luncur cepat...
Mereka berlari, tertawa,
Membuat rumah salju
Mereka berdering keras
Suara-suara di sekitar...
Akan ada rumah salju
Permainan lincah.
Jari-jarimu akan menjadi dingin,
Waktunya pulang!
Besok kita akan minum teh,
Mereka melihat ke luar jendela, An
rumah sudah meleleh,
Di luar sedang musim semi!
IVAN BUNIN
Ini juga dingin dan keju
Udara bulan Februari, tapi di atas taman
Langit sudah memandang dengan tatapan jernih,
Dan dunia Tuhan semakin muda.
Transparan pucat, seperti di musim semi,
Salju akibat cuaca dingin baru-baru ini mulai turun,
Dan dari langit hingga semak-semak dan genangan air
Ada pantulan biru.
Saya tidak bisa berhenti mengagumi bagaimana mereka bersinar
Pepohonan di pangkuan langit,
Dan manis sekali mendengarkannya di balkon,
Seperti burung bullfinch yang bersuara di semak-semak.
Bukan, bukan pemandangannya yang membuatku tertarik,
Bukan warna yang akan dilihat oleh tatapan serakah,
Dan apa yang bersinar dalam warna-warna ini:
Cinta dan kegembiraan keberadaan.
Bunin Ivan “SALJU PERTAMA”
Baunya seperti musim dingin yang dingin
Ke ladang dan hutan.
Menyala dengan warna ungu cerah
Sebelum matahari terbenam, langit.
Di malam hari badai mengamuk,
Dan saat fajar sampai ke desa,
Ke kolam, ke taman yang sepi
Salju pertama mulai turun.
Dan hari ini sangat luas
Bidang taplak meja berwarna putih
Kami mengucapkan selamat tinggal terlambat
Serangkaian angsa.
Musim dingin
Salju putih, halus berputar-putar di udara
Dan dia diam-diam jatuh ke tanah dan berbaring.
Dan di pagi hari lapangan menjadi putih karena salju,
Seolah-olah semuanya menutupi dirinya dengan kain kafan.
Hutan yang gelap menutupi dirinya dengan topi yang indah
Dan dia tertidur di bawahnya dengan nyenyak, nyenyak...
Hari-hari Tuhan singkat, matahari sedikit bersinar,
Sekarang salju telah tiba - dan musim dingin telah tiba.
Petani pekerja keras itu mengeluarkan kereta luncurnya,
Anak-anak sedang membangun gunung salju.
Petani telah lama menunggu musim dingin dan dingin,
Dan dia menutupi bagian luar gubuk itu dengan jerami.
Agar angin tidak masuk ke dalam gubuk melalui celah-celah,
Badai salju dan badai salju tidak akan meniupkan salju.
Dia sekarang tenang - segala sesuatu di sekitarnya tertutup,
Dan dia tidak takut pada embun beku yang marah.
Kepingan salju
Ringan berbulu,
Kepingan salju putih,
Bersih sekali
Berani sekali!
Badai sayang
Mudah dibawa
Tidak sampai ke ketinggian biru,
Memohon untuk pergi ke bumi.
Biru yang indah
Dia pergi
Diriku ke dalam hal yang tidak diketahui
Negara ini telah digulingkan.
Dalam sinar yang bersinar
Meluncur dengan terampil
Di antara serpihan yang meleleh
Putih yang diawetkan.
Di bawah hembusan angin
Bergetar, berdebar,
Pada dia, menghargai,
Berayun ringan.
Ayunannya
Dia terhibur
Dengan badai saljunya
Berputar dengan liar.
Tapi di sini semuanya berakhir
Jalannya panjang,
Menyentuh bumi
Bintang kristal.
Kebohongan yang halus
Kepingan salju itu berani.
Bersih sekali
Putih sekali!
Konstantin Balmont
Musim dingin bernyanyi dan bergema
Musim dingin bernyanyi dan bergema,
Hutan lebat meninabobokan
Suara dering hutan pinus.
Di sekelilingnya dengan kesedihan yang mendalam
Berlayar ke negeri yang jauh
Awan kelabu.
Dan ada badai salju di halaman
Menyebarkan karpet sutra,
Tapi ini sangat dingin.
Burung pipit itu lucu,
Seperti anak-anak yang kesepian,
Meringkuk di dekat jendela.
Burung-burung kecil itu kedinginan
Lapar, lelah,
Dan mereka berkerumun lebih erat.
