Bogdanas Michailovičius Chmelnickis. Trumpa Chmelnickio biografija

Chmelnickis Bohdanas (Zinovy) Michailovičius (apie 1595-1657), Ukrainos valstybės veikėjas ir karinis vadas, Zaporožės sicho etmonas (1648), Ukrainos žmonių išvadavimo karo prieš Lenkiją vadovas.

Gavęs išsilavinimą Lvove pas jėzuitus (išlaikęs stačiatikybę), Čigirinskio poseniūno sūnus tapo kazokų karo raštininku ir šimtininku, pabėgo nuo persekiojimų Sichuose ir sukilo prieš Lenkijos ir Lietuvos sandraugą.

1648 metų pradžioje Chmelnickis sumušė lenkų garnizoną Zaporožėje ir buvo išrinktas etmonu. Po pergalių prie Geltonųjų Vandenų upės ir prie Koršuno visa Ukraina buvo etmono valdžioje, o Baltarusiją apėmė sukilimai. Daugeliu atžvilgių Chmelnickio pergalės buvo iškovotos dėl sąjungos su Turkijos vasalu Krymo chanu Islam-Girey: jie jam sumokėjo vergais.

Turkai stiprinosi Dniepro žemupyje ir kruopščiai ruošėsi stoti į kovą dėl Ukrainos. Chmelnickis tikėjosi sukurti galingą kariuomenę, kad galėtų pats susitvarkyti su Abiejų Tautų Respublika. Prie 8 tūkstančių kartu su juo žygiavusių kazokų prisijungė kazokai ir valstiečiai.

1648 m. rugsėjį Pilyavtsy mūšyje buvo sumušta didžiulė bajorų kariuomenė. Kazokai paėmė Lvovą ir apgulė Zamoscą, iš kur atsivėrė kelias į Varšuvą. 1649 metų vasarą lenkai patyrė baisius pralaimėjimus Vakarų Ukrainoje, prie Zbaražo ir Zborovo. Jie buvo priversti pripažinti Chmelnickio valdžią trijose Ukrainos vaivadijose: Kijevo, Černigovo ir Bratslavo. 1651 m. karas įsiliepsnojo su nauja jėga. Karališkoji kariuomenė įsiveržė į Ukrainą ir sumušė Chmelnickio kariuomenę prie Berestechko. Lenkijos kariuomenė užėmė Kijevą ir sunaikino daugelį jo gyventojų.

Kitais metais, puikiai laimėdamas mūšį Batogskio lauke, Chmelnickis sustabdė priešą, o po pergalės prie Žvaneco (1653 m.) pasiekė lenkų išvarymą iš dešiniojo kranto. Nuo 1648 m. vasaros etmono siūlymu buvo svarstomas klausimas dėl Ukrainos priėmimo į Rusijos pilietybę. Maskva padėjo ginklais ir amunicija ir grasino lenkams karu, jei jie nesustabdys stačiatikių pavaldinių žudynių.

1654 m. sausį Ukrainos dvarų Perejaslavo Radoje atstovai nusprendė: „Norime Rytų stačiatikių karaliaus... kad visi būtų viena amžinai“. Chmelnickio vadovaujami Rados dalyviai, o už jų – visi išlaisvintų teritorijų gyventojai, prisiekė Rusijos carui amžiną pilietybę.

1654 metų pavasarį Rusijos kariuomenė, vadovaujama caro Aleksejaus Michailovičiaus, patraukė į vakarus ir užėmė Smolenską su daugybe pasienio tvirtovių. Kitais metais buvo atverti Minsko, Gardino, Vilniaus, Kovno (dabar Vilnius ir Kaunas) vartai. Lenkijos karalius pabėgo į Vokietiją. Tačiau paliaubos su Lenkija turėjo pražūtingų pasekmių: už pažadą į Lenkijos sostą išrinkti Maskvos carą Lietuva, Ukraina ir Baltarusija buvo grąžintos lenkams. Išvadavimo karo dalyviai buvo sukrėsti šios klastos.

1658 m. jo įpėdinis etmonas Vyhovskis sudarė susitarimą su lenkais grąžinti Ukrainą Abiejų Tautų Respublikos valdžiai. Karas Ukrainos žemėse tęsėsi iki 1667 m. ir baigėsi jų padalijimu.

07.27.1657 (09.08). – mirė etmonas Bogdanas Michailovičius Chmelnickis, išvadavimo karo dėl Mažosios ir Didžiosios Rusijos suvienijimo vadovas.

Bogdanas (Zinovy) Michailovičius Chmelnickis (apie 1595–1657 m. liepos 27 d.), Rusijos valstybės veikėjas, vadas, Mažosios Rusijos etmonas, 1648–1654 m. laimėjęs išsivadavimo karą. prieš lenkų viešpatavimą. Karo rezultatas buvo lenkų bajorų, katalikų dvasininkų ir jų žydų nuomininkų įtakos sunaikinimas, taip pat Mažosios Rusijos susijungimas su Didžiąja Rusija.

Chmelnickis Gimė kazokų šimtininko stačiatikių šeimoje. Pradinį išsilavinimą įgijo Kijevo broliškoje mokykloje; tada, anot lenkų istorikų, studijavo pas jėzuitus Jaroslavlyje-Galickyje ir gavo gerą tam laikui išsilavinimą. Be gimtosios mažosios rusų kalbos, jis mokėjo lenkų ir lotynų kalbas. Per Lenkijos ir Turkijos karą 1620 m. pateko į turkų nelaisvę; praleido dvejus metus, kur išmoko turkų kalbą. Grįžęs namo, įstojo į registruotą kazokų kariuomenę. Dalyvavo kazokų karinėse jūrų kampanijose prieš Turkijos miestus (1629 m. Chmelnickio vadovaujami kazokai lankėsi Konstantinopolyje ir grįžo su turtingu grobiu); 1637–1638 m. liaudies sukilime; ėjo karo raštininko pareigas; po sukilimo – Čigirino šimtininkas.

1640-ųjų viduryje. pradėjo rengti sukilimą prieš lenkų valdžią Mažojoje Rusijoje. Įstojo į slaptas derybas su karaliumi Vladislovu IV (valdė Maskvoje 1610-1613 m.); išoriškai sutikdamas su jo planu pasiųsti kazokus prieš Krymo chaną, Turkijos vasalas Chmelnickis, prisidengdamas šiuo planu, pradėjo formuoti kazokų kariuomenę kovai prieš Lenkiją. 1647 m. Chmelnickis buvo suimtas, bet pabėgo į Zaporožės sičą. 1648 m. sausį Siche prasidėjo Chmelnickio vadovaujamas sukilimas, pažymėjęs išsivadavimo karo pradžią. Zaporožėje Chmelnickis buvo išrinktas etmonu. 1648 m. gegužės 6 d. Chmelnickis sumušė lenkų avangardą prie Želtjevo, o gegužės 16 d. prie Koršuno – pagrindines lenkų pajėgas. Šios pergalės buvo signalas visos šalies sukilimui Mažojoje Rusijoje. Valstiečiai ir miestiečiai apleido savo namus, organizavo būrius ir bandė atkeršyti lenkams ir žydams už daugelį metų patirtą priespaudą. Iki liepos pabaigos kazokai išvijo lenkus iš kairiojo kranto, o rugpjūčio pabaigoje, sustiprėję, išlaisvino tris dešiniojo kranto vaivadijas: Bratslavo, Kijevo ir Podolsko. Tuo pat metu buvo sunaikintos pono valdos, žuvo daug lenkų magnatų, žydų nuomininkų ir apskritai tūkstančiai žydų.

Bogdano Chmelnickio laiškas (1648 06 8) Maskvos carui su žinute apie pergales prieš Lenkijos kariuomenę ir Zaporožės kazokų norą patekti į Rusijos caro valdžią

1648 m. birželio 8 d. etmonas Chmelnickis paprašė suvienyti Mažąją Rusiją su Didžiąja Rusija. Tuo pačiu metu Chmelnickiui dar neprireikė karinės Maskvos pagalbos: kazokų armijos pergalės prieš lenkus tęsėsi.

1648 m. rugsėjo 20-22 d. Chmelnyckis netoli Piliavos miesto (Podolsko gubernija) sumušė 36 000 žmonių bajorų miliciją. Spalį jis apgulė Lvovą ir priartėjo prie Zamosco tvirtovės, kuri buvo Varšuvos raktas, bet toliau nenuėjo. Nusprendžiau palaukti, kol bus išrinktas karalius deryboms (kadangi Vladislovas IV mirė 1648 m. gegužės mėn.). Į sostą buvo išrinktas jėzuitas ir popiežiaus kardinolas Janas Kazimieras. Jis ramino Chmelnickį etmono orumo ženklais ir stačiatikybei palankių reformų pažadais, todėl Chmelnickis įsakė sukilimą nutraukti. 1649 m. sausį Kijevo žmonės jį iškilmingai pasveikino. Jeruzalės patriarchas Paisijus palaimino etmoną, kad jis tvirtai stovėtų už ortodoksų tikėjimą.

