15.1. Parašykite esė samprotavimą, atskleidžiantį garsios rusų kalbininkės Valentinos Danilovnos Černiak teiginio prasmę: „Epitetas leidžia ryškiau apibūdinti objekto ar reiškinio kokybę ir taip praturtina teiginio turinį“.
Įvairūs būdai, įskaitant epitetus, daro kalbą išraiškingesnę ir gražesnę. Jie padeda mums geriau įsivaizduoti, ką autorius nori apibūdinti.
Pavyzdžiui, Paustovskio tekste 18 sakinyje skaitome: „Girdėjosi liūdnas zvimbimas“. „Gedulas“ yra epitetas. Galime lengvai įsivaizduoti tamsų, nuobodų garsą, kurį skleidžia senas muzikos instrumentas.
28 sakinyje autorius taip pat vartoja epitetą - „vargšas“. Taip jis aklą senuką, kurį sutiko ištraukos herojus, vadina vadu. Šio epiteto dėka įsivaizduojame labai silpną, ligotą, vos gyvą senuką, itin prastai apsirengusį.
Taigi epitetai padeda mums įsivaizduoti paveikslą, kurį piešia rašytojas
15.2. Paaiškinkite, kaip suprantate paskutinių teksto sakinių prasmę: „Tamsoje, judančiose šviesose, vėliavų triukšme ir signalinių žibintų spindesyje, bangų pliūpsnyje ir žuvėdrų šurmulio pietų laivyne. siūbavo ant inkarų ir stipriai rūkė, laukdamas, kol vadas išvyks į rudens mokomąją kelionę. Kariuomenės vadas pavėlavo dvi valandas“.
Versijoje pateikta ištrauka leidžia manyti, kad kariuomenės vadas nusprendė padėti aklui senoliui, nors dėl to jis dvi valandas pavėlavo ten, kur jo tikėjosi.
Žinoma, herojus niekada gyvenime nevėlavo ir buvo skausmingai susirūpinęs dėl savo nepunktualumo. Tačiau vis dėlto jam atrodė svarbiau pristatyti aklą senelį dukrai. Tai, kad kariuomenės vadas labai skubėjo, konstatuojama keliais sakiniais. Pavyzdžiui, 9 ir 10 sakiniuose autorius rašo, kad kariuomenės vadas skubėjo, vėluoti buvo neįmanoma.
Kariuomenės vadui nebuvo lengvas sprendimas atiduoti neregį dukrai vėlavimo kaina. 50 pasiūlyme teigiama, kad priimdamas šį sprendimą jis nemiegojo visą naktį. Ir vis dėlto žmonija nugalėjo.
Šie žodžiai padeda mums geriau suprasti vadą ir tai, koks jis buvo malonus ir žmogiškas.
15.3. Kaip jūs suprantate žodžio ŽMONIJA reikšmę?
Žmogiškumas – tai savybė, leidžianti žmonėms galvoti apie kitus ir jiems padėti, net kai toks poelgis kainuoja daug pastangų ar sukelia problemų.
Pavyzdžiui, Konstantino Paustovskio tekste pagrindinis veikėjas, kariuomenės vadas, parodo žmogiškumą. Jis nusprendė paaukoti savo reputaciją ir pavėluoti į laivyno išvykimą, suprasdamas, kad jo lauks daug laivų ir karinio personalo. Ir vis dėlto jam buvo neįmanoma palikti be pagalbos silpno, aklo senuko, kuriam reikėjo atvykti pas dukrą už daugelio kilometrų. Jis net nesustojo ties galimybe, kad gali būti pasmerktas ir apkaltintas punktualumo stoka.
Apie tokius dalykus teko skaityti kitose knygose. Pavyzdžiui, Valentino Rasputino apsakyme „Prancūzų kalbos pamokos“. Šios istorijos herojė yra mokytoja Lidia Michailovna. Ji padaro rimtą nusikaltimą – žaidžia iš pinigų su studentu ir tyčia pralaimi, kad berniukas turėtų keletą monetų pieno nusipirkti. Juk jis sirgo ir labai alkanas. Mokytoja buvo nubausta, bet vis tiek padėjo vaikui.
Žmogiškumas yra tai, kas amžinai lieka mūsų širdyse.
Prieš milijonus metų čia buvo galingas kristalinis pamatas, kuris vėliau buvo sulaužytas dėl tektoninių poslinkių ir nugrimzdo į 4–6 tūkstančių m gylį Istorinėje geologijoje šios vietos vadinamos Bresto įduba ir Pripjato įduba . Jie buvo užpildyti storu kalkakmenio nuosėdų sluoksniu, kuriuose susidarė grioviai. Krituliai spaudžia nepralaidžius sluoksnius, todėl gruntinis vanduo kyla iš gilesnių horizontų, prisotindamas ir užpelkėdamas dirvožemį. Tačiau būtų klaidinga manyti, kad čia tik pelkės. Baltarusijos Polesės miškai, daugiausia plačialapių pušų ir beržų, užima beveik 2,6 mln. hektarų arba apie 42,6 % teritorijos.
Tikslių Baltarusijos Polesės ribų nubrėžti neįmanoma. Šioje teritorijoje įprasta išskirti šiuos regionus: Bresto Polesė, Zagorodė, Mozyro Polesė, Pripyat Polesė ir Gomelio Polesė. Pripyat upė su jos intakais yra savotiška ašis, išilgai kurios išsidėstę šie regionai, ir vaidina lemiamą vaidmenį formuojant Baltarusijos Polesės ekosistemą.
Gamta
Dauguma vietinių pelkių išsidėsčiusios vandens paukščių migracijos keliuose, ypač žąsys, vyšnios ir rausvieji vanagai, kurie žiemoja Vakarų Europoje ir išskrenda perėti į šiaurės Rusiją, o vėliau grįžta atgal. Tokiomis sąlygomis paukščiai jaučiasi gana saugūs ir randa pakankamai maisto. Polesės pelkės pasirinktos kaip retų paukščių rūšių buveinė: riestainiai, auksaakiai, pilkosios gervės, trumpaausis erelis. Čia taip pat išliko nedidelė nykstančios plėšriųjų žinduolių rūšies europinės audinės populiacija, natūraliomis sąlygomis gyvena ir lūšys, briedžiai, stirnos.
Net ir esant plačiai pramoninei durpių telkinių plėtrai ir nepaisant didelio masto melioracijos Baltarusijos Polesėje 1960–70-aisiais, pusė pelkių ploto vis dar yra nesugadinta. Šios pelkės daro didelę įtaką visos Europos ir planetos biosferos procesams.