Dan badai salju mengaum dengan kencang
Mengetuk daun jendela yang menggantung
Dan dia semakin marah.
Dan burung-burung yang lembut sedang tertidur
Di bawah angin puyuh bersalju ini
Di jendela yang membeku.
Dan mereka memimpikan yang indah
Dalam senyuman matahari terlihat jelas
Musim semi yang indah.
Kemacetan salju berputar dengan cepat...
Selai salju berputar dengan cepat,
Troika alien sedang bergegas melintasi lapangan.
Pemuda sedang berlomba dengan troika.
Dimana kebahagiaanku? Dimana kebahagiaanku?
Semuanya berguling di bawah angin puyuh yang deras
Di sini, di tiga orang gila yang sama.
Pesona di Musim Dingin
Pesona di Musim Dingin
Tersihir, hutan berdiri,
Dan di bawah pinggiran salju,
tidak bergerak, bisu,
Dia bersinar dengan kehidupan yang indah.
Dan dia berdiri, tersihir,
Tidak mati dan tidak hidup -
Terpesona oleh mimpi ajaib,
Semua terjerat, semua terbelenggu
Rantai ringan...
Apakah matahari musim dingin bersinar?
Pada dia sinarmu dengan sabit -
Tidak ada yang akan gemetar di dalam dirinya,
Semuanya akan menyala dan berkilau
Keindahan yang mempesona.
Musim gugur telah berlalu,
Dan musim dingin pun tiba.
Seolah-olah bersayap, dia terbang
Tiba-tiba dia tidak terlihat.
Sekarang embun beku mulai berderak
Dan semua kolam dibelenggu.
Dan anak-anak itu berteriak
Terima kasih atas usahanya.
Berikut polanya
Pada kacamata keindahan yang menakjubkan.
Semua orang mengalihkan pandangan mereka
Melihat ini. Dari tinggi
Salju turun, berkilau, ikal,
Itu jatuh seperti tabir besar.
Di sini matahari berkedip di awan,
Dan embun beku berkilau di salju.
Fantasi
Bagaikan patung hidup, di bawah kilauan cahaya bulan,
Garis besar pohon pinus, cemara, dan birch sedikit bergetar;
Hutan kenabian dengan tenang tertidur, terangnya sinar bulan menerima
Dan dia mendengarkan gumaman angin, semuanya dipenuhi mimpi rahasia.
Mendengar erangan pelan badai salju, bisikan pohon pinus, bisikan pohon cemara,
Sangat menyenangkan bagi mereka untuk beristirahat di tempat tidur beludru yang lembut,
Tanpa mengingat apapun, tanpa mengutuk apapun,
Cabang-cabang yang ramping ditekuk, dengarkan suara tengah malam.
Desahan seseorang, nyanyian seseorang, doa sedih seseorang,
Dan kesedihan dan kegembiraan, seperti bintang yang berkilauan,
Bagaikan hujan rintik-rintik yang mengalir, dan pepohonan seakan memikirkan sesuatu,
Sesuatu yang tidak akan pernah diimpikan orang, tidak akan pernah diimpikan oleh siapa pun.
Inilah semangat malam yang bergegas, inilah mata mereka yang berbinar,
Pada tengah malam, roh-roh bergegas melintasi hutan.
Apa yang menyiksa mereka, apa yang membuat mereka khawatir? Seperti cacing, apa yang diam-diam memakannya?
Mengapa gerombolan mereka tidak dapat menyanyikan lagu pujian Surga?
Nyanyian mereka terdengar semakin nyaring, kelesuan di dalamnya semakin terdengar,
Perjuangan yang tak kenal lelah, kesedihan yang tak pernah berubah,—
Seolah-olah mereka tersiksa oleh kegelisahan, haus akan iman, haus akan Tuhan,
Seolah-olah mereka mendapat begitu banyak siksaan, seolah-olah mereka merasa kasihan pada sesuatu.
Dan Bulan tetap bersinar, dan tanpa rasa sakit, tanpa penderitaan,
Garis besar batang dongeng kenabian sedikit bergetar;
Mereka semua tertidur dengan nyenyak, mendengarkan erangan dengan acuh tak acuh,
Dan mereka dengan tenang menerima obrolan tentang mimpi yang jelas dan cerah.
Jalan musim dingin
Melalui kabut bergelombang
Bulan merayap masuk
Ke padang rumput yang menyedihkan
Dia memancarkan cahaya sedih.
