Taisyklingas savaitės dienų tarimas anglų kalba. Internetinis savaitės dienų tarimas anglų kalba

Savaitės dienos gavo savo pavadinimą dėl priežasties. Kiekviena iš septynių dienų pavadinta Skandinavijos dievų, taip pat Romos panteono dievų vardais. Todėl šiandien norėtume išsamiai pakalbėti apie šių vardų kilmę. Tokios istorijos padės kurti asociacijas, kurios neabejotinai pagerins jūsų anglišką savaitės dienų tarimą.

Pažymėtina, kad pagal tarptautinį standartą ISO 8601 pirmadienis laikomas pirmąja savaitės diena. Tačiau kai kuriose šalyse, įskaitant JAV, Australiją ir Kanadą, sekmadienis išlieka pirmasis.

Kodėl savaitėje yra 7 dienos? Dažniausias paaiškinimas nurodo Babilono astrologus, kurie jau prieš 3000 metų galėjo susieti paros laiką su mėnulio fazėmis. Vėliau dienų ir mėnesių pavadinimus pakeitė romėnai, tačiau dienos vis tiek buvo siejamos su mėnulio fazėmis, o skaičius liko toks pat – 7.

(Jei norite klausytis angliškų savaitės dienų tarimo, tiesiog spustelėkite piktogramą po transkripcijos)

Yra keletas versijų, kodėl jie taip parašyti savaitės dienos anglų kalba. Tarp kalbininkų yra viena dominuojanti, kuri yra labiausiai tikėtina. Žmonės nuo seno stebėjo dangaus sferą ir joje esančius objektus. Laikas buvo matuojamas pagal šių objektų vietą vienas kito atžvilgiu. Pagrindiniu laikotarpiu buvo laikomas mėnulio mėnuo, kuris buvo apie 29 dienas. Jį sudaro keturios fazės, trunkančios apie 7 dienas. Kita vertus, tuo metu buvo žinomos tik 7 planetos (prie kurių klaidingai buvo įtraukta Saulė). Taigi buvo paprašyta šias septynias savaitės dienas pavadinti gerai žinomų dangiškų temų garbei, kas ir buvo padaryta.

Dar anksčiau planetos buvo pavadintos senovės dievų vardais. Taigi savaitės dienų pavadinimai yra labai modifikuoti senovės Romos panteono dievų pavadinimai. Pastaroji visiškai tinka prancūzų, ispanų ir italų kalboms. Tačiau britams įtakos turėjo ne tik Romos imperija, bet ir senovės graikų bei senovės skandinavų gentys. Be to, anglų kalba priklauso germanų grupei, o ne romanų grupei. Todėl nenuostabu, kad dauguma savaitės dienos anglų kalba pavadintas ne romėnų, o skandinavų dievų vardais. Antradienį Odino sūnaus Tiu garbei anglų aplinkai vardą suteikė aukščiausiasis dievas Odinas, ketvirtadienis pavadintas jo sūnaus Thoro garbei, o penktadienis yra penktadienis vaisingumo deivės Frejos vardu. Ir tik trijų savaitės dienų pavadinimai yra senovės kilmės. Pirmadienis yra mėnulio diena, angliškame pavadinime Šeštadienis galite išgirsti dievo Saturno vardą (ir to paties pavadinimo planetos pavadinimą). O šventinis sekmadienis pavadintas mūsų pagrindinio šviesulio – Saulės – vardu.

Repetit.ru

Mokestis už mokslą: Nuo 1000 rub./pamoka

Nuolaidos: -

Treniruotės režimas: Neprisijungęs/prisijungęs/namuose

Nemokama pamoka: Priklauso nuo dėstytojo

Mokymo metodas: Priklauso nuo dėstytojo

Testavimas internetu: -

Klientų atsiliepimai: (4.4/5)

Literatūra: Paskiria dėstytojas

Adresas: Maskva, [apsaugotas el. paštas], +7 495 741-00-33

Visų pirma, turėtumėte atsiminti, kad mėnesiai ir dienos anglų kalba rašomi tik didžiosiomis raidėmis. Juk tai tikrieji dievų vardai. Taip pat trumpinant dienų pavadinimus (kalendoriuje ar raidėje) naudojamos pirmosios dvi ar trys raidės: pirmadienis, tu, trečiadienis, trečiadienis ir kt.