Vertingiausi Polesės gamtos kompleksai gavo specialiai saugomų gamtos teritorijų statusą. Čia yra didžiausi Baltarusijos gamtos draustiniai Vidurio Pripyat ir Zvanets.
Žmonės čia atsirado neolite, maždaug penkis tūkstančius metų prieš Kristų. e., kuriant Vidurio Dniepro kultūrą. Čia – netoli Turovo miesto – yra didžiausia geležies amžiaus žmonių vieta Baltarusijoje.
Vakarinė Baltarusijos dalis dėl istorinių priežasčių turėjo didelę įtaką Europos kultūrai, o centrinė ir rytinė dalis ilgą laiką buvo Rusijos imperijos dalis. Baltarusijos Polesę sieja glaudus istorinis artumas su Ukraina. Šios aplinkybės turėjo įtakos vietos gyventojų gyvenimui, ritualams ir kalbai.
Vietiniai Polesės gyventojai, pasivadinę Poleschuk arba Tuteish, savo kultūroje, kalboje ir tapatybėje išlaikė kai kuriuos senovinius papročius. Tiesą sakant, poleškukai nėra visiškai susiformavusi etninė grupė, jie netgi priskiriami atskirai etnografinei grupei.
Tarp polečukų, priklausomai nuo jų gyvenamosios vietos, yra miško žmonės, gyvenę prie miško, polevikai (poliukhai), kurie laikėsi atokiau nuo miškų ir pelkių, ir bolotyuki (pelkės), kurie gyveno kaimuose prie pelkių.
Tarp polešukų paplitusios labai unikalios polesių tarmės, susiformavusios veikiant baltarusių ir ukrainiečių kalboms, šias tarmes jungia į polesių mikrokalbą.
Bendra informacija
Vieta: Rytų Europa. Polesės dalis, esanti Baltarusijos Respublikos teritorijoje.
Administracinis padalinys: Baltarusijos Respublikos Bresto, Gomelio, Minsko ir Mogiliovo sritis.
Išorinė natūrali riba: Pribugo lyguma vakaruose. Dniepro žemuma rytuose, centrinė Baltarusijos dalis šiaurėje, Ukrainos Polesė pietuose.
Didžiausios upės: Pripyat su intakais Pina, Tsna, Sluch ir kitais, su intakais Berezina ir Sozh. Klaida su savo intaku Mukhavets.
Didžiausi ežerai: Chervonoe, Vygonovskoe, Chernoe, Sporovskoe, Bobrovichskoe, Orekhovskoe, Beloe.
Didžiausi rezervuarai: Kijevas (iš dalies Baltarusijos teritorijoje) prie Dniepro upės. Soligorskoje prie Slucho upės.
Didelės gyvenvietės: Gomelis, Davidas-Gorodokas, Pinskas, Turovas, Luninetsas. Plotnitsa, Rubelis, Kozhan-Gorodokas.
Kalbos: baltarusių, rusų, vietinės tarmės.
Etninė sudėtis: baltarusiai, rusai, ukrainiečiai.
Religijos: stačiatikybė, katalikybė.
Valiuta: Baltarusijos rublis.
Skaičiai
Plotas: daugiau nei 60 000 km2.
Ilgis: iš vakarų į rytus - 500 km, iš šiaurės į pietus - apie 200 km.
Gyventojų skaičius: apie 800 000 žmonių. (2010).
Gyventojų tankis: 13,3 žm./km 2 .
Ekonomika
Mineralai: aliejus, kalio ir akmens druska, durpės, skalūnai, rudosios anglys, stiklo ir liejimo smėlis, kaolinas, statybinis akmuo (granitas, granodioritas, dioritas), ugniai atsparus molis, ochra.
Pramonė: miškininkystė, maistas.
Žemės ūkis: rugiai, bulvės, daržininkystė.
Paslaugų sektorius: turizmas.
Klimatas ir oras
Vidutinis, nepastovus drėgnas, artimas miško stepei.
Vidutinė sausio mėnesio temperatūra: nuo -4,4°C vakaruose iki -7°C rytuose.
Vidutinė liepos mėnesio temperatūra:+18°С.
Vidutinis metinis kritulių kiekis: 520-645 mm.
Santykinė drėgmė: 65%.
Atrakcionai
■ Laukinės gamtos draustiniai: Vidurio Pripyat, Zvanets;
■ Nacionalinis parkas: Pripyatsky;
■ ;
■ Miestai: Turovas, Pinskas;
■ Bažnyčios: Pranciškonų Ėmimo į dangų bažnyčia (Pinskas, 1712-1730), Visų Šventųjų bažnyčia (Turovas, 1810);
■ Pilies kalno įtvirtinimas (Turovo miestas).
Įdomūs faktai
■ Dėl pelkių sausinimo darbų Baltarusijos Respublikoje bendras jų plotas sumažėjo 40 proc. (o Vakarų Europoje – 80 proc.).
■ Pirmojo pasaulinio karo metais Baltarusijos Polesėje atsidūręs Aleksandras Blokas jam skyrė šias eilutes: „Mylėk šią pelkių amžinybę, jų galia niekada neišdžius“.
Pinskas yra Polesės sostinė
7 diena. 03/06/16 PTN „Polesės keliais“
Gomelis – Rečica – Braginas – Mozyras – Turovas – Pinskas – Brestas
Rida 738 km.
Septintoji mūsų kelionės diena turėjo būti viena turtingiausių. Be to, kad teko apkeliauti visą Baltarusiją iš rytų į vakarus, taip pat teko pamatyti įdomiausius, mano nuomone, gamtos regiono, vadinamo Polesė, miestus.
Polesė driekiasi nuo Rusijos Briansko srities iki Mazovijos vaivadijos Lenkijoje ir yra padalinta į keturias dalis – rusišką, baltarusišką, ukrainietišką ir lenkišką. Baltarusiška Polesės dalis yra didžiausia pagal plotą. Na, kiekvienas sovietinis žmogus prisimena VIA dainą „Pesnyary“ apie miško burtininką Olesiją.
Taigi, keliamės šeštą ir išeiname septintą. Įveskite pašto dėžutę ir pirmyn!
Pirmasis mūsų kelyje buvo Rechitsa miestelis, esantis 30 kilometrų į vakarus nuo Gomelio. Apie tai sužinojau tik ruošdamasis kelionei. Atrodo, kad nieko nuostabaus, bet miestas yra senovinis, pirmoji gyvenvietė čia atsirado dar 10 amžiuje! Be to, jis netoli nuo mūsų maršruto, tad kodėl gi neužsukus?
