06.01.2015
Jei kada nors teko susirašinėti su angliškai kalbančiu pažengusiu jaunimu, tikriausiai susidūrėte su įvairiausiomis santrumpos, pvz. YOLO, LOL ir tt
Daugumai žmonių, besimokančių anglų kalbos, tokie susitraukimai lieka paslaptimi. Bet šiandien aš jums pasakysiu, kaip iššifruojama 15 dažniausiai vartojamų SMS santrumpų anglų kalba.
Kaip manote, kas tai galėtų būti? Didelis raudonas rutulys? Tiesą sakant, šis akronimas reiškia „būti tuoj atgal“.
Pavyzdžiui, jums reikia skubiai išvykti verslo reikalais, o jūs neturite laiko išsamiai paaiškinti visko, todėl rašote „greičiau grįšiu, tuoj būsiu“, tai yra: tuoj sugrįžk arba trumpiau BRB.
Šis akronimas reiškia „beje“ arba „beje, beje“.
Pavyzdžiui: aš neradau to žiedo, BTW. - Beje, aš neradau to žiedo.
Ši santrumpa naudojama, kai esate pakviestas į vakarėlį ar kokį nors susibūrimą su draugais, ir reiškia „atsinešk savo gėrimą/butelį“, tai yra „atsinešk savo gėrimą“.
Šis posakis turbūt vienas populiariausių tarp paauglių, tai reiškia „garsiai juokiasi“ ir vartojamas tais atvejais, kai jums labai smagu ir juokinga.
Pavyzdžiui, Jis manė, kad būsiu jo mergina. LOL! „Jis manė, kad būsiu jo mergina“. Dabar aš mirštu iš juoko!
Kitas akronimas, susijęs su juoku ir linksmybėmis. Tai pažodžiui reiškia „riedėti ant grindų juokiantis“ arba „riedėti nuo grindų juokiantis“.
Pavyzdžiui, aš buvau ROFL kai ji man tai parodė. „Aš voliojausi ant grindų ir juokiausi, kai ji man tai parodė“.
Ši santrumpa reiškia „Ačiū Dievui, kad penktadienis“, ir nesunku atspėti, kada jis naudojamas.
Pavyzdžiui: TGIF, išgerkime! – Ačiū Dievui, šiandien penktadienis, išgerkime taurę.
Jei norite trumpai ir glaustai pasveikinti artimą draugą, parašykite HB2 U- "Su gimtadieniu tau".
8. TTYL
Ši santrumpa reiškia „pakalbėti su tavimi vėliau“ – kalbėsime vėliau.
Pavyzdžiui: Atsiprašau, aš dabar užsiėmęs. TTYL. - Atsiprašau, aš užsiėmęs. Pasikalbėsime vėliau.
Posakio „aš nežinau“ akronimas yra „nežinau“. Pavyzdžiui, IDK kokia buvo namų užduotis. – Nežinau, kokie buvo namų darbai.
10. N2 S
Ši santrumpa reiškia „nereikia sakyti“ – „tikrai“. Pavyzdžiui: N2 S tai nuostabu. – Žinoma, buvo šaunu.
11.2NYT
Arba 2 vakaro, kaip jau spėjote, tai „šiąnakt“. Pavyzdžiui: CU 2NYT= iki pasimatymo šįvakar.
12. CUL8 R
Iš ankstesnio pavyzdžio jau sužinojote, ką C.U. oi gerai L8R tai yra "vėliau".
Pavyzdžiui: aš turiu eiti. CUL8R„Aš turiu eiti, pasimatysime vėliau“.
Arba CUZ, yra žodžio „nes“ santrumpa. Pavyzdžiui, TTYL CUZ/COZ I'm buzy. – Pasikalbėsime vėliau, nes aš užsiėmęs.
14. EOD
Diskusijos/diskusijos pabaiga yra visa šio akronimo versija.
Pavyzdžiui, kai ginčijatės su kuo nors ir nebenorite tęsti pokalbio ar diskusijos, rašykite vietoj „O, viskas...“ - EOD.TTYL.
15. CIAO
Skolinis, italų kalboje reiškiantis „iki, viso gero“. Pavyzdžiui: CU 20 val. CIAO. – Iki pasimatymo 20 val. Iki pasimatymo.
Tai viskas. Treniruokis rašyti SMS kaip pažengęs jaunimas. Tokios frazės taip pat gali būti naudojamos socialiniuose tinkluose, tokiuose kaip Facebook, VK ar Twitter.
Svarbiausia nenaudoti šių santrumpų verslo korespondencijoje.
- Viskas gerai, ačiū!
- Prašau.
Pavyzdys: MYOB = rūpinkitės savo reikalais (sirūpinkite savo reikalais)
Žemiau rasite visas sąrašas Anglų santrumpos (SMS, socialiniai tinklai, forumai). Atidžiai išstudijuokite, kad suprastumėte, ko iš jūsų nori angliškai kalbantys pašnekovai.