Taip pat savaitės dienos vartojamos su prielinksniu „įjungta“: „Sekmadienį eisiu su tavimi į kiną“. Jei sakinyje vartojami žodžiai all, next, any, every, last, one, every, this, tai prielinksnis „įjungta“ nevartojamas: kitą penktadienį, kiekvieną pirmadienį.

Kartais reikia pasakyti, aš dirbu šeštadieniais (ar kitomis dienomis). Tada reikėtų pridėti galūnę –s: Aš visada dirbu šeštadieniais. Bet jei reikia sakyti „aš visada dirbu šeštadienio rytais“, tada –s pridedamas tik prie žodžio „rytai“: aš visada dirbu šeštadienio rytais.

Pirmiausia pabandykite klausytis savaitės dienų tarimo anglų kalba ir pakartokite po diktoriaus. Tai pagerins jūsų tarimą ir išvengs painiavos su vardais. Tačiau taip pat bus labai naudinga prisiminti kai kurias idiomas, susijusias su savaitės dienomis:

Blue Monday/Monday Feeling - sunkus pirmadienis ir sunkumo jausmas pirmadieniais, nes tai pirma diena po savaitgalio.

Vyras/Mergaitė/žmogus Penktadienis – žemo rango pareigūnas.

Trečiadienio žmogus yra nepastebimas žmogus arba „pilka pelė“.

Ketvirtadienis girtas – kai ketvirtadienį pradedi švęsti savaitės pabaigą.

Juodasis penktadienis – didelių nuolaidų arba didelių finansinių nesėkmių diena.

Sekmadienių mėnuo yra labai ilgas laikotarpis/ilgas laikotarpis.

Geriausias sekmadienis – geriausia apranga savaitgalio pasivaikščiojimui.

GERAI.IO

Mokestis už mokslą: Nuo 750 rub/val

Nuolaidos: Galima su reklamos kredito kodais

Treniruotės režimas: internetu

Nemokama pamoka: Numatyta

Mokymo metodas: Kembridžo komunikacijos metodas ir viso fizinio atsako metodas

Testavimas internetu: Numatyta

sekmadienis – sekmadienis.Šios savaitės dienos pavadinimas kilęs iš lotyniško posakio dies solis – saulėta diena (pagoniškos Romos šventės pavadinimas). Ji taip pat buvo vadinama lotynišku pavadinimu Dominica – Dievo diena. Romanų kalbos (ispanų, prancūzų, italų), kurios išsivystė iš senosios lotynų kalbos, išlaikė šią šaknį (dom-) tam tikros savaitės dienos pavadinime.

Pirmadienis – pirmadienis.Šios savaitės dienos pavadinimas anglų kalba kilęs iš anglosaksų kalbos žodžio monandaeg – „mėnulio diena“. Antroji savaitės diena buvo skirta mėnulio deivei.

antradienis - antradienis.Ši savaitės diena angliškai buvo pavadinta norvegų dievo Tyro vardu. Romėnai šią dieną pavadino karo dievo Marso garbei.

Trečiadienis – trečiadienis.Šios savaitės dienos pavadinimo kilmė siekia Romos imperiją, pirminis pavadinimas buvo dies Mercurii dievo Merkurijaus garbei.

Ketvirtadienis – ketvirtadienis. Kita savaitės diena yra ketvirtadienis ir pavadinta skandinavų dievo Toro vardu. Norvegų kalba ši savaitės diena vadinama Torsdag. Romėnai šią savaitės dieną – dies Jovis vadino „Jupiterio diena“, svarbiausiu dievu jų mitologijoje.

penktadienis – penktadienis. Priešpaskutinė savaitės diena anglų kalba yra penktadienis. Ši savaitės diena buvo pavadinta Norvegijos karalienės Frigg vardu. Romėnai šį vardą skyrė deivei Venerai.