Neplanavome lankyti Rechitsa bažnyčių ir bažnyčių. Tiesiog norėjome pasivaikščioti parke, esančiame ant aukšto kranto virš Dniepro, toje vietoje, kur kadaise buvo medinis Kremlius. Senovinių sienų perimetrą nesunku atpažinti iš likusių molinių pylimų. Ryte čia žmonių nėra, tik kiemsargiai tvarkosi žaidimų aikštelę.
Nuo parapeto atsivėrė nuostabus vaizdas į Dnieprą, lėtai nešantį savo vandenis nevėjuota ryto palaima. Ir staiga snaudžiančią tylą susprogdina polifoninis varlių choras! Atrodo, kad žaliosios varlės nusprendė pasiginčyti, kas ką gali sušukti. Toks šurmulys kilo visame rajone!
Vaikai šiek tiek linksminosi žaidimų aikštelėje, pasivaikščiojome pylimais ir judėjome toliau.
Čia staigiai keičiame kursą ir judame į pietus link mažo Bragino kaimelio. Pati savaime tai nepastebima. Tik tiek, kad tai artimiausias mūsų kelionės taškas iki Černobylio atominės elektrinės, apie kurios avariją pakeliui pasakojome vaikams. Nemaža dalis radioaktyviųjų nuosėdų pateko į Baltarusijos teritoriją, čia buvo sukurtas specialus Polesės radiologinis rezervatas. Ta pati „zona“, apie kurią tiek daug rašo „Stalker“ žanro mokslinės fantastikos rašytojai. Į rezervatą vis dar draudžiama patekti be leidimo. Bragine privažiavome prie patikros punkto ir nusifotografavome prieš įspėjamuosius ženklus. Nuo čia tik 30 km tiesia linija iki Černobylio atominės elektrinės 4-ojo bloko sarkofago. Vaikams kažkodėl daug didesnį įspūdį paliko šios žmogaus sukeltos nelaimės istorija nei Puškino Boldino ruduo ar tūlos augintojų Demidovų pasiekimai.
„Zonos“ pasienyje Tada važiuojame link Mozyro miesto. Išsukę nuo pagrindinio greitkelio turėjome galimybę pažvelgti į Baltarusijos užmiesčio gyvenimą. Ir šie įspūdžiai ne Rusijos kaimo naudai. Antriniai keliai padengti puikiu asfaltu. Visi šios srities laukai yra dirbami. Namai kaimuose švarūs. Nėra apleistų namų ar išnykusių kaimų, kaip mūsų. Vienodumas kiek stebina, kai važiuojama pagrindine gatve ir visos tvoros palei ją yra vienodo tipo. Gal įdėjo kolūkio sąskaita? Ir visi nudažyti ta pačia spalva.
Laukuose daug žemės ūkio technikos. Ir traktoriai, ir kombainai. Visi dirba. Birželio pradžioje baltarusiai jau turi šienapjūtę. Šieno ryšuliai, suvynioti į baltą plėvelę, tvarkingai sukrauti palei lauko kraštą.
Nors degalinės yra retos, jos visos įrengtos pagal šiuolaikinius europietiškus standartus. CroKavinėje-parduotuvėje taip pat yra tualetai berniukams, mergaitėms ir neįgaliesiems. Viskas labai švaru. Muilas, karštas vanduo, popierius visada yra. Labai patogu ir kultūringa – nereikia ieškoti krūmų pakelėse. Atitinkamai, miškas yra švarus. Jei kur nors pasuksi, neliks nei šiukšlių, nei kitų gyvybės pėdsakų.
Sustojome prie kaimo parduotuvės ir nusipirkome šviežio pieno bei karštos duonos. Negalėjome atsispirti ir suvalgėme prie pat mašinos.
Pasiekę Mozyrą, mašiną paliekame prie Lenino paminklo centrinėje aikštėje, o patys kylame į viršų – ten, kur iškilusi atkurta Mozyro pilis. Pilis, žinoma, yra stiprus žodis. Medinis palisadas, koplyčia ir pora bokštų – dekoratyvinis perdarymas buvusio įtvirtinimo vietoje. Bilietų kasoje pamatę visiškai juokingą ekskursijos kainą (tik 100 000 rublių), nusprendžiame užsisakyti gidą į vietinį muziejų.
Muziejus mažas. Dviejuose jo aukštuose negalėjo tilpti tūkstantmetė Mozyro istorija. Bet vadovas mums labai patiko. Jauna mergina pasakojo įdomias istorijas, atsakė į visus klausimus, aprodė teritoriją. Bokšte ji davė leidimą skambinti varpu. Ir galiausiai norėjau jus nustebinti neįprastu ten augančiu medžiu. Atrodo kaip paprastas medis, bet žiemą išmeta visus spyglius ir stovi nuogas. Paaiškėjo, kad tai paprastas maumedis! Teko prisistatyti, iš kur esame kilę, ir pripažinti, kad maumedžių turime beveik daugiau nei paprastų eglių. Kartu juokėmės.
Turite atsisakyti kvietimo pasivaikščioti senovinėmis miesto gatvėmis. Jau laikas pietums, o mes dar turime eiti ir eiti.
Kita stotelė – Turovo miestas. Taip pat senovės gyvenvietė. Turovo-Pinsko kunigaikštystė vis dar prisimenama iš Kijevo Rusios istorijos. Dabar miestelis visai mažas. Norėjome užsukti į gyvenvietę ir pamatyti šventyklos, kadaise didžiausios Rusijoje, griuvėsius. Katedra stovėjo tik penkiasdešimt metų, 1230 m. buvo sugriauta žemės drebėjimo ir tik XX amžiuje archeologai rado jos pamatus.
Ir vėl mus nuvilia anksčiau iš interneto nukopijuotos koordinatės. Vietoj gyvenvietės atsiduriame prie kažkokių kapinių. Tačiau kapinės tikrai nėra paprastos. Prie įėjimo yra didelis stendas, pasakojantis apie Turovo akmeninių kryžių istoriją. Pasirodo, yra toks stebuklas. Senosiose Turovo kapinėse staiga iš po vieno kapo išniro senovinio akmeninio kryžiaus galva. Ir, neva, šis kryžius pradėjo augti. Jis ne tik vis labiau pasirodė nuo žemės, bet ir pradėjo skleistis plačiau. Žmonės iš karto patikėjo jo stebuklinga galia ir tekėjo kaip upė, kad atsiremtų į jį ir prašytų sveikatos. Kai kas mano, kad kryžius visada šiltas, o net žiemą sniegas ant jo tirpsta. Tai yra relikvija, prie kurios atsidūrėme. Kodėl gi neatėjus ir pasižiūrėti? Negana to, tarp kapų iki kryžiaus yra plytelėmis išklotas takas, o grįžtant galima pamatyti kitą kryžių, kuris atsirado vėliau nei pirmasis, bet irgi pradėjo augti. Matyt, ne veltui čia krito radioaktyvūs krituliai.