Di musim dingin, jalan yang membosankan
Tiga anjing greyhound sedang berlari,
Lonceng tunggal
Ini bergetar melelahkan.
Sesuatu terdengar familier
Dalam lagu panjang kusir:
Pesta pora yang sembrono itu
Patah hati itu......
Tidak ada api, tidak ada rumah hitam,
Hutan belantara dan salju.... Untuk bertemu denganku
Hanya mil yang bergaris
Mereka menemukan satu...
Bosan, sedih.....besok Nina,
Kembali ke sayangku besok,
Aku akan melupakan diriku sendiri di dekat perapian,
Saya akan melihatnya tanpa melihatnya.
Jarum penunjuk jam berbunyi nyaring
Dia akan membuat lingkaran pengukurnya,
Dan, menghilangkan yang mengganggu,
Tengah malam tidak akan memisahkan kita.
Sedih sekali, Nina: jalanku membosankan,
Sopir saya terdiam karena tertidur,
Loncengnya monoton,
Wajah bulan mendung.
Derit langkah kaki di sepanjang jalan putih...
Derit langkah kaki di sepanjang jalan putih,
Lampu di kejauhan;
Di dinding yang membeku
Kristalnya berkilau.
Dari bulu mata tergantung ke mata
bulu perak,
Keheningan malam yang dingin
Menempati semangat.
Angin tertidur dan semuanya mati rasa,
Hanya untuk tertidur;
Udara jernih itu sendiri menjadi penakut
Mati dalam kedinginan.
Desember pagi
Ada satu bulan di langit - dan malam
Bayangan itu belum bergerak,
Memerintah dirinya sendiri tanpa menyadarinya,
Bahwa hari telah dimulai, -
Yang setidaknya malas dan penakut
Sinar muncul setelah sinar,
Dan langit masih utuh
Di malam hari ia bersinar dengan kemenangan.
Namun dua atau tiga momen tidak akan berlalu,
Malam akan menguap menutupi bumi,
Dan dalam kemegahan penuh manifestasinya
Tiba-tiba dunia siang hari akan memeluk kita...
Birch putih
Di bawah jendelaku
Tertutup salju
Tepatnya perak.
Di cabang berbulu halus
Perbatasan salju
Kuas telah berkembang
Pinggiran putih.
Dan pohon birch itu berdiri
Dalam keheningan yang mengantuk,
Dan kepingan salju terbakar
Dalam api emas.
Dan fajarnya malas
Jalan-jalan
Menaburkan cabang
Perak baru.
Pagi musim dingin
Embun beku dan matahari; hari yang indah!
Anda masih tertidur, teman -
Sudah waktunya, cantik, bangun:
Buka matamu yang tertutup
Menuju Aurora utara,
Jadilah bintang utara!
Di malam hari, apakah Anda ingat, badai salju sedang marah,
Ada kegelapan di langit mendung;
Bulan itu seperti titik pucat
Melalui awan gelap warnanya menjadi kuning,
Dan Anda duduk sedih -
Dan sekarang..... lihat ke luar jendela:
Di bawah langit biru
Karpet yang megah,
Berkilau di bawah sinar matahari, salju terhampar;
Hutan transparan saja berubah menjadi hitam,
Dan pohon cemara berubah menjadi hijau melalui embun beku,
Dan sungai berkilauan di bawah es.
Seluruh ruangan memiliki kilau kuning
Diterangi. Retak ceria
Kompor yang kebanjiran berderak.
Senang rasanya berpikir di samping tempat tidur.
Tapi tahukah Anda: bukankah sebaiknya saya menyuruh Anda naik kereta luncur?
Larang kuda betina coklat?
Meluncur di salju pagi,
Teman, mari kita nikmati lari
kuda yang tidak sabar
Dan kita akan mengunjungi ladang kosong,
Hutan, yang akhir-akhir ini begitu lebat,
Dan pantainya, sayangku.
Saya sedang berjalan melewati salju pertama
Saya sedang berjalan melewati salju pertama.
Di dalam hati ada bunga bakung di lembah kekuatan yang membara.
Bintang malam dengan lilin biru
Itu bersinar di jalanku.
Saya tidak tahu - apakah terang atau gelap?
Apakah angin atau ayam berkokok di semak-semak?
Mungkin alih-alih musim dingin di ladang,
Angsa-angsa ini duduk di padang rumput.
Kamu cantik, oh permukaan putih!
Sedikit embun beku menghangatkan darahku.