Pratarmė: šnekamosios kalbos santrumpos anglų kalba
Žinoma, patartina naudoti tik anglų kalbos žodžių santrumpas neformalus susirašinėjimas(asmeninės žinutės, pokalbiai). Tuo pačiu žinomas atvejis, kai parašė 13 metų mergina mokyklinis rašinys, beveik visiškai sukurta remiantis angliška santrumpa. Štai ištrauka iš jo, pabandykite perskaityti ir suprasti to, kas parašyta, prasmę:
Mano smmr hols wr CWOT. B4, mes naudojome 2go2 NY 2C, mano brolis, jo GF ir thr 3: - vaikai FTF. ILNY, tai gr8 plc.
Ar pavyko? Dabar skaitykite „vertimą“:
Mano vasaros holai (sutrumpintai kaip atostogos) buvo visiškas laiko švaistymas. Anksčiau mes eidavome į NY (Niujorkas) susitikti su mano broliu, jo mergina ir 3 vaikais akis į akį. Man patinka Niujorkas, tai puiki vieta.
Kaip matote, angliškos santrumpos laiške yra sudarytos:
- apie skaičių (4, 8) naudojimą
- ant raidžių pavadinimų (R = yra, C = žr.)
- dėl balsių išstūmimo (smmr = vasara)
- ant akronimų – santrumpos tipas, sudarytas iš pradinių raidžių (ILNY = I love New York).
Taigi, pereikime prie mūsų anglų kalbos santrumpų žodyno.
Jo Didenybė Slengas: anglų kalbos santrumpų iššifravimas
Straipsnyje bus nurodytas santrumpų vertimas iš anglų į rusų kalbą. Bet jei reikia papildomo paaiškinimo, mes taip pat pateiksime tai. Mėgaukitės!
0 = nieko
2 = du, taip pat (du, prielinksnis taip pat)
2DAY = šiandien (šiandien)
2MORO / 2MROW = rytoj (rytoj)
2NITE / 2NYT = šįvakar (šiąnakt, šįvakar)
2U = jums (jums)
4U = jums (už jus)
4E = amžinai
AFAIK = kiek aš žinau (kiek aš žinau)
ASAP = kuo greičiau (esant pirmai progai, kuo greičiau)
ATB = viskas geriausia(viso geriausio)
B = būti
B4 = prieš (prieš)
B4N = kol kas iki pasimatymo (labas, iki pasimatymo)
BAU = įprastas reikalas (idioma reiškia, kad reikalai tęsiasi kaip įprasta nepaisant sudėtingos situacijos)
BBL = grįžti vėliau (grįžti vėliau, būti vėliau)
BC = nes (nes)
BF = vaikinas (jaunas vyras, vaikinas, vaikinas)
BK = atgal (atgal, atgal)
BRB = tuoj grįžti (greitai). Pavyzdžiui, jūs „kalbate“ su kuo nors, bet priverstas kuriam laikui išvykti. BRB (greitai grįšiu), - rašai, ir eini savo reikalais.
BRO = brolis
BTW = beje (beje, beje)
BYOB / BYO = atsinešti savo svaigalų, atsinešti savo butelį („su savo alkoholiu“). Kvietime nurodyta kada šventės vedėjas svečiams gėrimų neparūpins. Beje, grupė System Of A Down turi dainą B.Y.O.B. (Atnešk savo Bombos vietoj Butelis).
C = pamatyti
CIAO = atsisveikinimas (viso gero, iki). Ši korespondencijos santrumpa anglų kalba yra kilusi iš italų kalbos Ciao(ir jis tariamas tiksliai taip - ciao).
COS / CUZ = nes (nes)
CUL8R = paskambinsime vėliau / pasimatysime vėliau (paskambinsiu vėliau / pasimatysime vėliau)
CUL = pasimatysime vėliau (susitiksime vėliau)
CWOT = visiškas laiko švaistymas
D8 = data (data, data)
DNR = vakarienė
EOD = diskusijos pabaiga. Naudota ginčo metu kai norite tai sustabdyti: Štai viskas, EOD! (Štai viskas, nustokime ginčytis!)
EZ = lengva (lengva, paprasta, patogu)
F2F / FTF = akis į akį (akis į akį)
F8 = likimas
FYI = jūsų informacijai
GF = mergina (mergina)
GMTA = puikūs protai mąsto panašiai (posakis „Didieji protai mąsto panašiai“). Kažkas panašaus į mūsų „Kvailiai mąsto vienodai“ tik atvirkščiai :)
GR8 = puikus (nuostabus, puikus ir pan.)
GTG = turiu eiti (turiu eiti)
RANKA = geros dienos (geros dienos)
HB2U = su gimtadieniu (su gimtadieniu)
HOLS = atostogos (atostogos, atostogos)
HRU = kaip sekasi (kaip sekasi? Kaip sekasi?)
HV = turėti
ICBW = gali būti blogiau (gali būti blogiau)
IDK = aš nežinau (nežinau)
IDTS = nemanau (negalvoju, nemanau, nesutinku)
ILU / Luv U = aš tave myliu (aš tave myliu)
IMHO = mano kuklia nuomone (mano kuklia nuomone). Išraiška jau seniai persikėlė į mūsų internetą transliteracijos forma IMHO.