Iš Kijevo Chmelnickis nuvyko į Perejaslavą, kur viena po kitos ėmė atvykti ambasados ​​– iš Turkijos, Moldovos, Valakijos, Rusijos su pasiūlymais draugystės ir sąjungos. 1649 m. pradžioje Chmelnickis vėl kreipėsi į carą Aleksejų Michailovičių su prašymu suvienyti Mažąją Rusiją su Didžiąja Rusija. Tačiau caro valdžia dvejojo, nes tai reiškė karą su Lenkija.

Derėtis dėl taikos atvyko ir Lenkijos ambasadoriai. Chmelnickis paskelbė ultimatumą: visiškai sunaikinti sąjungą visoje Rusijoje ir pakeisti visas joje eiles bei pareigas išimtinai stačiatikių išpažinimo asmenimis; vietos Senate suteikimas Kijevo metropolitui; etmono pavaldumas tiesiogiai pačiam karaliui. Lenkai ultimatumą laikė nepriimtinu ir nusprendė tęsti karą.

Daugybė savanorių ir toliau plūdo į Chmelnickį. 1649 m. pavasarį kazokų kariuomenė, lydima totorių, vadovaujama Krymo chano Islamo Girėjaus, pajudėjo į vakarus, liepos mėnesį apguldama lenkų kariuomenę prie Zbaražo (prie Gnieznos upės Galicijoje). Rugpjūčio 5 d. prasidėjo mūšis, tačiau kitą dieną, artėjant lenkų pralaimėjimui ir karaliaus paėmimui, Chmelnickis, pačiame mūšyje, davė įsakymą sustabdyti puolimą (nenorėdamas krikščionių karaliaus). kad būtų užgrobti totorių). Zborivo sutartis buvo sudaryta tokiomis sąlygomis: Lenkija faktiškai pripažino savo Mažąją Rusijos Ukrainą autonomija – Hetmanatą, kur buvo uždrausta dislokuoti lenkų kariuomenę, administracines pareigas turėjo suteikti krikščionims stačiatikiai, išrinktas etmonas pripažintas vienintelis valdovas, o Generalinė kazokų Rada buvo pripažinta aukščiausia institucija. Registruotų kazokų skaičius nustatytas 40 tūkst.; Jėzuitai negalėjo gyventi Kijeve ir prarado įtaką rusų mokykloms; Kijevo metropolitas gavo vietą Senate; Visiems sukilimo dalyviams buvo paskelbta amnestija. Tai buvo sukilimo pergalė.

Tačiau lenkai nenorėjo įgyvendinti Zborivo sutarties. Korinto metropolitas Joazafas, atvykęs iš Graikijos, paskatino etmoną kariauti ir apjuosė jį šventu kardu prie Šventojo kapo Jeruzalėje. Konstantinopolio patriarchas taip pat atsiuntė laišką, palaimindamas jį už karą prieš stačiatikybės priešus. Atonitų vienuoliai taip pat skatino kazokus kovoti. 1651 m. pavasarį Chmelnickio kariuomenė vėl pasitraukė į Vakarus. Netoli Zbaražo jis laukė atvykstant savo sąjungininko Krymo chano ir persikėlė į Berestechką (Voluinės provincija). Čia birželio 20 dieną prasidėjo dar vienas mūšis su lenkais, trukęs beveik dvi savaites. Bet chanas išdavė ir atsitraukė, užėmė Chmelnickį, o kazokai 10 dienų kovojo su lenkais, bet buvo nugalėti.

Po mėnesio išlaisvintas etmonas pasirodė tarp kazokų ir įkvėpė juos tęsti kovą; Atsirado naujų sukilėlių, bet lenkai jau buvo priartėję prie Kijevo. Prie Belajos Cerkovo vyko naujos derybos, o rugsėjo 17 d. buvo sudaryta taika mažiau palankiomis sąlygomis: kazokams vietoj 4 vaivadijų buvo suteikta viena Kijevo vaivadija, jų skaičius sumažintas iki 20 tūkst., valstiečiai grįžo į ankstesnę valstybę. lenkų dvarininkų valdžia ir kt. Todėl Belotserkovo taikos sutartis sukėlė daugybę naujų valstiečių ir kazokų bei lenkų susidūrimų. Prasidėjo masinės migracijos į rytus. Chmelnickio kariuomenė sumažėjo ir dėl žmonių nepasitenkinimo sąjunga su totoriais, be kurių etmonas neapsiėjo. 1653 metų pavasarį lenkų būrys, vadovaujamas Čarnetskio, pradėjo niokoti Podolę, o netrukus totoriai, gavę karališkąjį leidimą, pradėjo plėšti Mažąją Rusiją. Liko tik Maskvos pagalba.

1653 m. rugpjūtį „Šlovingos Zaporožės armijos etmonas ir viskas, kas yra abipus Dniepro esamos Ukrainos [Mažosios Rusijos pakraštyje]“, Bogdanas Chmelnickis per ambasadorių dar kartą parašė carui: „Mes nenorime. tarnauti kitam neištikimam carui; Tik tave, didysis ortodoksų valdove, mušame kakta, kad tavo karališkoji didybė mūsų neapleistų. Lenkijos karalius su visa Latvijos galia veržiasi į mus, nori sunaikinti stačiatikių tikėjimą, šventas bažnyčias, stačiatikius krikščionis iš Mažosios Rusijos“ (Pietų ir Vakarų Rusijos aktai, XIII t.).

1653 m. spalio 1 d. Žemsky Sobor Maskvoje po tam tikrų diskusijų nusprendė sujungti Mažąją Rusiją su Rusija ir paskelbti karą Lenkijai. Sprendimas susijungti vienbalsiai buvo patvirtintas 1654 metų sausio 8 dieną.

Chmelnickis mirė 1657 metų liepos 27 dieną nuo apopleksijos. Jis buvo palaidotas Subbotovo kaime (dabar Chigirinsky rajonas), jo paties pastatytoje mūrinėje bažnyčioje, kuri išliko iki šių dienų.

Bogdanas Chmelnickis

Rusijos valstybininkas

Chmelnickis Bogdanas (Zinovy) (apie 1595-1657-08-06), Rusijos valstybės veikėjas, vadas, Mažosios Rusijos etmonas. Per vadinamąjį 1620 m. Moldavijos žygio metu jį paėmė turkai. Grįžęs įstojo į registruotą kazokų armiją. Dalyvavo 1637 - 38 liaudies sukilime; ėjo karo raštininko pareigas; po sukilimo – Čigirino šimtininkas. Viduryje. 1640-aisiais jis pradėjo rengti sukilimą prieš lenkų valdžią Mažojoje Rusijoje. Įstojo į slaptas derybas su karaliumi Vladislovu IV; išoriškai sutikdamas su jo planu pasiųsti kazokus prieš Krymo chaną, Turkijos vasalas Chmelnickis, prisidengdamas šiuo planu, pradėjo formuoti kazokų kariuomenę kovai prieš Lenkiją. 1647 m. Chmelnickis buvo suimtas, bet netrukus buvo paleistas ir pabėgo Zaporožės Sič. 1648 m. sausį Siche prasidėjo Chmelnickio vadovaujamas sukilimas, pažymėjęs išsivadavimo karo Mažojoje Rusijoje pradžią. Zaporožėje Chmelnickis buvo išrinktas etmonu. 1648 m. gegužės 6 d. Chmelnickis sumušė lenkų avangardą prie Želtjevo, o gegužės 16 d. prie Koršuno – pagrindines lenkų pajėgas. Šios pergalės buvo signalas visos šalies sukilimui Mažojoje Rusijoje. Po daugybės sunkių pralaimėjimų Chmelnickis sugebėjo suorganizuoti lenkų okupantų pralaimėjimą ir mažųjų rusų žemių grąžinimą Rusijai.

Belotserkovo sutartis tarp Ukrainos etmono B. Chmelnickio ir Lenkijos vyriausybės įgaliotinių.

Ukrainos susijungimas su Rusija (nuo Zemsky Sobor sprendimo).

Aleksejaus Michailovičiaus pagyrimo raštas etmonui Bogdanui Chmelnyckiui ir visai Zaporožės kariuomenei dėl savo teisių ir laisvių išsaugojimo.

Rusija XVII amžiuje (chronologinė lentelė).

Asmenybės:

Chmelnyckis Michailas - Chigirino šimtininkas, Bogdano Chmelnickio tėvas.

Chmelnickis Jurijus Zinovevičius (Bogdanovičius) (1641-1685), Bogdano Chmelnickio sūnus ir įpėdinis.

Ukrainos istoriniai asmenys (vardų rodyklė).

Literatūra:

Bohdano Chmelnickio dokumentai. (1648-1657), 1961;

Golobutskis V. A. Bogdanas Chmelnickis yra puikus Ukrainos žmonių sūnus. Per. iš ukrainiečių Kijevas, 1954 m.

