2 Н ба Некрасовын түүхэн шүлэг өвөө. Николай Некрасов

(Z-n-h-e-д зориулав)

I
Нэг удаа аавын ажлын байранд
Саша хөргийг харав
Хөрөг зураг дээр харуулав
Залуу генерал байсан.
"Энэ хэн бэ? гэж Саша асуув. -
Хэн?..” - “Энэ чиний өвөө”. -
Тэгээд аав эргэж харав
Тэр толгойгоо доошлуулав.
"Яагаад би түүнийг харахгүй байна вэ?"
Аав хариуд нь ганц ч үг хэлсэнгүй.
Өвөөгийнхөө өмнө зогсож буй ач хүү,
Тэр хөрөг рүү анхааралтай харав:
“Аав аа, та яагаад санаа алдаж байгаа юм бэ?
Тэр үхсэн үү... амьд уу? ярь!”
- Саша, чи том болоод л мэдэх болно.
- "Тийм л дээ... чи хэлж байна, хар даа!.."

II
"Ээжээ та өвөөг таньдаг уу?" -
Хүү нь ээжтэйгээ ярьдаг.
"Би мэднэ" гэж Саша түүний гараас атгав
Тэр ээжийгээ хөрөг рүү чирч,
Ээж нь түүний хүслийн эсрэг явдаг.
"Түүний тухай надад хэлээч,
Ээж ээ! Тэр эелдэг бус юм уу?
Би яагаад түүнийг харж чадахгүй байгаа юм бэ?
За, хонгор минь! за, хий
Өршөөл, нэг юм хэлээч!"
- "Үгүй ээ, тэр эелдэг бас зоригтой,
Зөвхөн харамсалтай." - Цээжин дээр
Ээж толгойгоо нуув
Хүнд санаа алдаж, чичирч -
Тэгээд тэр нулимс унагав ... Бас Саша
Тэр өвөө рүүгээ ширтэн харж:
"Ээжээ та яагаад уйлаад байгаа юм бэ?
Чи үг хэлэхийг хүсэхгүй байна!"
- "Саша, чи өсч том болоод үүнийг мэдэх болно.
Илүү сайн зугаалцгаая..."

III
Гэрт маш их түгшүүр байдаг.
Аз жаргалтай, гэгээлэг царайтай,
Гэрээ дахин цэвэрлэж байна
Ээж, аав хоёр шивнэлдэж байна.
Тэдний яриа ямар хөгжилтэй вэ!
Хүү нь анзаараад чимээгүй байна.
"Чи удахгүй өвөөтэйгээ уулзах болно!" -
Сашагийн аав хэлэхдээ ...
Тэр зөвхөн өвөөгийнхөө тухай магтаж байна
Саша, унтаж чадахгүй байна:
"Тэр яагаад ийм удаан явахгүй байгаа юм бэ? .."
-"Найз минь! Түүнд маш их зам бий!"
Саша гунигтай санаа алдаад,
Тэр: "Ямар хариулт вэ!"
Эцэст нь ирж байна
Энэ нууцлаг өвөө.

IV
Удаан хүлээсэн бүх зүйл,
Гэнэт бид нэгэн хөгшин хүнтэй тааралдав...
Тэр ерөөж, уйлж,
Гэр, гэр бүл, үйлчлэгч нар,
Би босгон дээр тоосыг сэгсэрч,
Хүзүүнээс нь хүндэтгэлтэйгээр салгав
Цовдлогдсон бурхны дүр
Тэгээд баптисм хүртээд тэрээр хэлэв:
"Өнөөдөр би бүх зүйлтэй эвлэрлээ.
Би үүрд ямар зовлон үзсэн бэ!.."
Хүү нь аавынхаа өмнө бөхийж,
Тэр хөгшин хүний хөлийг угаав;
Цагаан буржгар маажин
Өвөө Сашагийн ээж,
Би тэднийг илж, үнсэж,
Тэр Саша руу үнсэлцэхээр дуудсан.
Баруун гар нь ээждээ
Өвөө шүүрч аваад, нөгөө нь
Сарнай Сашаг илбэн:
"Ямар царайлаг залуу вэ!"
Харцтай өвөө
Саша харав, - гэнэт
Хүүгийн нулимс урсаж байна
Тэд өвөөгийн ач хүү рүү гүйв
Тэр яаран: "Өвөө! чи хаана байна
Өчнөөн жил амьдраад алга болсон уу?
Таны эпулет хаана байна?
Чи яагаад дүрэмт хувцас өмсөөгүй юм бэ?
Чи хөл дээрээ юу нуугаад байгаа юм бэ?
Чиний гар шархадсан юм уу?..."
- "Саша, чи өсч том болоод үүнийг мэдэх болно.
За хөгшнийг үнсээрэй!..”

В
Хөгжилтэй, сэргэсэн,
Бүх байшин баяр хөөрөөр амьсгалдаг.
Саша өвөөтэйгээ найзууд болсон,
Тэр хоёр үргэлж алхаж байдаг.
Тэд нуга, ой модоор алхаж,
Талбайн дунд эрдэнэ шишийн цэцэг урагдаж байна;
Өвөө олон жилийн турш эртний хүн,
Гэсэн хэдий ч хөгжилтэй, царайлаг,
Өвөөгийн шүд бүрэн бүтэн
Алх, байрлал нь хатуу,
Буржгар нь сэвсгэр, цагаан,
Мөнгөн сахал шиг;
Нарийхан, өндөр,
Гэхдээ хүүхэд ямар харагддаг вэ
Ямар нэгэн байдлаар элчийн хувьд энгийн,
Яг үргэлж хэлдэг ...

VI
Тэд налуу эрэг дээр ирэх болно
Оросын агуу гол руу -
Хулгайч зүлгүүр исгэрч,
Элсэн дээр олон мянган сарвуу;
Баржыг татуургаар удирддаг.
Чү, барж тээвэрлэгчдийн дуу хоолой!
Голын цаадах гөлгөр гадаргуу -
Эрдэнэ шишийн талбай, нуга, ой мод.
Энэ нь бага зэрэг сэрүүн үлээдэг
Удаан, нойрмог уснаас...
Өвөө газар үнсэж байна
Тэр чимээгүйхэн уйлж, дуулдаг ...
"Өвөө! юу хаяад байгаа юм
Мөндөр шиг том нулимс уу?..”
- "Чи том болоод Саша, чи үүнийг мэдэх болно!
Битгий гуниглаарай - би баяртай байна ..."

VII
Би зургийг харсандаа баяртай байна
Багаасаа л нүдэнд минь сайхан байдаг.
Энэ тэгш байдлыг хараарай -
Мөн түүнийг өөрөө хайрла!
Хоёр, гурван эрхэм эдлэн,
Их Эзэний хорин сүм,
Зуун тариачны тосгон
Яг л алган дээр байгаа мэт!
Ойд сүрэг бэлчиж байна -
Энэ амьтан жижигхэн байгаа нь харамсалтай;
Хаа нэгтээ дуу дуулж байна -
Энэ нь харамсалтай - энэ нь гайхалтай гашуун юм!
Бувтнах: "Надад гараа өг."
Ядуу тариачид руу яараарай!"
Мянган жилийн тарчлал
Саша, чи түүнийг сонсож байна уу?
"Бид эрүүл байх хэрэгтэй
Хонь ба тэдний адуу,
Үхэр байх ёстой
Москвагийн борлуулалтын дэвсгэртээс зузаан, -
Дуунд баяр баясгалан байх болно,
Цөхрөл, тарчлалын оронд.
Шаардлагатай юу? - "Өвөө, бид заавал байх ёстой!"
- "Болоо! санаж байна уу, ач хүү минь!.."

VIII
Өвлийн өтгөн найлзуурууд,
Цэцэг болгонд би баяртай байна
Өвөө нь байгалийг магтдаг
Тариачин хөвгүүдийг өхөөрдөн.
Өвөөгийн анхны ажил
Нэг залуутай ярь
Яриа удаан үргэлжилж,
Өвөө дараа нь:
"Удахгүй чамд хэцүү байх болно,
Та нар эрх чөлөөтэй ард түмэн болно!"
Тэр үнэхээр гайхалтай инээмсэглэх болно
Бүх зүйл баяр хөөрөөр цэцэглэнэ.
Баяр хөөрөө хуваалцаж,
Хүн бүрийн зүрх хурдан цохиллоо.
Ямар ариун инээмсэглэл вэ!
Ямар сэтгэл татам инээд вэ!

IX
"Удахгүй тэдэнд эрх чөлөө олгох болно"
Өвгөн ач хүүдээ хандан: -
Энэ л хүмүүст хэрэгтэй зүйл.
Би гайхамшгийг харсан, Саша:
Цөөн хэдэн оросууд цөллөгджээ
Аймшигт цөл рүү, хуваагдлын төлөө,
Тэдэнд эрх чөлөө, газар олгосон;
Нэг жил анзааралгүй өнгөрөв -
Комиссарууд тийшээ явж байна,
Харагтун, тосгон зогсож байна,
Өрөм, амбаар, амбаар!
Алх төмөр дээр тогшиж байна,
Удахгүй тээрэм баригдана.
Эрэгтэйчүүд аль хэдийн нөөцөлсөн
Харанхуй ойн араатан,
Үнэгүй голын загас.
Жилийн дараа бид дахин зочилсон,
Шинэ гайхамшиг олдлоо:
Оршин суугчид талх цуглуулав
Урьд нь үржил шимгүй нутгаас.
Гэрт зөвхөн залуус байдаг
Тийм ээ, том нохойнууд;
Гахайнууд хашгирч байна, гахайнууд
Тэд хошуу руу хошуугаа цоолдог ..."