IYKWIM = jei žinote, ką aš turiu galvoje (jei žinote, ką turiu galvoje)
JK = tik juokauju (juokauju, tai pokštas)
KDS = vaikai
RINKINYS = palaikyti ryšį (palaikyti ryšį)
KOTC = bučinys į skruostą (bučinys į skruostą)
L8 = vėlai (vėlai, neseniai, neseniai)
L8R = vėliau
LMAO = juokiuosi iš užpakalio (taip juokinga, kad nusijuokiau iš užpakalio).
LOL = garsiai juokiasi (reikšmė identiška ankstesnei). Ši populiari angliška santrumpa taip pat pasiskolinta iš mūsų interneto slengo transliteracijos LOL forma.
LSKOL = ilgas lėtas bučinys į lūpas (prancūziškas bučinys)
LTNS = seniai nesimatyta (ilgai nematyta)
Pavyzdys iš Viber lipdukų
Luv U2 = Aš taip pat tave myliu (aš taip pat tave myliu)
M8 = draugas (bičiulis, draugas, bičiulis). Slengo žodis drauge- maždaug toks pat kaip bičiulis (draugas, berniukas ir tt): Ei, drauge, kas vyksta? (Ei, žmogau, kaip sekasi?)
MON = niekur vidurys (idioma, reiškianti „labai toli, niekur nieko“)
MSG = pranešimas (pranešimas, pranešimas)
MTE = mano mintys tiksliai (jūs skaitote mano mintis, aš manau lygiai taip pat)
MU = aš tavęs pasiilgau (pasiilgau tavęs)
MUSM = aš tavęs labai pasiilgau (labai tavęs pasiilgau)
MYOB = rūpinkitės savo reikalais (sirūpinkite savo reikalais, nesikiškite į kitų reikalus)
N2S = nereikia sakyti (savaime suprantama, kad...)
NE1 = bet kas (bet kas, bet kas)
NO1 = niekas (niekas)
NP = nėra problemų (nėra problemų, nėra problemų)
OIC = o, aš matau (aišku; viskas). Naudojamas situacijoje, kai norite parodyti pašnekovui, kad suprantate pokalbio temą.
PC&QT – taika ir tyla (taika ir tyla). Idioma, dažniausiai naudojama, kai norisi ramesnio gyvenimo, yra: Viskas, ko aš noriu, yra šiek tiek ramybės ir tylos (Viskas, ko noriu, yra šiek tiek ramybės ir tylos).
PCM = prašau paskambinti man (prašom paskambinti man)
PLS = prašau (prašom)
PS = tėvai
QT = miela
R = are (veiksmažodžių būti forma)
ROFL / ROTFL = grindų riedėjimas juokiantis (juokiasi ridenimasis ant grindų)
RUOK = ar tau viskas gerai? (Ar tau viskas gerai? Ar viskas gerai?)
SIS = sesuo
SKOOL = mokykla (mokykla)
SMMR = vasara
SOB = patiriamas blogas stresas (jauti didelį stresą)
Šis vaizdo įrašas turi subtitrus.
SOM1 = kažkas
TGIF = ačiū Dievui, kad penktadienis (ačiū Dievui, šiandien penktadienis)
THX = ačiū
THNQ = ačiū (ačiū)
TTYL = pasikalbėsime vėliau (pakalbėkime vėliau)
WAN2 = norėti (noriu)
WKND = savaitgalis
WR = were (veiksmažodžio būti forma)
WUCIWUG = ką matai, tą ir gauni (ką matai, tą ir gauni)
Ši frazė buvo naudojama kūrybiniams Heinz kečupo plakatams
Išraiška turi keletą reikšmių:
- Turtas taikomosios programos arba žiniatinklio sąsajos, kuriose turinys rodomas redaguojant ir atrodo kuo arčiau galutinio produkto (daugiau informacijos).
- Apibrėžimas, naudojamas, kai kalbėtojas nori parodyti, kad nėra nieko paslėpto, nėra paslapčių ar spąstų.
Gali būti naudojamas kaip apibrėžimas sąžiningas ir atviras žmogus:
Jis yra žmogus, ką matai, yra tai, ką gauni. (Jis yra „ką matai, tą ir gauni“ tipo žmogus)
Idiomą taip pat gali naudoti, pavyzdžiui, parduotuvės pardavėjai, kai tikina, kad mūsų perkamas produktas yra atrodo taip pat kaip ekrane:
Produktas, į kurį žiūrite, yra būtent tai, ką gausite jį nusipirkę. Ką matai, tą ir gauni. Dėžutėje yra kaip ir ši. (Jei pirksite šią prekę, gausite būtent tai, ką matote dabar. Prekės dėžutėse yra lygiai tokios pat kaip ir ši).
X = bučinys
XLNT = puikus (puikus, puikus)
XOXO = apkabinimai ir bučiniai (apkabinimai ir bučiniai). Tiksliau „apkabinimai ir bučiniai“, jei sekate interneto tendencijas :)
YR = tavo / tu (tavo / tu + veiksmažodžio būti forma)
ZZZ.. = miegoti (miegoti) Santrumpa vartojama tada, kai žmogus nori parodyti pašnekovui, kad jis jau miega / užmiega.
