Turgenevo apsakymas „Asja“ parodo dviejų jaunų žmonių nelaimingos meilės istoriją. Kodėl nelaimingas? Kadangi istorija turi nelaimingą pabaigą, herojai išsiskiria amžiams, jie turi tik prisiminimus, kuriuos neš visą savo gyvenimą.
Šešioliktas skyrius yra istorijos kulminacija. Jame aprašomas pagrindinių veikėjų susitikimas ir nusprendžiamas jų tolesnis likimas. Susitikimas, kaip įprasta, nevyksta pasivaikščioti. Asya pati organizavo šį susitikimą, rado vietą ir įteikė herojui raštelį. Ji nori pasiaiškinti ponui NN, matyt, nebegali pakęsti jų santykių netikrumo.
Pagrindinis veikėjas – suaugęs žmogus, ko gero, gyvenime jau yra patyręs meilės. Todėl jis yra labiau patyręs, gana protingai elgiasi su kylančiu jausmu. Skirtingai nei jis, Asya yra jauna mergina, šis jausmas jai nepažįstamas, todėl ji nežino, kaip elgtis, ir daro taip, kaip jai pataria širdis.
Asya atėjo į pasimatymą, kad pakalbėtų apie savo meilę, prisipažintų ir išvyktų amžiams. Žinoma, ji tikėjosi, kad herojus ją sustabdys, pavyzdžiui, pasipirš ir ji liks su juo.
Tačiau herojus elgėsi aiškiai nevertas, jis nenori prisiimti atsakomybės už merginos likimą. Dabar jis apgailestauja dėl savo neryžtingumo, bet, deja, nieko negalima padaryti. Be to, pats herojus negali suprasti nei savo jausmų, nei veiksmų. Jis laiko Asiją, kai ji bando išeiti, ir savo žodžiais atstumia ją, paaiškina, kodėl jie negali būti kartu. Be to, jis kaltina Asiją dėl visko, kas atsitiko, kad ji tariamai neleido vystytis jo jausmams, ir plepėjo apie jų santykius su broliu.
Nežinia, koks būtų buvęs tolimesnis herojų likimas, jei jis šią datą būtų nusprendęs suvienyti jų gyvenimus. Ši istorija yra tarsi raginimas nebijoti savo jausmų, nebėgti nuo jų, kitaip jie vėliau patirs žiaurią atgailą.
Turgenevo istorija "Asya" yra istorija apie pirmąją ir vienintelę meilę, kurios pagrindinis veikėjas negalėjo išlaikyti. Kūrinys parodo nuoširdaus jausmo atsiradimą tarp pasakotojo, jauno bajoro, keliaujančio po Europą, ir jaunos merginos Asijos. Šių herojų meilė stipri, tačiau ją apsunkina daugybė kliūčių: nepadori Asjos kilmė, merginos impulsyvumas ir vidinė laisvė, pasakotojo bailumas ir nepatyrimas.
Šešioliktas istorijos skyrius pasakoja apie herojų susitikimą. Žinome, kad jaunimas į jį atėjo turėdamas skirtingus ketinimus. Asya norėjo išpažinti savo jausmus ir išeiti. Bet, manau, slapčia ji svajojo, kad ponas N. ją sustabdys ir ištekės. Bet ar herojė gali būti tuo tikra? Žinoma, kad ne. Autorė meistriškai aprašo jaunos merginos psichologinę būseną: jos baimę, netikrumą, nedrąsumą, sumišimą ir didžiulę meilės galią, kuriai Asya negali atsispirti.
Pirmą susitikimo akimirką jaunoji herojė patiria laukinę baimę ir jaudulį. Autorė tai perteikia epitetais ir palyginimais: „ji sėdėjo kaip išsigandęs paukštis“, jos ranka „buvo šalta ir gulėjo tarsi negyva“. Matome, kad Asya negali įveikti susijaudinimo – iš jos krūtinės nesklinda žodžiai: „Ne, aš negaliu“, – pasakė ji ir nutilo. Ir tai nenuostabu – tuo metu septyniolikmetei merginai pirmai prisipažinti apie savo jausmus buvo panašu į žygdarbį.