Šeštadienis – šeštadienis.Šios savaitės dienos pavadinimas šlovino senovės romėnų mitologijos dievą Saturną.

Šiuolaikinė anglų kalba turi septynias savaitės dienas. Savaitės dienos anglų kalba visada rašomos didžiosiomis raidėmis, neatsižvelgiant į jų vietą sakinyje. Verta paminėti, kad Anglijoje, JAV, Kanadoje ir daugelyje kitų šalių savaitės dienos prasideda sekmadienį.

Kaip manote, kuo anglų savaitė skiriasi nuo rusų savaitės? Abi yra septynios dienos: penkios darbo dienos ir du savaitgaliai. Bet yra pora skirtumų...

Šiuolaikiniame pasaulyje žmogus turi žinoti savaitės dienas anglų kalba ir jų santrumpas, nes vienaip ar kitaip su jomis susiduria: naudojamuose kalendoriuose įvairiose programėlėse (telefonuose ir planšetiniuose kompiuteriuose), kai kuriose programose, kurios yra iš dalies arba ne. visai rusifikuota. Ne visur yra vertimas į rusų kalbą, todėl visiškai nemokant anglų kalbos gali susipainioti. Atrodytų, kodėl galima susipainioti, jei savaitės dienos visur yra vienodos ir galite tiesiog pagal seką nustatyti, kuri diena yra kuri? Faktas yra tas, kad anglų kalbos savaitės pradžia laikoma ne nuo pirmadienio, kaip pas mus, o nuo sekmadienio (nepaisant to, šeštadienis ir sekmadienis taip pat laikomi savaitgaliais, o nuo pirmadienio iki penktadienio - darbo dienomis). Ir kartais dėl to kalendorius šiek tiek skiriasi nuo rusiško - pirmoji diena yra sekmadienis, o ne pirmadienis. Ir visos savaitės šiuo atveju baigiasi atitinkamai šeštadienį. Štai kodėl, kad suprastumėte, kaip savaitės dienos rašomos anglų kalba, ir nesuklystumėte naudodamiesi naujuoju kalendoriumi, mes jums paruošėme šią medžiagą.

Sužinojote pirmąjį skirtumą nuo savaitės Rusijoje, prasidedančios pirmadienį. Koks yra antras skirtumas? Kitas skirtumas yra tas, kad savaitės dienos anglų kalba laikomos tinkamais vardais ir visada rašomos didžiosiomis raidėmis.

Tiesą sakant, pereikime prie jų sąrašo ir rašymo su vertimu į rusų kalbą.

Savaitės dienos anglų kalba su vertimu į rusų kalbą

sekmadienis – sekmadienis
Pirmadienis – pirmadienis
antradienis - antradienis
Trečiadienis – trečiadienis
Ketvirtadienis – ketvirtadienis
penktadienis – penktadienis
Šeštadienis – šeštadienis

Sakinių pavyzdžiai naudojant šiuos žodžius:

Sekmadienis yra mano mėgstamiausia savaitės diena. Sekmadienis yra mano mėgstamiausia savaitės diena.
Man irgi patinka šeštadienis. Man irgi patinka šeštadienis.
Šiandien pirmadienis. Šiandien pirmadienis.
Tai bus antradienį. Tai bus antradienį.
Siuntinį gavau trečiadienį. Siuntinį gavau trečiadienį.
Aš tau parašysiu ketvirtadienį. Aš tau parašysiu ketvirtadienį.
Penktadieniais susitinkame su draugais. Penktadieniais susitinkame su mano draugais.

Kokios yra sutrumpintos savaitės dienos anglų kalba?