X
Тиймээс аажмаар хагас зуун гаруй
Асар том тариалалт ургасан -
Хүний хүсэл, хөдөлмөр
Гайхамшигтай дива нар бүтээдэг!
Бүх зүйл сайжирч эхлэв!
Хэдэн гахай байна, Саша,
Тосгоны урд цагаан байдаг
Галуунаас хагас миль зайд;
Тэнд тариалалт хэрхэн явагддаг вэ?
Тэнд ямар их мал сүрэг байна!
Өндөр, үзэсгэлэнтэй
Оршин суугчид үргэлж хөгжилтэй байдаг,
Нэг пенни зарцуулж байгаа бололтой!
Тэнд эрэгтэй эмэгтэйг засаж байна:
Баярын үеэр тэр дулаан хувцас өмсдөг -
Хүзүүвч нь булга юм!

XI
"Хүртэлх насны хүүхдүүд аз жаргалтай байдаг,
Морь - ядаж одоо үйлдвэр рүү -
Хуурамч, удаан эдэлгээтэй тэргэнцэрт
Тэр зуун фунтыг авч хаяна ...
Тэндхийн адуу гайгүй, тарга хүч сайтай,
Тэнд бүгд сайхан амьдардаг,
Тэндхийн овоохойнууд банзаар хучигдсан,
За, хүмүүс ч мөн адил!
Хатуу ёс суртахуунтай өсөж,
Тэд өөрсдөө шүүлт хийж,
Элсэгчдийг эрүүл байранд байрлуулна
Ухаантай, шударга амьдар
Татварыг хугацаанаас нь өмнө төлдөг
Зүгээр л тэднийг битгий зовоо."
- "Тэр тосгон хаана байна?" - "Алс,
Түүний нэр: Тарбагатай,
Байгаль нуурын цаана байгаа аймшигт цөл...
Энэ л байна, хонгор минь,
Та залуу хэвээр байна,
Чи хичнээн том болохыг санах болно ... "

XII
“За... энэ хооронд бодоод үз дээ,
Та эргэн тойрноо харж байна уу:
Тэр энд байна, манай гунигтай анжисчин,
Харанхуй, алагдсан царайтай:
Баст гутал, өөдөс, малгай,
Урагдсан оосор; бараг л
Наг бор гөрөөсийг татаж байна,
Би өлсөж арай гэж амьд байна!
Мөнхийн ажилчин өлсөж байна,
Би ч бас өлсөж байна, амлаж байна!
Хөөе! амраарай, хонгор минь!
Би чиний төлөө ажиллана!"
Тариачин айсан харцаар,
Анжис эзэнд зам тавьж,
Өвөө нь анжис дээр удаан байсан,
Хөлсөө арчаад тэр алхав;
Саша түүний араас яаравчлан,
Хоцрох цаг байсангүй:
"Өвөө! чи хаана сурсан юм
Чи тийм сайн газар хагалах уу?
Яг л эр хүн, чи өөрөө удирддаг
Анжис, гэхдээ тэр генерал байсан!"
- "Саша, чи том болоод л мэдэх болно
Би яаж ажилчин болсон бэ!"

XIII
Үндэсний гамшгийн үзэгдэл
Тэвчихийн аргагүй найз минь
Эрхэм оюуны аз жаргал
Эргэн тойрон дахь сэтгэл ханамжийг хар.
Өнөө үед хүмүүст илүү хялбар болсон:
Шүлэг, сүүдэрт нуугдаж байна
Багш аа, эрх чөлөөг сонсоод...
За, яг энэ өдрүүд шиг!

* * *
Усны эргүүлэг, эдлэн газар шиг
Эр хүн бүр тойрон эргэв.
Би аймшигтай хуримаа санаж байна
Тахилч аль хэдийн бөгжийг сольсон,
Тийм ээ, бэрхшээлийн төлөө залбир
Газрын эзэн сүмд орж ирэв:
"Тэднийг гэрлэхийг хэн зөвшөөрсөн бэ?
Зогс!" - Тэгээд тахилч руу дөхөв ...
Хурим зогссон!
Энэ бол эзэнтэй муу хошигнол юм -
Ухаангүй хүн тушаал өгсөн
Хүргэн залууг ажилд авах хүмүүст даатгаж,
Охин насандаа - хөөрхий Лийр!
Тэгээд хэн ч эсэргүүцээгүй! ..
Сүнстэй хүн хэн бэ?
Тэр тэвчиж чадах болов уу?.. хэн?

XIV
Гэсэн хэдий ч энэ нь тийм биш байсан!
Зөвхөн ноёд биш,
Дарагдсан хүмүүсийн шүүс
Бузар муусайн бичээчдийн сүрэг.
Албан тушаалтан яаж ч мөнгө завшдаг,
Явган аялалд уул уурхайн зориулалтаар
Тэр гарч ирсэн ... тэгээд дайсан нь хэн бэ?
Арми, төрийн сан, ард түмэн!
Бүгд зөв ойлгосон.
Эргэн тойрон ажил хаях, барьцаалах:
Зоригтой хүмүүс дээрэм хийсэн нь илт
Аймхай хулчгаруудыг нууцаар авч явсан.
нэвтэршгүй шөнө
Улс орныг харанхуй бүрхэв...
Харсан - нүдтэй
Тэгээд би эх орноо гэсэн сэтгэлтэй байсан.
Боолуудын ёолох чимээ дарагдана
Зусардах, исгэрэх ташуурууд,
Махчин амьтдын шуналтай сүрэг
Түүнийг үхэл хүлээж байв...

XV
Нар үүрд гэрэлтдэггүй
Аз жаргал үүрд үргэлжлэхгүй:
Улс болгон ирдэг
Эрт эсвэл оройтсон,
Уйтгартай дуулгавартай байдал байхгүй газар -
Нөхөрсөг хүч чадал хэрэгтэй;
Үхлийн гамшиг тохиолдох болно -
Улс орон хормын дотор хэлэх болно.
Санал нэгтэй, учир шалтгаан
Хаа сайгүй баяр болно,
Тэд нэг дор ирэхгүй байх болтугай
Гэнэт та юу ч бүтээхгүй, -
Уран бүтээлч уриалга
Та боолуудыг дулаацуулахгүй,
Та ойлголтоор гэрэлтэхгүй
Харанхуй, бүдүүлэг оюун ухаан.
Хоцорсон! Дарагдсан хүмүүс
Нийтлэг азгүйтлийн өмнө дүлий.
Эвдэрсэн улс орон золгүй еэ!
Хоцрогдсон улс минь хөөрхий!..
Нэг арми хамгаалалт биш.
Тийм ээ, арми, хүүхэд,
Тэр үед савласан байсан
оосор нь татан гиншинэ...

XVI
Дашрамд хэлэхэд өвөө бол цэрэг хүн
Надтай уулзаж, дарсаар дайлсан,
Намайг ах шиг үнсэв
Тэр түүнд эелдэгээр хэлэв:
"Өнөөдрийн үйлчилгээ нь таны хувьд дарамт биш юм -
Дарга нар эдүгээ номхон...
За, яг бидний үеийнх шиг!
Дарга нь ямар ч байсан тэр бол араатан!
Сүнсээ өсгий рүүгээ алх
Тэр үед ийм дүрэм байсан.
Хичнээн шаргуу ажилласан ч дутагдалтай тал бий
Дарга үргэлж олох болно:
"Алхахад хүчин чармайлт байна,
Тавиур нь бүрэн хэвийн байна
Амьсгал нь л анзаарагддаг...”
Чи сонсож байна уу?.. Тэд яагаад амьсгалж байгаа юм бэ!"

XVII
"Би парадад сэтгэл хангалуун бус байна,
Хараал гол мэт урсах болно,
Шүд нь мөндөр шиг бороо орно
Модоор цохиулж, жолоодлоготой!
Амнаас нь хөөсөөр тэр хайна
Бүхэл бүтэн айсан дэглэм
Илүү том хохирогчдыг хайх болно
Галзуу чоно:
"Франтики!" бузар сүнснүүд!
Би хамгаалалт дор ялзарна!"
Сонссон - чихтэй,
Би бодлоо бодож байлаа.
Хүчирхийлэл нь хамгаалагчаас ч дор,
Сум, бууны сум илүү муу...
Хэн, хэний нэр төрд унтаагүй вэ?
Түүнтэй хэн эвлэрэх юм бэ?.."
- "Өвөө! санаж байна уу
Аймшигтай зүйл үү?.. надад хэлээч!"
- "Саша, чи том болоод л мэдэх болно
Хүндэтгэлийг үргэлж эрхэмлэдэг...
Насанд хүрэгчид хүүхэд биш
Зуу дахин өшөө авдаггүй хүнийг хулчгар гэдэг!
Байхгүй гэдгийг санаарай
Давж баршгүй гомдол."