Herbas „Abdankas“ Bohdanas Chmelnickis

Bohdanas Chmelnickis gimė 1595 m. gruodžio 27 d. Subotove. Jo tėvas Michailas Chmelnickis tarnavo šimtininku Čigirino pulke ir buvo kilęs iš senovės moldavų šeimos iš Liublino vaivadijos su Abdanko herbu. Chmelnickis pradėjo studijas Kijevo broliškoje mokykloje (kaip matyti iš jo kursyvaus rašto), o baigęs, galbūt globojamas tėvo, įstojo į jėzuitų kolegiją Jaroslave, o vėliau ir Lvove. Būdinga, kad įvaldęs retorikos ir kompozicijos meną, puikiai įvaldęs lenkų ir lotynų kalbas, Chmelnickis neatsivertė į katalikybę, o liko ištikimas savo tėvo tikėjimui (tai yra stačiatikybei). Vėliau Chmelnickis aplankė daugybę Europos šalių.

Tarnystė karaliui

Grįžęs į tėvynę, Chmelnickis dalyvauja 1620–1621 m. Lenkijos ir Turkijos kare, kurio metu Cetsoros mūšyje miršta jo tėvas, o jis pats paimamas į nelaisvę. Dveji sunkios vergijos metai (pagal vieną versiją - ant turkiškos virtuvės, pagal kitą - su pačiu admirolu) Chmelnickui nebuvo veltui: puikiai išmokęs turkų ir totorių kalbas, jis nusprendė pabėgti. Grįžęs į Subotovą, užsirašė į registruotus kazokus.

Nuo 1625 m. jis pradėjo aktyviai vykdyti kazokų karines jūrų kampanijas prieš Turkijos miestus (šio laikotarpio kulminacija buvo 1629 m., kai kazokams pavyko užimti Konstantinopolio pakraščius). Po ilgo buvimo Zaporožėje Chmelnickis grįžo į Čigiriną, vedė Aną Somkovną (Ganna Somko) ir gavo Čigirino šimtininko laipsnį. Vėlesnių kazokų sukilimų prieš Lenkiją istorijoje 1638–1638 m. Chmelnickio vardas nepasirodo. Vienintelis jo paminėjimas, susijęs su sukilimu, yra tai, kad sutartis dėl sukilėlių pasidavimo buvo surašyta jo ranka (jis buvo sukilėlių kazokų generalinis raštininkas) ir pasirašytas jo ir kazokų brigadininko. Po pralaimėjimo jis vėl buvo pažemintas į šimtininko laipsnį.

Kai Vladislovas IV įžengė į Lenkijos sostą ir prasidėjo Abiejų Tautų Respublikos karas su Rusija, Chmelnickis kovojo prieš rusų kariuomenę ir 1635 metais už narsą iš karaliaus gavo auksinį kardą. Prancūzijos ir Ispanijos kare (1644-1646) už gerą Prancūzijos vyriausybės atlygį su daugiau nei dviem tūkstančiais kazokų dalyvavo Diunkerko apgultyje. Jau tada ambasadorius de Bregy rašė kardinolui Mazarinui, kad kazokai turi labai gabų vadą – Chmelnickį.

B. Chmelnickis buvo gerbiamas Lenkijos karaliaus Vladislovo IV dvare. 1638 m. gavo Zaporožės armijos raštininko pareigas, vėliau tapo Čigirino kazokų pulko šimtininku. Kai 1645 m. karalius nusprendė pradėti karą su Osmanų imperija be Seimo sutikimo, savo planą, be kita ko, patikėjo Bohdanui Chmelnickiui. Ne kartą jis buvo deputatų narys, teikiantis skundus Seimui ir karaliui dėl smurto, kurį patyrė kazokai.

Chmelnickis persikėlė į Korsuną, kur buvo dislokuota lenkų kariuomenė, kuriai vadovavo visiški ir didieji karūnos etmonai Kalinovsky ir Nikolajus Pototsky. Gegužės 15 d. Chmelnickis priartėjo prie Korsuno beveik tuo pačiu metu, kai lenkų vadai gavo žinią apie lenkų pralaimėjimą Želtje Vodyje ir dar nežinojo, ką daryti. Chmelnickis pasiuntė pas lenkus kazoką Mikitą Galaganą, kuris, pasidavęs nelaisvėje, pasisiūlė lenkams vedliu, nusivedė į miško tankmę ir suteikė Chmelnickiui galimybę lengvai sunaikinti lenkų būrį. Žuvo visa Lenkijos karūnos (kvarcinė) kariuomenė taikos metu – daugiau nei 20 tūkst. Potockis ir Kalinovsky buvo sugauti ir įteikti kaip atlygis Tugai Bey. Pasak legendos, paimti lenkų etmonai klausė Chmelnickio, kaip jis atsipirks „gentry riteriams“, ty totoriams, ir užsiminė, kad jie turės atiduoti dalį Ukrainos už grobimą, į ką Chmelnickis atsakė: „Aš mokėsiu tu“. Iškart po šių pergalių į Ukrainą atvyko pagrindinės Krymo totorių pajėgos, vadovaujamos chano Islamo III Girėjaus. Kadangi nebeliko kam kovoti (chanas turėjo padėti Chmelnickiui prie Korsuno), Bila Cerkvoje buvo surengtas bendras paradas, o orda grįžo į Krymą.

Liaudies judėjimas. Žydų ir lenkų žudynės

Chmelnickio pergalės prie Želtye Vody ir Korsun sukėlė visuotinį čerkasų sukilimą prieš lenkus. Valstiečiai ir miestiečiai apleido savo namus, organizavo būrius ir su visu žiaurumu stengėsi atkeršyti lenkams ir žydams už ankstesnę priespaudą, kurią jie patyrė.

Tuo metu, kai visa Chmelnickio armija stovėjo prie Bila Cerkvos, kova nesiliovė periferijoje. Po aktyvių Jeremijo Višnevetskio veiksmų prieš sukilėlius jiems buvo išsiųstas 10 tūkst. būrys, vadovaujamas Maksimo Krivonoso, kuris padėjo sukilėliams ir tariamai neveikė Chmelnickio vardu. Šis būrys, išvalęs Ukrainą nuo lenkų, turėjo kirsti Slučą ties Starokonstantinova, kas ir buvo padaryta.

Keršydami lenkams ir žydams, kuriuos jie samdė rinkti mokesčius, kazokai kartais elgdavosi su jais itin žiauriai ir negailestingai. Žinodamas apie žydų pogromus ir siaubingą kraujo praliejimo mastą, Chmelnickis bandė atsispirti sunaikinimui, suprasdamas, kad nesugeba sustabdyti vykstančios tragedijos. Netrukus po sukilimo Stambulo vergų turguose buvo parduota nemažai nelaisvėje esančių žydų ir lenkų. Tikslus aukų skaičius nežinomas ir, greičiausiai, niekada nebus patikimai nustatytas. Tačiau beveik visi šaltiniai sutinka su visiško žydų bendruomenių išnykimo faktu sukilimo apimtoje teritorijoje. . Pažymėtina ir tai, kad per dvidešimt metų po sukilimo Lenkijos karalystė patyrė dar du destruktyvius karus, kurie atnešė daug žydų aukų: karas su švedais („tvanas“) ir Rusijos-Lenkijos karas. 1654–1667 m.; Žydų gyventojų nuostoliai per šį laikotarpį įvairiais šaltiniais vertinami nuo 16 000 iki 100 000 žmonių.

Žydų metraštininkas Natanas Hanoveris paliudijo: „Kazokai kai kuriems gyviems nulupo odą ir metė jų kūnus šunims; kiti buvo sunkiai sužeisti, bet neužbaigti, o išmesti į gatvę lėtai mirti; daugelis buvo palaidoti gyvi. Kūdikiai buvo pjaustomi ant savo motinų rankų, o daugelis buvo susmulkinti į gabalus kaip žuvis. Nėščioms moterims buvo išplėšti pilvai, išimtas vaisius ir juo surištas motinos veidą, o kitoms į suplėšytą skrandį įsiūta gyva katė, o nelaimingosioms nupjaunamos rankos, kad negalėtų ištraukti katės. Kai kurie vaikai buvo pradurti laužu, kepti ant laužo ir padovanoti mamoms, kad jie galėtų paragauti mėsos. Kartais jie išmesdavo krūvas žydų vaikų ir paversdavo juos upių perėjomis...“Šiuolaikiniai istorikai abejoja kai kuriais Hanoverio kronikos aspektais, kaip ir bet kurioje to laikmečio kronikoje; tačiau šių įvykių tikrovė nekelia jokių prieštaravimų.

Žydai apie Bogdaną Chmelnickį sakė: „Apyniai yra piktadarys, tebūnie jo vardas ištrintas!