Galiausiai: kaip suprasti šiuolaikines santrumpas anglų kalba
Kaip matote, visos angliškos santrumpos internete vadovaujasi tam tikra logika, kurios principus aptarėme straipsnio pradžioje. Todėl užtenka keletą kartų „per juos perskaityti akimis“ ir nesunkiai galėsite jais naudotis, o svarbiausia – suprasti. CUL8R, M8 :)
Kai kuriems žmonėms tereikia 10 minučių pasirašyti keliolika Laimingų Naujųjų Metų arba Su gimtadieniu atvirukų. Prie vieno atviruko galiu sėdėti pusvalandį, rašyti sveikinimų tekstą. Ir jei jums reikia pasveikinti užsienio kalba, tai gali užtrukti valandą brangaus laiko.
Tokiems žmonėms kaip aš šiame svetainės puslapyje rasite gimtadienio sveikinimus draugams, kolegoms, partneriams eilėraščiuose ir prozoje anglų kalba su vertimu.
Linkėjimai su gimtadieniu
| Su gimtadieniu! | |
| Linkiu jums su gimtadieniu! | Linkiu tau su gimtadieniu! |
| Linkėjimai ir nuostabaus gimtadienio! | Linkėjimai nuostabaus gimtadienio proga! |
| Su gimtadieniu! Linkiu jums viso ko geriausio jūsų ypatingą dieną! | Su gimtadieniu! Linkiu jums viso ko geriausio jūsų ypatingą dieną! |
| Sveikiname ir linkime geriausio jūsų gimtadienio! | Sveikiname ir linkime geriausio jūsų gimtadienio! |
| Linkiu jums su gimtadieniu ir daug laimingų sugrįžimų! | Su gimtadieniu ir ilgų gyvenimo metų! |
| Iš visos širdies linkiu su gimtadieniu! | Iš visos širdies linkiu su gimtadieniu! |
| Tikiuosi, kad visi jūsų gimtadienio linkėjimai išsipildys! Su gimtadieniu! | Tikiuosi, kad per tavo gimtadienį visi tavo norai išsipildys! Su gimtadieniu! |
| Linkiu jums su gimtadieniu! Puikiai praleiskite laiką šiandien! | Linkiu tau su gimtadieniu! Tikiuosi, kad šiandien puikiai praleisite laiką! |
| Šilti ir laimingi linkėjimai gimtadienio proga! Nuostabios dienos! | Šilti ir geriausi linkėjimai gimtadienio proga! Tegul šiandien būna nuostabi diena! |
| Tikimės, kad jūsų ypatinga diena atneš jums viską, ko norite! Su gimtadieniu! | Tegul ši ypatinga diena atneša jums viską, ko norite! Su gimtadieniu! |
| Linkime geriausio gimtadienio! smagiai! Sveikinu! | linkiu tau geros dienos Gimimai pasaulyje! Linksminkitės iki soties! Sveika! |
| Su gimtadieniu ir daug laimingų dienų a nauji metai tavo! | Su gimtadieniu ir daug laimingų dienų naujaisiais metais! |
| Siunčiu jums sveikinimus su gimtadieniu, apvyniotus visa mano meile! | Siunčiu jums gimtadienio linkėjimus, apvyniotus mano meile! |
| Linkiu jums visko laimingo gimtadienio proga! | |
| Linkiu jums gimtadienio, kuris yra toks pat ypatingas, kaip ir jūs! | Linkiu tau tokio ypatingo gimtadienio, koks esi! |
| Galvoju apie tave per tavo gimtadienį ir linkiu tau laimės! Geros dienos! | Aš galvoju apie tave per tavo gimtadienį ir linkiu tau laimės! Tegul ši diena būna nuostabi! |
| Tegul visos jūsų svajonės išsipildo! Su gimtadieniu tau! | Tegul visi jūsų norai išsipildo! Su gimtadieniu tau! |
| Galbūt aš nebūsiu šalia jūsų per jūsų gimtadienį, bet visada galvoju apie jus ir siunčiu jums geriausius linkėjimus! Su gimtadieniu! | Net jei nebūnu su tavimi per tavo gimtadienį, visada galvoju apie tave ir siunčiu tau geriausius linkėjimus! Su gimtadieniu! |
| Tegul Dievas saugo jus nuo piktų kalbų, staigios nelaimės, protingų priešų ir menkų draugų! Su gimtadieniu! | Tegul Dievas apsaugo jus nuo piktų kalbų, staigių nelaimių, protingų priešų ir kvailų bendraminčių! Su gimtadieniu! |
| Su didele meile siunčiu jums mielus gimtadienio linkėjimus! Labai sveikinu su gimtadieniu! | Su didele meile siunčiu jums pačius nuostabiausius linkėjimus! Su gimtadieniu! |
| Nors esame už mylių, gera žinoti, kad visada esate šalia! Su gimtadieniu! | Net jei mus skiria kilometrai, labai gera žinoti, kad tu kažkur esi! Su gimtadieniu! |