XVIII
Өвөө чимээгүй, гунигтай болов
Тэр цээжин дээрээ толгойгоо унжуулжээ.
"Найз минь, юу болсныг чи хэзээ ч мэдэхгүй! ..
Явж амарцгаая."
Өвөөгийн амралт богино байна -
Тэр ямар ч бэрхшээлгүйгээр амьдарч чадахгүй байсан:
Би үдийн цай хүртэл уулын хярыг ухсан,
Заримдаа хоорондоо холбоотой байдаг;
Орой нь зүүгээр, зүүгээр
Тэр ямар нэг зүйлийг хурдан нунтаглаж байв
Гунигтай бас урт дуу
Өвөө хөдөлмөрөө багасгасан.
Ач хүү нь дуугарахгүй,
Ширээнээс гарахгүй:
Миний ач хүүд зориулсан шинэ оньсого
Өвөөгийн дуу...

XIX
Тэрээр сүр жавхлант кампанит ажлын тухай дуулжээ
Мөн агуу тэмцлийн тухай;
Эрх чөлөөт хүмүүсийн тухай дуулсан
Мөн боол хүмүүсийн тухай;
Эзгүй цөлийн тухай дуулсан
Мөн төмөр гинжний тухай;
Гайхамшигтай гоо үзэсгэлэнгийн тухай дуулсан
Нүдэнд нь сахиусан тэнгэрийн энхрийлэл;
Тэр тэдний гандах тухай дуулжээ
Зэрлэг, алс холын цөлд
Мөн гайхалтай нөлөөний тухай
Хайртай эмэгтэйн сэтгэл...
Трубецкой, Волконская нарын тухай
Өвөө дуулж, санаа алдан,
Санг - ба Вавилоны уйтгар гуниг
Тэр үүрээ зарлав ...
“Өвөө, цаашаа!.. Тэгээд та хаана байна
Та дуугаа таньж байна уу?
Та надад шүлгүүдийг давтаж -
Би тэднийг ээждээ дуулах болно.
Та эдгээр нэрийг санаж байна
Заримдаа шөнө чи..."
- "Саша, өсөхөд чи мэдэх болно -
Би өөрөө бүгдийг хэлье:
Би хаана дуулж сурсан бэ?
Би хэнтэй, хэзээ дуулсан бэ..."
- "За! Би тэвчээртэй байж сурах болно!" -
Саша гунигтай хэлэв ...

XX
Бид зуны улиралд ихэвчлэн морь унадаг байсан
Шатл дахь манай найзууд
Чанга, хөгжилтэй мэндчилгээ дэвшүүлье
Өвөө гол руу ойртон:
"Сайн уу, үзэсгэлэнтэй Волга!
Би чамайг багаасаа хайрласан."
- "Чи ийм удаан хаана байсан бэ?" -
гэж Саша айж асуув.
"Би хол, хол байсан ..."
- "Хаана байна?.." гэж өвөө бодлоо.
Хүү гүнзгий санаа алдлаа
Хариултыг мөнхөд хүлээж байна.
"За, тэнд сайн байсан уу?"
Өвөө хүүхэд рүү хараад:
"Чи асуугаагүй нь дээр, хонгор минь!
(Өвөөгийн хоолой чичирнэ.)
Дүлий, эзгүй, эзгүй,
Тал тал бүрэн хагас үхсэн.
Хэцүү байна, хонгор минь, хэцүү байна!
Та нэг жил мэдээ хүлээж байна,
Эрчим хүч хэрхэн дэмий үрэгдэж байгааг та харж байна уу?
Бурханы хамгийн сайхан бэлэг
Та хайртай хүмүүсийнхээ булшийг ухаж,
Та одоохондоо өөрийнхийгөө хүлээж байна...
Аажмаар, аажим аажмаар хайлж байна ..."
- "Өвөө та яагаад тэнд амьдарч байсан юм бэ? .."
- "Чи өсч том болоод Саша, чи мэдэх болно!"
Саша нулимс унагав ...

XXI
"Бурхан! Сонсох нь уйтгартай байх болно!
"Чи том болно!" гэж ээж хэлэв.
Аав нь хайртай, гэхдээ тарчлаадаг:
"Чи том болно" гэж тэр бас давтан хэлэв!
Өвөөтэй ч адилхан... Ингээд л болоо!
Би аль хэдийн том болсон - хараач! ..
(Тэр сэлүүрт завины сандал дээр зогсож байв.)
Одоо ярь!.."
Өвөө үнсэлцэж, цохиж байна:
"Эсвэл та бүгд нэгэн зэрэг үү? .."
Өвөө зүрхээ дааж чадахгүй
Яг л тагтаа шиг цохилдог.
"Өвөө, чи сонсож байна уу? Би хүсч байна
Та бүх зүйлийг олж мэдэх нь гарцаагүй!"
Өвөө ач хүүгээ үнсэж байна
Шивнэн: "Чи ойлгохгүй байх болно.
Бид суралцах ёстой, хонгор минь!
Би чамд бүгдийг хэлье, зүгээр л хүлээ!
Хүч чадлаа цуглуул,
Эргэн тойрноо илүү сайн хар.
Чи ухаалаг залуу, Саша, гэхдээ одоо ч гэсэн
Түүхийг мэдэх хэрэгтэй
Мөн газарзүй."
- "Өвөө, бид хэр удаан хүлээх ёстой вэ?"
- "Нэг хоёр жил, юу ч болсон."
Саша ээж рүүгээ гүйж:
"Ээж ээ! Би сурмаар байна! -
Холоос чанга хашгирав.

XXII
Цаг хугацаа өнгөрч байна. OK
Хүү бүх зүйлийг сурдаг -
Түүхийг сайн мэддэг
(Тэр аль хэдийн арван настай)
Бойко танд газрын зураг дээр харуулах болно
Мөн Петербург, Чита,
Тэр танд томоос илүү сайн хэлэх болно
Оросын амьдралд маш их.
Тэнэг, муу хүмүүсийг үзэн яддаг
Ядуу хүмүүст сайн сайхныг хүсэн ерөөе
Сонссон, харсан зүйлээ санадаг...
Өвөө тэмдэглэж байна: цаг боллоо!
Тэр өөрөө ихэвчлэн өвддөг,
Түүнд таяг хэрэгтэй болж эхлэв ...
Удахгүй, удахгүй тэр олж мэдэх болно
Саша гунигтай түүх ...

70-аад онд Некрасов уянгын туульсын төрөл - яруу найргийн төрөлд өргөн, үр бүтээлтэй ажилласан. Тэрээр өмнөх үеэс эхлүүлсэн ажлаа үргэлжлүүлж, хамгийн том бүтээл болох "Орос улсад хэн сайн амьдардаг вэ", арванхоёрдугаар сарын "Өвөө", "Оросын эмэгтэйчүүдийн тухай" шүлэг зохиож, "Үе үеийнхэн" хошин шүлэг бичжээ. Эдгээр цуврал бүтээлийн эхнийх нь "Өвөө" шүлэг байв.

"Өвөө"-г бүтээхэд түлхэц болсон нь өмнөх үйл явдал юм. 1856 онд цөлөгдсөн Декабристуудад тунхаг зарлав. Бослого гарснаас хойш 30 жилийн дараа цөөхөн хүн эзэн хааны тааллыг ашиглаж чадсан. Тэдний дунд агуу язгууртан, сэтгэл татам хүн байсан генерал Сергей Григорьевич Волконский байв. Зарим талаараа С.Г.Волконский бол "Өвөө" киноны гол дүрийн загвар байсан ч мэдээжийн хэрэг энэ баатрын прототиптэй ижил төстэй байдлыг хэтрүүлж болохгүй. Өвөөгийн дүр төрх нь хүүхдийн ойлголтын хатуу цэвэршилтээр илэрдэг.

Нэг удаа аавын ажлын өрөөнд

Саша хөргийг харав.

Хөрөг зургаар харуулав

Залуу генерал байсан.

"Энэ хэн бэ?" гэж Саша асуув.

Хэн?.. Энэ чиний өвөө.-

Тэгээд аав эргэж харав

Тэр толгойгоо доошлуулав.

………………………………………

“Аав аа, та яагаад санаа алдаж байгаа юм бэ?

Тэр үхсэн үү... амьд байна уу? Ярь!"

- Саша, чи том болоод л мэдэх болно.

"Тийм л дээ... чи хэлээрэй, хар даа!.."

"Чи өсч том болоод Саша, чи үүнийг мэдэх болно!" - хүү ээжээсээ сонсдог. Дараа нь өвөө нь эцэг эхийн гэрт гарч ирдэг - насыг үл харгалзан эрч хүчтэй, царайлаг, хатуу алхамтай. Өвөө, ач хүү хоёрын танилцах, ойртох үе эхэлдэг. Эдгээр үзэгдлүүдэд Некрасовын яруу найргийн хамгийн чухал сэдлийг бүрэн харуулсан - ард түмний хувь заяаны төлөө хариуцлага хүлээх мэдрэмж (зөвхөн хувийн төдийгүй ангийнхан), давуу ангийн шилдэг хүмүүсийн гэм буруугийн мэдрэмж, наманчлал, Энэ нь тэднийг нээлттэй эсэргүүцэл, дургүйцлийг хүргэсэн.