Beje, dar vieną tokį akmeninį kryžių matėme Mozyro muziejaus salėje. Taip pat tariamai stebuklinga. Vieną dieną mira suvaidino ant jo.
Turovas yra lygioje vietoje, beveik Pripyat upės lygyje. Nėra aukštumos, kur būtų galima ieškoti piliakalnio. Tačiau netoli kapinių pamatėme ne visai kaimui būdingą statinį. Privažiavome arčiau – tai pasirodė esąs pats XII amžiaus megabažnyčios pamatas, paslėptas po stikliniu stogu. Deja, pietums muziejus buvo uždarytas ir viduje niekas nesimatė. Tad pasitenkinome tik išorine apžiūra pro langus ir fotografavomės prie paminklo vienam garbingiausių Baltarusijos šventųjų – Turovo vyskupui Kirilui.
Pažintis su Turovu tuo galėjo ir pasibaigti. Prieš mus buvo neoficiali Polesės sostinė – Pinsko miestas.
Važiuodami tarp miestų kažkuriame kaime pastebėjome, kad jau prekiauja šviežiomis braškėmis. Daug nesiderėdami paėmėme penkių litrų kibirą uogų už 100 000 rublių. Galite palepinti save atostogaujant. Pas mus jie sunoks tik per mėnesį.
Tai turėjo būti tik kelionė pėsčiomis po Pinską. Dėl vėlyvos valandos muziejai jau buvo uždaryti. Jėzuitų kolegija buvo įtraukta į pagrindinę miesto traukos vietą. Tačiau jis nematė nieko nuostabaus iš išorės. Tiesiog didelis trijų aukštų pastatas, pastatytas maždaug prieš tris šimtus metų. Todėl palikę Qashqaichik pailsėti išėjome pasivaikščioti. Pirmiausia siauros Pinos upės krantine.
Tada užlipome prie Antrojo pasaulinio karo memorialo, o už jo pamatėme kažkokią katalikų bažnyčią. Mergelės Marijos Ėmimo į dangų Pranciškonų bažnyčia (XVI a.) Pirmoji mūsų kelyje, žinoma, patraukė dėmesį. Katedros durys svetingai atvertos, o viduje viskas šventiškai papuošta. Vakare parapijiečių beveik nebuvo, tad vaikščiodami po aukštas navas niekam netrukdome.
Pinsko pėsčiųjų gatvė Po bažnyčios ėjome retai apgyvendinta pėsčiųjų gatve, pavadinta, beje, Lenino vardu, ir grįžome į Jėzuitų kolegiją. Iš ten grįžome į mašiną. Tačiau išvykti iš miesto pasirodė didelė problema. Faktas yra tas, kad miesto kelių tinklas ne visai atitiko navigatoriaus žemėlapį. Vienur įvestas vienpusis eismas, kitur vietoj važiuojamosios dalies įrengta pėsčiųjų zona, o kitur kelias tiesiog atkastas. Apsukome keletą ratų centre, veltui stengdamiesi ištrūkti iš šio galvosūkio ir į kelią, kuriuo atėjome. Pinskas nenorėjo mūsų paleisti. Galiausiai, mes paprasčiausiai nusistatėme pagal saulę ir važiavome visur, kur tik akys veda, į vakarus. Pasiekėme miesto pakraštį, ten šturmanas vėl nutiesė naują kelią ir galiausiai išvedė mus į greitkelį.
Prie Bresto privažiavome jau devintą valandą vakaro. Butas buvo rezervuotas iš anksto. Paskambinome savininkams ir jie turėtų mus pasitikti. Tiesa, kai jau stovėjome kieme, paskambino savininkės vyras ir perspėjo, kad vėluos. Turėjau jo šiek tiek palaukti. Ir butas atitiko visus mūsų lūkesčius. Kokybiškas remontas ir nauja buitinė technika. Pats miesto centras. Akmens metimas nuo Sovetskaya gatvės ir Mukhovets krantinės. Čia turėjome apsistoti tris naktis. Beje, baltarusiai mieliau imasi amerikietiškų žaliųjų kupiūrų būstui nei savo kelių nulių rublius.
Taigi, šiandien važiavome per visą Polesę ir pasiekėme vakariausią savo kelionės tašką. Čia galite atsipalaiduoti. Nereikia kasryt krautis lagaminų ir lagaminų. Be to, yra skalbimo mašina – galima viską išplauti ir išdžiovinti.
Rytoj visa mūsų diena bus skirta pažinčiai su Brestu. Būtinai nueisime į tvirtovę ir garvežių muziejų. O desertui – paslaptingieji 5 forto požemiai!
Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės žemėlapis, Tomasz Makowski, 1613. Berestijos vaivadija aprašoma atskirai: „Palenkės ( Palenkės), kiti vadina Polesie ( Lenkija), vietiniai gyventojai vadina Polesie ( Polesio), yra Lietuvos dalis ir ribojasi su Voluine, miškingas ir pelkėtas, todėl ir gavo savo pavadinimą. Medaus ir žuvies yra tiek daug, kad visi kaimyniniai regionai valgo žuvį iš čia. Išdžiovintas ore ir parduodamas.
Literatūroje nėra vieningos nuomonės dėl toponimo Polesie kilmės. Dauguma tyrinėtojų laikosi nuomonės, kad terminas pagrįstas šaknimi -miškas-. Tada Polesie yra teritorija palei mišką, tai yra, besiribojanti su mišku. Yra alternatyvus požiūris, pagal kurį toponimas kilęs iš baltiškos šaknies pol-/draugas-, reiškiantis pelkėtą vietovę.
Video tema
Teritorija
Polesė daugiausia yra Baltarusijos pietuose ir Ukrainos šiaurėje, bet iš dalies apima ir Lenkijos Liublino vaivadijos teritorijas bei Briansko sritį, iš dalies – Rusijos Oriolo ir Kalugos sritis. Polesė yra mišrių miškų zonoje, pietinė regiono riba eina miško ir miško stepių riba.
Baltarusijos Polesė
Baltarusijos Polesė suskirstyta į penkis fizinius-geografinius regionus (iš vakarų į rytus): Brestas, Pripyat, Zagorodye, Mozyr ir Gomelis. Zagorodye – vietovė Bresto srities pietuose, pagrindinė Beresteisko-Pinsko Polesės dalis. Be Pripyat baseino, Baltarusijos Polesė apima viršutinę Ščaros baseino dalį, Mukhavets ir Braginkos baseinus.