Tačiau Asya tai padaro. Vos ponas N. žengė pirmą žingsnį, mergina tarsi atšilo. Ji pamiršo visas savo baimes ir visiškai pasidavė savo jausmui: „- Tavo...“ – vos girdimai sušnibždėjo ji. Net išoriškai tuo metu Asya buvo visiškai pasikeitusi - ji tapo graži. Autorius tai perteikia meninėmis priemonėmis: „kakta išblyško kaip marmuras, o garbanos pasislinko atgal, tarsi vėjas būtų jas atmetęs“.
Pasimatymo metu pasikeitė ir pono N elgesys. Iš pradžių jis tiesiog gailėjo vargšės: „Man jos buvo nepaprastai gaila. Tačiau pamažu herojus pasiduoda merginos jausmų stiprumui, nuoširdumui ir emocionalumui. P. N. prisitraukia prie savęs Asiją ir nori ją pabučiuoti, bet staiga sustoja.
Herojų užklumpa baili mintis - jis negali pabučiuoti Asijos, nes Gaginas žino apie sesers meilę ir pasimatymą. Jei pasakotojas ką nors sau leis, jis turės vesti merginą. Ir herojus nebuvo tam pasiruošęs.
Nuo tokios minties ponas N. nusiteikęs blogai ir... ima pulti Asiją. Jis kaltina merginą – kodėl ji viską prisipažino savo broliui, kodėl įsileido jį į savo planus: „... ir tu vienas dėl to kaltas, tu vienas. Kodėl jūs pats išdavėte savo paslaptį?
Herojus elgiasi labai prieštaringai. Vieną minutę jis niūriai ir niekšiškai apkaltina merginą kažkuo, dėl ko ji nėra kalta, o po minutės maldauja jos pasilikti: „Bet, dėl Dievo meilės, kas tau kėlė nerimą? Ar pastebėjote kokių nors pokyčių manyje?
Tuo pačiu metu ponas N. veda nenutrūkstamą vidinį monologą. Pats pasakotojas nesupranta, kodėl kaltina merginą, nes kaltas būtent jis – apie artėjantį pasimatymą Gaginui pasakojo jis pats.
Dėl to P. N. sako, kad jiems reikia išsiskirti. Merginai ši žinia, kaip ir visas jos mylimojo elgesys, buvo didelis smūgis: „ji staiga krito ant kelių, nuleido galvą į rankas ir pradėjo verkti“. Ir lygiai taip pat staiga mergina pašoko ir dingo.
Herojus buvo tiesiog priblokštas dėl visko, kas nutiko. Jis negalėjo paaiškinti savo elgesio – kodėl elgėsi taip niekšiškai ir kvailai, iš viso kalbėjo apie tai, ką norėjo pasakyti, nedarė to, ką norėjo. Bet jau buvo per vėlu.
Istorijos herojaus elgesys tapo literatūros kritikų diskusijų objektu. Taigi, Černyševskis ir Pisarevas pasakotoją laikė infantiliu intelektualu, negalinčiu savarankiškai veikti. Kritikai tokio elgesio priežastį įžvelgė visuomenės laisvių ir pilietinės visuomenės stoka Rusijoje. Jie tikėjo, kad žmogus, neturintis aiškios viešosios pozicijos, negalės priimti sprendimų asmeniniame gyvenime.
Man atrodo, kad ponas N. buvo tiesiog per jaunas ir nepatyręs. Jis negalėjo įžvelgti vienintelės savo meilės Asoje, negalėjo iš karto peržengti visuomenės prietarų ir nuspręsti tuoktis. Galų gale jis tiesiog negalėjo išsiaiškinti savo jausmų. Mano nuomone, šis herojus nusipelno gailesčio, o ne pasmerkimo.
Sudėtis
Turgenevo istorija "Asya" yra istorija apie pirmąją ir vienintelę meilę, kurios pagrindinis veikėjas negalėjo išlaikyti. Kūrinys parodo nuoširdaus jausmo atsiradimą tarp pasakotojo, jauno bajoro, keliaujančio po Europą, ir jaunos merginos Asijos. Šių herojų meilė stipri, tačiau ją apsunkina daugybė kliūčių: nepadori Asjos kilmė, merginos impulsyvumas ir vidinė laisvė, pasakotojo bailumas ir nepatyrimas.
Šešioliktas istorijos skyrius pasakoja apie herojų susitikimą. Žinome, kad jaunimas į jį atėjo turėdamas skirtingus ketinimus. Asya norėjo išpažinti savo jausmus ir išeiti. Bet, manau, slapčia ji svajojo, kad ponas N. ją sustabdys ir ištekės. Bet ar herojė gali būti tuo tikra? Žinoma, kad ne. Autorė meistriškai aprašo jaunos merginos psichologinę būseną: jos baimę, netikrumą, nedrąsumą, sumišimą ir didžiulę meilės galią, kuriai Asya negali atsispirti.