Эргэн тойрон дахь бусад хүмүүс аз жаргалгүй байвал, ялангуяа тэр өөрийгөө тэдний зардлаар амьдардаг гэдгээ хүлээн зөвшөөрвөл зохистой хүн аз жаргалтай байж чадахгүй - энэ сэтгэлийн байдал нь янз бүрийн үеийн "гэмшсэн язгууртнуудыг" нэгтгэж, үе хоорондын холбоо нь өвөөгийн хүсэл тэмүүллээр илэрдэг. Зовсон туршлагаа ач хүүдээ өвлүүлэн үлдээх нь түүний хамгийн эрхэм зарчим бол нэр төрийг үргэлж дээдлэх явдал юм.

Өвөөгийн минь дурсамжид Тарбагатайн "гайхамшиг"-ын түүх чухал байр суурь эзэлдэг (А.Е. Розены "Декабристийн тэмдэглэл" -ээс Некрасов зээлсэн). Оросын цөөн хэдэн тариачид болон хуучин итгэгчид "аймшигт цөлд" цөлөгдсөн нь тэдэнд хувь заяагаа хөндлөнгөөс оролцохгүйгээр хянах боломжийг тэдэнд олгосон. Жилийн дараа энд нэгэн тосгон (Тарбагатай гэж нэрлэсэн) зогсож, эрчүүд "харанхуй ойн амьтан, чөлөөт голын загас" -аар нөөцөлж, урьд өмнө нь үржил шимгүй газраас талх цуглуулж эхлэв.

Сэхээтнүүдийн янз бүрийн үеийн залгамж чанарын талаархи ижил санааг "Оросын эмэгтэйчүүд" -ээс харж болно. "Гүнж М.Н. Волконская" шүлэг нь "Эмээгийн тэмдэглэл" гэсэн хадмалтай бөгөөд ач зээ нартаа зориулагджээ.

Би тэдэнд төмөр бугуйвчийг гэрээсэлж байна ...

Тэд үүнийг ариунаар хамгаалцгаая:

Өвөө нь эхнэртээ бэлэг болгон хуурамчаар хийлгэсэн

Нэг удаа миний гинжнээс...

Ийнхүү өмнөх шүлгийн баатар “өвөө”-гийн дүр дахин гарч ирнэ.

Эх сурвалж (товчилсон): 19-р зууны Оросын уран зохиолын сонгодог зохиол: Сурах бичиг / Ред. А.А. Слинко болон В.А. Свительский. - Воронеж: Төрөлх хэл, 2003 он

Некрасовын "Өвөө" шүлгийг 1870 онд бичсэн. Энэ нийтлэлд бид түүний товч агуулгыг тайлбарлаж, уг бүтээлийг бүтээсэн сонирхолтой түүхийн талаар ярих болно. Бид мөн Некрасовын "Өвөө" шүлгийг шинжлэх болно. Ингээд товчлолоор эхэлцгээе.

"Өвөө" шүлэг (Некрасов): хураангуй

Бяцхан Саша нэг удаа аавынхаа ажлын өрөөнд залуу генералын хөргийг хараад хэн болохыг асуухаар шийджээ. Аав нь энэ хүнийг өвөө гэж хариулав. Гэхдээ тэр энэ талаар дэлгэрэнгүй яриагүй. Некрасовын "Өвөө" шүлэг ингэж эхэлдэг.

Дараа нь Саша ээж рүүгээ гүйж очоод энэ хүн одоо хаана байна, хүү яагаад түүнийг хэзээ ч хараагүй юм бэ гэж асуув. Ээж нь нулимс дуслуулан хүүгээ том болоод өөрөө бүгдийг мэдэж авна гэж гунигтайгаар хариулав. Удалгүй энэ нууцлаг өвөө хүүгийн гэр бүлд иржээ. Бүгд найрсаг угтан авч, баяртай байв. Саша өвөөгөөсөө яагаад байшинд удаан хугацаагаар ороогүй, дүрэмт хувцас нь хаана байгааг асуухаар шийдэв. Гэвч тэр ээжийнхээ үгийг давтаж хариулав: "Чи том болохоороо мэдэх болно."

Некрасовын "Өвөө" шүлэг дараах байдлаар үргэлжилнэ. Саша гол дүртэй хурдан найзууд болж, тэд хамтдаа алхаж олон цагийг өнгөрөөсөн. Өвөө их ухаантай, туршлагатай хүний сэтгэгдэл төрүүлсэн. Тэр буурал сахалтай, цагаан буржгар үстэй туранхай, царайлаг байв. Энэ хүн угаасаа энгийн мэт санагдсан; ямар ч ажил түүнийг айлгаагүй. Тэрээр Байгаль нуурын цаана орших Тарбагатай тосгоны талаар их ярьсан. Саша яг хаана байдгийг хараахан ойлгоогүй ч том болохоо мэдэх болно гэж найдаж байв.

Бидний тайлбарлаж буй шүлэг нь гол дүрийн эх орондоо ирэхдээ юу хийсэн тухай өгүүлдэг. Өвөө нь жанжин байсан ч анжисаараа маш сайн, тэр байтугай бүхэл бүтэн талбайг ганцаараа хагалдаг байв. Тэр нэг минут ч төвөггүй сууж байгаагүй. Гэртээ ирээд өвөө алхаж, байгальд таашаал авч, ач хүүтэйгээ харилцаж, үргэлж ажилладаг байсан (цэцэрлэгт, дараа нь анжис, эсвэл ямар нэгэн зүйл засах, засах). Тэрээр сайн гэр бүлд өссөн хүүгийн сонирхлыг ихэд татсан дуу дуулж, үлгэр ярьж өгсөн нь Оросын ард түмний хувь заяа, түүхийг сонирхоход түлхэц болсон юм. Өвөө нь ямар нэг зүйлийг санаж байхдаа ихэвчлэн гунигтай байдаг. Саша энэ уйтгар гунигийн шалтгааныг асуухад бүх зүйл аль хэдийн өнгөрсөн, бүх зүйл сайхан байна гэж хариулав. Эцсийн эцэст, одоо бол огт өөр цаг үе, энэ өдрүүдэд хүмүүст илүү хялбар болсон.

Өмнө нь тэрээр улс орондоо маш их зовлон зүдгүүрийг хардаг байсан тул одоо түүний эргэн тойронд бүх зүйл тайван, тайван мэт санагдаж байв. Өвөө нь эрх чөлөөт хүмүүсийн тухай, алдар суут аян дайн, гайхалтай гоо сайхны тухай дууг байнга дуулдаг.

Цаг хугацаа урсан өнгөрч байлаа. Өвөө нь Сашагийн бүх асуултад "Чи том болохоороо мэдэх болно" гэж хариулдаг байв. Тиймээс хүү сурах сонирхолтой болсон. Хэсэг хугацааны дараа тэр аль хэдийн газарзүй, түүхийг судалж эхэлсэн. Хүү газрын зураг дээр Санкт-Петербург, Чита хотууд хаана байгааг харуулж, Оросын ард түмний амьдралын талаар маш их зүйлийг хэлж чадна. Өнгөрсөн шархнаас болж өвөө маань улам бүр өвддөг болсон. Түүнд одоо таяг хэрэгтэй байв. Тэр Саша руу хараад хүү Орост саяхан болсон аймшигт үйл явдлын талаар удахгүй мэдэх болно гэдгийг ойлгов - Некрасовын "Өвөө" шүлэг ингэж төгсдөг. Одоо түүний үүссэн түүхийг танд хэлье.

Костромагийн ажлын үндэс

19-р зууны 70-аад оны эхээр Некрасов арванхоёрдугаар сарын 1871 онд "Өвөө" (1870 онд бичсэн), мөн "Оросын эмэгтэйчүүд" гэсэн хоёр хэсгээс бүрдсэн арванхоёрдугаар сарын хувь заяаны тухай шүлгүүдээс бүрдсэн цикл дээр ажиллажээ. "Гүнж"-ийг Трубецкая", 1872 онд Волконская гүнж дуусгасан.

Өнгөц харахад энэ сэдвийг хөндөх нь Некрасов шиг түүхийн сэдэвт хайхрамжгүй ханддаг яруу найрагчийн хувьд онцгүй мэт санагдаж магадгүй юм. Гэсэн хэдий ч Николай Леонидович Степанов тэмдэглэснээр энэ нь түүхэнд бус харин өнгөрсөн үеийн хувьсгалт хуудсуудад уриалж, аминч бус зүтгэлтнүүдийг сануулж, манай улсад хувьсгал хийх анхны оролдлого байсан юм.

Өвөөгийн прототип

Бүтээлийн өрнөл нь Декабрист өвгөн хүүтэйгээ уулзахаар эдлэнд хэрхэн ирсэн тухай өгүүлдэг. Тэр үед хэвлэгдсэн тунхаг бичигт 1856 онд Сибирээс чөлөөлөгджээ.

Некрасовын "Өвөө" шүлэг хэнд зориулагдсан бэ? Гол дүрийн прототип нь Сергей Григорьевич Волконский (амьдрал - 1788-1865) - хунтайж, хошууч генерал асан, алдарт Декабрист гэж тооцогддог. С.Г.Волконский 1857 оны зун Кострома мужид иржээ.