Šiuolaikiniai demografinės statistikos metodai yra pagrįsti duomenimis iš Lenkijos karalystės iždo. Bendras žydų skaičius Lenkijos karalystėje -1717 m. svyravo nuo 200 000 iki 500 000 žmonių. Didelė dalis žydų gyveno vietovėse, kuriose sukilimas nepalietė, o kai kurie tyrinėtojai apskaičiavo, kad tuometinėje Ukrainoje žydų skaičius siekė apie 50 000–60 000. .

Sukilimo laikų žydų ir lenkų kronikos dažniausiai pabrėžia didelį aukų skaičių. XX amžiaus pabaigos istorinėje literatūroje yra paplitę 100 000 ar daugiau mirusių ir daugiau žydų, taip pat skaičiai nuo 40 iki 100 tūkstančių. Be to:

Derybos su lenkais

Tuo tarpu Chmelnickis pradėjo derybas su lenkais, siekdamas atsiriboti nuo kylančio visuotinio liaudies sukilimo, kuris vis labiau ėmė nebekontroliuoti. Kai atėjo Adomo Kiselio laiškas, žadantis jo tarpininkavimą sutaikyti kazokus su Lenkijos valstybe, Chmelnickis subūrė tarybą, kurioje, sakoma, buvo apie 70 tūkstančių žmonių, ir gavo sutikimą pakviesti Kiselį deryboms; tačiau paliaubos nebuvo sudarytos dėl priešiškų kazokų masių nusiteikimo lenkams. Lenkai į kazokų vadų, kurie veikė visiškai nepriklausomai vienas nuo kito ir nuo Chmelnickio, žiaurumą reagavo tokiu pat žiaurumu; šiuo atžvilgiu ypač pasižymėjo lenkų kunigaikštis Jeremijas (Jarema) Koributas-Višnevetskis (karaliaus Mykolo Višnevetskio tėvas). Išsiuntęs ambasadorius į Varšuvą, Chmelnickis pamažu judėjo į priekį, aplenkė Baltąją bažnyčią ir, nors buvo įsitikinęs, kad iš derybų su lenkais nieko neišeis, vis tiek aktyviai nedalyvavo liaudies sukilime. Tuo metu jis šventė savo vestuves su 18-mete gražuole Chaplinskaya (etmono žmona, kuri kažkada buvo pavogta iš Subotovo, mirė iškart po vestuvių su vyresniuoju Chaplinskiu). Tuo tarpu Seimas nusprendė ruoštis karui su kazokais. Tiesa, deryboms pas kazokus buvo siunčiami komisarai, tačiau jie turėjo pateikti reikalavimus, su kuriais kazokai niekada nesutiks (iš lenkų paimtų ginklų perdavimas, kazokų būrių vadų perdavimas, kazokų būrių nušalinimas totoriai). Rada, kurioje buvo skaitomos šios sąlygos, buvo labai susierzinęs prieš Bogdaną Chmelnickį dėl jo lėtumo ir derybų. Pasileisdamas Radai, Chmelnickis pradėjo judėti į priekį į Voluinę, pasiekė Slučą, eidamas link Starokonstantinovo.

Lenkijos milicijos vadovai – kunigaikščiai Zaslavskis, Konecpolskis ir Ostrorogas nebuvo nei talentingi, nei energingi. Chmelnyckis pravarde Zaslavskis dėl jo lepinimo ir meilės prabangiai „plunksnų lova“, Konecpolskis už jaunystę – „vaikas“, o Ostrorogas už mokymąsi – „lotyniškai“. Jie kreipėsi į Pilyavtsy (netoli Starokonstantinovo), kur stovėjo Chmelnickis, bet nesiėmė jokių ryžtingų priemonių, nors energingas Jeremijas Višnevetskis to reikalavo. Net tokių pragmatiškų mokslininkų, kaip V. Smolijus ir V. Stepankovas, skaičiavimais, lenkų karių skaičius siekė 80 000 žmonių su 100 pabūklų. Armija taip pat turėjo didžiulį kiekį (nuo 50 000 iki 70 000) vežimų su atsargomis, pašarais ir amunicija. Lenkijos oligarchai ir aristokratija vykdė kampaniją, tarsi eitų į puotą. Jų puošmena buvo 100 tūkstančių zlotų vertės auksinis diržas ir 70 tūkstančių vertės deimantų fėja. Stovykloje taip pat buvo 5000 moterų, dosnių seksualinių malonumų, bet kurią akimirką pasiruošusių patenkinti išlepintos aristokratijos kelionių troškimus. Tai suteikė Bohdanui Chmelnyckiui galimybę sustiprėti; Atskirų būrių vadovai pradėjo artėti prie jo. Lenkijos kariuomenė jiems netrukdė. Iki rugsėjo 20 d. Chmelnickis nieko nedarė, laukdamas atvykstant totorių būrio. Tuo metu Dono kazokai, caro įsakymu, užpuolė Krymą ir orda negalėjo padėti kazokų armijai. Chmelnickis, apie tai sužinojęs dar prieš mūšio pradžią, išsiuntė pasiuntinius į Budžako ordą (šiuolaikinio Odesos regiono teritorijoje), kuri nedalyvavo Krymo gynyboje ir atėjo jam į pagalbą. Atėjo 4000 žmonių. Bogdanas Chmelnickis pasiuntė pas lenkus stačiatikių kunigą, kuris, kai buvo paimtas į nelaisvę, pasakė lenkams, kad atvyko 40 tūkstančių Krymo, ir tai sukėlė lenkams paniką. Prieš tai lenkai buvo taip įsitikinę pergale, kad net nestatė įtvirtinimų savo stovyklai apginti. Mūšio vietos pasirinkimas atskleidė Chmelnickio karinį talentą: lenkų pusėje buvo beveik neįmanoma įsitvirtinti dėl nelygaus reljefo. Rugsėjo 21 dieną prasidėjo mūšis, lenkai neatsilaikė ir pabėgo. Kitą rytą kazokai rado tuščią stovyklą ir pasisavino turtingą grobį. Priešas nebuvo persekiojamas. Chmelnickis užėmė Starokonstantinovą, paskui Zbaražą.

Lvovo ir Zamosco puolimas

1648 metų spalį Bohdanas Chmelnickis apgulė Lvovą. Kaip rodo jo veiksmai, jis neketino užimti miesto, apsiribodamas tvirtovėmis jo pakraščiuose: įtvirtintais Šv. Lozoriaus, Šv. Magdalietės vienuolynais ir Šv. Jurgio katedra. Tačiau Chmelnickis leido sukilėlių valstiečių ir kazokų golotos daliniams, vadovaujamiems sunkiai sužeisto Maksimo Krivono, šturmuoti Aukštąją pilį. Sukilėliai užėmė anksčiau neįveikiamą Lenkijos pilį, o miestiečiai sutiko sumokėti Chmelnickiui išpirką už jo pasitraukimą nuo Lvovo sienų.

Hetmanatas

1649 m. sausio pradžioje Chmelnickis išvyko į Kijevą, kur buvo iškilmingai pasveikintas. Iš Kijevo Chmelnickis nuvyko į Perejaslavą. Jo šlovė išplito toli už Ukrainos sienų. Ambasadoriai pas jį atvyko iš Krymo chano, Turkijos sultono, Moldovos valdovo, Sedmigrado kunigaikščio (anglų kalba) ir iš Maskvos caro Aleksejaus Michailovičiaus su draugystės pasiūlymu. Į Chmelnickį atvyko Konstantinopolio ekumeninis patriarchas Paisijus, kuris įtikino jį sukurti atskirą stačiatikių Rusijos kunigaikštystę ir panaikinti bažnyčios sąjungą. Ambasadoriai taip pat atvyko iš lenkų, vadovaujami Adomo Kiselio, ir atnešė Chmelnickiui karališkąją etmono chartiją. Chmelnickis sušaukė tarybą Perejaslavlyje, pripažino etmono „orumą“ ir padėkojo karaliui. Tai sukėlė didžiulį meistro nepasitenkinimą, po kurio sekė paprasti kazokai, garsiai reiškę neapykantą Lenkijai. Atsižvelgdamas į tokias nuotaikas, Chmelnickis derybose su komisarais elgėsi gana išsisukinėdamas ir neryžtingai. Komisijos nariai išėjo neparengę jokių susitaikymo sąlygų. Tačiau karas nesiliovė net Chmelnickiui pasitraukus iš Zamosco, ypač Voluinėje, kur pavieniai kazokų būriai (aptvarai) tęsė partizaninę kovą su lenkais. 1649 m. sausį Krokuvoje susirinkęs Seimas, dar prieš grįžtant komisarams iš Perejaslavo, nusprendė surinkti miliciją.