| Su dideliu malonumu noriu palinkėti jums daug sveikatos, meilės, laimės ir laisvės jūsų svajonėse. Linkiu amžinos jaunystės, originalių idėjų, didelės sėkmės visame kame, ką darai! Būkite laimingi! Stenkitės išgelbėti, kad to nepavyks. | Su dideliu malonumu noriu palinkėti jums sveikatos, meilės, laimės ir laisvės jūsų svajonėse. Linkiu ir tau amžina jaunystė, originalios idėjos ir didelė sėkmė visame kame ką darai! Būkite laimingi! Likite savimi, kad ir kas nutiktų! |
| Linkiu tau ilgo ir nuostabaus gyvenimo. Linkiu jums stiprios sveikatos ir puikių rezultatų visuose jūsų reikaluose. Svarbiausia, linkiu jums laimės be saiko kiekvieną jūsų gyvenimo minutę. Būkite mylimi, laimingi, mėgaukitės kiekviena diena! | Linkiu ilgo ir įdomaus gyvenimo! Linkiu geros sveikatos ir puikių rezultatų visame, ką darote. Ir, svarbiausia, linkiu jums didžiulės laimės kiekvieną jūsų gyvenimo minutę. Būkite mylimi, mėgaukitės kiekviena diena! |
| Tu esi stebuklas ir žavesys! Tegul laimė ir sėkmė be problemų ir rūpesčių. Linkiu jums ir visiems jūsų brangiausiems taip pat geros sveikatos! Su gimtadieniu! | Tu esi stebuklas ir grožis! Tegul jūsų gyvenime būna daug džiaugsmų ir sėkmių, be problemų ir liūdesio! Sveikatos ir laimės jums ir visiems, kurie jums brangūs! Su gimtadieniu! |
| Iš visos širdies linkiu daug gražių dienų! Tegul visos jūsų svajonės, viltys ir lūkesčiai išsipildo naujaisiais metais. Linkiu visada linksmos nuotaikos, geros sveikatos, stiprybės atsispirti sunkumams ir kantrybės, didelės sėkmės visuose reikaluose ir didžiulės asmeninės laimės! Ačiū už šviesusšviesą tu man duok! Ačiū, kad esate šiame pasaulyje! Laimės ir sėkmės! Su gimtadieniu! | Nuoširdžiai sveikinu jus su gimtadieniu! Tegul išsipildo visos jūsų brangiausios svajonės, viltys ir lūkesčiai naujaisiais metais. Linkiu geros džiugios nuotaikos kiekvieną dieną, geros sveikatos, atsparumo negandoms ir kantrybės, sėkmės visose jūsų pastangose ir asmeninės laimės! Ačiū už ryškią šviesą, kurią man suteikiate! Ačiū, kad esate šiame pasaulyje! Linkiu tau laimės ir sėkmės! Su gimtadieniu! |
| Su gimtadieniu, linkiu daug sveikatos, laimės, laisvės, sėkmės visame kame, ką darai, ir amžinos jaunystės. | Su gimtadieniu, linkiu sveikatos, laisvės, laimės, sėkmės visame kame ir amžinos jaunystės! Tegul visos jūsų svajonės išsipildo! |
| Linkiu ilgo ir sėkmingo gyvenimo. Linkiu puikios sveikatos. Svarbiausia, linkiu jums laimės – be saiko – kiekvieną dieną! |
Linkiu geros sveikatos! Linkiu tau ilgo ir laimingo gyvenimo! Ir svarbiausia, linkiu jums laimės – neišmatuojamos laimės! Kasdien! |
| Linkiu viso ko geriausio gimtadienio proga! | Linkiu viso ko geriausio gimtadienio proga! |
| Iš visos širdies - Su gimtadieniu! Esi labai graži, protinga ir talentinga. Ir toliau būk toks, koks esi! Apkabinimai ir bučiniai! |
Sveikiname su gimtadieniu! Tu labai graži, protinga ir talentinga! Nekeisk, lik tokia, kokia esi. Apkabinimai! Bučiuok! |
| Gerbiamasis…………, Su gimtadieniu, mano drauge! Daug laimingų šios dienos sugrįžimų! Linkiu jums labai laimingo gimtadienio! Būkite sveiki ir turtingi, daug sėkmės ir sėkmės… viso gero, Tavo draugas, ………………. |
Brangus …………, Su gimtadieniu mano drauge! Ilgas gyvenimas! Nuoširdžiai linkiu su gimtadieniu! Būkite sveiki, turtingi ir laimingi... viso gero, Tavo draugas ……………… |
| Gerbiamasis... Sveikinu jus su gimtadieniu ir linkiu daug sveikatos, laimės ir ramybės. Visada būkite pozityvūs, optimistiški ir tikėkite savimi. Jūsų …. |
Gerbiamasis… Sveikinu jus su gimtadieniu ir linkiu geros sveikatos, laimės ir ramybė. Visada būk optimistas, tikėk ateitimi ir savimi. Pagarbiai …. |
 |
|
Oficialus gimtadienio sveikinimas anglų kalba |
|
| Šilti gimtadienio sveikinimai. | Šilti gimtadienio sveikinimai. |
| Prašome priimti mūsų nuoširdžius sveikinimus savo gimtadienio proga. | Prašome priimti mūsų nuoširdūs sveikinimai gimtadienio proga. |
| Sveikiname ir linkime visų geriausių linkėjimų gimtadienio proga. | Sveikiname ir linkime geriausio jūsų gimtadienio. |