1857 оны 8-р сард Москвагийн амбан захирагч Кострома дахь хамтран зүтгэгч Андрей Федорович Войцэхийг Буйскийн дүүрэгт очсон энэ хүнд охиныхоо эдлэнд хяналт тавих тусгай тушаал гаргажээ. Николай Николаевич Муравьев-Амурскийн (Бүх Дорнод Сибирийн ерөнхий захирагч) тусгай үүрэг гүйцэтгэгчээр ажиллаж байсан түүний нөхөр Дмитрий Васильевич Молчанов 1856 онд нас барсан тул энэ үед тэрээр аль хэдийн бэлэвсэн байсан. Волконскийн охин Елена Сергеевна онд 1854 онд өвөөгийнхөө хүндэтгэлд Серёжа хэмээх хүү мэндэлжээ. Ийнхүү "Өвөө" (Некрасов) шүлэг нь Николай Алексеевичийн амьдралаас (Сергей Григорьевич Волконскийн Кострома муж руу хийсэн аялалаас) авсан зохиолын үндэс болсон.

"Өвөө" шүлгийг бүтээсэн түүх

Некрасов энэ аяллын талаар өөрийн хуучин найз болох хунтайж М.С. Волконский (амьдрал - 1832-1902) -аас мэдэж болох байсан бөгөөд түүнтэй хамт Санкт-Петербургээс өвлийн агнуураар байнга явдаг байв. Энэ хүн С.Г.Волконскийн хүү байв.

Энэ шүлгийг бүтээх гол эх сурвалжуудын нэг бол Ю.В.Лебедевийн шударга ёсны хэлснээр "Дотоодын тэмдэглэл" сэтгүүлд хэвлэгдсэн С.В. Максимовын "Сибирь ба хүнд хөдөлмөр" ном юм. Некрасов) 1868-1869 онд.

Яруу найрагч эдгээр хоёр шүлгийг бүтээхдээ олж авсан хамгийн найдвартай эх сурвалж бол энэ номын гуравдугаар хэсэг болох "Төрийн гэмт хэрэгтнүүд"-ээс авсан мэдээлэл байв. Энэ нь Сибирийн амьдрал, Декабристуудын цөллөгийн талаархи дэлгэрэнгүй тайлбарыг агуулсан байв. Зохиолч зөвхөн энэ бүх газар очиж үзээд зогсохгүй алдарт Тарбагатайд ч очжээ. Түүний тухай Некрасовын түүх нь шүлгийн үзэл суртлын үр болж байв.

Цензурын бүтээлд үзүүлэх нөлөө

Зохиогч цензурын улмаас "Өвөө" (Некрасов) шүлгийн тоймыг өөрчлөх шаардлагатай болжээ. Тиймээс Некрасов гол дүртэй танилцахынхаа эхэнд өвөө нь амьдралынхаа туршид тэвчих ёстой бүх зүйлтэйгээ эвлэрсэн гэсэн үгээр гэрт нь орсон гэж бичжээ. Өөрөөр хэлбэл, энэ хүн өөрийгөө зөв шийтгэж, амьдралыг нь гацаасан дэглэмтэй эвлэрсэн гэдгээ ойлгожээ. Гэвч үнэн хэрэгтээ энэ нь огт тийм биш байсан. Бид өвөөгийн дараагийн хэлсэн үгэнд үндэслэн ийм дүгнэлт хийж байна. Тиймээс Некрасов бүтээлээ ("Өвөө" шүлэг) цензураас нуухын тулд эдгээр мөрүүдийг бичжээ.

Гол дүрийн дүр

Өвөөг буурал үстэй, маш хөгшин боловч идэвхтэй, хөгжилтэй, шүд нь бүрэн бүтэн, хатуу байр суурьтай, даруухан төрхтэй гэж дүрсэлсэн байдаг. Некрасов буурал үсэнд онцгой анхаарал хандуулж, энэ хүн Сибирьт хэр удаан амьдарсан, тэр хатуу ширүүн газар амьдрахад ямар хэцүү байсан, ямар их зовлон зүдгүүрийг туулсаныг харуулах болно.

Өвөө нь төрөлх байгалийг нь хараад нулимс дуслуулан баярладаг, учир нь Сибирьт энэ нь огт өөр - өршөөлгүй, саарал, харь гараг юм. Тариачин ард түмэн эцэст нь эрх чөлөөг олж, язгууртнууд, тариачид бүгд бие биетэйгээ эв найртай амьдарч, бүх зүйлд сэтгэл хангалуун байх болно гэж тэр мөрөөддөг.

Бид "Өвөө" шүлгийн дүн шинжилгээг үргэлжлүүлж байна (зохиогч нь Некрасов). Хуучин Декабрист хэлэхдээ: "Чөлөөт ард түмэн бий болно!" Удахгүй бүх бэрхшээлүүд дуусна гэж тэр итгэж байна, өөрөөр хэлбэл тэр үед II Александрын хийсэн либерал шинэчлэл, боолчлол дуусна гэдэгт итгэдэг.

Сибирийн амьдралын тухай түүх

“Гайхамшигт гайхамшгийг хүний хөдөлмөр, хүслээр бүтээдэг” гэж өвөө хэлсэн. Сибирьт цөөн тооны хүмүүсийн тусламжтайгаар амьдрахад тохиромжтой суурин байгуулж, алс холын Тарбагатай тосгонд үржил шимгүй, умард ширүүн газар тариалан эрхэлж байсан түүх түүний эдгээр чанаруудад итгэдэг байсан нь нотлогдож байна. Одоо тэнд "сайхан, өндөр" хүмүүс баян, аз жаргалтай амьдарч байв.

Хүмүүсийн янз бүрийн нийгмийн бүлгүүдэд хандах хандлага

Өвөө нь бичиг хэргийн ажилтан, албан тушаалтнууд, газрын эздийг мөнгө тоноглогчид (өөрөөр хэлбэл хувийн ашиг сонирхлын төлөө ажилладаг хүмүүс) гэж нэрлэдэг. Тэд хамжлагатуудын хувь заяаг сүйтгэж, гэрлэлтийг нь эвдэж, зодож, дээрэмдэж, залуусыг цэрэгт явуулжээ. Харин эх орон, ард түмнийхээ хувь заяаны төлөө чин сэтгэлээсээ санаа зовдог сайн хүмүүс манайд ч байсан. Тэд 1825 онд Сенатын талбайд Декабристуудын дунд байв.

Харанхуй, хүсэл тэмүүлэлтэй тэмцэж, ялахын тулд шалтгаан, санал нэгдэл, нэгдмэл хүч хэрэгтэй. Өвөөгийн хэлснээр бол улс орон маань сүйрсэн, хоцрогдсон, ард түмэн түүнгүйгээр аль хэдийн зовж шаналж байсан тул түүнийг хөгжүүлэх, сэргээх гэсэн аливаа оролдлогыг хүмүүс дүлий болгосон явдал байв.

Гэхдээ гол дүр нь дэлхий дээр "салшгүй ялалт" гэж байдаггүй гэдгийг санахыг уриалж байна. Өөрөөр хэлбэл, эрт орой хэзээ нэгэн цагт бүх хорлон сүйтгэгчид, хорон санаатнууд дуусч, тэдний бузар муу нь тэдэнд зуу дахин дахин эргэж, ард түмэн өшөө авах болно.

Шүлэг зохиосон цаг

Энэхүү шүлэг нь 1860-аад оны сүүл, 70-аад оны эхээр болсон нийгмийн шинэ өсөлтийн үеэр бүтээгдсэн бөгөөд хувьсгалт популистуудын үйл ажиллагаатай холбоотой байв. Некрасов бүтээлээрээ засгийн газрыг илт эсэргүүцсэн Декабристуудын хийсэн баатарлаг эр зоригийг хүмүүст сануулж, улмаар Орос дахь чөлөөлөх санааны ач холбогдлыг анхаарч үзэхийг хүсчээ. Нэмж дурдахад тэрээр хамжлагат ёсыг халсны дараа Оросын ард түмний байдал бага зэрэг өөрчлөгдсөнд үеийнхнийхээ анхаарлыг хандуулахыг хичээсэн. Некрасов ажилчдын эрх, нийгмийн шударга ёсны төлөө үргэлжлүүлэн тэмцэх шаардлагатай гэсэн асуултыг тавьсан.

Ажлын сэдэв, хамаарал

“Өвөө” шүлэгт гол дүрийн баатар ардын гамшигт ач хүүгийнхээ нүдийг нээж, үнэн, сайн сайхны төлөө үйлчлэх хэрэгтэй гэсэн санааг төлөвшүүлэхийг эрмэлздэг. Мөн түүний хэлсэн үгс маш идэвхтэй хариу үйлдэл үзүүлдэг. Саша өвөөтэйгээ харилцахдаа ертөнцийг өөрөөр харж, илүү гүнзгий бодож эхэлдэг. Одоо тэр муу, тэнэгийг үзэн ядаж, ядууст сайн сайхныг хүсдэг. Өвөө нь ач хүүдээ ирээдүйн иргэнийг өсгөхийг эрэлхийлсэн. Шүлгийн сэдэвчилсэн байдал, хамаарал нь яг үүнд оршдог. Энэ нь тухайн үеийн зүтгэлтнүүдийн, тэр дундаа Н.А.Некрасовын өмнө тавьсан зорилтуудтай цуурайтаж байв.