Ukrainos Polesė
Polesė Ukrainoje (paryškinta geltona spalva)
Liublino Polesė
Lenkijoje Polesė apima kai kuriuos Liublino vaivadijos regionus: Bug slėnį Wola Urguska vietovėje ir Łęczycko-Włodawa ežeryną, žinomą kaip Liublinas arba Vakarų Polesė. Vakarinė Liublino Polesie siena eina palei Wieprz upę.
Bryansk-Žizdra Polesė
Taip pat Rusijos Polesie yra vakariniai Oriolo regiono regionai (nacionalinis parkas „Oryol Polesie“) ir pietvakariniai Kalugos regiono rajonai (Žizdrinskio rajonas, Desnos aukštupys su jos intakais).
Gyventojų skaičius
Dažniausiai Polesės gyventojai vadinami Poleschuk arba Polishchuk (lenk. Poleshuki). Terminas „Poleschuk“ yra egzoetnonimas ir Polesės gyventojai beveik niekada nevartoja jo kaip savęs pavardės.
Etniniu požiūriu didžiausią susidomėjimą kelia Vakarų poleškukai – Rytų slavų etninė bendruomenė, turinti tam tikrų savitos, bet nesusiformavusios etninės grupės bruožų. Dar XIX amžiuje nemažai tyrinėtojų (M. Dovnaras-Zapolskis, D. Z. Šendrikas ir kt.) užfiksavo pastebimų Vakarų poliškų fizinės išvaizdos bruožų.
Kalba
Ukrainos ir Baltarusijos Polesės teritorija priklauso vadinamųjų „polesiečių dialektų“ egzistavimo sričiai. Ukrainos teritorijoje plačiai paplitusios polesių tarmės vadinamos šiaurine ukrainiečių kalbos tarme, Baltarusijos teritorijoje – polesių tarmėmis kaip baltarusių kalbos dalimi arba pereinamaisiais iš baltarusių į ukrainiečių kalbą tarmėmis.
Baltarusijos polesių tarmės atstovauja dviem teritorinėms asociacijoms, visiškai skirtingoms tarmių tipui - Vakarų Polesės ir Rytų Polesės tarmėms. Vakarų Polesių tarmių grupė, dar vadinama tiesiog polesių, yra nepriklausoma dviejų pagrindinių baltarusių kalbos tarmių atžvilgiu, o Rytų Polesių tarmės yra baltarusių kalbos pietvakarių tarmės dalis.
Fiodoras Klimčiukas pažymi, kad Baltarusijos vakarų polesių tarmės ir Ukrainos šiaurės tarmių grupė yra viena neatsiejama gimininga tarmių šerdis, tarp jų nėra apčiuopiamos ribos.
Devintojo dešimtmečio pabaigoje kalbininko Nikolajaus Šelagovičiaus vadovaujama entuziastų grupė pradėjo kodifikuoti kalbą remdamasi Pietų Janovo tarmėmis. Tačiau galiausiai reikalas baigėsi praktiškai niekuo, pirmiausia dėl siauros pagrindu pasirinktų tarmių lokalizacijos ir daugybės kitoms Polesių tarmėms nebūdingų žodžių. Mokslinėje literatūroje ši kalbos norma žinoma kaip Vakarų Polesių (mikro)kalba.
Istorija
Gamta
Gamtos apsauga
Siekiant apsaugoti retus gamtos kompleksus Šatsko ežerų regione, 1983 m. buvo sukurtas 32 500 hektarų Šatsko nacionalinis gamtos parkas. 2002 metais UNESCO globojamas Šatskio biosferos rezervatas, kurio plotas yra 48 977 hektarai. Lenkijos pusėje, Liublino Polesės teritorijoje, yra 1990 metais atidarytas Polesės nacionalinis parkas (lenkų kalba), kurio plotas 9760 hektarų, kuris kartu su gretima teritorija iki rytinės Lenkijos sienos sudaro Vakarus. Polesės biosferos rezervatas. 2004 m. respublikinio kraštovaizdžio draustinio pagrindu buvo sukurtas Pribuzhskoje Polesie biosferos rezervatas, kurio plotas yra 48 024 hektarai. 2012 m. visi trys biosferos rezervatai susijungė ir susidarė tarptautinis tarpvalstybinis biosferos rezervatas „Vakarų Polesė“, kurio bendras plotas yra 263 016 hektarų. Žemumose tai vienintelė trišalė (sukurta dalyvaujant 3 šalims) saugoma teritorija pasaulyje.
Polesės teritorijoje (Baltarusijoje ir Lenkijoje) taip pat yra garsioji Belovežo pušča. Baltarusijos Gomelio regiono vakaruose yra Pripyatsky nacionalinis parkas, kurio bendras plotas yra 188 485 hektarai. Į pietryčius nuo Pripjato nacionalinio parko, Baltarusijos draudžiamosios zonos dalyje, trijų labiausiai avarijos nukentėjusių Gomelio regiono rajonų teritorijoje, yra didžiausia (daugiau nei 215 tūkst. hektarų) Baltarusijoje Polesės valstybinė radiacija. Ekologinis draustinis.
Ukrainoje yra šie gamtos draustiniai: Rivne, Polessky, Drevlyansky ir Cheremsky.
Rusijoje 1994 m., Oryol regiono teritorijoje, buvo įkurtas Oryol Polesie nacionalinis parkas.
1986 m., įvykus avarijai Černobylio atominėje elektrinėje, didelė Polesės teritorijos dalis buvo užteršta radioaktyvia medžiaga.
Kitos reikšmės
Polesė taip pat dažnai vadinama plokščiomis teritorijomis, būdingomis senovės aliuvinių ir fluvioglacialinių nuosėdų (daugiausia smėlio) paplitimo vietovėms ribinėje žemyninio ledyno juostoje Europoje (pavyzdžiui, Polesės žemuma, Meščeros žemuma, Rytų Lenkijos lygumos).
Pastabos
- Bondarchik V. K., Kirchiv R. F.Įvadas // Polesie. Materialinė kultūra. - 5 p.
- Tarptautinis seminaras „Polesės vandens išteklių ir biologinės įvairovės apsaugos ir naudojimo strategijos“. Pinskas, 2003 m. (nepasiekiama nuoroda - istorija) . Gauta 2010 m. sausio 31 d. Suarchyvuota 2004 m. lapkričio 6 d.
- Polesės žemumos plotas yra daugiau nei 270 tūkstančių km². Rybinas N. N. Polesės žemuma // Didžioji sovietinė enciklopedija.