Pirmą susitikimo akimirką jaunoji herojė patiria laukinę baimę ir jaudulį. Autorė tai perteikia epitetais ir palyginimais: „ji sėdėjo kaip išsigandęs paukštis“, jos ranka „buvo šalta ir gulėjo tarsi negyva“. Matome, kad Asya negali įveikti susijaudinimo – iš jos krūtinės nesklinda žodžiai: „Ne, aš negaliu“, – pasakė ji ir nutilo. Ir tai nenuostabu – tuo metu septyniolikmetei merginai pirmai prisipažinti apie savo jausmus buvo panašu į žygdarbį.
Tačiau Asya tai padaro. Vos ponas N. žengė pirmą žingsnį, mergina tarsi atšilo. Ji pamiršo visas savo baimes ir visiškai pasidavė savo jausmui: „Tavo...“ – vos girdimai sušnibždėjo ji. Net išoriškai tuo metu Asya buvo visiškai pasikeitusi - ji tapo graži. Autorius tai perteikia meninėmis priemonėmis: „kakta išblyško kaip marmuras, o garbanos pasislinko atgal, tarsi vėjas būtų jas atmetęs“.
Pasimatymo metu pasikeitė ir pono N elgesys. Iš pradžių jis tiesiog gailėjo vargšės: „Man jos buvo nepaprastai gaila. Tačiau pamažu herojus pasiduoda merginos jausmų stiprumui, nuoširdumui ir emocionalumui. P. N. prisitraukia prie savęs Asiją ir nori ją pabučiuoti, bet staiga sustoja.
Herojų užklumpa baili mintis - jis negali pabučiuoti Asijos, nes Gaginas žino apie sesers meilę ir pasimatymą. Jei pasakotojas ką nors sau leis, jis turės vesti merginą. Ir herojus nebuvo tam pasiruošęs.
Nuo tokios minties ponas N. nusiteikęs blogai ir... ima pulti Asiją. Jis kaltina merginą – kodėl ji viską prisipažino savo broliui, kodėl įsileido jį į savo planus: „... ir tu vienas dėl to kaltas, tu vienas. Kodėl jūs pats išdavėte savo paslaptį?
Herojus elgiasi labai prieštaringai. Vieną minutę jis niūriai ir niekšiškai apkaltina merginą kažkuo, dėl ko ji nėra kalta, o po minutės maldauja jos pasilikti: „Bet, dėl Dievo meilės, kas tau kėlė nerimą? Ar pastebėjote kokių nors pokyčių manyje?
Tuo pačiu metu ponas N. veda nenutrūkstamą vidinį monologą. Pats pasakotojas nesupranta, kodėl kaltina merginą, nes kaltas būtent jis – apie artėjantį pasimatymą Gaginui pasakojo jis pats.
Dėl to P. N. sako, kad jiems reikia išsiskirti. Merginai ši žinia, kaip ir visas jos mylimojo elgesys, buvo didelis smūgis: „ji staiga krito ant kelių, nuleido galvą į rankas ir pradėjo verkti“. Ir lygiai taip pat staiga mergina pašoko ir dingo.
Herojus buvo tiesiog priblokštas dėl visko, kas nutiko. Jis negalėjo paaiškinti savo elgesio – kodėl elgėsi taip niekšiškai ir kvailai, iš viso kalbėjo apie tai, ką norėjo pasakyti, nedarė to, ką norėjo. Bet jau buvo per vėlu.
Istorijos herojaus elgesys tapo literatūros kritikų diskusijų objektu. Taigi, Černyševskis ir Pisarevas pasakotoją laikė infantiliu intelektualu, negalinčiu savarankiškai veikti. Kritikai tokio elgesio priežastį įžvelgė visuomenės laisvių ir pilietinės visuomenės stoka Rusijoje. Jie tikėjo, kad žmogus, neturintis aiškios viešosios pozicijos, negalės priimti sprendimų asmeniniame gyvenime.
Man atrodo, kad ponas N. buvo tiesiog per jaunas ir nepatyręs. Jis negalėjo įžvelgti vienintelės savo meilės Asoje, negalėjo iš karto peržengti visuomenės prietarų ir nuspręsti tuoktis. Galų gale jis tiesiog negalėjo išsiaiškinti savo jausmų. Mano nuomone, šis herojus nusipelno gailesčio, o ne pasmerkimo.