"Өвөө" бол тухайн үеийн уран зохиолын цензурын шаардлагыг харгалзан бүтээсэн шүлэг юм. Уг бүтээлд Некрасов тодорхой шалтгааны улмаас баатар хүнд хөдөлмөрт цөлөгдсөн асуудлын талаар илэн далангүй ярьж чадаагүй юм. Декабристийн бослогын түүх шүлэгт бүдэг бадаг сонсогддог. Харин ард түмэнд үйлчлэх ариун, эрхэм дээд санаа нь бүхэл бүтэн ажлыг гэрэл гэгээтэй шугамаар дамжуулдаг.

Некрасовын цаашдын ажилд сэдвийг хөгжүүлэх

Яруу найрагч Декабристийн сэдвийг тусгах ажлыг үргэлжлүүлэв. Дараагийн шат бол алс холын Сибирь рүү нөхрийнхөө төлөө шаргуу хөдөлмөрлөж явсан Декабристуудын эхнэрүүдийн хийсэн эр зоригийг уриалах явдал байв. Волконская, Трубецкой гүнж нарын тухай шүлэгт Некрасов эхнэр, нөхрийнхөө зовлон зүдгүүрийн учрыг ойлгосон язгууртны хүрээний эдгээр шилдэг төлөөлөгчдийг биширч байгаагаа илэрхийлжээ.

Үүгээр "Өвөө" (Некрасов) шүлэг гэх мэт бүтээлд дүн шинжилгээ хийж дуусгав. Эссэ нь сэдвийг бүрэн хамарсан дүр эсгэдэггүй, гэхдээ бид бүх зүйлийг аль болох нарийвчлан авч үзэхийг хичээсэн.