| Labai malonu pasveikinti Jus 40-mečio proga ir palinkėti geros sveikatos bei ilgų tolimesnės verslo veiklos metų. | Su dideliu malonumu sveikinu Jus 40 metų jubiliejaus proga ir linkiu geros sveikatos bei ilgų metų tolimesnės verslininko veiklos. |
| Man buvo malonu sužinoti apie artėjantį jūsų gimtadienį, nes tai suteikia galimybę kartu su daugybe jūsų kolegų palinkėti gerų linkėjimų. Jūsų gyvenimas buvo toks pilnas didelių laimėjimų ir užtarnautų sėkmių, kad turite jausti didelį pasitenkinimą. Prašau priimti mano nuoširdžiausius sveikinimus. | Buvo labai malonu girdėti, kad artėja jūsų gimtadienis, nes tai suteikia galimybę pridėti linkėjimų prie tų, kuriuos gaunate iš kolegų. Jūsų gyvenimas yra toks pilnas didelių laimėjimų ir sunkiai iškovotų sėkmių, kad turėtumėte juo būti patenkinti. Prašau priimti mano nuoširdžius sveikinimus. |
| Gerbiamas p. ………. , Džiaugiuosi galėdamas pasveikinti jus su 45-uoju gimtadieniu. Norėčiau, kad galėčiau asmeniškai atvykti pasidalyti švenčių džiaugsmu šiuo jūsų gyvenimo etapu, bet šiuo metu esu taip toli nuo jūsų fiziškai. Tegul jūsų ateitį lydi klestėjimas ir laimė! Savo, |
Gerbiamas pone…………………….. Džiaugiuosi galėdamas pasveikinti jus su 45-uoju gimtadieniu. Norėčiau asmeniškai pasidalinti šventės džiaugsmu, bet man taip toli nuo jūsų šiuo metu. Tegul jūsų ateitis būna kupina gerovės ir laimės! Visada tavo, |
Anglų kalbos sveikinimai su gimtadieniu eilėraštyje |
|
| Gimtadienio mergaite, šiandien tavo diena! Laikas valgyti pyragą, dainuoti dainas ir žaisti! Yra tiek daug būdų, kaip smagiai praleisti gimtadienį. Tikimės, kad pavyks padaryti viską! |
Gimtadienio mergaite, šiandien tavo diena! Laikas valgyti pyragą, dainuoti dainas ir žaisti. Yra tiek daug būdų, kaip smagiai praleisti savo gimtadienį. Tikiuosi, kad išbandysite juos visus! |
| Nuostabus gyvenimas bus tavo kelias, Amžinai, ne tik šiandien. Ir tegul visos tavo bėdos išnyksta, Ir visi tavo draugai visada bus šalia! |
Bus nuostabus gyvenimas, Visada, šiandien, nepamiršk - Tegul nelaimės išnyksta Draugai tavęs nepalieka! |
| Sveikinu jus su gimtadieniu! Daugelis žmonių gali pasakyti su manimi Kad tu esi labai gražus puikus draugas Kas visada pasiruošęs suprasti! Linkiu ir tau tokio ištikimo, koks tu draugas. Linkiu, kad meilės istorijos su laiminga pabaiga! Linkiu, kad jūsų vaikas būtų sveikas ir linksmas O tau šiais metais likimas nusišypsojo! |
Su gimtadieniu tau! Visi su manimi sutiks, aš žinau Galiu vadinti tave geru draugu, Kuris visada pasiruošęs mus palaikyti. Taigi linkime jums tų pačių draugų, Ir meilėje, kad jie nežinotų sunkumų ir praradimų, Kad vaikai būtų sveiki ir laimingi, Ir sėkmė dalyvavo likime! |
| Jūsų diena bus smagi Taip jie visi sako Tikėdamasis, kad ateinančiais metais Sulaiko visus jūsų sielvartus Linkime jums su gimtadieniu! |
Šiandien jūsų laukia linksmas gimtadienis! Šiandien visi apie tai kalbės jums! Tegul ateinantys metai praeina be gailesčio, Liūdesys ir blogas oras viską užrakina! |
| tegul pasaulis be jokių sudėtingumų bus sužavėtas Meilė! Išleisk visas savo galimybes nesunkiai įgyvendinami! Tegul būna sąlyga dvasios ramybės! Tegul kiekvienas nori Suteiks malonumą!! |
Tegul pasaulis būna be jokių komplikacijų Bus sužavėta meilės! Tegul visos jūsų galimybės Lengva įgyvendinti! Tegul būna valstybė Dvasios ramybė! Tegul kiekvienas noras Tai suteiks malonumą!! |
Įjungta sveikinimo atvirukai per gimtadienį anglų kalba visi gali pamatyti užrašą „ su gimtadieniu tau“ Čia yra atsakymas į klausimą, kaip pasakyti su gimtadieniu anglų kalba. Rusakalbėse šalyse šis posakis taip pat išpopuliarėjo. Sveikinimų transkripcija yra tokia: . Pažodinis vertimas yra: su gimtadieniu tau. Jaunimas dažnai vartoja žargoną, todėl su gimtadieniu dažnai sako santrumpa: Happy B’Day. Gimtadienis yra puiki proga pasakyti savo artimiesiems ir draugams, kaip juos vertinate ir mylite. Šiame straipsnyje pateiksime įvairių žmonių sveikinimų su gimtadieniu pavyzdžius anglų kalba, taip pat susipažinsime su kai kuriomis šios šventės tradicijomis.