Antroji kelionė į Voluinę. Zbaražo apgultis ir Zborovo mūšis

Pavasarį į Voluinę pradėjo burtis lenkų kariuomenė. Chmelnickis išsiuntė per visą Ukrainą universalus, kviesdamas visus ginti savo tėvynę. Šių įvykių amžininko Samoviečių kronikoje gana vaizdingai pavaizduota, kaip visi, seni ir jauni, miestiečiai ir kaimo žmonės, apleido savo namus ir užsiėmimus, apsiginklavo kuo tik galėjo, nusiskuto barzdas ir tapo kazokais. Buvo suformuoti 24 pulkai. Armija buvo organizuota pagal naują pulko sistemą, kurią kazokai sukūrė per kampanijas Zaporožėje. Chmelnickis išvyko iš Čigirino, bet judėjo į priekį itin lėtai, laukdamas, kol už Životovo atvažiuos Krymo chanas Isljamas III Girėjus, su kuriuo jis susivienijo Juodajame kelyje. Po to Chmelnickis ir totoriai priartėjo prie Zbaražo, kur apgulė Lenkijos kariuomenę. Apgultis truko daugiau nei mėnesį (1649 m. liepos mėn.). Lenkų lageryje prasidėjo badas ir plačiai paplitusios ligos. Pats karalius Jonas Kazimieras, vadovaujamas dvidešimties tūkstančių žmonių būrio, atėjo į pagalbą apgultiesiems. Popiežius atsiuntė karaliui vėliavą ir kalaviją, pašventintą Šventojo Petro soste Romoje, skirtą schizmatikams, tai yra stačiatikiams, naikinti. Prie Zbrovo rugpjūčio 5 d. įvyko mūšis, kuris pirmą dieną liko neišspręstas. Lenkai atsitraukė ir išsikasė griovyje. Kitą dieną prasidėjo baisios žudynės. Į stovyklą jau veržėsi kazokai. Karaliaus paėmimas atrodė neišvengiamas, bet Chmelnickis sustabdė mūšį ir taip karalius buvo išgelbėtas. Tokį Chmelnickio poelgį liudytojas aiškina tuo, kad nenorėjo, kad krikščionių karalių sugautų basurmanai.

Zborovo sutartis ir nesėkmingas bandymas pasiekti taiką

Mūšiui nurimus, kazokai ir totoriai pasitraukė; Chanas Islamas III Girėjus pirmasis pradėjo derybas su karaliumi, o vėliau jo pavyzdžiu pasekė Chmelnickis, padaręs didelę klaidą, leisdamas chanui pirmajam sudaryti susitarimą su lenkais. Dabar chanas nustojo būti kazokų sąjungininku ir, kaip Lenkijos sąjungininkas, pareikalavo iš kazokų paklusnumo Lenkijos vyriausybei. Atrodė, kad tuo jis atkeršijo Chmelnyckiui už tai, kad jis neleido sugauti Jano Kazimiero. Chmelnickis buvo priverstas daryti didžiules nuolaidas, o Zborovo sutartis (XII, 352) buvo ne kas kita, kaip buvusių, senovės Ukrainos kazokų teisių patvirtinimas. Iš tikrųjų tai buvo labai sunku įgyvendinti. Kai 1649 m. rudenį Chmelnickis pradėjo rengti kazokų registrą, paaiškėjo, kad jo karių skaičius viršijo sutartimi nustatytą 40 tūkst. Likusieji turėjo grįžti į pradinę padėtį, tai yra vėl tapti valstiečiais. Tai sukėlė didelį žmonių nepasitenkinimą. Neramumai sustiprėjo, kai lenkų ponai ėmė grįžti į savo valdas ir reikalauti iš valstiečių tų pačių privalomų santykių. Valstiečiai sukilo prieš ponus ir juos išvarė. Chmelnickis, nusprendęs tvirtai laikytis Zborovo sutarties, išsiuntė universalus, reikalaudamas valstiečių paklusnumo dvarininkams, grasindamas nepaklususiems egzekucija. Ponai su miniomis ginkluotų tarnų ieškojo ir nežmoniškai baudė maišto kurstytojus. Tai paskatino valstiečius imtis naujų žiaurumų. Chmelnickis, remdamasis žemės savininkų skundais, atsakingus asmenis pakarto ir sukalė ir apskritai stengėsi nepažeisti pagrindinių sutarties straipsnių. Tuo tarpu lenkai Zborovo sutarčiai rimtos reikšmės neteikė. Kai Kijevo metropolitas Silvestras Kossovas išvyko į Varšuvą dalyvauti Seimo posėdžiuose, katalikų dvasininkai pradėjo prieš tai protestuoti ir metropolitas buvo priverstas išvykti iš Varšuvos. Lenkijos kariniai vadovai nedvejodami peržengė ribą, už kurios prasidėjo kazokų žemė. Pavyzdžiui, neseniai iš totorių nelaisvės išsivadavęs Potockis apsigyveno Podolėje ir pradėjo naikinti valstiečių gaujas (vadinamuosius „leventsius“) ir stebino visu savo žiaurumu. Kai 1650 m. lapkritį į Varšuvą atvyko kazokų ambasadoriai ir pareikalavo panaikinti sąjungą visuose Rusijos regionuose ir uždrausti ponams smurtauti prieš valstiečius, šie reikalavimai sukėlė audrą Seime. Nepaisant visų karaliaus pastangų, Zborovo sutartis nebuvo patvirtinta; buvo nuspręsta atnaujinti karą su kazokais.

Trečiasis karas. Pralaimėjimas prieš Berestechko

Priešiški veiksmai abiejose pusėse prasidėjo 1651 m. vasarį Podolėje. Kijevo metropolitas Silvestras Kosovas, kilęs iš bajorų klasės, buvo prieš karą, tačiau iš Graikijos atvykęs Korinto metropolitas Joasafas paskatino etmoną kariauti ir apjuosė jį kardu, pašventintu prie Šventojo kapo Jeruzalėje. Konstantinopolio patriarchas taip pat atsiuntė laišką, kuriame pritarė karui prieš stačiatikybės priešus. Prie kazokų sukilimo labai prisidėjo po Ukrainą vaikščioję atoniečių vienuoliai. Chmelnickio padėtis buvo gana sunki. Jo populiarumas smarkiai sumažėjo. Žmonės buvo nepatenkinti etmono sąjunga su totoriais, nes pastaraisiais nepasitikėjo ir labai kentėjo nuo savivalės. Tuo tarpu Chmelnickis nemanė, kad įmanoma išsiversti be totorių pagalbos. Jis išsiuntė pulkininką Ždanovičių į Konstantinopolį ir laimėjo prieš sultoną, kuris įsakė Krymo chanui padėti Chmelnyckiui visomis išgalėmis kaip Turkijos imperijos vasalui. Totoriai pakluso, bet ši pagalba, jei ne savanoriška, negalėjo būti ilgalaikė. 1651 m. pavasarį Chmelnickis persikėlė į Zbaražą ir ten ilgai stovėjo laukdamas Krymo chano ir taip suteikdamas lenkams galimybę sukaupti jėgas. Tik birželio 8 dieną chanas susivienijo su kazokais. Tuo metu lenkų kariuomenė stovyklavo didžiuliame lauke prie Berestechko (vietos dabartiniame Voluinės gubernijos Dubenskio rajone). Ten nuvyko ir Chmelnickis, kuriam tuo metu teko ištverti sunkią šeimos dramą. Jo žmona buvo nuteista už svetimavimą, o etmonas liepė ją pakarti kartu su mylimuoju. Šaltiniai teigia, kad po šių žiaurių žudynių etmonas puolė į depresiją. 1651 m. birželio 19 d. kazokų kariuomenė susirėmė su lenkiška prie Berestechko. Kitą dieną lenkai pradėjo mūšį. Kovų dienos sutapo su musulmonų švente Kurban Bayram, todėl totoriai suvokė didelius nuostolius tarp totorių (mirė nuolatinis Chmelnickio sąjungininkas ir ginklo brolis Tugai Bey), totoriai suvokė kaip Dievo bausmę. Trečią kovos dieną, mūšio viduryje, orda staiga pabėgo. Chmelnickis puolė chaną įtikinti jį sugrįžti. Chanas ne tik negrįžo, bet ir sulaikė Chmelnickį – nepaisant istorikų nuomonių apie chano išdavystę, yra informacijos, kad jis pats nevadovavo bėgančiai ordai (totoriai paliko sužeistus ir žuvo mūšio lauke, nebuvo musulmoniškos tradicijos). Chmelnickio vietoje vadu buvo paskirtas pulkininkas Džedžalijus, kuris jau seniai atsisakė šio titulo, žinodamas, kaip Bogdanas Chmelnickis nemėgo, kai kas nors perima vadovavimą vietoj jo. Džejalijus kurį laiką kovojo su lenkais, tačiau, matydamas, kad kariuomenė patiria didelių sunkumų, nusprendė pradėti derybas dėl paliaubų. Karalius pareikalavo B. Chmelnickio ir I. Vygovskio ekstradicijos ir artilerijos išdavimo, į ką kazokai, pasak legendos, atsakė: „Šiandien galime matyti Chmelnickį ir Vigovskį, bet nematome Harmačio ir negalime“. su jais susidurti su mirtimi.“ Derybos buvo nesėkmingos. Nepatenkinta kariuomenė pakeitė Dzhedzhaliy ir perdavė vadovavimą Vinnicos pulkininkui Ivanui Bogunui. Jie pradėjo įtarti Chmelnickį išdavyste; Korinto metropolitui Joasafui nebuvo lengva įtikinti kazokus, kad Chmelnickis išvyko jų pačių labui ir netrukus grįš. Tuo metu kazokų stovykla buvo netoli Plyashovaya upės; iš trijų pusių buvo sutvirtintas apkasais, o iš ketvirtosios ribojosi su neįveikiama pelke. Kazokai čia dešimt dienų atlaikė apgultį ir drąsiai kovojo su lenkais. Norėdami išeiti iš apsupties, jie pradėjo statyti užtvankas visoje pelkėje. Birželio 29-osios naktį Bohunas ir jo armija pradėjo kirsti pelkę, bet pirmiausia per pelkę perkėlė kazokų dalinius ir artileriją, palikdamas stovykloje minią ir dengtą būrį. Kitą rytą miniai sužinojus, kad lageryje neliko nė vieno pulkininko, kilo baisi sumaištis. Iš baimės sutrikusi minia, nepaisydama visų metropolito Joasafo raginimų laikytis tvarkos, netvarkingai puolė prie užtvankų; Jie negalėjo to pakęsti ir daugybė žmonių mirė pelkėje. Supratę, kas vyksta, lenkai nuskubėjo į kazokų stovyklą ir ėmė naikinti tuos, kurie nespėjo pabėgti ir paskęsti pelkėje. Lenkijos kariuomenė pajudėjo Ukrainos link, niokojo viską savo kelyje ir visiškai paleido keršto jausmą. Iki to laiko, liepos pabaigoje, Chmelnickis, maždaug mėnesį praleidęs Krymo chano nelaisvėje, atvyko į Pavolocho miestą. Prie jo čia pradėjo burtis pulkininkai su savo būrių likučiais. Visi buvo nusivylę. Žmonės su Chmelnickiu elgėsi itin nepasitikėdami ir kaltino jį dėl Berestech pralaimėjimo.