* * *

Z-n-h-e-д зориулав

I
Нэг удаа аавын ажлын байранд
Саша хөргийг харав
Хөрөг зургаар харуулав
Залуу генерал байсан.
"Энэ хэн бэ? гэж Саша асуув. -
Хэн?..” - Энэ чиний өвөө. -
Тэгээд аав эргэж харав
Тэр толгойгоо доошлуулав.
"Яагаад би түүнийг харахгүй байна вэ?"
Аав хариуд нь ганц ч үг хэлсэнгүй.
Өвөөгийнхөө өмнө зогсож буй ач хүү,
Тэр хөрөг рүү анхааралтай харав:
“Аав аа, та яагаад санаа алдаж байгаа юм бэ?
Тэр үхсэн үү... амьд уу? ярь!”
- Саша, чи том болоод л мэдэх болно. -
"Тийм л дээ... чи хэлж байна, хар даа!..
II
"Ээжээ та өвөөг таньдаг уу?" -
Хүү нь ээжтэйгээ ярьдаг.
"Би мэднэ" гэж Саша түүний гараас атгав
Тэр ээжийгээ хөрөг рүү чирч,
Ээж нь түүний хүслийн эсрэг явдаг.
"Түүний тухай надад хэлээч,
Ээж ээ! Тэр эелдэг бус юм уу?
Би яагаад түүнийг харж чадахгүй байгаа юм бэ?
За, хонгор минь! за, хий
Өршөөл, нэг юм хэлээч!"
- Үгүй ээ, тэр эелдэг бас зоригтой,
Зөвхөн харамсалтай. - Цээжин дээр
Ээж толгойгоо нуув
Хүнд санаа алдаж, чичирч -
Тэгээд тэр нулимс унагав ... Бас Саша
Тэр өвөө рүүгээ ширтэн харж:
"Ээжээ та яагаад уйлаад байгаа юм бэ?
Чи үг хэлэхийг хүсэхгүй байна!"
- Саша, чи том болоод л мэдэх болно.
Алхсан нь дээр... -
III
Гэрт маш их түгшүүр байдаг.
Аз жаргалтай, гэгээлэг царайтай,
Гэрээ дахин цэвэрлэж байна
Ээж, аав хоёр шивнэлдэж байна.
Тэдний яриа ямар хөгжилтэй вэ!
Хүү нь анзаараад чимээгүй байна.
- Та удахгүй өвөөтэйгээ уулзах болно! -
Сашагийн аав хэлэхдээ ...
Тэр зөвхөн өвөөгийнхөө тухай магтаж байна
Саша, унтаж чадахгүй байна:
"Тэр яагаад ийм удаан явахгүй байгаа юм бэ? .."
- Найз минь! Түүнд маш их зам байна! -
Саша гунигтай санаа алдаад,
Тэр: "Ямар хариулт вэ!"
Эцэст нь ирж байна
Энэ нууцлаг өвөө.
IV
Удаан хүлээсэн бүх зүйл,
Гэнэт бид нэгэн хөгшин хүнтэй тааралдав...
Тэр ерөөж, уйлж,
Гэр, гэр бүл, үйлчлэгч нар,
Би босгон дээр тоосыг сэгсэрч,
Хүзүүнээс нь хүндэтгэлтэйгээр салгав
Цовдлогдсон Бурханы дүр
Тэгээд баптисм хүртээд тэрээр хэлэв:
- Өнөөдөр би бүх зүйлтэй эвлэрсэн,
Би үүрд ямар зовлон үзсэн бэ!.. -
Хүү нь аавынхаа өмнө бөхийж,
Тэр хөгшин хүний хөлийг угаав;
Цагаан буржгар маажин
Өвөө Сашагийн ээж,
Би тэднийг илж, үнсэж,
Тэр Саша руу үнсэлцэхээр дуудсан.
Баруун гар нь ээждээ
Өвөө шүүрч аваад, нөгөө нь
Сарнай Сашаг илбэн:
- Ямар царайлаг залуу вэ! -
Харцтай өвөө
Саша харав, - гэнэт
Хүүгийн нулимс мөндөр шиг
Тэд өвөөгийн ач хүү рүү гүйв
Тэр яаран: "Өвөө! чи хаана байна
Өчнөөн жил амьдраад алга болсон уу?
Таны эпулет хаана байна?
Чи яагаад дүрэмт хувцас өмсөөгүй юм бэ?
Чи хөл дээрээ юу нуугаад байгаа юм бэ?
Чиний гар шархадсан юм уу?..."
- Саша, чи том болоод л мэдэх болно.
За хөгшнийг үнсээрэй!.. -
В
Хөгжилтэй, сэргэсэн,
Бүх байшин баяр хөөрөөр амьсгалдаг.
Саша өвөөтэйгээ найзууд болсон,
Тэр хоёр үргэлж хамт алхдаг.
Тэд нуга, ой модоор алхаж,
Талбайн дунд эрдэнэ шишийн цэцэг урагдаж байна;
Өвөө олон жилийн турш эртний хүн,
Гэсэн хэдий ч хөгжилтэй, царайлаг,
Өвөөгийн шүд бүрэн бүтэн
Алх, байрлал нь хатуу,
Буржгар нь сэвсгэр, цагаан,
Мөнгөн сахал шиг;
Нарийхан, өндөр,
Гэхдээ хүүхэд ямар харагддаг вэ
Ямар нэгэн байдлаар элчээр, энгийнээр,
Яг үргэлж хэлдэг ...
VI
Тэд налуу эрэг дээр ирэх болно
Оросын агуу гол руу -
Хулгайч зүлгүүр исгэрч,
Элсэн дээр олон мянган сарвуу;
Баржыг татуургаар удирддаг.
Чү, барж тээвэрлэгчдийн дуу хоолой!
Голын цаадах гөлгөр гадаргуу -
Эрдэнэ шишийн талбай, нуга, ой мод.
Энэ нь бага зэрэг сэрүүн үлээдэг
Удаан, нойрмог уснаас...
Өвөө газар үнсэж байна
Тэр чимээгүйхэн уйлж, дуулдаг ...
"Өвөө! юу хаяад байгаа юм
Мөндөр шиг том нулимс уу?..”
- Саша, өсөхөд чи үүнийг мэдэх болно!
Битгий гуниглаарай - би баяртай байна ...
VII
Би зургийг харсандаа баяртай байна
Багаасаа л нүдэнд минь сайхан байдаг.
Энэ тэгш байдлыг хараарай -
Мөн түүнийг өөрөө хайрла!
Хоёр, гурван эрхэм эдлэн,
Их Эзэний хорин сүм
Зуун тариачны тосгон
Яг л алган дээр байгаа мэт!
Ойд сүрэг бэлчиж байна -
Энэ амьтан жижигхэн байгаа нь харамсалтай;
Хаа нэгтээ дуу дуулж байна -
Энэ нь харамсалтай - энэ нь гайхалтай гашуун юм!
Бувтнах: "Надад гараа өг."
Ядуу тариачид руу яараарай!"
Мянган жилийн тарчлал
Саша, чи түүнийг сонсож байна уу?
Бид эрүүл байх хэрэгтэй
Хонь ба тэдний адуу,
Үхэр байх ёстой
Москвагийн борлуулалтын дэвсгэртээс зузаан, -
Дуунд баяр баясгалан байх болно
Цөхрөл, тарчлалын оронд.
Шаардлагатай юу? - "Өвөө, бид заавал байх ёстой!"
- Болоо! санаж байна уу, ач хүү!.. -
VIII
Өвлийн өтгөн найлзуурууд,
Цэцэг болгонд би баяртай байна
Өвөө нь байгалийг магтдаг
Тариачин хөвгүүдийг өхөөрдөн.
Өвөөгийн анхны ажил
Нэг залуутай ярь
Яриа удаан үргэлжилж,
Өвөө дараа нь:
"Удахгүй чамд хэцүү байх болно,
Та нар эрх чөлөөтэй ард түмэн болно!"
Тэр үнэхээр гайхалтай инээмсэглэх болно
Бүх зүйл баяр хөөрөөр цэцэглэнэ.
Баяр хөөрөө хуваалцаж,
Хүн бүрийн зүрх хурдан цохиллоо.
Ямар ариун инээмсэглэл вэ!
Ямар сэтгэл татам инээд вэ!
IX
"Тэд удахгүй эрх чөлөөг нь өгөх болно"
Өвгөн ач хүүгээ анзаарав. -
Энэ л хүмүүст хэрэгтэй зүйл.
Би гайхамшгийг харсан, Саша:
Цөөн хэдэн оросууд цөллөгджээ
Аймшигт цөл рүү, хуваагдлын төлөө.
Тэдэнд эрх чөлөө, газар олгосон;
Нэг жил анзааралгүй өнгөрөв -
Комиссарууд тийшээ явж байна,
Харагтун, тосгон тэнд зогсож байна.
Өрөм, амбаар, амбаар!
Алх төмөр дээр тогшиж байна,
Удахгүй тээрэм баригдана.
Эрэгтэйчүүд аль хэдийн нөөцөлсөн
Харанхуй ойн араатан,
Үнэгүй голын загас.
Жилийн дараа бид дахин зочилсон,
Шинэ гайхамшиг олдлоо:
Оршин суугчид талх цуглуулав
Урьд нь үржил шимгүй нутгаас.
Гэрт зөвхөн залуус байдаг
Тийм ээ, том нохойнууд
Гахайнууд хашгирч байна, гахайнууд
Тэд хошуу руу хошуугаа цоолдог ...
X
Тиймээс аажмаар хагас зуун гаруй
Асар том тариалалт ургасан -
Хүний хүсэл, хөдөлмөр
Гайхамшигтай дива нар бүтээдэг!
Бүх зүйл сайжирч эхлэв!
Хэдэн гахай байна, Саша,
Тосгоны урд цагаан байдаг
Галуунаас хагас миль зайд;
Тэнд тариалалт хэрхэн явагддаг вэ?
Тэнд ямар их мал сүрэг байна!
Өндөр, үзэсгэлэнтэй
Оршин суугчид үргэлж хөгжилтэй байдаг,
Нэг пенни зарцуулж байгаа бололтой!
Тэнд эрэгтэй эмэгтэйг засаж байна:
Баярын үеэр тэр дулаан хувцас өмсдөг -
Хүзүүвч нь булга юм!
XI
Нас хүртэлх хүүхдүүд аз жаргалтай байдаг,
Морь одоо ядаж үйлдвэрт байгаа,
Хуурамч, удаан эдэлгээтэй тэргэнцэрт
Тэр зуун фунтыг авч хаяна ...
Тэндхийн адуу гайгүй, тарга хүч сайтай,
Тэнд бүгд сайхан амьдардаг,
Тэндхийн овоохойнууд банзаар хучигдсан,
За, хүмүүс ч мөн адил!
Хатуу ёс суртахуунтай өсөж,
Тэд өөрсдөө шүүлт хийж,
Элсэгчдийг эрүүл байранд байрлуулна
Ухаантай, шударга амьдар
Татварыг хугацаанаас нь өмнө төлдөг
Зүгээр л тэднийг битгий зовоо. -
"Тэр тосгон хаана байна?" - Алс,
Түүнийг "Тарбагатай" гэдэг.
Байгаль нуурын цаана байгаа аймшигт цөл...
Энэ л байна, хонгор минь,
Та залуу хэвээр байна,
Чи хэр том болохоо санаарай...
XII
За... энэ хооронд бодоод үз дээ
Та эргэн тойрноо харж байна уу:
Тэр энд байна, манай гунигтай анжисчин,
Харанхуй, алагдсан царайтай, -
Баст гутал, өөдөс, малгай,
Урагдсан оосор; бараг л
Наг бор гөрөөсийг татаж байна,
Би өлсөж арай гэж амьд байна!
Мөнхийн ажилчин өлсөж байна,
Би ч бас өлсөж байна, амлаж байна!
Хөөе! амарч, хонгор минь!
Би чиний төлөө ажиллах болно! -
Тариачин айсан харцаар,
Анжис эзэнд зам тавьж,
Өвөө нь анжис дээр удаан байсан,
Хөлсөө арчаад тэр алхав;
Саша түүний араас яаравчлан,
Хоцрох цаг байсангүй:
"Өвөө! чи хаана сурсан юм
Чи тийм сайн газар хагалах уу?
Яг л эр хүн, чи өөрөө удирддаг
Анжис, гэхдээ тэр генерал байсан!"
- Саша, чи том болоод л мэдэх болно
Би яаж ажилтан болсон бэ!
XIII
Үндэсний гамшгийн үзэгдэл
Тэвчихийн аргагүй, найз минь;
Эрхэм оюун санааны аз жаргал -
Эргэн тойрон дахь сэтгэл ханамжийг хар.