Kiti šio kūrinio darbai
I. S. Turgenevo istorijos „Asya“ XVI skyriaus analizė Asya kaip Turgenevo mergaitės pavyzdys (pagal I. S. Turgenevo to paties pavadinimo istoriją). Ar dėl savo likimo kaltas ponas N. (pagal Turgenevo apsakymą „Asja“) Skolos idėja I. S. Turgenevo istorijoje „Asya“ Kaip suprasti frazę „Laimė neturi rytojaus“? (pagal I. S. Turgenevo apsakymą „Asya“) Asijos atvaizdo vieta „Turgenevo mergaičių“ galerijoje (pagal I. S. Turgenevo to paties pavadinimo istoriją) Mano supratimas apie I. S. Turgenevo apsakymą „Asya“ Mano mėgstamiausias darbas (esė - miniatiūra) Mano istorija „Asya“ Mano mintys apie istoriją "Asya" Naujas herojaus tipas XIX amžiaus antrosios pusės rusų literatūroje (pagal I. Turgenevo apsakymą „Asja“) Apie I. S. Turgenevo istoriją „Asya“ Turgenevo mergaitės įvaizdis istorijoje „Asya“ Asijos įvaizdis (pagal I. S. Turgenevo pasakojimą „Asya“) Asijos įvaizdis I. S. Turgenevo to paties pavadinimo istorijoje Turgenevo merginos įvaizdis Turgenevo merginos įvaizdis (pagal apsakymą „Asya“) Kodėl pagrindinis veikėjas pasmerktas vienatvei? (pagal I. S. Turgenevo apsakymą „Asya“) Kodėl nesusiklostė Asijos ir pono N santykiai? (pagal I. S. Turgenevo apsakymą „Asya“) Subjektyvi organizacija I. S. Turgenevo apsakyme „Asya“ I. S. Turgenevo istorijos „Asya“ siužetas, veikėjai ir problemos Slapto psichologizmo tema I. S. Turgenevo apsakyme „Asya“ Asijos charakteristikos remiantis to paties pavadinimo I. S. Turgenevo istorija Esė pagal I. S. Turgenevo apsakymą „Asya“. I. S. Turgenevo istorijos „Asya“ analizė Pavadinimo prasmė Istorijos pavadinimas „Asya“ „Laimė neturi rytojaus...“ (pagal I. S. Turgenevo apsakymą „Asja“) (3) Romantiški Turgenevo idealai ir jų išraiška apsakyme „Asya“ Turgenevo istorijos „Asya“ herojus Mano supratimas apie I. S. Turgenevo apsakymą „Asya“ Meilės tema I. S. Turgenevo Asya istorijoje O laimė gali būti tokia įmanoma... (pagal I. S. Turgenevo apsakymą „Asja“) Mažame kambaryje, į kurį įėjau, buvo gana tamsu, ir aš iš karto nepamačiau Asijos. Įsisukus į ilgą skarą, ji sėdėjo ant kėdės prie lango, atsukusi galvą ir beveik ją paslėpusi, kaip išsigandęs paukštis. Ji greitai kvėpavo ir drebėjo visa galva. Man jos buvo nepaprastai gaila. Priėjau prie jos. Ji dar labiau pasuko galvą... - Anna Nikolajevna, - pasakiau. Ji staiga atsitiesė, norėjo į mane pažiūrėti, bet negalėjo. Sugriebiau jos ranką, ji buvo šalta ir gulėjau tarsi negyva mano delne. - Aš norėjau... Tiesą sakant, jos balsas nutrūko nuo kiekvieno žodžio. Atsisėdau šalia jos. „Ana Nikolajevna“, - pakartojau ir taip pat negalėjau nieko pridėti. Stojo tyla. Toliau laikiau jos ranką ir žiūrėjau į ją. Ji vis dar susiraukė, sunkiai kvėpavo ir tyliai prikando apatinę lūpą, kad neverktų, sulaikytų verdančias ašaras... Pažvelgiau į ją; jos nedrąsiame nejudrume buvo kažkas jaudinančiai bejėgiško: tarsi iš nuovargio ji vos pasiekė kėdę ir tiesiog įkrito į ją. Mano širdis ištirpo... - Asya, - pasakiau vos girdimai... Ji lėtai pakėlė akis į mane... O, įsimylėjusios moters žvilgsnis – kas gali tave apibūdinti? Jie maldavo, šios akys, jos pasitikėjo, klausinėjo, pasidavė... Negalėjau