Karo tęsinys

Chmelnickis subūrė tarybą Maslovy Brod prie Rosavos upės (dabar Maslovkos miestas) ir savo ramybe bei linksma nuotaika sugebėjo taip paveikti kazokus, kad nepasitikėjimas juo dingo ir kazokai vėl pradėjo burtis į jo pavaldumą. Tuo metu Chmelnickis vedė Aną, Zolotarenoko seserį, kuri vėliau buvo paskirta Korsuno pulkininku. Prasidėjo žiaurus partizaninis karas su lenkais: gyventojai sudegino savo namus, naikino atsargas, apgadino kelius, kad lenkams nebegalėtų toliau trauktis gilyn į Ukrainą. Su paimtais lenkais kazokai ir valstiečiai elgėsi itin žiauriai. Be pagrindinės Lenkijos kariuomenės, į Ukrainą persikėlė ir Lietuvos etmonas Radzivilas. Jis nugalėjo Černigovo pulkininką Nebabą, paėmė Liubečą, Černigovą ir priartėjo prie Kijevo. Patys gyventojai sudegino miestą, nes manė, kad sukels sumaištį Lietuvos kariuomenėje. Tai nepadėjo: rugpjūčio 6 dieną Radvila įžengė į Kijevą, o tada Lenkijos ir Lietuvos vadovai susitiko prie Bila Cerkvos. Chmelnickis nusprendė pradėti taikos derybas, kurios vyko lėtai, kol jas paspartino maras. 1651 metų rugsėjo 17 dieną buvo sudaryta vadinamoji Belajos Cerkovo sutartis (V, 239), kuri buvo labai nepalanki kazokams. Liaudis priekaištavo Chmelnickui, kad jis rūpinasi tik savo ir meistro nauda, ​​bet visai negalvoja apie žmones. Perkėlimai Rusijos valstybės viduje įgavo masinio judėjimo pobūdį. Chmelnickis bandė jį sulaikyti, bet nesėkmingai. Belotserkovskio sutartį netrukus pažeidė lenkai. Chmelnickio sūnus Timofejus 1652 m. pavasarį su kariuomene išvyko į Moldaviją vesti Moldovos valdovo dukters. Jam kelią užtvėrė Lenkijos etmonas Kalinovskis. Netoli Ladyžinos miesto, Batogos trakte, gegužės 22 d. įvyko didelis mūšis, kuriame žuvo 20 000 karių lenkų kariuomenė ir žuvo Kalinovsky. Tai buvo signalas plačiai išvyti lenkų zholners ir žemės savininkus iš Ukrainos. Tačiau į atvirą karą viskas nepriėjo, nes Seimas atsisakė sušaukti karaliaus prašymą sunaikinti Abiejų Tautų Respubliką, tačiau Ukrainos teritoriją palei upę. Byla buvo išvalyta nuo lenkų.

Derybos su Rusija. Perejaslavskaja Rada

Chmelnickis jau seniai buvo įsitikinęs, kad etmanatas negali kovoti savarankiškai. Užmezgė diplomatinius santykius su Švedija, Osmanų imperija ir Rusija. Dar 1651 m. vasario 19 d. Maskvos Žemsky Soboras svarstė klausimą, ką atsakyti Chmelnickiui, kuris tada jau prašė caro priimti jį į savo valdžią; bet taryba, matyt, nepriėmė konkretaus sprendimo. Mus pasiekė tik dvasininkų nuomonė, kuri galutinį sprendimą paliko karaliaus valiai. Caras išsiuntė bojarą Repniną-Obolenskį į Lenkiją, pažadėdamas pamiršti kai kuriuos lenkų taikos sutarties pažeidimus, jei Lenkija Zborivo sutarties pagrindu sudarys taiką su Bogdanu Chmelnickiu. Ambasadai nepasisekė. 1653 m. pavasarį lenkų būrys, vadovaujamas Čarneckio, pradėjo niokoti Podolę. Chmelnickis, sąjungoje su totoriais, pasitraukė prieš jį ir sutiko jį netoli Žvaneco miesto, ant Dniestro upės kranto. Lenkų padėtis dėl šalto oro ir maisto trūkumo buvo sunki; jie buvo priversti sudaryti gana žeminančią taiką su Krymo chanu, kad tik nutrauktų jo sąjungą su Chmelnickiu. Po to totoriai, gavę karališkąjį leidimą, pradėjo niokoti Ukrainą. Tokiomis aplinkybėmis Chmelnickis vėl kreipėsi į Maskvą ir ėmė atkakliai prašyti caro priimti jį į pilietį. 1653 m. spalio 1 d. buvo sušauktas Zemsky Soboras, kuriame Bohdano Chmelnickio su Zaporožės kariuomene priėmimo į Rusijos pilietybę klausimas buvo išspręstas teigiamai. Sausio 8 d. Perejaslavlyje susirinko taryba, kurioje po Chmelnickio kalbos, kurioje buvo nurodyta, kad Ukraina turi pasirinkti vieną iš keturių suverenų: Turkijos sultoną, Krymo chaną, Lenkijos karalių arba Rusijos carą ir pasiduoti. prie jo pilietybės žmonės šaukė: „Mes (tai yra, linkime) už Rusijos carą!

Chmelnickio planų žlugimas. Etmono mirtis

Po Hetmanato aneksijos prasidėjo Rusijos ir Lenkijos karas. Pavasarį caras Aleksejus Michailovičius persikėlė į Lietuvą; Švedijos karalius Karolis X pradėjo karines operacijas prieš Lenkiją iš šiaurės. Atrodė, kad Lenkija atsidūrė ant sunaikinimo slenksčio. Karalius Janas Kazimieras atnaujino santykius su Chmelnickiu, tačiau pastarasis nesutiko jokioms deryboms, kol Lenkija nepripažino visiškos visų Mažosios Rusijos regionų nepriklausomybės. Tada Janas Kazimieras kreipėsi į carą Aleksejų Michailovičių, kuris 1656 m., nesutaręs su Chmelnickiu, sudarė taiką su lenkais. Chmelnickio planai išsikovoti visišką Hetmanato nepriklausomybę žlugo. Kurį laiką jis vis dar neatsisakė vilties juos įgyvendinti ir 1657 m. pradžioje dėl to sudarė aljanso sutartį su Švedijos karaliumi Karoliu X ir Sedmigrado kunigaikščiu Jurijumi Rakociu. Pagal šį susitarimą Chmelnickis atsiuntė 12 tūkstančių kazokų padėti sąjungininkams prieš Lenkiją. Lenkai apie tai pranešė Maskvai, iš kur pas etmoną buvo išsiųsti ambasadoriai. Chmelnickį jie rado jau sergantį, bet užsitikrino susitikimą ir puolė jį priekaištauti. Chmelnickis ambasadorių neklausė, tačiau vis dėlto būrys, atsiųstas padėti sąjungininkams, sužinojęs, kad etmonas miršta, pasitraukė atgal - po to sąjungininkai buvo nugalėti ir tai buvo paskutinis smūgis sergančiam Chmelnickui. Maždaug po dviejų mėnesių Chmelnickis įsakė sušaukti radarą Čigirine, kad būtų išrinktas jo įpėdinis. Kad įtiktų senajam etmonui, Rada išrinko jo nepilnametį sūnų Jurijų.