- Klimčukas F.D. Geografinė vardo „Polesie“ vidinės formos projekcija // Rytų slavų kalbų regioniniai bruožai, literatūra, tautosaka ir jų tyrimo metodai. III respublikinės konferencijos pranešimų ir pranešimų tezės. I dalis. - Gomelis, 1985. - 93–96 p.
- Kryvitsky A. A. Ar vardas Palesse priklauso tavo ar kieno nors kito? // Gimtieji žodžiai. - 1997. - Nr.8. - 35–43 p.
- Katonova E.M. Baltų ir slavų kontaktai ir hidronimų etimologijos problema // Baltų etnogenezės ir etninės istorijos problemos. Pranešimų tezės. - Vilnius, 1981. - 96-98 p.
- Klimčukas F.D. Palesijos fenomenas // Zagaroddze-1. Tarpdisciplininio seminaro apie kankinimą Dasledovannaja Palesja medžiaga (Minskas, 1997 m. birželio 19 d.). - Minskas, 1999. - P. 5-9.
- Pripyatsky nacionalinis parkas (nepasiekiama nuoroda - istorija) . Oficiali Pripyatsky nacionalinio parko svetainė. Gauta 2010 m. birželio 3 d. Suarchyvuota 2005 m. vasario 22 d.
- Pirozhnik I.I ir kt. Draugystės keliai: Baltarusijos ir Ukrainos Polesė / I. I. Pirozhnik, V. S. Anoshko, S. I. Kot. - Mn. : Polymya, 1985. - 207 p. – 20 000 egzempliorių.
- Klimčukas F.D. Kai kurie ginčytini viduramžių Nadyasel'dya ir Pogorynya istorijos klausimai // Palaeoslavica. - Kembridžas-Masačusetsas, 2004 m. - Laida. XII. - Nr.1. - P. 5-28.
- Morozas M. A., Chakvinas I. V. Polesė kaip istorinis ir etnografinis regionas, jo lokalizacija ir ribos // Polesė. Materialinė kultūra. - 40 p.
- Draugija „Zagorodie“ (nepasiekiama nuoroda - istorija) . Gauta 2010 m. sausio 31 d. Suarchyvuota 2007 m. liepos 1 d.
- Ukrainos rezervai. Žitomiro sritis. . Gauta 2010 m. sausio 31 d. Suarchyvuota 2011 m. rugpjūčio 24 d.
- Morozas M. A., Chakvinas I. V. Polesė kaip istorinis ir etnografinis regionas, jo lokalizacija ir ribos // Polesė. Materialinė kultūra. - P. 39.
- Turizmo vadovas po Liublino vaivadiją.
- Antonijus G. Vakarų polešukai // Zbudinne. - 1993. - Nr.6. Archyvuotas (a.
- Polesie tipo Kaukazo rasė
- Tereškovičius P.V.
Dabartinis puslapis: 1 (knygoje iš viso yra 1 puslapis)
Konstantinas Paustovskis
Vadovas
Didžiulė Polesė siūbavo po automobilio plūdėmis. Miškai jau geltonavo ir numetė lapus. Saulė pakibo virš proskynų rudens dūmuose.
„Draugas armijos vadas“, – rašė lakūnas ant lapelio iš užrašų knygelės, – leiskite man nusileisti artimiausiame ežere: variklis kaprizingas, beje, ežerų daug.
Kariuomenės vadas perskaitė. Jis nenoriai pakėlė akis iš knygos, perskaitė raštelį, ant jo užrašė: „Visiškai netinkama, bet nėra ką veikti“ ir grąžino raštelį pilotui. Pilotas pažiūrėjo į ją ir nuleido lėktuvą.
Kariuomenės vadas niekada nebuvo patyręs tokio malonumo iš knygų kaip per skrydžius. Tai buvo vienintelės valandos, kai jis ramiai skaitė – žemė lėtai plūduriavo apačioje, tyli ir skaidri, kaip ežerų lašais aptaškytas žemėlapis.
Kariuomenės vadas vėl atvertė knygą, bet tuo metu plūdės atsitrenkė į vandenį; atrodė, kad sprogo, virto triukšmingomis putomis, ir lėktuvas lėkė, taškydamas ežerą, miškingo kranto link.
Kariuomenės vadas pažvelgė pro langą. Pilotas važiavo į trobelę ant kranto. Virš seno miško viršūnių švietė saulė. Vėjas virš vandens nešė blyškų voratinklį. Ežeras buvo taip tankiai padengtas nukritusių lapų, kad net saldus kvapas prasiskverbė į kabiną.
Mažas inkaras linksmai barškėjo. Kariuomenės vadas atidarė kajutės duris ir klausėsi. Virš miškų šimtus kilometrų nusidriekė seniai pamiršta tyla. Net paukščių švilpimo nesigirdėjote. Tokia tyla būna tik nevėjuotą naktį, kai lengvas sausos žolės traškėjimas nustebina ir priverčia dusliai ir skubiai plakti širdį.
-Kur mes sėdėjome? – paklausė kariuomenės vadas.
- Čia Polesė, - atsakė pilotas. – Už šimto kilometrų nuo čia yra Černobylio miestas.
-Ar tu tikras, kad tai miestas?
- Kažkas panašaus, - sumurmėjo pilotas ir susigėdo.
- Gerai tada. Greitai suremontuokite variklį.
Pavėluoti buvo neįmanoma. Kariuomenės vadas išskrido į pietus, prie jūros, kur jo laukė laivynas, pasiruošęs leistis į rudens mokomąją kelionę.
Iš vienintelės kranto trobelės išplaukė sena kanoja. Vyriškis ant jo irklavo stovėdamas.
Maršrutas priartėjo prie lėktuvo, o vyras iš šaudyklos šaukė kariuomenės vadui:
„Ir įdomu: kokia gervė atskrido pas mus iš dangaus? Na, aš galvoju, o kokia to priežastis? Tai tikriausiai sugedo, tautiečiai?
„Niekas nebuvo sulaužytas“, - atsakė pilotas.
- Na, gerai, - geraširdiškai sutiko miško žmogus. - Tegul tai būna tavo būdas. Gal tu ne iš Maskvos?
„Iš Maskvos“, – atsakė kariuomenės vadas.
- Na, lipk į valtį, būsi svečias, nors mano namai ir nėra labai turtingi. Aš čia miško darbuotojas.
Kariuomenės vadas atsisėdo į riedėjimo kanoją, pilną vandens. Pilotas liko remontuoti automobilio.
Pakrantėje kariuomenės vadas atsigręžė į miškus, kurie nuo saulėlydžio greitai pasidarė liūdni ir auksiniai, įkvėpė vytančių žolelių kvapo ir šypsojosi.
- Čia gera! Medžioklė turi būti turtinga?