Aku hanya ingin menekanmu ke tubuhku
Pohon birch yang telanjang.
Wahai hutan, ampas yang lebat!
Oh nikmatnya ladang yang tertutup salju!
Aku hanya ingin menutup tanganku
Di atas pinggul pohon pohon willow
Sejak kecil anak kita perlu diajarkan untuk mencintai dan merasakan alam sekitar, agar bisa melihat segala keindahannya. Anak mengenal karya seni dan sastra yang menggambarkan fenomena alam yang unik. Puisi membangkitkan suasana emosional dan kreatif pada anak.
Musim dingin membawa kegembiraan bagi anak-anak: mereka suka bermain salju, naik kereta luncur, dan skating. . Tanyakan kepada anak-anak bagaimana Anda bisa menyebut musim dingin dengan penuh kasih sayang? , Musim Dingin, Penyihir, Penyihir. Mengapa dia disebut demikian? Dia menciptakan keajaiban: dia menyihir hutan, dia tidur di bawah lapisan salju yang hangat, mendandani pepohonan dengan pakaian yang indah, membungkus pohon Natal.
Penyair Rusia menulis banyak puisi bagus tentang musim dingin, menunjukkan sifatnya yang keras dan keindahan pemandangan musim dingin. Di musim dingin, alam tertidur, seluruh bumi ditutupi selimut putih, sungai-sungai membeku.
Membaca puisi penyair Rusia tentang pemandangan musim dingin, Anda menemukan diri Anda berada di dunia keajaiban yang ajaib, di mana hukum mereka sendiri berkuasa.
Tugas kami adalah memperkenalkan anak-anak kepada penyair Rusia dan membacakan puisi indah tentang musim dingin bersama anak-anak. Biarkan anak-anak belajar berpikir kiasan, berfantasi, dan membayangkan semua keindahan alam musim dingin. Puisi membantu mengembangkan kemampuan bicara anak dan menumbuhkan perasaan estetis. Ajari anak membaca puisi dengan penuh pertimbangan, dengan ekspresi, menonjolkan setiap kata, dan merendahkan suara di suatu tempat.
Ketika saya dan cucu perempuan saya mengajar puisi, saya mengajarinya merasakan kata-katanya, menyorotnya, dan berbicara dengan ekspresi. Bukan sekadar menceritakan, tapi membiarkan semuanya melewati jiwa Anda. Mari belajar membaca puisi dengan indah.
Saya mengundang Anda hari ini untuk bersantai, membenamkan diri dalam dunia puisi Rusia, membaca puisi tentang musim dingin, membayangkan semua keindahan pemandangan musim dingin. Musim dingin memberi kita banyak kejutan sekarang. Tapi kita akan membayangkan musim dingin seperti yang digambarkan dalam karya klasik.
Puisi indah karya penyair Rusia tentang musim dingin
Moroz adalah gubernur
N.Nekrasov
Bukan angin yang mengamuk di hutan,
Aliran sungai tidak mengalir dari pegunungan.
Frost - Gubernur Jam Tangan
Berjalan di sekitar harta miliknya.
Melihat apakah badai saljunya bagus
Jalur hutan tertutup,
Dan apakah ada retakan, celah,
Dan apakah ada tanah kosong di suatu tempat?
Apakah bagian atas pohon pinus mengembang?
Apakah pola pada pohon ek itu indah?
Dan apakah es yang terapung itu terikat erat?
Di perairan besar dan kecil?
Dia berjalan dan berjalan melewati pepohonan,
Retak di sungai yang membeku.
Di janggutnya yang lebat.
Musim dingin
Ivan Surikov
Salju putih halus,
Berputar di udara.
Dan tanahnya sunyi
Jatuh, berbaring.
Dan di pagi hari salju
Lapangan menjadi putih
Seperti kerudung
Semuanya mendandaninya.
Saya sudah lama menjadi petani
Saya sedang menunggu musim dingin dan dingin.
Dan sebuah gubuk dengan jerami
Dia berlindung di luar.
Sehingga angin bertiup ke dalam gubuk
Jangan melewati celah-celah itu.
Mereka tidak akan meniup salju
Badai salju dan badai salju.
Dia sekarang dalam damai -
Segala sesuatu di sekitarnya tertutup,
Dan dia tidak takut
Embun beku yang marah.
Hutan gelap dengan topi
Ditutupi dengan aneh
Dan membeku di bawahnya
Kuat, tak terhentikan...