atsispirti jų žavesiui. Plona ugnis perbėgo per mane kaip degančios adatos; Pasilenkiau ir prispaudžiau prie jos ranką... Pasigirdo drebantis garsas, tarsi nuskuręs atodūsis, ir aš pajutau silpnos, tarsi lapus drebančios rankos prisilietimą prie savo plaukų. Pakėliau galvą ir pamačiau jos veidą. Kaip staiga pasikeitė! Iš jo dingo baimės išraiška, jo žvilgsnis nukrypo kažkur toli ir nešė mane kartu su savimi, jo lūpos šiek tiek prasiskyrė, kakta išblyško kaip marmuras, o garbanos pasislinko atgal, tarsi vėjas jas būtų atmetęs atgal. Pamiršau viską, patraukiau ją link savęs - jos ranka klusniai pakluso, visas kūnas buvo patrauktas paskui ranką, skara nusirito nuo pečių, o galva tyliai gulėjo man ant krūtinės, gulėjo po degančiomis lūpomis... - Tavo... - vos girdimai sušnibždėjo ji. Mano rankos jau slydo aplink jos figūrą... Bet staiga prisiminimas apie Gaginą mane tarsi žaibas nušvietė. "Ką mes darome!..." sušukau ir pašėlusiai atsitraukiau. - Tavo brolis... nes jis viską žino... Jis žino, kad aš tave matau. Asija atsisėdo ant kėdės. - Taip, - tęsiau atsistodama ir pereidama į kitą kambario kampą. – Tavo brolis viską žino... Turėjau jam viską pasakyti. - Ar jie turėtų? - neaiškiai pasakė ji. Ji, matyt, dar negalėjo susivokti ir manęs gerai nesuprato. - Taip, taip, - pakartojau su šiek tiek kartėlio, - ir tu vienas esi dėl to kaltas, tu vienas. Kodėl išdavėte savo paslaptį? Kas privertė viską pasakyti savo broliui? Jis šiandien mane aplankė ir perdavė man jūsų pokalbį su juo. „Stengiausi nežiūrėti į Asiją ir ilgais žingsniais vaikščiojau po kambarį. „Dabar viskas dingo, viskas, viskas“. Asya atsistojo nuo kėdės. „Pasilik“, – sušukau, – pasilik, prašau. Jūs bendraujate su sąžiningu žmogumi – taip, sąžiningu žmogumi. Bet, dėl Dievo meilės, kas jus sujaudino? Ar pastebėjote kokių nors pokyčių manyje? Ir aš negalėjau pasislėpti prieš tavo brolį, kai jis šiandien atėjo pas mane. "Ką aš sakau?" – pagalvojau sau, o galvoje vis skambėjo mintis, kad esu amoralus apgavikas, kad Gaginas žinojo apie mūsų pasimatymą, kad viskas iškreipta, atrasta. „Aš neskambinau savo broliui“, – pasigirdo išsigandęs Asijos šnabždesys, – jis atėjo pats. - Žiūrėk, ką padarei, - tęsiau. - Dabar tu nori išeiti... „Taip, aš turiu išvykti“, – taip pat tyliai pasakė ji, – paprašiau tavęs čia tik tam, kad su tavimi atsisveikinčiau. – Ir tu manai, – paprieštaravau aš, – man bus lengva su tavimi išsiskirti? - Bet kodėl tu pasakei savo broliui? - suglumusi pakartojo Asya. „Aš tau sakau, aš negalėčiau kitaip“. Jei nebūtum savęs atidavęs... „Užsirakinau savo kambaryje“, – nekaltai paprieštaravo ji, – „Aš nežinojau, kad mano šeimininkė turi kitą raktą... Šis nekaltas atsiprašymas, iš jos lūpų, tokiu momentu mane vos nesupykdė... ir dabar negaliu to prisiminti be emocijų. Vargšas, sąžiningas, nuoširdus vaikas! - Ir dabar viskas! - vėl pradėjau. - Viskas. Dabar turime išsiskirti. „Žvilgtelėjau į Asją... jos veidas greitai paraudo. Ji, aš tai jaučiau, man buvo gėda ir baisu. Aš pats vaikščiojau ir kalbėjau kaip karščiuodamas. „Tu neleidai vystytis pradedančiam bręsti jausmui, pats nutraukei mūsų ryšį, nepasitikėjai manimi, abejojai... Kol aš kalbėjau, Asya vis labiau pasilenkė į priekį ir staiga krito ant kelių, nuleido galvą į rankas ir pradėjo verkti. Pribėgau prie jos ir bandžiau ją pakelti, bet ji man neleido. Negaliu pakęsti moteriškų ašarų: jas pamačiusi iš karto prarandu save. „Ana Nikolajevna, Asija, – pakartojau, – prašau, dėl Dievo meilės, liaukis...