Yra dviejų tipų santrumpos: dvi raidės ir trys. Išvardinkime visas galimybes.

sekmadienis – sekmadienis – sekmadienis (sekmadienis)
Pirmadienis–P–P (pirmadienis)
antradienis – antradienis – antradienis (antradienis)
Trečiadienis – trečiadienis – mes (trečiadienis)
Ketvirtadienis – ketvirtadienis – ketvirtadienis
penktadienis – penktadienis – penktadienis (penktadienis)
Šeštadienis – šeštadienis – šeštadienis (šeštadienis)

Atkreipkite dėmesį, kad sutrumpinti pavadinimai taip pat rašomi didžiosiomis raidėmis.

Tikimės, kad dabar galėsite atskirti dienas pagal jų pavadinimus kalendoriuje, net jei jie nėra išversti į rusų kalbą.

Laba diena visiems! Kaip ir pasisveikinimo frazės, mandagumo žodžiai, skaičiai ir paros laikas, neapsieinama be savaitės dienų pavadinimų. Dirbame nuo pirmadienio iki penktadienio, o šeštadienį ir sekmadienį ilsimės, reguliariai žiūrime į kalendorių, planuojame atostogas ir tt Kasdien savo pokalbiuose minime vieną ar kelias savaitės dienas, todėl šioje šnekamosios anglų kalbos garso pamokoje pradedantiesiems išmoksime būtent šiuos žodžius.

Kaip žinote, savaitėje yra septynios dienos, tačiau kai kuriose šalyse, ypač Izraelyje, Kanadoje ir JAV, pirmoji savaitės diena yra ne pirmadienis, o sekmadienis. Tuo pat metu darbo savaitė, kaip ir visose kitose šalyse, tradiciškai prasideda pirmadienį. Šioje internetinėje audio pamokoje sužinosite ne tik kaip angliškai vadinamos savaitės dienos, bet ir anglų kalba vartojamų frazių, vartojančių vieną ar kitą savaitės dieną, pavyzdžių.

Savaitės dienos angliškai gavo savo pavadinimą iš senovės romėnų ir senosios skandinavų dievų. Be to, kiekvieno iš jų pavadinime yra žodis „diena“ - diena. Tuo įsitikinkite jau dabar klausydami internetinio pamokos garso įrašo su visų frazių ir žodžių vertimu į rusų kalbą /wp-content/uploads/2014/07/RUEN009.mp3 Šios pamokos dėka jūs ne tik išmoksite savaitės dienas anglų kalba, bet ir kartoti Pamokos prieš paskutinę tema buvo angliški skaitmenys. Pabandykite pakartoti frazes po gimtosios kalbos, originalaus tarimo.

Savaitės dienos anglų kalba

Išklausę ir prisiminę pamoką garso formatu, galite pradėti studijuoti jos tekstinę medžiagą. Lentelė su visų frazių ir žodžių žymėjimu aiškiai parodys, kaip taisyklingai rašyti posakius ir kaip juos išversti į rusų kalbą. Kadangi prieš praeitą garso pamokoje išmokote eilinius skaičius, šiandien jums reikės išmokti daug mažiau naujų žodžių.

Žinoti šias kelias paprastas frazes anglų kalba yra būtina ir pakanka, kad galėtumėte tęsti pokalbį kasdienėmis temomis su angliškai kalbančiu pašnekovu.

Klausykitės internete ir sužinokite viską garso anglų kalbos pamokos

Kokia tavo megstamiausia savaitės diena? Kuris tau nepatinka? Rašykite savo atsakymą komentaruose ir anglų kalba! Sėkmės!

Norėdami sužinoti teisingą tam tikrų anglų kalbos žodžių tarimą, turėtumėte išmokti perskaityti jų transkripciją. Bet jei vaikas negali to suprasti, galite klausytis žodžių tarimo su juo internete. Štai pavyzdys, kai galite tai padaryti be jokių problemų.

• pirmadienis - Pirmadienis
• antradienis - antradienis
• Trečiadienis - trečiadienį
• ketvirtadienis - Szday
• penktadienis - penktadienis
• šeštadienis - šeštadienis
• sekmadienis - sekmadienis.