„Bet Maskvoje tikriausiai geriau“, - sakė girininkas.
„Na, pereikime“, – juokavo kariuomenės vadas.
- Grynas juokas! - tarė miško žmogus. „Čia aš žinau, kur kuris paukštis prarado plunksną“. Aš nepalikčiau šio miško dėl dangiško gyvenimo.
Kariuomenės vadas įėjo į trobą. Ant sienos buvo priklijuoti iš senų laikraščių iškirpti portretai. Tarp jų, šalia Ševčenkos portreto, kariuomenės vadas pamatė save; jis buvo vaizduojamas jaunas ir besišypsantis. Kariuomenės vadas nusiėmė kepurę, plačiu delnu perbraukė žilus plaukus ir atsisėdo ant suolo. Miškininkas nuėjo po žeme pieno ir sūrio.
Iš tamsaus kampo pasigirdo liūdnas zvimbimas. Kariuomenės vadas apsidairė: ant grindų sėdėjo senis šviesiomis, aklomis akimis. Ant kelių gulėjo ukrainietiška lyra, nugludinta šimtų suglebusių elgetų rankų. Senis lėtai suko kaulinę rankeną, suskilęs medinis volelis sukosi, trynė į stygas, ir jos tyliai dūzgė.
- Ar tu iš čia, tėve? – paklausė kariuomenės vadas.
- Ne, aš esu iš Pripjato. Aš važiuoju į Černobylį, į Kijevą; Jei užteks jėgų, pasieksiu pačią jūrą.
„Keistas senis“, – pagalvojo kariuomenės vadas. Lyra vis dar tyliai ir graudžiai zujo.
Įėjo girininkas. Jis padėjo ant stalo ąsotį pieno, uždėjo juodos duonos plutą ir pasakė, kad šis vargšas senis atvyko iš anapus Pripjato. Berniukas iš kaimyninio kolūkio jį atvežė ir iš karto išėjo.
Dabar turėtume nuvežti senuką į Černobylį, bet vis dar nėra laiko.
Senis vaikšto be gido. Kur dabar gauti vadovų, kai visos mergaitės ir berniukai bėga į mokyklą? Taigi jis keliasi į jūrą vienas, bet kodėl – nežinoma; sako savo dukrai.
„Turėtum dainuoti man, tėve“, – paprašė kariuomenės vadas, sulaužydamas juodą penį ir panardindamas jį į puodelį pieno.
„Ačiū už gerus žodžius, – atsakė senis, – dabar žmonės skuba, neklauso senų dainų.
Senis tylėjo.
„Padainuosiu tau mintį, kuri buvo parašyta apie mane, apie seną Koldobą, našlaičius akluosius, luošus žmones“, – ramiai pasakė senis, o kariuomenės vadas nevalingai suvirpėjo. - Klausyk tyliai.
Senis nusiėmė skrybėlę ir ilgai tylėdamas niūniavo lyra.
Kaip piktžolės keliuose nuvysta ir kaupia dulkes, -
jis liūdnai pasakė:
Taigi širdis išdžiūsta nuo žmogaus apmaudo.
Kaip vanduo upėje teka ir plaukia,
Taigi ašaros liejasi, niekas jų nejaučia.
Lyra nutilo. Tyloje senis paprastai ir garsiai pasakė:
O, ten gyveno dangaus našlaitė,
Tai turėjo sunkų kelią našlaičiui.
Mama neplovė plaukų, nešukavo plaukų,
Ji nedavė man duonos plutos su lašiniais ar barščiais,
Bo gulėjo Matos kape trejus metus.
Lyra vėl ėmė garsiai ir vangiai zvimbti.
Ta našlaitė pas šeimininką ganydavo karves,
Nakvojau, bidna, vidury piktžolių.
Per stepę paeiliui slenka perkūnija,
Žaibas blyksteli virš sausos žolės.
Neregis pasakojo, kaip perkūnija stepėje išbarstė bandą, kaip mergina neteko savo geriausios karvės, o šeimininkas naktį ją išvarė iš kiemo ir net duonos gabalėlio nedavė:
Ir nuėjo našlaitė, šluostydama ašaras,
Iš kapo be reikalo šaukiasi mamos.
Žmogaus sklypas laistomas ašaromis,
Žmogaus sklypas pilnas melancholijos,
Žmogiškoji dalis yra Dievo pamiršta.
Senis vėl tylėjo. Girgždėjo lyra.
„Klausyk, mano širdy“, – tarė senis kariuomenės vadui. – Pasaulyje nebėra ašarų, kaip našlaičio ašaros.
Jis paspaudė stygas ir vėl prabilo:
Taigi našlaitė bėga, bet nežinai kur.
Tai naktį kelyje sutikęs kazoką
Ir tas kazokas viską matė geriau.
Kazokas paėmė našlaitę ir atnešė į trobelę,
Kur karaliavo jo seni kilimėliai.
Ir kazokas pasakė savo motinai: „Gorpyna,
Aš žinau dangiškosios mergelės kelią.
Būk kaip ji, sena moteris, kaip savo motina,
Aš eisiu pas meistrą ir pasakysiu du žodžius.
Lyra skubiai ūžė, o senis grėsmingu balsu dainavo:
Danguje vaikšto ir žaidžia ne perkūnija -
Šeimininko nameliai liepsnoja ugnimi.
Tiesa dar nemirė ta vergiška valdžia,
Pono kapas dar neapaugęs.
Ei, kelkis, žmonės, iš stepių ir gėjai!
Ei, kelkis, žmonės, kurie nenori laimės!
Shumi, Ukraina, kelkimės ir švilpime,
Brenčis, Ukraina, puikus monistas,
Ateina daugiau vergų, kurie ieško laisvės,
Išvyk! žemės, gauk savo dalį!
Lyra ilgai dūzgė, o paskui nutilo. Kariuomenės vadas klausėsi, nustūmęs duoną. Ši skaudi daina jam priminė vaikystę, tolimus metus, kai jis, būdamas berniukas, varė seną arklį į šaltas rudens naktis, o jam, berniukui, buvo tik vienas avikailis - suplėšytas, pasišiaušęs nuo iškritusių plaukų. .
Nukankintas arklys vangiai ganėsi, valandų valandas stovėjo nejudėdamas lietuje, apie ką nors galvojo, o akys ašarojo.
Motina apdaužė avikailį, bet jis vis draskė ir plyšo, o mama verkė iš rūpesčių, nuo blogų nuojautų. Mano tėvas nuėjo į pietus į kasyklas ir ten dingo.
„Taip, vaikystė“, - pasakė kariuomenės vadas ir pakėlė galvą.