“ Vėl paėmiau jos ranką... Bet, mano didžiausiai nuostabai, ji staiga pašoko, žaibo greičiu puolė prie durų ir dingo... Kai po kelių minučių į kambarį įėjo ponia Luiza, aš vis dar stovėjau pačiame jo viduryje, tikrai perkūnija. Nesupratau, kaip šis susitikimas gali baigtis taip greitai, taip kvailai – baigtis, kai nepasakiau nė šimtosios dalies to, ką norėjau, ką turiu pasakyti, kai dar nežinojau, kaip tai gali būti išspręsta. ... - Ar Fraulein išėjo? - Frau Louise paklausė manęs, pakėlusi geltonus antakius į patį viršų. Pažiūrėjau į ją kaip į kvailę ir išėjau.Mažame kambaryje, į kurį įėjau, buvo gana tamsu, ir aš iš karto nepamačiau Asijos. Įsisukus į ilgą skarą, ji sėdėjo ant kėdės prie lango, atsukusi galvą ir beveik ją paslėpusi, kaip išsigandęs paukštis. Ji greitai kvėpavo ir drebėjo visa galva. Man jos buvo nepaprastai gaila. Priėjau prie jos. Ji dar labiau pasuko galvą...
Anna Nikolaevna, – pasakiau.
Ji staiga atsitiesė, norėjo pažvelgti į mane, bet negalėjo. Sugriebiau jos ranką, ji buvo šalta ir gulėjau tarsi negyva mano delne.
Aš norėjau... - pradėjo Asya, bandydama šypsotis, bet jos blyškios lūpos jai nepakluso, - Norėjau... Ne, negaliu, - pasakė ji ir nutilo.
Atsisėdau šalia jos.
Anna Nikolaevna“, – pakartojau ir taip pat negalėjau nieko pridėti.
Stojo tyla. Toliau laikiau jos ranką ir žiūrėjau į ją. Ji vis dar susiraukė, sunkiai kvėpavo ir tyliai prikando apatinę lūpą, kad neverktų, sulaikytų verdančias ašaras... Pažvelgiau į ją; jos nedrąsiame nejudrume buvo kažkas jaudinančiai bejėgiško: tarsi iš nuovargio ji vos būtų pasiekusi kėdę ir tiesiog įkritusi. Mano širdis ištirpo...
- Asya, - tariau vos girdimai...
Ji lėtai pakėlė akis į mane... O, įsimylėjusios moters žvilgsnis – kas gali tave apibūdinti? Jie maldavo, šios akys, jos pasitikėjo, klausinėjo, pasidavė... Negalėjau atsispirti jų žavesiui. Per mane tarsi degančios adatos perbėgo plona ugnis, pasilenkiau ir prisispaudžiau prie jos rankos...
Pasigirdo drebantis garsas, tarsi nuskuręs atodūsis, ir aš pajutau silpnos, tarsi lapus drebančios rankos prisilietimą prie savo plaukų.
Pakėliau galvą ir pamačiau jos veidą. Kaip staiga pasikeitė! Iš jo dingo baimės išraiška, jo žvilgsnis nukrypo kažkur toli ir nešė mane kartu su savimi, jo lūpos šiek tiek prasiskyrė, kakta išblyško kaip marmuras, o garbanos pasislinko atgal, tarsi vėjas jas būtų atmetęs atgal. Pamiršau viską, patraukiau ją link savęs - jos ranka klusniai pakluso, visas kūnas buvo patrauktas paskui ranką, skara nusirito nuo pečių, o galva tyliai gulėjo man ant krūtinės, gulėjo po degančiomis lūpomis...
Tavo... - vos girdimai sušnibždėjo ji.
Mano rankos jau slydo aplink jos figūrą... Bet staiga prisiminimas apie Gaginą mane tarsi žaibas nušvietė.