Bet tikiu, kad naujasis tarimas greitai mus pasieks ir gimtąją pabaigos dieną teks pakeisti di

Rusiškai savaitės dienos skaitomos taip:

pirmadienis - mandi- Pirmadienis

antradienis - antradienis- Antradienis

trečiadienis - trečiadienį- Trečiadienis

ketvirtadienis - čia- Ketvirtadienis

penktadienis - penktadienis- Penktadienis

šeštadienis - Satedi-Šeštadienis

sekmadienis - sekmadienis- Sekmadienis

Nors anglų kalba daugeliui atrodo paprasta, tarimo prasme ji nėra tokia paprasta, todėl jie sugalvojo žodžių transkripciją. Taip yra todėl, kad žodžiai šia kalba dažniausiai tariami kitaip nei parašyti.

Čia yra lentelė, kurioje viskas yra kuo aiškesnė ir prieinamesnė:

Noriu priminti, kad anglų kalbos žodžių tarimas yra skirtingas ir priklauso nuo to, kur ir kas vartoja anglų kalbą. Taigi JAV bus vienoks tarimas, Indijoje – kitoks, Australijoje – trečias, o kalbos tėvynėje – Anglijoje – visiškai kitoks. Tai neapima skirtingų kirčių ir tarmių. Todėl teisingiausias sprendimas – susirasti gerą mokytoją. Kalbant apie neatidėliotiną sprendimą, žinoma, galite naudoti internetinį vertėją, kad galėtumėte klausytis tarimo, tačiau net Google nėra faktas, kad jis bus tikslus ir teisingas. Jei svarstysime grynai anglišką tarimą, tai pirmadienis skamba pirmadienį, akcentuojant pirmąjį skiemenį ir ne visai aiškų, sušvelnintą D. Apskritai siūlau susirasti vertimo programą su keliomis angliškomis, pasiklausyti variantų, jas palyginti, ir tada viskas taps matoma ir aišku.

Daugelio žodžių tarimas Amerikos anglų ir britų anglų kalboje skiriasi.

Žodžiai, žymintys savaitės dienas, rusiškai (rusiškai) turėtų būti tariami taip:

Pirmadienis (pirmadienis) tariamas taip - pirmadienis;

Antradienis (antradienis) tariamas taip - antradienis;

Trečiadienis (trečiadienis) – trečiadienis;

ketvirtadienis (ketvirtadienis) – sekmadienis;

penktadienis – penktadienis;

šeštadienis – šeštadienis;

Ir galiausiai sekmadienį reikėtų tarti taip – ​​sekmadienį.



Žemiau pateikiamos savaitės dienos anglų ir rusų kalbomis. Taip pat nurodyta angliška transkripcija, o žemiau – rusiška, kuri atitinka tarimą.

Jei taip pat norite išgirsti balso tarimą, siūlau eiti į šią svetainę ir priešais kiekvieną anglišką transkripciją dešinėje spustelėkite varpelį. Svarbiausia įsitikinti, kad ausinės yra prijungtos prie kompiuterio arba įjungti garsiakalbiai.





Kai vaikai mokosi anglų kalbos, mokytojai paprastai jiems sako, kad transkripcija, pavyzdžiui, pirmadienis yra pirmadienis, tačiau laisvai angliškai kalbantys arba gimtoji kalba sako mandi. Vaikui vis tiek verta pirmiausia mokytis, nes jie visi moko pirmadienį, antradienį (antradienį), trečiadienį (trečiadienį), sunku atgaminti – antradienį (ketvirtadienį), penktadienį (penktadienį), šeštadienį (šeštadienį), sekmadienį (sekmadienį).

Anksčiau visos savaitės dienos angliškai buvo tariamos su galūne -ey, o dabar jos tariamos su galūne -i, o dėstytojai (bent jau kolegijose, kur mokosi anglų kalbos) pataiso, jei jas tariate sena. būdu, nors tai nėra klaida.