„Išdeginau akis tame ugnyje“, – tarė senis, nuleisdamas skrybėlę. – Likus metams iki karo apako. Pasaulyje man liko vienas balsas.
- Kur ta mergina? – paklausė kariuomenės vadas.
- Nemačiau jos dvidešimt metų, - atsakė senis. „Haidamaks įbėgo į mūsų kaimą, o ji su raudonaisiais daliniais išvažiavo per pelkes. Taip ji dingo, žuvo miestuose tarp minios. Neturiu kitos tikros širdies, ji vienintelė liko. Daug metų žiūrėdamas į ją, klajojau po visą žemę. Prieš mėnesį grįžo į savo kaimą, pas mane atėjo kolūkio pirmininkas ir sako: „Pažįstu tavo dukrą. Atvykęs, atrodo, atostogauja, Ostapas tarnauja kariniame jūrų laivyne. Vinas jos paklausė, ji ją kankino dėl tavęs, o blogasis Vinas pasakė, kad tu išėjai iš kaimo, sugriuvai, o gal jau miręs. Ji jau verkė. Manau, kad nukopijavau jos adresą iš Ostapo. Vin ašis!
Senis išsitraukė iš krūtinės suglamžytą popierių ir drebančia ranka laikė jį į priekį.
Kariuomenės vadas žibalinės lempos šviesoje perskaitė adresą. Lempos stiklas buvo padengtas gauruotomis dulkėmis, jis tikriausiai nebuvo uždegtas nuo žiemos.
„Tau laukia ilgas kelias, tėve“, – pasakė kariuomenės vadas. – Iki pat jūros. Tai ilgas, ilgas kelias.
"Aš bijau vieno dalyko: man nepavyks", - atsakė senis. – Mano metai puikūs, neturiu tiek jėgų.
Įėjo pilotas ir pranešė, kad liko apie dvi valandas darbo ir bus galima skristi auštant.
- Vadinasi, nevėluosime? – paklausė kariuomenės vadas.
- Atvyksime pačiu laiku. Kariuomenės vadas tą naktį nemiegojo.
Jis paliko trobelę. Vos peržengus slenkstį, tiršta naktis jį apgaubė ošimu ir šaltuku. Pakrantėje drebulės paskubomis šlamėjo lapais ir nutilo.
„Taip, vaikystė“, – pagalvojo kariuomenės vadas ir prisidegė cigaretę. Viskas kaip vaikystėje: negyvos naktys, šimtai laužų, rasa, mieguistas paukščių šurmulys, nakvojantis šlapiuose lapuose.
Kariuomenės vadas pažvelgė į rytus. Šaltai žalias Sirijus sužibėjo tarp juodų šakų, artėjo aušra.
Kariuomenės vadas grįžo į trobą. Visi miegojo.
- Tėve! – tyliai pašaukė kariuomenės vadas.
Aklas sujudo savo kampe. Kariuomenės vadas uždegė degtuką. Senis sėdėjo ant grindų, atsirėmęs į sieną ir šviesiomis, negyvomis akimis žiūrėjo į tamsą.
- Tėve, - pakartojo kariuomenės vadas, - ruoškis. Nuvešime ir nuvešime prie jūros.
Senis tylėjo tamsoje.
- Paimk lyrą, surišk maišą su duona. Skrysime po valandos. Senis tylėjo. Kariuomenės vadas vėl uždegė degtuką.
Senis sėdėjo taip pat. Iš jo atvirų akių riedėjo retos ašaros.
- Jaučiu kvapą, - tyliai pasakė jis. - Jaučiu tai, mano širdy.
Po valandos automobilis iškilmingai riaumodamas, išsklaidydamas tamsią bangą ežere, nulėkė į dangų, pasuko į pietus, kur žemai, tarp proskynų ir dykvietės, Jupiteris smilkstė pelenų ugnimi.
Prieš išskrisdamas pilotas atsigręžė į kabinoje sėdintį aklą žmogų. Senolio veidas susiraukšlėjo. Jis nusišluostė akis dygliuota ritinėlio rankove ir sumurmėjo:
- Taip nutiko istorija, sena kvaile!
„Leiskite man pranešti“, – tarė pilotas kariuomenės vadui. – Du šimtai papildomų kilometrų. Mes pavėluosime į laivyną.
„Nevėluokite“, – šypsodamasis atsakė kariuomenės vadas.
Po keturių valandų lėktuvas, apsuptas virpančio sidabrinio oro, nusileido žaliuose laužtuvuose, saulėje ir variklių griaustiniuose, prie geltonų žvejybinių lūšnų, raudonų uolų, prie krantų, pilnų išmatuoto ir šilto banglenčių.
Atrodė, kad pajūrio miestelis vis dar miega – jis buvo toks apleistas savo akmeninėse gatvėse, kai kariuomenės vadas atsargiai vedžiojo apleistą lyrininką senu dygliuotu ritiniu už rankos, tarsi vedlį.
Policininkas krante prie prieplaukos atpažino kariuomenės vadą iš portretų, norėjo pakelti ranką prie skydelio, tačiau sutriko, tik trūktelėjo ranka ir sugėdintas pasislėpė už į krantą ištrauktos žvejų baržos kūno.
- Na, štai! - pasakė kariuomenės vadas ir sustojo prie nedidelio namelio.
Ant tvoros kabojo ploni tinkleliai, tarsi mėlyni voratinkliai.
- Aš atidarysiu tau vartus, tėve, - tyliai pasakė kariuomenės vadas, - ir tu pats ten pateksi. Aš skubu.
„Aš ten pateksiu, aš ten pateksiu, mano širdy“, - sutrikęs atsakė senis. Kariuomenės vadas atidarė vartus, įvedė senuką ir greitai nuėjo už kampo. Per laukinių vynuogių tankmę jis pastebėjo terasos laiptais greitai nubėgančią jauną moterį, išgirdo beviltišką, džiaugsmingą verksmą, maišytą su ašaromis, skubiai išsitraukė cigaretę, eidamas prisidegė cigaretę ir šokinėdamas nuo akmens ant akmuo stačiais šlaitais, virsdamas šoninėmis susivėlusiomis alėjomis, greitai nuėjo prie jūros, kur jo laukė lėktuvas.
Sutemus po lėktuvo sparnu atsivėrė gilios įlankos. Tamsoje, judančiose šviesose, vėliavų triukšme ir signalinių žibintų spindėjime, bangų čiurlenime ir žuvėdrų šurmulio metu pietinis laivynas siūbavo ant inkarų ir stipriai rūkė, laukdamas, kol vadas išvažiuos rudens mokomoji kelionė.
Kariuomenės vadas pavėlavo dvi valandas.