Šiek tiek apie gimtadienio tradicijas
Gimtadienio švenčių tradicija siekia ilgą laiką, kai gimtadienio berniuką supo artimieji ir draugai, kad piktosios dvasios nepavogtų jo sielos, kuri jo ypatingą dieną tampa bejėgė.
Daug tradicijų pas mus atkeliavo iš Senovės Egipto, nors tuo metu tokias šventes kaip gimtadieniai galėjo sau leisti tik karaliai ir faraonai, tačiau merginoms pasisekė mažiau – jų gimimo datos apskritai nebuvo užrašomos. Taip buvo tol, kol pati Kleopatra tapo karaliene. O jei kalbėtume apie tradiciją švęsti gimtadienius apskritai, tai anksčiau niekas to nedarydavo, neskaičiavo dienų ir metų, neturėjo kalendorių.
Įdomu tai, kad daugelis šalių turi savo tradicijas švęsti gimtadienius. Taigi Jamaikoje gimtadienio žmogų įprasta pabarstyti miltais, nurodant laiko dulkes. Šalyse Lotynų Amerika 15-asis gimtadienis yra ypatinga data, kai merginos puošiasi nuotakomis, o berniukai – džentelmenais. Rusijoje jie traukia tau ausis, o Airijoje daužo galvą į grindis. Gerai, jei tau tik 5 metai, bet ką daryti, jei tau 28? Baisu pagalvoti, jei šiek tiek pritariate.
Tikriausiai šiais laikais dauguma jūsų turi užsienietį darbo kolegą ar draugą, su kuriuo susipažinote, pavyzdžiui, keliaudami ir toliau susirašinėjate socialiniuose tinkluose. Todėl jūs turite mokėti jį pasveikinti su gimtadieniu anglų kalba. Arba galite tiesiog pasveikinti savo giminaitį ar draugą tokiu originaliu būdu.
Žemiau pateikėme paruoštas tokių sveikinimų parinktis, pavyzdžiui, pasakyti keletą gražių žodžių per gimtadienį anglų kalba. Nepamirškite, jei gimtadienio žmogus yra dienos herojus, tada vartojamas posakis „su jubiliejumi“. Štai kaip tai bus jubiliejus anglų kalba.
Su gimtadieniu sveikinimai moteriai anglų kalba
- Per savo gimtadienį esi tokia pat nuostabi ir žavinga, kaip prieš daugelį metų, kai sutikau tave. Linkiu jums visų geriausių akimirkų jūsų gyvenime. – Per savo gimtadienį esi tokia pat graži ir žavi, kaip ir prieš daugelį metų, kai sutikau tave. Linkiu jums geriausių akimirkų jūsų gyvenime.
- Tegul jūsų ypatinga diena atneša daug įspūdžių, linksmybių ir džiaugsmo. Jei galvoju apie ką nors, kas nusipelnė daugiau, tai tu. Jei galvoju apie ką nors, kas nusipelno daugiau, tai tu.
- Kiekvienas gimtadienis reiškia naują pradžią. Atėjo laikas, kai su dėkingumu žiūrite į praeinančius metus ir laukiate pokyčių. Linkiu jums tikros palaimos su kiekvienu nauju etapu. – Kiekvienas gimtadienis reiškia naują pradžią. Laikas, kai su dėkingumu atsigręži į praeinančius metus ir lauki pokyčių. Linkiu jums tikros laimės su kiekvienu nauju etapu.
Sveikinu vyrą
- Linkiu savo geram draugui su gimtadieniu ir nuostabių ateinančių metų, kupinų palaiminimų ir laimėjimų. - Linkiu savo geram draugui su gimtadieniu ir nuostabių ateinančių metų, kupinų palaiminimų ir laimėjimų.
- Su gimtadieniu! Neskaičiuokite savo amžiaus ir raukšlių. Suskaičiuokite žvaigždes ir nuostabius potyrius, kuriuos patyrėte. - Su gimtadieniu! Neskaičiuokite turimų metų ir raukšlių. Suskaičiuokite žvaigždes ir puikią patirtį, kurią patyrėte.
Sveikiname draugą
- Mano geriausias draugas nusipelno skaisčiausios saulės, gaivausio vėjo, šauniausių žvaigždžių ir nuostabiausios gimtadienio šventės!– Mano geriausias draugas nusipelno daugiausiai ryški saulė, gaiviausias vėjas, šauniausios žvaigždės ir nuostabiausias vakarėlis.
- Tu esi mano sielos draugas ir aš visada buvau tavo atspindys. aš tave myliu! Labai džiaugiuosi galėdamas su jumis pasidalinti šia ypatinga diena. – Tu esi mano sielos draugas, o aš visada buvau tavo atspindys. aš tave myliu! Labai džiaugiuosi galėdamas su jumis pasidalinti šia ypatinga diena.