Chmelnickio mirties dienos nustatymas jau seniai sukėlė ginčų. Dabar nustatyta, kad jis mirė liepos 27 d. nuo apopleksijos ir buvo palaidotas Subotovo kaime, jo paties pastatytoje mūrinėje bažnyčioje, kuri išlikusi iki šiol. Pajutęs šiokį tokį palengvėjimą etmonas pasikvietė pas save savo artimuosius. „Aš mirštu“, – sušnibždėjo jis jiems, – palaidokite mane Subotove, kurį įsigijau kruvinais darbais ir kuris man artimas. 1664 m. Lenkijos gubernatorius Charnetskis sudegino Subotovą ir įsakė iškasti Chmelnickio ir jo sūnaus Tymošo pelenus, o kūnus išmesti iš kapo už „gėdą“.

Chmelnickio atminimas

Sovietmečiu Bohdano Chmelnickio, kaip nacionalinio didvyrio, kultas buvo išlaikytas, nepaisant to, kad nacionalistiniai sluoksniai jį laikė Ukrainos interesų išdaviku jau XIX amžiaus viduryje (pvz., Taraso Ševčenkos poezijoje yra aštri Chmelnickio kritika). Kijeve, Lvove ir kituose Ukrainos, Rusijos ir Baltarusijos miestuose daugelis gatvių pavadintos Chmelnickio vardu. Daug paminklų jam buvo pastatyta ir visoje Ukrainoje. Didžiojo Tėvynės karo metu buvo įkurtas Bohdano Chmelnickio ordinas. Ukrainoje dabar jo vardu vadinami Perejaslavo-Chmelnickio (anksčiau Perejaslavo) ir Chmelnickio (buvęs Proskurovas) miestai.

Šie meno kūriniai yra skirti Bohdano Chmelnickio gyvenimui:

• Bogdanas Chmelnickis - Aleksandro Korneyčuko drama 1938 m
• Bogdanas Chmelnickis - sovietinis juodai baltas filmas nuo 1941 m
• Bogdanas Chmelnickis – 1951 m. Konstantino Dankevičiaus sovietinė opera
• Bogdanas Zinovijus Chmelnickis - Ukrainos filmas 2007 m
• Su ugnimi ir kardu – Henryko Sienkiewicziaus romanas ir pagal jį sukurtas filmas

Zmist

Bohdanas Chmelnickis yra veikėjas, suvaidinęs pagrindinį vaidmenį Ukrainos istorijoje. Šiandienos trumparegiškų istorikų dėl savo dabartinės politikos kritikuojamas reikšmingiausias laisvosios tautos revoliucijos herojus neteko visų valandų, kuriomis jie neišskiria ukrainiečių santuokos.

Bohdano Chmelnickio paminklai, gatvės, aikštės, parkai beveik visose didelėse apgyvendintose Ukrainos vietose nepatvirtina jo aukšto statuso.

Pokhodzhennya

Per šimtą šimtų šimtų kilometrų nebuvo įmanoma nurodyti, kur gimė būsimasis etmonas. Didžiojo žmogaus tėvas buvo Chigirino šimtininkas Michailas Chmelnickis. Kalbant apie tai, koks jis buvo didis žmogus, tikrai galime pasakyti – pašventintas. Iš Kijevo broliškos mokyklos įstojo į Jaroslavlio-Galickio jėzuitus pameistrystę. Stropiai ją studijavęs: Ovolodivas nuodugniai studijavo lenkų ir lotynų kalbas. Jau seniai mokausi prancūzų ir turkų kalbų.

Charakteristikos atspindi Chmelnickį: bebaimis, nekaltumas ir įsipareigojimas, gudrus apsisukimas. Kadaise, prieš savo gimimą ir savo biografiją, jis atpažino masę giliai slypinčių dvasių, kurios pateko į jo dalį toje veikloje. Bogdanas Chmelnickis, kaip ir politikas, yra gerbiamas iškilių žmonių: jis yra pasiekęs labai daug sumanumo ne tik darbais, bet ir žodžiais, bet ir gudrumu, kalbant apie jo neišsenkamą sumanumą.

Zvichaina Liudina

Nenustebkite tais, kurie Chmelnickį laiko nacionaliniu Ukrainos didvyriu, nes jis yra puikus žmogus. Šis portretas turi ir gerųjų, ir neigiamų pusių.

Pasak istorikų, vadas turi pirminę išvaizdą: vidutinio amžiaus ir vidutinio statuso. Aš didžiąja dalimi pamiršau savo jaučio ryžių keruvati charakterį ir atmintį. Tačiau po nerimą keliančios aktyvios veiklos stadijos ateina užsitęsusios depresijos laikotarpis. Bogdanas Chmelnickis šaltai stovėjo prieš pašventintus žmones. Tai reiškė, kad pabendravęs su jais, jis atgaus įtampą ir bus pasiruošęs veržtis į mūšį.

Istorinį Bohdano Chmelnickio, kaip tirono ir žiaurių žmonių, portretą daugiausia suformavo lenkų istorikai. Taip jo kariuomenės išnaikino lenkų ir žydų populiacijas. Kalbėkime daugiau apie išniekinimą, o mažiau apie akivaizdų negailestingą taikymąsi į kito tikėjimo ir tautybės žmones. Jokia teisinė tvarka neužfiksuota, nes šlovingas Ukrainos sūnus išleido įsakymą dėl visiškos apgyvendintos vietovės kaltės. Ir neįmanoma jo prilyginti priešo kariniams vadams: Čarneckiui, Pototskiui, Višnevetskiui, kurių rankos iki alkūnių suteptos krauju, o jų įsakymai vis dar šaukia tarp humaniškų europiečių.

Vado šeima

Jo pirmoji meilės sąjunga buvo Bohdanas Chmelnickis Uklavas su Ganna Somko 1623 m. Po jos mirties ji susidraugavo su Olenya Chaplinsky, kuri vėliau tapo aktyvios vado veiklos pradžios ir veržimosi prieš Abiejų Tautų Respubliką varomąja jėga. Trečiasis būrys, kuris liko su juo iki jo mirties, buvo Ganna Zolotarenko. Vado išvaizda buvo patraukli, jo charakteris buvo stiprios valios, o jo būrys buvo praktiškai prie odos.

Per tris meiles Chmelnickis susilaukė įvairiausių vaikų: berniukų ir mergaičių. Daugumos jų likimas tragiškas. Žmogiškosios linijos vaikai Timošas ir Jurijus padėjo savo tėvams laisvoje Rusijoje.

Pirmieji rimti sprendimai

1621 m. patekęs į kazokų armiją, Bogdanas Chmelnickis kovojo su savo tėvu Lenkijos ir Turkijos kare, o pats praleido dvi dienas Konstantinopolyje. Pasisukę po reido, jūs dalyvaujate karinių jūrų pajėgų antskrydžiuose į Turkijos vietas. Kampanija Konstantinopolio žemėse buvo ypač sėkminga, atnešusi daug turtų. Grįžęs iš kampanijos užsienyje, Bogdanas Chmelnickis apsigyveno Subotivo ūkyje ir ėmėsi kitokio gyvenimo. Tai truko neilgai.

Faktai yra apie tuos, kurie 1634 m. dalyvavo kartu su lenkais Smolensko srityje. Bogdanas Chmelnickis atvedė į savo pusę Lenkijos karalių Vladislavą IV. Šiandienos žmonės taps liudininkais, kad pagrindinis Abiejų Tautų Respublikos priešas pagrobė karaliui gyvybę, už ką vėliau norėjo auksinio kardo. Jis buvo vienas iš pirmųjų žmonių, dalyvavusių plane užpulti Osmanų imperiją. Vado biografija labai aiški dėl įvairių šalių istorikų įvairių nesusipratimų dėl jo veiksmų, kuriuos kartais pamiršdavo įtraukti į kroniką, bet kuriuos tiesiog spėliodavo.

Etmono sprendimas

Bogdanas Chmelnickis nerimą keliančią valandą praleido drąsindamas Lenkijos karalių. Tai galėjo įvykti ateityje. Tarsi neprieinamas Chaplinskio senatvėje, tolimas aljansas su Lenkija būtų atrodęs kitaip. Kaimiškos pajėgos kovoti susikūrė po Subotivo kaimo, kuriame gyveno Otamanas, puolimo. Ten buvo ne tik daug griuvėsių ir degimų, bet ir jo civilis būrys Olena buvo priverstinai susituokęs su Čaplinskiu. Be to, senatvės tarnai taip pasidavė etmono sūnui, kad Ostapas Chmelnickis mirė nuo stipraus karščiavimo.