Ką mes darome!.. - sušukau ir pašėlusiai atsitraukiau. - Tavo brolis... nes jis viską žino... Jis žino, kad aš tave matau.
Asija atsisėdo ant kėdės.
Taip, - tęsiau atsistodama ir pereidama į kitą kambario kampą. – Tavo brolis viską žino... Turėjau jam viską pasakyti.
Ar turėtume? - neaiškiai pasakė ji. Ji, matyt, dar negalėjo susivokti ir manęs gerai nesuprato.
Taip, taip, – pakartojau su šiek tiek kartėlio, – ir tu vienas esi dėl to kaltas, tu vienas. Kodėl išdavėte savo paslaptį? Kas privertė viską pasakyti savo broliui? Jis šiandien mane aplankė ir perdavė man jūsų pokalbį su juo. „Stengiausi nežiūrėti į Asiją ir ilgais žingsniais vaikščiojau po kambarį. – Dabar viskas dingo, viskas, viskas.
Asya atsistojo nuo kėdės.
Pasilik, - sušukau, - pasilik, prašau. Turite reikalų su sąžiningu žmogumi – taip, sąžiningu žmogumi. Bet, dėl Dievo meilės, kas jus sujaudino? Ar pastebėjote kokių nors pokyčių manyje? Ir aš negalėjau pasislėpti prieš tavo brolį, kai jis šiandien atėjo pas mane.
— Ką aš sakau? – pagalvojau sau, o galvoje vis skambėjo mintis, kad esu amoralus apgavikas, kad Gaginas žinojo apie mūsų pasimatymą, kad viskas iškreipta, atrasta.
„Aš neskambinau savo broliui“, – pasigirdo išsigandęs Asijos šnabždesys, – jis atėjo pats.
Pažiūrėk, ką padarei, – tęsiau. - Dabar tu nori išeiti...
Taip, aš turiu išvykti, – taip pat tyliai pasakė ji, – paprašiau tavęs čia tik tam, kad su tavimi atsisveikinčiau.
– Ir tu manai, – paprieštaravau aš, – man bus lengva su tavimi išsiskirti?
Bet kodėl tu pasakei savo broliui? - suglumusi pakartojo Asya.
Sakau tau – kitaip negalėčiau. Jei nebūtum savęs atidavęs...
„Užsirakinau savo kambaryje“, – nekaltai paprieštaravo ji, – „Aš nežinojau, kad mano šeimininkė turi kitą raktą...
Šis nekaltas atsiprašymas, jos burnoje, tokiu momentu - tada mane beveik supykdė... ir dabar negaliu to prisiminti be emocijų. Vargšas, sąžiningas, nuoširdus vaikas!
O dabar viskas baigta! - vėl pradėjau. - Viskas. Dabar turime išsiskirti. - Vogiau žvilgtelėjau į Asiją... jos veidas greitai paraudo. Ji, aš tai jaučiau, man buvo gėda ir baisu. Aš pats vaikščiojau ir kalbėjau kaip karščiuodamas. – Tu neleidai vystytis pradedančiam bręsti jausmui, pats nutraukei mūsų ryšį, nepasitikėjai manimi, abejojai...
Kol aš kalbėjau, Asya vis labiau pasilenkė į priekį ir staiga krito ant kelių, nuleido galvą į rankas ir pradėjo verkti. Pribėgau prie jos ir bandžiau ją pakelti, bet ji man neleido. Negaliu pakęsti moteriškų ašarų: jas pamačiusi iškart pasimetu.
Ana Nikolajevna, Asija, - pakartojau, - prašau, prašau, dėl Dievo meilės, liaukitės..." Aš vėl paėmiau jos ranką...
Bet, mano didžiausiai nuostabai, ji staiga pašoko, žaibo greičiu puolė prie durų ir dingo...
Kai po kelių minučių į kambarį įėjo ponia Luiza, aš vis dar stovėjau pačiame jo viduryje, tikrai perkūnija. Nesupratau, kaip šis susitikimas gali baigtis taip greitai, taip kvailai – baigtis, kai nepasakiau nė šimtosios dalies to, ką norėjau, ką turiu pasakyti, kai dar nežinojau, kaip tai išsispręs. ...
Ar Fraulein išvyko? - Frau Louise paklausė manęs, pakėlusi geltonus antakius į patį viršų.
Pažiūrėjau į ją kaip į kvailę ir išėjau.