Hari-hari Tuhan itu singkat
Matahari bersinar sedikit
Ini dia cuaca beku
Dan musim dingin telah tiba.
Buruh-tani
Dia menarik kereta luncur,
Pegunungan bersalju
Anak-anak sedang membangun.
Musim dingin bernyanyi dan bergema
Sergei Yesenin
Musim dingin bernyanyi dan bergema,
Hutan lebat meninabobokan
Suara dering hutan pinus.
Di sekelilingnya dengan kesedihan yang mendalam
Berlayar ke negeri yang jauh
Awan kelabu.
Dan di luar jendela ada badai salju
Menyebarkan karpet sutra,
Tapi ini sangat dingin.
Burung pipit itu lucu,
Seperti anak-anak yang kesepian,
Meringkuk di dekat jendela.
Burung-burung kecil itu kedinginan,
Lapar, lelah,
Dan mereka berkerumun lebih erat.
Dan badai salju mengaum dengan kencang
Mengetuk daun jendela yang menggantung
Dan dia semakin marah.
Dan burung-burung yang lembut sedang tertidur
Di bawah angin puyuh bersalju ini
Di jendela yang membeku.
Dan mereka memimpikan yang indah
Dalam senyuman matahari terlihat jelas
Birch
Birch putih
Di bawah jendelaku
Tertutup salju
Tepatnya perak.
Di cabang berbulu halus
Perbatasan salju
Kuas telah berkembang
Pinggiran putih.
Dan pohon birch itu berdiri
Dalam keheningan yang mengantuk.
Dan kepingan salju terbakar
Dalam api emas.
Dan fajarnya malas
Jalan-jalan
Menaburkan cabang
Perak baru.
Bertemu musim dingin
I. Nikitin
Halo tamu musim dingin!
Kami mohon belas kasihan
Nyanyikan lagu-lagu dari utara
Melalui hutan dan stepa.
Kami memiliki kebebasan -
Berjalan kemana saja.
Membangun jembatan melintasi sungai
Dan letakkan karpetnya.
Kami tidak akan terbiasa dengan hal itu.-
Biarkan es Anda pecah:
Darah Rusia kami
Itu terbakar dalam cuaca dingin.
Porosha
S.Yesenin
Saya pergi. diam. Dering terdengar
Di bawah kuku di salju,
Hanya gagak abu-abu
Mereka membuat keributan di padang rumput.
Terpesona oleh tembus pandang.
Hutan tertidur di bawah dongeng tidur,
Seperti syal putih
Pohon pinus telah diikat.
Membungkuk seperti wanita tua
Bersandar pada tongkat
Dan di atas bagian paling atas kepala Anda
Seekor burung pelatuk sedang memukul dahan.
Kuda itu berlari kencang. Ada banyak ruang
Salju turun dan selendang tergeletak.
Jalan tiada akhir
Lari seperti pita ke kejauhan.
Gambar indah
Afanasy Fet
Gambar indah
Betapa sayangmu padaku:
Putih polos,
Bulan purnama,
Cahaya dari langit yang tinggi
Dan salju yang bersinar
Dan kereta luncur yang jauh
Berjalan sendirian.
Pesona di Musim Dingin
Fyodor Tyutchev
Pesona di Musim Dingin
Hutan tersihir,
Dan di bawah pinggiran salju,
tidak bergerak, bisu,
Dia bersinar dengan kehidupan yang indah.
Dan dia berdiri, tersihir,
Tidak mati dan tidak hidup -
Terpesona oleh mimpi ajaib,
Semua terjerat, semua terbelenggu
Rantai ringan turun...
Apakah matahari musim dingin bersinar?
Pada dia sinarmu dengan sabit -
Tidak ada yang akan gemetar di dalam dirinya,
Semuanya akan menyala dan berkilau
Keindahan yang mempesona.
Ibu! Lihat dari jendela -
Tahukah Anda, kemarin bukan tanpa alasan ada kucing
Cuci hidungmu:
Tidak ada kotoran, seluruh halaman tertutup,
Itu menjadi cerah, menjadi putih -
Rupanya ada embun beku.
Tidak berduri, biru muda,
Embun beku digantung di sepanjang cabang -
Coba lihat!
Seperti seseorang yang ternoda,
Wol kapas yang segar, putih, dan montok
Saya menghapus semua semak-semak.
Sekarang tidak akan ada argumen lagi.
Di belakang kereta luncur, ke atas bukit
Menyenangkan untuk dijalankan.