Өнөө үед хүмүүст илүү хялбар болсон:
Шүлэг, сүүдэрт нуугдаж байна
Багш аа, эрх чөлөөг сонсоод...
За, яг энэ өдрүүд шиг!
………………….
Усны эргүүлэг, эдлэн газар шиг
Эр хүн бүр тойрон эргэв.
Би аймшигтай хуримыг санаж байна, -
Тахилч аль хэдийн бөгжийг сольсон,
Тийм ээ, бэрхшээлийн төлөө залбир
Газрын эзэн сүмд орж ирэв:
"Тэднийг гэрлэхийг хэн зөвшөөрсөн бэ?
Зогс!" - Тэгээд тахилч руу дөхөв ...
Хурим зогссон!
Энэ бол эзэнтэй муу хошигнол юм -
Ухаангүй хүн тушаал өгсөн
Хүргэн залууг ажилд авах хүмүүст даатгаж,
Охин шиг - хөөрхий Груша!
Тэгээд хэн ч эсэргүүцээгүй! ..
Сүнстэй хүн хэн бэ?
Тэр тэвчиж чадах болов уу?.. хэн?..
XIV
Гэсэн хэдий ч энэ нь тийм биш байсан!
Зөвхөн ноёд биш,
Дарагдсан хүмүүсийн шүүс
Бузар муусайн бичээчдийн сүрэг,
Албан тушаалтан яаж ч мөнгө завшдаг,
Явган аялалд уул уурхайн зориулалтаар
Тэр гарч ирсэн ... тэгээд дайсан нь хэн бэ?
Арми, төрийн сан, ард түмэн!
Бүгд зөв ойлгосон.
Эргэн тойрон ажил хаях, барьцаалах:
Зоригтой хүмүүс дээрэм хийсэн нь илт
Аймхай хулчгаруудыг нууцаар авч явсан.
нэвтэршгүй шөнө
Улс орныг харанхуй бүрхэв...
Харсан - нүдтэй
Тэгээд би эх орноо гэсэн сэтгэлтэй байсан.
Боолуудын ёолох чимээ дарагдана
Зусардах, исгэрэх ташуурууд,
Махчин амьтдын шуналтай сүрэг
Түүнийг үхэл хүлээж байв...
XV
Нар үүрд гэрэлтдэггүй
Аз жаргал үүрд үргэлжлэхгүй:
Улс болгон ирдэг
Эрт орой хэзээ нэгэн цагт цаг нь ирнэ
Уйтгартай дуулгавартай байдал байхгүй газар -
Нөхөрсөг хүч чадал хэрэгтэй;
Үхлийн гамшиг тохиолдох болно -
Улс орон хормын дотор хэлэх болно.
Санал нэгтэй, учир шалтгаан
Хаа сайгүй баяр болно,
Тэд нэг дор ирэхгүй байх болтугай
Гэнэт та юу ч бүтээхгүй, -
Уран бүтээлч уриалга
Та боолуудыг дулаацуулахгүй,
Та ойлголтоор гэрэлтэхгүй
Харанхуй, бүдүүлэг оюун ухаан.
Хоцорсон! Дарагдсан хүмүүс
Нийтлэг азгүйтлийн өмнө дүлий.
Эвдэрсэн улс орон золгүй еэ!
Хоцрогдсон улс минь хөөрхий!..
Нэг арми хамгаалалт биш.
Тийм ээ, арми, хүүхэд,
Тэр үед савласан байсан
оосор гиншинэ... -
XVI
Дашрамд хэлэхэд өвөө бол цэрэг хүн
Надтай уулзаж, дарсаар дайлсан,
Намайг ах шиг үнсэв
Тэр түүнд эелдэгээр хэлэв:
- Өнөөдөр үйлчилгээ нь танд дарамт биш юм -
Дарга нар эдүгээ номхон...
За, яг бидний үеийнх шиг!
Дарга нь ямар ч байсан тэр бол араатан!
Сүнсээ өсгий рүүгээ алх
Тэр үед ийм дүрэм байсан.
Хичнээн шаргуу ажилласан ч дутагдалтай тал бий
Дарга үргэлж олох болно:
"Алхахад хүчин чармайлт байна,
Тавиур нь бүрэн хэвийн байна
Зөвхөн мэдэгдэхүйц амьсгал..."
Чи сонсож байна уу?.. Тэд яагаад амьсгалж байгаа юм бэ?
XVII
Би парадад сэтгэл дундуур байна,
Хараал гол мэт урсах болно,
Шүд нь мөндөр шиг бороо орно
Модоор цохиулж, жолоодлоготой!
Амнаас нь хөөсөрч тэр хайна
Бүхэл бүтэн айсан дэглэм
Илүү том хохирогчид байх болно
Галзуу чоно:
“Франтики! бузар сүнснүүд!
Би хамгаалалтанд ялзарна!"
Сонссон - чихтэй,
Би бодлоо бодож байлаа.
Хүчирхийлэл нь хамгаалагчаас ч дор,
Сум, бууны сум илүү муу...
Хэн, хэний нэр төрд унтаагүй вэ?
Түүнтэй хэн эвлэрэх вэ?.. -
"Өвөө! санаж байна уу
Аймшигтай зүйл үү?.. надад хэлээч!"
- Саша, чи том болоод л мэдэх болно
Хүндэтгэлийг үргэлж эрхэмлэдэг...
Насанд хүрэгчид хүүхэд биш
Зуу дахин өс хонзон авдаггүй хулчгар.
Байхгүй гэдгийг санаарай
Байж болшгүй гомдол!.. -
XVIII
Өвөө чимээгүй, гунигтай болов
Тэр цээжин дээрээ толгойгоо унжуулжээ.
- Найз минь, юу болсныг чи хэзээ ч мэдэхгүй! ..
Бид очоод амарсан нь дээр байх. -
Өвөөгийн амралт богино байна -
Тэр ямар ч бэрхшээлгүйгээр амьдарч чадахгүй байсан:
Би үдийн цай хүртэл уулын хярыг ухсан,
Заримдаа хоорондоо холбоотой байдаг;
Орой нь зүүгээр, зүүгээр
Тэр ямар нэг зүйлийг хурдан нунтаглаж байв
Гунигтай бас урт дуу
Өвөө хөдөлмөрөө багасгасан.
Ач хүү нь дуугарахгүй,
Ширээнээс гарахгүй:
Миний ач хүүд зориулсан шинэ оньсого
Өвөөгийн дуу...
XIX
Тэрээр сүр жавхлант кампанит ажлын тухай дуулжээ
Мөн агуу тэмцлийн тухай;
Эрх чөлөөт хүмүүсийн тухай дуулсан
Мөн боол хүмүүсийн тухай;
Эзгүй цөлийн тухай дуулсан
Мөн төмөр гинжний тухай;
Гайхамшигтай гоо үзэсгэлэнгийн тухай дуулсан
Нүдэнд нь сахиусан тэнгэрийн энхрийлэл;
Тэр тэдний гандах тухай дуулжээ
Зэрлэг, алс холын цөлд
Мөн гайхалтай нөлөөний тухай
Хайртай эмэгтэйн сэтгэл...
Трубецкой, Волконская нарын тухай
Өвөө дуулж, санаа алдан,
Дуулсан - мөн Вавилоны гунигтай
Тэр үүрээ зарлав ...
“Өвөө, цаашаа!.. Тэгээд та хаана байна
Та дуугаа таньж байна уу?
Та надад шүлгүүдийг давтаж -
Би тэднийг ээждээ дуулах болно.
Та эдгээр нэрийг санаж байна
Заримдаа шөнө чи..."
- Саша, өсөхөд чи мэдэх болно -
Би өөрөө бүгдийг хэлье:
Би хаана дуулж сурсан бэ?
Би хэнтэй, хэзээ дуулсан бэ... -
"За! Би тэвчээртэй байж сурах болно!" -
Саша гунигтай хэлэв ...
XX
Бид зуны улиралд ихэвчлэн морь унадаг байсан
Шатл дахь манай найзууд
Чанга, хөгжилтэй мэндчилгээ дэвшүүлье
Өвөө гол руу ойртон:
- Сайн уу, үзэсгэлэнтэй Волга!
Багаасаа л би чамд хайртай байсан. -
"Чи ийм удаан хаана байсан бэ?" -
гэж Саша айж асуув.
- Би хол, хол байсан ... -
“Хаана байна аа?..” гэж өвөө бодлоо.
Хүү гүнзгий санаа алдлаа
Хариултыг мөнхөд хүлээж байна.
"За, тэнд сайн байсан уу?"
Өвөө хүүхэд рүү хараад:
- Хонгор минь, асуугаагүй нь дээр!
(Өвөөгийн хоолой чичирнэ)
Дүлий, эзгүй, эзгүй,
Тал тал бүрэн хагас үхсэн.
Хэцүү байна, хонгор минь, хэцүү байна!
Та нэг жил мэдээ хүлээж байна,
Эрчим хүч хэрхэн дэмий үрэгдэж байгааг та харж байна уу?
Бурханы хамгийн сайхан бэлэг
Та хайртай хүмүүсийнхээ булшийг ухаж,
Та одоохондоо өөрийнхийгөө хүлээж байна...
Аажмаар, аажуухан хайлж байна... -
"Өвөө та яагаад тэнд амьдарч байсан юм бэ? .."
- Саша, өсөхөд чи үүнийг мэдэх болно! -
Саша нулимс унагав ...
XXI
"Бурхан! Сонсох нь уйтгартай байх болно!
"Чи том болно!" - ээж хэлэхдээ,
Аав нь хайртай, гэхдээ тарчлаадаг:
"Чи том болно" гэж тэр ижил зүйлийг давтав!
Өвөөтэй ч адилхан... Ингээд л болоо!
Би аль хэдийн том болсон - хараач! ..
(Завины вандан сандал дээр зогсоно)
Одоо ярь!.."
Өвөө үнсэлцэж, цохиж байна:
"Эсвэл та бүгд нэгэн зэрэг үү? .."
Өвөө зүрхээ дааж чадахгүй
Яг л тагтаа шиг цохилдог.
"Өвөө, чи сонсож байна уу? Би хүсч байна
Та бүх зүйлийг олж мэдэх нь гарцаагүй!"
Өвөө ач хүүгээ үнсэж байна
Шивнэсэн: "Чи ойлгохгүй байна."
Бид суралцах ёстой, хонгор минь!
Би чамд бүгдийг хэлье, зүгээр л хүлээ!
Хүч чадлаа цуглуул.
Эргэн тойрноо илүү сайн хар.
Чи ухаалаг залуу, Саша, гэхдээ одоо ч гэсэн
Түүхийг мэдэх хэрэгтэй
Мөн газарзүй. -
"Бид хэр удаан хүлээх вэ, өвөө?"
-Нэг хоёр жил, юу ч болсон. -
Саша ээж рүүгээ гүйж:
"Ээж ээ! Би сурмаар байна! -
Холоос чанга хашгирав.
XXII
Цаг хугацаа өнгөрч байна. OK
Хүү бүх зүйлийг сурдаг -
Түүхийг сайн мэддэг
(Тэр аль хэдийн арван настай)
Бойко танд газрын зураг дээр харуулах болно
Мөн Петербург, Чита,
Тэр танд томоос илүү сайн хэлэх болно
Оросын амьдралд маш их.
Тэнэг, муу хүмүүсийг үзэн яддаг
Ядуу хүмүүст сайн сайхныг хүсэн ерөөе
Сонссон, харсан зүйлээ санадаг...
Өвөө тэмдэглэж байна: цаг боллоо!
Тэр өөрөө ихэвчлэн өвддөг,
Түүнд таяг хэрэгтэй болж эхлэв ...
Удахгүй, удахгүй тэр олж мэдэх болно
Саша гунигтай түүх ...

ӨВӨӨ

Николай Некрасов

I
Нэг удаа аавын ажлын байранд
Саша хөргийг харав
Хөрөг зураг дээр харуулав
Залуу генерал байсан.
"Энэ хэн бэ? - гэж Саша асуув.
Хэн?.." - "Энэ чиний өвөө" -
Тэгээд аав эргэж харав
Тэр толгойгоо доошлуулав.
"Яагаад би түүнийг харахгүй байна вэ?"
Аав хариуд нь ганц ч үг хэлсэнгүй.
Өвөөгийнхөө өмнө зогсож буй ач хүү,
Тэр хөрөг рүү анхааралтай харав:
“Аав аа, та яагаад санаа алдаж байгаа юм бэ?
Тэр үхсэн үү... амьд уу? ярь!”
- "Саша, чи өсч том болоод үүнийг мэдэх болно."
- "Тийм л дээ... чи хэлж байна, хар даа!.."

2 Н ба Некрасовын түүхэн шүлэг өвөө. Николай Некрасов - Өвөө: Шүлэг