- Nėra jokiu žodžiu išreikšti, kaip džiaugiuosi būdamas čia su tavimi per tavo gimtadienį. Mano noras paprastas, būk visada laimingas ir sveikas!– Nė vienu žodžiu išreikšti, kaip džiaugiuosi būdama su tavimi per tavo gimtadienį. Mano noras paprastas – visada būk laimingas ir sveikas.
- Tikiuosi, kad ši ypatinga diena padovanos jums saulėtų akimirkų ir tai, ko trokšta jūsų širdis. Linkiu dienos kupinos malonių staigmenų. – Tikiuosi, kad ši ypatinga diena suteiks jums saulėtų akimirkų ir to, ko trokšta jūsų širdis. Linkiu dienos kupinos staigmenų.
- Su gimtadieniu mano drauge. Niekada nemačiau dienos šviesios kaip saulė ir gaivaus kaip ryto vėjas, bet šiandien taip yra. - Su gimtadieniu, mano drauge. Niekada nemačiau kažko šviesesnio už saulę ir gaivesnio už ryto vėją, bet šiandien tai.
- Esu tikras, kad jūsų širdyje yra daug gražių akimirkų. Laikykite juos viduje ir mėgaukitės šia ir daugeliu kitų dienų. Būkite visada laimingi ir šypsokitės taip, kaip darote. – Esu tikras, kad tavo širdyje yra daug nuostabių akimirkų. Laikykite juos viduje ir mėgaukitės šia diena bei daugybe kitų ateinančių dienų.
Sveikinu mamą
- Su gimtadieniu mano mamai, kuri paaukojo daug akimirkų savo gyvenime, kad galėčiau jas turėti savo. - Su gimtadieniu mano mamai, kuri paaukojo tiek daug savo gyvenimo akimirkų, kad galėčiau jas turėti savo.
- Mano vaikystė buvo nuostabi. Prisiminimai apie tai tapo mano šešėliu, sekančiu mane visur, kur einu. Tikiuosi, kad taip niekada nenustos. Su gimtadieniu mama. – Mano vaikystė buvo nuostabi. Jo akimirkos tapo mano šešėliu, sekė mane, kad ir kur eičiau. Tikiuosi, kad tai niekada nesiliaus. Su gimtadieniu, mama!
Su gimtadieniu sveikinu anglų kalbos mokytoją
- Daugelis žmonių sako, kad mokytojai yra vedliai, bet esame tikri, kad toks mokytojas kaip jūs yra mūsų antrasis tėvas ir geriausias draugas. Su gimtadieniu. – Daugelis sako, kad mokytojai yra mūsų vedliai, tačiau esame tikri, kad toks mokytojas, kaip ir jūs, yra mūsų antrasis tėvas. Su gimtadieniu.
- Tai, ką kasdien mokomės klasėje, yra įdomu. Tai, ko išmokstame namuose, gali būti nuobodu ir nuobodu. Bet šiaip mūsų mokytojas yra nuostabiausias žmogus pasaulyje. Su gimtadieniu. – Tai, ko mokome klasėje, yra labai įdomu. Tai, ko išmokstame namuose, gali erzinti ir nuobodu. Bet bet kuriuo atveju mūsų mokytojas yra nuostabiausias žmogus pasaulyje. Su gimtadieniu.
Populiarūs linkėjimai anglų kalba
- Su B'Day, brangus drauge! Linkiu šypsenų, sėkmės ir sveikatos!- Su gimtadieniu, mielas drauge! Linkiu šypsenų, sėkmės ir geros sveikatos!
- Gerbiamas p. Jonsonas. Nuoširdžiai sveikiname tu su sukanka 50 metų ir noriu palinkėti gerovės bei ilgų metų. Pagarbiai, jūsų mokiniai. - Gerbiamas pone Džonsonai. Nuoširdžiai sveikiname jus su 50 metų jubiliejumi ir linkime klestėjimo bei ilgo gyvenimo. Viso geriausio, jūsų mokiniai.
- Su gimtadieniu, sveikinu iš visa šeima!- Su gimtadieniu, sveikinimai nuo visos šeimos!
- Šilti sveikinimai ir daugiau šypsenų! Malonu tave pažinti dar vienerius metus, vaikine! Sveikinu!– Šilti linkėjimai ir daugiau šypsenų. Džiaugiuosi, kad pažįstu tave dar vienerius metus, broli! Sveika!
- Linkiu, kad išsipildytų visos jūsų svajonės, kurias kuriate degant žvakėms. – Linkiu, kad išsipildytų visi žvakių šviesoje ant torto išsakyti norai.
- Tegul ryškiausi gyvenimo džiaugsmai nušviečia jūsų kelią, o kasdienė kelionė įgyvendina jūsų svajones. - Tegul ryškiausi gyvenimo džiaugsmai nušviečia mūsų kelią, o kasdienė kelionė pildo jūsų svajones.
Ar norite išmokti pasveikinti su gimtadieniu angliškai ir bendrauti su draugais visame pasaulyje? Tada pažiūrėkite, kur greitai ir smagiai išmoksite kalbą. Rezultatas netruks laukti. Tūkstančiai žmonių jau prisijungė prie šio jaudinančio kurso, o jūs?