Benarkah, ibu? Anda tidak akan menolak
Dan Anda sendiri mungkin akan berkata:
“Baiklah, cepat jalan-jalan! »
Di alam liar utara
Mikhail Lermontov
Sungguh sepi di alam liar utara
Ada pohon pinus di bagian atasnya yang gundul.
Dan tertidur, bergoyang, dan salju turun
Dia berpakaian seperti jubah.
Dan dia memimpikan segala sesuatu yang ada di gurun yang jauh -
Di wilayah tempat matahari terbit,
Sendirian dan sedih di tebing yang mudah terbakar
Pohon palem yang indah sedang tumbuh.
Pagi musim dingin
A.S.Pushkin
Embun beku dan matahari; hari yang indah!
Kamu masih tertidur, kawan.
Sudah waktunya, cantik, bangun:
Buka matamu yang tertutup
Menuju Aurora utara,
Jadilah bintang utara!
Di malam hari, apakah Anda ingat, badai salju sedang marah,
Ada kegelapan di langit mendung;
Bulan itu seperti titik pucat
Melalui awan gelap warnanya menjadi kuning,
Dan Anda duduk sedih -
Dan sekarang... lihat ke luar jendela:
Di bawah langit biru
Karpet yang megah,
Salju terletak bersinar di bawah sinar matahari,
Hutan transparan saja berubah menjadi hitam,
Dan pohon cemara berubah menjadi hijau melalui embun beku,
Dan sungai berkilauan di bawah es.
Seluruh ruangan memiliki kilau kuning
Diterangi. Retak ceria
Kompor yang kebanjiran berderak.
Senang rasanya berpikir di samping tempat tidur.
Tapi tahukah Anda: bukankah sebaiknya saya menyuruh Anda naik kereta luncur?
Memanfaatkan kuda betina merah?
Meluncur di salju pagi,
Teman, mari kita nikmati lari
Kuda yang tidak sabar.
Dan kita akan mengunjungi ladang kosong,
Hutan, yang akhir-akhir ini begitu lebat,
Dan pantainya, sayangku.
Gubuk bobrok
Alexander Blok
Gubuk bobrok
Semuanya tertutup salju.
Nenek adalah seorang wanita tua
Melihat ke luar jendela.
Untuk cucu-cucu yang nakal
Salju setinggi lutut.
Menyenangkan untuk anak-anak
Lari kereta luncur cepat...
Mereka berlari, tertawa,
Membuat rumah salju
Akan ada rumah salju
Permainan lincah.
Jari-jarimu akan menjadi dingin,
Waktunya pulang!
Besok kita akan minum teh,
Mereka melihat ke luar jendela.-
Dan rumah itu telah meleleh,
Wina ada di halaman!
Salju dan salju
Alexander Blok
Salju dan salju. Seluruh gubuk tersapu.
Salju setinggi lutut di sekelilingnya.
Sangat dingin, terang dan putih!
Hanya dinding hitam dan hitam.
Dan nafas meninggalkan bibirmu
Uap membeku di udara.
Ada asap yang keluar dari cerobong asap,
Di sana mereka duduk di jendela dengan samovar.
Kakek tua itu duduk di depan meja,
Dia membungkuk dan meniup piringnya,
Di sana nenek merangkak turun dari kompor,
Dan di sekeliling anak-anak tertawa.
Orang-orang bersembunyi, menonton,
Bagaimana seekor kucing bermain dengan anak kucing...
Tiba-tiba orang-orang itu menjadi anak kucing yang melengking
Mereka melemparkannya kembali ke keranjang...
Jauh dari rumah menuju hamparan bersalju
Mereka meluncur dengan kereta luncur.
Halaman dipenuhi dengan teriakan -
Mereka membuat raksasa dari salju!
Tempelkan di hidung, tutup mata
Dan mereka memakai topi berbulu.
Dan dia berdiri di sana, badai petir yang kekanak-kanakan,
Dia akan mengambilnya, dia akan mengambilnya dalam pelukannya!
Dan orang-orang itu tertawa, berteriak,
Raksasa mereka ternyata sukses!
Dan wanita tua itu memandangi cucu-cucunya,
Tidak akan bertentangan dengan watak kekanak-kanakan.
Ini adalah puisi indah tentang musim dingin oleh penyair Rusia yang dapat Anda baca bersama anak-anak Anda di malam musim dingin.
Puisi penyair Rusia apa yang Anda suka? Tulis di komentar.