Būsimasis suverenias lyderis bandė išsiaiškinti tiesą teisme. Susitikimas nedavė norimo rezultato. Bogdanas Chmelnickis pasiutęs pas Lenkijos karalių. Bet čia tu nežinai geriausios paramos. Vladislovas ragino būsimą etmoną nubausti savo nusikaltėlį, bet nenorėjo paskatinti.

Sūnaus mirtis ir senatvė tapo katalizatoriumi. Dėl precedento neturinčio Volodios oratorinio meistriškumo ir puikios prigimtinės diplomatinės dovanos jis turi proto pasiųsti kazokus į savo pusę. Chmelnickis išrenkamas etmonu ir prašoma pakeisti totorių chaną, kad likusieji priešinsis Lenkijos ir Lietuvos sandraugai mūšyje prie Zaporožės Sicho. Iš karto supratęs, kad etmaniškumas patvirtintas, vadas buvo suimtas.

Potockio įsakymo vykdymas tęsėsi ilgai ir 1647 m. balandžio 11 d. jis atvyko į Zaporožės Sičą. Sprendimas išvesti Krimą nėra atšauktas. Kazokų valstybė nusiuntė jį Islamui-Girey. Khanas nenorėjo duoti vienareikšmiško patvirtinimo: jo planuose nebuvo vesti Lenkijos karaliaus. Tačiau Chmelnickis turėjo naujų bendražygių: Murza Tugai-Bey, kuris buvo susipažinęs su Turkijos regiono istorikų duomenimis, ir jo kariuomenę.

Bohdanas Chmelnickis, atvykęs į Sičą, buvo paskirtas armijos vadu. Etmono titulas jam buvo suteiktas vėliau. 1648 m. balandžio 22 d. prasidėjo vado veržimasis į Lenkiją. Nuo šio momento iš tikrųjų prasidėjo nacionalinis laisvas karas.

Chmelnickio sritis

Kovos pradžia baigėsi, nes jau bręsta maištas tarp Ukrainos žmonių. Didelė dalis žemių buvo įtraukta į Abiejų Tautų Respublikos teritoriją, nebuvo gerbiamos ukrainiečių ir stačiatikių teisės. Nacionalinis laisvas karas buvo neišvengiamas, o jo pradžia tapo Zhovti Vody mūšis. Sukilimas Chmelnickiui užkariavus Tugai Bejų prasidėjo visišku karūnos kariuomenės pralaimėjimu.

22 ketvirtį įvyko mūšis, kuriame laimėjo totorių ir ukrainiečių kariuomenė. Padėjo ir Bogdano Chmelnickio diplomatiniai gabumai. Nusprendę atsiskaityti su registruotais kazokais, jie laimėjo mūšį, užsitikrindami skaitinį pranašumą. Iš prigimties diplomatas yra pasiryžęs registruotiems kazokams perteikti Ukrainos valstybės įkūrimo realybę, kuri galiausiai suvienys visus ukrainiečius.

Etmono įžvalgumui nebuvo ribų. 1648 m. gegužės 15 d. Korsuno mūšio rezultatą lėmė likimas. Bogdanas Chmelnickis išsiųstas pas lenkus, kurie savo noru pasidavė. Dienos pabaigoje priešininkai buvo nuvaryti į mišką, kur žuvo nemaža dalis lenkų.

Laisvasis nacionalinis karas tęsėsi prie Veresnos Piliavcų mūšiu. Nuo 11 iki 13 pavasario lenkai pateko į vargus. Kazokų valstybė labai praturtėjo, nors didelė dalis pinigų atiteko totoriams.

Lvovo obloga atnešė didelę žalą. 220 tūkstančių zlotų tapo bjauria suma nacionalinio laisvojo karo iždui ir pagalbai kazokams. Lenkijos karaliaus Jono Kazimiero balsavimas (po Vladislovo IV mirties sostas buvo tuščias) tapo natūralia idėja. Bogdanas Chmelnickis nenorėjo ieškoti daugiau tiesos ir atsisakė grįžti į taikų gyvenimą.

1649 metų pradžioje vadas įžengė į Kijevo Auksinius vartus. Bogdanas Chmelnickis atmeta Jeruzalės patriarcho Paisiaus palaiminimą ir visų nuodėmių atleidimą. Ale nepadėjo. Nacionalinis laisvasis karas atnešė netikėtų rezultatų: žmonės visoje Ukrainoje organizavo persekiojimus, o didysis etmonas pamažu vėl ėmė klausytis Abiejų Tautų Respublikos.

Tačiau tolimesnės karinės nesėkmės ir nuolatinis džiaugsmas Krymo pusėje lėmė, kad vadas nusprendė pakliūti į Maskvos caro protektoratą. Sąjunga su stačiatikių valdovu pagyrė didelę dalį gyventojų – ir kazokus, ir kaimo gyventojus. Taigi 1654 m. Ukrainos valstybė buvo paimta į Maskvos caro rankas.

Moldavijos kampanijos

Pirmąją savo kampaniją etmonas surengė sąjungoje su Krymo chanu 1650 m. Jis bandė paremti Moldovos valdovą Vasilą Lupulą, kuris buvo pasirengęs vesti savo dukterį Rozandą už Timošo Chmelnickio, sumokėti didelę atlygį ir pasirodyti Lenkijos palaikymui. Moldova ir Ukraina sudarė aljansą. Dėl to Valakija, Transilvanija, Vlasna ir Lenkija pasipriešino Moldovos valdovui. Nezabaras Vasilis Lupulas atgavo valdžią, o Moldova prisijungė prie antiukrainiškos koalicijos.

Chmelnickis, bandydamas pavogti savo galimybes iš užsienio politikos, kartu su Timošu nusiųs kariuomenę į pagalbą Lupului. Netoli buvo trys puolimo kampanijos 1652 ir 1653 m. Mūšiai buvo pralaimėti. Lupulo paveldėjimas į sostą paskatino jį įkalinti Suceavi forte. Per Suceavi protrūkį Timošas buvo sužeistas ir mirė ankstyvą 1653 m. pavasarį. Mūšis truko beveik 20 dienų ir baigėsi visišku kazokų pralaimėjimu.

Mirtis

Nenutrūkstama užkulisinė Rusijos ir Sandraugos Lenkijos ir Lietuvos kova privedė prie to, kad Bogdanas Chmelnickis tiesiog susipyko su dviem didžiosiomis valstybėmis. Stovėjęs Švedijos karaliaus Karolio X ir septynių miestų princo Jurijaus Rakočio pusėje, jis tikėjosi susitarti su monarchais. Nejausdamas jėgų tolesnei kovai, Bogdanas Chmelnickis jau 1657 metų pradžioje išsirinko savo užpuolėją sūnaus Jurijaus asmenyje.

Didysis etmonas mirė 1657 m. birželio 27 d. Jie pagerbė jį su sūnumi Timošu protėvių kaime Subotovas.

Bogdano Chmelnickio biografija yra puiki. Aišku viena – būdamas puikus savo tautos sūnus, jis turi viziją suteikti visiems ukrainiečiams tikėjimą savo valstybe ir jėgų kovoti už ją iki galimos pabaigos. Donios atminimas apie Bogdaną Chmelnickį yra tikrų patriotų širdyse.

Tsikava faktai

Turint omenyje garsiausio Ukrainos etmono didybę, nelengva stebėtis faktų, tiesiogiai ir netiesiogiai susijusių su jo ypatingumu, skaičiumi. Ašis yra tik maža dalis:

• Iturup saloje yra Bogdano Chmelnickio ugnikalnis;
• jo garbei buvo pervadintos dvi vietos Ukrainoje: Proskurivas ir Perejaslavas;
• buvo išspjauti vado ir jo sūnaus Tymošo kapai, o lenkų etmono, nacionalinio didvyrio Stefano Černetskio, kuris Ukrainoje labiausiai žinomas kaip žiaurus baudėjas, įsakymu išmesti pelenai;
• mano, kad chartija, suteikusi kazokams teisę ginti savo teises, buvo pavogta iš Barabašo, Bogdanas Chmelnickis pridėjo karališkąjį parašą;
• Ieškodami tiesos apie Ukrainos Zaporožskio vado nuotykius, istorikai galbūt nuėjo per toli: jie ir toliau įrodins, kad Michailas Chmelnickis, tėvas Bogdanas, buvo žydas Berko, priėmęs katalikų tikėjimą;
• Mustafa Nayem savo knygoje patvirtina, kad Bogdanas perėmė islamą iš turkų;
• Kai žmonės gimė, iškilus Ukrainos žmonių sūnus atėmė Zinovijos vardą.